펜실베이니아 주

Allentown, Pennsylvania
펜실베이니아 주
알렌타운 시
Clockwise from top left: Nineteenth Street Theater, Allentown Skyline, Allentown Art Museum, Albertus L. Meyers Bridge, Coca-Cola Park
왼쪽 위에서 시계방향: 19번가 극장, 알렌타운 스카이라인, 알렌타운 미술관, 알베르투스 L. 코카콜라 파크 마이어스 브리지
Flag of Allentown, Pennsylvania
Official seal of Allentown, Pennsylvania
닉네임:
'더 에이' '퀸시티'[1] '에이타운'[2] '밴드시티 USA'[3] '피넛시티'[4] '실크시티'[5]
좌우명:
식 셈퍼 티라노니스
Location within Lehigh County
리하이 카운티 내 위치
Allentown is located in Pennsylvania
Allentown
알렌타운
펜실베니아 내 소재지
Allentown is located in the United States
Allentown
알렌타운
미국 내 소재지
Allentown is located in North America
Allentown
알렌타운
알렌타운(북미)
좌표:40°36°06°N 75°28′38″w/40.60167°N 75.47722°W/ 40.60167; -75.47722좌표: 40°36°06°N 75°28µ38ºW / 40.60167°N 75.47722°W / 40.60167; -75.47722
나라 미국
펜실베이니아 주
자치주리하이
정착.1751(1751)
설립.1762(1762)
인코퍼레이트1867년 3월 12일(1867-03-12)
설립자윌리엄 앨런
이름:윌리엄 앨런
정부
• 종류시장 평의회
시장매튜 터어크(D)
• 시 변호사톰 트라우드
시티 컨트롤러제프 글래지어
시의회
평의회 멤버
상원 브라운(R)
지역
자치 자치체17.99 평방 밀리(46.602 km)
• 토지17.55 평방 밀리 (45.472 km)
• 물0.44 평방 밀리 (1.14 km2)
• 도시형
289.50 평방 밀리 (749.792 km)
• 메트로
730.0 평방 mi (1,196.82 km2)
승진
338 피트 (150 m)
최고 고도
440 피트 (130 m)
최저 고도
255 피트(78 m)
인구.
자치 자치체125,845
• 견적
(2019년)[8]
121,442
• 밀도6,918.20/140 mi (2,671.11/km2)
도시형
664,651 (미국: 61위)
• 도시 밀도1,991.0/140 mi(768.7/km2)
메트로
827,048 (미국: 68위)
• 메트로 밀도1,194.8/190 mi (431.62/km)
데모네임
알렌톤어
시간대UTC-5(EST)
• 여름 (DST)UTC-4(EDT)
우편 번호
18101, 18102, 18103, 18104, 18105, 18106, 18109, 18175, 18195
지역 번호610, 484
FIPS 코드42-02000
GNIS 기능 ID1202899[9]
프라이머리 공항Lehigh Valley 국제공항 - ABE(메이저/국제)
제2공항알렌타운 퀸시티 시영 공항 - XLL(소규모)
웹 사이트www.allentownpa.gov

알렌타운(펜실베이니아 네덜란드어: Allenschteddel, Allenschttadt 또는 Elsdaun)은 펜실베이니아리하이 카운티에 있는 도시이다.인구는 125,845명(2020년 기준)이다.펜실베니아에서 가장 빠르게 성장하고 있는 주요 도시이자 필라델피아와 피츠버그에 이어번째로 큰 도시입니다.이곳은 인구 861,899명의 리하이 카운티와 리하이 밸리 모두에서 가장 큰 도시이며 [10][11][12]2020년 기준으로 미국에서 68번째로 인구가 많은 대도시 지역이다.알렌타운은 1762년에 설립되었으며 리하이 [13]카운티의 군청 소재지이다.

리하이강에 위치한 알렌타운은 펜실베이니아 [14]동부의 리하이밸리 지역을 형성하는 리하이 카운티와 노샘프턴 카운티의 인접한 세 도시 중 가장 큰 도시입니다.

알렌타운은 필라델피아에서 북쪽으로 63.8마일(102.7km), 뉴욕에서 서쪽으로 93마일(150km) 떨어져 있다.

역사

오리진스

1700년대 초, 현재 알렌타운과 리하이 카운티가 차지하고 있는 땅은 북미 원주민 레나페 부족이 송어를 낚고 사슴, 작살, 그리고 다른 사냥감을 사냥하는 관목 오크 광야였다.1736년, 현재의 알렌타운과 리하이 카운티를 아우르는 필라델피아 북쪽의 넓은 지역은 5대 원주민 국가의 23명의 추장들에 의해 윌리엄 펜의 세 아들 존, 토마스, 리처드 펜에게 넘어갔다.이 목장의 가격은 신발과 버클, 모자, 셔츠, 칼, 가위, 빗, 바늘, 안경, 럼, [15]파이프를 포함한다.

최종적으로 알렌타운이 된 땅은 윌리엄 앨런이 1735년 9월 10일 그의 사업 파트너 조셉 터너로부터 구입한 5,000에이커(20km2)의 부지 중 일부였는데, 터너는 [16]1732년 5월 18일 토마스 펜에 의해 그 땅에 대한 영장을 할당받았다.이 땅은 원래 1736년 [16]11월 23일에 측량되었다.이후 1753년에 실시된 이스턴에서 레딩으로 가는 도로에 대한 조사는 1740년경에 지어진 것으로 추정되는 조던 크릭의 서쪽 둑 근처에 위치한 알렌 소유의 통나무집의 위치를 보여준다.주로 사냥과 낚시 오두막으로 사용된 앨런은 또한 그의 처남 제임스 해밀턴과 식민지 펜실베니아 주지사 [16]존 펜 등 저명한 손님들을 접대하기 위해 통나무집을 이용했다.

창립

트라우트 홀은 앨런타운 창업자 윌리엄 앨런의 아들인 제임스 앨런이 1768년에서 1770년 사이에 지은 앨런의 집 중 가장 오래된 집 중 하나이다.1867년부터 1905년까지, 그곳은 Muhlenberg College의 본거지였다.

오늘날 센터 시티 알렌타운을 구성하는 지리적 지역은 1762년 부유한 해운상인이자 필라델피아 시의 시장이자 당시 식민지 시대의 펜실베니아 의 대법원장이었던 윌리엄 앨런에 의해 노샘프턴 타운으로 처음 지정되었다.1762년 [15]앨런이 자신의 마을을 세우기로 결심하게 된 것은 펜 가문 간의 어느 정도의 경쟁 때문인 것으로 보인다.

10년 전인 1752년에 노샘프턴버크스 카운티가 형성되었고, 각각 이스턴 카운트와 레딩 카운티가 소재했다.알렌타운이 설립된 다음해인 1763년, 카운티의 소재지를 이스턴에서 알렌타운으로 옮기려는 노력이 이루어졌다.윌리엄 앨런은 식민지 시절 펜실베니아 대법원장과 앤드류 해밀턴의 사위로서 영향력을 행사했다.그러나 펜가의 영향이 우세했고, 이스턴은 걷기 [15]구매의 일환으로 개방된 광대한 지역의 군청 소재지로 유지되었다.

현재 필라델피아 펜실베니아 역사학회에 보관되어 있는 기록 보관소에 상세하게 보관된 이 마을의 원래 계획은 42개의 도시 블록과 756개의 필지로 구성되었으며, 대부분 너비가 18m이고 깊이가 230피트였다.그 마을은 현재의 4번가와 10번가, 유니언가와 리버티 거리 사이에 위치해 있었다.원래 계획의 많은 거리들은 마가렛, 윌리엄, 제임스, 앤 그리고 존을 포함한 앨런의 아이들의 이름을 따서 지어졌다.앨런 스트리트(현재의 7번가)는 앨런 자신의 이름을 따서 지어졌으며 도시의 주요 도로였다.해밀턴 거리는 제임스 해밀턴의 이름을 따서 지어졌다.고든 거리는 1726년부터 1736년까지 식민지 펜실베니아 주지사였던 패트릭 고든 경의 이름을 따서 지어졌다.Chu Street는 Benjamin Chu의 이름을 따서 지어졌고, Turner Street는 Allen의 사업 파트너인 Joseph [16]Turner의 이름을 따서 지어졌습니다.

앨런은 노샘프턴 타운이 리하이 강을 따라 위치해 필라델피아와 가깝기 때문에 노샘프턴 카운티의 소재지로서 이스턴을 대체하고 상업 중심지가 되기를 희망했다.앨런은 1767년에 그의 아들 제임스에게 그 재산을 물려주었다.3년 후인 1770년, 제임스는 아버지의 [17]사냥 오두막터 근처 뉴타운에 여름 별장인 트라우트 홀을 지었다.

1811년 3월 18일, 그 마을은 공식적으로 노샘프턴 타운의 자치구로 편입되었다.1812년 3월 6일, 리하이 카운티는 노샘프턴 카운티의 서쪽 절반에서 형성되었고 노샘프턴 타운이 카운티의 중심지로 선택되었습니다.이 마을은 1838년 4월 16일 공식적으로 앨런타운으로 이름이 바뀌었고, 앨런타운은 [18]1867년 3월 12일 공식적으로 도시로 편입되었다.

미국 독립 전쟁

1928년 노스 10번가의 올드 앨런타운 묘지에 있는 미국 독립전쟁 기념탑의 딸들, 많은 수가 묘지에 묻힌 독립전쟁 참전용사들

궁극적으로 미국 독립전쟁으로 이끈 영국 식민주의에 대한 첫 저항의 일부는 오늘날 알렌타운과 그 주변에서 시작되었다.1774년 12월 21일, 노샘프턴 카운티 관찰 위원회는 지역 미국인 애국자들에 의해 형성되었습니다.당시 노샘프턴 타운에는 약 330명의 거주자와 함께 54채의 집이 있었다.독립선언 직후 앨런타운의 영국 식민지 정부는 붕괴되기 시작했고 애국 민병대가 장악했다.애국자들은 토리당을 알렌타운 지역에서 몰아냈고, 애국 민병대를 확장하는 계획이 수립되었다.병참적으로 군사력을 공급하는 부담이 국민에게 돌아가면서 식량, 곡물, 소, 말, 옷가지에 대한 요구는 [19]일상화되었다.

독립 전쟁 동안 헤센 전쟁 포로들은 현재의 7번가와 고든 거리 근처의 알렌타운에 감금되었다.알렌타운에는 또한 부상당한 대륙군 병사들을 치료하기 위해 사용된 시온 개혁 교회와 파르 빌딩에 있는 병원 건물들 중 하나를 포함하여 4개의 병원 건물들이 있었다.1777년, 미국 독립 혁명에 사용되는 머스킷용 종이 카트리지를 제조하는 공장이 베들레헴 근처 알렌타운으로 이전되었다.같은 해, 리틀 리하이 크릭을 따라 16명의 무장공들이 있는 가게가 설립되어 무기 수리, 안장, [16]딱지 제조에 종사했다.

1776년 12월 26일 트렌튼 전투에서 승리한 후, 조지 워싱턴 장군과 그의 대륙군 참모들은 워터 스트리트(오늘날 Lehigh Street) 위쪽에 있는 알렌타운을 통과했다.그들은 현재 와이어 밀이 점유하고 있는 재산에 있는 큰 샘가에서 길 발치에 멈춰 섰다.그들은 휴식을 취하고 말에게 물을 준 다음 그들의 [20]임무로 갔다.

1777년 토리당이 인근 베들레헴에서 등정함에 따라 대륙회의는 카트리지 제조를 보다 안전한 곳으로 옮길 필요가 있다는 것을 알게 되었고, 알렌타운은 애국자의 무기와 총검을 수리하고 안장을 제작하는 데 선정되었다.스타일스 대위는 군수품을 책임지고, 존 타일러와 에벤저 코웰은 공장을 운영하는 주 정부의 무기고자였다.16명의 현지 무장 병사들이 그 공장에서 보수 작업에 적극적으로 참여하고 있었다.목재는 현지에서 조달되어 수리 작업 및 파손된 [19]소총의 재고 교체에 필요한 목탄을 제공했다.

리버티 벨이 숨어있어

미국 독립전쟁 중 1777년 9월 24일 알렌타운 시온 리폼드 교회에 도착리버티 벨의 수채화.자유의 종은 1777년 9월부터 1778년 6월까지 9개월 동안 영국군에 의해 [21]점령되는 것을 피하기 위해 알렌타운 교회의 바닥판 아래에 숨겨져 있었다.

앨런타운은 미국 독립전쟁영국군에 의해 점령되는 것을 피하기 위해 자유의 종(당시 펜실베니아 주의회 종)이 미국 애국자들에 의해 성공적으로 숨겨졌던 장소로서 역사적 의미를 가지고 있다.1777년 9월 11일 펜실베니아 주 채드 포드 타운십의 브랜디와인 전투에서 조지 워싱턴이 패배한 후, 혁명 수도 필라델피아는 무방비 상태가 되었고, 미국의 애국자들은 필라델피아에 대한 곧 있을 영국의 공격에 대비하기 시작했다.펜실베니아 최고 집행위원회는 주 의회 종과 필라델피아 크라이스트 교회와 세인트루이스의 종을 포함한 11개의 종을 명령했다. 피터 교회는 철거되고 필라델피아 밖으로 옮겨져 영국군으로부터 보호됩니다. 영국군은 종을 녹여 군수품을 만들 것입니다.그 종들은 북쪽 노샘프턴 타운(앨런타운)으로 옮겨져 지금의 센터 시티 알렌타운에 있는 시온 개혁 교회 지하에 숨겨졌다.

두 마차 주인인 존 스나이더와 헨리 바솔로뮤는 자유의 종을 필라델피아에서 알렌타운으로 운반하는 데 중요한 역할을 했다.두 사람 모두 보호를 위해 필라델피아에서 이스턴으로 돈과 가치 있는 서류를 전달하기 위해 리버티 벨이 여행하던 날 최고 집행위원회에 고용되었다.이 두 농부는 말과 마차를 매우 소중히 여겼으며, "만일의 경우에 대비해 종이와 통과 큰 철제 상자"를 맡겼다고 기록되어 있다.그들은 이번 여행보다 더 많은 여행을 했다.뉴저지주 피트스타운에서 출발한 한 여행에서, 이 두 남자는 이스턴에 안전하게 보관하기 위해 탄약과 책을 가지고 다녔다.당시 이 도시로 가는 유일한 고속도로는 저먼타운을 거쳐 베들레헴을 거쳐 동쪽으로 이스턴까지 왔다.오늘날 리버티박물관으로 알려진 알렌타운 웨스트 해밀턴가 622번지 시온 개혁교회 지하에 있는 신사와 박물관은 1777년 9월부터 1778년 6월 18일까지 9개월 동안 자유의 종이 숨겨졌던 정확한 위치를 표시하고 기념한다.시내에서요

얼리 알렌타운

1812년과 1814년 사이에 건설된 알렌타운의 해밀턴 스트리트 다리는 르하이 강을 가로지르는 최초의 다리였다.이후 세 차례(1841년, 1862년, 1902년) 홍수에 의해 다리가 파괴되고 그 후 재건되었다.1980년대에 그 다리는 대대적으로 개조되었다.
알베르투스 L. 알렌타운 8번가의 리틀 리하이강을 가로지르는 마이어스 다리는 1913년 [22]개통 당시 세계에서 가장 길고 높은 콘크리트 다리였다.

미국 독립 전쟁 이후, 노샘프턴 마을은 서서히 성장하기 시작했다.1782년에는 59채의 집이 있었고 100마리 이상의 소들이 마을 안에 있었다.이 마을은 1783년 한 방문객에 의해 묘사되었다. "많은 좋은 석조 집을 볼 수 있고, 그 중 많은 것들이 매우 깔끔하고, 그 장소의 모든 것이 좋은 질서와 관심을 보여준다.대부분 독일인이며 영어를 잘하지 못하고 괴로운 독일어를 구사한다.1795년 미국 가제터는 앨런타운을 다음과 같이 묘사했다.

조던 크릭과 리틀 리하이 이 만나는 지점에 위치한 노샘프턴 카운티의 멋지고 번창한 마을.그것은 정기적으로 배치되어 약 90개의 주택, 독일 루터교와 시온교(시온교) 교회, 아카데미와 3개의 상업용 [15]제분소를 포함하고 있다.

1792년 앨런타운 북쪽에 있는 땅은 리하이 석탄 항법 회사에 의해 매입되었다.하지만, 석탄을 레하이 강을 따라 이스트온으로, 그리고 델라웨어 으로 석탄을 운반하기 위해 1818년 회사가 레하이 운하에 건설하기 전까지, 석탄이 거의 채굴되지 않았다.르하이 강의 동쪽을 따라 46.6마일(75.0km) 길이의 르하이 운하는 상승 및 하강 항해를 위해 완성되었고 1829년에 개통되었다.그 건설은 무연탄을 미국의 가장 중요한 국내 및 산업 연료 [15][23]중 하나로 만드는 데 가장 큰 단일 요소였다.그러나 운하의 운영 수명은 짧았다.1855년, 르하이 강의 서쪽에 첫 철도가 건설되었고, 그들 사이의 경쟁은 운하 [15][23]교통의 꾸준한 감소를 가져왔다.

1803년까지 노샘프턴 마을 사람들은 베들레헴에서 우편물을 받았다.그러나 알렌타운의 센터 스퀘어(오늘날의 펜 내셔널 은행 건물)에 있는 나침반과 스퀘어 호텔에는 우체국이 설치되었다.1810년 미국 인구조사에서 700명이 넘는 거주민에 도달한 후, 펜실베니아 연방은 1811년 3월 18일 노샘프턴 타운을 노샘프턴 카운티에 있는 노샘프턴 자치구로 통합함으로써 노샘프턴 타운을 합법적으로 존재시켰다.자치구 정부의 첫 번째 업무는 소를 목초지와 공공 도로 밖으로 옮기도록 명령하는 것이었고, 이로 인해 많은 시민들은 도시가 설립되기 전에 소들이 더 잘 살 수 있다고 결론지었다.1812년, 리하이 카운티는 노샘프턴 카운티의 한 구역을 분할하여 형성되었고 노샘프턴 카운티는 이 도시의 첫 번째 [15][24]군청 소재지로 지정되었다.

1800년대 초, 앨런의 마을 또는 알렌타운은 더 이상 노샘프턴 카운티의 일부가 아니었기 때문에 자치구로 불리기 시작했고, 주로 법정과 시장 도시로 계속 성장했습니다.그 이름은 매우 보편화 되어 1838년에 도시의 이름이 공식적으로 알렌타운으로 바뀌었다.최초의 은행인 노샘프턴 은행은 1814년 7월 현재 알렌타운 내셔널 뱅크 빌딩이 서 있는 센터 스퀘어의 북동쪽 모퉁이에 전세되었다.또한 이 기간 동안 530피트 길이의 체인 구조물인 최초의 해밀턴 스트리트 브릿지가 Lehigh River 위에 건설되었다.다리는 두 개의 현수식 차선으로 구성되어 있었는데 하나는 동쪽, 하나는 서쪽 방향 교통용 차선이었고, 다른 하나는 서쪽 [15][24][25]끝에 있는 톨하우스였다.

1840년대는 알렌타운에 도전적이었다.1841년 홍수는 해밀턴 스트리트 다리를 휩쓸었고 도시의 강 부분에 광범위한 피해를 입혔다.노샘프턴 은행은 1843년 투기로 인해 파산했고, 그 결과 많은 가족들이 재정적인 파탄에 이르렀다.그리고 1848년 6월 1일, 큰 화재가 해밀턴 가의 7번가와 8번가 사이의 센트럴 비즈니스 지구의 대부분을 태워버렸다.그러나 1850년대 동안, 도시는 Lehigh 강을 가로지르는 새로운 다리로 경제적으로 회복되었고, 벽돌 건물들은 해밀턴 가에 타버린 나무 건물들을 대체했고, 1852년에 첫 번째 알렌타운 박람회가 열렸다.[15][25]

남북 전쟁

린든 거리에 있는 1920년 웨스트 엔드 파크의 엽서와 1862년 9월 17일 로버트 E에 대한 연합군의 승리로 명예 훈장을 받은 앨런타운 출신의 연합군 병사 이그나츠 그레서의 동상.남군 안티탐 전투
1911년 5월 센터시티 알렌타운의 해밀턴과 사우스7번가의 군인 및 선원 기념비에서 북군 제47펜실베니아 보병연대 앨런 보병 50회 재회

미국의 북부와 남부 사이의 긴장이 고조되고 몇몇 남부 주들이 분리 투표를 하면서, 1861년 4월 13일 리하이와 노샘프턴 카운티의 주민들은 이스턴에서 공공 회의를 소집하여 사태를 고려하고 국가 정부의 [26]지원을 위한 조치를 취하였다.이 회의에서 시민들은 새로운 군부대인 제1펜실베이니아 의용병대를 창설하고 장비를 갖추기 위해 투표를 했고, 사우스 화이트홀 타운십의 틸먼 굿을 중령으로 임명했다.당시 펜실베이니아 주 방위군 4연대 사령관이었던 굿은 1849년 창설된 리하이 카운티 민병대인 앨런 라이플스의 대위를 지냈고 이후 앨런타운 시장을 세 번 역임했다.이스턴의 새뮤얼 요헤 대위는 제1 펜실베니아 지원대 대령으로 임명되었고 토마스 W. 린은 소령 계급장을 받았다.앨런타운에 본부를 둔 또 다른 민병대인 조던 아틸러리스트의 리더인 윌리엄 H. 가우슬러는 이후 앨런 라이플의 책임자로 배치되었다.

섬터 요새 전투에서 연합군이 패배하고 1861년 4월 14일 요새가 남부군에 항복하자, 알렌타운은 워싱턴 D.C.의 국가 수도를 방어하기 위해 그리고 링컨의 1861년 4월 15일 포고에 대응하여 앨런 보병을 배치했다.1861년 7월 23일까지 3개월간 복무하는 동안, 이들 알렌톤 인들은 남부군의 [27]공격으로부터 수도를 지킨 5개의 펜실베니아 부대 중 첫 번째 부대로 구성되었다.이 초기 복무에 대한 공로를 인정받아, 이 알렌타운 보병 부대의 병사들은 펜실베니아 퍼스트 [15][28]디펜더로 알려지게 되었다.

펜실베니아 지원 보병 47 연대

1861년 8월 5일, 당시 펜실베니아 주지사였던 앤드류 커틴은 굿에게 새로운 연대를 창설할 권한을 부여했고 굿은 제47 펜실베니아 보병 [29]연대를 개발했다.굿은 연대 중앙 지휘부 소령으로 임관한 알렌타운의 윌리엄 H. 가우슬러와 자신의 부대를 구성할 권한을 부여받은 노섬벌랜드 카운티의 선버리 경비대 장교인 존 피터 신델 고빈으로부터 도움을 받았다.거버너[30][31]

제47펜실베이니아 보병연대는 알렌타운에서 모집된 B, G, I 및 K 중대, 카타사콰에서 모집된 F 중대, 이스턴에서 모집된 A 및 E 중대, 선버리에서 모집된 C 중대, 페리 카운티에서 모집된 D 및 H 중대 등 여러 부대로 구성되었다.1864년 연합군의 레드 리버 작전인 딥 사우스 트랜스-미시시피에서 싸운 [32]유일한 펜실베니아 연대인 제47 펜실베니아 자원봉사단은 즉각 효과가 있음이 입증되었고, 남북전쟁을 세인트 전투에서의 승리로 이끄는 데 도움을 주었다. 플로리다존스 블러프(1862년 10월 1일-3일), 사우스캐롤라이나 포코탈리고 전투(1862년 10월 21일-23일), 그리고 베리빌 전투, 오퍼콴 전투, 피셔 전투, 버지니아 시더 크릭을 포함한 셰리던 장군의 1864년 셰넌도아 밸리 캠페인은 미국의 수도에 기여했다.1865년 [30][33][34]4월에알렌타운에서 온 다른 연합군 부대에는 5, 41, 128, 176 펜실베니아 인프루터리가 [15][25]있었다.

1899년 10월 19일 알렌타운은 남북전쟁에서 [15][25][35]연합을 지키기 위해 사망한 알렌타운과 지역 리하이밸리 마을과 자치구에서 온 연합군 병사들을 기리기 위해 아직도 7번가와 해밀턴 거리의 중심 광장에 서 있는 군인 및 선원 기념비를 세우고 헌정했다.

산업화

알렌타운 롤링 밀 회사, 1889년 알렌타운의 워싱턴 스트리트에 있는 대규모 19세기 및 20세기 초 철강 제조업체
1881년에 문을 열었고 1910년 20세기 초 세계에서 가장 큰 제분소 중 하나였던 알렌타운의 애들레이드 제분소 엽서
1910년 노스 7번가와 해밀턴 거리에 있는 앨런타운 센터 스퀘어의 엽서
1945년 알렌타운에 있는 맥 트럭 조립 공장.이 회사는 1905년부터 2008년까지 앨런타운에 본사를 두고 노스캐롤라이나주 그린스보로 이전했습니다.
1950년 앨런타운 6번가 해밀턴 스트리트 웨스트
1960년 10월 앨런타운 해밀턴 스트리트에서 리처드 닉슨과 그의 자동차 행렬

르하이 운하의 개통은 알렌타운과 르하이 밸리를 독일어권 사람들이 지배하는 농촌 지역에서 미국 최초의 도시화된 산업화된 지역으로 변화시켰고 도시의 상업 및 산업 역량을 크게 확장시켰다.이로 인해 알렌타운은 상당한 산업화를 거쳤고, 궁극적으로 중공업과 제조업의 주요 중심지가 되었습니다.

18세기에 시작된 알렌타운의 산업 발전은 대부분 필요성의 산물이었다.앨런타운의 첫 번째 가게 주인인 데이비드 데슬러는 1782년에 제재소를 열었다.1814년까지, 도시에 있는 산업 공장 목록에는 제분소, 제재소, 두 개의 안장공, 태닝 공장, 양모 공장, 카드 직조 공장, 두 개의 총공, 두 개의 담배 제조업자, 두 개의 시계 제조업자, 그리고 두 개의 [15]프린터가 포함되었다.1855년, 리하이 운하의 석탄 수송을 위한 직접적인 경쟁을 나타내는 최초의 철도가 개통되었습니다.Lehigh and Susquehanna 철도는 알렌타운, 이스턴, 모우치 청크에 4대의 기관차와 역을 건설할 것을 명령했다.그 철도는 1855년 9월에 운행되었다.뉴욕으로의 연결은 뉴저지 중앙 철도를 통해 이루어졌고, 필라델피아와의 연결은 나중에 노리스타운프리만스버그 [15][24]사이를 운행하는 퍼키오멘 철도를 통해 이루어졌다.

1840년대에 앨런타운 주변의 언덕에서 철광석이 발견되었고 1846년 앨런타운 철심 회사가 선철 생산을 위해 용광로를 건설했습니다.이 용해로는 철 생산 전문가인 사무엘 루이스의 감독 하에 1847년에 문을 열었고, 이로 인해 다양한 금속 제품을 위한 다른 알렌타운 공장이 문을 열게 되었습니다.알렌타운 롤링 밀 회사는 1860년에 몇몇 작은 회사들의 합병으로 설립되었고 이 도시에서 가장 중요한 철강 회사가 되었다.19세기 후반 이웃 베들레헴의 철강 산업만큼 크지는 않았지만, 알렌타운은 주요 철 생산 중심지가 [15][24]되었다.

헨리 레는 신발과 기성복 가게를 열면서 알렌타운의 산업화에 크게 기여했다.Leh's라고 불리는 그 가게는 1850년에 문을 열었다.1861년까지, 레는 북군에 절실히 필요한 군화를 제공했다.남북 전쟁 동안, 레의 8개의 벽돌 야드, 제재소, 알렌타운 페인트 공장, 두 개의 추가 신발 공장, 피아노 공장, 제분 공장, 양조장과 증류소가 알렌타운에 문을 [15][24][25]열었습니다.

앨런타운 보일러 공장은 1883년 찰스 콜럼에 의해 설립되었다.그와 그의 파트너인 존 D.Knouse는 지터섬(나중에 클라인섬으로 명명됨) 옆의 Leigh Valley Railway 야드 근처에 있는 Allentown's First Ward의 Third와 Gordon Streets에 큰 시설을 건설하였다.이 회사는 철제품을 제조했는데, 그 중 일부는 백악관웨스트포인트의 미국 육군사관학교에서 사용되었다.이것의 보일러와 가마는 미국 전역과 캐나다, 쿠바,[15][24] 필리핀에서 사용되었다.

그 철과 철도 기업들 외에도, 알렌 타운 역시 맥주의 양조에 Horlacher 맥주 등 몇몇 유명 양조장, 고향이었습니다 강한 산업 개발한 Neuweiler 맥주(, 1968년 마감했다 1875년 설립)[37]과 Schaefer맥주의 양조장 후에 가지고 기네스에 의해 인수되어(1897년, 1978년을 감고 설립되)[36].[38]은지금은 새뮤얼 아담스 [39]맥주 제조사보스턴 맥주 회사가 소유하고 있다.

벽돌공장은 제1차 세계대전 이후까지 그 도시에서 번창했다.앨런타운 지역의 여러 구역에서 출토된 점토는 건물 벽돌과 내화 벽돌의 제조에 매우 적합하다는 것이 입증되었다.벽돌은 앨런타운 외곽에서 철도로 수송된 최초의 상품으로 전국적으로 [15][24]판매되었다.식품 가공은 알렌타운에서 초기 제빵사들과 함께 알렌타운에 온 사람들로부터 시작되었다.1887년 윌슨 아보가스트와 모리스 C.바스티앙은 아보가스트와 바스티앙을 형성하여 상업적인 도축이 대규모로 [15][25]행해졌다.

산업화와 함께 앨런타운은 또한 주요 은행 및 금융 센터가 되었습니다.1860년에 윌리엄 H.Ainey는 Allentown Savings Institute를 설립하여 초대 회장으로 선출되었습니다.1863-64년 제2국민은행이 설립되었고, 아이니는 사망할 때까지 그 자리에 있던 최초의 총재로 선출되었다.아이니는 아이오와 바브 와이어 컴퍼니의 자금 조달을 지원하면서 알렌타운의 산업 및 소매 성장에 기여했으며, 아이오와 바브 와이어 컴퍼니는 후에 아메리칸 스틸 & 와이어, 파이오니어 실크 팩토리, 팰리스 실크 밀 및 알렌타운 스피닝 [25]컴퍼니에 흡수되었습니다.

1870년대 후반, 알렌타운의 철강 산업은 붕괴되었고, 도시는 경제적으로 침체되었다.이러한 일이 재발하지 않도록, 도시의 산업 기반을 다각화하기 위한 노력이 이루어졌다.Phoenix Manufacturing Company를 설득하여 알렌타운에 제단소를 열도록 한 것이 이 노력의 첫 번째 큰 성공이었습니다.레이스 앤 코트 스트리트의 애들레이드 공장은 1886년 파이오니어 실크 제분소를 열었고, 이 도시는 미국의 선도적인 실크 제조 중심지 중 하나로 부상했습니다.많은 부수적인 사업들로, 실크 산업은 도시의 가장 큰 산업이 되었고 20세기 후반까지 유지되었다.1914년까지 알렌타운에는 26개의 제분소가 있었다.1928년 레이온이 도입되었을 때, 방앗간 수는 85개로 늘어났다.1940년대 [15][25]앨런타운 실크 산업의 전성기에는 10,000명 이상의 사람들이 고용되었다.

1905년 잭과 거스 맥은 자동차 공장인 맥 트럭브루클린에서 알렌타운으로 이전하여 사우스 10번가에 있는 옛 위버-히르쉬 회사의 주조 공장을 인수했습니다.1914년까지, 맥 트럭은 견고하고 신뢰할 수 있는 트럭과 차량을 제조하는 것으로 세계적인 명성을 쌓았습니다.1917년 미국이 제1차 세계대전에 참전하기 전에 많은 사람들이 프랑스의 서부전선 전장으로 보내졌다.영국은 맥 AC 5톤과 7톤 트럭에 "불독"이라는 별명을 붙였다.맥은 결국 알렌타운에 [15][25]8개의 제조 공장을 갖게 되었다.

소매업자 Max Hess는 1896년 출장차 Allentown에 왔고 이 지역에 서비스를 제공하는 백화점을 상상했다.그는 1897년 뉴저지주 퍼스 앰보이로부터 가족을 옮겼고, 그와 그의 형 찰스는 9번가와 해밀턴가헤스 브라더스를 열었다.헤스 브라더스는 최신 유럽 패션 의류를 제공하는 등 화려함으로 유명해졌다.1926년에 문을 연 졸린저-하른 회사는 앨런타운의 [15][25]세 번째 주요 백화점이 되었다.

제2차 세계대전 이후인 1945년 10월 11일 웨스턴 일렉트릭은 앨런타운 유니언 대로에 공장을 열었다.1951년 10월 1일, 세계 최초의 트랜지스터 생산이 알렌타운 웨스턴 일렉트릭 공장에서 시작되었다.그 공장은 전후 전자제품 [40]혁명의 최전선에 있었다.

Works Progress Administration의 Writers' Program에 의해 편찬된 펜실베니아 가이드는 알렌타운의 이민과 펜실베니아 독일어 공동체가 20세기 전반의 알렌타운의 언어적 지형에 끼친 영향을 설명하면서 1940년에 다음과 같이 언급했다.[41]

알렌타운은 신문이 여전히 사투리로 쓰인 칼럼을 싣는 몇 안 되는 펜실베니아 대도시 중 하나이다.비록 영어가 길거리에서 우세하지만, 'v'를 입을 벌리고 발음하고, 어려운 'g'를 'ch'로 부드럽게 하고, '벌써', '아직', 'Once'와 같은 단어들을 너무 자주 사용하는 경향이 있다.여기에도 '파이가 전부다', '그것이 나를 놀라게 한다'와 같은 구어체들이 있다.

--

20세기 중반까지 Allentown은 필라델피아와 뉴욕시에서 분리된 주요 소매 및 엔터테인먼트 센터가 되었습니다.Hess, Leh's 및 Zollinger 백화점의 설립은 도시의 중심 업무 구역에서 소매 사업 부문의 성장을 이끌었다.도시의 수십 개의 소규모 소매점, 레스토랑, 호텔, 은행 및 전문 사무소가 당시 "시가지"로 불렸고 오늘날에는 "센터 시티"로 불리고 있습니다.최소 7개의 영화관과 무대극장도 5번가와 10번가 [15][25]사이 해밀턴가를 따라 개발되었다.

20세기 후반

1960년대 중반, 알렌타운의 경제는 수십 년 동안 호황을 누렸지만, 도시의 세금 상승과 도시의 법적 한계를 확장하지 못함에 따라 베이비 붐 세대가 도시 경계 밖의 도시로 이주하기 시작했다.솔즈베리, 사우스 화이트홀, 화이트홀과 같은 마을에는 대규모 주택 단지의 개발을 위한 주요 장소인 넓은 농지가 있었다.Allentown에는 노동계층이 고갈되기 시작했고, 노동계급은 Allentown 교외의 새롭고 저렴한 주택으로 이주하기 시작했습니다. Allentown은 낮은 세금, 녹지 공간, 적은 범죄, 그리고 새로운 학교를 제공했습니다.

1974년 센터 시티의 해밀턴 몰 엽서, 1970년대 주민들이 도시 근교로 도망치기 시작하면서 앨런타운의 센트럴 비즈니스 지구를 재개발하려다 실패했다.

1960년대 중반부터 시작된 이러한 인구통계학적 변화가 20세기 후반까지 계속되면서 알렌타운 시 정부와 알렌타운 학군은 자원 감소로 큰 어려움을 겪었다.도시와 학군의 재정난으로 앨런타운을 떠나 교외로 향하던 서민 가정의 수가 더욱 증가하여, 특히 센터 시티의 도시 지역 인구 통계에서 큰 변화를 일으켰다.많은 노동자 계층 가족들이 구 중심 도시 지역에서 떠나면서, 많은 집들이 저렴한 다세대 아파트로 개조된 집주인들에게 팔렸고, 그 중 많은 집주인들은 도시의 느슨한 구역제 시행과 허가된 시 법규에 따라 정부 보조 주택이 되었다.

알렌타운의 동네와 학교 시스템이 쇠퇴하는 동안, 도시는 주변의 동네를 대부분 무시한 해밀턴 가의 소매업과 센트럴 비즈니스 구역에 많은 관심과 자원을 집중했다.이것은 도시의 쇠퇴를 더욱 악화시켰다.앨런타운 교외에 인구가 증가함에 따라 점점 더 많은 쇼핑 센터와 서비스가 이러한 성장하는 커뮤니티의 요구를 수용하기 위해 도시 외곽에 지어졌다.1966년 필라델피아 북쪽에서 처음으로 문을 닫은 쇼핑몰인 화이트홀 몰이 문을 열었다.10년 후인 1976년, 더 큰 Lehigh Valley Mall이 미국 22번 국도 북쪽에 지어졌다.알렌타운의 번화가에 있는 상점들은 문을 닫기 시작했고, 고객들이 역사적으로 부유하지 않았던 가게들로 대체되었다.알렌타운 시내의 넓은 지역은 주차장으로 철거되었고, 교외 상가의 출현과 경쟁하기 위해 시내 상업지구는 재건되었다.해밀턴 몰로 알려진 여러 블록의 상점들이 개발되었는데, 여기에는 보도 덮개와 교통량 감소가 포함됩니다.그러나 이러한 노력은 결국 실패로 돌아갔고, 도시의 주요 백화점 중 두 곳인 레와 졸링거스는 1990년에 문을 닫았다.번째인 헤스는 1994년에 본톤에 매각되었고 1996년에 [42]폐업했다.1993년, 노스 7번가에 있는 도시의 새로운 대표 비즈니스 센터인 코퍼레이트 센터는 큰 싱크홀의 희생양이 되었고, 그것은 비난과 궁극적인 파괴로 이어졌다.

중심 도시 알렌타운이 직면한 도전과 더불어 미국 북동부의 제조업 경제는 해외 경쟁, 무역 정책, 제조 비용과 관련된 탈산업화로 어려움을 겪기 시작했고 많은 알렌타운 공장과 기업들이 문을 닫거나 이전하기 시작했다. 트럭은 노스캐롤라이나주 그린스보로, 에이지어 시스템즈( 웨스턴 일렉트릭)는 캘리포니아주 새너제이 및 기타 알렌타운 소재 공장은 대폭 축소되거나 가동을 중단했다.앨런타운 경제의 제조 기반이 약화되면서 한때 고임금 산업 일자리가 저임금 서비스 부문 일자리로 대체되었고, 앨런타운은 20세기 후반 러스트 벨트의 출현으로 도시가 파괴된 가장 두드러진 사례 중 하나로 세계적으로 거론되고 있다.

21세기

2000년대와 2010년대에 Allentown의 경제는 주로 의료, 운송, 창고 및 일부 지속적인 제조와 결합된 서비스 산업을 중심으로 자체 재생과 회복을 시작했습니다.

Allentown Economic Development Corporation(AEDC)은 젊은 상업 및 제조 기업을 유치하고 지원하는 비즈니스 인큐베이터인 Bridgeworks를 운영하고 있습니다.또한 2009년 펜실베니아 입법부가 알렌타운의 개발과 활성화를 장려하기 위해 NIZ(Neighborhood Improvement Zone)를 만들었습니다.NIZ는 센터 시티 알렌타운과 르하이 강 서쪽에 있는 도시의 새로운 리버프론트 지구의 약 128에이커(52ha)로 구성되어 있습니다.

앨런타운의 센트럴 비즈니스 디스트릭트는 2014년 아메리칸 하키 리그 아이스하키 팀인 리하이 밸리 팬텀스와 다른 스포츠, 엔터테인먼트, 콘서트 행사를 개최하는 10,500명 규모의 실내 경기장인 PPL 센터 건설과 함께 재개발되었다.재개발 사업에는 르네상스 호텔과 재개발된 오피스 [43]빌딩도 포함됐다.

2016년 4월 앨런타운은 도심 재개발과 변혁으로 미국 내 6개 커뮤니티 중 하나로 선정되었으며,[44][45] 2019년 4월 현재 10억 달러에 가까운 신규 개발 프로젝트를 창출했다.

지리

2017년 크리스마스 센터시티 알렌타운 스카이라인
애팔래치아 산맥의 일부인 사우스 마운틴(Allentown을 전면에 포함), 2010년 12월
2020년 10월, 센터시티 알렌타운 야경

지형

미국 인구조사국에 따르면, 도시의 총 면적은 18.0 평방 마일(46.6 km2)이며, 그 중 17.8 평방 마일(46.1 km2)은 육지이고 0.2 평방 마일(0.5 km2)은 물이다.수역에는 조던 강 및 그 지류인 리틀 레하이 강(Little Lehigh Creek)이 포함되어 있으며, 이들은 도시 경계 내에서 합류하여 레하이 강으로 흘러듭니다.시더 크릭 파크웨이의 멀렌버그 호수와 트렉슬러 공원의 연못이 도시 경계 내에 있다.

알렌타운은 두 애팔래치아 산맥 능선 사이에 위치한 지리적 계곡인 Lehigh Valley, 블루 마운틴은 도시에서 북쪽으로 약 27km(17km) 떨어진 에서 약 500~1000피트(300m) 높이의 능선인 South Mountain에 위치해 있다.인접한 카운티로는 북쪽으로 카본 카운티, 북동쪽으로 노샘프턴 카운티, 남동쪽으로 벅스 카운티, 남쪽으로 몽고메리 카운티, 서쪽으로 버크 카운티슐킬 카운티가 있습니다.

도시 경관과 인근 지역

중심가와 7번가 소매 및 주택가 복도를 포함하는 Center City는 도시의 중심 업무 지구이자 다양한 시, 카운티 및 연방 정부 센터가 있는 장소입니다.센터 시티의 동쪽에는 19세기 후반과 20세기 초반의 산업 호황기에 발달한 주택가인 "더 워즈"가 있다.르하이 강 바로 동쪽에는 베들레헴 근처로 가는 다양한 경로와 접해 있는 도시의 이스트 사이드 주택가가 있습니다.센터 시티의 남쪽과 리틀 리하이 크릭 건너편에는 엠마우스와 국경을 맞대고 있는 이 도시의 사우스 사이드 동네가 있습니다.상업용 복도, 문화 센터 및 대규모 단독 주택이 혼합된 Allentown의 West End는 15번가 서쪽에서 시작합니다.

Center City Allentown의 가장 높은 빌딩은 322피트(98m)의 PPL 빌딩입니다.다른 중심 도시의 랜드마크로는 알렌타운 미술관, 헤스 백화점의 오리지널 및 플래그십 스토어였던 밀러 심포니 홀, 바움 예술학교, 리하이 카운티 역사 사회 및 유산 박물관, 리버티박물관있습니다.이 도시의 중심 업무 지구에는 원 시티 센터, 다임 저축 신탁 회사, 투 시티 [46][47]센터 및 기타 여러 개의 오피스 빌딩이 있습니다.8641석 규모의 실내 경기장, 아메리칸 하키 리그 [48]리하이 밸리 팬텀스(Lehigh Valley Fantoms)를 주최하는 PPL 센터는 2014년 8월 문을 열었다.2015년 1월에는 아메리쿠스 호텔과 메리어트 호텔이 [49][50]문을 열었다.

아키텍처

2008년 7월 앨런타운 심포니 오케스트라의 본거지인 노스 6번가의 밀러 심포니

알렌타운은 역사적인 주택, 상업용 구조물, 100년 된 산업용 건물들이 많이 있는 것이 특징이며, 이는 이 나라의 초기 도시 중심지 중 하나로서의 위상을 반영한다.알렌타운의 중심 도시 주변에는 빅토리아 시대와 계단식 로홈있습니다.웨스트 파크에는 빅토리아 시대와 미국 공예가 스타일의 건축물이 대부분이다.웨스트엔드의 가로수 길가에 있는 집들은 대부분 1920년대와 1940년대 사이에 지어졌다.도시의 이스트사이드와 사우스사이드의 주택들은 건축양식이 혼합되어 있으며, 일반적으로 1940년대부터 1960년대까지 지어진 단독 및 트윈 패밀리 주택이지만 일부 오래된 빅토리아 시대의 주택들도 포함되어 있습니다.Allentown은 또한 개조된 제분소 및 역사적인 벽돌 제조 건물과 현대적이고 역사적인 고층 아파트 건물에 로프트 아파트를 보유하고 있습니다.

2 North 9th Street에 있는 PPL 빌딩은 322피트(98m)의 Allentown에서 가장 높은 빌딩입니다.그것은 뉴욕시 건축회사 헬메, 콜벳, 해리슨에 의해 설계되었다.월리스 해리슨은 뉴욕 록펠러 센터의 아트 데코 건축의 원형 역할을 했던 이 건물을 설계하기 위해 알렌타운에 왔다.건물 외관의 장식용 프리즈는 알렉산더 아치펜코에 의해 디자인되었다.그것은 1926년과 1928년 사이에 지어졌고 [51]1928년 7월 16일에 대중에게 공개되었다.이 건물은 1928년 개장 이후 밤에 조명을 받아 맑은 날씨에는 블루마운틴 스키장까지 북쪽에서 볼 수 있다.그 건물은 1954년 영화 이그제큐티브 [52]스위트에 등장한다.

노스 6번가 23번지에 있는 이 도시의 오래된 건물 중 하나인 밀러 심포니 홀은 1896년부터 시작되었으며 원래 이 도시의 공공 시장이 있었다.1,100석의 좌석이 있는 알렌타운 최고의 공연 예술 시설이며 알렌타운 심포니 오케스트라의 본거지입니다.1896년경 중앙시장홀로 지어진 이 건물은 1899년 J. B. McEfatrick의 건축회사에 의해 극장으로 개조되어 Licy Theater로 개명되었다.그것은 여전히 남아 있는 약 12개의 유명한 맥엘파트릭 디자인 중 하나이며, 한 [53]세기 이상 동안 벌레스크 쇼, 보드빌, 무성 영화, 심포니 오케스트라, 그리고 다른 형태의 엔터테인먼트에 사용되어 왔다.다른 공연 예술 시설과 프로그램으로는 펜실베니아 신포니아, 앨런타운 커뮤니티 콘서트, 앨런타운 밴드, 리하이 밸리의 커뮤니티 음악 학교가 있습니다.

알렌타운에는 세 개의 역사적인 구역이 있습니다.올드 알렌타운, 올드 페어그라운드, 웨스트 파크 주변.올드앨런타운과 올드페어그라운드는 올 9월 올드앨런타운보존협회(OAPA)가 연 1회 공동 하우스투어를 하는 센터시티 알렌타운 지역이다.웨스트 파크 인근에서는 빅토리아풍과 공예가풍의 [54]집들도 구경할 수 있습니다.

알렌타운은 미국 최대의 놀이 및 워터파크 중 하나인 도니 파크 & 와일드워터 킹덤의 본거지입니다.도니 파크의 스틸포스 롤러코스터는 세계에서 10번째로 긴 강철 롤러코스터이다.

기후.

쾨펜 기후 분류에서 알렌타운은 0°C(32°F) 등온도를 사용하는 경우 더운 여름 습한 대륙성 기후(Dfa) 또는 -3°C(27°F) 등온도를 사용하는 경우 습한 아열대 기후(Cfa)에 해당한다.여름은 일반적으로 따뜻하고 후텁지근하며 가을과 봄은 대체로 온화하고 겨울은 시원하고 춥습니다.강수량은 1년 내내 거의 균일하게 분포되어 있다.

1월의 평균 기온은 30.1°F(-1.1°C)이며, 공식적으로 기록된 최저 기온은 1994년 [55]1월 21일의 -15°F(-26°C)였다.7월의 평균 기온은 75.6°F(24.2°C)였으며, 1966년 [55]7월 3일의 최고 기온은 105°F(41°C)였다.2월은 보통 평균 [56]강수량의 2.77인치(70mm)로 가장 건조한 달이다.1월 평균 기온은 영하, 7개월 평균 50°F(10°C) 이상, 2개월 평균 22°C(71.6°F) 이상이다.

눈은 변화무쌍하며, 어떤 겨울은 가벼운 눈을 가져오고, 다른 겨울은 여러 번의 큰 눈보라를 동반한다.평균 적설량은 계절적으로 [57]33.1인치(84cm)이며, 2월에 11인치(280mm) 미만의 눈이 가장 많이 내린다.강우량은 일반적으로 1년 내내 확산되며, 평균 연간 43.5인치(110.[59]5cm)의 비율로 한 달에[58] 8~12일 정도 비가 온다.Allentown은 USDA 6b 플랜트 경도 [60]영역에 속하며, 현재는 1991년부터 2020년까지의 기후 규범에 따라 7a가 최소치를 의미한다.

1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 72
(22)
81
(27)
87
(31)
93
(34)
97
(36)
100
(38)
105
(41)
100
(38)
99
(37)
93
(34)
81
(27)
72
(22)
105
(41)
평균 최대 °F(°C) 60
(16)
61
(16)
71
(22)
83
(28)
89
(32)
93
(34)
95
(35)
93
(34)
89
(32)
80
(27)
71
(22)
62
(17)
96
(36)
평균 높은 °F(°C) 38.4
(3.6)
41.6
(5.3)
50.8
(10.4)
63.4
(17.4)
73.5
(23.1)
81.9
(27.7)
86.4
(30.2)
84.3
(29.1)
77.4
(25.2)
65.5
(18.6)
53.8
(12.1)
43.1
(6.2)
63.3
(17.4)
일평균 °F(°C) 30.1
(−1.1)
32.4
(0.2)
40.7
(4.8)
51.8
(11.0)
62.0
(16.7)
70.9
(21.6)
75.6
(24.2)
73.6
(23.1)
66.3
(19.1)
54.6
(12.6)
43.9
(6.6)
35.0
(1.7)
53.1
(11.7)
평균 낮은 °F(°C) 21.8
(−5.7)
23.2
(−4.9)
30.5
(−0.8)
40.3
(4.6)
50.6
(10.3)
59.9
(15.5)
64.7
(18.2)
62.8
(17.1)
55.2
(12.9)
43.8
(6.6)
34.1
(1.2)
26.8
(−2.9)
42.8
(6.0)
평균 최소 °F(°C) 4
(−16)
6
(−14)
14
(−10)
26
(−3)
35
(2)
47
(8)
54
(12)
51
(11)
40
(4)
29
(−2)
19
(−7)
12
(−11)
2
(−17)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. −15
(−26)
−12
(−24)
−5
(−21)
12
(−11)
28
(−2)
39
(4)
46
(8)
41
(5)
30
(−1)
21
(−6)
3
(−16)
−8
(−22)
−15
(−26)
평균 강수량(mm) 3.30
(84)
2.77
(70)
3.63
(92)
3.67
(93)
3.65
(93)
4.40
(112)
5.30
(135)
4.56
(116)
4.84
(123)
4.14
(105)
3.24
(82)
3.86
(98)
47.36
(1,203)
평균 적설량(cm) 9.8
(25)
10.8
(27)
6.3
(16)
0.5
(1.3)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
0.9
(2.3)
4.6
(12)
33.1
(84)
평균강수일수( 0 0.01인치) 11.4 10.1 10.9 11.8 12.4 11.4 11.0 10.2 9.6 9.9 8.9 11.5 129.1
평균 강설일수 (0.1인치 이하) 5.1 4.3 2.6 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 2.9 15.7
평균 상대습도(%) 70 66 62 61 66 68 70 72 74 72 70 71 69
일조 가능률 43 48 53 47 54 63 57 56 54 53 45 42 51
출처 : NOAA (상대습도 1981-2010)[61][62][63]

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop.
1790486
180057317.9%
181071023.9%
18201,13259.4%
18301,75755.2%
18402,49341.9%
18503,70348.5%
18608,025116.7%
187013,88473.0%
188018,06330.1%
189025,28840.0%
190035,41640.1%
191051,91346.6%
192073,50241.6%
193092,56325.9%
194096,9044.7%
1950106,75610.2%
1960108,3471.5%
1970109,8711.4%
1980103,758−5.6%
1990105,3011.5%
2000106,6321.3%
2010118,03210.7%
2020125,8456.6%
미국의 10년마다 실시하는[64] 인구 조사

2020년 미국 인구조사 기준으로 이 도시에 거주하는 인구는 125,845명이다.2010년 현재, 인구 밀도가 제곱 마일(2,320.8/km2)당 6,011.5 주민들, 45,960 주택 2,591.1의 평방 마일(1,000.3/km2)평균 밀돘고, 그 도시의 인종 구성 72.55%화이트는,다 7.85%아프리카계 미국인, 0.33%원주민 미국인들도 2.27%아시아, 0.07%태평양 열도 주민들의, 다른 인종에서 13.37%, 2곳 4조 1113.%24.44%가 히스패닉계[65]라틴계입니다

2010년 현재 시는 18세 미만 자녀가 있는 가구 28.8%, 부부동반 39.4%, 남편 없는 여성 가구주가 있는 가구 15.1%, 비가족 가구 40.2% 등 4만2032가구로 구성돼 있으며, 전체 가구의 33.1%가 개인 가구, 12.8%가 혼자 살고 있다.나이 이상.도시의 평균 가구 수는 2.42명이며 평균 가족 수는 3.09명이었다.

연령대별로 보면 18세 미만 24.8%, 18세에서 24세 11.2%, 25세에서 44세 29.8%, 45세에서 64세 19.1%, 65세 이상 15.1%였다.중간 연령은 34세였다.여성 100명당 남성 91.8명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 87.7명이었다.

도시 가구의 중간 소득은 32,016달러였고, 가정의 중간 소득은 37,356달러였다.남성의 중간 소득은 30,426달러인데 반해 여성은 23,882달러였다.도시의 1인당 소득은 1만6282달러로 인구의 18.5%, 가정의 14.6%가 빈곤선 아래였고, 18세 미만의 29.4%, 65세 이상의 10.3%가 빈곤선 아래에 살고 있었다.2010년 2월 현재 리하이밸리 지역 전체의 실업률은 9.8%이며 앨런타운의 실업률은 10%를 약간 [66]웃돌고 있다.

범죄

2010년, 알렌타운시의 범죄는 4년 연속 감소했습니다.살인의 수가 13명에서 9명으로 31% 감소한 것이 이러한 감소를 이끌었다.자동차 도난은 11% 감소했다.빈집털이가 6% 줄었어요보고된 강도, 강간, 재산 범죄도 감소했다.가중 폭행과 소동의 수가 증가했다.2006년과 [67]2010년 사이에 이 도시의 강력 범죄 건수는 30% 이상 감소했다.알렌타운은 갱과 관련된 범죄와 폭력을 산발적으로 경험했다.2019년 6월 20일, 두 라이벌 조직인 블러드와 라틴 킹스가 해밀턴 가의 데자뷰 나이트클럽 밖에서 총격전을 벌였고, 그곳에서 10명이 [68]총에 맞았다.

경제.

알렌타운의 경제는 역사적으로 제조업 기반이었지만 1980년 경부터 시작된 중공업의 전반적인 러스트 벨트 감소로 인해 최근에는 서비스 중심 경제로 전환되었습니다.이 도시는 항공 제품, 탈렌 에너지,[69] PPL 및 기타 회사의 [70]본사 역할을 합니다.2007년 현재 알렌타운에서 가장 큰 고용주는 Lehigh Valley Hospital and Health Network로 7,800명 이상의 직원이 [71]근무하고 있습니다.

5번가와 10번가 사이의 해밀턴 가를 따라 있는 알렌타운의 중심 도시 지역은 20세기 동안 알렌타운의 주요 쇼핑 지역이었다.그러나 1960년대와 1970년대에 사우스 [72], 리하이 밸리 몰, 화이트 홀[73] 몰을 포함한 몇몇 쇼핑몰이 알렌타운과 그 주변에 지어졌고 오늘날 가장 인기 있는 쇼핑 장소를 대표한다.2006년 10월, Saucon Valley의 Promenade Shops가 도시 남쪽의 Upper Saucon Township에 문을 열었다.

예술과 문화

예술 및 엔터테인먼트

1928년에 개관한 19번가 극장은 2004년 5월 알렌타운에서 가장 오래된 영화관이다
2009년 1월 앨런타운 웨스트 린든 거리에 있는 바움 예술학교

앨런타운 심포니 오케스트라는 센터 시티의 노스 6번가에 위치한 밀러 심포니 에서 공연합니다.이 도시는 또한 민간 콘서트 밴드의 음악적 유산을 가지고 있고 미국에서 [74]가장 오래된 민간 콘서트 밴드인 알렌타운 밴드의 본거지이다.알렌타운 밴드, 알렌타운의 마린 밴드, 시립 밴드, 그리고 알렌타운의 파이오니어 밴드 모두 도시의 웨스트 파크에서 정기적으로 공연을 합니다.The Cadets Drum and Bugle Corps의 후원 단체인 Youth Education in the Arts는 Allentown에 본부를 두고 있습니다.앨런타운의 J. 버니 크럼 스타디움은 이 주에서 두 번째로 큰 고등학교 축구장이며, 매년 열리는 드럼 군단 인터내셔널 이스턴 클래식은 이틀간의 행사를 위해 세계 최고의 주니어 드럼 군단과 나팔 군단이 함께 합니다.

알렌타운에는 세계 3대 다빈치 조각품 중 하나인 5번가에 위치한 다빈치 말을 비롯한 공공 조각품 컬렉션이 있습니다.센터 시티의 노스 5번가에 위치한 알렌타운 미술관은 13,000여 점의 미술품과 관련 도서관을 소장하고 있습니다.5번가와 린든 거리에 위치한 바움 예술학교는 회화, 드로잉, 도자기, 패션디자인, 주얼리 만들기 등의 학점 및 무학점 수업을 제공한다.

19번가 극장은 르하이 밸리에서 80년 이상의 제작 역사를 가지고 있습니다.1927년 두 명의 모닝콜 기자에 의해 시빅 리틀 시어터로 시작된 현재의 19번가 극장은 유급 전문 직원, 지역사회의 자원봉사 이사회 및 지역 자원봉사자들에게 의존하고 있습니다.이 극장은 또한 르하이 밸리의 유일한 전업 영화관을 운영하며 예술, 독립 및 외국 영화를 상영하고 50년 이상 밸리의 젊은이들에게 봉사해 온 연극 학교를 제공합니다.이 극장은 라이브 극장 제작에 커뮤니티 액터들을 활용하는 전문적인 연출, 관리 및 운영 극장입니다.

축제

그레이트 알렌타운 페어는 매년 8월 말과 9월 초에 알렌타운 페어그라운드에서 개최되며,[75] 1889년부터 지속적으로 개최되고 있습니다.최초의 알렌타운 박람회는 1852년에 열렸다.1889년 앨런타운 페어그라운드로 이전하기 전에는 리버티 스트리트 북쪽 5번가와 6번가 사이에 위치한 올드 앨런타운 페어그라운드에서 열렸다.

2014년에 시작된 블루스, 브루스, 바베큐는 매년 6월에 센터 [76]시티의 해밀턴 스트리트에서 열린다.매년 5월, 3일간의 예술 축제인 메이페어 축제가 알렌타운의 시더 크레스트 칼리지 캠퍼스에서 열린다.1995년 이후 앨런타운의 J. 버니 크럼 스타디움은 캘리포니아에서 두 번째로 큰 고등학교 축구 경기장으로 매년 열리는 대학 행진 밴드 페스티벌의 주최국이 되어 왔다.

박물관 및 문화단체

랜드마크 및 인기 장소

7번가와 해밀턴 거리에 있는 알렌타운 센터 광장에 있는 군인과 선원 기념비는 남북전쟁에서 전사한 앨런타운과 리하이밸리 군인들을 기리고 있습니다.그 기념비는 자유의 여신상을 상징하는 조각상이 꼭대기에 있다.그 기념비는 1899년 [79]10월 19일에 공개되었다.1957년 비석 꼭대기에 있는 동상은 파손된 상태로 철거되었다가 1964년 [80]새 동상으로 교체되었다.

요리.

이아코카의 삼촌 테오도르 이아코카에 의해 1922년에 설립된 요코의 핫도그는 알렌타운과 그 교외에 4개의 인기 있는 매장을 유지하고 있다

알렌타운의 독일 펜실베니아 유산의 흔적은 그 요리에 있습니다.스크래플, 차우초, 레바논 볼로냐, 콜슬로우, 사과버터와 같은 음식들은 종종 지역 식당과 알렌타운 파머스 마켓에서 판매된다.슈플라이 파이, 자작나무 맥주, 깔때기 케이크는 지역 박람회에서 정기적으로 볼 수 있습니다.몇몇 지역 교회들은 사순절이 시작되기 전날인 Fastnacht Day를 위해 모금행사에서 패스트 나치를 만들어 판매한다.

알렌타운의 인구가 증가함에 따라, 많은 전국 식당과 패스트푸드 체인점들이 도시에 자리를 잡았다.이 도시의 민족 인구의 증가로 인해 중국, 콜롬비아, 도미니카, 이탈리아, 일본, 멕시코, 레바논, 포르투갈, 푸에르토리코, 태국, 서인도 등 민족 요리를 전문으로 하는 많은 가족이 운영하는 식당들이 문을 열게 되었다.

앨런타운이 필라델피아에서 가깝기 때문에 치즈 스테이크는 인기가 있습니다.요코의 핫도그는 지역적으로 잘 알려진 핫도그와 치즈 스테이크 가게로, 4개의 지역(이 중 2개는 알렌타운에 있음)을 가지고 있으며, 리 이아코카의 삼촌인 테오도르 이아코카에 의해 1922년에 설립되었다.지역적으로 인기 있는 청량음료 회사인 A-Treat Bottling Company는 1918년 설립 이래 알렌타운에 본사를 두고 있다.

스포츠

Allentown의 Coca-Cola Park는 2009년 4월 필라델피아 필리스의 트리플 A 계열사인 Lehigh Valley IronPigs의 홈구장이다.

르하이 밸리 아이언 피그스 야구

프로야구는 알렌타운에서 1884년으로 거슬러 올라가는 풍부한 역사를 가지고 있다.이 도시는 필라델피아 필리스트리플 A 마이너 리그 계열사인 리하이 밸리 아이언피그스의 연고지로, 앨런타운 동쪽에 [81]위치한 8,200석 규모의 코카콜라 파크에서 경기를 하고 있다.

르하이 밸리 팬텀스 아이스하키

앨런타운에는 2014년 센터시티에 문을 연 8500석 규모의 실내경기장PPL센터에서 뛰고 있는 필라델피아 플라이어스의 1차 개발팀인 리하이밸리 팬텀스가 있다.

고등학교 운동회

알렌타운의 세 개의 큰 고등학교인 알렌, 디어루프, 그리고 중앙 가톨릭은 각각 미국 최고의 고등학교 체육 부문 중 하나인 동부 펜실베니아 컨퍼런스에서 경쟁합니다.

파켓 체조

알렌타운에는 수많은 올림픽 선수와 미국 체조 챔피언들의 훈련장이었던 파케트 국립 체조 훈련 센터가 있다.2003년 CNN의 파케트 다큐멘터리 '퍼펙트 10 달성'은 파케트를 매우 까다롭고 경쟁이 치열한 체조 훈련 센터로 묘사했다.

이력팀

알렌타운은 1958년부터 1981년까지 컨티넨탈 농구 협회 팀인 알렌타운 제츠를 주최했다.젯스는 8번의 플레이오프 우승과 12번의 디비전 우승을 차지하며 리그 역사상 가장 지배적인 프랜차이즈 중 하나였다.이 팀의 홈경기는 알렌타운 센트럴 카톨릭 고등학교의 로큰 홀에서 열렸다.알렌타운은 또한 두 개의 프로 축구 팀인 펜실베니아 스토너스(2007-2009)[82]와 지금은 없어진 여자 프리미어 축구 리그의 노샘프턴 로렐스 FC(2005-2008)의 연고지이기도 하다.지금없어진 미국 농구리그의 멤버인 펜실베니아 밸리 닥스는 1999년부터 2006년까지 리그 존립을 위해 윌리엄 앨런 고등학교에서 홈경기를 치렀다.

공원 및 레크리에이션

Allentown Lehigh ParkwayLittle Lehigh Creek, 2012년 9월

알렌타운의 공원 시스템의 대부분은 사업가 해리 클레이 트렉슬러의 노력에 기인한다.20세기 초 시티 뷰티풀 운동에 영감을 받아, 트렉슬러는 웨스트 파크를 만드는 것을 도왔습니다. 웨스트 파크는 당시 도시의 고급 지역에 있는 쓰레기장과 모래밭 야구장이었던[83] 곳에 6.59에이커(26,700m2)의 공원입니다.1909년에 문을 연 이 공원은 오랫동안 알렌타운 밴드와 다른 커뮤니티 [83]밴드들의 본거지였던 필라델피아 건축가 호레이스 트럼바우어가 디자인한 밴드 쉘이 특징이다.Trexler는 또한 Trexler Park, Cedar Parkway, Allentown Miniate Golf Course 및 Lehigh Parkway의 Trust 개발을 지원했으며, Trexler Trust의 개발을 담당했습니다.Trexler Trust는 Allentown의 파크 [84]시스템의 유지와 개발을 위해 민간 자금을 계속 제공하고 있습니다.

알렌타운의 시티 파크에는 바이센테니얼 파크(스포츠 행사를 위해 지어진 4,600석 규모의 미니 스타디움), 시더 크릭 파크웨이(뮬렌버그 호수, 시더 비치, 말콤 W. 그로스 메모리얼 로즈 가든 등 127에이커), 이스트 사이드 저수지(15에이커), 어빙 스트리트 파크(Kimmets) 등이 있습니다.(999에이커), 올드 알렌타운 묘지 (4에이커), 조던 파크, 사우스 마운틴 저수지 (157에이커), 트릭슬러 메모리얼 파크 (134에이커), 트라우트 크릭 파크웨이 (100에이커), 조 다도나 파크 (19에이커), 멕 파크, 퍼시 루에 파크 (알튼 파크) 및 웨스트 파크 (6에이커).

정부

알렌타운은 법적으로 펜실베니아 3급 도시로 분류되며 1970년부터 "강력한 시장" 버전의 정부 형태로 운영되고 있다.시장은 지방자치단체의 행정 및 최고 책임자를 맡고 시의회는 입법 및 감독 [85]기관 역할을 한다.

"일반인"으로 선출된 시장은 시의 자치 헌장에 [86]따라 4년 임기를 채웁니다.현재 시장은 민주당 매튜 터어크이다.입법부인 알렌타운 시의회는 4년 [86]임기로 선출된 7명의 시의회 의원들로 구성되어 있다.시의회는 조례와 결의안을 포함한 시의 법률을 제정하기 위해 정기적으로 공개 회의를 연다.현재 시의회 의장은 훌리오 구리디이다.[87]시의 재정 감독을 책임지는 시티 콘트롤러도 선출되어 4년의 [88]임기를 갖는다.

연방정부에서 앨런타운은 현재 민주당 수전 와일드가 대표로 있는 펜실베니아 제7선거구의 일부입니다.현재 이 도시를 대표하는 상원의원은 민주당 밥 케이시 주니어공화당 팻 투미이다.펜실베니아 주지사는 민주당 톰 울프이다.

교육

Allentown의 두 개의 대형 공립 고등학교 중 하나인 North 17th Street에 있는 Allen 고등학교, 2008년 7월
알렌타운 멀렌버그 칼리지, 2014년 3월

초중등교육

알렌타운 학군이 시의 공립 학교 시스템을 관리합니다.Trexler Park 근처에 위치한 도시의 작은 부분은 Parkland School District에 의해 관리된다.알렌타운에는 9-12학년을 위한 두 개의 큰 공립 고등학교, 도시의 남쪽과 서쪽 지역에서 온 학생들을 위한 윌리엄 앨런 고등학교루이스 E가 있습니다. 동부 및 북부 지역 학생들을 위한 디어루프 고등학교.이 알렌타운 지역 고등학교들은 각각 리하이 밸리와 포코노스에서 가장 큰 12개 고등학교로 구성된 엘리트 고등학교 체육 대회인 동부 펜실베니아 컨퍼런스에서 운동 경기를 합니다.두 학교 모두 펜실베이니아에서 두 번째로 큰 고등학교 운동장인 J. 버니 크럼 스타디움에서 홈 풋볼 경기를 한다.Midway Manor의 신참 아카데미 또는 Allentown School District Virtual Academy(8~12학년)도 수강할 수 있습니다.

알렌타운 학군의 4개 중학교(6~8학년)는 다음과 같다.프란시스 D.Raub 중학교, Harrison-Morton 중학교, South Mountain 중학교, Trexler 중학교.이 도시에는 유치원부터 5학년까지 16개의 초등학교가 있습니다.센트럴, 클리블랜드, 히람 W. 도드, 제퍼슨, 리하이 파크웨이, 링컨, 루이스 A.Ramos, McKinley, Midway Manor, Mosser, Muhlenberg, Ritter, Roosevelt, Sheridan, Union Terras 및 Washington.

알렌타운에는 두 개의 공립 차터 스쿨이 있다.Roberto Clemente Charter School은 Alentown의 Walnut Streets 4번가에 위치하고 있으며, 주로 6학년부터 12학년까지 히스패닉계 학생들에게 교육 서비스를 제공하는 Title I 차터 스쿨입니다.링컨 리더십 아카데미 차터 스쿨은 1414 E에 위치해 있습니다.시더 스트리트는 K에서 12명의 학생에게 개방되어 있습니다.

Allentown에는 Allentown Central Catholic High School이라는 편협한 고등학교가 하나 있는데, 이 고등학교는 Allentown과 그 도시의 교외에서 학생들을 끌어 모은다.다른 알렌타운 소재 교구 학교로는 세인트 존 비안니 지역 학교, 성령 학교, 리하이 크리스찬 아카데미, 머시 스페셜 러닝 센터, 크리스찬 성모 학교, 성심 학교, 성 토마스 모어 학교가 있습니다.알렌타운에 있는 로마 가톨릭 계열 교구 학교천주교 알렌타운 교구에 의해 운영된다.그레이스 몬테소리 학교는 그레이스 에피스코팔 교회의 봉사활동으로 운영되는 초등학교 초기 및 취학 전 몬테소리 학교입니다.이 도시에는 사립 유대인 학교인 유대인 데이 스쿨도 있다.Allentown에는 CAI Learning Academy와 Moravian Academy와 연관된 The Swain School이라는 두 개의 독립 주간 학교가 있습니다.

단과대학 및 단과대학

시더 크레스트 칼리지와 멀렌버그 칼리지라는 두 개의 4년제 대학이 알렌타운에 근거지를 두고 있습니다.Lehigh Carbon Community College(LCCC)의 위성 캠퍼스는 2년제 [89]및 4년제 학위 프로그램과 지속적인 교육 및 산업 훈련을 제공하는 종합 커뮤니티 칼리지입니다.인근 대학으로는 베들레헴모라비안 대학과 르하이 대학, 이스턴라파예트 대학이 있다.

미디어

텔레비전

Allentown은 필라델피아 미디어 시장의 일부로, 필라델피아에서 네 번째로 큰 텔레비전 시장이다.Allentown을 서비스하는 필라델피아에 본사를 둔 주요 네트워크 방송국에는 KYW-TV Channel 3(CBS), WCAU Channel 10(NBC), WPVI Channel 6(ABC)WTXF Channel 29(Fox)[90][91][92]있습니다.

두 개의 텔레비전 방송국이 알렌타운에 근거지를 두고 있다.WFMZ-TV 채널69사우스 마운틴 꼭대기에 스튜디오와 송신지가 있는 알렌타운에 근거지를 둔 독립 방송국입니다.지역 PBS 계열사인 WLVT-TV Channel 39는 베들레헴에 스튜디오가 있는 알렌타운에 라이선스되어 있습니다.

라디오

Nielsen [93]Audio는 2022년 현재 미국에서 74번째로 큰 라디오 시장을 차지하고 있습니다.Allentown에 라이선스된 방송국에는 WAEB-AM(토크, 뉴스, 스포츠), WAEB-FM(컨템포러리 히트), WDIY(NPR 공영 라디오), WHOL(리듬 컨템포러리), WLEV(성인 컨템포러리), WMHLUG(멀튼버그 칼리지 프리폼), WODAN(올드 캠퍼스) 등이 있다.또한, 국내 최대 라디오 시장인 뉴욕시와 국내 4대 라디오 시장인 필라델피아에서 온 많은 방송국들이 알렌타운에서 수신된다.

신문 및 잡지

알렌타운에는 모닝콜익스프레스 타임즈라는 두 개의 일간 신문이 있다.레히튼에 기반을 둔 타임즈 뉴스도 이 도시를 다룹니다.주간월간 인쇄물이 알렌타운에 소재하거나 도시의 뉴스와 사람들을 다루고 있습니다.

교통.

공항

펜실베이니아에서 네 번째로 붐비는 공항인 Lehigh Valley International Airport는 2014년 3월 하노버 타운쉽의 알렌타운에서 북동쪽으로 3마일(4.8km) 떨어진 곳에 있습니다.

도시의 주요 공항인 르하이 밸리 국제공항하노버 타운쉽의 알렌타운에서 북동쪽으로 3마일(4.8km) 떨어진 곳에 위치해 있으며 르하이-노샘프턴 공항 당국이 운영하고 있습니다.공항에는 애틀랜타, 샬롯, 시카고 직항편이 있습니다.오헤어, 디트로이트, 필라델피아, 플로리다의 여러 도시들.이 지역은 또한 개인 항공기가 주로 이용하는 사우스앨런타운의 Lehigh Street에 위치한 두 개의 활주로 시설인 Allentown Queen City City Cournial Airport에 의해 운영된다.

도로 및 버스

2007년 11월 알렌타운 시내 해밀턴 스트리트

4개의 고속도로가 알렌타운 지역을 통과하고 있으며, 이와 관련된 출구는 시내로 향합니다.78번 주간 고속도로는 서쪽 레바논 카운티에서 동쪽의 홀랜드 터널, 로어 맨하탄, 뉴욕 시까지 이어집니다. I-476번 고속도로는 남쪽 필라델피아 외곽플리머스 미팅에서 북쪽의 클락스 서밋의 81번 주간 고속도로까지 이어집니다. 펜실베니아 턴파이크의 북동쪽 연장선은 남쪽의 필라델피아에서 남동쪽의 309번 고속도로입니다.북쪽의 와이오밍 밸리까지, 그리고 미국 22번 국도는 서쪽의 오하이오 신시내티에서 동쪽뉴저지 뉴어크까지 이어진다.

알렌타운으로 가는 주요 도로는 9가지가 있습니다.공항 도로, 시더 크레스트 대로, 풀러턴 대로, 해밀턴 대로, 르하이 스트리트, 마우치 청크 로드, 맥아더 로드, 틸먼 대로, 유니언 대로.

Allentown 내의 공공 버스는 Lehigh 및 Northampton Counties를 운행하는 버스 시스템인 LANTA에서 제공합니다.노스 7번가에 위치한 알렌타운 시내의 알렌타운 교통 센터는 LANTA [94]버스를 위한 주요 거점 역할을 합니다.여러 민간 버스 노선 325해밀턴 스트리트에서 시외 터미널에서, Trans-Bridge 항공과 그레이 하운드 버스 노선이 뉴욕시의 포트 오소리티 버스 터미널과 중간 points,[95][96]과 Fullington 트레일 웨이즈 버스, 윌리엄스 포트, 헤이즐 턴 필라델피아로 직접적인 서비스를 제공한다에 직접적인 서비스를 제공하고 i. 알렌을 제공하는ntermed늦다.[97]Martz Trailways는 Scranton-Wilkes-Barre와 Philadelphia 사이의 노선과 필라델피아 [98]30번가 역에서 Amtrak 열차를 연결하는 Amtrak Thruway 노선의 일부로 Allentown에 정차합니다.알렌타운 내 공영 주차장은 알렌타운 주차 관리국에서 관리합니다.

레일

1915년 엽서로 1890년 문을 연 4번가와 해밀턴가의 알렌타운역, 1961년 문을 닫은 뒤 1972년 철거됐다.

Allentown은 한때 Leigh and Susquehanna 철도, Lehigh and New England 철도, Lehigh Valley 철도, Reading 철도, Lehigh Valley Transit Company 및 Conrail을 이용하여 뉴저지 중앙철도에 의해 운행되는 여객철도의 허브였다.노선은 북쪽으로 윌크스배어스크랜턴, 북서쪽으로 버팔로와 윌리엄스포트, 서쪽으로 레딩과 해리스버그, 동쪽으로 저지시티와 뉴욕, 남쪽으로 [99]필라델피아를 운행했다.

알렌타운은 현재 여객철도 서비스가 없다.SEPTA의 마지막 서비스는 1979년에 중단되었지만, 앨런타운에 있는 SEPTA의 두 주요 기차역 중 하나는 여전히 운행 중이다.

2020년 9월, Amtrak 2035 [100][101]확장 계획에서 Amtrak은 2035년까지 Allentown과 뉴욕 사이의 철도 서비스를 복원할 것을 제안했다.Amtrak이 주로 단선 노선을 이용하는 것은 1999년 연방정부가 설립한 Conrail Corporation을 인수하면서 Lehigh Line의 소유권을 획득한 Norpok Southern Rail에 의해 지속적으로 반대되어 왔습니다.이에 앞서 2008년 11월 LEVDC(Leigh Valley Economic Development Corporation)는 Lehigh 및 Northampton Counties와 함께 뉴저지 트랜짓의 Raritan Valley Line을 [102]Allentown까지 확장하여 1961년까지 운영되었던 Black Diamond 서비스의 일부를 복원하는 연구를 의뢰했습니다.

알렌타운은 상업용 화물 철도 교통의 지역 중심지이다.노퍽 서던의 주요 북동쪽 험프 분류 야드는 [103]알렌타운에 위치해 있으며, 도시는 상업 철도 회사인 [104]R.J. 코먼 철도 그룹에 의해 운영됩니다.이 도시는 델라웨어 강을 가로질러 동쪽으로 향하는 노퍽 서던 리하이 선과 서쪽으로 향하는 알렌타운을 지나는 노퍽 서던 철도의 리드 라인을 포함한 주요 상업 철도 교통량을 가지고 있습니다.

유틸리티

Allentown의 전력은 Allentown에 [105][106]본사를 둔 PPL Corporation에 의해 제공됩니다.UGI Corporation은 프러시아 킹에 본사를 두고 있으며 천연가스[107][108]공급하고 있습니다.뉴저지 프린스턴에 본사를 둔 RCN Corporation과 베들레헴에 본사를 둔 Service Electric 두 케이블 회사는 1960년대부터 [109]Allentown에 케이블 서비스를 제공해 왔습니다.이 지역의 유일한 매립지인 캐나다 폐기물 커넥션은 베들레헴에 본사가 있습니다.2013년 이전에는 상하수도 관리가 이루어졌으며, 50년 임대 계약이 종료된 후 현재 Lehigh County에서 운영하고 있습니다.폐기물, 재활용, 마당 쓰레기는 각각 시에서 관리합니다.

헬스케어

Allentown의 Cedar Crest Boulevard에 있는 Lehigh Valley Hospital, Lehigh Valley에서 가장 큰 병원, 877개의 병상과 46개의 수술실을 갖춘 펜실베니아에서 세 번째로 큰 병원, 2008년 7월

Lehigh Valley Hospital은 Cedar Crest Boulevard에 위치하고 Lehigh Valley Health Network의 일부이며 Allentown과 Lehigh Valley 모두에서 가장 큰 병원이며 펜실베니아에서 세 번째로 큰 병원입니다.세인트 루크 대학 건강 네트워크, 성심 병원, 굿 셰퍼드 재활 네트워크도 병원과 재활 서비스를 제공합니다.알렌타운의 정신병원인 알렌타운 주립병원은 펜실베니아 복지부에 의해 주 전체의 정신병원 폐쇄의 일환으로 2010년에 문을 닫았다.

소방서

1870년에 설립된 알렌타운 소방서는 도시의 [110]6개 소방서에서 운영되고 있습니다.

주목받는 사람들

Allentown은 다음과 [111]같은 몇몇 저명한 미국인의 출생지 또는 본거지입니다.

대중문화에서

험난한 블루칼라 도시로서의 알렌타운의 [114]명성은 대중문화에 많은 언급을 가져왔다.

메모들

  1. ^ 1981년부터 2010년까지 해당 위치의 데이터를 바탕으로 계산된 월별 최대 및 최소 온도(즉, 전체 달 또는 연간 중 최고 및 최저 온도 측정값)
  2. ^ 앨런타운에 대한 공식 기록은 1922년 3월부터 1943년 12월까지 앨런타운 가스 회사에, 1944년 1월부터 리하이 밸리 국제 회사에 보관되었다.자세한 내용은 ThreadEx를 참조하십시오.

레퍼런스

  1. ^ 퀸 시티의 애칭은 불분명하다Whelan, Frank (May 7, 1991). "'Cement City' Moniker Is A Mystery American Heritage Says Label Was Allentown's". The Morning Call. pp. B.03..그것은 알렌타운 상공회의소가 주최한 세기의 전환 대회에서 나온 것으로 여겨진다.우승작은 퀸시티라고 합니다.
  2. ^ Wholberg, Julie. "The New Main Street? A-Town's 19th Street Experience". The Morning Call.
  3. ^ Salter, Rosa (April 20, 2003). "Two in tune with the times ** At 175, Allentown Band, America's oldest, preserves best of tradition". The Morning Call. pp. E.01."1967년: 앨런타운은 밴드 시티-미국A"
  4. ^ Whelan, Frank (March 13, 2002). "Hamilton Street used to be thick with peanut shells ** And Allentown's Army Camp Crane once had a popular commander". The Morning Call. pp. B.04."앨런타운의 땅콩 도시라는 명칭은 19세기 후반에서 20세기 초반까지 거슬러 올라갑니다.그때 르하이 계곡에서 땅콩을 많이 먹었죠.1880년대부터 1920년대까지, 상인들은 해밀턴 가에 줄을 서서 그들의 땅콩의 우수한 품질에 대해 펜실베니아 네덜란드어로 징글스를 불렀다. 콜 크로니클 선데이 편집자 존 Y. 콜은 1967년에 땅콩이 주로 토요일 밤 해밀턴 거리를 걸으며 소녀들에게 추파를 던지고 '완전히 포기한 채 껍데기를 던지던' 젊은이들과 소년들에 의해 먹혔다고 회상했다.일요일 아침 보도에는 조개껍데기가 '발목 깊이가 별로' 없었다.상인들은 교회 신자들이 그들을 지나치지 않도록 그들을 시궁창으로 쓸어 넣기 위해 일찍 일어날 것이다.'"
  5. ^ Whelan, Frank (May 7, 1991). "Cement City' Moniker Is A Mystery American Heritage Says Label Was Allentown's". The Morning Call. pp. B.03."예를 들어 실크 시티는 앨런타운이 많은 제분소로 유명했던 19세기 후반에서 20세기 초반으로 거슬러 올라갑니다.마지막 공장은 몇 년 전에 문을 닫았지만, 그 이름은 나이 든 주민들 마음 속에 남아 있습니다.
  6. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 28, 2020.
  7. ^ "Population Estimates". United States Census Bureau. Retrieved May 29, 2018.
  8. ^ "Population and Housing Unit Estimates". Retrieved May 21, 2020.
  9. ^ "US Board on Geographic Names". United States Geological Survey. October 25, 2007. Retrieved January 31, 2008.
  10. ^ "Allentown, PA Profile: Facts & Data". Pennsylvania.hometownlocator.com.
  11. ^ "While most of Pa. Shrunk, the Lehigh Valley grew, census data shows. The area's Hispanic population had a lot to do with it". Mcall.com.
  12. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Allentown city, Pennsylvania". www.census.gov. Retrieved August 17, 2021.
  13. ^ "City of Allentown – PA – Official Site". Allentownpa.gov. Archived from the original on September 28, 2012.
  14. ^ "About Lehigh Valley". Lehighvalley.org. Retrieved September 10, 2018.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w 앨런타운 PA 바이센테니얼 - 리하이 컨트리 세스퀴센테니얼 1962 기념 도서
  16. ^ a b c d e 17페이지.자료에는 1845년 조던 스트리트에 대한 발굴이 이루어졌을 때 오두막의 기초가 발견되어 파괴되었다고 나와 있다.
  17. ^ Roberts, Charles R. (1908). "William Allen, the Founder of Allentown, and His Descendants". Proceedings of the Lehigh County Historical Society. Allentown, Pennsylvania: Lehigh County Historical Society (1st): 22–43. Retrieved August 17, 2008.
  18. ^ "Lehigh County – 4th class" (PDF). Pennsylvania Historical and Museum Commission. Archived (PDF) from the original on June 29, 2007. Retrieved June 3, 2007.
  19. ^ a b "The Moll Family In Pennsylvania". angelfire.com. Retrieved October 23, 2017.
  20. ^ "Allentown City – Lehigh Valley History". lehighvalleyhistory.com. Retrieved October 23, 2017.
  21. ^ "비밀은 없습니다. 리버티 벨의 계곡 은신처가 아빠를 데려갑니다. 이력 마커" Lehigh Valley Live, 2020년 3월 11일
  22. ^ "1913년: 펜실베니아 리하이 밸리 지역에서 기록적인 다리 취임", 교통사, 1913년 11월 17일
  23. ^ a b HISTORIC ARMANGE RECORD, 해밀턴 스트리트 브리지(댐 번호 7), HAER No. PA-89 Jean P.Ha, Ha, Yearby.ER, 1985, 미국 내무부, 필라델피아, 펜실베이니아, 19106
  24. ^ a b c d e f g "Past, Present, and Future of the City of Allentown, Pa". Daily chronicle and news print. October 23, 1886. Retrieved October 23, 2017 – via Google Books.
  25. ^ a b c d e f g h i j k Allentown, 1762–1987, 225년 역사, 제2권, 1921–1987, Lehigh County Historical Society, 1987.
  26. ^ Mathews, Alfred; Hungerford, Austin N. (1884). History of the Counties of Lehigh and Carbon, in the Commonwealth of Pennsylvania. Everts & Richards.
  27. ^ Hauser, James Joseph (1902). A history of Lehigh County, Pennsylvania, from the earliest settlements to the present time, including much valuable information for the use of schools, families, libraries. Allentown, Pa., Jacks, the printer.
  28. ^ Croll, Philip Columbus; Schuler, Henry Addison; Kriebel, Howard Wiegner (1912). The Penn Germania ...: A Popular Journal of German History and Ideals in the United States. P.C. Croll.
  29. ^ 47번째 펜실베니아 자원봉사자 틸먼 H. Good.
  30. ^ a b "History of Pennsylvania volunteers, 1861-5; prepared in compliance with acts of the legislature, by Samuel P. Bates". quod.lib.umich.edu. Retrieved January 22, 2016.
  31. ^ "The Honorable John Peter Shindel Gobin". 47th Pennsylvania Volunteers. May 24, 2015. Retrieved January 22, 2016.
  32. ^ "Red River Campaign (Louisiana, March to May 1864) 47th Pennsylvania Volunteers: One Civil War Regiment's Story". 47thpennsylvania.wordpress.com. April 9, 2016.
  33. ^ "About the 47th Pennsylvania Volunteers". 47th Pennsylvania Volunteers. May 25, 2014. Retrieved January 22, 2016.
  34. ^ Schmidt, Lewis G (1986). A Civil War history of the 47th Regiment of Pennsylvania Veteran Volunteers: the wrong place at the wrong time. Allentown: L.G. Schmidt. OCLC 15166408.
  35. ^ WFMZ는 2011년 7월 12일 "100년 이상 군인과 선원 기념비"를 2016년 1월 10일을 회수했다.
  36. ^ "Horlacher Brewing Company". Archived from the original on June 7, 2007. Retrieved June 1, 2007.
  37. ^ "Neuweiler Brewery". Archived from the original on June 22, 2008. Retrieved June 1, 2007.
  38. ^ "$44 Million Guinness Investment Will Create 250 Jobs at Pennsylvania Brewery". Archived from the original on June 29, 2007. Retrieved June 1, 2007.
  39. ^ "Sam Adams purchases Upper Macungie Twp. plant for $55 M". August 3, 2007. Retrieved January 12, 2011.
  40. ^ "At&t Decided To Bring High Tech 50 Years Ago". mcall.com. Retrieved October 23, 2017.
  41. ^ Federal Writers' Project (1940). Pennsylvania: A Guide to the Keystone State (1st ed.). New York: Oxford University Press. p. 182.
  42. ^ "History". allentownpa.gov. Retrieved October 23, 2017.
  43. ^ "Neighborhood Improvement Zone". allentownpa.gov. Retrieved October 23, 2017.
  44. ^ "Downtown Allentown called a national success story by Urban Land Institute – LVB". lvb.com. April 28, 2016. Retrieved October 23, 2017.
  45. ^ Farris, Jaccii (April 19, 2019). "Developer gives update on Allentown's NIZ, revitalization efforts". WFMZ. Retrieved August 5, 2019.
  46. ^ "Two City Center the first to open in Allentown arena zone". tribunedigital-mcall.
  47. ^ "National Penn Bank Moves Ahead With Allentown Relocation". The Post.
  48. ^ "Allentown Pa Arena block will cost $272 million". tribunedigital-mcall.
  49. ^ "Renaissance Allentown Hotel". Marriott.
  50. ^ "Allentown Arena Hotel to be a Marriott Renaissance". tribunedigital-mcall.
  51. ^ Ann Bartholomeu (저자), Carol M.전면 (저작자) (2002), Allentown (Images of America), Arcadia Publishing (2002년 4월 8일), ISBN 0738509965, 페이지 38
  52. ^ a b Nick Falsone (January 16, 2019). "M. Night Shyamalan's 'Glass' joins these 21 other films shot in the Lehigh Valley". Lehighvalleylive.com. Retrieved March 4, 2022.
  53. ^ '심포니 홀에 대해서'알렌타운 심포니 오케스트라 공식 웹사이트.2008년 2월 13일 아카이브 완료
  54. ^ "Home". oldallentown.org. Retrieved October 23, 2017.
  55. ^ a b "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved August 8, 2021.
  56. ^ "Normal Monthly Precipitation, Inches". Archived from the original on November 13, 2006. Retrieved November 4, 2006.
  57. ^ "Snowfall – Average Total In Inches". Archived from the original on February 19, 2002. Retrieved November 4, 2006.
  58. ^ "Average Days of Precipitation, .01 cm or more". Archived from the original on November 3, 2006. Retrieved November 4, 2006.
  59. ^ "Average Monthly Precipitation". Archived from the original on November 13, 2006. Retrieved November 4, 2006.
  60. ^ Agricultural Research Center, PRISM Climate Group Oregon State University. "USDA Plant Hardiness Zone Map". United States Department of Agriculture. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved February 24, 2014.
  61. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved August 8, 2021.
  62. ^ "Station: Allentown INTL AP, PA". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved August 8, 2021.
  63. ^ "Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for Allentown, Pennsylvania (KABE)" (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original (PDF) on August 9, 2021. Retrieved August 8, 2021.
  64. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2016.
  65. ^ "Allentown 2000 General Population & Housing Characteristics from Census 2000" (PDF). allentownpa.gov. Archived (PDF) from the original on January 25, 2017. Retrieved April 6, 2021.
  66. ^ "A-B-E UNEMPLOYMENT RATE UP IN DECEMBER" (PDF). Media.lehighvalleylive.com. Retrieved March 4, 2022.
  67. ^ "Uniform Crime Reporting Statistics". U.S. Department of Justice. Archived from the original on April 26, 2012.
  68. ^ "앨런타운 데자뷰 나이트클럽에서 2019년 대량 총기 난사 중 라틴 킹스를 향해 발포한 피의 갱 조직원은 주 징역형선고받습니다." 모닝콜 2021년 5월 17일자 모닝콜
  69. ^ "Air Products Web Page Listing of Corporate Headquarters". Archived from the original on November 1, 2008. Retrieved October 31, 2008.
  70. ^ "Lehigh Valley Economic Development Corporation – Largest Lehigh Valley Employers" (PDF). Archived (PDF) from the original on June 29, 2007. Retrieved June 1, 2007.
  71. ^ "100 Best Companies to Work for 2007: Lehigh Valley Hospital & Health Network". CNN. Archived from the original on June 2, 2007. Retrieved June 1, 2007.
  72. ^ Blumenau, Kurt (April 8, 2007). "Valley of the malls ** The region is in the midst of biggest burst of building since 1970s". The Morning Call. pp. A.1.
  73. ^ Blumenau, Kurt (April 25, 2004). "The different sides of Whitehall Mall ** MacArthur Road's first retail center has changed over time. More is to come". The Morning Call. pp. AA.1.
  74. ^ Whelan, Frank (June 29, 2003). "'Band' plays on words and pictures to tell informal history". The Morning Call. pp. E.!.
  75. ^ 그레이트 알렌타운페어 공식 웹사이트
  76. ^ "Blues, Brews & Barbecue". Downtown Allentown Business Alliance. Archived from the original on February 11, 2019. Retrieved February 12, 2019.
  77. ^ "Da Vinci Science Center – Open for ExSCIting Possibilities". Da Vinci Science Center.
  78. ^ "Welcome to LCHS". lchs.museum.
  79. ^ "Allentown statue is Liberty redux". mcall.com. Retrieved October 23, 2017.
  80. ^ "Allentown Landmark Is Steeped In History * 3-day Celebration Of Its 100th Anniversary Will Begin Friday". mcall.com. Retrieved October 23, 2017.
  81. ^ Isherwood, Darryl R. (October 25, 2008). "Stadium's final cost hits $50.25 million". The Morning Call. Allentown, Pennsylvania. Archived from the original on January 3, 2013. Retrieved October 25, 2008.
  82. ^ Long, Ernie (December 13, 1999). "The Popular Stoners Were Hurt By League: ASL Got Away From What Made It Successful, Which Destroyed Allentown Team". The Morning Call.
  83. ^ a b Whelan, Frank (May 29, 2005). "West Park the iconic home for Allentown bands". The Morning Call. pp. E.1. ProQuest 393163310.
  84. ^ a b "Allentown, PA – Parks". Archived from the original on June 10, 2007. Retrieved June 2, 2007.
  85. ^ "Government". allentownpa.gov.
  86. ^ a b "City of Allentown – City Controller". Archived from the original on June 10, 2008. Retrieved June 19, 2008.
  87. ^ "City of Allentown – City Council Members". Archived from the original on July 3, 2008. Retrieved June 19, 2008.
  88. ^ "City of Allentown – City Controller". Retrieved June 19, 2008.
  89. ^ "Course/Programs". Lehigh Carbon Community College. Archived from the original on July 3, 2009. Retrieved August 1, 2009.
  90. ^ "About WFMZ-TV". WFMZ-TV official website. Archived from the original on May 23, 2008. Retrieved June 8, 2008.
  91. ^ "About Us". WBPH-TV official website. Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved June 8, 2008.
  92. ^ "Home Page". WLVT-TV official website. Archived from the original on June 15, 2008. Retrieved June 8, 2008.
  93. ^ "Nielsen Audio Ratings". Ratings.radio-online.com. Retrieved March 4, 2022.
  94. ^ System Map (Map). LANTA. Retrieved February 14, 2018.
  95. ^ "Allentown / Clinton / New York". Trans-Bridge Lines. Retrieved October 23, 2019.
  96. ^ "Bus Routes from Allentown, PA to New York, NY". Greyhound Lines. Retrieved October 23, 2019.
  97. ^ "Daily Bus Departures". Fullington Tours. Retrieved October 21, 2017.
  98. ^ "Bus Schedules To/From Philadelphia and Casinos". Martz Trailways. Retrieved August 21, 2019.
  99. ^ 뉴저지 센트럴 철도 시간표: CS1 유지: 제목으로 아카이브된 복사본(링크)르하이 밸리 철도의 블랙 다이아몬드 시간표
  100. ^ Ray Lange (November 2020). "Developing New Amtrak Corridors : Expanding the U.S. Passenger MarketAmtrak + Rail Passengers Association" (PDF). Railpassengers.org. Retrieved March 4, 2022.
  101. ^ "Developing New Corridors: Expanding the U.S. Passenger Market". Retrieved March 4, 2022 – via YouTube.
  102. ^ "County eyes N.J. rail extension to area". The Morning Call. November 7, 2008. Retrieved April 26, 2021. (설명 필요)
  103. ^ "Norfolk Southern Corporate Profile". Retrieved June 22, 2007.
  104. ^ "R.J. Corman Railroad Group Allentown Lines". Archived from the original on August 3, 2007. Retrieved June 22, 2007.
  105. ^ "Service Area". PPL Electric Utilities. Retrieved August 20, 2017.
  106. ^ "General Tariff" (PDF). PPL Electric Utilities. June 20, 2017. p. 4. Retrieved August 20, 2017.
  107. ^ "Geographic Footprint". UGI. Retrieved October 4, 2017.
  108. ^ "Gas Tariff" (PDF). UGI Utilities. July 7, 2017. pp. 5–6. Retrieved October 10, 2017.
  109. ^ Moss, Linda (August 1, 2005). "In the Keystone State, Service Electric Thrives". Multichannel News. Retrieved June 8, 2008.
  110. ^ "Allentown Fire Department". City of Allentown. Retrieved September 4, 2018.
  111. ^ "레하이 밸리에서 온 유명한 사람들" 볼티모어 선은 2015년 3월 5일을 회수했다.
  112. ^ "Chakaia Booker Transforms Salvaged Tires into Art at Kemper Museum of Contemporary Art". Artdaily.cc.
  113. ^ Stanley, Tim. "Mildred Ladner Thompson 1918–2013: Former Tulsa World columnist witnessed history". Tulsa World. 2013-07-07. Retrieved July 16, 2013.
  114. ^ a b 2017년 6월 14일, Lehigh Valley Live는 "이 모든 영화와 TV 쇼가 Lehigh Valley에서 촬영되었습니다"
  115. ^ "브루스 윌리스, 새뮤얼 L. 잭슨이 '유리' 촬영차 앨런타운에 있는 것을 발견했다." 더 모닝콜 2017년 11월 1일, 2019년 2월 22일을 회수했다.
  116. ^ "Frank Zappa (Ft. Captain Beefheart) – 200 Years Old". Genius.com. Retrieved March 4, 2022.
  117. ^ 무어, 루스 눌튼을 숨기는 것.웨스트민스터 프레스, 1968년

추가 정보

  • 아담스, 안나"인상 문제: 펜실베니아 주 알렌타운의 펜테코스탈 라틴어." 라틴어 페미니스트 신학 독자(U 페미니스트Press, 2021년) 98-1984
  • 리, 조지 A. "중규모 대도시에서의 네그로즈:펜실베니아 알렌타운의 사례 연구."흑인 교육 저널 37.4(1968년): 397~405.온라인
  • 마잔, 길버트"푸에르토리코의 빈곤과 북동부 이민은 여전히 다른 곳에서 찾고 있습니다.Centro Journal (2009) 21#1 페이지 100–117 온라인, Allentown 전체 커버리지
  • 산도발, 에드거스몰타운 아메리카의 새로운 면: 펜실베이니아주 알렌타운의 라틴계 생활의 스냅샷(펜주 프레스, 2010)

외부 링크