제2차 세계 대전 바스크 지방

World War II in the Basque Country
헨다예에서 만난 히틀러와 프랑코(1940년 10월 23일)

제2차 세계 대전 바스크 지방(스페인 북부 지역)은 1940년부터 1945년까지의 기간을 말한다.그것은 프랑스 바스크 지방(프랑스 남서부 지역)에 영향을 미쳤지만, 스페인 내전이 끝난 후 불안정하고 독일, 비시 프랑스, 그리고 승리한 스페인 군사 독재 정권이 맺은 우정 관계 때문에 피레네 산맥을 가로지르는 지역에도 영향을 미쳤다.

스페인 내전의 여파

거스 수용소 수감자(1939년)

1937년 6월, 스페인 내전의 북부 전선이 공화당에 의해 붕괴되었다.약 50만 명의 공화당원과 민간인들이 스페인에서 살기 위해 프랑스로 도망쳤지만,[1] 아마도 그 중 15만 명이 바스크인으로 전체 계정에서 차지하는 비중이 매우 높았다.많은 구다리를 포함한 그들 중 일부는 국경을 넘어 노동당으로 갔다.프랑스 정부는 바스크 전선에서 도망치는 시민과 공화당을 보호하기 위해 북부 피레네 기슭에 수용소를 건설하는 한편 이들은 루시용에 발이 묶였다.구르스(베어른술레 외곽) 다음으로 1939년 4월 화성에서 수용소가 세워졌다.그것은 1945년까지 지속되었다.

스페인 난민에 대한 국민의 반응은 대체로 부정적이었다.왜냐하면 베어네세와 바스크족은 바스크 지역에서 저명한 스포츠 스타이자 나바라 [2]하부의 부관인 이바르네가라이가 이끄는 전통주의 사고방식에 가까웠기 때문이다.장 이바르네가라이는 바스크 민족당[3]추진하는 바스크 정치문화에 대해 경고하며 본능적으로 조심스러운 시골 유권자들의 성향을 호소했다.스페인 내전 망명자들에 대한 적극적인 지지를 보인 것은 좌파 평의회를 가진 올로론(소울레에 접해 있음)뿐이다.

제2차 세계 대전 발발

1942년 헨다예 근처 대서양 장벽 건설
헨다예 롬멜(1944년 2월)
아두르 강 하구의 대서양 장벽 역(1944년)

1940년 나치 독일은 프랑스를 침공했다.프랑스군은 곧 블리츠크리에그 전략에 굴복했다.1940년 6월 22일 휴전협정은 프랑스령 대서양 점령 프랑스에 독일 군사정부를 설립하였다.프랑스령 바스크 국가는 생팔레(도나팔레우)에서 캄보(Cambo), 생장피드포르트(Saint-Jean-Pied-de-Port)까지 남북으로 구분되어 있다.대서양 장벽 뒤쪽 해안을 따라 있는 20km 폭의 구역은 전쟁 [4]기간 동안 특정 지점에 거주하지 않는 민간인으로 제한되었다.

점령 지역은 독일 [5]시간대로 운영되었다."자유지대"가 독일에 점령된 1942년까지 프랑스 바스크 지방의 나머지 지역은 비시 프랑스의 일부였다.1940년 6월, 프랑스 전투에서 후퇴하던 수천 명의 폴란드 연합군과 민간 난민들이 생장 드 루즈에서 대피했다.나치의 초기 점령 기간 동안 스페인 국경을 넘어 도노스티아는 내전 이후 빈곤한 독일군 장교들에게 조용한 은신처가 되었다.

전시 동안, 프랑스의 많은 사람들은 나치 정권과 유대인, 공산주의자들, 그리고 외국인들에 대한 박해를 지지했다.다른 사람들은 저항했지만,[6] 깊이 분열되었다.프랑스 바스크 지방에서는 바스크인들의 대부분이 비시 정권에 대한 충성심을 보였다.페탱에스쿠알레리스트아인트지나('전진') 잡지로 대표되는 지역주의 운동을 재개할 수 있는 비옥한 토대를 제공하는 전통적이고 지역적인 특징에 공감을 보였고, 그 중 일부는 명백한 분리주의 [7]접근을 옹호했다.Jean Ybarnegaray는 1940년까지 Marshall Petain의 내각에서 장관이 되었다.그러나 비시 정권에 의해 시행된 지역주의적 조치는 없었다.바스크 민족당은 망명 후 혼란에 빠졌다.외젠 고이헤네슈 같은 인물들은 나치 승리 후 바스크 괴뢰 국가의 가능성을 탐색했다.그러나 다른 민족주의자들은 연합군을 위해 정보를 수집했다.

서부 피레네, 특히 노동당하부 나바라에서 저항은 유대인들에게 도움을 주는 형태를 취했고 이론적으로 중립적인 스페인으로 가기 위해 연합군 조종사들이 남쪽으로 국경을 넘어가는 것을 격퇴했고, 바스크 성직자들과 지역 밀수꾼들은 [8]그 추격을 위해 눈에 띄었다.저항세력과 밀수업자들이 국경을 넘을 수 있도록 코메트 라인에서 조직했다.바스크판 프랑스 마키족은 고원지대인 술레에 집중되어 나치의 탄압(공습,[8] 처형)에 의해 흔들렸다.

프랑스 점령 종료

페탱의 비시 프랑스는 1942년 11월 독일군이 옛 영토를 점령하면서 함락되었다.술레의 마키족마울레온과 타르데를 [8]해방하는 을 도왔다.나치의 바스크 점령은 1944년 독일군이 연합군의 [9]반격에 따라 확실히 후퇴한 후 끝이 났다.하지만 독일군은 대서양 장벽헨다예까지 연장할 수 있을 만큼 충분한 시간을 확보했고, 그 유해를 남겨두고 오늘날에도 여전히 시야에 들어왔다.

스페인 내전 막바지 북부전선에서 피난한 현역 바스크인들은 연합군에 합류해 게르니카 대대(지롱드)와의 포인트 드 그라브 전투에서 중요한 역할을 했다.드골은 "프랑스는 우리 [9]국토의 해방을 위해 바스크인들의 희생을 결코 잊지 않을 것입니다."라고 말했다.오랜 보수 주간지 에스쿠알두나는 1944년 [10]비시 정권에 대한 지지와 독일과의 협력주의적 입장으로 인해 폐간되었다.피아레스 라피트(Piares Lafitte)[10]가 지휘하는 헤리아(Herria)로 대체되었다.

Photograph of the wreckage of the Heinkel 111 Degrelle escaped in, May 1945
1945년 5월 데그렐이 스페인으로 탈출한 하인켈 111호의 잔해

1945년 5월 7일 노르웨이 해방의 날, 요제프 테르보벤 전 국가스키사르는 왈룬 렉시스트 레온 데그렐과 5명의 다른 사람들을 프랑코스트 스페인과 [11]남미행 앙켈 111기에 태웠다.다음 날 비행기는 스페인 세바스티안 라 콘차 해변에 추락했고 다리 골절상을 입은 데그렐레는 [12]병원에 입원해 [13]구금됐다.

각주

  1. ^ Watson, Cameron (2003). Modern Basque History: Eighteenth Century to the Present. University of Nevada, Center for Basque Studies. p. 308. ISBN 1-877802-16-6.
  2. ^ "Euskaldunak Bigarren Mundu Gerran". Auñamendi Eusko Entziklopedia. EuskoMedia Fundazioa. Retrieved 25 October 2015.
  3. ^ Watson, Cameron (2003). Modern Basque History: Eighteenth Century to the Present. University of Nevada, Center for Basque Studies. p. 230. ISBN 1-877802-16-6.
  4. ^ 잭슨, J. (2003), 페이지 246-247
  5. ^ 잭슨, J. (2003), 페이지 247
  6. ^ Watson, Cameron (2003). Modern Basque History: Eighteenth Century to the Present. University of Nevada, Center for Basque Studies. p. 232. ISBN 1-877802-16-6.
  7. ^ 왓슨, 카메론 (2003), 페이지 233
  8. ^ a b c 왓슨, 카메론 (2003), 페이지 234
  9. ^ a b 왓슨, 카메론 (2003), 페이지 235
  10. ^ a b Pastor González, José (2021). Berrien Idazkera : albistea lantzeko oinarrizko eskuliburua. Alazne Aiestaran Yarza. Bilbao: Udako Euskal Unibertsitatea eta Euskal Herriko Unibertsitatea. pp. 137–138. ISBN 978-84-8438-783-1. OCLC 1264219932.
  11. ^ 히에로 2021, 페이지 764-65
  12. ^ Largo, Gontzal (10 May 2009). "Érase un fragmento de un Heinkel 111". El Diario Vasco (in Spanish). Archived from the original on 25 August 2014. Retrieved 23 September 2021.
  13. ^ 히에로 2021 페이지 762

원천