Page semi-protected

버팔로 빌스

Buffalo Bills
버팔로 빌스
당기
1959년 10월 28일 설립, 64년 전(1959년 10월 28일)[1]
첫 시즌: 1960
하이마크 경기장에서 경기
오차드 공원[2]
ADPRO 스포츠 트레이닝 센터(뉴욕 Orchard Park)에 본사를 두고 있습니다.[3]
Buffalo Bills logo
버팔로 빌즈 로고
Buffalo Bills wordmark
버팔로 빌스 워드마크
로고워드마크
리그/콘퍼런스 계열사

아메리칸 풋볼 리그 (1960-1969)

  • 동부 사단 (1960–1969)

내셔널 풋볼 리그 (1970–현재)

현재복
팀컬러로얄블루,레드,그레이,화이트,네이비블루[4][5][6]
파이트송"소리쳐"[7]
마스코트빌리 버팔로
인사
소유자[8]
대통령테리 페굴라
총지배인브랜든 빈
헤드코치숀 맥더못
팀이력
  • 버팔로 빌스 (1960–현재)
선수권 대회
리그 우승 (2)
컨퍼런스 챔피언십 (4)
디비전 챔피언십 (14)
플레이오프 출전 (23)
홈필드

버펄로 빌스(Buffalo Bills)는 미국의 프로 미식축구 팀으로, 버펄로 나이아가라 폴스를 연고지로 합니다. 빌스는 내셔널 풋볼 리그(NFL)에서 리그의 아메리칸 풋볼 컨퍼런스(AFC) 동부 디비전의 회원 클럽으로 경쟁합니다. 그 팀은 뉴욕 오차드 공원에 있는 하이마크 경기장에서 홈 경기를 합니다.

1960년 아메리칸 풋볼 리그(AFL)의 차터 멤버로 설립된 그들은 1970년 AFL-NFL 합병 후 NFL에 합류했습니다. 빌스의 이름은 서부 개척자인 버팔로 빌의 이름을 따서 명명된 버팔로의 전미 축구 회의(AAFC) 프랜차이즈에서 유래되었습니다.[9] 빌스는 서부 뉴욕[10] 남부 온타리오에서 많은 팬층을 끌어 모으며,[11] 뉴욕 주에서 홈 경기를 하는 유일한 NFL 팀입니다.[a] 이 프랜차이즈는 테리와 킴 페굴라가 소유하고 있으며, 그는 2014년 원래 주인인 랄프 윌슨이 사망한 후 빌스를 구입했습니다.[12]

빌스는 1964년1965년 AFL 챔피언십에서 연속 우승을 차지했는데, 이는 버펄로를 대표하는 팀의 유일한 메이저 스포츠 챔피언십입니다. NFL에 합류한 후, 그들은 1980년대 후반부터 1990년대 초반까지 지속적인 포스트시즌 진출자가 되기 전까지 1970년대 동안 크게 고군분투했습니다. 그들의 가장 큰 성공은 1990년과 1993년 사이에 기록적인 4회 연속 슈퍼볼에 등장했을 때 이루어졌습니다; 그들의 업적은 종종 그들이 매 경기 패배하는 것에 가려졌습니다. 빌스는 2000년대 초반부터 2010년대 중반까지 북미 4대 프로 스포츠에서 17년이라는 가장플레이오프 가뭄을 견뎌내며 21세기 포스트시즌 진출권을 획득한 4개 리그의 마지막 프랜차이즈가 되었습니다.[13][14] 비록 빌스가 슈퍼볼에 복귀하지는 않았지만,[15] 2010년대 후반까지 지속적인 포스트시즌 경쟁에 복귀했습니다. 미네소타 바이킹스와 함께, 그들의 4번의 슈퍼볼 출전은 슈퍼볼에서 우승하지 못한 NFL 프랜차이즈들 중에서 가장 많습니다.[16][b]

프랜차이즈이력

빌스는 1960년 버스터 램지 감독이 이끄는 아메리칸 풋볼 리그의 차터 멤버로 경쟁을 시작했고 1970년 AFL-NFL 합병의 일환으로 NFL에 합류했습니다.[17] 빌스는 1964년1965년에 쿼터백 잭 켐프코치사반과 함께 2회 연속 미식축구 리그 우승을 차지했지만, 그 이후로 클럽은 아직 리그 우승을 차지하지 못했습니다.

1970년대 대부분의 빌스 프랜차이즈의 얼굴인 O. J. 심슨은 1973년 NFL의 단일 시즌 러싱 기록을 깨는 것을 상상했습니다.

미국프로풋볼(AFL)-미국프로풋볼(NFL) 합병이 시행되자 빌스는 NFL 팀 중 두 번째로 도시를 대표하는 팀이 되었습니다. 1929년 올 아메리칸스(당시 바이슨스로 개명)가 해체된 이후 버펄로는 리그에서 제외되었습니다. 빌스는 1940년대 초 인디언스 타이거스와 원래 바이슨스였던 빌스라는 이름을 가진 이전의 팀에 이어 합병 전에 이 도시에서 경쟁한 세 번째 프로 비 NFL 팀이었습니다. 1940년대 후반에 전미 축구 회의(AAFC)에 참가했습니다.

AFL-NFL 합병 이후, 빌스는 1970년대에는 일반적으로 평범했지만, O. J. 심슨을 지지하는 All-Pro가 등장했습니다. 1980년대 중반 실패 직전까지 내몰린 후, 미국 풋볼 리그의 붕괴와 (당초 빌스 대신 USFL에서 뛰었던) 짐 켈리(Jim Kelly), 서먼 토마스(Thurman Thomas)와 같은 일련의 고도로 징집된 선수들. 브루스 스미스(Bruce Smith)와 대릴 탤리(Darryl Talley)는 빌스가 1980년대 후반부터 1990년대 중반까지 지속적인 경쟁자로 재구축하는 것을 허용했습니다. 이 기간 동안 팀은 4번의 슈퍼볼에서 모두 패배했습니다.

빌 벨리칙과 톰 브래디가 이끄는 디비전 라이벌 뉴잉글랜드 패트리어츠의 부상과 함께 2000년대와 2010년대에 리빌딩에 대한 수많은 실패 시도는 빌스가 2000년과 2016년 사이에 17시즌 연속으로 플레이오프에 진출하는 것을 막는데 도움이 되었습니다. 17년 동안의 가뭄은 당시 모든 주요 프로 스포츠를 통틀어 가장 긴 활동적인 플레이오프 가뭄이었습니다. 2014년 10월 8일, 버팔로 세이버스의 구단주 테리와 킴 페굴라는 NFL 구단주 회의에서 만장일치로 빌스를 인수하는 승인을 받았고, 팀의 설립자 랄프 윌슨에 이어 팀의 두 번째 구단주 그룹이 되었습니다.[12] 숀 맥더못 감독 체제에서 빌스는 다음 다섯 시즌 중 네 시즌 동안 플레이오프에 출전하며 플레이오프 가뭄을 깼습니다. 이 팀은 2020 시즌 동안 1995년 이래로 첫 번째 리그 우승과 플레이오프 우승을 거두었는데, 이는 Bills가 Josh Allen, Stefon Diggs, Matt Milano, 그리고 Tre'Davious White를 포함한 인재들의 핵심을 개발한 것에 힘입은 입니다. 버팔로 빌스는 또한 2026년에 하이마크 스타디움을 대체할 새로운 경기장을 지을 계획을 발표했습니다.

로고와 유니폼

빌즈 로고, 1962-1973

빌스는 처음 두 시즌 동안 디트로이트 라이온스의 유니폼을 입었습니다. 랠프 윌슨은 빌스를 설립하기 전에 라이온스의 소수 구단주였으며, AAFC에서 빌스의 전임 구단주들도 파란색과 은색 유니폼을 입었습니다.[4][18]

팀의 원래 색상은 호놀룰루 블루, 실버 및 화이트였으며 헬멧은 줄무늬가 없는 실버 색상이었습니다. 헬멧에는 선수들의 번호가 양쪽에 표시된 로고가 없었습니다.

1962년, 서있는 빨간 들소는 로고로 지정되었고 하얀 헬멧을 쓰고 그 자리를 대신했습니다.[4] 1962년 팀의 색깔도 빨강, 하양, 파랑으로 바뀌었습니다. 그 팀은 같은 시대의 버팔로 바이슨스 AHL 하키팀이 입었던 것과 비슷한 빨간색과 흰색 어깨 줄무늬가 있는 파란색 상의로 바꾸었습니다. 헬멧은 흰색에 빨간색 중앙 줄무늬가 있었습니다.[4] 1964년에 어깨 줄무늬가 4개의 줄무늬, 2개의 더 두꺼운 안쪽 줄무늬, 2개의 더 얇은 바깥쪽 줄무늬가 모두 빨간색 파이핑으로 경계를 이루는 소매의 독특한 줄무늬 패턴으로 대체되면서 다시 변화를 보았습니다. 1965년까지, 빨간색과 파란색 가운데 줄무늬가 헬멧에 들어갔습니다.[19]

빌스는 서있는 버팔로 헬멧의 마지막 해인 1973년에 흰색 상의와 함께 입는 파란색 바지를 선보였습니다. 파란색 바지는 1985년까지 남아있었습니다.[20] 헬멧의 얼굴 마스크는 1974년부터 1986년까지 파란색이었고 흰색으로 변했습니다.

서 있는 들소 로고는 뿔에서 흘러나오는 빨간색 경사 줄무늬가 있는 파란색 충전 로고로 대체되었습니다. 프랜차이즈가 여전히 사용하는 주요 엠블럼인 더 새로운 엠블럼은 1974년 항공우주 디자이너 스티븐스 라이트(Stevens Wright)가 디자인했습니다.[5][21]

프로축구 명예의 전당에 전시된 쿼터백 짐 켈리의 1994년 유니폼

1984년, 이 헬멧의 껍질 색깔은 흰색에서 빨간색으로 바뀌었는데, 이는 주로 빌스의 쿼터백퍼거슨이 그 당시 그들의 디비전 라이벌이었던 볼티모어 콜츠, 마이애미 돌핀스, 뉴잉글랜드 패트리어츠와 더 쉽게 구별할 수 있도록 돕기 위한 것이었습니다. 퍼거슨은 "그 당시 우리가 뛰었던 모든 사람들은 하얀 헬멧을 가지고 있었습니다. 우리의 새로운 감독 케이 스티븐슨은 단지 경기장에서 더 많은 대조를 이루고 싶어했고, 그것은 경기장 아래의 리시버를 찾는 데 도움이 될 수 있습니다."[22] (1993년부터 패트리어츠는 은색 헬멧을 착용해왔고, 콜츠는 그 이후 AFC South로 재정렬되었으며, 2019년 뉴욕 제츠는 그 이후 녹색 헬멧으로 다시 전환했습니다. 20년 동안 하얀 것들을 가지고 놀았다.)

2002년, 톰 도나회 단장의 지시로 빌스의 유니폼은 급격한 변화를 겪었습니다. 더 어두운 음영의 블루를 메인 저지 컬러로, 니켈 그레이를 포인트 컬러로 선보였습니다. 파란색과 흰색 저지 모두 빨간색 측면 패널이 특징입니다. 흰색 셔츠에는 짙은 파란색 어깨 멍에와 로얄 블루 숫자가 포함되어 있었습니다. 헬멧은 주로 남색 1개, 니켈 2개, 로열 블루 2개, 흰색 줄무늬 2개, 흰색 얼굴 마스크로 빨간색을 유지했습니다. 두 개의 총알과 그 위에 더 세부적인 버팔로 머리로 구성된 양식화된 "B"라는 새로운 로고가 제안되어 출시되었지만(판매를 위해 출시된 몇 개의 야구 모자에서 볼 수 있음), 팬들의 반발로 인해 팀은 러닝 바이슨 로고를 유지하게 되었습니다. 1974년 채택된 헬멧 로고는 빨간색 줄무늬와 흰색 뿔, 안구가 있는 로얄 블루 들소로 변경되지 않았습니다.

2005년 빌스는 1960년대 중반의 스탠딩 들소 헬멧과 유니폼을 스로우백 유니폼으로 부활시켰습니다.

빌스는 주로 집에서 올 블루 조합을 입고, 도로에서 올 화이트 조합을 입고 등판 유니폼을 입지 않았습니다. 그들은 2006년 이후에 블루온-화이트를 입는 것을 중단했고, 화이트온-블루는 2007년 이후에 입지 않았습니다.

빌스는 새로운 유니폼 디자인을 선보였고, 1975-83년 디자인을 업데이트했습니다. 이 변경 사항에는 "충전 버팔로" 로고가 있는 흰색 헬멧으로의 복귀, 네이비 대신 로열 블루로의 복귀가 포함됩니다.[23][24] 이 세트는 처음에 줄무늬 양말을 특징으로 했지만 2021년까지 빌스는 점차 사용량을 줄이고 대부분의 게임에서 줄무늬가 없는 올 화이트 또는 올 블루 양말을 착용하기 시작했습니다.

버팔로는 1984년 모든 8번의 홈 경기를 포함하여 1980년대에 집에서 산발적으로 흰색을 입었지만 1987년부터 그것을 중단했습니다. 2011년 11월 6일 뉴욕 제츠와의 경기에서 빌스는 1986년 이후 처음으로 집에서 흰색 옷을 입었습니다. 2011년부터 빌스는 홈경기에서 흰색 유니폼을 입고 원 유니폼을 입거나 스로우백 세트를 착용했습니다.

빌스의 유니폼은 나이키와의 새로운 유니폼 계약의 일부로 약간의 변경을 받았습니다. 새로운 나이키 유니폼이 2012년 4월 3일에 공개되었습니다.[25]

2015년 11월 12일 빌스와 뉴욕 제츠는 NFL의 컬러 러시 유니폼 구상에 참여하는 최초의 두 팀이 되었고, 버팔로는 팀 역사상 처음으로 올레드 조합을 입었습니다.[26] 기본 유니폼과 마찬가지로 세트에는 처음에는 흰색과 파란색 줄무늬가 있는 빨간색 양말이 있었지만 2020년에는 줄무늬가 없는 빨간색 양말로 대체되었습니다.

빌스의 유니폼을 축구 외에 사용한 것은 2018년 세계 주니어 아이스하키 선수권 대회에서 미국 남자 주니어 아이스하키 국가대표팀이 2017년 12월 29일 팀 캐나다와의 야외 경기에서 빌스의 영감을 받은 유니폼을 입었을 때입니다.[27] 이 경기는 빌스의 홈구장인 하이마크 스타디움에서도 열렸습니다.

2021년 4월 1일, 그 팀은 다가오는 시즌과 그 이후 동안 흰색 얼굴 마스크를 착용할 것이라고 발표했습니다.[28]

라이벌리

빌스는 3개의 AFC 동부 상대 팀(마이애미 돌핀스, 뉴잉글랜드 패트리어츠, 뉴욕 제츠)과 라이벌 관계를 가지고 있으며 볼티모어/인디애나폴리스 콜츠(이전 디비전 라이벌), 캔자스시티 치프스, 휴스턴 오일러스/테네시 타이탄스, 잭슨빌 재규어스,[29] 댈러스 카우보이스와 같은 다른 팀들과도 역사적 라이벌 관계를 가지고 있습니다.[30] 그들은 또한 디트로이트 라이온스를 상대로 매년 프리시즌 경기를 치릅니다.

클리블랜드 브라운스전미 축구 대회에서 빌스의 전임자들과 라이벌 관계를 맺은 적이 있습니다. 현재의 팀들은 AFL-NFL 합병 이후로 좀 더 우호적인 관계를 유지하고 있고 산발적으로 경기를 해왔습니다.[31]

사단 대항전

마이애미 돌핀스

빌스 플레이스키커 댄 카펜터가 2014년 돌핀스를 상대로 킥을 시도합니다.

이것은 종종 버팔로의 가장 유명한 라이벌로 여겨집니다. 빌스와 돌핀스는 둘 다 미식축구 리그에서 유래했지만, 빌스가 원래 8개 팀 중 하나인 동안 돌핀스는 1966년까지 확장 팀으로 경기를 시작하지 않았습니다. 이 라이벌 관계는 1970년대에 돌핀스가 빌스와의 모든 경기에서 승리하여 NFL 기록적인 20연승을 거두었을 때 처음 명성을 얻었습니다 (빌스는 1980년대 첫 경기에서 돌핀스를 이겼습니다). 후 수십 년 동안 켈리가 버팔로의 프랜차이즈 쿼터백으로 부상하면서 운세가 바뀌었고, 켈리와 돌핀스 쿼터백마리노는 1980년대와 1990년대에 경쟁적인 경쟁 관계를 공유했지만, 빌스는 1990년대에 우세하게 되었습니다. 켈리와 마리노의 은퇴와 뉴잉글랜드 패트리어츠의 부상 이후 상황은 냉각되었지만 마이애미는 최근 버팔로의 주요 라이벌을 대상으로 한 여론조사에서 2위를 차지하는 등 여전히 빌스의 치열한 라이벌로 남아 있으며 [32]두 팀은 일반적으로 승패 기록에서 서로 근접했습니다. 마이애미가 2023년 현재 전체 시리즈에서 62-58로 앞서 있지만 1992년 AFC 챔피언십 경기에서 우승을 차지하는 등 플레이오프에서 버팔로가 4-1로 우위를 점하고 있습니다.[33]

뉴잉글랜드 패트리어츠

2013년 패트리어츠를 상대로 돌진하는 빌스 RBC J. 스필러

뉴잉글랜드 패트리어츠와의 경쟁은 NFL-AFL 합병 이전에 두 팀 모두 아메리칸 풋볼 리그(AFL)의 원래 프랜차이즈였을 때 시작되었지만 2001년 뉴잉글랜드의 톰 브래디가 등장할 때까지 주목을 받지 못했습니다.[34] 그 팀들은 2000년대 이전에 매우 경쟁적이었습니다. 그러나 2000년대 초반 패트리어츠의 쿼터백 브래디가 등장하면서 뉴잉글랜드가 빌스를 포함한 AFC 동부를 20년 동안 지배하게 되었습니다.[35][36] 그 결과 패트리어츠는 돌핀스를 버팔로의 가장 싫어하는 라이벌로 대체했습니다.[32][37] 2020년 브래디가 떠난 이후 빌스는 7-2로 우위를 점했습니다. 2020년부터 2022년까지 AFC 동부에서 연속 우승하고 3년 중 2년 동안 패트리어츠를 연속으로 휩쓸었습니다. 2021년 빌스는 59년 만에 처음으로 열린 플레이오프 매치업에서 패트리어츠를 상대로 47-17로 승리를 거두었는데, 빌스는 경기 내내 모든 공격 드라이브에서 터치다운을 기록하여 NFL 역사상 유일한 "완벽한 공격 게임"입니다.[38][39][40] 전체적으로 패트리어츠는 시리즈를 78-50-1로 리드하고 있지만, 브래디 없이 47-46-1로 빌스를 뒤쫓고 있습니다.[41]

이 라이벌 관계는 드류 블레드소, 더그 플루티, 변호사 밀로이, 브랜든 스파이크스, 스콧 챈들러, 크리스 호건, 마이크 길리슬리, 스티븐 길모어 등 여러 선수들이 선수 생활 동안 양 팀의 일원이었다는 점에서도 주목받고 있습니다.

뉴욕 제츠

빌스의 러닝백 조 크립스(가운데)가 1981년 AFC 와일드카드 결정전에서 제츠를 상대로 공을 쇄도하고 있습니다.

빌스와 제츠는 둘 다 AFL의 원조 팀들이고, 둘 다 뉴욕주를 대표하지만, 제츠는 실제로 뉴저지주 이스트러더퍼드에서 경기를 합니다. 경쟁 관계는 뉴욕시서부 뉴욕 사이의 차이를 나타내지만, 역사적으로 돌핀스와 패트리어트와의 빌스의 경쟁만큼 치열하지는 않았습니다. 그리고 팀들의 팬층은 팀들이 서로 경기를 하지 않을 때 서로에 대한 마지못한 존경심 또는 낮은 짜증(팀들이나 스포츠보다 더 넓은 주-하부 긴장으로부터 더 많은 stemming)을 가지고 있습니다. 빌스와 제트의 경쟁 관계는 종종 추악한 게임과 공유된 평범함으로 특징지어지기도 하지만, 소수의 경쟁적인 순간들이 있었습니다. 최근 렉스 라이언 전 제츠 감독이 두 시즌 동안 빌스의 사령탑을 맡으면서 시리즈는 뜨겁게 달아올랐고, 같은 해 드래프트된 빌스의 쿼터백 조시 앨런과 전 제츠의 쿼터백 샘 다놀드가 서로 우호적인 라이벌 관계를 유지하면서 다시 주목을 받게 되었습니다.[42] 버팔로는 1981년 플레이오프 우승을 포함하여 2023년 현재 69승 58패로 시리즈를 이끌고 있습니다.[43]

다른 경쟁국들

테네시 타이탄스

테네시 타이탄스(이전 휴스턴 오일러스)는 빌스와 오랜 역사를 공유하고 있으며, 두 팀 모두 1960년 AFL의 원년 클럽이며 AFL-NFL 합병 이전까지 리그의 동부 디비전의 라이벌이었습니다. 1990년대에는 쿼터백 워렌 문이 짐 켈리의 빌스를 상대로 오일러스를 이끌면서 매치업이 치열했습니다.[44] 두 팀 모두 2000년대 후반에서 2010년대 초반에 같은 성공을 거두지 못한 후, 2017년부터 지속적인 플레이오프 경쟁으로 복귀하여 최근 몇 차례의 주목받는 경기가 발생했습니다.[45] 팀 간의 기억에 남는 플레이오프 순간에는 1992년 프랭크 라이히가 이끄는 빌스가 35-3의 적자를 극복하여 오일러스를 41-38로 꺾은 '컴백'[44]과 1999년 타이탄스가 막판에 킥오프하여 논란의 측면 패스 판결로 빌스를 22-16으로 꺾은 '뮤직 시티 미라클'이 있습니다.[46] 뮤직 시티 미라클은 2017년까지 버팔로의 마지막 플레이오프 출연으로 유명했습니다.[47] 타이탄즈는 현재 시리즈를 30-20으로 이끌고 있습니다.[48]

잭슨빌 재규어스

빌스와 잭슨빌 재규어스 사이에는 2014년 시즌 후 팀을 그만뒀던 더그 마론 전 빌스 감독이 잭슨빌의 코치 조교로 영입돼 결국 재규어스의 사령탑으로 올라선 뒤 새로운 라이벌 구도가 나타났습니다.[29] 마론이 이끄는 재규어와의 첫 경기는 2015 시즌 7주차 런던 경기로, 재규어가 34-31로 승리했습니다.[49] 이 시리즈의 가장 중요한 게임은 2017년에 있었던 못생긴 낮은 점수의 와일드 카드 게임으로 재규어 팀이 10-3으로 이겼습니다. 이 경기는 17시즌 만에 처음으로 빌스 플레이오프에 출전한 경기여서 눈에 띕니다.[50] 이에 앞서 잭슨빌은 1996년 빌스 스타디움에서 버팔로에게 플레이오프 첫 패배를 안겼습니다.[51] 빌스와 재규어는 2017년 와일드카드 게임에 이어 두 번 더 만났습니다. 첫 번째 경기는 빌스가 24-21로 이긴 2018 시즌 12주차의 "리매치" 경기였습니다. 게임이 진행되는 동안, Jalen Ramsey와 같은 전 재규어 선수들의 쓰레기 이야기가 팀들 사이에 다툼을 일으켰습니다.[52][53][54] 두 번째는 2021 시즌 9주차였습니다. 마론과 빌스 조직의 불화, 그리고 빌스와 재규어 선수들 사이의 개인적인 드라마는 마론이 해고되고 어반 마이어로 대체되었기 때문에 더 이상 적용되지 않았고 2017년 재규어 팀의 모든 선수들은 다른 팀으로 이동하거나 은퇴했습니다. 그럼에도 불구하고, 이 게임은 NFL 역사상 15.5 포인트의 우승 후보 빌스가 9-6으로 패배한 7번째로 가장 큰 경기였습니다.[55] 현재 재규어가 시리즈를 10-9로 이끌고 있습니다.[56]

캔자스시티 치프스

AFL의 또 다른 오리지널 프랜차이즈인 캔자스시티 치프스도 빌스를 상대로 오랜 역사를 가지고 있지만, 두 팀은 한 번도 같은 디비전에 있지 않았습니다. 버펄로는 현재 29-24-1로 시리즈 선두를 달리고 있으며, 그 중 3번은 AFL/AFC 챔피언십 경기였으며, 1966년 AFL 챔피언십 경기에서 캔자스시티가 우승하여 첫 슈퍼볼에서 AFL 대표로 선발되어 그린베이 패커스와 맞붙게 되었습니다.[57] 버펄로는 1993년 AFC 챔피언십 경기에서 캔자스시티를 꺾고 4회 연속 슈퍼볼에 진출했습니다.[58][59] 그때마다 슈퍼볼 참가자는 큰 게임에서 지게 될 것입니다. 2000년대와 2010년대 시리즈의 소강상태에도 불구하고 2008년부터 2017년까지 10년 중 9년 만에 법안소위가 만나면서 라이벌 구도가 주목을 받았습니다.[60][61] 시리즈의 2년 공백 후, 앞서 언급한 2020년 챔피언 결정전과 2021년 디비전 라운드 결정전을 포함하여 2020년과 2021년에 빌스와 치프스 사이에 4번의 세간의 이목을 끄는 매치업이 발생했는데, 이는 현재 역대 가장 위대한 플레이오프 경기 중 하나로 여겨지지만 리그의 연장전 규칙으로 인해 논란이 되기도 했습니다.[62][63] Josh Allen과 Chiefs 쿼터백 Patrick Mahomes 간의 라이벌 관계도 발전하여 짐 켈리의 댄 마리노와의 라이벌 관계와 톰 브래디와 페이튼 매닝라이벌 관계와 비교됩니다.[64]

주목할만한 선수들

은퇴번호

버팔로 빌스는 프랜차이즈 역사상 12위 짐 켈리, 34위 서먼 토마스, 78위 브루스 스미스 등 3개 부문에서 은퇴했습니다. 빌스는 단지 3개의 등번호만을 은퇴시켰음에도 불구하고, 그 팀은 더 이상 어떤 선수에게도 발행되지 않거나 발행 부수가 감소된 다른 번호들을 가지고 있습니다.[65][66]

버팔로 빌스 은퇴번호
아니요. 플레이어 위치 재직기간 은퇴한
12 짐 켈리 큐비 1986–1996[65] 2001년11월19일
34 서먼 토머스 RB 1988–1999[67][68] 2018년10월30일
78 브루스 스미스 DE 1985–1999[66] 2016년9월15일
순환 감소:[65]

팀 초창기부터 31번은 다른 선수에게 발급되지 않기로 되어 있었습니다. 빌스는 그 번호를 달고 달리는 선수를 보여주는 문구류와 다양한 팀 상품을 가지고 있었고, 그것은 특정한 사람을 나타내는 것이 아니라 '팀의 정신'을 나타내는 것이었습니다. 팀이 존재하기 시작한 첫 30년 동안 31번은 단 한 번밖에 볼 수 없었습니다: 1969년, 리저브백 프레스턴 리들허버가 경기 도중 36번 유니폼을 파손했을 때, 장비 관리자 토니 마르시트는 36번 유니폼을 수리하는 동안 입을 31번 유니폼을 주었습니다. 등번호 31번은 1990년 1라운드 드래프트 선발 제임스(J.D.) 윌리엄스가 처음 두 시즌 동안 착용했을 때까지 다시 발행되지 않았습니다. 그 후 현재 딘 말로우가 착용하고 있는 일반적인 발행부수로 돌아갔습니다.

32번은 O. J. 심슨 이후 발행부수에서 제외되었지만 은퇴하지는 않았습니다.주인인 랄프 윌슨은 심슨의 살인 사건후에 강도 유죄 판결이 난 후에도 그 번호를 재발급하지 않겠다고 주장했습니다. 이 번호는 2019년 세노리즈 페리가 이 번호를 착용하면서 다시 유통되었습니다. 연습팀의 코너백 카일러 맥마이클이 이 번호를 착용한 마지막 선수였습니다.[69]

15번은 역사적으로 잭 켐프가 은퇴한 후에 약간 발행되었습니다.[65] 2021년 Jake Kumerow가 마지막으로 착용했습니다.

또한 1번은 거의 사용되지 않았습니다. 이유가 전혀 설명되지 않았기 때문입니다. 적절한 설명은 없지만 토미 휴잇은 1918년부터 1924년까지 뉴욕 프로 풋볼 리그와 NFL의 초기 버팔로 팀의 선수 코치였으며 정치인과 자동차 판매원으로 은퇴한 후 버팔로 문화의 주요한 현장 성공자이자 붙박이였습니다. 이 기간 동안 휴짓은 등번호 1번을 착용한 것으로 알려졌습니다. 와이드 리시버 에마뉘엘 샌더스(Emmanuel Sanders)는 가장 최근에 이 번호를 착용한 빌(Bill)입니다. 2021년에 도착하기 전, 키커 마이크 홀리스(Mike Hollis)가 2002년에 이 번호를 착용했을 때 정규 시즌에 착용된 지 19년 만입니다.

랄프씨. 윌슨 주니어 공로상 수상자

명예의 벽

쿼터백 짐 켈리는 빌스 선수로는 처음으로 그의 번호가 은퇴했습니다.
명예의 전당 WR 안드레 리드
명예의 전당 RBO J 심슨
수비수 브루스 스미스, 쿼터백 자루 NFL 기록 보유
프로 축구 명예의 전당에 헌액됨
버팔로 빌스 명예의 전당
헌액된 아니요. 이름. 위치 재직기간
1980 32 O. J. 심슨 RB 1969–1977
1984 15 잭 켐프 큐비 1962–1969
1985 팻 맥그로더 기여자
GM
1961–1983
1983
1987 70 톰 세스탁 DT 1962–1968
1988 66 빌리 쇼 OG 1961–1969
1989 랄프씨. 윌슨 주니어 주인 1959–2014
1992 12 12번째 남자 팬분들 1960년 ~ 현재
1993 44 엘버트 듀베니온 WR 1960–1968
1994 58 마이크 스트래튼 LB 1962–1972
1995 12 조 퍼거슨 큐비 1973–1984
1996 마브 레비 HC
GM
1986–1997
2006–2007
1997 68 조 드 라밀레르 OG 1973–1979
1985
1998 20 로버트 제임스 CB 1969–1974
1999 에드워드 아브라모스키 트레이너 1960–1996
2000 61 밥 칼수 G 1968
26 조지 세임즈 S 1963–1969
2001 12 짐 켈리 큐비 1986–1996
76 프레드 스멀라스 DT 1979–1989
2002 67 켄트 헐 C 1986–1996
2003 56 대릴 탈리 LB 1983–1994
2004 51 짐 리처 C/G 1980–1993
2005 34 서먼 토머스 RB 1988–1999
2006 83 안드레 리드 WR 1985–1999
2007 89 스티브 태스커 WR 1986–1997
2008 78 브루스 스미스 DE 1985–1999
2010 24 부커 에저슨 DB 1962–1969
2011 90 필 한센 DE 1991–2001
2012 빌 폴리안 GM 1984–1992
2014 밴 밀러 방송인 1960–1971
1977–2003
2015 루 사반 코치 1962–1965
1972–1976
2017 34 쿠키 길크리스트 RB 1962–1964

프로 풋볼 명예의 전당

버팔로 빌스 명예의 전당
플레이어
아니요. 이름. 위치 재직기간 헌액된
32 O. J. 심슨 RB 1969–1977 1985
66 빌리 쇼 OG 1961–1969 1999
12 짐 켈리 큐비 1986–1996 2002
80 제임스 로프턴 WR 1989–1992 2003
68 조 드 라밀레르 OG 1973–1979
1985
2003
34 서먼 토머스 RB 1988–1999 2007
78 브루스 스미스 DE 1985–1999 2009
83 안드레 리드 WR 1985–1999 2014[72]
81 테렐 오웬스 WR 2009 2018
코치 및 임원
이름. 위치 재직기간 헌액된
마브 레비 헤드코치
총지배인
1986–1997
2006–2007
2001
랄프 윌슨 주인 1959–2014 2009
빌 폴리안 총지배인 1984–1992 2015

역대 1라운드 드래프트 지명

최근 Pro Bowl(프로볼) 선택 항목

코칭스태프

수석코치

현원

프론트 오피스
  • 소유자/CEO/사장 – Terry Pegula
  • 주인 – 김 페굴라
  • 총지배인 – Brandon Beane
  • 대리 – Brian Gaine
  • 선수 인사 담당 이사 – Terrance Gray
  • GM/풋볼 운영 담당 선임 고문 – Jim Oderf
  • 고위 임원 – Lake Dawson
  • 선임 인사 고문 – Malik Boyd
  • 프로 스카우트/팀 어드밴스 공동 책임자 – Chris Mello
  • 프로 스카우트/자유 대행사 공동 이사 – Curtis Rukavina
  • 축구 행정부 부사장 – 케빈 메간크
  • 축구 운영 책임자 – 브렌던 로우
  • 고위 인사 담당 임원 – Matt Bazirgan
  • 팀 관리 책임자 – Matt Worswick
헤드코치
공격형 코치
수비코치
특수팀 코치
강도와 컨디셔닝
  • 헤드 스트렝스 및 컨디셔닝 – Eric Ciano
  • 보조 강도 및 조건 – Will Greenberg
  • 근력 및 컨디셔닝 보조 – Nick Lacy
  • 보조 강도 및 조건 – Hal Luther
  • 근력 및 컨디셔닝 보조 – Jason Oszvart

코칭스태프
관리
→ NFL 직원 증원

현재리스트

쿼터백

러닝백

와이드 리시버

타이트 엔드

공격 라인맨

수비라인맨

라인배커즈

수비백

특수팀

예비명단


이탤릭체 신인

명단 2024년 1월 23일 업데이트

61개 활성, 14개 비활성

AFC 선수 명단 → NFC 선수 명단

라디오와 텔레비전

라디오 계열의[needs update] 지도. 와이오밍의 한 제휴업체는 표시되지 않습니다.

버팔로 빌스 라디오 네트워크는 버팔로에 있는 WGRAM 550에서 플래그십되고 자매 방송국 WWKB AM 1520이 모든 홈 경기를 동시에 중계합니다. 크리스 브라운(Chris Brown)은 팀의 현재 플레이 바이 플레이 아나운서로, 머피가 뇌졸중으로 쓰러진 후 존 머피(2003년부터 2022년까지 아나운서, 1984년부터 2003년까지 대부분의 기간 동안 컬러 해설가)의 후임으로 활동하고 있습니다. 전 빌스 센터장 에릭 우드가 컬러 분석가로 일하고 있습니다.

2018년, 팀은 Nexstar Media Group과 빌스 프리시즌 게임을 지역의 방송국 네트워크에 전달하기로 계약을 체결했습니다. 2020년 현재, WIVB-TV이리WJET-TV, 로체스터WROC-TV, 시러큐스WSYR-TV, 유티카WUTR, 엘미라WETM-TV, 빙엄턴WIVT를 포함하는 네트워크의 주력 방송국 역할을 하고 있습니다.[74] 스티브 태스커(Steve Tasker)는 이 게임들에 대한 컬러 해설을 합니다; 플레이 바이 플레이 포지션은 앤드류 카탈론(Andrew Catalon)과 롭 스톤(Rob Stone) 사이에서 교대로 이루어집니다. WROC-TV 기자 태드 브라운은 부업 기자입니다. 2008년부터 프리시즌 경기를 고화질로 중계하고 있습니다.

2016 시즌부터 자매 NHL 프랜차이즈뿐만 아니라 팀에 대한 권리를 포함하는 새로운 권리 계약에 따라 스튜디오 프로그래밍 및 코치 쇼를 포함한 대부분의 팀 관련 프로그래밍이 MSG와 소유의 합작 회사인 MSG 웨스턴 뉴욕으로 이전되었습니다. 프리시즌 경기는 방송 텔레비전에서 동시 방송으로 계속 방영될 예정입니다.[75]

ESPN이 정규시즌 경기를 중계하는 경우, 리그의 텔레비전 정책에 따라 지역 버팔로 방송국이 경기를 동시 중계합니다. 2014년부터 2017년까지 WKBW-TV는 이 대회의 중계권을 보유했으며, WBBZ-TV가 2012년과 2013년의 중계권을 보유한 후 케이블 게임의 중계권을 되찾았습니다.[76]

합숙장소

출처:[77]

마스코트, 치어리더, 마칭밴드

빌스의 공식 마스코트는 "숫자" BB라는 저지를 착용한 키 8피트, 의인화된 푸른 미국 들소 빌리 버팔로입니다.

빌스에는 치어리더가 없습니다. 빌스는 1967년부터 1985년까지 버팔로 질스(Buffalo Jills)라는 이름의 치어리더 팀을 운영했고, 1986년부터 2013년까지 질스는 다양한 회사의 후원을 받는 독립 단체로 운영되었습니다. 질스는 법적 조치로 인해 2014 시즌 이전에 운영을 중단했습니다.[78] 빌스와 질스는 이전에 법정 다툼에 참여했는데, 질스는 자신들이 독립 계약자가 아닌 직원이라고 주장하고 급여를 돌려받으려고 했습니다.[79][80] 2022년 3월 3일, 빌스는 Jills에게 350만 달러를 지불하기로 합의한 반면, Cumulus Media는 부정행위를 인정하지 않으면서 회사의 스톡옵션으로 400만 달러를 지불하기로 합의했습니다.[81]

빌스는 NFL에서 공식적인 마칭 밴드 또는 드럼 라인을 지정하는 6개 팀 중 하나입니다(다른 팀은 볼티모어 레이븐스, 워싱턴 커맨더스, 뉴욕 제츠, 캐롤라이나 팬서스, 시애틀 시호크스입니다). 2013 시즌 마지막 경기부터 이 포지션은 다운비트 퍼커션(Downbeat Percusion)으로 알려진 스탬피드 드럼라인(Stampede Drumline)이 담당하고 있습니다.[82][83]

빌스에는 몇 가지 주제곡이 관련되어 있습니다. 가장 인기 있는 것은 1987년부터 1990년대까지 빌스의 공식 홍보곡으로 활동했던 [84]스콧 켐퍼가 녹음한 Isley Brothers의 히트곡 "Shout"의 변형입니다. 필드골이나 터치다운에 이어 빌스 홈 경기마다 들을 수 있고 빌스가 승리할 경우 경기가 끝날 때마다 들을 수 있습니다. 빌스의 비공식 싸움 노래인 "Go Bills"는 1990년대 중반에 빌스의 감독 마브 레비가 선수들과 친선 경기에서 팀이 특정 경기에서 승리하면 그 노래를 작곡할 것이라고 썼습니다.[85]

서포터즈

"빌스 후원자들"은 버팔로 빌스의 공식 팬 단체입니다. 북미, 유럽 및 오세아니아에 걸쳐 200개 이상의 챕터가 있습니다.[86] 2010년부터 델 레이드, 레슬리 윌, 브레이온 해리스가 트위터를 통해 조직한 "빌스 마피아"도 주목할 만합니다.[87] "빌스 마피아"라는 문구는 2017년까지 비공식적으로 팀을 둘러싸고 전체를 아우르는 광범위한 커뮤니티를 대표하게 되었고, 빌스에 합류하는 플레이어들은 종종 빌스 마피아에 합류하는 것에 대해 이야기합니다. 외부인들은 빌스의 팬 층을 경멸적인 용어로 다루는 경우가 많은데, 특히 2010년대부터 일부 팬들의 거친 익살에 대한 부정적인 언론 보도 때문이기도 합니다.[88] 2020년 빌스는 "빌스 마피아"라는 이름을 상표로 등록했습니다.[89]

빌스 팬들은 특히 주바즈 얼룩무늬 운동복을 착용한 것으로 잘 알려져 있습니다. 빌스 팬들과 주바즈의 연관성이 워낙 높기 때문에 회사의 부활이 첫 번째 오프라인 매장을 열었을 때 첫 번째 장소로 서부 뉴욕을 선택했습니다.[90] 매운 날개 모양의 모자(그린 베이 패커스의 치즈헤드 모자와 같은 스타일)인 "윙 모자"는 현대 닭 날개의 발명가로 알려진 앵커 바의 판촉 상품으로 시작된 빌스 팬들의 머리 위에서 자주 볼 수 있습니다.[91] 빌스 팬덤과 연관된 또 다른 모자는 TV 시리즈 플린트스톤스에서 볼 수 있는 가상의 수상 버팔로 기사단의 헤드기어를 닮은 수상 버팔로 모자입니다. 이 모자는 2명 이상의 커뮤니티인 워터 버팔로 클럽 716에서 특히 인기를 얻었습니다.테레즈 포튼-반스가 2021년에 설립한 전 세계의 000 Bills 지지자들.[92][93] 1982년, 한 지역 식료품점은 와미 위니를 홍보용 아이템으로 소개했는데, 이는 마라카 모양의 핫도그 모양의 장치로, 빌스 팬들이 팀의 상대 선수들을 향해 흔들기로 되어 있었습니다. 실망스러운 시즌이 한창일 때 그의 스위트룸 앞에 걸려있는 해미 위니를 본 후, 해미 위니가 제기한 이중고 때문에 중단하라는 명령을 내렸습니다.[94]

빌 마피아 멤버들은 또한 경기 전 테일게이트 동안 높은 표면(종종 자동차 또는 RV)에서 프로 레슬러 스타일로 접이식 테이블로 뛰어내리는 것으로 잘 알려져 있습니다.[95][96]

빌스 팬들은 자선 사업을 위해 자주 지원하는 것으로 유명합니다.[97] 빌스가 막판 신시내티 벵갈스의 승리로 17년간의 플레이오프 가뭄을 깨는데 도움을 받은 후, 빌스 팬들은 감사의 표시로 수십만 달러를 벵갈스 선수 앤디 돌턴타일러 보이드의 자선단체에 크라우드 펀딩했습니다.[98][99] 또한 2020년에는 11월 8일 쿼터백 조시 알렌이 이끄는 시애틀 시호크스를 상대로 역전승을 거둔 후,[100] 알렌이 전날 밤에서야 할머니의 사망 소식을 접하면서 대회에 불참할 수 있는 선택권을 부여받은 후 필드를 선택했다는 뉴스가 나왔습니다. 팬들은 그가 버팔로에 있는 동안 앨런이 지원한 단체인 오이세이 아동 병원에 거의 70만 달러를 기부함으로써 그들의 팀과 지역 사회에 대한 지지를 보여주었습니다.[101][102] 빌스가 2020-21 NFL 플레이오프에서 볼티모어 레이븐스를 패배시키고 레이븐스 쿼터백 라마 잭슨이 경기 후반에 부상을 당하자 빌스 팬들은 그가 가장 좋아하는 자선 단체인 백팩 속의 축복에 크라우드 펀딩을 했습니다.[103]

빌스는 ESPN 아나운서 크리스 버먼이 가장 좋아하는 팀 중 하나로, 1990년대 거의 매년 슈퍼볼에 진출하기 위해 빌스를 꼽았습니다. 버먼은 자주 "버팔로 빌스처럼 마차 주위를 도는 사람은 없다!"라는 캐치프레이즈를 사용합니다. 2009년 윌슨이 프로 미식축구 명예의 전당에 헌액되었을 때, 버먼은 빌스 구단주인 랄프 윌슨을 위해 유도 연설을 했습니다.

빌스는 또한 사우스 버팔로 출신의 고() NBC 정치평론가 팀 러서트가 가장 좋아하는 팀이기도 했는데, 그는 자신의 일요일 아침 토크쇼인 '언론을 만나다'에서 빌스를 자주 언급했습니다. (그의 아들 루크 역시 이 팀의 주목할 만한 팬입니다.) 버팔로 출신인 CNN의 울프 블리처는 CBS 이브닝 뉴스의 수석 앵커이자 토나완다 출신인 제프 글로리DNC 회장페레즈[104]팬임을 선언했습니다.[105][106]

ESPN의 앵커 케빈 코너스이타카 대학을 다닐 때부터 유명한 빌스의 팬입니다. 버팔로 출신인 배우 닉 바케이 또한 유명한 빌스 팬입니다; 그는 NFL Top 10의 일부에서 그 팀에 대해 논의했습니다. 치크토와가에서 자란 캐릭터 배우 윌리엄 피흐트너([107]William Fichtner)는 팬이며 2014년 팀을 위해 광고를 했습니다.[108] 2015년, 피치너는 ESPN 30에서 빌스의 슈퍼볼 4경기에 출연한 "버팔로의 4개의 폭포"에 대한 30개의 다큐멘터리를 내레이션하기도 했습니다. 전 올림픽 수영선수 서머 샌더스(전 빌스 키커 토드 슐로피의 사돈)가 팀의 팬덤을 공언했습니다. 뉴욕 로물루스에서 자란 배우 크리스토퍼 맥도널드는 그 팀의 팬입니다.[109]

빌스의 팬덤으로 거의 완전히 주목받는 인물로는 1994년부터 빌스의 홈 앤드 어웨이 경기마다 등장하는 켄 "핀토 론" 존슨(Ken "Pinto Ron" Johnson)이 있습니다. 그의 테일게이트 파티는 리그 순서에 따라 경기장 건물에서 금지될 정도로 충분한 정밀 조사를 받았습니다.[110] 자신이 광고판으로 사용하는 대형 기타를 들고 다니는 엘비스 모창 능력자 [111]마크 밀러, 슈퍼볼 XXVII 전 WGRZ와의 프로레슬링 홍보 스타일 인터뷰("Dallas is down, Gary!"라는 대사로 구별),[112] 조지 마이클 스포츠 머신에 의해 당시 픽업된 에즈라 카스트로, 2019년 재발견. "판초 빌라"로도 알려진 텍사스 엘파소 출신으로 빌스(Bills) 색상의 커다란 솜브레로(sombrero)와 루차(lucha) 마스크를 착용했습니다. 카스트로는 2017년에 전이된 척추 종양 진단을 받았습니다. 그는 2018 NFL 드래프트에서 빌스의 선택 중 하나를 읽기 위해 무대에 초대되었습니다.[113] 카스트로는 2019년 5월 14일에 사망했습니다.[114]

대중문화에서는

버팔로 빌스의 몇몇 전 선수들은 선수 생활이 끝난 후 거의 항상 공화당의 일원으로서 20세기 후반에 정치계에서 이름을 올렸습니다. 이들 중 가장 유명한 것은 쿼터백켐프였는데, 그는 선수 생활이 끝난 지 2년 후인 1971년 뉴욕 서부에서 미국 하원 의원으로 선출되어 거의 20년 동안 그곳에 남아 있었고, 1996년 밥 돌 아래에서 미국 부통령 후보로 공화당 후보로 활동했습니다.[115][116] 켐프의 백업인 에드 러트코프스키(Ed Rutkowski)는 1979년부터 1987년까지 이리 카운티(Erie County)의 카운티 행정부를 역임했습니다.[117] 전 타이트 엔드 제이 리메르스마, 수비 태클 프레드 스메를라스, 수비 엔드 필 한센은 모두 의회 선거에 출마했지만 세 사람 모두 패배하거나 각자의 경선에서 기권했습니다.[118][119] 쿼터백 짐 켈리와 러닝백 서먼 토마스도 현재까지 모든 요청을 거부하고 있지만, 모두 잠재적인 정무직 후보로 거론되고[by whom?] 있습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 뉴욕 자이언츠뉴욕 제츠는 뉴욕의 이름을 따서 명명되었음에도 불구하고 뉴저지주 이스트 러더퍼드메트라이프 스타디움에서 경기를 합니다.
  2. ^ 가장 많은 슈퍼볼 패배는 덴버 브롱코스뉴잉글랜드 패트리어츠가 5회로 보유하고 있지만, 둘 다 그들의 역사에서 우승을 차지했습니다.

참고문헌

  1. ^ "Buffalo Bills Team Facts". ProFootballHOF.com. NFL Enterprises. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved October 2, 2017.
  2. ^ "Highmark Stadium". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on July 15, 2018. Retrieved May 8, 2022.
  3. ^ "ADPRO Sports Training Center new name for Bills fieldhouse and admin building". BuffaloBills.com (Press release). NFL Enterprises. June 17, 2014. Archived from the original on October 4, 2022. Retrieved May 8, 2022.
  4. ^ a b c d Ferrara, Kyle (November 11, 2015). "A look back at Bills uniform changes". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on July 1, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  5. ^ a b Miller, Dallas (April 5, 2015). "April 5 in Bills history: Charging Buffalo introduced as Bills logo". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  6. ^ "Buffalo Bills Team Capsule" (PDF). 2021 Official National Football League Record and Fact Book (PDF). NFL Enterprises. August 11, 2021. Archived (PDF) from the original on October 8, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  7. ^ Baker, Kelly (April 25, 2019). "Band Together. Press Play". BuffaloBills.com. Retrieved January 22, 2024.
  8. ^ "Buffalo Bills Staff". BuffaloBills.com. Retrieved January 22, 2024.
  9. ^ "Important dates in Bills history: How the Bills got their name". BuffaloBills.com. NFL Enterprises, LLC. November 30, 2015. Archived from the original on November 14, 2022. Retrieved November 14, 2022.
  10. ^ Meyer, Robinson (September 5, 2014). "Here Is Every U.S. County's Favorite Football Team (According to Facebook)". The Atlantic. Archived from the original on August 7, 2020. Retrieved February 8, 2021.
  11. ^ Thomas, Thurman. "Canadian Bills fans converge on Toronto for first-ever 'Bills for the Six' event". Buffalo Bills. Archived from the original on September 14, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  12. ^ a b Sessler, Marc (October 8, 2014). "Bills sale to Terry, Kim Pegula unanimously approved". NFL.com. NFL Enterprises. Archived from the original on April 19, 2020. Retrieved October 9, 2014.
  13. ^ Bergman, Jeremy (December 31, 2017). "Bills clinch first playoff spot since '99 with Ravens loss". NFL.com. NFL Enterprises. Archived from the original on January 1, 2018. Retrieved January 1, 2018.
  14. ^ "Bills End Their Playoff Drought, and Tears Flow". The New York Times. Associated Press. December 31, 2017. Archived from the original on January 8, 2018. Retrieved January 8, 2018.
  15. ^ "Bills Today Bills reached these five milestones in their playoff victory". Buffalo Bills. January 11, 2021. Archived from the original on April 16, 2021. Retrieved April 16, 2021.
  16. ^ Boclair, David (February 7, 2021). "Twelve Teams Have Never Won a Super Bowl. Which Ones Are Close?". Sports Illustrated. Archived from the original on February 7, 2021. Retrieved February 10, 2021.
  17. ^ "History: History of NFL franchises, 1920–present". Pro Football Hall of Fame. February 7, 2010. Archived from the original on January 2, 2013. Retrieved September 3, 2012.
  18. ^ Warner, Gene (April 8, 2013). "Bills logo was artist's crowning achievement". The Buffalo News. Archived from the original on August 8, 2021. Retrieved August 8, 2021.
  19. ^ "Original AFL Decals". www.remembertheafl.com. Archived from the original on October 12, 2014. Retrieved August 2, 2014.
  20. ^ "The Gridiron Uniform Database". Archived from the original on October 11, 2014. Retrieved December 1, 2014.
  21. ^ Lukas, Paul (September 20, 2013). "Uni Watch: NFL archival treasures". ESPN. Archived from the original on July 28, 2016. Retrieved July 30, 2016.
  22. ^ Brown, Chris (June 23, 2011). "Untold uniform stories: Fergie behind helmet color change". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  23. ^ Brown, Chris (June 24, 2011). "Bills put charge in new uniforms". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  24. ^ "Fashion forward: Bills unveil brand-new uniforms for 2011". NFL.com. NFL Enterprises. June 24, 2011. Archived from the original on October 10, 2015. Retrieved August 30, 2015.
  25. ^ Brown, Chris (April 3, 2012). "Nike unveils new NFL uniforms". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  26. ^ Hanzus, Dan (November 6, 2015). "Jets and Bills unveil 'Color Rush' unis Thursday". NFL.com. NFL Enterprises. Archived from the original on September 22, 2016. Retrieved September 16, 2016.
  27. ^ "USA Hockey unveils Bills-themed jersey for world junior outdoor game in Buffalo". June 14, 2017. Archived from the original on June 14, 2017. Retrieved June 15, 2017.
  28. ^ Buffalo Bills [@BuffaloBills] (April 1, 2021). "It's official... Coming this season. #BillsMafia" (Tweet) – via Twitter.
  29. ^ a b Stites, Adam (May 20, 2019). "The Bills and Jags are becoming the NFL's silliest (and best) rivals". SBNation.com. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved July 3, 2019.
  30. ^ "2017 Buffalo Bills Rivalry Survey". www.allcounted.com.[영구적 데드링크]
  31. ^ Warsinskey, Tim (November 30, 2014). "Cleveland Browns vs. Buffalo Bills series has seen it all: A championship, a fired coach and blizzard". The Plain Dealer. cleveland.com. Archived from the original on December 4, 2018. Retrieved July 12, 2017.
  32. ^ a b "2017 Buffalo Bills Rivalry Survey". www.allcounted.com. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved July 12, 2017.
  33. ^ "Buffalo Bills vs. Miami Dolphins Results - The Football Database". FootballDB. Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved September 13, 2017.
  34. ^ Harris, Iestyn (December 3, 2021). "Buffalo Bills vs. New England Patriots: Rivalry History". Buffalo Fanatics Network. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved June 29, 2022.
  35. ^ "These stats show the Patriots' dominance over teams outside the AFC East". RSN. January 25, 2019. Archived from the original on June 29, 2022. Retrieved June 29, 2022.
  36. ^ Levin •, Jake (August 28, 2019). "The Patriots Have Been Utterly Dominant in the AFC East. Will That Continue in 2019?". NBC Boston. Archived from the original on January 9, 2023. Retrieved June 29, 2022.
  37. ^ "Patriots named as Bills biggest rival". 247Sports.com. July 5, 2016. Archived from the original on March 7, 2021. Retrieved December 18, 2017.
  38. ^ 카리 톰슨. 2022년 1월 16일 웨이백 머신에서 47-17로 놀라운 폭발로 패트리어트를 파괴한 조시 앨런, 빌스. Boston.com 2022년 1월 15일 2022년 1월 16일 접속.
  39. ^ 매디슨 윌리엄스. "청구권 vs. 숫자로 표시된 애국자들: 버팔로가 와일드카드 게임에서 벨리칙에게 역사적인 패배를 안긴 방법 2022년 1월 16일 웨이백 머신에서" 2022년 1월 15일 스포팅 뉴스 2022년 1월 16일 접속.
  40. ^ "Bills-Patriots rivalry is no longer one-sided". The Day. January 13, 2022. Archived from the original on January 13, 2022. Retrieved June 29, 2022.
  41. ^ "Buffalo Bills vs. New England Patriots Results - The Football Database". FootballDB. Archived from the original on February 24, 2021. Retrieved September 13, 2017.
  42. ^ Louis-Jacques, Marcell (September 7, 2019). "Bills' Josh Allen, Jets' Sam Darnold: Friendship before rivalry". ESPN. Archived from the original on February 17, 2020. Retrieved January 4, 2020.
  43. ^ "Buffalo Bills vs. New York Jets Results - The Football Database". FootballDB. Archived from the original on February 24, 2021. Retrieved September 13, 2017.
  44. ^ a b Warren, Matt (December 4, 2011). "Bills vs. Titans Classic: The Comeback". Buffalo Rumblings. SB Nation. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved January 15, 2018.
  45. ^ "Titans, Bills set to continue budding rivalry on TSN - TSN.ca". TSN. September 19, 2022. Archived from the original on September 22, 2022. Retrieved September 22, 2022.
  46. ^ Schefter, Adam (January 1, 2015). "Still not buying Music City Miracle". ESPN.com. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved January 15, 2018.
  47. ^ Wawrow, John (January 4, 2018). "Wycheck on Bills bandwagon 18 years after Music City Miracle". The Associated Press. WRALSportsFan.com.[영구적 데드링크]
  48. ^ "Buffalo Bills vs. Tennessee Titans Results - The Football Database". FootballDB.com. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved January 15, 2018.
  49. ^ Maiorana, Sal (October 26, 2015). "Manuel implosion kills Bills in London". Rochester Democrat and Chronicle. Archived from the original on December 5, 2020. Retrieved April 5, 2019.
  50. ^ "Jaguars break defensive stalemate, push past Bills for wild-card win". USA Today. January 7, 2018. Archived from the original on January 10, 2018. Retrieved January 10, 2018.
  51. ^ "Jaguars vs Bills". www.espn.com. ESPN Inc. Archived from the original on December 24, 2022. Retrieved December 24, 2022.
  52. ^ "Bills QB Allen returns to beat Jaguars, silence Ramsey". The Associated Press. Fox Sports. Archived from the original on November 26, 2018. Retrieved November 25, 2018.
  53. ^ Kowalski, Rich. "Reaction: Bills fans let Jalen Ramsey hear for calling Josh Allen "trash"". USA Today Sports. Bills Wire. Archived from the original on April 6, 2019. Retrieved November 25, 2018.
  54. ^ Brinson, Will (November 25, 2018). "Brawl after TD costs Jaguars seven points vs. Bills, leads to Leonard Fournette ejection". CBS Sports. Archived from the original on November 26, 2018. Retrieved November 25, 2018.
  55. ^ "Jaguars pull off seventh-largest upset since 1990, beat Bills despite closing as 15.5-point underdogs". CBSSports.com. November 7, 2021. Archived from the original on December 24, 2022. Retrieved November 8, 2021.
  56. ^ "Buffalo Bills vs. Jacksonville Jaguars Results". www.footballdb.com. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved December 24, 2022.
  57. ^ Watson, Stephen T. (January 22, 2022). "Buffalo fans head to Kansas City as Bills and Chiefs renew acquaintances in a decades-old rivalry". The Buffalo News. Archived from the original on January 28, 2022. Retrieved March 24, 2022.
  58. ^ Selbe, Nick (January 24, 2021). "Chiefs Beat Bills, Head to Super Bowl to Defend Title". Sports Illustrated. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved January 28, 2021.
  59. ^ "Buffalo Bills vs. Kansas City Chiefs Results - The Football Database". FootballDB. Archived from the original on February 27, 2021. Retrieved September 13, 2017.
  60. ^ Galliford, Brian (November 3, 2014). "Bills vs. Chiefs 2014: seventh straight year of Buffalo-Kansas City matchup". Buffalo Rumblings. SB Nation. Archived from the original on March 10, 2021. Retrieved July 12, 2017.
  61. ^ "Buffalo Bills vs. Kansas City Chiefs Results". The Football Database. November 16, 2022. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved April 28, 2021.
  62. ^ King, Peter (January 24, 2022). "Peter King's Football Morning In America Column: NFL Playoffs Divisional Round - NBC Sports". ProFootballTalk. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 24, 2022.
  63. ^ O'Donnell, Ricky (January 24, 2022). "The NFL's stupid overtime rules prevented an all-time great playoff game from being even better". SBNation.com. Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved December 3, 2022.
  64. ^ Gramling, Gary (January 23, 2022). "Mahomes-Allen could reach Brady-Manning rivalry levels". Sports Illustrated. Archived from the original on July 29, 2022. Retrieved January 24, 2022.
  65. ^ a b c d Brown, Chris (June 17, 2011). "The untouchable numbers". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  66. ^ a b Patra, Kevin (May 11, 2016). "Buffalo Bills to retire Bruce Smith's No. 78 jersey". NFL.com. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  67. ^ "Bills honor Thurman Thomas by retiring his No. 34". NFL.com. Associated Press. October 29, 2018. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  68. ^ "Bills retire Thurman Thomas' No. 34 during halftime ceremony". ESPN. October 24, 2018. Archived from the original on October 30, 2018. Retrieved October 24, 2018.
  69. ^ Axson, Scooby (May 21, 2019). "Bills allow Senorise Perry to wear Simpson's No. 32". Sports Illustrated. Archived from the original on May 22, 2019. Retrieved May 21, 2019.
  70. ^ Gaughan, Mark (August 6, 2010). "The billboard: A daily dose from Bills training camp". The Buffalo News. Archived from the original on June 10, 2011. Retrieved July 30, 2016.
  71. ^ "Russ Brandon receives Ralph C. Wilson Distinguished Service Award". December 15, 2014. Archived from the original on July 27, 2020. Retrieved March 13, 2019.
  72. ^ "Bills Pro Football Hall of Fame Players". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  73. ^ Gaughan, Mark (December 11, 2023). "Buffalo Bills hire DJ Mangas, close friend of Joe Brady, as offensive aide". The Buffalo News. Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved December 31, 2023.
  74. ^ "Fred Jackson to join Bills postgame show; Catalana replaced on sidelines". The Buffalo News. August 2, 2018. Archived from the original on August 3, 2018. Retrieved October 28, 2018.
  75. ^ Pergament, Alan (June 21, 2016). "Wide-ranging deal will keep Sabres – and other Pegula Sports & Entertainment content – on MSG". The Buffalo News. Archived from the original on June 22, 2016. Retrieved June 22, 2016.
  76. ^ Pergament, Alan (August 9, 2015). "Whither the weather coverage in Western New York?". The Buffalo News. Archived from the original on May 9, 2016. Retrieved July 30, 2016.
  77. ^ "Throwback Thursday: Bills Training Camp history". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on July 1, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  78. ^ "Associated Press News". bigstory.ap.org. Archived from the original on January 5, 2015. Retrieved April 24, 2014.
  79. ^ Davis, Henry (May 19, 2017). "Judge Decides Jills Lawsuit Employees Not Independent Contractors". Buffalo News. Archived from the original on May 20, 2017. Retrieved May 19, 2017.
  80. ^ "커물러스, WLUP/WKQX LMA 구매 취소 모색; 그리고 시카고 PBP 거래" 2018년 9월 9일, 라디오 인사이트의 웨이백 머신에 보관 (2018년 1월 19일)
  81. ^ "Cumulus Will Pay $4 Million To Settle Suit Brought By Former Buffalo Bills Cheerleaders". March 3, 2022. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved March 24, 2022.
  82. ^ Kwiatkowski-Radlich, Jane (September 13, 2014). "With no Jills to lead cheers, the job of drumming up fan excitement falls to the Stampede". The Buffalo News. Archived from the original on September 13, 2014. Retrieved September 13, 2014.
  83. ^ Jordan Elbridge가 이끄는 Buffalo Bills 드럼 라인, 가족, 친구들 2016년 10월 11일 Wayback Machine에서 아카이브. Syracuse.com . 2016년 10월 10일 회수.
  84. ^ O'Shei, Tim (September 13, 2015). "He makes you want to 'Shout!': Meet singer of famous Bills jingle". The Buffalo News. Archived from the original on March 9, 2016. Retrieved July 30, 2016.
  85. ^ Mooshil, Maria (December 1, 2006). "10 more things to know about Bears fight song". Chicago Tribune. Archived from the original on October 24, 2014. Retrieved April 9, 2013.
  86. ^ "Bills Backers". BuffaloBills.com. NFL Enterprises. Archived from the original on May 3, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  87. ^ "What is No. BillsMafia?". BillsMafia.com. Archived from the original on May 17, 2014. Retrieved June 24, 2018.
  88. ^ Kritzker, Graham (January 4, 2016). "Brawls, Balls, and Beer: A Year at The Ralph with Bills Mafia". Vice Sports. Retrieved June 24, 2018.[영구적 데드링크]
  89. ^ Walsh, Erin (October 18, 2020). "Bills attempting to trademark 'Bills Mafia'". MSN. Archived from the original on October 18, 2020. Retrieved October 19, 2020.
  90. ^ Christmann, Samantha (November 16, 2016). "Zubaz opens chain's first brick-and-mortar store at Fashion Outlets". The Buffalo News. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved June 24, 2018.
  91. ^ Daye, Kadie (September 6, 2022). "How To Make Your Own Chicken Wing Hat". WYRK. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  92. ^ Lynch, Tara (October 16, 2022). "Celebrating the Bills & Giving Back: Water Buffalo Club 716 debuts new hat for Bills v. Chiefs". WIVB-TV. Archived from the original on August 11, 2023. Retrieved August 11, 2023.
  93. ^ Gallivan, Pete (January 6, 2023). "Water Buffalo hat usher in a new beginning for new Buffalonians". wgrz.com. Archived from the original on December 23, 2023. Retrieved August 11, 2023.
  94. ^ Brady, Erik (August 29, 2022). "40 years later, remembering the Whammy Weenie. Yes, that was a real thing". Buffalo News. Archived from the original on December 10, 2023. Retrieved December 10, 2023.
  95. ^ Arnett, Dugan (December 5, 2021). "In the land of the Bills, anticipation and anxiety as Patriots showdown nears". Boston Globe. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved December 15, 2021.
  96. ^ Adelson, Eric (January 3, 2018). "How Bills Mafia became a thing". Yahoo! Sports. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 19, 2022.
  97. ^ Rushin, Steve (January 12, 2023). "'More Than Table-Slamming': The Softer Side of the Bills Mafia". Sports Illustrated. Archived from the original on January 13, 2023. Retrieved January 13, 2023.
  98. ^ Besecker, Aaron (January 3, 2018). "Bengals QB Andy Dalton's foundation buys billboards to say 'thank you' to Bills fans". The Buffalo News. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved January 4, 2018.
  99. ^ Clark, Dave (January 4, 2018). "Buffalo Bills fans also generous with Tyler Boyd's charity". The Cincinnati Enquirer. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved January 4, 2018.
  100. ^ "Seahawks vs. Bills - Game Summary". ESPN. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved November 30, 2020.
  101. ^ "Online Giving Form". kaleidahealth.org. The Children's Hospital Foundation of buffalo. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved November 30, 2020.
  102. ^ "I don't ever want to leave' Josh Allen reacts to outpouring of support from Bills Mafia". buffalobills.com. The Buffalo Bills. Archived from the original on December 5, 2020. Retrieved November 30, 2020.
  103. ^ QB가 웨이백 머신에서 2021년 1월 17일 아카이브된 레이븐스상대로 버팔로가 승리한 후 빌스 팬들이 라마 잭슨이 가장 좋아하는 자선단체에 기부합니다. NFL.com . 2021년 1월 17일 회수.
  104. ^ "Why I'm a Fan: Wolf Blitzer". Buffalo Bills. November 14, 2015. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved June 24, 2018.
  105. ^ Graham, Tim (November 1, 2017). "Tim Graham Show: CBS news anchor Jeff Glor finds these 2017 Bills unbelievable". The Buffalo News. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved June 24, 2018.
  106. ^ 톰 페레즈와의 아침 식사: 민주당 의장이 2020년에 대해 낙관적인 이유 2020년 1월 15일 린다 펠드만의 기독교 과학 모니터를 위한 웨이백 머신에서 보관; 2018년 11월 13일
  107. ^ "What It Means to Be a Bills Fan". Buffalo Bills. September 4, 2014. Archived from the original on September 6, 2014. Retrieved June 24, 2018.
  108. ^ Buffalo Bill (October 11, 2014). "Buffalo Bills This Is Our Time 2014". Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved November 17, 2015 – via YouTube.
  109. ^ "Shooter McGavin hangs out with Jim Kelly and Dan Marino before Bills-Dolphins game". MSN.com. October 21, 2019. Archived from the original on October 21, 2019. Retrieved October 22, 2019.
  110. ^ "Bowled over, Part I". BuffaloNews.com. October 9, 2010. Archived from the original on June 11, 2011. Retrieved October 12, 2010.
  111. ^ "John Lang presents 'Elvis and the Buffalo Bills'". Niagara Frontier Publications. March 16, 2012. Archived from the original on April 29, 2018. Retrieved April 28, 2018.
  112. ^ Baggerman, Mike (November 28, 2019). ""Dallas is Going Down, Gary!" fan reflects on fame and Bills". WBEN. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved December 19, 2019.
  113. ^ "Buffalo Bills superfan Pancho Billa announces team's third round pick (video)". NewYorkUpstate.com. Advance Publications. April 27, 2018. Archived from the original on April 29, 2018. Retrieved April 28, 2018.
  114. ^ Anstey, Evan (May 14, 2019). "Buffalo Bills super-fan Pancho Billa dies". WIVB-TV. Archived from the original on May 14, 2019. Retrieved May 14, 2019.
  115. ^ Clymer, Adam (May 3, 2009). "Jack Kemp, Star on Field and in Politics, Dies at 73". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 28, 2022.
  116. ^ "Jack Kemp, an original pillar in Republican 'big tent,' dies at 73". Los Angeles Times. May 3, 2009. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 28, 2022.
  117. ^ Graham, Tim (June 2, 2014). "Former county exec and all-purpose back Ed Rutkowski says Bills are staying". Buffalo News. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 28, 2022.
  118. ^ Warren, Matt (May 23, 2010). "Jay Riemersma discusses the Bills and his Congressional run". Buffalo Rumblings. Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved May 28, 2022.
  119. ^ superman (November 2, 2012). "Interview with Phil Hansen". Bison Illustrated. Archived from the original on June 29, 2022. Retrieved May 28, 2022.

외부 링크