제2차 세계 대전 웨일즈

Wales in the World Wars
웨일스 기념 공원, 이프르
의 시리즈의 일부
웨일스의 역사
Red Dragon of Wales
WALLIA PRINCIPATUS Vulgo WALES
연표
중세 왕국
지배자
법
폴리시
지역사
토픽
flag 웨일즈 포털

웨일즈는 영국의 일부로[i] 제1차 세계 대전 (1914–1918)과 제2차 세계 대전 (1939–1945)의 동맹국의 일부로 참전했다.

웨일즈 출신의 275,000명 미만의 군인들이 1차 세계대전에 참전했고, 특히 마메츠 우드와 패스첸달에서 35,000명이 전사했다.웨일스 부대는 전쟁 중에 서부, 칭타오, 갈리폴리 전선에서 또 다른 조우도 겪었다.메리오네스셔에 있는 프롱고흐는 처음에는 독일 전쟁 포로들을 수용했지만, 나중에는 부활절 봉기 이후 아일랜드 공화주의자들을 수용한 제1차 세계대전 수용소였다.

제2차 세계 대전에서는 로열 웰치 퓨실리어와 같은 주목할 만한 연대와 함께 웨일즈 출신의 15,000명의 군인들이 서부 및 동남아시아 전장에서 전투를 벌였고, 사우스 웨일즈 보더러는 지중해와 중동, 노르웨이 및 노르망디 전장에서 전투를 벌였다.카디프, 스완지, 펨브로크는 제2차 세계대전 중 독일 공군으로부터 폭격 공격을 받았으며, 카디프 도크는 주요 석탄 항구였기 때문에 독일 공군의 전략적 폭격 목표였다.

제2차 세계대전 직전 영국군 펜로스의 폭격학교가 카나폰셔주 페니버스에 세워져 웨일스 민족주의자들의 반발을 샀다.그 폭격 시설은 제2차 세계대전 내내 사용되었다.글래모건의 브리지젠트 인근의 아일랜드 농장에는 독일과 다른 추축국 전쟁 포로들이 수용되어 있었는데, 이들 중 나중에 2차 세계대전 중 영국에서 독일 포로들에 의한 가장 큰 탈출을 시도했다.아일랜드 팜은 전후 뉘른베르크 재판의 인도를 기다리는 고위 SS 군 지도자들을 수용했다.

제1차 세계 대전

크리스토퍼 윌리엄스가 데이비드 로이드 조지 미 국무장관의 의뢰를 받아 그린 '마메츠 우드에서의 웨일스인'윌리엄의 작품은 1916년 7월 11일 마메츠우드에서 제38(웰시)사단이 벌인 야만적인 전투를 묘사하고 있다.

역사학자 케네스 모건은 제1차 세계대전 전날 웨일스를 "상대적으로 평온하고 자신감 있고 성공한 국가"라고 묘사했다.탄전 생산량은 계속 증가하여 1913년 [1]론다 계곡에서 추출된 석탄의 최고치는 960만 톤이었다.

20세기 1/4은 웨일스의 정치 지형에도 변화를 가져왔다.1865년 이후 자유당은 웨일스에서 의회 다수당을 차지했고, 1906년 총선 이후 웨스트민스터의 웨일스 선거구를 대표하는 비자유당 의원은 오직 한 명뿐이었다.그러나 1906년 무렵, 산업 분쟁과 정치적 호전성은 남부 탄전 [2]지대에서 자유주의자들의 합의를 저해하기 시작했다.1916년 데이비드 로이드 조지는 영국 [3]수상이 된 최초의 웨일스인이 되었다.

웨일즈와의 싸움

제1차 세계 대전 (1914-1918년)에서는 총 272,924명의 웨일스인이 무장했으며, 이는 남성 인구의 21.5%에 해당한다.이들 중 약 35,000명이 [4]사망했으며, 솜 강 마메츠 숲과 파셴다일 [5]전투에서는 특히 웨일스군이 큰 피해를 입었다.

왕립 웰치 전투병 1대대와 2대대는 1914년부터 1918년까지 서부 전선에서 복무했으며 1916년 마메츠 우드, 1917년 [6][full citation needed][7]파셴다엘, 제3대 이프르 등 전쟁 중 가장 힘든 전투에 참여했다.웨일즈어 시인인 헤드 윈은 영국 왕실 웨일즈 연합군의 일원이었으며 1차 세계대전 중 파셴다일 전투 첫날 전사했다.그는 최전방 출정길에 쓴 시로 1917년 국립 에스테드포드 대학의 음유시인 의장을 추서받았다.그의 시로 여러 개의 의자를 받은 에반스는 Meirionnyd [8]계곡의 안개를 햇빛이 투과하는 방식에서 음유시적인 이름인 "Hed Wyn" ("하얀 평화" 혹은 "Blessed Peace"를 따왔다.

웨일즈 귀네드 트라우스피니드의 헤드윈 동상

그의 다른 시들 중 하나인 "전쟁"은[9][10] 대중 매체에 인용된다.

사우스웨일스 보더 중 1대대는 1914년 8월 서부전선에서 [12]복무하기 위해 영국 원정군과 함께 제1사단 제3여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제2대대는 1914년 9월 독일 영토인 칭다오에 대한 작전을 위해 라오산만에 상륙했고,[12] 1914년 10월 칭다오 공성전에서 전투를 치렀다.1915년 1월 귀국한 후, 2대대는 1915년 4월 29사단 87여단의 일부로 케이프 헬레스에 상륙했고, 1916년 1월 갈리폴리에서 대피한 후 1916년 3월 서부 [12]전선에서 복무하기 위해 마르세유에 상륙했다.

마메츠 전투

다음 항목도 참조하십시오.마메츠 우드 기념관

마메츠 우드는 제1차 솜 전투 당시 제38(웰시) 사단의 목표였다.공격은 1916년 7월 7일에서 12일 사이에 숲 속의 독일군 진지에 초점을 맞춘 능선을 넘어 북쪽 방향으로 이루어졌다.7월 7일, 남자들은 몇 시간 안에 나무를 빼앗으려고 제1의 물결을 형성했다.그러나 강력한 요새와 기관총, 포격으로 400명이 넘는 군인들이 숲에 도착하기도 전에 죽고 다쳤다.7월 8일 17사단의 추가 공격은 그 [13]위치를 개선하는 데 실패했다.

웨일스 병사들은 용기가 부족하지 않았지만 불가능한 임무를 부여받았다.결국 웨일즈 군대는 숲 속으로 들어가 싸웠지만 독일 수비대원들에게 3대 1로 열세였다.웨일스는 이런 종류의 전쟁을 위해 훈련되어 왔다.게다가, 목재는 시야가 좋지 않았고 방향을 유지하기 어려웠다.7월 12일 새벽, 웨일스는 마메츠 우드를 점령했다.38사단은 안심하고 [14]전선에서 철수했다

솜에서 영국군을 지휘한 더글라스 헤이그는 나중에 "솜의 도살자"와 "정육자" 헤이그로 [15][16]묘사되었다.

아일랜드 부활절 봉기의 프롱고치 포로

아일랜드 부활절 봉기의 프롱고치

1916년까지 이 수용소는 독일군 포로들을 노란 증류소와 조잡한 오두막에 수용했지만 1916년 아일랜드 더블린에서 부활절 봉기 이후 독일군 포로들은 옮겨져 재판 없이 약 1800명의 아일랜드 공화주의자들을 위한 수용소로 사용되었다.그들 중 마이클 콜린스와 같은 유명 인사들은 전쟁 포로의 지위를 부여받았다.수감자 중에는 미래의 할리우드 배우 아서[17] 쉴즈와 스포츠맨이자 심판인 톰 버크가 [18][19]있었다.후에 프롱고흐와 같은 캠프는 마이클 콜린스, 테렌스 맥스위니, J. 오코넬을 포함한 미래의 지도자들이 다가올 [20][21]독립 투쟁을 계획하기 시작한 "올스코일 나 레아블로이드"("혁명 대학")로 알려지게 되었다.지방의원이자 역사학자이자 시인인 엘윈 에드워즈는 아일랜드 독립전쟁이 [19]웨일스의 폰고치에서 승리했다고 주장한다.

제2차 세계 대전

수세기 만에 처음으로 웨일스의 인구가 감소했습니다; 실업률은 2차 세계대전의 [22]생산 수요만으로 감소했습니다.

페니베르스

주요 기사:페니베르스
폭파 학교를 불태운 3인조 추모비

웨일스의 민족주의는 1936년 영국 정부가 귀네드의 린 반도에 있는 페니베르스에 RAF 펜로스 폭격 학교를 설립하기로 결정하면서 2차 세계대전이 시작될 때까지 불붙었다.탠옌옌(Tann Yn Lnn)으로 알려진 시위를 둘러싼 사건들은 플레이드 게네들레톨 컴루(Wales Party of National Party of Wales)[23]를 정의하는 데 도움을 주었다.영국 정부는 노섬벌랜드와 도싯의 비슷한 장소에서 시위가 [24]발생하자 린을 새로운 폭격학교 부지로 정했다.

그러나 스탠리 볼드윈 영국 총리는 50만 명의 웨일스 [24]시위대를 대변하는 증언에도 불구하고 웨일스에 있는 폭파 학교에 대한 사건 심리를 거부했다.영국 정부가 '웨일스 문화, 관용어, 문학의 필수 고향' 중 하나를 야만적인 [24]전쟁 방법을 홍보하기 위한 장소로 만들려 한다고 썼을 때, 폭탄 학교에 대한 항의는 손더스 루이스에 의해 요약되었다.폭격 학교 건물은[when?] 웨일스를 잉글랜드 [24]왕국의 나머지 지역과 동일한 법적 관할권과 행정 주에 포함시킨 웨일즈 법률 1535-1542의 첫 번째 부분 이후 정확히 400년 후에 건설되기 시작했습니다.RAF 펜로스의 폭격학교는 1937년 [25]2월부터 1946년 10월까지 제2차 세계 대전 내내 사용되었다.

웨일즈와의 싸움

이 전쟁은 웨일스 군인들과 여성들이 모든 주요 극장에서 전투를 벌였고, 그들 중 약 15,000명이 사망했다.1943년 이후 18세의 웨일스 징집병 중 10%가 노동력이 부족한 탄광으로 보내졌다. 그들은 베빈 보이즈로 알려지게 되었다.두 번의 세계 대전 동안 평화주의자들의 숫자는 상당히 낮았고, 특히 [26]파시즘과의 싸움으로 보여졌던 2차 세계 대전에서는 더더욱 낮았다.

로얄 웰치 퓨실러 연대는 제2차 세계 대전에서 27개의 전투 훈장을 받았으며 1,200명 이상의 퓨실러들이 전사하거나 [27]부상으로 사망했다.1대대는 프랑스와 벨기에의 짧지만 치열한 전투에서 싸웠고, 던커크 대피 중에 후퇴하고 대피해야 했다.영국에서의 2년간의 기다림 끝에(바다사자 작전), 영국군과 인도군에 연패한 제1RWF와 나머지 제2사단은 영국령 인도로 보내져 일본 제국군과 싸웠다.이 대대는 버마 전역, 특히 양측의 격렬한 전투로 인해 "동방의 스탈린그라드"라는 별명을 가진 코히마 전투에 참여했으며, 동남아시아 [28]전역에서의 전세를 역전시키는 데 도움을 주었다.

1944년 6월 D-데이에 사우스웨일스 보더러스 2대대가 노르망디 다리 해방을 기념하는 명패.

사우스웨일스 보더러스 중, 제10 인도 보병 사단의 일부인 1 [29]대대는 1941년 11월 이라크에서 독일 영감을 받은 반란을 진압하기 위해 이라크에 파견되었다.그 대대는 이후 이란에서 복무했다.이 대대는 토브룩 인근 리비아에서 [29]총퇴각 중 생포되거나 사망한 장교와 병사 500여 명을 잃으면서 막대한 사상자를 냈다.독일군이 그들을 앞질렀을 때 이 대대는 고립되었고, 지휘관인 프란시스 매튜스 중령은 적의 주위를 탈출하여 영국군의 전선으로 돌파를 시도하기로 결정했다.불과 4명의 장교와 100여 명의 병사가 [29]솔룸에 도착하면서 재앙으로 변했다.

1939년 9월 제2차 세계대전이 발발했을 때, 남웨일스 보더스 2대대는 [30]1936년 12월부터 북아일랜드 구역의 지휘 하에 북아일랜드 데리에서 복무하고 있었다.1939년 12월 대대는 북아일랜드를 떠나 영토 편대인 [31]제49(웨스트 라이딩) 보병 사단 제148 보병 여단에 합류하기 위해 파견되었다.1940년 4월, 대대는 다시 새로 창설된 제24근위여단(루퍼트포스)으로 옮겨져 노르웨이 작전에 참가했으며, 제2차 세계 [32]대전에서 독일군에 대항한 최초의 영국군 중 하나였다.캠페인은 실패했고 여단은 철수해야 했다.그러나 이 대대의 사상자는 13명만 부상하고 6명이 사망했으며, 2명의 DCM이 [33]상장을 받았다.이 대대는 1944년 6월 6일 노르망디 상륙작전에 참가한 유일한 웨일스 대대로, 제50(노섬브리아) 보병사단의 지휘 아래 골드비치에 상륙하여 제7기갑사단의 지휘 아래 1944년 6월 노르망디 전투에서 며칠간 전투를 거쳐 제50사단으로 [34]복귀했다.

전격

참고 항목: 카디프 블리츠 및 스완지 블리츠

독일 공군이 스완지, 카디프, 펨브로크의 [26]부두를 목표로 폭격으로 인해 많은 인명 피해가 발생했다.

1940년부터 1944년 3월 카디프 대공습까지 약 2,100개의 폭탄이 떨어져 355명이 [35]사망했다.

카디프 부두는 세계에서 [36][37]가장 큰 석탄 항구 중 하나였기 때문에 루프트바페의 전략적 폭격 대상이 되었다.그 결과, 그 지역과 그 주변 지역은 폭격을 받았다.공습으로 붙잡힌 많은 민간 건물들 가운데 란다프 성당은 [38]1941년 폭격으로 피해를 입었다.

포로 수용소

캠프 198로도 불리는 아일랜드 농장은 사우스 웨일즈 브리지든드 마을 외곽에 있는 포로 수용소였다.그곳은 주로 독일인 추축국 포로들을 수용했고, 2차 세계대전 동안 영국에서 독일 포로들의 가장 큰 탈옥 시도 현장이었다.전쟁이 끝날 무렵 이곳은 특수 캠프 XI로 개명되었고 뉘른베르크 [39][40]재판으로 인도되기를 기다리고 있던 많은 고위 SS 군 지도자들을 구금하는 데 사용되었다.

메모들

  1. ^ 아일랜드 전체를 포함한 1922년 이전의 영국과 아일랜드 연합 왕국.

레퍼런스

  1. ^ John, Arthur H. (1980). Glamorgan County History, Volume V, Industrial Glamorgan from 1700 to 1970. Cardiff: University of Wales Press. p. 183.
  2. ^ 데이비스 (2008) 페이지 461
  3. ^ "David Lloyd George (1863–1945)". BBC Cymru Wales website. BBC Cymru Wales. Retrieved 26 September 2010.
  4. ^ 데이비스 (2008) 페이지 284
  5. ^ 데이비스 (2008) 페이지 285
  6. ^ 제임스, 페이지 66-8
  7. ^ "Royal Welch Fusiliers". The Long, Long Trail. Retrieved 3 July 2016.
  8. ^ "Hedd Wyn". poetsgraves.co.uk. Retrieved 23 June 2016.
  9. ^ "BBC Two - Hedd Wyn: The Lost War Poet, Extract from Rhyfel (War)". BBC. Retrieved 2022-08-12.
  10. ^ "Hedd Wyn (1887-1917)". Literature Wales. Retrieved 2022-08-12.
  11. ^ Llwyd, Alan (2008). Out of the Fire of Hell: Welsh Experience of the Great War 1914–1918 in Prose and Verse. Gomer Press.
  12. ^ a b c "South Wales Borderers". The Long, Long Trail. Retrieved 3 July 2016.
  13. ^ "With the 38th Division in France". The Royal Welsh Fusiliers Regimental Museum. Retrieved 20 April 2015.
  14. ^ "Mametz Wood: The Welsh attack and its legacy". BBC News. 2016-07-04. Retrieved 2022-08-11.
  15. ^ Pope, Cassie (2018-06-26). "Was Douglas Haig Really "The Butcher of the Somme"?". historyhit.com. Retrieved 2 August 2022.
  16. ^ "Douglas Haig". National Army Museum. Archived from the original on 14 February 2011. Retrieved 22 June 2013.
  17. ^ Boylan, Henry (1999). A Dictionary of Irish Biography. Dublin: Gill and Macmillan. ISBN 0-7171-2945-4.
  18. ^ "Frongoch: Whisky Makers and Prisoners of War". www.ballinagree.freeservers.com.
  19. ^ a b "Welsh village summons ghosts of Ireland's revolutionary past". the Guardian. 2015-12-27. Retrieved 2022-08-12.
  20. ^ "The Green Dragon No 4, Autumn 1997". Ballinagree.freeservers.com. 31 March 2005. Archived from the original on 16 March 2008. Retrieved 13 November 2011.
  21. ^ Granville, David (4 October 2002). "Plaque marks Frongoch internment camp". Irish Democrat.
  22. ^ 데이비스 (2008) 페이지 918
  23. ^ John Davies, A History of Wales, Penguin, 1994, ISBN 0-14-014581-8, 593페이지
  24. ^ a b c d 데이비스, op cit, 592쪽
  25. ^ "Penrhos - Airfields of Britain Conservation Trust UK". www.abct.org.uk. Retrieved 2022-08-12.
  26. ^ a b 데이비스 (2008) 페이지 807
  27. ^ "Timeline". Royal Welsh. Retrieved 3 July 2016.
  28. ^ "2nd British Division". Burma Star Association. Retrieved 3 July 2016.
  29. ^ a b c "1st Battalion The South Wales Borderers" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 3 July 2016.
  30. ^ "2nd Battalion South Wales Borderers". Regiments.org. Archived from the original on January 10, 2006. Retrieved 3 July 2016.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  31. ^ 조슬렌, 페이지 333
  32. ^ "Rupertforce" (PDF). British Military History. Retrieved 3 July 2016.
  33. ^ "2nd Battalion The South Wales Borderers" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 3 July 2016.
  34. ^ "2nd Battalion The South Wales Borderers" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 3 July 2016.
  35. ^ BBC 뉴스 카디프의 '최악의 밤'은 70년 동안 기억된 블리츠
  36. ^ "Coal Exchange to 'stock exchange'". BBC News Wales. 2007-04-26. Retrieved 2008-10-11.
  37. ^ "Rhagor, Cardiff – Coal and Shipping Metropolis of the World". Amgueddfa Cymru – National Museum Wales. Amgueddfa Cymru – National Museum Wales. 2007-04-18. Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 2008-10-11.
  38. ^ "History of Llandaff Cathedral". Llandaffcathedral.org.uk. Retrieved 2008-04-04.
  39. ^ "BRIDGEND GERMAN POW CAMP, ISLAND FARM CAMP 198 / SPECIAL CAMP XI". 14 February 2017. Archived from the original on 14 February 2017. Retrieved 19 March 2018.
  40. ^ Rogers, Simon (8 November 2010). "Every prisoner of war camp in the UK mapped and listed". the Guardian. Retrieved 19 March 2018.

참고 문헌

Davies, John; Jenkins, Nigel; Baines, Menna; Lynch, Peredur I., eds. (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. ISBN 978-0-7083-1953-6.