브라이셰이니오그

Brycheiniog
브라이셰이니오크 왕국
테이르나스 브라이셰이니오그
c.450~c.1045
Medieval kingdoms of Wales.
중세 웨일즈 왕국.
자본의탈가스
공통 언어영국, 아일랜드,[1] 라틴어, 웨일스어
정부군주제
• c.450-490
브라이찬 브라이셰이니오그
• c.650
더베드의 클로텐
• - c.1045
그리피드 압 엘리제드
역사 시대중세 시대
• Brychan Brycheiniog에 의해 설립
c.450
• 그리피드 압 엘리제드 사망
c.1045
선행
에 의해 성공자
로마 브리튼
데허바르스 왕국
브레콘 영주권

Brycheiniog는 중세 초기 사우스 웨일즈에 있던 독립 왕국이었다.이것은 종종 동쪽으로 잉글랜드와 서쪽으로 웨일즈 남부 왕국 데헤이바르스 사이에서 완충국 역할을 했다.1088년에서 1095년 사이에 노르만족에 의해 정복되고 평온해졌지만, 성격상으로는 웨일스로 남아있었다.그것은 브렉녹의 영주로 바뀌었고 나중에 역사적브렉녹셔의 남쪽과 더 큰 부분을 형성했다.그 남쪽에는 모간위그 왕국이 있었다.

브라이셰이니오그 왕국의 주요 유산은 어원학이다.브릭녹셔(Welsh: Sir Frycheiniog, Brycheiniog의 샤이어)와 브레콘(Welsh에서는 Averhondu로 알려져 있음)에 이름을 붙였다.


역사

오리진스

브라이셰이니오그는 로마 이전 시대에 실루르족의 소유였다.웨일스의 전통에서, 그것은 브리타니아의 로마 총독매그너스 막시무스에 의해 안토니우스라는 이름의 그리스인에게 주어졌다.몇몇 웨일스의 전설은 안토니우스를 막시무스의 아들로 묘사하고, 그를 세 의 가슴을 가진 성 그웬의 아버지라고 부르는데, 성 그웬은 그의 아버지로 추정되는 많은 성인들 중 한 명이다.안토니우스가 죽은 후, 왕국은 그의 아들들로 나뉘었고, 투드왈은 동쪽 지역을 받았고, 에딘페드는 서쪽 지역을 받았다.

12세기 란다프과 같은 훨씬 후대의 역사 자료에는 동부의 다음 세 세대의 통치자들, 즉 튜드왈의 후손들이 다음과 같이 언급되어 있습니다.

  • 티트린 압 투드왈
  • 테이트폴트 압 테이트린
  • 튜드리그 압 테이스폴트

이 시기 동안, 트리핀 파르포그 (데이지의 거물인 Aed Brosc아들)가 이미 Edynfed의 후계자들로부터 Dyfed를 넘겨받으면서, 아일랜드 침략자들이 영국의 여러 서부 지역을 침략하기 시작했다.전통적인 웨일스어 설명에 따르면 트리핀은 에딘페드의 상속녀와 평화롭게 결혼함으로써 권력을 얻었다고 한다.아일랜드 침략자들, 특히 이리아탄족의 힘은 점점 더 강력해졌고, 쿠네다의 아들들에 의해 줄어들 때까지 약화되지 않았다.

전통적으로 Tewdrig는 딸 Marchel이 [2]5세기 중반 트리핀의 형제 조카인 Cormac mac Urb의 손자인 Brychan mac Anlach와 결혼할 때 딸 Marchel의 지참금으로 Talgarth(Garth Madrun) 주변 지역을 개척했다.Tewdrig의 나머지 땅인 Gwent는 Tewdrig의 아들이 상속받았다.불행하게도, 브라이찬의 삶은 [2]전설에 싸여 있지만, 어쨌든 브라이찬은 그의 [2]이름을 따서 브라이첸이 된 가르스 마드룬의 땅에서 왕국을 세웠다.

브라이찬의 장남(또는 어떤 원고가 믿을 만한지에 따라 손자)인 레인 드레무드(Rhain Dremrudd, 즉 붉은 얼굴의 레인)는 7세기 [3]중반까지 중단 없이 왕국을 통치한 왕조를 세웠다.원고에는 그의 후손(및 후계자)이 다음과 같이 기록되어 있다.

  • 리제누 압 라인
  • 리와르흐 압 리게누
  • Idwallon ap Llywarch.
  • 리월론 압 이드월론

이드월론의 시대에 공격적인 시난 가윈(파위스의 왕)은 브라이체이니오그를 포함한 많은 땅을 침략했다.Rhiwallon은 도그페일링의 압력으로 이어진 포이시아의 권력이 붕괴되고, 이후 시난의 후계자가 극도로 젊어졌기 때문에 성공했다.

더베드와의 연합

리월론은 브리찬의 마지막 직계 남성 후손이다.그의 딸인 신드리크는 더베드의 왕 클로텐과 결혼했다.이 7세기 결혼은 브라이셰이니오크 왕국을 더페드(당시 [4]국경)와 통합시켰고, 더페드는 약 1세기 동안 지속되었다.[4]

8세기 중반, 세이젤(세레디기온의 )이 침입하여 이스트라드 티위를 정복하고, 더페드와 브라이키노그를 [5]물리적으로 갈라놓았다.클로텐의 증손자이자 디페드-브리키노그의 왕인 라인 압 카드간은 처음에 이 연합을 유지하려고 시도했고, 그 결과 남은 부분은 라인그라고 알려지게 되었다.

경쟁 왕국에 의해 물리적으로 분리된 두 지역을 통치하는 것은 비현실적이었기 때문에, 레인의 동생인 아우스트는 결국 브라이셰이니오그 주지사로 임명되었고, 레인은 이제 더페드만 직접 통치하게 되었다.라인과 아우가 죽은 후, 라인의 아들 Tewdwr은 아우가스트의 아들 Elwystl의 권위에 도전했다.란다프의 책에 따르면, 그들은 브라이셰이니오그를 둘로 나누도록 설득당했고, 이 정착지를 지키기 위해 란다프 성당의 제단에 맹세했다.곧 Tewdwr은 Elwysti를 살해하고 Brycheiniog 전체를 되찾았습니다.교회는 그의 맹세를 [6]어긴 것에 대한 처벌로 쿰두를 교회에 기부하도록 강요한 것으로 보입니다.

시간의 안개

이 시점에서 브라이셰이니오그의 지도력에 대한 기록은 주로 계보가 되어 분명 모호하지만 불행하게도 서로 상당히 모순되고 때로는 다른 영역의 계보와 혼동되는 것처럼 보인다.다음과 같은 결론을 내릴 수 있습니다.

  • 라인의 아들 Tewdwr(Tewdos라고도 함)에게는 두 명의 아들 Maredudd와 Nowy Hen이 있었고, Maredudd는 Dyfed를 받았고, Nowy Hen은 Brycheiniog를 받았다.이것과 함께,
    • 튜도스의 어머니(라인의 아내)는 엘리제드 압 그이로그(포이스의 왕)와 클로텐의 여동생 사난 페치 노위(t)의 딸이며, 손자 노위 헨은 그루피드의 아버지였다.
    • 혹은 (예수 대학 원고 20에서와 같이) 노위 헨에게는 엘리세라는 이름의 아들이 있었고, 그의 딸은 사난(t), 사난(t)과 포이스의 익명의 왕은 그루피드의 부모였다.
  • 그 대신, 레인은 서너 명의 아들(Tewdos, Naufedd Hen, Tewdwr, 그리고 아마도 Elisse)을 두었고, Dyfed는 Tewdos(Dyfed를 상속받은 Maredudd), Naufedd Hen은 Brywrini의 Cantref Selyf받았다.브라이셰이니오그의 나머지를 받고 있어요이 대안과 긴밀히 연계하여, Tewdwr의 아들과 후계자 또한 엘리세라고 이름 붙여졌고, 그의 딸 Sanan(t)은 정체불명의 왕인 Nowy와 결혼하였다. 반면 Naufedd Hen은 엘리세 아피로그(필기 131호)라는 이름의 남자의 증조부였다.

더 복잡한 것은 훼릭스(Rhwng Guy a Hafren의 심장부에 인접한 왕국)의 왕 탕위드 압 테기드가 엘위스틀 또는 라인의 손자 Elisse ap Tewdwr/Elisse Apy Hen의 딸과 결혼함으로써 브라이키노그의 소유권을 획득했다는 점이다.

몬마우스의 제프리(Geoffrey)는 Gruffyd(Grifud map Nogoid, 즉 Grifud map Nogoid)를 식별한다.아더 의 대관식에 참석한 왕자 중 한 명으로서 그루퍼드 압 노위).[6]그 할리 크로니클 848년(Gruffudd의에 대해서, 또는 그의 아들 Tewdwr)에, Ithel ap Hywel(궨트의 왕)Brycheiniog의 전투 Ffinnant(B92세르비아의 일 Ffinnant 날아 오르다 근처 Brycheiniog에, 또는 Ffinnant Duhonw 근처 Buellt[7]에서 언급하고)의에서 온 사람들에 의해 살해되었다;그 싸움의 원인과 참가자들otherw지 않다고 말합니다.는e는 보고했지만, 왕자의 연대기에는 이델의 살인이 배신으로 악명높아졌다고 언급하고 있으며, 이는 그가 전투에서 [8]브라이셰이니오그 편에 있었음을 암시하는 것일 수 있다.

탕위드의 후손인 훼릭스의 후속 왕들도 바글란에서 브라이키노그를 지배하고 있는 것으로 확인되는데, 이는 그루퍼드의 후손들이 어떻게 동시에 이곳을 지배할 수 있는지에 대한 의문을 제기한다.이것이 아마도 피넌트 전투로 이어졌을 것이다.

의존

그뤼피드(그의 부모가 누구였든 간에)에게는 알프레드 왕 시대에 브라이셰이니오그의 왕으로 기록된 손자 엘리세 압 튜드르(Elisse ap Tewd)가 있었다.엘리스 시대에 바이킹의 습격은 브라이셰이니오그를 위협했고, 그래서 880년대에 엘리스는 그의 왕국을 지키는 것을 돕기 위해 알프레드의 신하가 되었다; 실제로, 896년 봄에 브라이셰이니오그, 그웬트, 그리고 귀넬루그는 그 해에 브릿노르트 근처의 콰트포드에서 월동한 노르만족들에 의해 파괴되었다.아세르의 동시대 기록에 따르면, 엘리스는 로드리 마워의 뒤를 이은 시실루그와 귀네드의 왕들의 악의를 두려워했다.; 알프레드에 대한 그의 신하가 시실루그에 대한 잠재적인 지지를 제공했다.

14세기 초의 [6]한 작가에 따르면, 브라이셰이니오그와 훼릭스의 왕은 대에드워드(머시아의 왕)가 이교도 군대에 의해 점령당했다는 을 지적하며, Hwgan(라틴어로 후가누스)이라고 이름 지었고, 머시아를 정복하려고 시도했다.그는 에드워드의 여동생 애설플레드(알프레드 왕의 딸이자 머시아 백작 애설레드의 미망인)가 무시할 수 없는 세력이 될 줄 몰랐고, 애설플레드는 그의 시도를 성공적으로 물리쳤고, 916년 초여름에 브라이키노그를 [9]침공함으로써 그녀의 이익을 얻었다.6월 19일, 애셀플레드는 랑고르스 호수의 왕실을 습격하여 이 땅의 여왕과 다른 [9]34명을 생포했다.이에 화간은 덴마크와 동맹을 맺으려 했으나 [9]색슨족으로부터 더비(덴마크가 장악한 도시)를 지키다가 곧 사망했다.초기의 앵글로색슨 연대기도 이러한 사건들을 보고하지만, 브라이키니오그를 왕으로 임명하거나 머시아에 대한 그의 습격에 대해서는 언급하지 않았다.그러나 더비에서 데인족을 물리친 것은 에델플레드였다.

Hwgan의 행동의 결과로, 그의 아들 Dryffin (트라이핀으로도 알려져 있음)은 Athelstan 왕에 의해 [9]조공을 바치도록 강요받았다.아델스탄의 대자이자 같은 이름을 가진 엘리스탄 글로드리드는 드라이핀의 훼릭스를 빼앗고 자신의 영역인 부엘트와 합병시켰다.그럼에도 불구하고, 바글란서 같은 기록에는 드라이핀의 후손들이 브라이셰이니오그의 통치자로 남아 있다; Hwgan (그리고 드라이핀)은 탕위드의 직계 후손으로 이름이 붙여졌다.브라이셰이니오그의 왕위가 이 시기에 어떤 상태였는지는 완전히 확실치 않다; 엘리세 압 테우드르의 아들인 테우드르 압 엘리세는 확실히 927년에서 929년 사이에 통치하고 있었다.Tewdwr ap Elisse는 934년 Hywel Dda와 함께 영국 왕실에서 헌장을 목격한 것으로 알려졌다.

Tewdwr ap Elisse 이후, 브라이셰이니오그의 왕들은 그의 가문에서 더 이상 기록되지 않는다.웨일스의 제럴드는 Tewdwr이 죽은 후, Brycheiniog는 Tewdwr의 형제인 그리프리의 세 아들 사이에서 갈라졌다고 말한다.Tewdos(또는 Tewdwr), Selyf 및 Einon;[10] 브라이셰이니오그의 세 칸트레피:Tewdos, Selyf, Talgarth는 각각 그들의 몫이었다.Tewdwr ap Griffri는 예수 대학 계보에 이름을 올린 그의 마지막 혈통이다.

몇몇 족보 사본에 따르면 드라이핀의 아들 마에니르크는 셀리프의 손녀 엘리노르의 딸과 결혼했다고 한다.바글란에는 메니르크의 아들 블레딘이 브라이셰이니오그의 왕이 되었다고 전한다; 블레딘은 노르만인의 잉글랜드 침공 당시 통치자였다.블레딘은 데허이바르스의 왕 리스트와르의 누이와 결혼했다.

왕국의 종말

많은 웨일스 왕자들이 색슨 왕들의 신하이거나 동맹자였기 때문에, 영국에 노르만인의 존재에 대항한 야생의 에드릭의 반란을 적극적으로 지지했다.1070년, 영국에서 이드릭의 군대를 진압한 후, 헤레포드 백작 윌리엄 피츠 오스본은 사우스 웨일즈를 공격하여 그 왕들 중 세 명을 물리쳤다.웨일스 왕자들의 이러한 과거 행동은 10년 후 북잉글랜드에서 반노르만 반란이 일어났을 때 자연스럽게 노르만인들을 그들에게 적대시하게 만들었다.

지난 세기에 데헤이바르스는 마레두드 압 오웨인의 동생 에이니온(하이웰 압 에드윈)의 후계자, 그의 딸 앙가라드(그루피드 압리웰린)의 후계자, 그리고 모간뉴그의 통치자들 사이에 분쟁이 있었다.리스는 아이니온의 혈통이었다.1088년, 그루피드의 사위와 사위의 베르나르뇌프마치윌리엄 루푸스 왕에 대한 반란에 가담했지만, 그에 대한 처벌은 받지 않았다.이에 용기를 얻은 버나드는 리스 휘하의 브라이셰이니오그 지역에 공격을 가했고, 그루피드의 이복형제인 블레딘신핀의 아들들은 데헤이바르스를 공격했다.이것은 베르나르와 블레딘의 [11]아들들 사이의 협력적인 행동일 가능성이 높다.블레딘은 카에르-배나우 전투(블레딘의 성 중 하나이자 이전 로마군 주둔지)에서 패배했고, 반면 리스는 아일랜드로 도망쳐야 했다.

베르나르 드 뇌프마셰의 연대 불문헌장에는 "브라이셰이니오그에서 숲과 평원에 있었던 그의 영주의 십일조" (글라스베리도 마찬가지)라고 언급되어 있다.1655년, 이 헌장은 버나드의 또 다른 헌장과 혼합된 출판물(로저 도즈워스의 모나스틱 성공회)에 포함되었고, 브라이셰이니그를 언급하는 헌장은 윌리엄 하르트에 의해 1867년에 출판되었다.아르기날 광택 "AD 1088"; 어떤 사람들은 1867년 광택으로부터 베르나르가 1088년에 이미 자신을 브라이셰이니오그의 군주로 여겼을 것이라고 결론지었다.

아일랜드의 도움으로, Rhys는 점차 Deheiburth에 다시 자리를 잡았습니다.1093년 베르나르는 케르-배나우를 대체하여 3마일 떨어진 더 전략적인 장소에 군사적으로 발전된 성인 브레콘 성을 건설하고, 케르-배나우를 파괴하여 재료를 [12]재사용하였다.리스와 Bleddyn 그들의 이익을 위해, 그 새로운 성 미완성이었다 버나드를 공격해서 이 사용할 수는 있지만 그 직후의 전투 브레콘의 4월에 그 해에, 리스와 Bleddyn이 살해되었다;웨일스 Annales[해명 필요한][이 될 수 없고 Annales Cambriae로 그 전에 쓰여졌다]에는 리스"버섯에 의해 죽었기 때문에 노력했다.Ench는 Brycheiniog"에 거주하는 것 이렇게도 왕국은 Bryc 것을 의미한다.하이니오그는 이 시점에서 파괴되었다.)

브라이셰이니오그의 땅은 수년 [13]동안 그의 후손들에 의해 통치된 버나드의 브레크녹 영주가 되었다.베르나르는 브레든의 장남 그르간을 브레콘 성에 가둬두었다. (그르간은 베르나르의 기사와 동행하면 다른 곳으로 이동할 수 있었다.) 그럼에도 불구하고, 베르나르는 그르간과 그의 형, 즉 버나드 영주의 일부 땅들은 그들의 [12]존엄성을 유지하도록 하였다.

구르간에서 1326년 에드워드 2세를 잡은 수색대원 중 한 명인 리스 압 하이웰이 [12][14]내려오는데, 그 결과 에드워드는 남은 생애 동안 사실상 투옥되었다.리스 압 하이웰의 차남은 에이니온 사이스(Einion Sais)로, 에이니온의 증손자[15]오와인 글린도르의 적이자 현재 펨브로케 [citation needed]백작의 후예인 아쟁쿠르의 영웅인 다피드 감 경이다.Daffydd Gam) 경이다.

원천

  1. ^ Charles-Edwards, TM (2013). Wales and the Britons, 350–1064. The History of Wales (series vol. 1). Oxford: Oxford University Press. p. 114. ISBN 978-0-19-821731-2.
  2. ^ a b c Ford, David Nash (2001). "Brychan Brycheiniog, King of Brycheiniog". Early British Kingdoms. Nash Ford Publishing. Retrieved 17 September 2016.
  3. ^ Ford, David Nash (2001). "Rhain Dremrudd, King of Brycheiniog". Early British Kingdoms. Nash Ford Publishing. Retrieved 17 September 2016.
  4. ^ a b Ford, David Nash (2001). "Cloten, King of Dyfed & Brycheiniog". Early British Kingdoms. Nash Ford Publishing. Retrieved 17 September 2016.
  5. ^ Ford, David Nash (2001). "Rhein, King of Dyfed & Brycheiniog". Early British Kingdoms. Nash Ford Publishing. Retrieved 17 September 2016.
  6. ^ a b c 바트럼, 피터 C. 에드웨일스 고전 사전: 약 서기 1000년까지의 역사와 전설 속의 사람들(웨일스 국립도서관, 1994년 2월) 14-15페이지 ISBN 978-0907158738
  7. ^ 웨일스의 고대역사적 기념물에 관한 왕립 위원회, 웨일스의 역사적 전장 목록
  8. ^ Archéologia Cambrensis, Vol. X, 3시리즈"왕자의 연대기", 15페이지, J. 러셀 스미스(런던), 1864.
  9. ^ a b c d S.의 BrecknockshireLewis, 지형 사전, 런던, 1849년 온라인 버전
  10. ^ 제럴드 오브 웨일즈, Descriptio Cambriae, 면화 도서관, 도미티아누스 1, 폴리오스 124-126
  11. ^ 11세기 K. L. 먼드 박사, 아일랜드, 웨일스, 영국, 1991, 149페이지
  12. ^ a b c Breaknock in S.Lewis, 지형 사전, 런던, 1849년 온라인 버전
  13. ^ Nelson, Lynn H. (1966). "The Normans in South Wales". Carrie: A Full-Text Electronic Library. Retrieved 21 August 2007.
  14. ^ 버크, 그레이트브리튼 아일랜드 평민 족보헤럴드사, 1833-37, 제3권, 프라이스 엔트리, 마독성
  15. ^ Theophilus Jones, Brecknock 백국의 역사, 1898, 제2권, 77쪽

이력 레퍼런스

  • Remfry, PM., Castell Bwlch y DinasFitz Osbern, Neufmarché, Glusster, Hereford, Broose, Fitz Herbert 가족(ISBN 1-899376-79-8)
  • 리프라이, PM, Anales Cambriae. Harleian 3859; PRO E.164/1; Cottonian Domitian, A1, Exeter Cathedral Library MS.3514MS 재무 DB Neath, PRO E 번역본 (ISBN 1-899376-81-X)