제1차 세계 대전 당시 뉴질랜드의 군사 역사

Military history of New Zealand during World War I
1918년 프랑스 항구에 하역한 뉴질랜드 군대.

제1차 세계대전 동안 뉴질랜드의 군사 역사는 1914년 8월에 시작되었습니다.제1차 세계대전이 시작될 무렵 영국이 독일에 선전포고를 하자 뉴질랜드 정부는 지리적 고립과 적은 인구에도 불구하고 주저 없이 이를 따랐다.그 당시 영국의 모든 선전포고는 자동적으로 뉴질랜드를 포함한다고 믿었고, 주지사(리버풀 백작)는 8월 5일 의회에서 뉴질랜드가 독일과 전쟁 중이라고 발표했습니다.[1][2][3]

1914년부터 18년까지 영국군과 다른 도미니언군을 제외하고 해외에서 복무할 뉴질랜드군과 간호사의 수는 100,444명으로 100만 명을 조금 넘었습니다.42퍼센트의 군대 나이의 남자들이 뉴질랜드 원정군에서 복무하여 갈리폴리 전역과 서부 전선에서 싸웠습니다. 전쟁 동안 16,697명의 뉴질랜드인들이 사망하고 41,317명이 부상을 입었는데, 이는 58퍼센트의 사상자 비율입니다.[4]전쟁이 끝난 지 5년 만에 약 1,000명이 부상으로 사망했고, 1914년부터 1918년까지 뉴질랜드에서 훈련을 받던 중 507명이 사망했습니다.

제1차 세계 대전은 마오리족 병사들이 처음으로 뉴질랜드 육군과의 주요한 충돌에서 복무하는 것을 목격했습니다. (뉴질랜드 신병들이 원주민 병사들을 허용하지 않는 시기의 영국의 군사 정책을 무시하기로 선택한 제2차 보어 전쟁에서 많은 사람들이 싸웠습니다.)한 파견대는 갈리폴리 전투에 참여했고, 후에 뉴질랜드(마오리) 개척 대대의 일부로 서부 전선에서 두각을 나타냈습니다. 150명의 니우에인을 포함하여 2,227명의 마오리와 500명의 파시피카가 뉴질랜드 군대와 함께 복무했습니다.[5][6][7]

전쟁 발발

1914년 7월 30일, 영국 해군은 뉴질랜드의 고위 해군 장교인 Herbert Marshall 대위에게 전보로 유럽에서 전쟁이 일어날 가능성이 있다고 알렸습니다.이것은 세르비아에 대한 오스트리아-헝가리의 선전포고에 이어 나온 것인데, 그 소식은 러시아와 그녀의 동맹국인 영국과 프랑스를 분쟁에 끌어들이겠다고 위협했습니다.마셜, 윌리엄 매시 수상, 뉴질랜드군 사령관 알렉산더 고들리 소장 등이 참여하는 전쟁위원회가 구성됐습니다.이것은 특정한 동원과 방어 절차의 개시를 승인했습니다.여기에는 4대 항구에서 들어오는 선박에 대한 검사, 전국의 여러 요새를 관리하기 위한 수비대 포병의 동원, 검열 개시 등이 포함되었습니다.라디오 방송국과 해저 전신 케이블이 해안으로 들어오는 지점들은 감시를 받았습니다.쿡 해협에서 훈련 중이던 순양함 HMS 필로멜호는 회수되었고, 황폐한 상태를 제공받을 수 있는 등 전쟁 준비가 되었습니다.영국의 작은 해군 예비군은 순양함의 승무원들을 돕기 위해 8월 2일 소집되었습니다.[8][9][10]

독일이 러시아에[11] 선전포고를 하고 8월 4일 벨기에를 침공하면서 유럽의 갈등이 고조되었습니다.이것은 벨기에를 지지하기 위해 프랑스와 영국을 전쟁에 끌어들였습니다.[12]제1차 세계 대전의 발발은 8월 5일 오후, 뉴질랜드의 주지사 리버풀 경이 웰링턴의 옛 의회 건물 밖에 모인 15,000명의 군중들에게 적대 행위의 시작을 확인하는 식민지 사무소에서 보낸 전보를 큰 소리로 읽었을 때 발표되었습니다.뉴질랜드가 대영제국의 일부로서 대영제국과 맺은 관계는 자치령이었지만, 이 나라는 또한 자동적으로 전쟁 중이라는 것이 본질적으로 이해되었습니다.[13]매시는 리버풀 경의 선전포고 후 군중들에게 연설하면서 동료 시민들에게 "냉정을 유지하고, 빨리 서서, 조국과 제국에 대한 의무를 다하라"고 촉구했습니다.[1]

영국과 영국의 지배하에 있는 의회의 입장에 대해 양당의 지지가 있었고, Massey의 개혁 정부와 자유당의 반대파 모두 강력한 지지 의사를 표명했습니다.[13]자유당의 지도자인 조지프 워드는 대영제국이 동맹국에 대항하는 어떤 전투에도 관여할 수 없다는 것을 분명히 했습니다.[14]적어도 20%가 영국에서 태어난 일반인들은 뉴질랜드가 뒤이은 분쟁에서 역할을 해야 한다는 강한 애국심과 인식을 보여주었습니다.전쟁 소식이 전해지자 군중들은 주요 도시의 중심 지점에 모여 영국과 동맹국들을 지지하는 행진과 응원을 펼쳤습니다.그러나, 뉴질랜드의 토착민인 마오리족은 더 조용한 반응을 보였습니다; 영국과 같은 관계를 가지고 있지 않았고, 그들은 인구의 극히 일부일 뿐이었고 주류 사회의 일부가 아니었습니다.[13][15]

공식적인 선전포고가 있기 전에 뉴질랜드 정부는 7월 31일 영국 정부에 원정군을 제공하겠다고 제안했습니다.처음에는 이것이 필요하지 않을 것이라고 충고했지만, 뉴질랜드의 제안은 8월 7일에 받아들여졌습니다.[9][10]

사모아

주요 기사:독일령 사모아 점령
1914년 8월 30일 아피아 법원에 게양된 유니언 깃발

1914년 8월 6일, 영국 정부는 뉴질랜드에게 독일령 사모아의 보호령에 속하는 우폴루 섬의 무선국을 압수할 것을 요청했고,[9] 이를 "위대한 긴급한 제국 서비스"로 간주했습니다.[16]이에 따라 사모아에서 근무하기 위해 인원이 조직되었습니다.로버트 로건 대령이 지휘하는 사모아 원정군(SEF)으로 알려진 1,374명의 혼성 부대가 8월 15일 뉴질랜드에서 출항했습니다.[17][18]

그 수송선들은 순양함 HMS 프시케와 HMS 필로멜에 의해 호위되었습니다.독일 동아시아 편대의 요격 가능성에 대한 우려를 완화하기 위해, 호송대는 HMAS 오스트레일리아와 프랑스 순양함 몽칼름이 누메아에서 합류했습니다.뉴질랜드인들은 피지에 들러 가이드와 통역을 모은 후 8월 29일 아피아에 도착했습니다.[17][19]

독일은 공식적으로 이 섬들을 포기하는 것을 거부했지만, 최소한의 군사력만 가지고는 의미 있는 저항이 일어날 가능성은 거의 없었습니다.독일령 사모아의 주지사인 에리히 슐츠 박사는 이 섬의 라디오 방송국으로부터 어떠한 저항도 제공되지 않을 것이라는 메시지를 보냈습니다.뉴질랜드군은 아피아에 상륙하여 주요 건물과 시설을 아무 방해 없이 점령했습니다.유일한 반대측은 독일군의 작전에 의해 장비가 파괴된 라디오 방송국에서 마주친 것입니다.로건은 다음 날인 8월 30일 아피아 법원에서 독일령 사모아가 뉴질랜드의 지배 하에 있다고 공식 선언했습니다.[17][20]

동아시아 편대의 사령관인 비제독(부제독) 막시밀리안 폰 슈페는 점령 사실을 알고, 장갑순양함 SMS 샤른호르스트와 SMS 그나이제나우와 함께 사모아로 서둘러 갔습니다.9월 14일 아피아에 도착한 독일 함선들의 접근이 관찰되었고 뉴질랜드인들은 방어를 준비했습니다.[21]그러나, 폰 슈페와 그의 배들은 곧 타히티로 출발했고, 양측 모두 포격을 개시하지 않았습니다.[22]SEF는 1915년 3월까지 사모아에 머물렀고, 그 때 뉴질랜드로 돌아가기 시작했고, 그 다음 달까지 과정이 완료되었습니다.[23]

뉴질랜드 원정군

주요 기사:뉴질랜드 원정군

뉴질랜드가 대영제국과 관련된 분쟁에 참여하기 위해 원정군을 지원하는 것이 수년간 예상되어 왔으며, 이를 높이기 위한 계획은 얼마간 시행되어 왔습니다.[24]전쟁이 발발하기 몇 년 전, 고들리는 원정군에 공동으로 기여할 목적으로 호주에 있는 그의 상대와 계획을 조율했습니다.이 원정군의 가장 유력한 사용처는 독일에 대항하는 유럽으로, 고들리는 독일에 대항하는 것으로 생각되었고, 독일은 어떤 적대행위에서도 가장 가능성이 높은 상대라고 평가했습니다.[25]

선전포고가 이루어지자, 매시는 공식적으로 뉴질랜드 원정군(NZEF)이라고 알려진 것을 영국 정부에 제공했고, 영국 정부는 8월 12일 이를 수락했습니다.[26]NZEF의 기초를 만들기 위해, Massey는 영토군을 소집하기를 원했지만, 이것은 뉴질랜드에서 활동적인 복무를 위해서만 가능하다는 조언을 들었습니다.어쨌든 군 장병들이 대거 자발적으로 나섰고, 나아가 NZEF의 자원봉사자 모집에 대한 대중의 반응은 즉각적이고 열광적이었기 때문에 불필요한 것으로 판명되었습니다.[9][22]8월 12일까지 약 14,000명의 병력이 앞으로 나왔고, 매시는 7,000명에서 8,000명 정도를 희망했습니다.[27]

NZEF에 대한 동원은 1914년 7월 31일 전쟁 전에 공식적인 선전포고를 예상하면서 잠정적이고 개별적인 준비를 시작했습니다.[9]자원봉사자들은 적어도 20세 이상이어야 하고 엄격한 건강검진을 통과해야 했습니다.이것은 많은 영토군 병사들이 나이나 건강 때문에 제외되었다는 것을 의미했습니다.동원 계획은 영토군의 각 보병 대대가 NZEF에 중대를 제공하는 반면, 기마 보병 연대는 중대를 제공하는 것을 요구했습니다.이렇게 되면 4개 대대로 구성된 보병 여단과 3개 연대로 구성된 기마 소총 여단이 탄생하게 됩니다.기마 소총 연대의 잉여 연대와 포병, 공병, 야전 구급차의 지원 부대가 있을 것입니다.[24][27]

건강검진을 통과한 자원봉사자들은 훈련을 위해 오클랜드, 팔머스턴 노스, 크라이스트처치, 더니딘에 세워진 동원캠프에 들어갔습니다.아직 영토군에 소속되어 있지 않은 사람들은 키트와 장비를 갖추고 있었습니다.[28]NZEF의 모금은 매우 만족스럽게 진행되어 매시는 8월 27일까지 뉴질랜드를 떠날 수 있다고 영국 정부에 조언할 수 있었습니다.결국 고들리가 지휘하는 NZEF의 본대는 독일 동아시아 비행대대의 요격 위험성 평가에 따라 이전의 이탈 시도가 포기된 후 10월 16일 뉴질랜드를 떠났습니다.[Note 1]출발할 때, 본체는 8,574명으로 10척의 군함과 3,800여 발의 말, 천만 발의 탄약, 6,000발의 포탄과 함께 퍼져 있었습니다.[24][30]

중동

웰링턴에서 출발한 후, NZEF를 수송하는 호송차는 호주 제국군(AIF)을 수송하는 군함과 연결된 서호주로 향했습니다.독일 동아시아 편대의 공격에 대한 병력 수송의 취약성에 대한 우려가 여전히 남아 있었기 때문에 호송에는 일본의 전투 순양함 이부키 뿐만 아니라 HMS 미노타우르(1906년), HMS 필로멜(1890년), HMAS 프시케(Psyche) 등 3척의 순양함의 호위가 포함되었습니다.그들의 호위하는 군함과 함께, 현재 37대의 수송선에 번호를 매긴 호송선은 콜롬보와 수에즈 운하를 통해 알렉산드리아로 항해했습니다.항해 중에, 그들은 운 좋게도 호송선이 그 지역을 통과하는 시간에 코코스 제도 근처에 있었던 SMS 엠덴을 피했습니다.[Note 2]NZEF와 AIF가 유럽에 상륙하는 것은 의도된 것이었습니다.그러나 오스만 제국이 제1차 세계대전에 참전한 후, 동맹국의 편에 서서 수에즈 운하에 대한 안보 위협이 있었습니다.뉴질랜드인들과 호주인들은 수에즈 운하 공격을 방어하기 위해 대신 이집트에 하선했습니다.[31][32]

12월, 윌리엄 버드우드 중장이 지휘하는 호주 및 뉴질랜드 육군 군단(ANZAC)이 AIF 및 NZEF 구성 요소를 모두 지휘하기 위해 결성되었습니다.[Note 3]AIF는 1개의 완전한 오스트레일리아 사단인 1사단을 투입할 수 있었고 기마여단과 보병여단 각각 1개씩의 잉여 병력을 보유하고 있었습니다.군단의 제2보병사단을 구성하기 위해 버드우드는 오스트레일리아 여단과 NZEF의 각각의 기마여단과 보병여단을 포함시켰습니다.이 사단은 고들리를 사령관으로 하는 뉴질랜드 오스트레일리아 사단으로 알려지게 되었습니다.이 편대의 본부 직원은 70명의 장교와 550명의 남자였습니다.이것들은 대부분 영국에 의해 제공되었고 그것은 공식적으로 영국 육군의 일부였습니다.그러나 보병사단에 제공되는 기존의 3개 포병대와는 달리 뉴질랜드 포병여단은 단 1개 포병대밖에 이용할 수 없었습니다.[34][35]

NZEF를 위한 캠프가 카이로에서 가까운 자이툰에 설립되었습니다.[32]NZ&A가 이집트에서 형성되고 훈련되는 동안, 수에즈 운하의 방어를 위해 요소들이 헌신했습니다.1915년 1월 26일, 뉴질랜드 보병여단의 4개 보병대대인 오클랜드, 캔터베리, 웰링턴, 오타고대대와 지원 야전구급차가 오스만 제국군의 운하 공격을 예상하고 배치되었습니다.이 군대는 이스마일리아와 쿠브리 사이에서 분열되었습니다.[36]2월 2일, 오스만 제국이 수에즈 운하를 기습한 후, 여단의 요소들은 공격을 격퇴하는 데 참여했고, 캔터베리 대대는 전투에서 사단의 첫 패배를 당했고, 두 명의 남자가 부상을 입었고, 그 중 한 명은 나중에 사망했습니다.[37]

갈리폴리

배경

1914년 말, 서부 전선에서의 전투는 교착 상태에 이르렀고, 상대군은 벨기에와 스위스 사이에 확장된 참호 네트워크를 따라 파고들었습니다.교착상태를 타개하기 위해 다른 전선을 여는 것에 관심이 집중되기 시작했습니다.윈스턴 처칠은 해군 제독으로서 다르날레스 해협에 대한 해군 공격 계획을 제시했습니다.처음에는 너무 위험하다는 이유로 거절당했지만, 결국 1915년 1월 전쟁 위원회에 의해 갈리폴리 반도에 대한 공격 계획이 승인되었습니다.다르날레스 해협 입구를 지키던 요새들을 파괴하면 다르날레스 해협과 보스포루스 해협을 통해 지중해로 들어오는 흑해의 유일한 입구가 열리게 되고, 이를 통해 러시아로 운송이 가능하게 되며, 이는 동맹국 편의 동부 전선에서 일년 내내 전투를 벌이게 됩니다.영국 해군은 그 다음 달에 공격을 가했지만 터키의 방어에 대한 진전은 더뎠고, 3월 18일, 많은 선박들이 기뢰에 의해 침몰했습니다.[38]

이어 다르다넬 산맥의 가장 좁은 지점인 나로우스 산맥을 내려다보는 갈리폴리 반도의 고지를 점령하고, 이 지점에서 해협에 흩어져 있는 지뢰밭을 지키던 이동식 포병을 제거하기 위한 연합군의 상륙 가능성으로 돌아섰습니다.ANZAC 군단은 영국, 인도, 프랑스 부대와 함께 이 작전에 참여하기로 결정했습니다.연합군의 이 조합은 지중해 원정군(MEF)으로 알려져 있었고 이안 해밀턴 경의 지휘 하에 놓였습니다.그의 계획은 약 75,000명에 달하는 그의 군대를 갈리폴리 반도의 남쪽에 있는 헬레스 곶에 상륙시킬 것을 요구했고, ANZAC는 에게 해 연안의 가바 테페 북쪽에 상륙하여 반도를 가로질러 진격하고 터키의 요새를 더 남쪽으로 후퇴하거나 강화하는 것을 막을 수 있었습니다.프랑스군은 헬레스 곶에 대한 터키군의 포격을 막기 위해 쿰칼레에 상륙할 예정이었습니다.[38]

안작 코브 상륙

주요 기사: 안작 코브 상륙
안작 만의 능선과 고원

4월 25일 동트기 직전에 ANZAC 군단 공격군의 선봉인 제1사단 제3여단이 상륙하기 시작했습니다.착륙 예정 지역인 'Z' 해변은 가바 테페에서 북쪽으로 약 1마일 떨어진 곳에 있었고, 그 너머에는 마이도스 평원이 있는 낮은 언덕이 내려다보였습니다.그러나, 상륙이 잘못되어 첫 번째 파도를 포함한 보트는 북쪽으로 아리 버누와 남쪽으로 헬 스피트 사이를 달리는 800미터의 해변이 있는 얕고 이름 없는 만에 의도했던 것보다 북쪽으로 1마일 반 정도 더 집중되었습니다.이곳에서 안작 코브(Anzac Cove)라고 불리게 된 해변은 터키 수비수 몇 명에게 이상적인 방어 위치를 제공하는 산등성이와 걸리(gully)가 펼쳐져 있습니다.[39][40]

갈리폴리에 상륙한 뉴질랜드군

제19사단을 지휘하고 상륙으로 인한 위협을 인지한 무스타파 케말이 그 지역으로 증원군을 급파할 때까지, 상륙은 흩어져 있던 터키군 부대에 의해 가볍게 반대되었을 뿐이었고, 이후 고지 쟁탈전이 되었습니다.NZ&A는 메이도스 평원을 가로질러 행진하기 위해 석방될 것을 예상하고 상륙하면 예비군으로 배치될 것입니다.뉴질랜드 보병 여단의 주요 부대인 뉴질랜드 보병 여단은 아침 중반에 상륙하기 시작했고, 첫 번째 부대는 오클랜드 보병 대대였지만, 이미 해안에 있던 오스트레일리아 군대와 빠르게 뒤섞였습니다.오클랜드 사람들과 캔터베리 보병대대는 그 후 1사단의 오스트레일리아 사람들이 터키군과 상당한 교전을 하고 있었던 베이비 700(Baby 700)이라고 불리는 돌에 증원군으로 보내졌습니다.후자는 결국 이 기능을 최종적으로 소유하게 되었습니다.안자크의 내륙 진격을 저지한 투르크군은 반격하여 해안으로 쳐들어가려고 했지만, 안자크 만에서 얻은 거점에서 그들을 쫓아내지 못했습니다.[39][40]

4월 25일 안작 코브에 상륙한 3,100명의 뉴질랜드인들 중 약 600명에서 700명이 사상자가 되었습니다.밤이 되자 안작 코브의 상황은 호주인들과 뉴질랜드인들에게 위험했습니다.버드우드는 그들에게 대피할 것을 권했지만, 그들이 땅을 파야 한다고 주장한 해밀턴에 의해 거절당했습니다.영국 해군은 또한 ANZAC 군단의 재출병이 불가능하다고 충고했습니다.NZ&A의 더 많은 부대가 해변에 도착하자 그들은 방어를 강화하기 위해 파견되었습니다.결국 NZ&A는 안작 코브의 북부 지역을 방어하는 임무를 맡았고, 호주 제1사단은 남부 지역을 차지했습니다.프랑스군은 쿰칼레에 상륙했지만 나중에 승선하여 헬레스 곶으로 옮겨졌습니다.[39][40]

크리티아

5월 초, 해밀턴은 MEF의 노력을 Helles 분야에 집중하기로 결정했습니다. Heles 분야는 Achi Baba의 최고의 성공 가능성을 보여준다고 믿었습니다.버드우드는 뉴질랜드 보병여단과 오스트레일리아 제2 보병여단을 철수시켰고, 5월 6일 해상을 통해 아치 바바의 비탈에 위치한 크리티아 마을을 공격하기 위한 증원군으로 헬레스 곶으로 이동했습니다.이달 초 영국과 프랑스 부대의 시도는 실패로 돌아갔습니다.5월 8일에 벌어진 제2차 크리티아 전투에서 뉴질랜드군은 835명의 사상자를 냈고, 그들은 나중에 웰링턴 보병대대의 지휘관 윌리엄 말론 중령이 어두워진 후에 최소한의 손실로 점령당했을 수도 있다고 믿었습니다.공격자들은 지상으로 가기 전에 200~300m를 전진하는데 성공했습니다.그 날 오후, 그들은 진격을 재개하려고 시도했지만, 성공하지 못했습니다.호주 여단도 마찬가지로 성공적이지 못한 공격을 감행했습니다.[39][41]

터키의 반격

터키군 진지에 의해 심하게 눈감아진 안자크 코브의 경계는 사실상 포위되었습니다.터키 저격병들은 전선에 보급품을 제공하는 것을 위험하게 만들었습니다.군수품은 한정되어 있었고 앤자크족은 빈 통으로 수류탄을 직접 만들어야 했습니다.5월 19일, 터키군은 안자크 코브에서 방어선을 공격했습니다.이 때 뉴질랜드와 제2보병여단은 케이프 헬레스에서 돌아왔고, 추가적으로 뉴질랜드 기마 소총여단과 제1경마여단이 이집트에서 말 없이 도착함으로써 진지가 강화되었습니다.강력한 방어는 터키군이 큰 사상자를 내고 공격한 군인들의 시체가 사람이 없는 땅에 버려지는 것을 목격했습니다.고들리는 반격을 명령했지만 뉴질랜드 기마 소총 여단의 지휘관인 앤드류 러셀 중령은 이 행동이 무의미하다는 것을 인식하고 지휘관을 설득하여 취소했습니다.[42]

8월 공세

주요 기사 : 사리베어 전투

주로 일련의 전초기지로 구성된 앤작 코브의 북쪽 지역의 전선은 남쪽보다 훨씬 덜 정의되어 있었습니다.이러한 이유로 버드우드는 이 지역이 터키군의 진지를 공격하고 안자크 코브에서 탈출을 시작할 수 있는 좋은 잠재력을 가지고 있다고 생각했습니다.5월 중순에 8월에 공격을 시작할 계획을 세웠습니다.그는 밤중에 사리 베어 산맥의 주요 지점을 점령하는 것을 목표로 삼았습니다.추누크 베어, 힐큐, 힐 971입니다.그곳에서 그의 군대는 전함 언덕과 아기 700을 점령했습니다.해밀턴은 버드우드의 계획을 승인하고 작전을 위한 증원군을 요청했습니다.이것들은 안자크 코브에서 북쪽으로 10킬로미터 떨어진 수블라 만에 착륙하는데 사용될 것입니다.이것은 잠재적으로 터키군을 버드우드의 부하들로부터 멀어지게 할 것입니다.추가적인 방해물로 론 파인과 케이프 헬레스에 공격이 이루어질 것입니다.[43][44]

8월 6일에 시작된 버드우드의 공격은 여러 부대가 각기 다른 전선과 특정 시간에 진격하는 복잡한 사건이었습니다.관련된 많은 병사들은 피곤하고 몸이 좋지 않아 어둠 속에서 가파른 지형을 통과해야 했고, 빡빡한 일정을 소화해야 했습니다.[45]초저녁에 호주 제1여단이 론 파인을 공격하면서 시작되었는데, 터키군 예비군을 끌어들이는 데 성공했습니다.그러나 이것들이 사리 베어 범위로 이동하는 것이 더 나을 것이라는 것이 밝혀졌습니다.날이 어두워진 후 뉴질랜드 기마 소총 여단과 오타고 기마 소총대는 사리 베어 산맥 앞의 기슭을 확보하기 위해 진격을 시작했습니다.이것은 8월 7일 오전 1시까지 달성되었습니다.[43][46]

추누크 베어 정상을 밟는 임무를 맡은 부대는 뉴질랜드 보병여단으로, 인디언 산악포대와 함께 프랜시스 존스턴 대령이 지휘했습니다.그러나, 부대는 전진하는 데 시간이 걸렸고, 붙잡힌 터키 병사들을 해변까지 호위해야 했기 때문에 지연되었습니다.그러자 존스턴은 모든 병력이 랑데부 지점에 도착하기를 기다리다 지체 없이 전진하라는 버드우드의 지시와 달리 추누크 베어를 공격했습니다.[43][47]

대피

1915년 12월 안작 코브의 연합군은 결국 철수했고, 1916년 1월 초 헬레스 곶은 버려졌습니다.갈리폴리 캠페인의 중요성은 뉴질랜드와 호주에서 강하게 느껴졌는데, 호주는 이 캠페인이 신생 국가가 겪은 첫 번째 큰 갈등이었습니다.갈리폴리 이전에 뉴질랜드 시민들은 대영제국의 우월성에 확신을 가졌고, 그들의 봉사를 자랑스러워하고 열망했습니다.갈리폴리에서의 캠페인은 그 자신감을 흔들었습니다.

오늘날, 최초의 착륙일인 4월 25일은 뉴질랜드에서 ANZAC Day로 알려진 공휴일이며, 매년 수천 명의 사람들이 Anzac의 원래 사람들과 그 후 전쟁에서 목숨을 잃은 모든 사람들의 용기와 희생을 기리기 위해 전국, 그리고 정말로 터키의 기념관에 모입니다.[48][49]

갈리폴리 작전 중 뉴질랜드 사상자는 2,721명이 사망하고 4,852명이 부상을 입었습니다.[50]NZEF의 8,556명의 남자들이 갈리폴리에서 복무했다고 오랫동안 믿어졌는데, 이는 이안 해밀턴 경이 뉴질랜드의 위대한 전쟁에서의 노력의 공식 역사의 일부인 갈리폴리에서의 프레드 웨이트의 뉴질랜드인 소개에서 이 숫자를 암송했기 때문입니다.[51]하지만, 최근의 연구는 적어도 16,000명, 아마도 17,000명 이상의 NZEF 군인들이 갈리폴리에서 복무했다는 것을 보여줍니다.[52]

이집트와 팔레스타인

이스라엘의 Beer Sheva Anzac 메모리얼 센터

이집트의 재조직

이집트에서 NZEF는 뉴질랜드 기마여단과 뉴질랜드 사단으로 재편성되었습니다.1916년 4월 프랑스로 출발한 사단의 호주군을 뉴질랜드의 증원군이 대체했습니다.

세누시 아랍인과의 싸움

한편 뉴질랜드 소총여단(2개 대대 이하)은 1915년 11월 이집트에 도착하여 리비아로부터의 세누시의 침공을 물리치는 데 도움을 주기 위해 이집트 사막으로 보내졌습니다.제1대대는 영국군, 오스트레일리아군, 인도군을 포함한 혼성군의 일부로 마트루 남서쪽에서 두 차례의 전투를 치렀고, 하나는 1916년 1월 23일 크리스마스에, 다른 하나는 영국군, 오스트레일리아군, 인도군과 싸웠다.둘 다 성공적이었고 침략의 등을 부러뜨렸습니다.2월 중순, 제1대대는 수에즈 운하 지역에 있는 모아스카에 있는 여단의 나머지 부대에 다시 합류했습니다.

시나이·팔레스타인 전역

147명의 장교와 2,897명의 다른 계급으로 구성된 뉴질랜드 기마여단은 안작 기마사단의 일부로 이집트에 남아 있었습니다.1916년 4월 시나이 반도에 배치되어 궁극적으로 성공한 투르크에 대항하는 시나이 및 팔레스타인 전역에 참여했습니다.뉴질랜드 사람들은 예루살렘의 함락과 오스만 군대의 패배로 이어지는 대부분의 전투에서 싸웠고, 호주와 영국의 동료들과 함께 싸운 것에 대해 찬사를 받았습니다.1919년 에드먼드 앨런비 원수는 시나이 전역에서 뉴질랜드 병사들에 대해 이렇게 말했습니다.

"이 용감한 전사들을 위축시키는 것은 없었습니다. 그들에게는 불가능한 것이 없었습니다."

총 17,723명의 뉴질랜드인들이 이 작전에 참여했고 뉴질랜드 사상자는 640명이 전사하고 1,146명이 부상을 입었습니다.

서부전선

주요 기사:서부 전선 (제1차 세계 대전)

유럽으로 이전

플러스 근처 스위치 라인의 뉴질랜드 사단 오클랜드 연대 제2대대의 보병들은 플러스-쿠셀레트 전투 이후 1916년 9월에 시간이 좀 걸렸습니다.

1916년 4월, 뉴질랜드 사단은 서부 전선에서 복무하기 위해 이집트에서 유럽으로 옮겨졌습니다.프랑스에 도착한 이 부대는 IANZAC 군단의 일부로 침체된 서부 전선에 정착했고, 처음에는 참호전에서 집중적인 훈련을 받았습니다.연합국은 아르멘티에르 전선을 집중적인 공격 작전을 요구하지 않고 새로운 부대가 익숙해질 수 있는 보육 시설로 여겼습니다.6월 말, 사단은 고들리가 지휘하는 IIANZAC 군단으로 옮겨졌습니다.이후 두 달간 솜 공세 초기 독일군을 봉쇄하기 위한 부대 작전에 참여했습니다.[53][54]

NZEF의 대부분이 현재 프랑스에 근거지를 두고 있는 가운데, 그 군대를 위한 시설들이 영국에 세워졌습니다.뉴질랜드의 증원군은 병이나 부상에서 회복된 군인들과 함께 윌트셔에 있는 불포드 캠프의 부속 건물인 슬링 캠프와 영국에서 가장 큰 NZEF 캠프로 보내졌습니다.여기서 그들은 서부 전선으로 파견되기 전에 추가 훈련을 받을 것입니다.[55]

솜 전투, 1916년

8월 중순, 뉴질랜드 사단은 400명의 사망자를 포함하여 2,500명의 사상자를 내며 아베빌에서 휴식을 취했습니다.전선으로 돌아온 이 부대는 영국 제15군단의 지휘 하에 9월 15일 제4군단의 공격에 참여했습니다.[56]

10월 4일 그들이 구출될 때까지 뉴질랜드군은 3킬로미터를 진격하여 8킬로미터의 적 전선을 점령했습니다. 7,048명의 사상자가 발생했고, 그 중 1,560명이 사망했습니다.[56]

메시네스 전투

주요 기사: 메신스 전투 (1917)

1917년 6월, 뉴질랜드 사단은 메신스 능선의 습격과 메신스 마을의 점령에서 더욱 두각을 나타냈습니다.6월 7일, 뉴질랜드 지역 양쪽의 거대한 광산에서 500톤에 가까운 폭발물이 폭발한 후, 제2여단과 제3여단은 포탄 구멍의 정상을 넘어 밖으로, 파괴된 경사면을 기어 올랐습니다.독일군 전선과 지원군을 싣고 곧 폐허가 된 마을로 들어갔습니다.제1여단은 왼쪽에서 단독 탱크로 도와 최종 목표를 향해 통과했습니다.포로들과 포병들은 많은 총을 포함하여 큰 비용을 들이지 않고 놀라운 성공을 거두었지만, 독일군의 포병들은 다시 살아났고, 6월 9일과 10일에 사단이 해산될 때까지 3,700명의 병력을 잃었고, 3개 여단에 균등하게 분배되었습니다.

파첸대일 전투

주요 기사: 파첸대일 전투

뉴질랜드 사단의 다음 주요 교전은 1917년 10월 패셴다일에서 있었습니다.그 부서는 이 분야의 수많은 콘크리트 알약 상자들을 극복하기 위해 8월 말부터 훈련을 해왔습니다.첫 번째 목표는 10월 4일 동트기 전에 주요 진격의 일환으로 공격을 받은 그라벤슈타펠 스퍼였습니다.제1여단과 제4여단은 독일군의 거센 반격을 예고했고, 지원 포병의 포격은 대기 중인 독일군에게 무서운 살육을 가했습니다.이 대학살의 현장을 가로질러 1여단과 4여단은 힘든 싸움 끝에 목표를 달성하여 적에게 유난히 큰 손실을 입히고 많은 장비를 노획했습니다.그러한 엄청난 성공을 위해서 1,700명의 뉴질랜드 사상자들은 비록 슬픈 손실이었지만, 현재의 관점에서는 과도한 것으로 보이지 않았습니다.하지만 폭우로 시골은 수렁으로 변했고 비극은 앞에 놓여 있었습니다.

벨뷰 스퍼와 주요 파센대들 능선의 일부에 대한 영국군의 9번째 공격은 엄청난 비용으로 약간의 입지를 확보했습니다.그러나 여전히 무거운 철조망이 산비탈을 에워쌌고, 뒤늦고 빈약한 중포는 그들에게도, 그 너머의 많은 알약 상자에도 아무런 인상을 주지 않았습니다.뉴질랜드 포병들은 단 몇 발의 총과 함포만을 전진시키기 위해 급소까지 사투를 벌였지만, 안정적인 플랫폼과 정확한 사격은 불가능했습니다.

사단은 10월 12일 제2여단과 제3여단과 함께 공격에 복귀했습니다.비가 계속 내리는 가운데 멍텅구리 속에서 하룻밤을 기다렸던 그 남자들을 격려할 만한 것이 별로 없었습니다.그들의 집회 장소에서 포격을 가했고, 오전 5시 25분에 얇은 탄막이 열렸을 때 일부는 그들의 총에 의해 다시 포격을 받았고, 그리고 나서 그들은 진흙 속에서 포탄이 폭발하면서 간헐천과 같은 분출물로 얼룩진 작은 무기들로 쏟아져 나왔습니다.가장 나쁜 것은 치명적인 불로 뒤덮인 전선이었고, 그 틈은 의도적인 죽음의 덫이었습니다.어떤 남자들은 그 밑으로 기어가려고 했고, 어떤 남자들은 그것을 향해 몸을 던졌고, 두 명은 바로 통과해서 가장 가까운 알약 상자의 구멍에 수류탄을 던지다가 사망했습니다.좌파는 500야드의 미끄러운 경사를 얻었고, 중앙은 200야드의 가슴 아픈 경사를 얻었으며, 오른쪽은 두 블록하우스와 참호의 80여명의 거주자들이 탄약을 다 써버리기 전까지 아무것도 없었습니다.그 후 그들은 집을 봉쇄하고 용감하고 능숙한 두 남자에게 붙잡혔습니다. 두 오타고 소대의 유일한 생존자였습니다.

이러한 작은 이득으로 뉴질랜드 사람들은 640명이 죽고 2,100명이 다쳤습니다.그 사단은 처음으로 중대한 작전에 실패했습니다.이 실패 이후에도 사단은 계속해서 라인의 한 부분을 보유하게 되었습니다.부대가 방어선만 유지하는 동안 꾸준히 병력이 빠져나가는 것은 사단의 손실의 절반을 차지했지만, 그 정도는 덜 화려했습니다.이곳에서 전선에서 철수하기 전에 제4여단에서만 400명의 병력이 추가로 손실되었습니다.

사단은 현재 4개 여단을 거느리고 서부 전선에서 가장 큰 규모의 부대 중 하나가 되었고, 폴리곤 우드 지역에 주둔했습니다.1917년 12월 3일, 제2여단의 공격은 유용한 근거를 얻었지만, 폴더호크 성을 점령하는 데는 실패했습니다.1918년 2월 24일, 3개월 동안 3,000명의 병사가 사망했고, 그 중 1,873명 이상이 사망했습니다.

1918년 프랑스 뉴질랜드 병원 간호사들

1918년 독일 춘계공세

1918년 3월 20일, 독일군은 대규모 춘계 공세를 개시했습니다.전력을 다해 공개전술을 훈련한 뉴질랜드 사단은 3일 후 제1차 솜 전투에서 돌파구를 차단하기 위해 서둘러 전진했고, 이 전투는 아미앵을 위협했습니다.보병대는 앙크레 계곡의 영국 제4군단과 제5군단 사이에 벌어졌던 전선의 틈으로 빠르게 진격했습니다.[57]

혼란스러운 전투 끝에 뉴질랜드군은 결국 우위를 점했고 곧 유리한 고지를 반격하여 영국군의 전선을 안정시켰습니다.

백일 공세

100일 공세 동안 제3군단 제4군단의 일부인 뉴질랜드 사단의 진격.

그해 후반, 뉴질랜드 사단은 연합군의 반격에 의해 야기된 개방적인 국가 전투에서 뛰어났습니다.전투 초기에는 지체되었으나, 8월 21일 알베르트 전투에서 제4군단의 선두 부대로 처음 투입되었습니다.그 후의 행동에서 사단은 영국 사단이 이룬 초기의 돌파구를 이용하는 데 자주 사용되었습니다.[58]

전쟁의 마지막 작전으로 뉴질랜드 사단은 11월 4일 대담한 공격으로 고대 요새(보반이 설계한) 마을 르퀘스노이를 점령했습니다.이 날은 서부 전선에서 2,000명의 독일군과 60발의 야포를 점령하고 동쪽으로 10km를 진격하면서 사단의 가장 성공적인 날이 되었습니다.그 마을은 프랑스 북동부의 전략적인 위치를 차지했고 1914년부터 독일군에 의해 점령되었습니다.마을을 서둘러 점령해야 한다는 구체적인 명령은 없었지만, 뉴질랜드 군인들은 정오 직전에 첫 번째 뉴질랜드 군대가 외벽에 도달하여 사다리로 마을을 확장하기로 결심했습니다.불안정하게 좁은 내벽에 사다리를 기대면서 뉴질랜드 1개 대대의 일부가 성벽을 타고 올라가 도망치는 독일 수비대와 육탄전을 벌였습니다.수천 명의 강한 독일군 수비대는 뉴질랜드 군인들이 마을에 진입하자 곧 항복했습니다.보병대는 11월 5일에서 6일 자정 사이에 숲의 동쪽에서 구출되었고 전쟁은 5일 후에 끝났습니다.[59][60]

사단은 11월 28일 제3군을 떠나 벨기에를 통과하여 쾰른을 향한 독일 국경에서 훈련하고 점령군의 일부로서 인근 마을에서 빌렛을 차지하기 위해 진군했습니다.[61]독일에 있는 동안 군인들은 주로 야간 순찰을 하며 통금 시간을 유지했습니다.비록 금지되었지만, 군인들이 동원 해제를 기다리는 동안 지역 주민들과 친목을 다졌습니다.1919년 2월까지 뉴질랜드인들이 꾸준히 귀국길에 올랐고 뉴질랜드 사단은 3월 25일 쾰른 근처의 뮐하임에서 해체되었습니다.[62]

뉴질랜드 부서는 유럽 분쟁에 대한 뉴질랜드의 주요 기여를 대표했습니다.[63]서부 전선에서 2년 반 동안 분단을 유지하는 데 드는 비용은 끔찍했습니다.이 캠페인의 직접적인 결과로 뉴질랜드인 13,250명이 부상이나 질병으로 사망했는데, 이 중에는 전쟁 포로 50명과 국내에 있는 700명 이상이 포함되어 있습니다.또 다른 35,000명이 부상을 입었고, 414명의 전쟁 포로들이 결국 송환되었습니다.그로 인한 총 사상자는 5만 명에 육박했는데, 이는 프랑스나 벨기에에서 복무했던 사람들의 절반을 훨씬 넘는 숫자입니다.

기타 극장

뉴질랜드 해군은 영국 해군의 한 사단으로서 바다에서의 전쟁에도 기여했습니다.[64]전쟁이 시작된 직후, 훈련선으로 뉴질랜드에 빌려준 순양함 HMS 필로멜은 70명의 뉴질랜드 예비군으로 증원되었고, 독일령 사모아를 점령하기 위해 파견된 뉴질랜드 군대를 호위하기 위해 2척의 영국 해군 순양함과 함께 항해했습니다.[65]그 후 1914년에 이 세 척의 배들은 또한 이집트로 뉴질랜드 원정군을 호송했습니다.[66]

1915년 1월부터 필로멜은 동부 지중해의 알렉산드레타 만을 순찰하면서 여러 차례 상륙을 지원하고 3명의 사상자를 냈는데, 그 중 한 명은 전쟁에서 전사한 최초의 뉴질랜드인이었습니다.그녀는 또한 수에즈 운하 방어, 아덴만 작전, 페르시아만 순찰에도 참여했습니다.[67]몰타나[68] 봄베이에서 때때로 재장착이 그녀를 안전하게 유지시켰음에도 불구하고,[69] 나이는 결국 그녀를 전쟁에서 벗어나게 했고 1917년 3월에 그녀는 대대적인 정비를 위해 웰링턴으로 돌아갔습니다.[70]

뉴질랜드는 전쟁 중 어떠한 직접적인 군사적 위협도 받지 않았습니다.독일은 호주와 뉴질랜드에 대한 해군 공습 계획을 가지고 있었지만, 포클랜드 제도 전투에서 파괴되기 전에 태평양을 가로질러 이동했기 때문에 그녀의 아시아 편대의 위협은 실현되지 않았습니다.

1917년 6월, 독일의 표층 침입자인 SMS 울프호가 뉴질랜드 해역에 진입했습니다.그녀는 뉴질랜드 바다에 두개의 작은 지뢰밭을 놓고 두척의 상선을 침몰시켰습니다.하나는 페어웰 스핏에서 떨어진 포트 켐블라이고, 다른 하나는 케르마데크 제도에서 떨어진 와이루나입니다.노라 니븐호와 심플론호라는 두 대의 저인망 어선이 지뢰 제거선으로 장착되어 이 지역에서 대대적인 임무를 수행했습니다.사회 제도에서 붙잡힌 후 모투이헤 섬에 수감된 펠릭스 폰 러크너가 탈출하여 케르마데 제도에서 탈환하기 전에 작은 배를 지휘했을 때 또 다른 짧은 활동이 발생했습니다.

뉴질랜드는 또한 메소포타미아 전역에 무선 병력을 지원했습니다.무선 부대는 뉴질랜드에서 결성되어 1916년 4월 바스라에 도착했습니다.메소포타미아에서 뉴질랜드군은 제1오스트레일리아 무선 신호 중대와 합병되어 안작 중대의 "C" 무선 부대를 구성했습니다.이 부대는 질병의 영향을 많이 받았지만, 일단 작전이 시작되면 바그다드 공격에서 기병사단에 배속되었습니다.무선군은 1917년 3월 11일에 도시에 진입한 최초의 부대 중 하나였습니다.무선군은 메소포타미아에서의 추가적인 작전에 합류했고 그 후 페르시아로 이동했습니다.1917년 6월, 부대는 프랑스로 이동하여 뉴질랜드 사단 신호 중대에 흡수되었습니다.

뉴질랜드는 제1차 세계 대전 당시 자신의 공군이 없었으나 수백 명의 뉴질랜드인들이 영국 왕립 비행단, 영국 해군 항공 서비스(RNAS), 영국 공군에서 항공 승무원과 지상 승무원으로 근무했습니다.[71]많은 비행 요원들이 나중에 제2차 세계 대전 동안 영국 전투에서 11군단을 지휘하기 위해 Keith Park 소령을 포함한 비행 중대들을 지휘하게 되었습니다.[71]전쟁의 첫 번째 뉴질랜드 비행 에이스는 RNAS와 함께 비행한 토마스 컬링 중위였습니다.그는 1917년 6월에 5대의 항공기를 격추하여 사망했습니다.[72]뉴질랜드에서 가장 높은 점수를 받은 비행 에이스는 로널드 배너먼 기장으로, 풍선 하나를 포함해 16번의 공중 승리를 달성했습니다.이 전쟁에서 적어도 70명의 뉴질랜드 항공사들이 목숨을 잃었지만, 이들 중 상당 부분은 작전 중이라기 보다는 비행 중 사고였습니다.[71]

징집 및 징집

전쟁이 발발하자 뉴질랜드 원정군의 모집은 전적으로 자발적으로 이루어졌습니다.공식적인 적대행위 발표가 있기도 전에 일부 남성들이 입대를 시도할 정도로 자원봉사자들의 열기는 뜨거웠습니다.자원봉사자의 수가 너무 많아서 런던 당국은 NZEF가 8월 27일에 출발하는 것이 바람직하지만 가능한 한 빨리 출발할 수 있다고 충고했습니다.1914년 10월 16일 뉴질랜드를 출발한 NZEF의 본대를 따라 일련의 증원군이 파견되었는데, 보통 한 달에 한 번 꼴입니다.전쟁이 끝날 때까지 총 42명의 징집병이 보내졌고, 총 84,000명의 병력이 보내졌습니다.[73]

1916년 초, NZEF의 자원봉사자들의 공급은 상당히 둔화되었습니다.동시에, NZEF는 서부 전선에서의 서비스를 준비하기 위해 확장되었습니다.자원봉사자들을 자극하려는 노력이 실패로 돌아간 후, 뉴질랜드 정부는 병역법의 형태로 징병제를 도입했습니다.이 법에 의거하여 1916년 11월 16일 웰링턴에서 징집병을 위한 첫 번째 투표가 실시되었습니다.20세에서 45세 사이의 남성은 징집될 수 있으며, 의료 검사를 받게 되며 양심, 가족, 사업상의 이유로 이의를 제기할 수 있는 권리가 제한됩니다.개인은 병역위원회에 지원함으로써 그들의 소집을 호소할 수 있었지만, 상대적으로 성공한 사람은 거의 없었습니다.전쟁이 끝날 때까지 총 135,000명의 병력이 징집될 것이지만, 32,700명만이 NZEF에 복무했습니다.나머지의 대부분은 서비스에 적합하지 않은 것으로 나타났습니다.[74][75]

1918년 5월 와이카토 지역에 대한 최초의 "마오리 투표"가 실시되면서 1917년 말 징병제가 마오리 지역으로 확대되었습니다.[76]와이카토(Te Pua 공주가 이끄는)에서는 징병제에 대한 저항이 있었습니다.전쟁이 끝날 무렵 552명의 마오리가 투표에 참여했지만, 마오리 징집병은 해외로 파견되지 않았습니다.총 2,227명의 마오리족이 전쟁에 참전하였는데, 이는 마오리족 인구의 약 4.5% 또는 뉴질랜드 인구 1인당 총 기여액의 절반 이하에 해당합니다.[77]

의료서비스

병원

Walton-on-Thames 기차역은 No.2 New Zealand General Hospital에서 약 1.5 마일 떨어져 있었습니다.

NZEF가 이집트에 있고 갈리폴리에서 복무하고 있을 때, 부상을 입었거나 아픈 군인들은 이집트에 있는 호주와 영국 병원에서 치료를 받았습니다.그 후 1915년 6월부터 7월까지 포트 사이드와 수에즈에 NZEF를 위해 특별히 두 개의 병원이 세워졌습니다.이곳들은 각각 1위 뉴질랜드 문구병원과 2위 뉴질랜드 문구병원이었습니다.포트 사이드에는 600명의 환자를 수용할 수 있는 공간이 있었고 전쟁 기간 동안에도 그 공간은 그대로 유지되었습니다.수에즈의 2번째 뉴질랜드 병원은 1916년 6월까지 1,000명이 조금 넘는 환자를 수용할 수 있었고, 그 때 영국으로 옮겨졌습니다.[78]

최소 3만명의 뉴질랜드인들이 영국에서 부상 치료를 받으며 시간을 보낼 것입니다.[79]그곳에 설립된 첫 번째 병원은 월튼온템스에 있는 뉴질랜드 전쟁 파견 병원이었습니다. 1915년 8월부터 갈리폴리에서 부상을 입은 환자들을 받아들이기 시작했습니다.이 병원은 나중에 뉴질랜드 제2 종합 병원으로 재지정되었고 전쟁이 끝날 무렵에는 거의 1,900개의 병상을 보유하게 되었습니다.[80]뉴질랜드 제1 종합병원으로 지정될 두 번째 병원은 1916년 6월 브로큰허스트에 설립되었으며 2년 만에 1,600명에 가까운 환자를 수용할 수 있게 되었습니다.[81]3호 뉴질랜드 종합병원은 3개월 뒤 솔즈베리 평원 슬링캠프와 가까운 코드포드에 설립됐습니다.혼처치에는 뉴질랜드 요양병원이 설립되어 2,500명의 환자를 수용할 수 있었습니다.이 시설에서 진료를 거의 마친 남성들은 인력 창고로 돌아갈 준비를 돕기 위해 재활 치료를 받았습니다.[82]

병원선

웰링턴 앞바다에 있는 HMNZ 병원선 2호기로 설치된 마라마호.

갈리폴리 캠페인이 진행되자 뉴질랜드 정부는 유니언 증기선 회사로부터 두 대의 여객선을 병원선으로 개조하도록 징발했습니다.[83]이는 안작 코브 상륙 이후 사상자 규모가 커지면서 촉발됐습니다.[84]선박은 마헤노호와 마라마호로 각각 HMNZ병원선 1호와 HMNZ병원선 2호로 공식 지정됐습니다.[85]1915년 8월 26일 포트 찰머스에서 수리를 마치고 안작 코브에 도착한 마헤노(Maheno)가 처음으로 취역을 시작했습니다.600개의 침대를 운반하던 마라마가 몇 달 후에 따라왔습니다.두 배 사이에서 뉴질랜드로 돌아온 항해는 총 17번이었습니다.게다가, 다른 목적지로 가는 짧은 여행도 많이 이루어졌습니다.마헤노호와 마라마호에는 독일군 포로를 포함해 약 47,000명의 부상자가 이송되었습니다.[85][83]

의료인에 대한 세르비아의 상

뉴질랜드에서 태어났거나 나중에 정착한 7명의 여성(3명의 의사와 4명의 간호사)은 발칸 반도 캠페인에 의료 서비스에 참여한 공로로 세르비아인의 영예를 안았습니다.제시 스콧 박사와 아그네스 베넷 박사는 스코틀랜드 여성 외교 병원에서 근무했습니다.[86]스콧은 성 사바 훈장 4등급, 베넷은 성 사바 훈장 3등급과 세르비아 적십자 훈장을 받았습니다.밀드레드 스탈리 박사는 세르비아 군대를 지원한 공로로 성 사바 훈장을 받았습니다.에델 루이스는 세르비아군에 부속된 제1영국병원의 간호사였습니다.세르비아 군인의 생명을 구하고 수백 명의 환자를 산을 통해 대피시키는 데 도움을 준 공로로 그녀는 백독수리 훈장(계급 미상), 성 사바 훈장(계급 미상), 세르비아 왕립 적십자 2계급을 받았습니다.간호사 엘리자베스 영(Elizabeth Young)과 메리 오코너(Mary O'Connor)는 간호 봉사로 왕립 적십자 2급과 세르비아 사마리아인 십자가를 수상했습니다.미국 적십자사의 지원을 받는 세르비아 구호 기금 벤처에 가입한 에밀리 피터는 세르비아 사마리아인 십자가와 세르비아 적십자 훈장을 받았습니다.[86][87]

송환

전쟁 후 군대 송환이 지연된 원인[90] 중 하나는 수송 부족, 인플루엔자[88], 그리고 파업이었습니다[89].지연의 좌절로 1919년[89] 3월 슬링캠프와 7월 이스마일리아에서 폭동이 일어났습니다.연합국 정부는 약탈당한 이집트 상점에 대한 보상금을 지불했습니다.[88]뉴질랜드가 분담한 비용은[91] 2,529파운드(2016년 25만 달러 상당)였습니다.[92]

묘지 및 기념비

뉴질랜드 전쟁 사망자들은 다른 연합군 병사들과 함께 영연방 전쟁 묘지에 묻히거나 기념되고 있습니다.갈리폴리 사망자들은 터키 CWGC 묘지 24곳과 이집트 지브롤터 그리스 몰타 CWGC 묘지에 묻혀 있습니다.추누크 베이어와 CWGC 묘지 3곳에 실종된 뉴질랜드인 추모비가 있습니다.힐 60 묘지, 론 파인 묘지 그리고 12 트리 [93]콥스 묘지.

서부 전선에서는 실종된 뉴질랜드 군인들이 메닌문과 솜 강에 있는 티프발 기념관의 대형 기념비보다 그들이 잃어버린 근처의 묘지에서 기념되고 있습니다.실종자들을 위한 뉴질랜드의 기념물들은 벨기에의 메신과 프랑스의 아르망티에즈, 롱구에발 (캐터필러 밸리 묘지), 그레빌러스, 마포에 있습니다.파첸대들, 메신스, 솜, 르퀘스노이에는 4개의 국가 전장 기념비가 있습니다.[94]

적어도 700명의 뉴질랜드 사람들이 영국에서 죽었습니다.이들 중 대부분은 질병, 질병, 그리고 그들의 상처 때문이었고, 이들 중 거의 100명이 브로큰허스트에 있는 CWGC 묘지에 묻혀 있습니다.또 다른 20여 명은 사고나 사고로 목숨을 잃었습니다.[95]

참고 항목

메모들

  1. ^ 고들리가 뉴질랜드를 떠나자 뉴질랜드 군의 지휘권은 알프레드 로빈 준장에게 넘어갔습니다.[29]
  2. ^ 독일 동아시아 편대에서 분리된 순양함 엠덴호는 인도양을 급습하는 임무를 맡았습니다.11월 9일, 그것은 HNAS 시드니에 의해 가라앉았습니다.호송차량이 보이지 않는 곳에서 조우가 이뤄졌지만, 일부에서는 교전 소리가 들렸다고 보도했습니다.[31]
  3. ^ ANZAC이라는 머리글자를 처음 사용한 것은 본사의 한 점원이 수신 메일에 표시를 하기 위한 목적으로 이 머리글자들이 적힌 우표를 만든 것입니다.[33]

외부 링크

  • "Historic Trentham (Camp) 1914-1917: booklet by Will Lawson". NZETC. 1917.

참고문헌

인용문

  1. ^ a b "Governor's Proclamation". The New Zealand Times. 6 August 1914.
  2. ^ "The voice of the people". The Dominion in Papers Past. 6 August 1914.
  3. ^ "New Zealand and the war". The Colonist in Papers Past. 6 August 1914.
  4. ^ Price, Mark (3 February 2009). "Dunedin family's pride as soldier honoured". Otago Daily Times. Retrieved 2 February 2009.
  5. ^ "Māori Units of the NZEF". Nzhistory.govt.nz. Ministry for Culture and Heritage. 26 March 2019. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 4 May 2023.
  6. ^ Māhina-Tuai 2012, 페이지 140–141.
  7. ^ "Niuean war heroes marked". Western Leader. Stuff. 21 May 2008. Archived from the original on 12 April 2016. Retrieved 4 May 2023.
  8. ^ Loveridge & Watson 2019, 페이지 35.
  9. ^ a b c d e 맥기본 1991, 245-250쪽.
  10. ^ a b 맥기본 2007, 페이지 59.
  11. ^ Loveridge & Watson 2019, 페이지 36.
  12. ^ Loveridge & Watson 2019, 페이지 49.
  13. ^ a b c 맥기본 2007, 페이지 50-51.
  14. ^ 맥기본 1991, 페이지 244.
  15. ^ Loveridge & Watson 2019, pp. 50–51.
  16. ^ 스미스 1924, 페이지 14.
  17. ^ a b c 맥기본 2000, 페이지 475-476.
  18. ^ 스미스 1924, 25-26쪽
  19. ^ 스미스 1924, 32-33쪽
  20. ^ 스미스 1924, 59-64쪽.
  21. ^ 스미스 1924, 93-94쪽
  22. ^ a b 맥기본 2007, 페이지 65.
  23. ^ 스미스 1924, 130-131쪽
  24. ^ a b c 맥기본 2000, 페이지 364-365.
  25. ^ 퍼즐리 2004, 페이지 60-62.62.
  26. ^ 하퍼 2015, 페이지 18.
  27. ^ a b 하퍼 2015, 페이지 43.
  28. ^ 하퍼 2015, 페이지 48.
  29. ^ 맥기본 2000, 페이지 452.
  30. ^ 퍼글리 2004, 페이지 63.
  31. ^ a b 맥기본 1991, 페이지 253-254.
  32. ^ a b 맥기본 2000, 페이지 366.
  33. ^ 퍼그슬리 2004, 페이지 19.
  34. ^ 맥기본 2000, 페이지 359.
  35. ^ 콩 1941a, 117-118쪽.
  36. ^ 1919년, 페이지 47.
  37. ^ 웨이트 1919, 페이지 53-55.
  38. ^ a b 맥기본 2000, 페이지 190-191.
  39. ^ a b c d 맥기본 2000, 페이지 194-195.
  40. ^ a b c Pugsley 2004, 페이지 86-89.
  41. ^ 퍼그슬리 2004, 페이지 90.
  42. ^ 퍼글리 2004, 페이지 91.
  43. ^ a b c 맥기본 2000, 페이지 196-197.
  44. ^ 카메론 2011, 6-7쪽.
  45. ^ 카메론 2011, 13쪽.
  46. ^ 카메론 2011, 24-26쪽.
  47. ^ 카메론 2011, 54-55쪽.
  48. ^ Sharpe, Maureen (1981). "Anzac Day in New Zealand, 1916–1939". The New Zealand Journal of History. 15 (2): 97–114. Retrieved 25 March 2017.
  49. ^ Harvey, Eveline (23 April 2008). "How the Herald reported the Gallipoli landings". The New Zealand Herald. Retrieved 25 March 2017.
  50. ^ 퍼그슬리 2004, 페이지 117.
  51. ^ 크로포드 & 벅 2020, 페이지 1.
  52. ^ 크로포드 & 벅 2020, 페이지 117.
  53. ^ 맥기본 2000, 페이지 600-601.
  54. ^ 맥도날드 2005, 38쪽.
  55. ^ 하퍼 2015, 페이지 538.
  56. ^ a b 맥기본 2000, 페이지 601-602.
  57. ^ Pugsley 2004, pp. 283–284.
  58. ^ Pugsley 2004, pp. 286–287.
  59. ^ 퍼그슬리 2004, 페이지 297.
  60. ^ 하퍼 2015, 페이지 468-470
  61. ^ 하퍼 2015, 페이지 474-475
  62. ^ 하퍼 2015, 페이지 477-478
  63. ^ 하퍼 2015, 페이지 478.
  64. ^ 맥기본 2000, 페이지 353.
  65. ^ 홀 톰슨 1923, 페이지 65-67.
  66. ^ 홀 톰슨 1923, 67-68쪽
  67. ^ 홀 톰슨 1923, 71-72쪽
  68. ^ 홀 톰슨 1923, 69-70쪽
  69. ^ 홀 톰슨 1923, 79-81쪽
  70. ^ 홀 톰슨 1923, 83쪽.
  71. ^ a b c 맥기본 2000, 페이지 7-8.
  72. ^ Claasen 2017, pp. 259-269
  73. ^ 맥기본 2000, 365-366쪽
  74. ^ 맥기본 2000, 117-118쪽.
  75. ^ "Recruiting and Conscription". NZ History. New Zealand Government. Retrieved 19 November 2017.
  76. ^ "Māori objection to conscription". NZ History. New Zealand Government. Retrieved 19 November 2017.
  77. ^ 베이커 1988, 220-221쪽
  78. ^ 바우어뱅크 1923, 113-114쪽
  79. ^ 하퍼 2015, 페이지 559.
  80. ^ 마이어스 1923, 117-119쪽.
  81. ^ 마이어스 1923, 121쪽.
  82. ^ 마이어스 1923, 페이지 124-125.
  83. ^ a b 맥기본 2000, 228쪽.
  84. ^ 맥린 2013, 페이지 39-40.
  85. ^ a b 맥린 2013, 7쪽.
  86. ^ a b Brewer, Mark (November 2008). "Serbian awards to NZ women". The Volunteers. 34 (2): 79–87.
  87. ^ Brewer, Mark. "New Zealand Military Nursing. Serbian Awards". www.nzans.org. Retrieved 3 October 2022.
  88. ^ a b Woodfin, E (2012). Camp and Combat on the Sinai and Palestine Front: The Experience of the British Empire Soldier, 1916–18. Springer. ISBN 9781137264800.
  89. ^ a b "RIOT AT SLING CAMP. (Wanganui Herald, 1919-05-13)". paperspast.natlib.govt.nz National Library of New Zealand. Retrieved 18 February 2017.
  90. ^ "SHIPPING CONTROL MUDDLE. (Oamaru Mail, 1919-04-26)". paperspast.natlib.govt.nz National Library of New Zealand. Retrieved 18 February 2017.
  91. ^ "THE ESTIMATES (Waikato Times, 1920-11-12)". paperspast.natlib.govt.nz National Library of New Zealand. Retrieved 18 February 2017.
  92. ^ "Inflation calculator – Reserve Bank of New Zealand". www.rbnz.govt.nz. Retrieved 18 February 2017.
  93. ^ 맥기본 2004, 페이지 16, 24, 26, 120
  94. ^ 맥기본 2001, 6, 16, 59쪽
  95. ^ 하퍼 2015, 페이지 571.

원천

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 제1차 세계대전 당시 뉴질랜드의 군사사와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.