오렌지 프리 스테이트

Orange Free State
오렌지 프리 스테이트
오란제 브리슈타트 (네덜란드)
오란제 브리스타트 (아프리카)
1854–1902
앤섬:
국새
  • 오렌지 자유국의 국장
  • Seal of the Orange Free State.png
Location of the Orange Free State c. 1890
오렌지 자유주의 위치 c. 1890년
자본의블룸폰테인
공통 언어네덜란드어(공식), 아프리칸스어, 영어, 세소토어, 세츠와나어
종교
네덜란드 개혁
네덜란드 개혁 반대파
정부영국 종주권하의 공화국
주 대통령
• 1854–1855
호세아스 P 호프만
• 1855–1859
J N 보스호프
• 1860–1863
마르티누스 베셀 프레토리우스1
• 1864–1888
Jan H 브랜드
• 1889–1895
프랜시스 윌리엄 레이츠
• 1896–1902
마르티누스 테우니스 스타인
• 1902년 5월 30~31일
크리스티안 드 베트
입법부폭스라드
역사 시대19세기
• 공화국 설립
1854년 2월 17일
블러드 리버 전투
1838년 12월 16일
제2차 보어 전쟁 개시
1899년 10월 11일
1902년 5월 31일
지역
1875년[1]181,194km2 (70,000평방마일)
인구.
• 1875년[1]
100,000(흰색 및 유색)
통화오렌지 프리 스테이트 파운드
선행
에 의해 성공자
오렌지 강 주권
오렌지 강 식민지
오늘의 일부남아프리카 공화국
레소토
1 트란스발 공화국의 주 대통령도 겸임

오렌지 자유국(네덜란드어: Oranje Vrijstaat,[a][b] 아프리칸어: Oranje-Vrystaat;)은 19세기 후반 남아프리카에서 영국의 종주권 아래 있던 독립 보어 주권 공화국으로, 보어 전쟁의 2차 말기에 패배하고 대영제국에 항복한 후 존속하지 않았다.그것은 오늘날 자유주의 [2]세 가지 역사적 선구자 중 하나이다.

오렌지강과 발강 사이에 걸쳐 있는 이 지역의 경계는 1848년 영국과 아일랜드에 의해 결정되었으며,[3] 그 당시 이 지역은 Bloemfontein에 기반을 둔 영국 주민과 함께 오렌지강 주권이 선포되었다.Bloemfontein과 주권의 남쪽 지역은 이전에 GriquaTrekboere에 의해 케이프 식민지에서 정착되었다.

1837년에 설립된 나탈리아 보어트레커 공화국은 윈버그에 근거지를 둔 동토층을 통해 영토의 북부 지역을 통치했다.이 북쪽 지역은 나중에 남아프리카 공화국일부가 된 [3]포체프스트룸 공화국과 연합되었다.

트란스발 공화국에 주권을 부여한 후, 영국은 오렌지 강과 발 강 사이의 방어적, 행정적 책임을 포기하려고 노력했고, 반면 지역 유럽 주민들은 영국인들이 남기를 원했다.이 때문에 영국은 오렌지강 주권의 독립을 인정하게 되었고 1854년 2월 23일 오렌지강 조약이 체결되면서 오렌지강 자유국으로 공식 독립하게 되었다.새로운 공화국은 오렌지 강 주권을 통합했고 윈버그-포체프스트룸 [3]공화국의 전통을 이어갔다.

오렌지 자유국은 정치적, 경제적으로 성공한 공화국으로 발전했고 대부분 이웃 국가들과 좋은 관계를 유지했습니다.1900년에 오렌지식민지로 합병되었습니다.1902년 5월 31일 제2차 보어 전쟁이 끝난 후 베리니깅 조약이 체결되면서 보어 공화국으로 존재하지 않게 되었다.영국의 직접 통치 기간을 거쳐 1907년 자치권을 획득하고 1910년 케이프 주, 나탈 주, 트란스발 [3]주와 함께 오렌지 자유주로 남아프리카 연방에 가입했다.1961년에 남아프리카 연합은 남아프리카 [2]공화국이 되었다.

공화국의 이름은 부분적으로 오렌지 강에서 유래했는데, 오렌지 강은 네덜란드 탐험가 로버트 제이콥 [4]고든이 네덜란드 지배 가문인 오렌지 왕가를 기리기 위해 이름을 지었다.오렌지 자유주의 공식 언어는 [3]네덜란드어였다.

역사

최초 정착지

유럽인들은 18세기 말에 오렌지 강 북쪽에 있는 나라를 처음 방문했다.가장 주목할 만한 방문객 중 한 명은 네덜란드 탐험가 로버트 제이콥 고든으로, 그는 이 지역을 지도화하고 오렌지 강이라는 [5]이름을 붙였다.그 당시에는 인구가 희박했다.주민의 대부분은 소토족(식민지 형태인 바수토족)이었던 것으로 보이지만, 오렌지강과 발강의 계곡에는 코라나와 다른 코이코이가 있었고, 드라켄스버그와 서쪽 국경에는 부시맨들이 많이 살고 있었다.19세기 초에 그리카는 오렌지 강 북쪽에 자리를 잡았다.

보어 이민

1824년 네덜란드, 프랑스 위그노, 독일계 (나중에 영국인에 의해 Boers로 명명됨)의 농부들은 양떼를 위한 목초지를 찾고 영국 정부의 감시를 피해 케이프 식민지에서 나와 정착했다.이때까지 오렌지를 건넌 소수의 유럽인들은 주로 사냥꾼이나 선교사로 왔다.이 초기 이주자들은 1836년 대트렉의 첫 번째 당사자들이 뒤따랐다.이 이민자들은 여러 가지 이유로 케이프 식민지를 떠났지만, 모두 영국 정부로부터 독립하고자 하는 열망을 공유했다.첫 번째 거대 정당의 지도자인 헨드릭 포티터는 바트와나바타웅 부족장 막와나와 베트 [3]강 사이의 나라를 농부들에게 양도하는 협정을 맺었다.Boer 가족이 처음 그 지역에 도착했을 때 그들은 북부에서 MzilikaziMatabelle로 알려진 Mfecane, 그리고 또한 Difaqane에 의해 나라가 황폐해졌다는 것을 발견했고, 그곳에서 세 부족은 정착민들을 공격하며 그들을 흡수하고 그들이 무너질 때까지 그들의 자원을 흡수했다.그 크기를 사용하는 것 같아요.그 결과,[3] 넓은 지역의 인구가 감소하였다.보어족은 곧 발 강을 건너는 보어 사냥꾼들을 공격한 음질리카지의 습격대와 충돌했다.보복이 뒤따랐고, 1837년 11월 보어족은 Mzilikazi를 결정적으로 물리쳤고, Mzilikazi는 북쪽으로 도망쳐[3] 마침내 짐바브웨의 [citation needed]미래의 Bulawayo 부지에 자리를 잡았습니다.

한편, 케이프 네덜란드 이민자 일행은 타바응추에 정착했고, 웨슬리안족바로롱족의 선교소를 가지고 있었다.이 바롤롱들은 그들의 우두머리인 모로카 2세 휘하의 원래 집에서 처음에는 남서쪽에서 랑베르그 강까지, 그리고 나서 동쪽으로 타바응추까지 걸어왔다.이민자들은 모로카로부터 큰 친절을 받았고, 음질리카지를 물리친 후에도 보어족 바롤롱과 한결같이 우호적인 관계를 유지했다.1836년 12월 오렌지강 너머 이민자들은 기초적인 공화정 정부를 조직했다.음질리카지가 패배한 후, 윈부르크라는 마을이 설립되었고, 보어스가 그들의 승리를 기념하여 Voortrekkers의 가장 유능한 사람들 중 한 명인 Piet Retief가 "주지사이자 총사령관"으로 선출되었습니다.이민자들은 이미 여자와 아이들, 그리고 많은 하인들 외에 약 500명의 남자들을 헤아리고 있었다.이민자들 사이에 불화가 빠르게 일어났고, 레티프, 포테터, 그리고 다른 지도자들은 드라켄스베르크 강을 건너 나탈로 들어갔다.남은 사람들은 여러 [6]당으로 나뉘었다.

영국의 지배

그러는 동안, 새로운 힘이 오렌지 강 상류와 칼레돈 계곡을 따라 일어났다.작은 바소토 족장인 모쇼에스는 음질리카지로부터 도망친 후 그 산악지대로 피난을 간 많은 흩어지고 분열된 씨족들을 결합하고 그를 왕으로 인정한 바소토 국가를 형성했다.1833년 그는 프랑스 개신교 선교단원을 그의 국민들 사이에서 노동자로 맞이했고, 보어 이민자들이 그의 이웃에 정착하기 시작하자 그는 곶에서 영국인들의 지원을 구하기로 결정했다.그 당시 영국 정부는 이민자들을 통제할 준비가 되어 있지 않았다.남아프리카에 있는 런던 선교 협회 역장인 존 필립 박사의 조언에 따라, 1843년 모쇼에와 조약이 체결되어 그는 영국의 보호를 받게 되었다.비슷한 조약이 그리카 족장 아담 콕 3세와 체결되었다.보어 농부들이 정착한 넓은 지역에 대한 원주민 주권을 인정한 이 조약에 의해, 영국은 보어족을 견제하고 원주민과 케이프 식민지 모두를 보호하고자 했다.그 결과는 세 [6]정당 사이의 충돌을 촉발시키는 것이었다.

모쇼에와의 조약이 체결된 해, 영국이 새롭게 형성된 나탈리아 공화국을 합병하여 나탈 식민지를 형성했을 때, 보어들의 몇몇 큰 당들이 나탈에 머무르는 것을 거부하면서 드라켄스베르크를 다시 건너 오렌지 강 북쪽 나라로 들어갔다.나탈에 머무르는 동안 보어족은 1838년 12월 블러드 리버 전투에서 딩가네 아래의 줄루스강에 대패했고, 음질리카지의 비행에 이어, 모쇼에의 지위가 크게 강화되었고, 그의 권력은 보어 농부들에게 위협이 되었다.그러나 처음에 보어스와 필리폴리스 지역의 그리카 사이에 문제가 생겼다.이 지역의 보어 농부들 중 일부는 더 북쪽에 사는 동료들과 달리 영국의 통치를 기꺼이 받아들였다.이 사실은 당시 콜스버그에서 순회하던 케이프 식민지 판사 멘지스 씨가 1842년 10월 오렌지를 건너 영국 영토를 선포하도록 유도했다.선언은 주지사 조지 네이피어 에 의해 받아들여지지 않았지만, 그럼에도 불구하고 보어 농부들은 여전히 영국 국민이라고 주장했다.이 사건 이후, 영국은 아담 콕 3세와 [6]모쇼에와 그들의 조약을 협상했다.

그 조약은 원주민 족장의 주권을 인정하지 않는 보어족에게 큰 불쾌감을 주었다.콕의 영토에 있는 대부분의 보어 농부들은 나탈에 있는 영국 장관 헨리 클로에테에게 증서를 보내 그리카족과 동등한 대우를 해달라고 요청했고, 그러한 조건 하에서 영국의 보호를 받고 싶다는 의사를 표명했다.곧이어 농부들과 그리카족 사이의 교전이 일어났다.영국군은 그리카족을 지원하기 위해 전진했고, 1845년 5월 2일 즈워트코프제스에서 교전이 있은 후, 콕과 당시 케이프 식민지 주지사였던 페레그린 메이트랜드 사이에 새로운 협정이 이루어졌고, 사실상 그의 영토의 관리는 헨리 더글라스 소장이 1846년에 채웠다.선장(이후 소령) 워든이 그의 궁정 소재지로 사들인 장소는 Bloemfontein으로 알려졌고, 그 후 그것은 국가의 [6]수도가 되었다.Bloemfontein은 Voortrekkers가 정착한 지역의 남쪽에 있었다.

보어 거버넌스

이 기간 동안 윈버그의 폭스라드는 오렌지강과 발강 사이에 사는 보어족에 대한 관할권을 계속 주장했고, 포체프스트룸에서 폭스라드족과 연합하여 발강 북쪽에 사는 그레이트보어족에 대해서도 비슷한 주장을 펼쳤다.1846년 Warden 소령은 Winburg를 잠시 점령했고, Boers와 영국 사이의 관계는 지속적인 긴장 상태에 있었다.많은 농부들이 윈버그를 떠나 트란스발로 향했다.해리 스미스 경은 1847년 말에 케이프의 주지사가 되었다.그는 그리콰스와 바소토와의 조약에 따라 통치하려는 시도가 실패했음을 인식하고, 1848년 2월 3일 그는 드라켄스버그에 오렌지강과 발강 사이의 나라에 대한 영국의 주권을 선언하는 포고를 발표했다.보어 가문에서 해리 스미스 경의 인기는 그의 정책적 지지로 높아졌지만, 안드리스 프레토리우스를 주축으로 한 공화당은 투쟁 없이 굴복하지 않았다.그러나 그들은 1848년 8월 29일 붐플랫스 전투에서 해리 스미스 경에게 패배했다.그 후 프레토리우스는 영국 통치에 가장 격렬하게 반대하는 사람들과 함께 발 [6]강을 가로질러 후퇴했다.

오렌지 강 주권

1849년 3월 소령 워든은 C. U. 스튜어트씨에 의해 Bloemfontein에서 민사위원직을 승계받았으나 1852년 7월까지 영국 거주자로 남아있었다.지명된 입법 위원회가 만들어졌고, 고등 법원이 설립되었으며, 공식적으로 오렌지주권이라고 불리는 질서 있는 정부를 위한 다른 조치들이 취해졌다.1849년 10월, 모쇼에는 바소토 보호구역의 경계를 상당히 축소하는 새로운 협정에 서명하도록 유도되었다.그 후 주권을 향한 국경은 워든 라인으로 알려지게 되었다.조금 후에 다른 족장들의 예비역이 정확히 [6]정의되었다.

그러나 영국 주민은 그의 권위를 유지할 만한 충분한 힘이 없었고, 모쇼에와 모든 이웃 부족들은 서로 그리고 유럽인들과 교전하게 되었다.1851년 모쇼는 발 강을 다시 건너기 위해 프레토리우스에게 초대받아 주권 내 공화당에 입당했다.프레토리우스의 개입으로 1852년 샌드강 협약이 체결되어 트란스발의 독립은 인정했지만 주권의 지위는 손대지 않았다.그러나 마지못해 합병에 동의했던 영국 정부(제1차 러셀 정부)는 이미 그 결정을 뉘우치고 주권을 포기하기로 결심한 상태였다.1851년 10월 21일 해리 스미스 경에게 보낸 전쟁식민지 담당 국무장관 헨리 그레이 경은 "오렌지 주권의 궁극적인 포기는 우리 [6]정책의 정착점이 되어야 한다"고 선언했다.

1852년 6월 Bloemfontein에서 열린 주권 유럽 주민 대표자 회의는 그럼에도 불구하고 영국 통치의 유지를 지지한다고 선언했다.그 해 말, 마침내 모쇼에 의해 합의가 이루어졌고, 아마도 그 우두머리는 지금까지보다 더 강력한 위치에 있게 되었을 것이다.영국에서는 장관 교체가 있었고 당시 권력을 쥐고 있던 애버딘 부처는 주권 탈퇴 결정을 고수했다.조지 러셀 클락 경은 1853년 주권의 "사건의 해결과 조정"을 위해 특별 커미셔너로 파견되었고, 그 해 8월 그는 자치 [6]정부의 형태를 결정하기 위해 대표자 회의를 소집했다.

그 당시 이 나라에는 약 15,000명의 유럽인들이 있었는데, 그들 중 다수는 케이프 식민지에서 온 최근 이민자들이다.그들 중에는 영국계 농민과 상인이 많이 있었다.대다수의 백인들은 여전히 영국의 통치가 효과적이고 적들로부터 나라를 보호한다면 영국의 통치가 계속되기를 원했다.영국 통치를 유지하는 헌법안을 작성한 대표단의 대표단은 참석하지 못했다.조지 클락 경은 선출된 대표들이 독립 정부를 구성하기 위한 조치를 취하기를 꺼려했기 때문에 다른 사람들과 협상에 들어갈 것이라고 발표했다.조지 맥콜 틸은 "그리고 나서 영국 국장이 친절하고 품위 있는 거주민으로서 영국의 통제로부터 자유로워지기를 원하는 사람들을 지칭하는 이상한 광경을 강요한 반면, 영국 국민으로 남기를 원하고 그들이 자신들에게 자격이 없다고 믿는 사람들을 보호하는 것이 목격되었다"고 썼다.공감하는 [7]말"선출된 대표단이 두 명의 의원을 영국에 보내 정부의 결정을 바꾸도록 유도하는 동안 조지 클럭 경은 공화당이 구성하고 J. H. 호프먼이 주재하는 위원회와 빠르게 합의를 보았다.이 위원회가 열리기 전에 주권 [6]내에서 "모든 지배권을 포기하고 포기하라"는 왕실 포고문이 서명되었다(1854년 1월 30일.

국가의 독립을 인정하는 오렌지강 협약은 2월 23일 블룸폰테인에서 조지 클락 경과 공화당 위원회에 의해 서명되었고, 3월에는 보어 정부가 취임하여 공화당의 깃발이 게양되었다.5일 후 선출된 대표단은 런던에서 식민지 서기 뉴캐슬 공작과 인터뷰를 가졌다.뉴캐슬 공작은 이제 영국 통치의 유지에 관한 문제를 논의하기에는 너무 늦었다고 그들에게 알렸다.식민지 장관은 "특히 케이프타운테이블베이 항구가 남아프리카공화국에서 필요한 전부였기 때문에 영국이 지속적으로 전진하는 전초기지에 군대를 공급하는 것은 불가능했다"고 덧붙였다.주권으로부터 철수하면서, 영국 정부는 "그리아 선장 아담 콕을 제외하고 오렌지 강 북쪽에 있는 원주민 족장이나 부족들과 동맹을 맺지 않았다"고 선언했다.콕은 군사적 의미에서는 가공할 수 없었고, 또한 개별적인 그리카인들이 그들의 땅을 이간시키는 것을 막을 수도 없었다.결국 1861년, 그는 자유국에 주권을 4,000파운드에 팔고 추종자들과 함께 후에 그리퀄랜드 [6]동부로 알려진 지역으로 이주했다.

영국 통치의 포기에 따라 1854년 3월 28일 국민의 대표가 선출되어 블룸폰테인에서 회합되었고, 그 후 4월 18일 사이에 헌법 제정에 관여하였다.그 나라는 공화국으로 선언되었고 오렌지 자유국으로 명명되었다.6개월의 거주 자격을 가진 유럽 혈통의 모든 사람은 완전한 시민권을 부여받아야 했다.유일한 입법 권한은 국민 투표로 선출된 폭스라드의 단일 의회에 귀속되었다.행정권은 폴크스라드가 제출한 명단에서 시민들에 의해 선출된 대통령에게 위임되었다.대통령은 집행위원회의 도움을 받아 5년간 재임하게 되어 재선될 자격이 주어졌다.그 헌법은 그 후 수정되었지만 자유주의적 성격으로 남아 있었다.외국인이 귀화하려면 그 나라에 5년간 거주해야 했다.초대 대통령은 조시아스 필립 호프만이었지만 모쇼에 대해 지나치게 불복했다는 비난을 받고 1855년 나탈리아 공화국[6]문제에 적극적으로 관여했던 야코부스 니콜라아스 보쇼프에 의해 승계되었다.

남아프리카 공화국과의 분쟁

남쪽과 동쪽 측면의 막강한 바소토의 힘에 정신이 팔려 있던, 남아프리카 공화국의 트란스발 보어들의 행동에 의해 신생 국가의 문제가 빠르게 가중되었다.포체프스트룸의 사령관직을 이어받은 마르티누스 프레토리우스는 보어 두 국가 사이에 동맹을 가져오기를 원했다.프레토리우스로부터의 평화적인 제의는 거절되었고, 1857년 2월 오렌지 자유국의 그의 일부 빨치산들은 반역죄로 기소되었다.그래서 폴 크루거의 도움을 받아 프레토리우스는 오렌지 자유국의 영토를 습격했다.침략 사실을 알게 된 야코부스 니콜라스 보쇼프 대통령은 전국에 계엄령을 선포했다.대부분의 시민은 그를 지지하기 위해 집결했고, 5월 25일, 두 적대 세력은 레노스터 강둑에서 서로 대치했다.보쇼프 대통령은 오렌지 자유국에 800여 명의 병력을 모았을 뿐 아니라 주트판스베르크 지역의 트란스발 지도자 스테파누스 쇼만 사령관과 리덴부르크의 주베르트 사령관의 지원을 받았다.프레토리우스와 크루거는 북쪽과 남쪽 모두의 공격을 견뎌야 한다는 것을 깨닫고 사업을 포기했다.그들의 병력도 300여 명에 불과했다.크루거는 휴전 깃발을 들고 보쇼프의 진영에 왔고, 프레토리우스의 "군대"는 북쪽으로 돌아왔으며, 6월 2일 평화 조약이 체결되었고, 각 주는 [6]서로의 절대 독립을 인정하였다.

프레토리우스의 행위는 비난받을 만한 것으로 낙인찍혔다.프레토리우스에 합류한 오렌지 자유국의 불평분자 중 몇 명은 트란스발에 영구 정착했고, 대역죄를 범한 다른 오렌지 자유당원들은 체포되어 처벌받았다.그러나 이 경험은 오렌지 자유국 내 당쟁을 진정시키지는 못했다.주민들 사이의 불화의 결과로, 보쇼프 대통령은 1858년 2월에 사직서를 제출했지만, 한동안 유임되었다.당시 국가의 어려움은 너무 커서 1858년 12월 폭스라드는 케이프 식민지와의 연합을 지지하는 결의안을 통과시켰다.이 제안은 당시 케이프 식민지의 주지사였던 조지 그레이 경의 강력한 지지를 받았지만, 그의 견해는 영국 정부에게 받아들여지지 않았고 [6]채택되지 않았다.

같은 해에, 바소토와 보어 사이의 분쟁은 공개적인 전쟁으로 끝이 났다.양측은 모두 워든 선을 넘어 땅을 소유할 것을 요구했고, 바소토도 가축을 전문적으로 사육하는 사람들이었다.전쟁에서 우위는 바소토에 있었다.그래서 오렌지 자유국은 조지 그레이 경에게 호소했고, 그레이 경은 모쇼에 합의를 이끌어냈다.1858년 10월 15일, 새로운 경계를 정의하는 조약이 체결되었다.평화는 유명무실했을 뿐이고, 도시민들은 다른 부족들과의 분쟁에도 관여했다.보쇼프 씨는 1859년 2월 다시 사표를 제출하고 나탈로 은퇴했다.당시 많은 도시민들은 트란스발과의 연합을 환영했지만 조지 그레이 경으로부터 그러한 연합이 1852년과 1854년의 협정을 무효화하고 오렌지와 발 강 북쪽의 원주민 부족에 대한 영국의 정책을 재고할 필요가 있다는 것을 알게 되자 프로젝트는 중단되었다.그러나 마르티누스 베셀 프레토리우스 사령관이 보쇼프 대신 대통령으로 선출되었다.비록 바소토와 항구적인 평화를 이루거나 통일된 보어 공화국을 만들려는 야망을 실현할 수는 없었지만, 프레토리우스는 오렌지 자유국을 위한 힘과 번영의 시기를 감독했다.아담 콕의 영토뿐만 아니라 비옥한 베둘리 지역도 획득되었고, 보어 인구의 상당한 증가가 있었다.그러나 주민들은 일반적으로 자신들이 선출한 통치자에 대한 신뢰와 세금 부과에 대한 욕구가 거의 없었다.보쇼프처럼 지치고 오렌지 자유국의 일에 환멸을 느낀 프레토리우스는 1863년 대통령직을 사임하고 트란스발로 [6]이사했다.

7개월의 간격을 두고, 케이프 바의 변호사인 요하네스 브랜드가 대통령으로 선출되었다.그는 1864년 2월에 취임했다.그의 당선은 그의 지도 아래 평화롭고 번영한 그 나라 역사의 전환점이 되었다.그러나 평화가 정착되기 전에 바소토스와의 어려움에서 종말을 고해야 했다.Moshoeshoe는 계속해서 자유주 경계를 위협했다.케이프 식민지 주지사 필립 워드하우스의 수용 시도는 실패했고, 오렌지 자유국과 모쇼 사이의 전쟁은 1865년에 재개되었다.보어 부부는 상당한 성공을 거두었고, 이것은 모쇼에 평화를 호소하도록 자극했다.그러나 강제된 조건은 한 나라가 영원히 받아들이기에는 너무 가혹했다.1866년 4월 타바 보시우에서 조약이 체결되었으나 1867년 전쟁이 다시 발발하였고 자유국은 남아프리카의 모든 지역에서 많은 모험가들을 끌어들였다.이렇게 증원된 도시민들은 마침내 그들의 위대한 적에게 결정적인 승리를 거두었고, 바수토랜드의 모든 거점들은 타바 보시우를 습격당했다.Moshoeshoe는 이제 보존을 위해 Sir Philip Wodehouse에게 의지했다.그의 부름에 귀를 기울였고, 1868년 그와 그의 나라는 영국의 보호 아래 놓였다.이로써 바소토와 보어 사이의 30년간의 싸움은 끝이 났다.케이프 식민지 주지사의 개입으로 오렌지 자유국과 바수토랜드 사이의 국경을 정의한 알리왈 노스 조약(1869년 2월 12일)이 체결되었다.오렌지 강의 북쪽과 칼레돈 강의 서쪽, 이전에는 바수토랜드의 일부였던 이 나라는 오렌지 자유국에 양도되었고 정복 [6]영토로 알려지게 되었다.

정복된 영토가 주에 추가된 지 1년 후 나탈의 부지사인 로버트 윌리엄 키트의 중재로 또 다른 국경 분쟁이 해결되었다.샌드강 협약에 의해, "발 강의 북쪽"에 살고 있는 보어족에게 독립이 주어졌고, 논쟁은 그 강의 진정한 상류를 구성하는 물줄기에 대한 문제로 이어졌다.키테는 1870년 2월 19일 자유주에 반대하기로 결심하고 클립 강을 경계선인 트란스발 강으로 정하여 왓커스트룸과 인근 [6]지역을 확보하였다.

다이아몬드 발견

바수톨랜드의 어려움은 준비되자마자 자유당원들은 서부 국경에서 심각한 어려움에 직면하게 되었다.1870-1871년 동안 많은 수의 외국 땅꾼들이 발 강과 오렌지 강이 만나는 지점 근처의 다이아몬드 밭에 정착했는데, 발 강은 부분적으로 그리콰 족장 니콜라스 워터부어와 오렌지 [6]자유주가 주장한 땅에 위치해 있었다.

자유주는 다이아몬드 밭에 임시 정부를 세웠지만, 이 단체의 행정은 자유국도 땅 파는 사람들에게도 만족스럽지 못했다.이 시점에서 워터보어는 그 영토를 빅토리아 여왕의 통치하에 두겠다고 제안했다.이 제안은 받아들여졌고, 1871년 10월 27일 트랜스발족이 영유권을 주장했던 인접 영토와 함께 영국령 그리퀄랜드 웨스트라는 이름으로 선포되었다.워터보어의 주장은 그의 아버지가 1834년 영국과의 조약, 그리고 콕 족장들과의 여러 가지 합의에 근거했다. 자유국은 아담 콕의 주권권 구입과 장기 점령에 근거했다.소유권과 주권의 차이는 혼동되거나 무시되었다.Waterboer가 분쟁 지역에서 어떠한 권한도 행사하지 않았다는 것은 인정되었다.폴크스라드에서 영국 합병이 일어났을 때 영국과의 전쟁을 원했지만 요하네스 브랜드 대통령의 조언이 우세했다.그러나 자유주는 그들의 주장을 포기하지 않았다.그 문제는 1876년 7월까지 당사자들 사이에 적지 않은 불화가 있었다.그 후, 제4대 카나본 백작 헨리 허버트에 의해 처분되었습니다.는 "그리아클랜드 웨스트에 대해 소유할 수 있다고 생각되는 모든 클레임에 대한 완전한 만족"으로 자유국에 9만파운드의 지불을 승인했습니다.카나본 경은 브랜드가 영토가 되어야 한다는 제안을 받아들이기를 거부했습니다.영국에 [6]의해 포기되었습니다.역사학자 조지 맥콜 틸의 의견에 따르면, 그리퀄랜드 웨스트의 합병은 자유주의 최대 관심사였을 것이다.그는 "영국 주권으로부터 독립한 다이아몬드 [7]밭 공화국 외에는 대안이 없었다"고 말했다.

이 시기에 바소토스 가문과의 싸움으로 인해 프리스테이트 보어족은 트란스발족과 마찬가지로 재정난에 빠졌다.지폐가 발행되었고, "블루백"으로 알려진 지폐는 곧 명목 가치의 절반 이하로 떨어졌다.무역은 주로 물물교환에 의해 이루어졌고, 그 주에서는 많은 파산 사례가 발생했다.1870년대 초 영국과 다른 이민자들이 다이아몬드 밭으로 유입되면서 자유주의 보어들에게 대중의 신용과 개인의 번영을 되찾았다.다이아몬드 밭은 재고와 다른 농산물을 위한 준비된 시장을 제공했다.돈이 농부들의 호주머니로 흘러 들어갔다.세간의 신용이 회복되었다."블루백스"는 액면가를 회복했고, 정부에 의해 소환되어 회수되었다.자유주 내에서도 귀중한 다이아몬드 광산이 발견되었는데, 그 중 Jagersfontein의 광산이 가장 부자였습니다.킴벌리와 런던으로부터의 자본은 곧 그들을 [6]운용할 수 있는 자금으로 제공되었다.

이웃과의 평화적 관계

영국과 오렌지 자유국의 관계는 국경 문제가 해결된 후 1899년 제2차 보어 전쟁이 발발할 때까지 완벽하게 우호적이었다.1870년부터 그 나라의 역사는 조용하고 꾸준한 진보였다.트란스발 제1차 합병 당시 자유국은 다른 남아프리카 공동체와의 연합을 위한 카나본 경의 초대를 거절했다.1880년 트란스발에서 보어족의 봉기가 위협적이었을 때, 브랜드 대통령은 충돌을 피하기 위해 모든 욕구를 보였다.그는 케이프 식민지의 대법원장헨리 드 빌리에 을 트란스발에 보내 그 나라의 실정을 파악하도록 노력해야 한다고 제안했다.이 제안은 받아들여지지 않았지만 트란스발에서 전쟁이 일어났을 때 브랜드는 그 투쟁에 참여하는 것을 거부했다.그들의 정부가 취한 중립적인 태도에도 불구하고, 북부 지역에 살고 있는 많은 오렌지 자유국 보어들은 트란스발에 가서 그들의 형제들과 합류한 후 영국에 맞서 싸웠다.이 사실은 자유주와 영국 사이의 우호적인 관계에 영향을 미칠 수 없었다.1888년에 요하네스 브랜드는 죽었다.[6]

오렌지 자유주와 트란스발에서 도슬란드트렉커스의 이동 경로 지도

브랜드 대통령 재임 기간 동안 남아프리카 공화국에 정치적, 경제적 큰 변화가 찾아왔습니다.영국 확장 정책의 재연에 대한 답변은 아프리카너 사람들의 열망을 대변하는 아프리카너 본드가 형성되어 자유국에 활발한 지부를 가지고 있었기 때문이다.이러한 정치 전망의 변화는, 일부에서는, 큰 의미가 있는 경제적 변화를 수반했다.브랜드가 시작한 다이아몬드 광산과 금과 석탄 산업의 발전은 보어 공화국을 새로운 산업 시대로 이끌면서 광범위한 결과를 가져왔다.브랜드 지배하에 있던 오렌지 프리 스타터스는 변화된 상황에 맞게 정책을 조정할 수 있는 상당한 능력을 보여 주었다.1889년 오렌지 자유주와 케이프 식민지 정부 사이에 맺어진 협정으로, 케이프 식민지 정부는 자비를 들여 블룸폰테인까지 철도 시스템을 확장할 수 있게 되었다.오렌지 자유주는 Jameson [6]Raid 이후 행사한 권리인 이 확장판을 원가에 구입할 권리를 보유했다.

철도를 건설하는 데 있어서 케이프 정부의 지원을 받아들인 주 정부는 1889년 그들과 관세 동맹 협정을 맺었습니다.이 회의는 1888년 케이프타운에서 열린 회의의 결과로 나탈, 자유주, 케이프 콜로니 대표단이 참석했다.이때 나탈은 관세동맹에 가입하는 것을 보지 못했지만 나중에 [6]그렇게 했다.

교전 재개

1889년 1월 프랜시스 윌리엄 레이츠는 오렌지 자유국의 대통령으로 선출되었다.레이츠는 취임하자마자 폴 크루거 남아프리카공화국 대통령회담을 주선했다.그 자리에서 철도 관련 협정, 우호통상조약, 정치조약 등에 관한 다양한 조건이 논의되고 결정됐다.정치적 조약은 일반적으로 남아프리카공화국과 오렌지 자유국 사이의 연방을 언급하고, 도움을 요청받은 국가가 그 대의의 부당성을 보여줄 수 없는 한, 독립이 지원되거나 외부로부터 위협받아야 할 때마다 서로를 돕도록 각자를 구속했다.상대 국가가 관여한 싸움의 원인이었습니다.이와 같이 북쪽의 이웃 국가들과의 동맹에 헌신했지만 내부 행정에는 변화가 없었다.사실 자유국은 지리적인 위치로부터 많은 위트랜더 인구가 비트워터스랜드에 정착하는 데 따른 불안감을 일으키지 않고 이익을 얻었다.그러나 이 주는 남아프리카공화국[citation needed]반동 정당과 점점 더 동일시되게 되었다.

1895년 폭스라드는 어떤 형태의 연방연합을 지지하는 남아프리카공화국의 제안을 받아들일 준비가 되어 있다고 선언하는 결의안을 통과시켰다.같은 해에 레이츠는 오렌지 자유국의 대통령직에서 은퇴했다.의 뒤를 이을 1896년 대통령 선거는 1896년 2월에 취임한 고등법원 판사 M. T. Steyn이 승리했다.1896년 Steyn 대통령은 프리토리아를 방문했고, 그곳에서 그는 두 공화국의 유력한 대통령으로서 박수를 받았다.그 후 두 공화국 사이의 추가적인 공수 동맹이 체결되었고,[6] 그 아래에서 오렌지 자유국은 1899년 10월 영국과 남아프리카 공화국 사이의 적대적 사태의 발발로 무기를 들었다.

1897년 크루거 대통령은 오렌지 자유국과의 연합을 더욱 공고히 하기 위해 블룸폰테인을 방문했다.이때 크루거가 런던 협약언급하면서 빅토리아 여왕콰예 브루우(분노한 여성)라고 말한 것은 당시 영국에서 상당한 반감을 불러일으켰던 표현이지만, 보어 부부의 표현으로 볼 때,[6] 크루거 대통령은 이를 모욕적인 것으로 의도하지 않았다.

1900년 파르데베르크 전투 후 보어 포로

1897년 12월 자유국은 프랜차이즈법에 따라 헌법을 개정하여 귀화하는데 필요한 거주기간을 5년에서 3년으로 단축하였다.국가에 대한 충성의 서약만 요구되었고 국적 포기는 주장되지 않았다.1898년 자유국은 케이프 식민지, 나탈, 바수토랜드베추아나랜드 보호국 사이의 관세 동맹에 관한 새로운 조약에도 동의하였다.그러나 트란스발에서 사건은 빠르게 진행되고 있었고, 자유국은 되돌리기에는 상황이 너무 많이 진행되어 있었다.1899년 5월, Steyn 대통령은 Bloemfontein에서 Kruger 대통령과 Alfred Milner 경의 회담을 제안했지만, 이 행동은 너무 늦었다.프리스타터들은 [6]영국과의 교전이 일어날 경우에 대비하여 공수 동맹 하에 남아프리카공화국에 실질적으로 묶여 있었다.

오렌지 자유국은 1899년에 영국인들을 추방하기 시작했고, 제2차 보어 전쟁은 1899년 10월 11일 오렌지 자유국 보어스가 나탈의 국경에서 기차를 탈취한 것에 의해 저질러졌다.Steyn 대통령과 1899년 자유주에게 중립은 불가능했다.9월 27일 폴크스라드는 어떤 [6]일이 일어나더라도 트란스발에 대한 의무를 준수할 것을 선언하는 결의안을 통과시켰다.

1900년 2월 27일 파르데베르크 전투에서 피에트 크론제가 항복한 후, 블룸폰테인은 3월 13일부터 로버츠 경이 이끄는 영국군에 의해 점령되었고, 5월 28일 오렌지 리버 식민지라는 명칭으로 자유국을 영국령 영토에 합병하는 포고가 발표되었다.거의 2년 동안 시민은 Christiaan de Wet과 다른 지도자들 에서 이 필드를 유지했지만, 1902년 5월 31일 서명된 평화조항에 의해 영국의 주권이 [6]인정되었다.

정치

디비전

그 나라는 다음 [8]구역으로 나뉘었다.

  1. Bloemfontein 구: Bloemfontein, Redersburg, Brandfort, Bethany, Edenburg
  2. 캘리던 강 지구: 스미스필드
  3. 윈버그 구:윈버그, 벤터스버그
  4. 하리스미스 구:프랭크포트 하리스미스
  5. 크룬스타드 구: 하일브론 주 크룬스타드
  6. 보쇼프 구:보쇼프
  7. 야콥스달 구: 야콥스달
  8. 필리포리스 구:필리포리스
  9. 베둘리 구:베둘리
  10. 베들레헴 구:베들레헴
  11. Rouxville 구: Rouxville
  12. 레이디 브랜드 지역:퍽스버그 레이디 브랜드
  13. 프니엘 구: 프니엘

대외 관계

오렌지 자유국은 트란스발과 함께 국제적인 인정을 받을 만큼 오랫동안 지속되고 번영할 수 있는 두 개의 보어 공화국 중 하나였다.오렌지 자유국은 결국 네덜란드, 프랑스, 독일, 벨기에, 미국,[9] 영국과 외교 관계를 맺게 된다.강대국과의 연계 외에도 오렌지 자유국은 이웃 트란스발과 다양한 형태로 나타나며 정기적으로 지역 주요 원주민 아프리카 부족과 공식 사절단을 보내고 받았다.

오렌지 자유주의 영사관

공화국이 작은 규모, 엄청난 거리, 상대적 역사적 빈곤에도 불구하고, 오렌지 자유국은 공화국이 존재하지 않게 된 1855년에서 1902년 5월 31일 사이에 유럽의 여러 주와 미국에 공식 대표 영사를 설치했다.공화국의 존립 기간 동안 가장 중요한 영사직은 네덜란드 오렌지 자유국 총영사관이었다.1871년에서 1902년 사이, 네덜란드 총영사는 '특사'라는 직함을 가진 외교적 특권을 가졌다.이 자격으로 현직은 오렌지 자유주 [10][page needed][11][page needed]정부를 대표하여 다른 주 및 국제기구와 조약을 협상하고 체결하는 임무를 맡았다.

인구 통계

1875년 추정: 흰색: 75,000명, 네이티브 및 유색: 25,000명.[1]1880년에 실시된 첫 번째 인구 조사는 '유럽인'[12]이 인구의 45.7%를 차지한다는 것을 발견했다.수도 블룸폰테인에는 2,567명이 [13]살고 있었다.1890년 인구 조사는 정확하지 않았지만 207,[14]503명의 인구를 발견했다.

1904년에 식민지의 인구조사가 실시되었다.인구는 387,315명으로 이중 225,101명(58.11%)이 흑인, 142,679명(36.84%)이 백인, 19,282명(4.98%)이 유색인종, 253명(0.07%)이 인도인이다.가장 큰 도시는 Bloemfontein (33,883명), Harrismith (8,300명), Kroonstad (7,191명 - 3,708명 - 51.56%)[citation needed]이었다.

1911년 인구는 52만8천174명이었으며, 그 중 32만5천824명(61.68%)이 흑인, 17만5천189명(33.16%)이 백인, 26,554명(5.02%)이 유색인종, 607명(0.11%)이 인디언이었다.수도 Bloemfontein의 [citation needed]인구는 26,925명이었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 네덜란드어 발음:[oːrr ( vr istaista ) ]
  2. ^ 아프리칸스 발음:【【fr】【fr】【st】

레퍼런스

  1. ^ a b Sketch of the Orange Free State of South Africa. Bloemfontein: Orange Free State. Commission at the International Exhibition, Philadelphia, 1876. 1876. p. 10. Archived from the original on 29 May 2016.
  2. ^ a b "Free State". Encyclopædia Britannica. 6 November 2009. Archived from the original on 14 March 2017.
  3. ^ a b c d e f g h Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Orange Free State" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  4. ^ "Introduction to the Orange River basin". Department of Water and Sanitation, South Africa. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 13 March 2017.
  5. ^ "About". Robert Jacob Gordon. Retrieved 30 January 2019.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa 앞의 문장 중 하나 이상에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  7. ^ a b G. McCall Theal, 1795년 이후 남아프리카의 역사 [1872년까지], vols. ii., ii. 및 iv.(1908년판)는 인용에서 인용되었다.
  8. ^ Sketch of the Orange Free State of South Africa. Bloemfontein: Orange Free State. Commission at the International Exhibition, Philadelphia, 1876. 1876. pp. 5–6. Archived from the original on 29 May 2016.
  9. ^ 보어스 이야기C. W. 반 더 후그트장: 불의의 세기 96페이지
  10. ^ Spies, F.J. du Toit (1941). Hamelberg en die Oranje Vrijstaat. Amsterdam: Swets & Zeitlinger (Ph.D. dissertation Leiden).
  11. ^ Spies, F.J. du Toit (1946). 'n Nederlander in diens van die Oranje-Vrystaat. Uit die nagelate papiere van Dr. Hendrik P.N. Muller, oud-konsul-generaal van die Oranje-Vrystaat. Amsterdam: Swets & Zeitlinger.
  12. ^ Christopher, Anthony J. (June 2010). "A South African Domesday Book: the first Union census of 1911". South African Geographical Journal. 92 (1): 22–34. doi:10.1080/03736245.2010.483882. S2CID 128485963.
  13. ^ "The first census in the Orange Free State is held". South Africa History. Archived from the original on 30 January 2018. Retrieved 29 January 2018.
  14. ^ Orange Free State Republic, South Africa. Rand, McNally & Co., Printers. 1893. p. 5. Retrieved 29 January 2018.

이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.

외부 링크

좌표:29°00ºS 26°00°E/29.000°S 26.000°E/ -29.000, 26.000