영국의 아프리카 디아스포라
British diaspora in Africa총인구 | |
---|---|
250만~250만 | |
인구가 많은 지역 | |
남아프리카 공화국 | 1,600,000[1] |
잠비아 | 40,000[2] |
케냐 | 32,000[3] |
짐바브웨 | 30,000[4] |
언어들 | |
제1언어 영어 제2언어 또는 제3언어 아프리칸스 · 반투어족 · 유럽 언어 | |
종교 | |
성공회 · 개신교 · 로마 가톨릭 · 유대교 | |
관련 민족 | |
영국의 · 영어 · 스코틀랜드어 · 아일랜드어 · 웨일스어 · 얼스터 스코트 · 유색인종 · 아프리카인 |
아프리카에 거주하는 영국계 디아스포라는 사하라 이남 아프리카에 거주하거나 아프리카 출신이 아닌 주로 영국계 백인 아프리카인으로 광범위하게 정의된다.대다수가 짐바브웨, 나미비아, 케냐, 보츠와나, 잠비아, 세인트헬레나, 트리스탄 다 쿠냐 등 영어가 주요 언어인 남아프리카 공화국에 살고 있다.그들의 모국어는 보통 영어입니다.영어를 모국어로 사용하는 대부분의 백인 아프리카인들은 영국과 아일랜드 [5][citation needed]혈통이다.
역사
식민주의
영국의 대서양 노예 무역을 촉진하기 위해 서아프리카 연안의 항구에 초기 영국 정착촌이 있었지만, 18세기 말 희망봉에 이르러서야 아프리카에 영국 정착촌이 본격적으로 시작되었다.영국의 케이프 정착촌은 1806년 영국의 두 번째 더치케이프 식민지 점령 이후 탄력을 받았다.정부는 1820년 코사족에 대항한 [6]케이프 프론티어 전쟁 동안 영국 케이프 식민지의 동쪽 국경을 공고히 하기 위해 올버니 ("셋틀러 컨트리")에 영국 정착민들을 장려했다.왕실은 1843년 아프리카 남동부의 나탈을 영국의 식민지로 선포했다.1902년 제2차 보어 전쟁에서 보어족이 패배한 후, 영국은 트란스발 공화국과 오렌지 자유국을 합병했다.
스코틀랜드의 의료 선교사 데이비드 리빙스톤은 아프리카 대륙의 탐험으로 알려지게 되었다.그는 1855년에 빅토리아 폭포를 처음 본 유럽인으로 여겨진다.그는 아프리카 역사의 핵심 인물이며, 그의 심장이 아프리카에 있다고 믿은 최초의 유명한 영국인 중 한 명이다.
19세기 후반, 위트워터스랜드에서 금을 발견했고 킴벌리에서 다이아몬드가 발견되면서 영국, 호주, 미국인, 캐나다인들이 더 많이 정착하게 되었다.광물자원 탐사는 또한 북쪽으로 확장되었다.광산 거물 세실 로즈는 케이프타운에서 카이로까지 연결되는 영국의 아프리카를 꿈꿨다.그가 1889년에 설립한 영국 남아프리카 회사는 그의 이름을 따서 로디지아라고 명명된 영토를 지배했다; 이것은 나중에 로디지아와 북부 로디지아로 알려지게 되었다.동시에 영국 정착민들은 영국령 동아프리카(현재의 케냐)의 비옥한 고지(화이트 하이랜드)로 확장하기 시작했다.
제2차 세계대전의 아프리카 탈식민지화의 여파로 대영제국 전역에서 민족주의 및 반식민지 운동이 일어나게 되었다.아프리카 민족은 영국 식민지와 보호국 인구의 압도적 다수를 차지했고 오랫동안 동등한 정치력과 경제적 힘을 거부해 왔다.이 이전 식민지들은 결국 자치권이 되었다.냉전시대 강대국들은 이 시기에 분쟁에 뛰어들었다.종종 소련의 전문 지식과 무기의 도움을 받아 케냐의 마우 마우, 로데시아의 ZANU, 남아프리카 공화국의 MK와 같은 흑인 민족주의 게릴라 세력이 다수결의 지배를 위해 싸웠다.이것은 보통 "1인 1표"를 의미했다.
짐바브웨
남로디지아의 지배적인 백인 소수파들은 1965년 일방적으로 로데지아로 독립을 선언했지만 사하라 이남의 아프리카인들을 정치적 평등으로 편입시키기 위한 조항은 만들어지지 않았다.내전은 흑인 민족주의자로 1979년까지 지속되었다.1980년 최초의 민주 총선이 짐바브웨에서 실시되었고 짐바브웨는 연방에 가입했다.그 후, 이 나라의 백인 인구는 급격히 감소했고, 수천 명이 위협받고, 공격당하고, 그들의 재산을 내쫓았습니다.차별의 패턴 때문에, 백인들은 이전에 원주민 집단이 [7]차지했던 대부분의 재산을 가지고 있었다.인권 유린과 민주주의를 훼손한 혐의로 기소된 로버트 무가베 대통령과 다른 짐바브웨 개인과 단체들은 미국과 다른 서방 [8][9]국가들로부터 광범위한 경제적, 정치적 제재를 받았다.
2002년 짐바브웨는 인권유린과 [10]부정선거로 인해 연방정지를 당했다.2003년 짐바브웨는 자발적으로 영연방 회원 [11]자격을 해지했다.
북로디지아는 잠비아라는 독립된 국가가 되었다.
남아프리카 공화국
백인 소수자 규칙
1910년 남아프리카에 있는 4개의 영국 식민지가 연합하여 남아프리카 연합을 결성했는데, 이 연합은 백인 소수 지배하의 대영제국 내에서 입헌 군주제로 통치되었다.1926년 밸푸어 선언으로 영국의 감시가 종식되어 남아프리카 공화국은 영연방의 창립 멤버가 되었다.5년 후, 웨스트민스터 법령은 이 완전한 [12]주권을 공식화했다.대다수의 영국 디아스포라는 1934년부터 1948년 사이에 집권한 동안 J. B. M. Hertzog와 Jan Smuts가 이끄는 연합당과 민주당의 다양한 후계자들을 지지했다.[13]연합당은 국민당과는 달리 영국 및 영연방과의 긴밀한 관계를 선호했다.존 보스터와 같은 후자의 많은 사람들은 2차 세계대전 당시 나치 독일을 지지했다.
1948년부터 1994년까지 이 나라를 통치했던 아프리카 민족들은 아파르트헤이트로 알려진 인종 차별 제도를 정착시키고 공화국을 설립하고 [12]영연방에서 철수했다.1955년 33,000명의 네덜란드인(34, 8%) 독일인(33, 7%) 프랑스인(13, 2%) 영국인(5, 2%) 출신이 불분명한 나탈의 다른 유럽인(2, 6%)이 공화국 [14]설립에 반대하는 나탈 규약에 서명했다.1960년 백인 유권자 투표에서 많은 영국 디아스포라가 반대표를 던졌지만 근소한 차이로 승인되어 공화국이 수립되었다.나탈의 다수당은 공화국에 반대표를 던졌고 일부 주민들은 [15]주민투표 이후 연방 탈퇴를 요구했다.
민주주의
1994년 남아프리카 공화국은 아파르트헤이트와 백인 소수민족의 통치의 종말을 알리는 첫 번째 보편적 민주 총선을 치렀고, [12]영연방에 다시 가입했다.영국 디아스포라의 대다수는 집권당인 아프리카 민족회의에 대한 공식 반대이자 점차 다민족 [16][17][18][19]정당인 민주동맹을 지지한다.
영국의 디아스포라 인구는 1990년대 초부터 다른 인구집단에 비해 낮은 출산율과 이민의 결과로 감소하였다.이민의 이유로는 범죄, 부패, 열악한 서비스 제공, 차별 철폐 [20][21]조치가 있었다.영국 디아스포라 인구의 대략적인 추정치는 영어를 모국어로 사용하는 백인 남아공인의 수이며, 2011년 남아프리카공화국 인구조사에서 백인 인구의 36%와 전체 인구의 3%를 나타낸다.이 숫자는 영어를 사용하는 백인 인구에 동화된 다른 조상 기원의 사람들을 포함하기 때문에 과장된 표현이다.영어를 사용하는 인구는 콰줄루나탈 주와 요하네스버그와 케이프타운과 [1]같은 도시에서 가장 많습니다.
높은 이민률에도 불구하고, 1990년대 후반 이후, 특히 2008년 세계 경제 [20][21]위기 이후 귀국한 많은 남아프리카 공화국 출신 사람들을 포함하여, 많은 영국계 사람들이 남아프리카 공화국에 계속 정착하고 있다.남아프리카 공화국은 영국 [22]은퇴자들에게 최고의 여행지였고, 짐바브웨의 독립 이후 많은 영국계 백인 짐바브웨인들이 남아프리카에 정착했는데, 일부는 그들의 재산에서 강제 퇴거한 결과였다.200,000명 이상의 영국 시민들이 남아프리카 공화국에 살고 있으며, 그 중 3만8,000명 이상이 국가 [23][24]연금을 받고 있다.
글로벌한 존재감
아프리카에 거주하는 영국인들의 상당수는 영국, 호주, 뉴질랜드, 캐나다와 같은 다른 영연방 국가로 이민을 갔다.다른 나라들은 미국, 아일랜드 공화국, 프랑스와 같은 나라에 정착했다.많은 젊은이들이 영국과 다른 영연방 주들이 [21]제공하는 워킹홀리데이 비자를 이용하고 있다.
문화
영국 디아스포라를 포함한 백인 아프리카인들은 일반적으로 야외 생활과 스포츠를 즐긴다.브레이는 친구나 가족과 함께 모이는 인기 있는 방법입니다.다른 인기 있는 놀이로는 게임 보호구역 방문, 하이킹, 캠핑, 레크리에이션 낚시 등이 있습니다.시골 생활과 농사에 대한 특별한 감상이 있다.농부들은 일반적으로 해안의 별장을 선호한다.다른 방법으로, 영국 디아스포라의 문화는 그들의 영국 조상으로부터 유래한다.애프터눈 티(사실 하루 중 어느 때든 차를 마시는 것)는 정원 가꾸기나 독서 같은 취미생활과 마찬가지로 여전히 널리 퍼져 있습니다.시골에 사는 가족들은 보통 승마와 사격에 익숙하다.1970년대 시보레 라디오 징글인 "브라임, 럭비, 화창한 하늘, 쉐보레"는 백인 남아공 문화를 미국 슬로건인 "야구, 핫도그, 애플파이, 쉐보레"[25][26]를 기반으로 했다.남아프리카공화국의 전국 TV는 1976년에야 도입되었지만,[27] 아파르트헤이트 기간 동안 영국 TV 프로그램 판매를 금지한 에쿼티 연합으로 인해 영국 TV와 유머에 거의 노출되지 않았다.
언어
많은 백인 아프리카인들은 다른 지역 언어들과의 상호작용에 의해 발달된 독특한 영어 사투리를 사용한다.남아프리카 공화국의 영어는 아프리칸스어와 반투어의 영향을 받는다.아프리칸스의 영향력은 브라이, 트레킹, 레커, 자 같은 단어에서 흔히 볼 수 있다.Shongolo, muti, ubuntu, fundi ("전문가"라는 뜻)와 같은 줄루어와 코사어도 흔히 사용된다.비록 남아프리카 속어가 많은 젊은 남아공 사람들에 의해 사용되고 있지만, 나이 든 사람들 사이에서 사용되는 것을 듣는 것은 드문 일이다.일반적인 인사말인 "howzit!"은 아프리칸스의 "howzit!" (또는 "howzit?")에서 유래한 것으로, 미국의 "howdy", 호주의 "g'day", 아일랜드의 "howya?" 또는 최근 영국의 "all right?"에 비유될 수 있다.
짐바브웨 영어(ZimEng)는 남반구 영어 방언(호주, 뉴질랜드, 남아프리카)과 많은 유사점을 공유하지만 가장 가까운 친척인 남아프리카 영어와는 구별된다.짐바브웨 영어는 전통적으로 영국 영어의 영향을 많이 받았고, 아프리카 언어(남아공에 비해)와 일반적으로 코페, 다시에, 분두(관목을 [28]뜻하는 쇼나)와 같은 동식물을 묘사하는 데 사용되는 아프리카 언어의 영향이 미미했다.이 사투리는 이안 스미스와 P.K. 반 데어 빌과 같은 화자들에 의해 대표되는 로데시아 영어라고 알려지게 되었다.1980년 짐바브웨가 영국으로부터 독립한 후, 이 방언은 급격히 인기를 잃었고, 오래된 비생산적인 방언으로 여겨지게 되었다.이 방언은 가장 오래된 세대의 백인 짐바브웨 사람들과 향수를 불러일으키는 로디스와 whywes에 의해서만 쓰였다.짐바브웨 영어는 짐바브웨에서 흑인과 백인이 상호작용하는 사회, 경제, 정치적 상황의 변화와 함께 진화했습니다; 오래되고 보수적인 로디지아 억양이 더 중립적이고 명성 있는 교양 있는 사립학교 억양으로 효과적으로 대체되면서, 아이러니하게도 그 [29][30]특징의 일부를 유지하고 있습니다.오늘날, 주로 사용되는 언어는 영어, 쇼나, 은데벨레입니다.주로 백인, 인도인, 유색인종(혼혈인종) 및 외국 태생의 소수민족인 3.5%만이 영어를 모국어로 간주한다.영어사용자의 대부분은 흑인 짐바브웨인으로 쇼나(75%), 은데벨레(18%), 그리고 다른 소수민족 언어들과 같은 반투족 언어들과 2개 국어를 구사하거나 심지어 3개 국어를 구사할 수 있다.따라서 이러한 사용자들은 전통적인 원어민 화자들이 중요한 정보를 유지함에도 불구하고 짐바브웨 영어의 방향에 영향을 미치는 특대 역할을 한다.루앙스[31]
호주나 남아프리카의 영어와 마찬가지로, 구어 영어는 특히 개인의 배경, 계급과 수입, 그리고 역사적으로 [32]민족성을 바탕으로 광범위하고 일반적인 영어에서 교양 있는 영어(광범위하고 일반적인 억양)까지 연속적으로 존재한다.짐바브웨의 부유층, 중산층, 고학력자들은 남부 영국 영어의 오래된 형태인 로지스식 영어와 남아프리카식 영어에 영향을 받아 교양 있는 억양으로 말한다.교양 있는 억양은 때때로 다른 화자들에 의해 유머러스하게 조롱당하는데, 화자들은 소위 코 [33]여단이라고 비웃음을 당한다.로버트 무가베, 브렌단 테일러, 포미 음방와, 데이브 호튼, 그리고 피터 은도로와 소피 참보코 기자는 교양 있는 [34]억양으로 유명한 연설자들이다.반면 시골과 도시 노동계급 화자는 모국어의 영향을 많이 받는다(이들 그룹은 억양이 강한 시골 배경을 드러내는 SRB로 조롱당하기도 한다).하층 중산층 흑인 짐바브웨인들은 일반적으로 주류 언론에서 가장 두드러지며, 두 [35]억양 사이의 스펙트럼에 속합니다.이 일반적인 짐바브웨 억양의 화자는 모건 창기라이, 에반 마와레, 심바 마코니, 타텐다 타이부 등이다.영어는 거의 모든 도시에서 사용되지만 시골에서는 [28]그렇지 않다.오늘날 공용어인 영어는 지위 우위를 누리고 있으며 교육, 상업, 정부 및 대다수의 미디어에서 교육 언어이다.
그레이엄스타운에 있는 로즈 대학교에는 남아프리카 영어 [36]사전 유닛이 있습니다.1991년 [37]'남아공 영어 사전' 제4판이, 2010년 [38]'옥스포드 남아프리카 간결한 사전' 제2판이 출간됐다.1961년에 설립된 남아프리카의 영어 아카데미는 남아프리카에서 [39]영어를 역동적인 언어로 효과적으로 사용하는 것을 홍보하는데 전념하고 있다.
다음은 남아프리카 공화국의 영어 동전 목록입니다.
멍들다 | 아프리칸스 브로어에서 온 남자 친구 |
내 도자기 | 친구여, 코크니에서 온 '차이나 플레이트'는 'mate'를 뜻하는 속어이다. |
방금 전에 지금 당장 | Afrikans net-nou 및 nou-nou의 시간은 5초에서 24시간으로 과거 또는 미래 시제일 수 있습니다(예: "그는 방금 나갔습니다." 또는 "지금 바로 끝납니다."). |
아니요. | 일반적인 언어 불감증 또는 필러 |
oke | 남자 친구, 줄임말 또는 아프리칸스어의 작은 'outjie'(옛날 영어의 'guy'와 매우 유사한 애정 표현으로 사용되며 영어 발음은 'oakie'에 가깝다) |
로봇 | 신호등 |
사미 | 샌드위치 |
계략 | "무엇을 계획하고 있습니까?"라는 표현처럼 깊은 생각에 잠긴 사람에게 물었다(예: "지금 집에 가야 합니다."). |
쏘다 | 감사합니다. |
탁구 | 러닝화 |
튜닝 | 상대에게 경멸적인 태도로 말하다(예: "나를 튜닝하고 있니?") |
문학.
아프리카의 영국 디아스포라는 오랜 문학적 전통을 가지고 있으며 도리스 레싱, 올리브 슈라이너, 가이 버틀러, 로이 캠벨을 포함한 많은 저명한 소설가들과 시인들을 배출했다.남아프리카의 전통적인 이야기책은 퍼시 피츠패트릭의 부시벨드의 조크인데, 이 책은 그의 개 조크와 마차 운전사로서의 그의 여정을 묘사하고 있다.영국계 아프리카 작가로는 나딘 고디머, 앨런 패튼, 피터 고드윈, 알렉산드라 풀러, 브라이스 코트네이가 있다.
예술
영국의 디아스포라는 현대 아프리카 예술에 영향을 미쳤고 종종 다른 아프리카 문화를 통합했다.아톨 푸가드는 중요한 극작가입니다.아일랜드 가톨릭 신자인 아버지와 아프리칸인 어머니 사이에서 태어난 그는 항상 자신을 아프리칸인이라고 표현해 왔지만 더 많은 청중에게 다가가기 위해 영어로 글을 썼다.샬토 코플리는 중요한 영화배우, 제작자, 감독입니다.그는 오스카 후보에 오른 공상과학 영화 '디스트릭트 9'에 출연했는데, 이 영화는 국제적인 흥행을 거뒀고 비평가들로부터 광범위한 찬사를 받았다.9번 구역은 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트 역사에 대한 은유적 언급과 더불어 남아프리카와 아프리카 문화에 대한 많은 다른 직접적인 언급을 포함시켰다.영어를 구사하지만 코플리는 한때 외계 난민들에게 가했던 것과 비슷한 억압을 경험하는 아프리카네르 관료 역할을 맡는다.그는 또한 1980년대 텔레비전 쇼 The A-Team의 리메이크 영화에도 출연했다.
음악
영국계 아프리카 음악가로는 미국으로 이민 간 데이브 매튜스와 조니 클렉이 있다.렉스 타르는 칠라팔라파를 기반으로 한 독특한 로디지안 코미디 곡 "코키 로빈"을 공연했다.존 에드먼드는 로지아 부시 전쟁 당시 유명한 가수, 작사가, 연예인, 스토리텔러였다.시더는 남아프리카인들이 만든 포스트 그룬지 밴드이며, 지금은 미국인들도 여기에 포함되어 있다.
교육
영국의 디아스포라와 그들의 조상들은 아프리카 전역의 수많은 교육 기관의 설립과 발전에 광범위하게 관여해 왔다.
대학
남아공에는 아파르트헤이트 기간 동안 흑인 학생을 제한적으로 입학시킨 영국 디아스포라에 의해 설립된 4개의 대학이 있다.남아프리카 대학은 1829년에 설립되었고 나중에 케이프타운 대학과 남아프리카 대학으로 분할되었다.나탈 대학은 더반-웨스트빌 대학교와 합병하여 콰줄루-나탈 대학교를 형성했습니다.Witwatersrand 대학은 1896년 남아프리카 광산학교로 킴벌리에 설립되어 현재 요하네스버그에 본부를 두고 있습니다.마침내, 1904년 로즈 트러스트로부터 초기 허가를 받아 로즈 대학이 설립되었습니다.
학교
영국 디아스포라나 영국 선교사에 의해 설립된 학교에는 원래 영국 디아스포라의 자녀들을 교육하기 위한 학교들과 원주민들의 교육을 위한 학교들이 있다.
첫 번째 범주에는 세인트루이스와 같은 유명한 사립학교가 포함된다. Harare의 George's College, Marondera의 Peterhouse Boys School, 케이프타운의 Pibertan College, Pietermaritzburg의 Wykeham College, 요하네스버그의 St John's College, 요하네스버그의 Maritzburg College와 같은 명문 공립학교 및 요하네스 학교.
학교의 두번째 범주는 이스턴 케이프주들은 많은 주목할 만한 아프리카 사람들의 교육에 대해 책임이 있는Lovedale 교육 기관, 같은 타보 음베키, 크리스 하니와 Seretse Khama,[40][41]타이거 Kloof 교육 연구원은 NorthWestprovince,[42]에와 세인트 매튜의 고등 Sch 등 아프리카 기관들을 포함한다.ool 밖에서이스턴 케이프의 키스크마호크.1953년 반투 교육법에 의해 많은 기관들이 악영향을 받았고, 케이프타운의 전 성공회 대주교가 옹호한 역사학교 복원 프로젝트는 자원이 부족한 학교들을 지속 가능한 문화 및 교육적 [43][44]우수성의 중심지로 변모시키는 것을 목표로 하고 있다.
스포츠
크리켓, 럭비, 테니스, 골프, 그리고 사이클링은 일반적으로 영국 디아스포라들 사이에서 가장 인기 있는 스포츠로 여겨진다.
아프리카, 특히 짐바브웨의 크리켓은 영국 혈통의 사람들에 의해 지배되어 왔다.최근까지 짐바브웨 선수들의 대다수는 다음과 같은 영국 디아스포라 출신이었다.앤디 플라워, 히스 스트릭, 브렌던 테일러, 레이 프라이스.남아프리카공화국의 크리켓은 또한 전통적으로 전직 국가대표 테스트 주장인 그레미 스미스와 볼러 숀 폴록을 포함한 영국 디아스포라를 특징으로 한다.잉글랜드 크리켓팀은 종종 샘 커런과 톰 커런 형제, 게리 밸런스, 앤드류 스트라우스 등 남아프리카공화국 출신 선수들을 순위에 포함시켰다.예를 들어 호주에서 2010-11 Ashes 시리즈를 유지한 2010년 잉글랜드 크리켓 팀은 남아프리카공화국 주장 Andrew Strauss, 위켓키퍼 Matt Prior, 타수 Kevin Pitersen, 타수 Jonathan Trott, 코치 Andy Flower로부터 상당한 기여를 받았다.
남아프리카 럭비에 대한 영국 디아스포라의 주목할 만한 공헌의 몇 가지 예는 1995년 럭비 월드컵에서 스프링복 팀을 승리로 이끌었던 코치인 키치 크리스티, 외모와 포인트 면에서 스프링복 팀의 역대 리더인 바비 스킨스타드와 퍼시 몽고메리가 한 것이다.
영국의 디아스포라 회원들도 아프리카인들의 결집에 큰 성공을 거두었고, 전 로데지아는 특히 짐 레드만과 코크 발링턴을 포함한 몇몇 세계 챔피언 오토바이 도로 경주 선수들을 배출했다.
투르 드 프랑스 2회 우승자인 크리스 프룸은 케냐에서 태어나 남아프리카공화국에서 자랐다.
대체 이름
호주 식민지가 위대하고 단결된 한 민족으로 더 많이 편입될 때가 올지도 모른다는 것을 나는 분명히 알고 있다.나는 남아프리카 식민지가 하나의 위대한 영-아프리카 민족으로 통합될 수 있는 시기를 본다.그리고 저는 제가 세계 3개 지역에 집결해 있는 것처럼 거대하고 강력한 자유 공동체 집단이 꾸준히 형성된다면, 그들은 모국과 평등의 넓은 토대 위에서 동맹을 맺을지도 모른다는 것을 알게 되었습니다.
Henry Parkes (1815–1896), advocate of the Australian Federation, after writing about the formation of the Dominion of Canada[45][46]
대부분의 백인 남아공인과 짐바브웨인은 모국어나 [47]조상에 관계없이 각각 주로 남아프리카 공화국인과 짐바브웨인이라고 밝히고 있다.영어권 남아프리카공화국(ESSA)이라는 용어는 때때로 영어권 남아프리카인들을 인구의 나머지 사람들, 특히 아프리카 사람들을 구별하기 위해 사용된다.또한 짐보(Zimbo) 또는 앵글로짐바비아인(Englo-Zimbabwagnes)이라는 용어는 학자들이 로데시아 시대와 거리를 두기 위해 가끔 사용하는 용어이지만, 후자는 짐바브웨 [48]혈통의 영국인들의 큰 공동체와 중복되어 혼란을 야기할 수 있다.이러한 용어는 앵글로 아프리카와 함께 화이트 앵글로 색슨 개신교, 잉글리쉬 캐나다어, 앵글로 켈트 오스트레일리아어[49][50] 등 다른 영어권 국가에서 사용되는 용어와 다소 유사합니다.
경멸적인 것으로 여겨질 수 있는 아프리카에서 영국인들을 위한 구어적 용어로는 아프리칸스 용어 "rooinek" (아마도 미국 용어 "red neck"[51]와 관련이 없지만 햇볕에 잘 탄다는 고정관념에서), 호주 용어인 "pommy"는 케냐에서 "Beberu"[52]를 의미한다.
앵글로-아프리카라는 용어는 역사적으로 [53]아프리카에 있는 대영제국에 살고 있는 사람들을 묘사하기 위해 사용되었지만, 영국인과 아프리카 원주민의 [54][55][56][57]혼혈인 사람들에 의해 자기 정체성이 확인되기도 했다.1905년 런던에서 출간된 '영국-아프리카인 Who's Who's Book and Biological Sketche-Book'에는 [58]당시 아프리카의 저명한 영국인과 아프리카인들에 대한 자세한 내용이 담겨 있다.
'케이프 브릿'은 때때로 영국 혈통의 남아프리카인들을 지칭하는 데 사용되는 또 다른 용어이다.그것은 많은 남아프리카인들이 영국 식민지 시절 정착한 이민자들의 기원을 추적할 수 있는 케이프 식민지를 말한다.이 용어는 '케이프 더치'와 동등한 것으로 간주됩니다.
저명한 영국계 아프리카인
탐험가, 정치인, 공무원, 사업가 및 성직자
- 로이 베넷(1957년-2018년), 짐바브웨 정치인
- Verney Lovett Cameron (1844–1894), 탐험가
- 롭 데이비스(1948년생), 남아프리카공화국 국회의원
- 루판 쇼 돈킨(1773년–1841년), 포트 엘리자베스의 설립자
- Tim Harris(1979년생), 남아프리카공화국 그림자 재무장관
- 에밀리 홉하우스(1860~1926), 복지운동가
- 트레버 허들스턴(1913년-1998년), 영국 성공회 대주교, 반인종차별 운동가, 이시트왈란드웨 메달리스트
- Leander Starr Jameson(일명 '닥터 짐', 1853년-1917년), 의사이자 세실 로즈의 동료
- 루시 로이드(1834년-1914년), 언어학자이자 탐험가
- 윌리엄 로이드(1802년-1881년), 성공회 목사
- 해리 존스턴(1858년-1927년), 탐험가이자 공무원
- 딕 킹 (1813년-1871년), 운송 기사
- 존 커크(1832년-1922년), 케냐 정착민 지도자
- 데이비드 리빙스톤 (1813년–1873년), 의료 전도사이자 탐험가
- 존 X. 메리만(1841년-1926년), 케이프 식민지의 마지막 수상
- E. D. 모렐(1873년-1924년), 영국 언론인, 작가, 사회주의 정치인
- 니콜라스 모스틴(1957년생), 영국 판사
- Elon Musk(1971년생), 인터넷 및 테크놀로지 기업가이자 SpaceX 및 Tesla Motors의 설립자
- 니키 오펜하이머(Nicky Oppenheimer, 1945년 ~ ), De Beers 회장
- 문고공원(1771~1806), 탐험가
- 세실 로즈(1853년-1902년), 사업가이자 정치인
- 가이 스콧(1944년생), 잠비아의 부통령
- 프레데릭 셀러스(1851년-1917년), 탐험가로 셀러스 스카우트라는 이름을 따왔다.
- 테오필루스 셰프스톤(1817년-1893년), 줄루어 통역자이자 공무원
- Mark Shuttleworth(1973년생), 인터넷 기업가, Thawte and Canonical Ltd.의 설립자, 우주 여행자.
- 해리 스미스(1787년–1860년), 케이프 식민지의 주지사이자 레이디스미스의 설립자로, 그는 아내의 이름을 따서 이 이름을 지었다.
- Ian Smith(1919년 ~ 2007년), 1964년부터 1979년까지 로데시아 남부 또는 로데시아의 총리
- Richard Southey(1808~1901), 식민지 장관 겸 재무, Griqualand-West 부지사
- 헨리 모튼 스탠리(1841년-1904년), 데이비드 리빙스톤의 동료
- 조지 스티어(1909년-1944년), 1930년대와 1940년대 초반의 다양한 분쟁을 취재한 것으로 알려진 영국 기자
- 에드윈 스왈레스, V.C.(1915년-1945년), 제2차 세계대전에서 사망한 조종사
- 앨런 윌슨(1856년-1893년), 샹가니 패트롤의 리더로, 커스터의 마지막 거리와 동등한 아프리카인
작가, 시인, 학계 및 저널리스트
- Jani Allan(1952년생), 저널리스트
- 윌리엄 보이드(1952년생), 작가
- 로버트 브룸(1866년-1951년), 의사이자 고생물학자
- 가이 버틀러(1918-2001), 작가, 시인, 극작가
- 로이 캠벨(1901년-1957년), 시인
- 잭 코프(1913~1991), 저자
- 브라이스 코트네(1933-2012), 작가
- 로빈 커노우(Robyn Curnow, 1972년 ~ ), 저널리스트
- 알렉스 크로포드(1963년생), 저널리스트
- 리처드 도킨스(1941년생), 진화생물학자, 신망상의 저자
- 존 에드먼드(1936년생), 포크 가수
- 퍼시 피츠패트릭(1862년-1931년), 수송기수이자 작가
- 브루스 포다이스(1955년생), 울트라 마라톤 선수
- 아톨 푸가드(1932년생), 작가, 배우, 극작가
- 알렉산드라 풀러(1969년생), 작가
- 피터 고드윈(1957년생), 작가 겸 저널리스트
- 나딘 고르디머(1923년-2014년), 작가, 반인종차별 운동가이자 1991년 노벨문학상 수상자
- A. C. 그레이링(1949년생), 철학자이자 학술가
- 윌리엄 해밀턴(1891년-1917년), 제1차 세계대전에서 사망한 시인
- 글린 아이작(1937년-1985년), 고인류학자
- 루이스 리키(1903년-1972년), 고인류학자
- 메리 리키(1913~1996), 고인류학자
- 리처드 리키(1944년생), 고인류학자이자 환경보호론자
- Doris Lessing(1919-2013),
- 데이비드 루이스 윌리엄스(1934년생), 고고학자
- 앨런 패튼(1903년-1988년), 작가
- 데이비드 래트레이(1958~2007), 역사가
- 올리브 슈라이너(1855~1920), 저자
- 윌버 스미스(1933년생), 작가
- 앨리스터 스파크스(1933년생), 조사기자, 랜드 데일리 메일의 전 편집자, 나이먼 펠로우, 정치평론가
- 에드워드 스토턴(1957년 ~ ), 저널리스트
- Winston Sterzel 트래블 블로거, 다큐멘터리 제작자 및 비즈니스맨
- J. R. R. 톨킨 (1892년-1973년), 작가
스포츠맨, 뮤지션, 배우
- 샤를린, 모나코 공주(1978년생), 올림픽 수영선수
- 사프란(본명 사마타 스프래클링), 리퍼블리카 리드싱어
- 코크 발링턴(1951년생), 오토바이 로드레이서
- 로리 번(1944년생), 엔지니어 겸 포뮬러 원 자동차 디자이너
- 마이크 캣(1971년생), 럭비 선수
- 키치 크리스티(1940년-1998년), 1995년 럭비 월드컵에서 스프링복을 승리로 이끈 럭비 코치
- 조니 클레그('하얀 줄루', 1953-2019), 음악가
- 샤를토 코플리(1973년생), 영화배우, 제작자, 감독
- 커스티 코번트리(1983년 ~ ), 올림픽 수영 선수
- 케빈 커렌(1958년생), 테니스 선수
- 앤디 플라워(1968년생), 크리켓 선수, 영국 크리켓 국가대표팀 코치
- 크리스 프룸(1985년생), 사이클 선수
- 리처드 그랜트(1957년 ~ ), 배우, 감독, 시나리오 작가
- 부치 제임스(1979년생), 럭비 선수
- 왓킨 튜더 존스(1974년생), 래퍼, 음악 프로듀서, 풍자가, 다이 앤투드 리드 보컬
- 데이브 매튜스(1967년생), 음악가
- Alexander McCall Smith(1948년 ~ ), 작가
- 마크 맥널티(1953년 ~ ), 골퍼
- 퍼시 몽고메리(1974년생), 럭비 선수
- 고든 머레이(1946년생), 포뮬라 원 자동차 디자이너
- 스티브 내쉬(1974년생), 농구선수
- 케빈 피터슨(1980년생), 크리켓 선수
- 게리 플레이어(1935년생), 골프 선수
- 그레미 폴록(1944년생), 크리켓 선수
- 숀 폴록(1973년생), 크리켓 선수
- 닉 프라이스(1957년생), 골퍼
- 레이 프라이스(1976년생), 크리켓 선수
- 맷 프라이어(1982년생), 크리켓 선수
- 짐 레드먼(1931년생), 오토바이 로드레이서
- 배리 리처드(1945년생), 크리켓 선수
- 존티 로즈(1969년생), 크리켓 선수
- 로리 사바티니(1976년생), 골퍼
- 바비 스킨스타드(1976년생), 럭비 선수
- 히스 스트릭(1974년생), 크리켓 선수
- 그레임 스미스(1981년생), 크리켓 선수
- 조디 스미스(1988년생), 프로 서퍼
- Winston Sterzel 트래블 블로거, 다큐멘터리 제작자 및 비즈니스맨
- 앤드류 스트라우스(1977년생), 크리켓 선수
- Lrex Tarr(1934~2006), 코미디언
- 브렌던 테일러(1986년생), 크리켓 선수
- 클렘 톨레(1948-2004), 포크 가수
- 크리켓 선수 조너선 트로트(1981년 ~ )
- 휴고 위빙(1960년생), 배우
- 로저 휘태커(1936년생), 음악가
레퍼런스
- ^ a b Census 2011: Census in brief (PDF). Pretoria: Statistics South Africa. 2012. p. 26. ISBN 9780621413885. Archived (PDF) from the original on 13 May 2015. 2011년 남아프리카공화국 인구조사에서 자신을 백인이라고 표현하고 모국어를 영어로 지정한 사람의 수는 1603,575명이었다.제1언어를 사용하는 백인은 4,461,409명, 총인구는 51,770,560명이다.
- ^ Bannerman, Lucy (10 March 2012). "Dr Scott, I presume?". The Spectator. Retrieved 12 September 2013.
Less than 40,000 of Zambia’s 13-million-strong population are white
- ^ "Census 2009 Summary: Ethnic Affiliation". Kenya National Bureau of Statistics. Archived from the original on 21 November 2013. Retrieved 28 June 2013. 2009년 인구총조사 3861만1097명 중 5166명이 케냐인, 2만7172명이 유럽인이다.
- ^ "Zimbabwe: Treatment of white Zimbabweans who are not farmers and available state protection". UNHCR. 22 July 2010. Retrieved 29 June 2013.
According to an article in World Affairs, a bi-monthly international affairs journal published in Washington, DC (World Affairs n.d.), there were 296,000 white Zimbabweans in 1975, 120,000 in 1999, and 30,000 in 2010 (World Affairs 1 May 2010).
- ^ "British diaspora in Africa owlapps". www.owlapps.net. Retrieved 20 May 2021.
- ^ Kopstein, Jeffrey (2000). Comparative Politics: Interests, Identities, and Institutions in a Changing Global Order. Cambridge University Press. p. 434. ISBN 9780521633567.
- ^ Selby, Angus (2006). White Farmers in Zimbabwe, 1890–2005 (PDF) (PhD). Oxford University. Archived from the original (PDF) on 13 August 2012.
- ^ "Individuals and entities from Zimbabwe on US sanctions list". US Treasury OFAC. 25 July 2008. Retrieved 28 July 2013.
- ^ "Council Common Position renewing restrictive measures against Zimbabwe" (PDF). Council of the European Union. 26 January 2009. Retrieved 28 July 2013.
- ^ "Zimbabwe Suspended Indefinitely from Commonwealth". Human Rights First. 8 December 2003. Archived from the original on 10 June 2008. Retrieved 28 July 2013.
- ^ "Commonwealth website confirms Zimbabwe 'terminated' its membership with effect from 7 December 2003". Commonwealth Secretariat. 12 December 2003. Archived from the original on 5 July 2008. Retrieved 28 July 2013.
- ^ a b c "South Africa". The Commonwealth. 15 August 2013. Retrieved 15 December 2013.
Joined Commonwealth:1931 (Statute of Westminster; left in 1961, rejoined in 1994)
- ^ Hanf, Theodor (1981). "Ethnic Groups and Party Preferences: Political Subcultures from an Empirical Perspective". South Africa, the Prospects of Peaceful Change: An Empirical Enquiry into the possibility of Democratic Conflict Regulation. London: Rex Collings. pp. 108–114. ISBN 0253-35394-7.
- ^ Jeffery, Keith (1996). An Irish Empire?: Aspects of Ireland and the British Empire. Manchester University Press. pp. 199–201. ISBN 9780719038730.
- ^ "Secession Talked by Some Anti-Republicans". Saskatoon Star-Phoenix. 11 October 1960. Retrieved 27 July 2013.
- ^ Rossouw, Mandy (25 March 2011). "Is the DA the new black?". Mail & Guardian. Retrieved 16 July 2013.
It is to be the poster boy for the new DA, a party that has been aggressively attempting to shake off the image of white, middle-class and predominantly English-speaking.
- ^ Eligon, John (27 January 2012). "A South African Party's New Face, and Lightning Rod". The New York Times. Retrieved 16 July 2013.
She is now the face of an effort to diversify the party’s leadership, shed. Its stereotype as the party of South Africa’s white elite and give it any hope of catching up to the A.N.C., which captured more than 65 percent of the vote to the alliance’s 16 percent during the last national election in 2009.
- ^ du Plessis, Carien (25 November 2012). "New – black and young – faces in the DA". City Press. Retrieved 16 July 2013.
- ^ Phakathi, Bekezela (6 May 2013). "DA 'gains' from ANC divisions as members defect". Business Day. Retrieved 16 July 2013.
- ^ a b Haynie, Devon (27 July 2008). "More people returning to SA than leaving". Mail & Guardian. Retrieved 28 July 2013.
The South African Department of Home Affairs says it does not track South Africans who move abroad and then return. Anecdotal evidence, however, indicates more South Africans have been returning to the country since the late 1990s.
- ^ a b c Wende, Hamilton (7 January 2011). "Hope returns – behind high walls". Mail & Guardian. Retrieved 28 July 2013.
They are part of a growing number of mostly thirtysomething South Africans who have returned to the country in the past two years. Exact numbers are hard to find but a recent CNN report quoted a British employment survey which found that about 100 000 South African job-seekers were planning to return home ... The CNN report estimates that up to 20% of South African professionals, almost exclusively white, have left the country since 1995—a loss of about 800 000 people, from a white population of 4,5-million.
- ^ Conway, Daniel (26 July 2010). "The changing lives of expats in South Africa". The Telegraph. Retrieved 28 July 2013.
Furthermore, with its 'retirement visa' scheme, South Africa is a top 10 destination for British retirees.
- ^ "Brits Abroad". BBC. Retrieved 28 July 2013.
An estimated 5.5m British people live permanently abroad ... South Africa: 212,000
- ^ Osborne, Hilary (27 November 2012). "A UK expat's guide to South Africa". The Guardian. Retrieved 28 July 2013.
The Republic of South Africa is home to more than 200,000 UK expats, drawn by a relatively low cost of living, warm climate, beautiful beaches and amazing wildlife and game parks, as well as opportunities for an outdoors lifestyle among the country's incredible scenery. Figures from the Department of Work and Pensions show there are more than 38,000 UK citizens living in South Africa and drawing a UK state pension.
- ^ "Braaivleis, rugby, sunny skies and Chevrolet". Cape Business News. February 2004. Archived from the original on 22 June 2013. Retrieved 14 July 2013.
- ^ Kimbrough, Bobby (8 March 2012). "Baseball, Hot Dogs, Apple Pie and Chevrolet – Worldwide Chevy Tunes". Power Automedia. Retrieved 14 July 2013.
- ^ Macdonald, Marianne (10 November 1993). "Ban on sale of TV shows to South Africa lifted: Anti-apartheid blockade by actors' union dropped following reform of broadcasting, but opposition to touring remains". The Independent. Retrieved 14 July 2013.
- ^ a b Grainger, Karen; Mills, Sara (2016). "Zimbabwean English and British English: A Case Study of Directness and Indirectness Across Cultures". Directness and Indirectness Across Cultures. pp. 74–101. doi:10.1057/9781137340399_4. ISBN 978-1-349-55871-1.
- ^ 피터 트루길, "덜 알려진 영어 변종"영어의 대안사, R. J. Watts와 P.에 의해.트루길.루트리지, 2002
- ^ 수잔 피츠모리스, "백인 짐바브웨인의 영어로 말하는 역사, 사회적 의미, 정체성"영어 발전: 전자 증거 확장, Irma Taavitsainen et al. 편집케임브리지 대학 출판부, 2015년
- ^ Zimbabwean Transitions: Essays on Zimbabwean Literature in English, Ndebele and Shona. Rodopi. 2007. ISBN 9789042023765.
- ^ "BBC - Bradford and West Yorkshire - Voices - Tyke: It's all the Vikings' fault (Sort of)".
- ^ Moyo, Doreen Tarirai (January 2000). "The impact of the English language in Zimbabwe: A phenomenological and historical study, 1980–1999". Etd Collection for University of Nebraska - Lincoln: 1–216.
- ^ Kadenge, Maxwell; Nkomo, Dion (2011). "The politics of the English language in Zimbabwe". Language Matters. 42 (2): 248–263. doi:10.1080/10228195.2011.581679. S2CID 144957487.
- ^ "What is Zimbabwean English?".
- ^ "DSAE". Rhodes University. 18 July 2011. Retrieved 14 July 2013.
- ^ Branford, Jean and William (1991). A Dictionary of South African English (4th ed., 2.impr. ed.). Cape Town: Oxford University Press. ISBN 9780195705959.
- ^ Oxford South African Concise Dictionary (2nd ed.). Cape Town: Oxford University Press. 2010. ISBN 9780195982183.
- ^ "English Academy of Southern Africa". Retrieved 14 July 2013.
- ^ "Lovedale Public FET College". Retrieved 15 July 2013.
- ^ Nkomo, Mokubung O.; Swartz, Derrick; Maja, Botshabelo, eds. (2006). Within the realm of possibility: From disadvantage to development at the University of Fort Hare and the University of the North. Pretoria: HSRC Press. p. 88. ISBN 9780796921550.
The Scots Presybterian mission station of Lovedale was the centre of this process, with a reach that spread all over southern Africa, either by direct evangelisation, as in Malawi, or by the example of the quality and level of the education that could be obtained there. Lovedale became a centre of 'higher' education for black people for more than a century. Amongst many others, Seretse Khama of Botswana and Thabo Mbeki were pupils there.
- ^ "Tiger Kloof Educational Institution". Retrieved 15 July 2013.
- ^ "Historic Schools Project: South Africa". Historic Schools Restoration Project. Retrieved 15 July 2013.
- ^ "Historic schools must be restored: Ndungane". News24. 24 September 2012. Retrieved 15 July 2013.
- ^ "The Otago Daily Times Tuesday May 7, 1901". The Otago Daily Times. 7 May 1901. Retrieved 16 July 2013.
- ^ "United Australia: Public opinion in England as expressed in the leading journals of the United Kingdom". Sydney: Charles Potter, Government Printer. 1890. Retrieved 16 July 2013.
- ^ Whiteness in Zimbabwe: Race, Landscape, and the Problem of Belonging. Springer. 12 April 2010. ISBN 9780230106338.
- ^ Zimbabwean Communities in Britain: Imperial and Post-Colonial Identities and Legacies. Springer. 15 May 2018. ISBN 9783319896830.
- ^ Alexander, Mary (30 June 2006). "Black, white – or South African?". SAinfo. Archived from the original on 24 July 2016. Retrieved 26 June 2013.
With 82% defining themselves as 'South African', whites identify with the country the most, followed by coloureds and Indians. Five percent of whites consider themselves to be Africans, while 4% identify themselves according to race and 2% according to language or ethnicity.
- ^ "A Nation in the Making: A Discussion Document on Macro-Social Trends in South Africa" (PDF). Government of South Africa. 2006. Archived from the original (PDF) on 11 July 2006. Retrieved 26 June 2013.
- ^ Donald G. McNeil Jr (11 October 1998). "Like Politics, All Political Correctness Is Local". The New York Times. Archived from the original on 12 October 2008.
Meanwhile, English-speaking whites call uncouth Afrikaner ones 'hairybacks' or 'rockspiders,' while Afrikaners call the other whites 'rooinek' – rednecks, as in sunburned British soldiers – or worse.
- ^ "Definition of pommy by the Free Online Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia". Farlex. Retrieved 14 July 2013.
- ^ 아프리카누스(12월 1918년).독일 식민지 요구의 조정은 – 강화 회의의 미국과 영국의 대표들에게 바칩니다베른. 페이지의 주 7.7월 15일 2013년 Retrieved.해리 존슨은 전 장관 중앙 영국령 아프리카의 독일령 동 아프리카의'Daily 뉴스'은 정복 후:...라고 말했다.또 다른 잘 알려 진 영국계 아프리카 사람과 식민지 정치인 E.D.모렐은'Labour 지도자'에 품목에 다음과 같이:...'해리 존스턴(1858–1927)과 E.D.'웨이 아웃의 회한이라는 모렐(1873–1924)은 이 출판물에서 영국계 아프리카인으로 언급된다.
- ^ Moses, Wilson Jeremiah (1988). The golden age of Black nationalism, 1850-1925. New York: Oxford University Press. p. 32. ISBN 0-19-520639-8.
A startling feature in the rhetoric of black institutional leadership on the eve of the Civil War was the popularity of the term, 'Anglo-African.' ... By 1900, 'Anglo-African' had been replaced by 'Afro-American' and such variants as 'Euro-African', and 'Negro-Saxon'.
- ^ Rogers, Joel Augustus (1996). World's Great Men of Color, Volume 2. New York: Touchstone. p. 148. ISBN 9780684815824.
The festival was to be given at Gloucester with Coleridge-Taylor himself conducting the three choirs. As it was advertised that the conductor was an Anglo-African, the audience expected a white man. What was its surprise to see instead a dark-skinned Negro, quick-moving, slight of build, with an enormous head of high, thick, frizzly hair, broad nostrils, flashing white teeth, and a winning smile.
- ^ Lee, Christopher J (2009). "'A generous dream, but difficult to realize': the making of the Anglo-African community of Nyasaland, 1929–1940". In Mohamed Adhikari (ed.). Burdened by race : Coloured identities in southern Africa. Cape Town: UCT Press. p. 209. ISBN 978-1-91989-514-7.
Because the area had only been colonised in the 1890s, the Anglo-African community of Nyasaland during the 1930s, for the most part, consisted of first-generation persons of 'mixed' racial descent. This is reflected in their preference of the term 'Anglo-African' over 'coloured' and 'half-caste'. Although all three were used, 'Anglo-African' had the advantage of emphasising their partial descent from colonists.
- ^ Milner-Thornton, Juliette Bridgette (2012). The long shadow of the British empire: The ongoing legacies of race and class in Zambia. New York, NY: Palgrave Macmillan. p. 11. ISBN 978-0230340183.
At different historical junctures in Northern Rhodesia's racialized landscape, persons of mixed descent were categorized accordingly: 'half-caste,' 'Anglo-African,' 'Indo-African,' 'Euro-African, 'Eurafrican,' and 'Coloured.'
- ^ Wills, Walter H; Barrett, R. J, eds. (1905). The Anglo-African Who's Who and Biographical Sketch-Book. London: George Routledge & Sons, Ltd. Retrieved 26 June 2013.
But we may perhaps claim that, incomplete as it is, it contains many records of Anglo-Africans which are not readily available in any similar work of reference, and it is only necessary to add that we hope to remedy its sins of omission and commission in future editions.
추가 정보
- Campbell, Colin Turing (1897). British South Africa: A History of the Colony of the Cape of Good Hope from its Conquest 1795 to the Settlement of Albany by the British Emigration of 1819 (1795–1825) with Notices of Some of the British Settlers of 1820. John Haddon & Co. Retrieved 25 July 2013.