보이즈 (소매업자)

Boyes (retailer)
다른 용도는 보이즈를 참조하십시오.
W 보이즈 & 코퍼레이션 Ltd.
유형사설
산업소매
설립됨1881; 140년 전 (1881)
영국 노스요크셔 주 스카버러
창시자윌리엄 보이즈
본부영국 노스요크셔 이스트필드
위치수
68 (2021년 10월)
주요인
앤드루 보이즈(회장, 공동경영이사)
리처드 보이즈(공동경영이사)
상품들버라이어티
웹사이트www.boyes.co.uk

보이즈는 영국에 있는 백화점 체인이다. 윌리엄 보이즈는 1881년 노스요크셔의 스카버러에서 이 회사를 설립했고 그 이후로 보이즈 가의 세대들에 의해 운영되어 왔다.

이 회사의 슬로건은 "좋은 가치를 위한 것"이고 상점들은 일반 라인, 일회용 특별 구매, 통관 품목을 혼합하여 재고하면서 할인 소매 부문에서 특화한다. 보이즈 매장은 가정용 제품, 패션, 신발 등 다양한 제품군에 걸쳐 3만개 이상의 제품을 비축하고 있다.[1]

그것의 전체 거래 이름은 W 보이즈 앤 코이다. 그러나 이 상점들은 "Boyes"(Boys라고 발음되지만 종종 Boys-es로 잘못 발음된다)로 거래된다.[2] 앤드루 보이즈와 그의 아들 리차드가 공동 경영 이사로 있는 이 회사는 여전히 소유하고 있으며 가족이 경영하고 있다. 리차드는 그 가족의 5세대를 대표한다.[3]

이 회사는 이스트필드의 해버스 힐 본사에 본사를 두고 있다. 2011년 옛 폴스타 그리브스 공장을 인수하면서 이 부지를 확장했다. 인근 호퍼힐에도 창고 부지가 있다.[4]

그 가게들은 일주일에 약 25만 명의 고객을 접대하고 있다. 그들은 2년에 한 번 판매를 하고 다른 판촉 행사를 연다.[5]

보이즈 창고, 이스트필드

역사

스카버러

창시자 윌리엄 보이즈는 1859년에 태어나 조지 앤 콜링스라는 회사에서 견습 휘장사로 일하기 시작했다. 견습이 끝날 무렵 그는 임금에서 10파운드를 아끼고 스카버러 이스트버러와 글로브 스트리트 모퉁이에 첫 가게를 열며 상인들의 잔재를 팔았다. 이 지역은 가난으로 가득 차 있었고, 따라서 그 가게는 주부들에게 인기가 있었다.

무역은 증가했고 윌리엄은 운영하기 위해 더 큰 전지가 필요했다. 1886년 마켓 스트리트와 퀸 스트리트에서 2개의 코너를 구입했다. 더 많은 건물들이 인수되었고 10년 안에 마켓 스트리트의 한 면의 거의 모든 것이 보이즈 소유가 되었다. 이 가게의 이름은 "잔류 창고"로, 여전히 스카버러 노년층 거주자들에 의해 렘으로 알려져 있다.[6] 1900년, Boyes는 윌리엄과 세 친구인 James Pirie, Henry Merrie Cross, JH Harrison이 그 사업에 투자했을 때 유한회사가 되었다.[7]

수년 동안 윌리엄은 그 범위에 더 많은 제품을 추가했고 그 상점은 창고에서 백화점으로 갔다.[8] 그 회사는 그 다음 해에 요크, 헐, 그림스비 등으로 확장되기 시작했다. 뉴캐슬의 타이네온과 노스 쉴즈도 문을 열었지만 대공황으로 문을 닫았다.

1915년 2월 26일, 이 가게는 큰 화재로 소실되었는데, 이는 스카버러 역사상 가장 큰 것으로 추정된다. 그것은 약 7만 파운드의 피해를 입혔다. 그 가게는 보험에 가입되어 재건되었다.[9]

스카버러 가게는 과거에 원숭이, 다람쥐, 새끼들을 포함한 많은 동물들이 살고 있었다.[10] 그 동물들은 고객들이 그들이 방문하는 동안 가게를 방문하고 무언가를 구매하도록 격려하는 방법으로 사용되었다. Jacko와 Dinah라는 원숭이들 중 두 마리는 한 세대의 스카버러 쇼핑객들에게 유명하다.

스카버러 매장은 1971년 이스트필드 부지가 문을 열 때까지 보이즈 본사의 역할을 했다.[11]

선체

헤슬로
보이즈, 헤슬 로드, 헐

보이즈는 1898년부터 프로스펙트 스트리트에 있는 상점을 가지고 킹스턴 어폰 헐에서 영업을 하였으나 1901년 다른 보이즈 감독 윌리엄 테일러 메이슨이 소유한 사업체인 테일러스 드러그 스토어에 임대차계약이 매각되면서 문을 닫았다. 1920년에 그들은 헐로 돌아왔고, 이번에는 헤슬 로드로 돌아왔다. 그 회사는 조니 워델이 소유한 건물을 임대했고, 나중에 그 건물을 매입했다.[12] 1927년에 보이즈는 가게를 확장하기 위해 이웃의 부동산을 샀고 1950년대에 가게를 더 확장했다.[13]

홀더니스 로드
보이즈, 홀더니스 로드, 헐
보이즈 외곽, 홀더니스 로드, 헐

헐의 다음 가게는 1965년에 홀더니스 로드에 문을 열었다. 그 상점은 구 사보이 영화관 부지에 지어졌다. 이 영화관은 제2차 세계대전의 마지막 루프트와페 공격에서 폭격당해 영국에서 민간인 사상자를 냈다. 이 사고로 13명이 숨지고 22명이 다쳤으며 가게 외벽에 있는 명패에 기념하고 있다.[14][15]

브란스홀름

1973년에 브란스홀메(현 노스포인트) 센터에 있는 한 상점이 그 뒤를 이었다. 보이즈는 센터에 점포를 개설하기 위해 처음으로 등록한 회사였다.[16] 브란스홀름 매장은 2014년 신규 임대 계약 조건이 합의되지 않아 폐업 위기에 처했고 회사는 헐에 새 부지를 찾기 시작했다. 협상 끝에 새로운 임대계약이 합의됐지만 보이즈는 여전히 신규 점포 계획을 밀고 나갔다.[17]

화이트프리어게이트

이 회사의 4호점은 2014년 9월 19일 Whitefriargate에 문을 열었다. 이 유닛은 이전에 Pacecocks에 의해 점유되었고, 이 전에는 영국 최초의 울워스 매장 중 하나였다.[18][19]

요크

요크 오우세 다리 보이즈에서 화재

보이즈는 1906년 요크에서 페인트 창고였던 오우세 강 근처의 브릿지 가에 문을 열었다. 그 상점은 1910년 12월 8일 화재로 소실되었다. 불은 장난감 부서에서 가스등이 크리스마스 장식과 접촉하면서 시작된 것으로 생각되었다. 불은 진화까지 6시간이 걸렸지만 직원과 고객 모두 무사히 대피했다. 보이즈는 그들의 건물이 재건축되는 동안 일시적으로 클리포드 거리로 이사했다. 이번 화재로 2만 파운드의 피해가 발생한 것으로 추정된다.

1912년 2월, 비극적인 사고로 가게의 재구축이 지연되었다. 건설 중인 시계탑이 무너지면서 일꾼 1명이 숨지고 7명이 다쳤다. 그 상점은 1912년 12월에 시계탑 없이 재개장했다.[20]

이 건물은 1966년에 증축되었고 1978년에 현대화되기 위한 계획이 세워졌다. 그러나 이러한 계획은 실행 불가능했고 1983년 2월 26일 가게가 문을 닫았다. 보이즈는 1987년 5월 15일 굿램게이트에 작은 상점을 가지고 요크로 돌아왔다.[21]

이 회사는 2015년 4월, 아콤브 요크 시 지역에 또 다른 매장을 열었다.[22] 이전에 슈퍼드러그, 본마르게, 조나단 제임스였던 프런트 가의 3개 소매점을 구입하여 합쳐서 하나의 신규 점포를 형성하였다.[23]

그림스비

이 회사는 1926년 프리먼 가에 있는 휴랜드 매장이 보이스에 의해 매입되면서 그림스비에 입점했다. 그 후, 어니스트 휴랜드가 경영난을 겪게 되었다. 그 상점은 미스터 휴랜드가 은퇴한 1956년 8월까지 휴랜드라는 이름으로 거래를 계속했다. 이 건물은 같은 부지에 새 부동산으로 교체되고 보이즈 이름으로 바뀌었다.

그 가게는 잘 거래되었고 1958년 보이즈는 프리먼 가에서 더 떨어진 곳에 오래된 5개의 부동산을 구입하여 그 자리에 2호점을 지었다. 이 가게는 1961년 5월에 문을 열었다. 보이즈는 1974년 10월 새로운 사이트가 확장 및 재개장되고 원래의 휴랜드 사이트가 매각될 때까지 두 사이트 모두에서 거래되었다.[24] 인근 클리토프스의 한 상점은 2010년 6월 울워스 전 지점에 문을 열었다.[25]

추가 확장

보이즈는 1967년 빌링햄, 1970년[26] 달링턴, 1976년 루스에 매장을 열었다.[27] 노잘러튼에 있는 10번째 가게는 1977년에 문을 열었다.[28]

보이즈, 킹 스트리트, 브리들링턴

그 회사는 이후 수십 년 동안 영국 북부 전역에 연쇄점포를 개발했다.

1998년 3월 보이즈는 브리들링턴에 있는 4층짜리 큰 건물에 가게를 열었다. 이 건물은 1969년까지 칼튼 백화점의 본고장이었던 곳으로 1970년 헐의 하몬드가 매장을 매입해 헐의 하몬드를 헐고 재건축해 하몬드로 개업할 때까지 이 건물은 1969년까지 칼튼 백화점의 본고장이었다. 하몬드는 1972년 하우스 오브 프레이저(House of Fraser)가 구입했으며 1995년 문을 닫을 때까지 빈스(Binns)라는 이름으로 거래됐다.[29]

브릴링턴 매장의 꼭대기 층에도 이 회사의 역사를 담은 박물관이 있다. 그것은 20세기 초반부터 가게 전선의 재구축, 시대부터의 시발점, 그리고 원단의 볼트로 완성된 실물크기의 휘장의 자동화로 구성되어 있다. 사진, 물건, 광고의 방식에도 수많은 예술적 요소가 있다.[30][31]

보이즈, 노스 퍼레이드, 브래드포드 (1919년 휴관)

브래드포드의 웨스트요크셔에 있는 이 회사의 첫 번째 가게는 2003년에 문을 열었다. 보예스는 프랫스가 리즈로 이전한 후 노스 퍼레이드에서 크리스토퍼 프랫즈 전 매장을 인수했다. Pratts)의 전 매장을 인수했다. 당시 이 회사는 50만 파운드 이상을 투자하여 개점 전에 가게를 새롭게 단장했고 그 점포는 체인에서 가장 큰 규모 중 하나였다. 이 회사는 2003년 9월에 정식 오픈을 하기 전에 이 매장의 작은 코너를 개설했다.[32] 2019년 5월 이 매장은 노스 퍼레이드에서 키르카테 센터로 이전했다. 노스 퍼레이드 현장은 시내 중심지인 모리스온스 매장의 폐쇄와 이 지역의 시장 이전 계획 등을 이유로 회사와의 관계가 좋지 않게 되었다. 보예스는 중앙의 옛 아르고스 부대를 점령했다.[33]

보이즈는 이스트 미들랜드와 캠브리지셔 남쪽 먼 곳에 여러 점포를 열면서 그 영역을 더욱 넓혔다. 이 회사는 2014년 7월 콜빌 매장이 오픈하면서 랜드마크인 50호점에 도달했다.[34]

그 회사는 많은 경우에 다른 소매상들에 의해 비워진 유닛으로 이동함으로써 점포 수를 늘렸다. 그들은 클레토르페스, 오클랜드 주교, 콜빌에 있는 울워즈 전 점포들을 인수했다. 아놀드, 브리거즈, 이스트우드, 일클리, 3월, 리플리의 옛 Co-op 백화점이 인수되었고, 그란담과 사우스 쉴즈의 두 개의 빈 마크와 스펜서 가게가 인수되었다.[35]

보이즈, 스테이션 스퀘어, 휘트비

각종 비소매업 부지를 매장으로 전환한 사례도 있다. 1984년 6월, 이전에 휘트비의 엠파이어 시네마였던 곳에 가게가 문을 열었다.[36] 같은 해, 말튼에 있는 구 바워의 식당은 보이즈 매장으로 개조되었다.[37] 브릭의 한 상점은 2012년 10월 브라운앤코 경매장이었던 곳에 문을 열었다.[38] 2014년 7월 체스터필드의 한 건물이 보이즈에 의해 소매용으로 개조되었다.[39] 1990년대 잔지바르라는 나이트클럽이 되기 전 1936년 리갈 시네마로 지어졌다.[40]

최근 몇 년 동안 그 회사는 같은 도시에 있는 새로운 장소로 지점 일부를 이전했다. 브래드포드 이전뿐만 아니라, 2017년에는 새로운 리들 슈퍼마켓을 짓기 위해 원래 가게가 철거되어 게인즈버러 매장이 이전되었다. 보이즈는 이제 이전 크라운 하우스 부지에 새로 지어진 부대에서 무역을 한다.[41] 2018년 미들즈브러 매장은 던다스 센터에서 힐 스트리트 센터로 이전하여 아르고스 아울렛으로 이전하였다.[42]

2019년 9월 바톤-업폰-휴머에 입점하면서 매장 수가 67개에 달해, 새 회사 로고로 장식된 첫 번째 매장 번호는 바톤-업폰-휴머에 입점했다.[43]

이전 회사 로고 2020년까지

비즈니스 운영

매장은 부서별로 조직되어 있으며 장난감, 문구류, 세면도구, 가정용품, 가전제품, DIY용품, 낚시 태클, 모형제작, 소프트 가구, 과자, 애완동물용품 등 다양한 상품을 갖추고 있다.[1] 그들은 남성, 여성, 아기, 어린이들을 위한 다양한 옷과 신발들을 비축하고 있다. 이 상점들은 또한 옷감, 뜨개질 실, 허버다셔리, 공예품, 카드 제조 제품 등 다양한 종류의 옷감을 갖추고 있다.[44]

그들의 더 큰 가게들 중 몇몇은 카펫과 가구 부서를 가지고 있다. 브리지링턴과 스카버러에 있는 두 지점에도 카페가 있다.[45]

매장에서 발생하는 모든 마분지와 폴리에틸렌을 재활용해 수익을 창출하고 보이즈의 탄소 발자국을 줄임으로써 '쓰레기 쓰레기 제로'를 달성했다.[46]

페이스북, 트위터, 인스타그램에 계정이 있는 등 소셜미디어에 존재감을 갖고 있다. 이 회사는 여러 가지 지역적 원인을 지원하고 있으며 스카버러 크리켓 클럽의 후원사다.[47] 2012년 2월 앤드루 보이즈와 티모시 보이즈는 스카버러 자치구의 자유를 받았다.[48]

스카버러 매장은 매년 이 마을에서 오랫동안 이어져 온 전통의 일부분이다. 성탄절 신부는 항구에 있는 보트를 타고 도착하고 마을을 통과하는 퍼레이드를 한 후 크리스마스 이브까지 가게 안의 동굴에 거주한다.[49] 동굴과 창문 디스플레이는 매년 다른 주제를 가지고 있다.[50]

갤러리

  • 그림스비 프리먼 스트리트

  • 보이즈, 수요일 시장, 베벌리

  • 보이즈, 스웨드포드 스트리트, 스킵턴

  • 보이즈, 프런트 스트리트, 아콤, 요크

  • 보이즈, 하이 스트리트, 바튼-업폰-휴머, 2019년 9월

스토어 위치

위치 카운티 열린 메모들
아콤브 노스요크셔 주 2015
아놀드 노팅엄셔 주 2009 [51]
바르나르 성 더럼 주 1983 [52]
바톤우폰허머 링컨셔 주 2019
베벌리 요크셔의 이스트 라이딩 1993
빌링엄 더럼 주 1967
빙엄 노팅엄셔 주 2013 [53]
오클랜드 주교 더럼 주 2010 [54]
블레이든 타이네와 웨어 2016 [55]
브래드퍼드 웨스트요크셔 주 2003 2003년 노스 퍼레이드, 2019년 키르카테 센터 이전
브리들링턴 요크셔의 이스트 라이딩 1998 [56]
브릭스 링컨셔 주 2012
브리거스 웨스트요크셔 주 2010 [57]
체스터레 스트리트 더럼 주 1991
체스터필드 더비셔 주 2014
클리토프스 링컨셔 주 2010
콜빌 레스터셔 주 2014
콘셋 더럼 주 2006 [58]
콜비 뉴햄 노스요크셔 주 2017 [59]
달링턴 더럼 주 1970
돈캐스터 사우스요크셔 주 2011 [4]
드리필드 요크셔의 이스트 라이딩 1993
이스트우드 노팅엄셔 주 2014 [60]
퍼스 파크, 셰필드 사우스요크셔 주 2016 [61]
게인즈버러 링컨셔 주 2006 2017년 이전
굴레 요크셔의 이스트 라이딩 1997
그란담 링컨셔 주 2012 [62]
그림스비 링컨셔 주 1956 1961년 5월 이전
기스버러 노스요크셔 주 1981
헤노르 더비셔 주 2014 [63]
홀비치 링컨셔 주 2005 [64]
혼시 요크셔의 이스트 라이딩 2020 [65]
호이랜드 사우스요크셔 주 2017 [66]
헐, 브랜스홀름, 노스포인트 센터 요크셔의 이스트 라이딩 1973
헐, 헤슬 로드 요크셔의 이스트 라이딩 1920
헐, 홀더니스 로드 요크셔의 이스트 라이딩 1965
헐, 화이트프라이어게이트 요크셔의 이스트 라이딩 2014
일클리 웨스트요크셔 주 2010 [67]
켄달 컴브리아 2006 [68]
커크비인애쉬필드 노팅엄셔 주 2006 [69]
링컨 링컨셔 주 2003 2003년 신실거리, 2021년 St마크 쇼핑센터 이전[70][71][72]
루스 링컨셔 주 1976
몰턴 노스요크셔 주 1984
3월 캠브리지셔 주 2011 [73]
마켓워솝 노팅엄셔 주 2015 [74]
매틀록 더비셔 주 2018 [75]
멜턴 모브레이 레스터셔 주 2008
미들즈브러 노스요크셔 주 2008 2008년 던다스 센터, 2018년 힐 스트리트 이전
뉴어크 노팅엄셔 주 2004 [76]
뉴턴 아이클리프 더럼 주 1993 [77]
노잘러턴 노스요크셔 주 1977
올러턴 노팅엄셔 주 2013 [78]
파디엄 랭커셔 주 2016 [79]
레드카 노스요크셔 주 1981 [80]
레트퍼드 노팅엄셔 주 2018 [81]
리플리 더비셔 주 2013 [82]
로이턴 그레이터맨 2016 [83]
스카버러 노스요크셔 주 1881 이전 1886년
스킵턴 노스요크셔 주 2013 [84]
슬레퍼드 링컨셔 주 2003 [70]
사우스 쉴즈 타이네와 웨어 2018 [85]
스톡톤온티즈 더럼 주 1993
스톡슬리 노스요크셔 주 1983
쏜라비 노스요크셔 주 2016 [86]
휘트비 노스요크셔 주 1984
워크샵 노팅엄셔 주 2018 [87]
야름 노스요크셔 주 1986
요크 노스요크셔 주 1906 1906-1983년 오우세 다리, 1987년 굿람게이트 재개장

참조

  1. ^ a b "Boyes – Business to Business". www.boyes.co.uk. Retrieved 12 November 2019.
  2. ^ Robinson, Hannah (10 August 2019). "The Hull areas people seem to always mispronounce and the history behind them". Hull Daily Mail. Retrieved 13 November 2019.
  3. ^ "Boyes expands but sticks with tradition". The Yorkshire Post. 1 June 2012. Retrieved 29 October 2019.
  4. ^ a b "Scarborough family firm expands". The Scarborough News. 25 May 2011. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 20 November 2019.
  5. ^ Edwards, John (30 January 2019). "Boyes sale in Scarborough – see 15 photos from down the years". The Scarborough News. Retrieved 23 November 2019.
  6. ^ "Boyes – Made in Yorkshire – Volume 25". I'm From Yorkshire. 26 August 2015. Retrieved 28 October 2019.
  7. ^ "Buying well, selling cheap still pays off". The Northern Echo. 24 May 2015. Retrieved 15 November 2019.
  8. ^ "Boyes History". www.boyes.co.uk. Retrieved 4 November 2019.
  9. ^ Stephenson, Susan (26 February 2015). "Blaze 100 Years On..." The Scarborough News. Retrieved 4 November 2019.
  10. ^ Berry, Dave (24 January 2012). "Jean Sidebottom spent most of her childhood moving between relatives in Scarborough and Scotland. She is the longest-serving member of staff and remembers a powerful monkey running riot in the store". The Scarborough News. Retrieved 15 November 2019.
  11. ^ "Malcolm's happy life in great place to grow up". The Scarborough News. 8 December 2008. Archived from the original on 20 November 2019. Retrieved 15 November 2019.
  12. ^ "Boyes prepares for a famous 'Big Sale' and hopes new store will help rejuvenate Whitefriargate". Hull Daily Mail. 28 August 2014. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 4 January 2015.
  13. ^ "The Growth of Hessle Road – 1920 to 1940". www.hullwebs.co.uk. Retrieved 28 October 2019.
  14. ^ "Hull and Hereabouts: Boyes". 29 June 2013. Retrieved 28 October 2019.
  15. ^ "Hull Blitz's last victims remembered 70 years on". BBC News. 17 March 2015.
  16. ^ "Boyes". North Point Shopping Centre. Retrieved 28 October 2019.
  17. ^ Young, Angus (23 August 2014). "Boyes to stay on Bransholme after jobs scare – and will open in Whitefriargate, Hull city centre". Hull Daily Mail. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 19 November 2019.
  18. ^ "Boyes to open store in Whitefriargate, Hull". Hull Daily Mail. 23 May 2014. Archived from the original on 6 January 2015. Retrieved 19 November 2019.
  19. ^ "Hull – Store 6 – Woolies Buildings – Then and Now". wooliesbuildings.wordpress.com. Retrieved 19 November 2019.
  20. ^ "Amazing photos from 1912 of the rebuilding of the Boyes store gutted by fire..." The Press (York). 16 January 2017. Retrieved 28 October 2019.
  21. ^ "Boyes in York celebrates their 30th Anniversary". Minster FM. 11 May 2017. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  22. ^ "LISTEN: New Boyes Store Opened in Acomb". Minster FM. 24 April 2015. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 29 October 2019.
  23. ^ Knowlson, Laura (24 April 2015). "New Boyes store opens in Acomb". The Press (York). Retrieved 3 October 2020.
  24. ^ "Grimsby's iconic Boyes store celebrates 60 years of successful trading". Grimsby Telegraph. 12 August 2016. Archived from the original on 12 August 2016. Retrieved 29 October 2019.
  25. ^ "Memories of Woolworths 10 years after its collapse". Grimsby Telegraph. 21 November 2018. Retrieved 28 October 2019.
  26. ^ "A fitting finale as carpet man retires". The Northern Echo. 28 March 2005. Retrieved 15 November 2019.
  27. ^ "Topless Drapers 1882 1975 – a nostalgic memory of Louth". Francis Firth. Retrieved 16 November 2019.
  28. ^ "Store wins award for disabled recruitment". The Northern Echo. 16 October 2000. Retrieved 16 November 2019.
  29. ^ "Boyes Bridington". modernmooch.com. Retrieved 3 October 2020.
  30. ^ "Tiny Museums I: Boyes Museum, Bridlington". Little Shiny Things. 17 February 2020. Retrieved 20 October 2020.
  31. ^ "Boyes Museum Bridlington". The Cash Railway Website. Retrieved 16 November 2019.
  32. ^ "New store provides 'impetus' for city". Telegraph and Argus. 22 September 2003. Retrieved 8 February 2020.
  33. ^ "Boyes to move from North Parade to Kirkgate Shopping Centre". Telegraph and Argus. 19 February 2019. Retrieved 28 October 2019.
  34. ^ Burnett, Clare (10 March 2014). "130-year-old Yorkshire retail chain expands with 2 new stores in the Midlands". BDaily. Archived from the original on 6 June 2014. Retrieved 8 January 2014.
  35. ^ Soult, Graham (26 November 2013). "Five years on from Woolies' collapse, Boyes signs for the Coalville store". Soult’s Retail View. Retrieved 29 November 2019.
  36. ^ "Store celebrates 25th anniversary in style". Whitby Gazette. 24 June 2009. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 20 November 2019.
  37. ^ "Malton Museum Malton Goes To Market". www.maltonmuseum.co.uk. Retrieved 28 October 2020.
  38. ^ Fisher, Nigel (12 October 2012). "Nigel Fisher's Brigg Blog: NEW BOYES STORE OPENS IN BRIGG TODAY". Retrieved 28 October 2019.
  39. ^ "New department store set for former Chesterfield club". Derbyshire Times. 18 February 2014. Retrieved 28 October 2019.
  40. ^ Grundy, Ian. "Regal Cinema in Chesterfield". cinematreasures.org. Retrieved 28 October 2020.
  41. ^ Harrison-Barker, Sarah (9 September 2016). "Gainsborough store leaves staff in limbo after being given notice to vacate". Lincolnshire Reporter. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 20 November 2019.
  42. ^ Love, Laura (22 June 2018). "First look inside Boyes as new branch opens inside former Middlesbrough Argos store". gazettelive.co.uk. Retrieved 10 November 2019.
  43. ^ "New Boyes store opens in Barton in former Lidl building". Grimsby Telegraph. 28 September 2019. Retrieved 28 October 2019.
  44. ^ "On why Boyes is amazing". Thread Carefully. 1 November 2011. Retrieved 20 October 2020.
  45. ^ "The Cafe Menu". www.boyes.co.uk. Retrieved 29 October 2019.
  46. ^ "Using waste to create revenue at W Boyes". WCRS. Retrieved 28 October 2020.
  47. ^ "Commercial – Scarborough Cricket Club". Scarborough Cricket Club. Retrieved 15 November 2019.
  48. ^ "Backing for honours". The Scarborough News. Retrieved 7 July 2020.
  49. ^ Macdonald, Corinne (15 November 2019). "Take a sneak peek into Santa's Grotto at Boyes in Scarborough". The Scarborough News. Retrieved 3 January 2020.
  50. ^ Macdonald, Corinne (4 December 2019). "Look back at Scarborough Boyes Christmas windows through the years with these photos". The Scarborough News. Retrieved 3 January 2020.
  51. ^ "Scarborough store's empire grows with new opening". The Scarborough News. 11 November 2009. Archived from the original on 2 November 2019. Retrieved 20 November 2019.
  52. ^ "Store celebrates 10 busy and successful years" (PDF). Teesdale Mercury. 13 October 1993. Retrieved 15 November 2019.
  53. ^ "New Boyes Store Appealing to Job Hunters". This Is Bingham. 22 April 2013. Retrieved 28 October 2019.
  54. ^ Soult, Graham. "Bishop Auckland's Busy Boyes". Soult’s Retail View. Retrieved 4 November 2019.
  55. ^ "Latest News". Blaydon Shopping Centre. Retrieved 21 November 2019.
  56. ^ "Grassroots: Redcar". The Northern Echo. 24 June 2002. Retrieved 16 November 2019.
  57. ^ Douglas, Joanne (27 June 2010). "New Boyes store brings 25 jobs boost to Brighouse". Huddersfield Daily Examiner. Retrieved 28 October 2019.
  58. ^ "BOYES – For Good Value!". 22 June 2006. Archived from the original on 22 June 2006. Retrieved 29 October 2019.
  59. ^ Love, Laura (2 February 2017). "Boyes to open store in Coulby Newham – and jobs are available". Gazette Live. Retrieved 28 October 2019.
  60. ^ "Boyes could spark Eastwood revival". Eastwood Advertiser. 23 May 2014. Archived from the original on 29 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  61. ^ "Retailer Boyes first to sign up to new business fire safety partnership scheme". South Yorkshire Fire & Rescue. 10 November 2016. Retrieved 21 November 2019.
  62. ^ "BREAKING NEWS: Value goods store Boyes to move into former M&S; store in Grantham – Business". Grantham Journal. 13 October 2012. Archived from the original on 13 October 2012. Retrieved 28 October 2019.
  63. ^ "New high street store set to bring 25 jobs to Heanor Town Centre". Ripley and Heanor News. 26 November 2014. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  64. ^ "BOYES – For Good Value!". 8 April 2005. Archived from the original on 8 April 2005. Retrieved 29 October 2019.
  65. ^ "Proposed Signage Details" (PDF). East Riding of Yorkshire Council. 29 September 2020. Retrieved 13 November 2020.
  66. ^ "Latest phase of work on Hoyland redevelopment project". Barnsley Metropolitan Borough Council. 25 January 2017. Retrieved 28 October 2019.
  67. ^ "Ilkley store is Boyes' new addition". The Scarborough News. 7 October 2010. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 20 November 2019.
  68. ^ "BOYES – For Good Value!". 28 October 2006. Archived from the original on 28 October 2006. Retrieved 29 October 2019.
  69. ^ "BOYES – For Good Value!". web.archive.org. 28 March 2006. Archived from the original on 28 March 2006. Retrieved 29 October 2019.
  70. ^ a b "BOYES STORES". 23 November 2003. Archived from the original on 23 November 2003. Retrieved 29 October 2019.
  71. ^ Verney, Joseph (28 January 2021). "Fears over future as Boyes winds down Lincoln store". The Lincolnite. Retrieved 15 February 2021.
  72. ^ Verney, Joseph (5 October 2021). "Boyes finds a new home in Lincoln". The Lincolnite. Retrieved 5 October 2021.
  73. ^ "Boye-d at opening: Manager welcomes customers to new store in March". Cambs Times. 25 November 2011. Retrieved 28 October 2019.
  74. ^ "Boyes set to open new store in Warsop". www.chad.co.uk. 15 October 2015. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  75. ^ Lindop, Art (13 September 2018). "BRAND NEW Boyes Store Opening in Matlock!". We Are Derbyshire. Retrieved 21 November 2019.
  76. ^ "BOYES STORES". 21 March 2004. Archived from the original on 21 March 2004. Retrieved 29 October 2019.
  77. ^ "Boyes Celebrate 20 Years in Newton Aycliffe". Newton News. 11 June 2013. Retrieved 29 October 2019.
  78. ^ "Boyes expands with new stores". The Press (York). 13 February 2013. Retrieved 4 November 2019.
  79. ^ "Fresh start ahead for former Co-op store in Padiham". Lancashire Telegraph. 18 July 2016. Retrieved 28 October 2019.
  80. ^ "The new Boyes store in Redcar High Street. 26th August 1981". Alamy.com. Retrieved 15 November 2019.
  81. ^ Whitelam, Paul (17 October 2018). "Boyes is set to open a new store – here's where and when". Lincolnshire Live. Retrieved 28 October 2019.
  82. ^ "Department store plans for Ripley". Ripley and Heanor News. 28 June 2013. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  83. ^ Mancunian1001. "Go Cheapway...to Royton". East of the M60. Retrieved 4 November 2019.
  84. ^ Everett, Steve (13 May 2013). "Expanding Boyes opens new Skipton store". Yorkshire Business Daily. Retrieved 28 October 2019.
  85. ^ "New Boyes store welcomes first customers as branch opens in former South Shields Marks and Spencer". Shields Gazette. 7 September 2018. Retrieved 28 October 2019.
  86. ^ "Pavilion Shopping Centre Connect Property News". CPNE. 8 October 2016. Retrieved 28 October 2019.
  87. ^ "Date confirmed for the closure of Worksop's M&S Food Hall". Worksop Guardian. 3 January 2019. Retrieved 4 November 2019.

외부 링크