로웰 (매사추세츠 주)

Lowell, Massachusetts
로웰 (매사추세츠 주)
로웰 시
Lowell City Hall; Lowell, MA; southwest side; 2011-08-20.JPG
Mill Building (now museum), Lowell, Massachusetts.JPG
Coburn Hall.jpg
Lowell skyline.jpg
왼쪽 위에서 오른쪽: 로웰 시청, 로웰 밀스, 매사추세츠 대학교 로웰, 로웰 스카이라인
Flag of Lowell, Massachusetts
Official seal of Lowell, Massachusetts
닉네임:
밀 시티, 스핀들 시티, 빛의 도시, 마법의 도시
좌우명:
"예술은 인간 [1]선의 시녀"
Location in Middlesex County in Massachusetts
매사추세츠주 미들섹스 카운티 소재지
Lowell is located in Massachusetts
Lowell
로웰
미국 내 소재지
Lowell is located in the United States
Lowell
로웰
로웰(미국)
좌표:42°38°22°N 71°18′53″w/42.63944°N 71.31472°W/ 42.63944; -71.31472좌표: 42°38º22ºN 71°18µ53ºW / 42.63944°N 71.31472°W / 42.63944; -71.31472
나라 미국
매사추세츠 주
자치주미들섹스
지역뉴잉글랜드
정착.1652
인코퍼레이트1826
도시1836
정부
• 종류관리자-시 의회
시장소카리차우
시티 매니저토마스 골든 주니어
지역
• 합계14.53 평방 밀리(37.632 km)
• 토지13.61 평방 밀리(35.252 km)
• 물0.92 평방 밀리 (2.382 km)
승진
102 피트(31 m)
인구.
• 합계115,554
• 밀도8,489.75/140 mi (3,278.02/km2)
데모네임
로웰리안
시간대UTC-5(동부)
• 여름 (DST)UTC-4(동부)
우편번호
01850, 01851, 01852, 01853, 01854
지역 번호978/351
FIPS 코드25-37000
GNIS 기능 ID0611832
웹 사이트매사추세츠 주

로웰(/loəl/)은 미국 매사추세츠 주에 있는 도시이다.캠브리지와 함께 로웰은 미들섹스 카운티의 전통적인 두 곳 중 하나입니다.2020년 [3]인구 115,554명으로, 지난 인구 조사 기준으로 매사추세츠에서 5번째로 인구가 많은 도시였으며, 보스턴 대도시 통계 [4]지역에서도 3번째로 인구가 많은 도시였다.이 도시는 또한 그레이터 로웰이라고 불리는 매사추세츠의 작은 통계 지역뉴잉글랜드 메리맥 밸리 지역의 일부이다.

1826년 제분도시로 사용하기 위해 설립된 로웰은 산업혁명의 지역 인물인 프란시스 카봇 로웰의 이름을 따서 지어졌다.그 도시는 섬유 공장과 공장들 때문에 미국 산업 혁명의 요람으로 알려지게 되었다.로웰의 역사적인 제조 현장들 중 많은 것들이 후에 로웰 국립 역사 [5]공원을 만들기 위해 국립공원 관리국에 의해 보존되었다.캄보디아의 대량 학살(1975-1979) 동안, 도시는 난민들의 유입을 받아들였고, 캄보디아 타운과 미국에서 두 번째로 많은 캄보디아계 미국인 [6]인구로 이어졌다.

로웰은 두 개의 고등 교육 기관의 본거지입니다.매사추세츠 대학 시스템의 일부인 UMass Lowell은 도시에 세 개의 캠퍼스를 가지고 있습니다.미들섹스 커뮤니티 칼리지의 두 캠퍼스는 매사추세츠 주 로웰과 베드포드에 있습니다.도시의 예술 시설로는 휘슬러 하우스 미술관, 메리맥 레퍼토리 극장, 로웰 기념 강당, 샘파스 파빌리온이 있습니다.스포츠에서, 그 도시는 매년 뉴잉글랜드 골든 글러브 권투 토너먼트를 개최하면서 복싱의 오랜 전통을 가지고 있다.그 도시에는 야구 경기장 에드워드 A가 있다. 르라쉐르 파크와 다목적 실내 스포츠 경기장인 송가스 센터는 대학 및 마이너 리그 프로 스포츠 팀을 개최했습니다.

역사

메리맥과 콩코드 강의 합류점에 있는 매사추세츠 밀, 콕스 다리 건너편에 부트 밀스, 왼쪽 위에는 역사적인 로웰 선 건물이 있고 그 상징적 표지판이 위에 있습니다.

1820년대에 계획된 직물 제조 중심지로 설립된 로웰은 한때 매사추세츠주 이스트 첼스포드의 농업 공동체였던 보스턴에서 북서쪽으로 25마일(40km) 떨어진 메리맥 강의 급류를 따라 위치해 있습니다.보스턴 제조 회사Nathan Appleton과 Patrick Tracy Jackson을 포함한 소위 Boston Associates는 그들선견지명이었던 Francis Cabot Lowell의 [7]이름을 따서 새로운 제분소 도시의 이름을 지었다. 그는 1823년 합병되기 5년 전에 죽었다.로웰의 인구가 증가함에 따라, 그것은 이웃 마을들로부터 땅을 얻었고, 본격적인 도시 중심지로 다양해졌다.운하와 공장 건설을 위해 노동력을 구성했던 많은 남자들이 1830년대와 1840년대의 가난과 대기근에서 벗어나 아일랜드에서 이민을 왔다.밀걸스라고 불리는 젊은 싱글 여성인 방앗간 노동자들은 일반적으로 뉴잉글랜드의 농장 가족 출신이었다.

1824년에 세워진 세인트 앤 성공회

1850년대까지, 로웰은 미국에서 가장 큰 산업단지를 가지고 있었다.섬유 산업은 미국 남부에서 생산되는 면화를 짜낸다.1860년, 로웰에는 미국 [8]연방을 형성할 모든 11개 주를 합친 것보다 더 많은 면방추들이 있었다.로웰에서 생산된 많은 거친 솜들은 노예들에게 옷을 입히기 위해 결국 남부로 돌아왔고, 역사가 스벤 베커트에 따르면, "로웰"은 거친 [9]솜을 묘사하는 데 사용되는 총칭적인 용어가 되었다.도시는 19세기 동안 주요 산업 중심지로 계속 번창하여 더 많은 이주 노동자들과 이민자들을 제분소로 끌어들였다.다음으로는 가톨릭 독일인들이었고, 1870년대와 1880년대에 프랑스계 캐나다인들이 대거 유입되었다.이후 이민자들의 물결은 로웰로 와서 민족 지역에 정착했고,[10] 1900년까지 도시의 인구는 거의 50%에 달했다.유럽에서 1차 세계대전이 발발했을 때, 그 도시는 경제 정점에 도달했다.

1920년대에 [10]회사들이 남쪽으로 이전하기 시작하면서 밀 시티의 제조 기지는 쇠퇴했다.이 도시는 불황에 빠졌고, 대공황이 악화되면서 1931년 하퍼스 매거진에 의해 "불황된 산업 사막"으로 불릴 정도였다.당시 주요 섬유회사 중 3곳만이 [10]활동했기 때문에 인구의 3분의 1 이상이 구호(정부 지원)를 받고 있었다.몇 년 후, 제분소는 제2차 세계대전을 위한 낙하산과 다른 군사용품을 만들면서 다시 가동되었다.하지만, 이러한 경기 부양은 오래가지 못했고 전후 몇 년 동안 마지막 섬유 공장들이 문을 닫았다.

밀스는 20세기 초에 산업이 도시를 떠난 후 버려졌다.

구역 설정, 개발 및 매사추세츠의 기적

1970년대에 로웰은 Massachusetts Miracle의 일부가 되어 Wang Laboratorys의 본부가 되었다.동시에, 로웰은 크메르 루즈의 손에 의한 대량학살 이후 캄보디아에서 온 수천 명의 새로운 이민자들의 본거지가 되었다.도시는 계속 반등했지만 이번에는 문화에 더 초점을 맞췄다.강을 따라 있던 옛 제분지구는 부분적으로 복원되었고 1970년대 말에 설립된 로웰 국립역사공원의 일부가 되었다.

옛 제분소 요원 집

비록 1992년에 왕이 파산했지만, 도시는 국내 최대 규모의 무료 민속 축제인 로웰 민속 축제와 많은 다른 문화 행사들을 개최함으로써 문화적 초점을 계속 유지했다.이러한 노력은 다른 회사들과 가족들을 도심으로 다시 끌어들이기 시작했다.추가적인 역사적 제조 및 상업 건물이 주거 단위와 사무실 공간으로 개조되었다.1990년대에 로웰은 두 개의 마이너 리그 스포츠 팀인 로웰 데빌스와 로웰 스피너스의 연고지가 된 새로운 야구장과 경기장을 지었다.그 도시에는 또한 더 많은 학생 인구가 생기기 시작했다.매사추세츠 대학교 로웰과 미들섹스 커뮤니티 컬리지가 프로그램과 등록을 확대했습니다.로웰이 메사추세츠 미라클의 일부였던 기간 동안, 로웰 시 개발 당국은 도시 내 구역 조정에 대한 권고 사항을 포함한 포괄적인 마스터 플랜을 작성했습니다.도시의 원래 구역제 코드는 1926년에 채택되었고 1966년과 2004년에 대폭 개정되었으며, 초과 [11]개발에 대한 우려에 대응하기 위해 변경사항이 포함되었다.

2002년에는 포괄적 기본계획을 갱신하는 대신 토지 이용과 개발이 현재의 기본계획과 일관되도록 보다 광범위한 변경이 권고되었다.1966년 구역제 법규의 가장 중요한 개정안은 교차구 기반 구역제 법규와 도시 설계 요소를 강조하는 형태 기반 구역제 법규 스타일의 일부 측면을 채택한 것이다.2004년에는 시의회가 만장일치로 구역제 변경을 채택하였으며, 2004년 구역제 법령에 많은 변경이 있었음에도 불구하고 오늘날까지 [12]로웰의 구역제 문제를 해결하기 위한 기본 프레임워크로 남아 있습니다.

포투켓 운하

Hamilton Canal District(HCD; 해밀턴 운하 지구)는 규제와 개발이 HCD-FBC(폼 기반 코드)에 의해 정의되고 HCD 마스터 [13]플랜에 부합하는 자체 지침 프레임워크에 의해 입법되는 로웰의 첫 번째 지구이다.HCD는 로웰 도심에 있는 13에이커의 공터로 이루어진 주요 재개발 프로젝트로, 이전 산업 공장들과 맞닿아 있다.트리니티 파이낸셜은 이 지역을 복합적인 이웃으로 만들겠다는 비전을 가지고 재창조하기 위해 마스터 개발자로 선출되었습니다.개발 계획에는 HCD를 로웰 시내로 가는 관문으로서 설립하는 과 갤러거 [14][15]터미널과의 접속성을 강화하는 것이 포함되어 있습니다.

방범 활동

1990년대에 로웰은 마약 밀매와 갱단 활동이 활발한 곳으로 지역적으로 악명이 높았고, 실제 다큐멘터리 "High on Crack Street: Lost Lives in Lowell"의 배경이 되었다.1994년부터 1999년까지 범죄는 50퍼센트 감소했는데, 이는 10만 명 이상의 주민이 거주하는 미국의 어느 도시보다도 가장 높은 감소율이다.

2009년까지 한 세대 안에 로웰은 393개의 공동체 중 미국에서 75,000명 이상의 주민이 거주하는 139번째로 위험한 도시로 선정되었다.매사추세츠 주 도시 중 9곳은 주민 7만5천명보다 많고 로웰은 [16]5위였다.비교 대상으로는 로웰은 보스턴(393명 중 104명), 프로비던스(123명), 스프링필드(51명), 린(120명), 폴리버(103명), 뉴베드포드(85명)보다는 안전하지만 케임브리지(303명), 뉴턴(388명), 퀸시(312명),[16] 우스터(175명)보다는 더 위험하다는 평가를 받았다.

지리

르라쉐르 공원 및 UMass-Lowell 캠퍼스 항공도
1876년 로웰

로웰은 42°3있습니다.8 2222 nN 71°18µ53µW / 42.63944°N 71.31472°W / 42.63944; -71.31472(42.639444, -71.314722)[17]미국 인구조사국에 따르면, 이 도시의 총 면적은 14.5 평방 마일(382 km)이며, 그 중 13.8 평방 마일(362 km)은 육지이고 0.8 평방 마일(2.1 km2)은 물이다.

기후.

로웰은 사계절 습한 대륙성 기후를 특징으로 하며, 길고 추운 겨울은 보통 평균 56인치(1,400mm)의 적설량을 보이며, 2014-2015년 겨울에는 120인치(3,000mm)의 적설량을 기록했습니다.여름은 덥고 습하며 평균 길이이며 가을과 봄은 둘 사이의 짧은 과도기이다.평균적으로 로웰의 기온은 여름철에는 64~84°F(18~29°C), 겨울철에는 2~33°F(-17~1°C)이며 연평균 기온은 49°F(9°C)이다.

매사추세츠주 로웰의 기후 데이터(1991–2020년 기준, 1885년 8월 1일 현재 극단)
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 70
(21)
77
(25)
89
(32)
96
(36)
98
(37)
102
(39)
103
(39)
103
(39)
100
(38)
89
(32)
81
(27)
76
(24)
103
(39)
평균 최대 °F(°C) 56
(13)
58
(14)
68
(20)
83
(28)
90
(32)
94
(34)
96
(36)
94
(34)
90
(32)
80
(27)
70
(21)
60
(16)
98
(37)
평균 높은 °F(°C) 34.0
(1.1)
37.3
(2.9)
45.4
(7.4)
59.0
(15.0)
70.0
(21.1)
79.0
(26.1)
84.7
(29.3)
83.0
(28.3)
75.5
(24.2)
62.4
(16.9)
50.5
(10.3)
39.8
(4.3)
60.0
(15.6)
일평균 °F(°C) 24.9
(−3.9)
27.1
(−2.7)
34.9
(1.6)
46.8
(8.2)
57.5
(14.2)
67.0
(19.4)
72.8
(22.7)
71.1
(21.7)
63.5
(17.5)
50.9
(10.5)
40.4
(4.7)
31.0
(−0.6)
49.0
(9.4)
평균 낮은 °F(°C) 15.8
(−9.0)
16.9
(−8.4)
24.4
(−4.2)
34.6
(1.4)
45.0
(7.2)
55.0
(12.8)
60.9
(16.1)
59.3
(15.2)
51.5
(10.8)
39.5
(4.2)
30.3
(−0.9)
22.1
(−5.5)
37.9
(3.3)
평균 최소 °F(°C) −2
(−19)
1
(−17)
8
(−13)
24
(−4)
33
(1)
43
(6)
52
(11)
50
(10)
38
(3)
27
(−3)
17
(−8)
6
(−14)
−5
(−21)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. −22
(−30)
−29
(−34)
−14
(−26)
6
(−14)
27
(−3)
33
(1)
44
(7)
38
(3)
26
(−3)
19
(−7)
1
(−17)
−20
(−29)
−29
(−34)
평균 강수량(mm) 3.61
(92)
3.20
(81)
4.32
(110)
4.06
(103)
3.81
(97)
4.37
(111)
3.86
(98)
4.00
(102)
3.89
(99)
5.00
(127)
3.85
(98)
4.54
(115)
48.51
(1,233)
평균 적설량(cm) 15.9
(40)
14.2
(36)
11.2
(28)
1.9
(4.8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1.5
(3.8)
11.4
(29)
56.1
(141.6)
평균 최대 적설 깊이 인치(cm) 11
(28)
11
(28)
10
(25)
1
(2.5)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1
(2.5)
8
(20)
17
(43)
평균강수일수( 0 0.01인치) 11 9 11 11 13 12 10 10 9 11 10 11 128
평균 강설일수 (0.1인치 이하) 6 5 4 1 0 0 0 0 0 0 1 4 21
출처: NOAA[18]

물리적.

센트럴 로웰의 운하 시스템(1975년) 도시의 경계는 이 중심핵에서 모든 방향으로 뻗어 있다.

로웰은 메리맥 과 콩코드 강의 합류점에 위치해 있다.표고 32피트의 급류인 포투켓 폭포는 두 강이 만나는 곳에서 끝난다.폭포의 꼭대기에는 로웰의 광대한 운하 시스템을 통해 상류 메리맥을 방앗간으로 만들도록 설계된 포투켓 댐이 있다.

뉴햄프셔 주 프랭클린에서 로웰로 남쪽으로 흐르는 메리맥 호는 로웰에서 강 하류 약 40마일(64km) 떨어진 매사추세츠 뉴베리포트에서 대서양으로 흘러들기 전에 그곳에서 북동쪽으로 방향을 튼다.이전 시대에는 메리맥호가 로웰에서 남쪽으로 내려가 보스턴 근처 어딘가에서 바다로 흘러들어갔다고 믿어진다.강물의 흐름을 바꾼 빙하 퇴적물은 도시를 뒤덮고 있는 드럼통을 남겼는데, 특히 벨비데어 지역의 포트 힐이 그것이다.로웰의 다른 큰 언덕에는 역시 벨비데레에 있는 린드 과 드라쿠트 타운 라인에 있는 센트럴빌의 가장 동쪽에 있는 크리스티안 힐이 있습니다.

콩코드강 또는 머스킷타키드강(원래 이름)은 매사추세츠 콩코드에 있는 아사벳강과 서드베리강의 합류점에서 형성된다.이 강은 북쪽으로 흘러 도시로 흘러들어 메리맥 강과의 합류점 주변은 '워밋'으로 알려져 있었다.메리맥강처럼 콩코드강은 비록 훨씬 작지만, 로웰이 설립되기 훨씬 전에 초기 산업 목적을 위한 동력원이었던 많은 폭포와 급류가 있다.콩코드호가 메리맥호에 합류한 직후 메리맥호는 헌츠 폭포에서 10피트 더 내려갑니다.

포투켓 폭포의 중간 지점에 메리맥 강이 90도 굽어 있다.이 지점에서 강은 잠시 넓어지고 여울이 생긴다.여기서 비버 브룩이 북쪽에서 들어와 도시의 북쪽 두 동네인 포투켓빌과 센트럴빌을 구분합니다.남서쪽에서 콩코드 강으로 들어가는 곳은 리버 메도우, 즉 헤일즈브룩이다.로웰 커넥터가 건설되었기 때문에 이 시냇물은 주로 인공 수로 형태로 흐릅니다.이 두 소하천 모두 산업 역사도 한정되어 있습니다.

북쪽에서 시계방향으로 접경한 도시는 드라쿠트, 툭스베리, 빌레리카, 첼름스포드, 그리고 틴스버러입니다.빌레리카와의 국경은 로웰과 빌레리카가 튜크스버리와 첼름스포드와 만나는 콩코드 강 한가운데 있는[citation needed] 지점이다.

2000년 미국 인구조사에 의해 로웰 메트로폴리탄 지역으로 지정된 10개 커뮤니티는 빌레리카, 첼름스포드, 드라쿠트, 던스타블, 그로튼, 로웰, 페페렐, 툭스베리, 틴스버러, 웨스트포드, 뉴햄프셔 펠햄이다.그레이터 로웰을 참조하십시오.

인근 지역

아크레 지역

로웰에는 에이커, 백 센트럴, 벨비어, 센트럴빌, 다운타운, 하이랜드, 포투켓빌, 사우스 로웰 [19]등 8개의 뚜렷한 동네가 있습니다.이 도시에는 5개의 우편번호가 있습니다.4개는 지리적으로 구별되는 일반 우편번호이고, 1개는 우체국 전용입니다(01853)

센트럴빌 지역 ZIP 코드 01850은 도시의 북동부, 메리맥 강 북쪽, 비버 브룩 동쪽입니다.크리스천 힐은 브리지 스트리트의 동쪽 센트럴빌 구역이다.

ZIP 코드 01851인 하이랜드 지역은 도시의 거의 4분의 1이 이곳에 거주하고 있는 가장 인구가 많은 지역입니다.그것은 도시의 남서쪽에 위치하고 있고, 동쪽은 로웰 커넥터에, 북쪽은 철도에 접해 있다.로웰리언은 하이랜드 구역을 어퍼 하이랜드와 로어 하이랜드로 더욱 구분하며, 로웰리언은 다운타운에 더 가까운 지역입니다.미들섹스 빌리지, 타일러 파크, 드럼 힐은 이 우편번호로 되어 있습니다.어퍼 하이랜드에는 매사추세츠 로웰 대학, 사우스 캠퍼스(파인 아트, 인문, 사회과학, 보건과학 및 교육)도 포함되어 있습니다.

다운타운, 벨비데어, 백 센트럴사우스 로웰은 01852 ZIP 코드를 구성하며 도시의 남동쪽 구역(메리맥 강의 남쪽과 로웰 커넥터의 남동쪽)입니다.벨비데르는 메리맥 강 남쪽, 콩코드 강 동쪽, 로웰과 로렌스 철도의 북쪽에 주로 거주하는 지역이다.벨비데어 역사 지구는 페어마운트 거리를 따라 뻗어 있다.Lower Belvideer는 네스미스 스트리트 서쪽 구역이다.로저스 포트공원 역사 지구, 로웰 공동묘지, 쉐드 공원이 마을의 이쪽입니다.백 센트럴은 시내 남쪽의 도시 지역이며, 메도우 브룩 강 하구를 향해 있습니다.사우스 로웰은 철도 남쪽과 콩코드 강 동쪽 지역입니다.이 ZIP 코드 내의 다른 작은 동네는 Ayers City, Bleachery, Chapel Hill, Grove, Oaklands, Riverside Park, Swede Village 및 Wigginville입니다.이 작은 동네들의 이름은 지난 수십 년 동안 사용이 감소해 왔지만, 최근 다시 사용되기 시작했다.다운타운 로웰에는 미들섹스 커뮤니티 칼리지뿐만 아니라 대학 주택, 레크리에이션 시설, 연구 및 대학의 스포츠 경기장으로 구성된 UMass 로웰 이스트 캠퍼스가 있습니다.

노스캠퍼스 매사추세츠 로웰 대학, PattucketvilleAcre는 01854 ZIP 코드를 구성합니다.도시의 북서부에는 University Avenue(이전에는 Moody Street) 지역 주변에 Jack Kerouac이 거주했던 동네가 포함됩니다.UMass Lowell의 North Campus of Engineering, Sciences and Business는 Lowell General Hospital 근처의 Pawtucketville에 있습니다.이 동네의 오래된 부분은 University Avenue와 Mammoth Road 주변이고, 새로운 부분은 Varnum Avenue 주변입니다.포투켓빌은 역사적인 아메리카 원주민 부족의 장소인 로웰 드라쿠트 팅스버러 주립 숲의 공식 입구이며, 산업 혁명 시대에는 운하와 공장 [20]기반에 사용된 화강암의 중요한 원천이었습니다.

인구 통계

과거 인구
연도Pop.±%
18306,474
184020,796+221.2%
185033,383+60.5%
186036,827+10.3%
187040,928+11.1%
188059,475+45.3%
189077,696+30.6%
190094,969+22.2%
1910106,294+11.9%
1920112,759+6.1%
1930100,234−11.1%
1940101,389+1.2%
195097,249−4.1%
196092,107−5.3%
197094,239+2.3%
198092,418−1.9%
1990103,439+11.9%
2000105,167+1.7%
2010106,519+1.3%
2020115,554+8.5%
* = 모집단 추정치.
출처: 미국의 인구조사 기록과 인구추계 프로그램 [21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31]데이터.
출처:
미국의 10년마다 실시하는[32] 인구 조사

인구 밀도:2010년 [33]인구 조사에 따르면, 이 도시에는 106,519명의 사람들이 살고 있다.인구밀도는 평방마일(3,027.9/km2)당 7,842.1명이었다.평균 밀도가 2,865.5/sq mi(1,106.4/km2)인 주택은 41,431채였다.

가구 규모: 2010년, 로웰에는 38,470가구, 23,707가구가 살고 있다. 평균 가구 크기는 2.66가구, 평균 가족 크기는 3.31가구였다.이들 가구 중 34.9%는 18세 미만 자녀가, 35.9%는 기혼부부, 14.7%는 남편이 없는 여성 가구주, 38.4%는 비가족, 29.4%는 개인, 8.3%는 65세 [33]이상 혼자 살고 있었다.

연령 분포:로웰은 또한 50세에서 69세 사이의 거주자 수가 크게 증가한 반면 15세 미만과 70세 이상의 거주자 비율은 감소했다.[34]2010년 도시의 인구는 32.6세였다.[35]18세 미만 인구의 23.7%, 18~24세 13.5%, 25~44세 29.4%, 45~64세 23.3%, 65세 이상 10.1%였다.여성 100명당 남성은 98.6명, 18세 이상 여성 100명당 남성은 [35]97.6명이었다.

중앙 [36]소득: 2012년에 종료되는 아메리칸 커뮤니티 서베이 5년 추정치에 따르면, 도시의 가구당 평균 소득은 51,714달러였다.가족의 중간 소득은 55,852달러였다.남성의 중간 소득은 44,739달러인데 반해 여성은 35,472달러였다.도시의 1인당 소득은 22,730달러였다.18세 미만은 24.5%, 65세 [37]이상은 13.2% 등 가정의 약 15.2%, 개인의 약 17.5%가 빈곤선을 밑돌았다.

인종적 구성:2010년 도시의 인종 다양성은 백인 60.3%(비히스패닉[38] 백인 49.3%), 아시아계 미국인 20.2%(캄보디아인 12.5%, 인도인 1.7%, 베트남인 1.4%), 흑인 6.8%, 원주민 0.3%, 기타 인종 3.8%였다.히스패닉계나 라틴계는 17.3%였다.가장 큰 히스패닉 집단은 푸에르토리코 혈통으로 인구의 11.3%를 차지했다.

아프리카 이민자:2010년, 로웰에는 최근 아프리카 유산을 가진 약 6,000명의 사람들이 살고 있으며,[39] 이는 도시의 거의 모든 흑인 인구를 구성하고 있다.

캄보디아계 미국인 인구:2010년에 로웰은 인구의 12.5%로 미국 내 어느 지역보다 캄보디아 출신 거주자의 비율이 가장 높았다.캄보디아 정부는 2009년 4월 27일 로웰에 세 번째 미국 영사 사무소를 개설했으며, 소반 오우는 캄보디아 대사관의 [40]현 고문으로 취임했다.다른 영사 사무실은 캘리포니아의 롱비치와 워싱턴의 시애틀에 있으며, 이 곳에도 캄보디아인들의 큰 공동체가 있다.

범죄 데이터

현재 FBI 범죄 데이터 분석에 따르면, 로웰은 매사추세츠주에서 46번째로 위험한 도시이며,[41] 모든 규모의 로웰의 강력 범죄율은 보스턴의 강력 범죄율의 절반에도 미치지 못했으며, 보스턴의 49명에 비해 살인이 없었다.로웰의 범죄율은 1990년대 이후 급격히 떨어졌고, 매사추세츠에서 폭력 범죄의 희생자가 될 가능성은 265분의 1이지만, 로웰의 확률은 289분의 1로,[42] 로웰은 평균적으로 주의 다른 지역보다 10% 더 안전하다.로웰의 강력 범죄율은 HI 호놀룰루에 필적하며 워싱턴 D.C.[43]의 4분의 1에도 미치지 못한다.

예술과 문화

연간 이벤트

부트 면방앗간 박물관과 트롤리
  • 2월:Winterfest – 겨울의 축하 (또한 로웰의 생일)
  • 3월: Lowell Women's[44] Week – 여성의 업적, 투쟁 및 과거와 현재 로웰 커뮤니티에 대한 공헌을 인정하는 일주일간의 이벤트.아일랜드 문화 주간 - 대 로웰 커뮤니티 내의 아일랜드 역사와 수렵을 기념하는 행사입니다.
  • 4월: 로웰 영화제[45]– Greater Lowell 커뮤니티 및 그 밖의 다양한 관심사에 초점을 맞춘 다큐멘터리 및 장편 영화 상영
  • 5월 : Doors Open[46] Lowell – 일반인의 접근이 제한적인 많은 역사적 건물들을 관람할 수 있는 보존, 건축, 디자인 기념식
  • 6월 : 아프리카[47] 축제 - 로웰 및 그 주변의 다양한 아프리카 커뮤니티의 축제
  • 7월 : 로웰 민속축제– 7월 마지막 주말 평균 25만 명이 관람하는 3일간의 무료 민속음악 및 전통예술축제
  • 8월: 로웰 동남아 물축제[48]– 동남아 문화 기념
  • 9월:Lowell Kinetic Sculpture[49] Race – 과학, 기술, 엔지니어링, 예술, 수학의 교차로에서 멋진 레이싱 광경이 펼쳐집니다!
  • 10월:로웰이 케루악 축제를[50] 축하하다– 잭 케루악과 로웰시의 그의 뿌리를 축하하다
  • 10월:베이 스테이트 마라톤과 하프 마라톤
국립공원 보트 투어

관심장소

많은 관광 명소들 중에서, 로웰은 또한 현재 로웰 국립 역사 공원의 일부로서 많은 건물과 구조물들을 포함하여 39개의 장소를 국립 사적지에 가지고 있다.

"어머니의 손" 아르메니아인 집단 학살 기념비입니다.
  • 1980년대 중반,[51] 케루악 공원은 시내에 위치해 있었다.
  • 로웰 국립역사공원: 초기 제조업 및 이민 도시로서의 로웰의 역사를 유지합니다.전시에는 직조실, 수력 전시회, 그리고 대부분 복구된 운하의 5.6마일(9.0km)을 따라 난 길이 포함됩니다.
  • 로웰-드라쿠트-탱스보로 스테이트 숲:도시국유림에서 하이킹, 자전거 타기, 크로스컨트리 스키장
  • 매사추세츠 로웰 대학교: 주립 대학교
  • 매사추세츠 대학교 로웰 방사선 연구소:학교 내 소형 원자로 현장
  • 반덴버그 에스플라네이드:메리맥 강변 산책, 자전거 타기, 수영, 피크닉 공원.삼파스 정자가 들어 있습니다.
  • Western Avenue Studios:[52] Western Avenue 122번지에 위치한 미국 최대의 아티스트 스튜디오 단지입니다.
  • 잭 케루악의 출생지:루핀 가 9번지 센트럴빌 구역에서요
  • 아르메니아인 집단 학살 기념비: 로웰 시청에 있는 "어머니의 손" 기념비.
  • Bette Davis의 출생지:체스터 가 22번지 하이랜드 구역에서요
  • 로잘린드 엘리아스의 출생지:학교 가 144번지 아크레 인근입니다.
  • 로웰 묘지: 빅토리아 시대 로웰의 부유한 사업가들뿐만 아니라 몇몇 미국 하원의원, 매사추세츠 주지사, 존 맥팔랜드, 미국 상원의원의 매장지.77 Knapp Avenue.
  • 에드슨 묘지: 잭 케루악윌리엄 프레스턴 펠프스의 매장지.고함가 1375번지 고함가 치프 패사코나웨이 기념비 위치
  • 에이커: 이민자들의 물결이 그들의 공동체를 형성한 로웰의 관문 지역.
  • Yorick 빌딩:신사클럽 '요릭 클럽'의 옛 본거지.현재 레스토랑&기능시설(코블스톤스).
  • 리틀 캄보디아:2010년, 그 도시는 그것을 [53]관광지로 만들기 위한 노력을 시작했다.

문화

인구가 20,000명을 빠르게 넘었던 1840년대 초에, 로웰은 미술 전시, 강의, 공연 예술에 사용되는 새로운 시청뿐만 아니라 로웰 박물관, 기계 홀, 그리고 새로운 시청이 건설되면서 문화 센터로서 매우 활발해졌다.로웰 박물관은 1856년 [54]1월 31일 이른 아침에 파괴적인 화재로 소실되었지만, 곧 새로운 장소에 다시 설치되었다.로웰 예술 협회는 1876년에 설립되었고, 새로운 오페라 하우스는 [55]1889년에 지어졌다.Lowell은 계속해서 영감을 주고 즐겁게 해주며, 현재 시내의 다양한 장소에서 수많은 예술 전시와 공연을 개최하고 있습니다.

부트 목화 공장 및 박물관

박물관 및 공공 갤러리

  • 119갤러리[56]
  • 예술 리그 오브 로웰 & 올 갤러리[57]
  • 미국 섬유사박물관(2016년 [58]폐관)
  • 에어 로프트[59] 아티스트 라이브 워크 로프트
  • Boot Cotton Mills 박물관:로웰 국립역사공원
  • 브러시 아트 갤러리 및 스튜디오[60]
  • 갤러리 Z&아티스트[61] 협동조합
  • 로웰[62] 갤러리
  • Mill No.5 – 장인의 음식과 수제 아이템, 라이브 음악, 독립 영화 [63]공연장인 루나 극장 등을 갖춘 다양한 실내 몰/스트릿스케이프.
  • 국립 전차 박물관[64]
  • 뉴잉글랜드 퀼트[65] 박물관
  • 패트릭 J. 모간 문화센터: 로웰 국립역사공원
  • 휘슬러 하우스 미술관– 제임스 맥닐 휘슬러의 출생지에 있는 미술관.
  • Western Avenue Studios(The Loading Dock Galleries)[66] – 300명이 넘는 아티스트와 음악가가 일하는 개조된 공장입니다.
  • UMass 로웰[67] 갤러리

인터랙티브 퍼포먼스와 라이브 퍼포먼스

  • 앙코르 무용단[68]– 캄보디아 고전 민속 무용단 및 청소년[69] 프로그램
  • 로웰[70] 예술 리그
  • 매사추세츠[71] 로웰 대학 로웰 역사 센터– 지역 역사 도서관 및 아카이브
  • 이발소[72] 하모니 소사이어티의 로웰 지부 - 메리맥 계곡에 하모니를 일으킵니다.
  • Hi Hat – 5번 밀에 있는 어쿠스틱 퍼포먼스 무대.
  • Luna Theater – 독립영화관은 2014년에 문을 열었고 Mill No.5 내에 위치하고 있습니다.
  • Lowell Memorial Audiorium – 라이브 공연을 위한 중규모 장소.
  • 로웰 챔버[73] 오케스트라– 로웰을 거점으로 하는 최초의 프로 오케스트라
  • Lowell Philhamonic[74] Orchestra – 무료 콘서트 및 청소년 프로그램 제공 커뮤니티 오케스트라
  • Lowell Poety[75] Network(로웰 시 네트워크)– 지역 시인과 시 감상자가 낭독, 리셉션 및 오픈 마이크를 주최하는 네트워크입니다.
  • Lowell[76] Rocks – Lowell 나이트라이프 및 엔터테인먼트 웹사이트로 지역 바 및 클럽에서 공연을 홍보합니다.
  • 로웰 서머 뮤직[77] 시리즈 – 하숙집 공원
  • 메리맥 레퍼토리 극장– 프로페셔널 에쿼티 극장
  • Play by Player's Theatre Company - 평단의 호평을 받은 커뮤니티 극장
  • RR Records – 국제적으로 알려진 레코드 라벨 및 스토어
  • 샘파스 파빌리온 – 메리맥 강변에 있는 야외 원형 극장
  • 스탠딩룸 전용 플레이어– 음악 리뷰단
  • UMass Lowell 음악연주학과[78]
  • 로웰의 젊은이들을 위한 평화, 긍정, 힘을 증진시키는 청소년 청소년 센터인 United Teen Equality[79] Center A byouth center for teen equality center.
  • Uncharted[80] – Lowell 시내에 있는 갤러리, 스튜디오, 카페, 바, 퍼포먼스 공간

라이브러리

2011년 8월 폴라드 메모리얼 라이브러리

시구정촌

폴라드 기념 도서관/로웰 시립 도서관

최초의 로웰 공립 도서관은 1844년에 3,500권의 책으로 설립되었고, 메리맥 세인트 226번지 구 시청 1층에 설치되었다.1872년, 확대된 컬렉션은 거리 아래 메리맥 134번지에 있는 호스포드[81] 빌딩으로 이전되었다.1890-1891년, 로웰시는 지역 건축가 [82]프레드릭 W. 스틱니를 고용하여 남북전쟁에서 목숨을 잃은 로웰 시립 도서관을 "기념관"으로 알려져 있습니다.1981년, 이 도서관은 고(故) 새뮤얼 S. 폴라드 시장을 추모하여 폴라드 기념 도서관으로 개명되었다.그리고 2000년대 중반, 100년국립 역사 건물은 850만 달러의 대대적인 [83]보수 공사를 거쳤습니다.시는 또한 도서관 시스템을 확장하여 시니어 센터에 위치한 노인 센터 [84]지부를 포함시켰다.

2008 회계연도에 로웰시는 예산의 0.36%(975,845달러)를 236,000권의 책을 소장하고 있으며, 메리맥 밸리 도서관 컨소시엄의 일부입니다.현재, 연간 평균 약 250,000건의 자료 발행 부수가 있으며, 약 1/3은 어린이 [82][85]소장품에서 나온다.2009 회계연도에 Lowell은 예산의 0.35%(885,377달러)를 도서관에 지출했습니다.이것은,[86] 1인당 연간 약 8달러(2021년의 인플레 조정액)입니다.

2012년 현재 Pollard Library는 EBSCO Industries, Gale, Cenge Learning, Heritage Archives, Inc. 소유한 데이터베이스에 대한 이용권을 구매하고 있습니다.뉴잉글랜드 역사 계보학회; OverDrive, Inc.;ProQuest; 및 세계무역프레스.[87]

대학.

Lydon 라이브러리

Lydon 라이브러리는 매사추세츠 대학 로웰 시스템의 일부로 노스 캠퍼스에 위치해 있습니다.이 건물은 1950년대와 1960년대 [88]그의 재임 기간 동안 비전이 확장되고 이름을 바꾼 마틴 라이든 대통령을 기리기 위해 지어졌다.이 컬렉션은 현재 과학, 엔지니어링, 비즈니스 관리, 사회과학, 인문학 [89]및 보건 분야에 초점을 맞추고 있습니다.

오리어리 도서관

O'Leary 라이브러리는 매사추세츠 대학교 로웰 시스템의 일부로 사우스 캠퍼스에 위치해 있습니다.이 건물은 1970년대와 1980년대 [90]로웰 대학들을 합병하는 데 도움을 준 전 역사학과 교수이자 당시 대통령인 오리어리를 기리기 위해 지어졌다.현재 소장품들은 음악과 미술에 [91]집중되어 있다.

로웰 역사 센터

로웰 역사 센터[특별 소장 및 기록 보관소]는 1971년에 설립된 매사추세츠 대학 로웰 시스템의 일부로서, 특히 그레이터 로웰 영역과 매사츄즈 대학과 관련된 독특한 주제 영역의 연구 및 연구를 위한 자료들의 안전, 보존 및 가용성을 보장하기 위해 설립되었다.tts 로웰.이 센터는 프랑스 거리 40번지에 위치한 Patrick J. Mogan 문화 센터에 위치하고 있으며, 경제적으로 강하고 다문화적인 지역을 개발하는 데 있어 대학과 지역사회를 연결하는 역사, 교육 및 문화 프로그램의 설계와 시행에 전념하고 있습니다.현재의 컬렉션과 아카이브는 로웰의 역사와 현대 이슈(산업화, 섬유기술, 이민, 사회사, 지역사, 노동사, 여성사, 환경사 [92]등)에 초점을 맞추고 있습니다.

스포츠

라말호의 웨스트 엔드 체육관은 도시의 권투 선수들을 훈련시킨다.

복싱

복싱은 로웰의 노동자 계급 문화의 중요한 부분을 형성해 왔다. 도시의 강당은 록키 마르시아노, 슈가 레이 레오나드, 그리고 마빈 해글러와 같은 선수들이 참가하는 연례 뉴잉글랜드 골든 글러브 대회를 개최한다.믹키 워드와 디키 에클런드는 둘 다 2010년 영화 [93]파이터의 주제인 로웰에서 경력을 시작했다.Arthur Ramahlo의 웨스트 엔드 체육관은 도시의 많은 권투 선수들이 [94]훈련하는 곳이다.

UMass 로웰 송가스 센터
르라셰르 공원(UMass Lowell River Hawks 야구단)

공원 및 레크리에이션

운동장소

정부

로웰 시의회 (22년 [101]3월 1일 기준)
  • 삭하리차우 (2020년 1월~현재)*
  • 웨인 제너스 (2022년 1월 ~ 현재)
  • 존 드링크워터 (2020년 1월~현재)
  • 킴벌리 스콧 (2022년 1월 ~ 현재)
  • 존 리히 (2012년 9월~현재)**
  • Rita M. Mercier(1996년 1월~현재)**
  • Vesna Nuon (2012년 1월~2014년 1월, 2018년 1월~현재)
  • 다니엘 루크 (2014년 1월~2018년 1월, 2020년 1월~현재)
  • 폴 라타 예엠 (2022년 1월~현재)
  • 에릭 기치에르 (2022년 1월 ~ 현재)
  • 코리 로빈슨 (2022년 1월 ~ 현재)

* =현 시장

**=전 시장

Lowell은 Plan-E council-manager [102]정부를 가지고 있습니다.시의원 11명과 학교위원 6명이 있으며, 모두 무당파 선거에서 다수결로 선출된다.1957년,[103] 로웰 유권자들은 1943년부터 시행되어 온 단일 양도 가능 투표 제도를 폐지했다.

시의회는 의원 중 한 명을 시장으로, 다른 한 명을 부시장으로 선출한다.시장의 역할은 의례적인 것이지만, 시 서기의 지도 하에 매주 회의를 운영한다.또한 시장은 학교 위원회의 의장을 맡고 있다.

정부의 행정 수장은 시의회 정책의 가이드라인 내에서 모든 일상 운영을 책임지고, 9명 중 5명 이상의 시의원이 고용하여 무기한으로 근무하는 시 관리자이다.2017년 4월 현재 시티 매니저는 Eileen M입니다. 동휴가 케빈 J. [104][105]머피의 이었습니다.

로웰은 매사추세츠주 일반법원에 선출된 주 하원의원 토마스 골든 주니어(16대 미들섹스), 배나 하워드[106](17대 미들섹스), 래디 맘(18대 미들섹스),[107] 에드워드 J. 케네디(1대 미들섹스) 의원 등이 대표로 있다.

연방정부에서 이 도시는 매사추세츠 제3의회 선거구에 속하며 로리 트라한(D)으로 대표된다.주 상원의원은 엘리자베스 워렌(D)이고, 주 상원의원은 에드 마키(D)입니다.

2012년 7월, Lowell 청년은 전국적으로 보고된 지방선거에서 17세 청소년의 투표권을 얻기 위한 캠페인을 이끌었습니다.그것은 [108][109]최초의 자치단체가 되었을 것입니다.'17번 투표' 캠페인의 목표는 투표율을 높이고, 평생 시민 습관을 만들고, 지역 [110]문제에 대한 젊은이들의 참여를 늘리는 것이었다.그 노력은 로웰 [79]시내에 있는 United Teen Equality Center의 젊은이들에 의해 주도되었다.

2012년[111] 2월 15일 현재 등록 유권자 및 정당 등록
파티 투표자 수 퍼센티지
민주적인 20,420 40.48%
공화당원 4,542 9.00%
미등록 25,110 49.78%
다른. 374 0.74%
50,446 100%

의결권 소송

로웰은 시의회와 학교위원회에 대한 소수파의 대표성을 약화시키는 영향을 미치기 때문에 매사추세츠 주에서 가장 마지막으로 전체 복수제를 채택한 도시입니다.다수당이 투표함에 따라, 이 두 위원회는 모두 백인이었으며, 도시의 소수 인구가 49%[112]로 증가했음에도 불구하고 수십 년 동안 대부분 백인이었다.

2017년 5월 18일, 보스턴 시민권과 경제 정의를 위한 변호사 위원회는 라티노와 아시아계 미국인 유권자들을 대표하여 로웰을 투표권법 [112]위반으로 기소하며 연방 소송을 제기했다.

2019년 5월 29일, 로웰 유권자들이 [113]검토할 수 있는 6가지 옵션을 제시하는 합의안이 도출되었다.

  • 적어도 2개의 과반수 지역구를 포함한 9개의 시의회 지역구와 3개의 학교 위원회 지역구가 각각 2명의 의원을 선출하는 1인 지역구 기반 시스템.
  • 1인용 지역 기반 시트와 대형 시트를 결합한 하이브리드 시스템:
    • 하이브리드 8-1은 8개의 단일 지역구(최소 2개 이상)와 시의회 의석 1개, 그리고 4개의 단일 지역구(최소 1개 이상)와 학교위원회 의석 2개를 갖게 된다.
    • 하이브리드 8-3은 8-1과 동일하지만 시의회를 2석 확대합니다.
    • 하이브리드 7-2는 7개의 1인 지역구(최소 2개)와 시의회 2개 의석, 그리고 7개의 1인 지역구(최소 2개)가 학교위원회(최소 2개)에 설치된다.
  • 시의회 의석 9개와 학교위원회 의석 6개로 구성된 대규모 시스템으로, 1943년부터 1957년 사이에 실시되고 있는 시스템으로의 복귀가 단일 양도 가능한 투표로 선출됩니다.
  • 단일 이전투표로 선출되는 3개 선거구제로, 시의회에 각각 3명씩, 학교위원회에 각각 2명씩 선출된다.

시의회가 2가지 선택지를 선정해 2019년 11월 주민투표에서 유권자 앞에 놓고 2019년 12월 시의회가 최종 결정한다.새 시스템은 2021년 11월 지방선거까지 시행되어야 한다.

교육

단과대학 및 단과대학

학생 수가 급격히 증가하면서 로웰은 신흥 대학 [114]도시로 여겨져 왔다.MCC(Middlesex Community College) 약 12,000명, 매사추세츠 로웰(University of Massachusetts Lowell) 약 18,500명의 학생이 있는 로웰에는 현재 30,000명 이상의 학부, 대학원 및 박사과정 학생이 있으며 매사추세츠에 있는 일부 일류 연구소가 있습니다.UMass Lowell은 매사추세츠에서 두 번째로 큰 주립 대학이자 다섯 번째로 큰 대학이며, MCC는 매사추세츠에서 [115]두 번째로 큰 Associate's College입니다.

UMass Lowell 레크리에이션 센터

초중고교

공립학교

로웰 공립학교는 지역 공립학교를 운영하고 있다.로웰 고등학교는 지역 공립 고등학교이다.비구립 공립학교에는 그레이터 로웰 기술 고등학교, 로웰 미들섹스 아카데미 차터 스쿨,[116] 로웰 커뮤니티 차터 [117][118]스쿨 및 로웰 칼리지 차터 [119]스쿨이 포함됩니다.

로웰 공립학교는 매사추세츠 주 로웰에 위치한 평균 이상의 공립학교로, K-12 학년 전 14,247명의 학생이 있으며, 학생 대 교사 비율은 14:[120]1입니다.

Lowell 고등학교 학생들은 Advanced Placement® 과정 과제 및 시험을 볼 수 있는 기회를 갖게 됩니다.Lowell High의 AP® 참여율은 29%입니다.학생 보디 메이크업은 남성 50%, 여성 50%, 전체 소수자 등록률은 68%로 학생 대 교사 비율이 14대 [121]1이다.

미디어

태양은 그 도시의 일간지입니다.

신문

로웰 시내에 본사를 둔 더 그레이터 로웰과 뉴햄프셔 남부를 서비스하는 주요 일간지입니다.이 신문은 2011년 [122]하루 평균 약 42,900부의 발행 부수를 기록했다.신문 소유가 집중되는 추세가 지속되면서, 더 선은 119년간의 가족 [123]소유를 거쳐 1997년 신문 재벌 미디어뉴스 그룹에 매각되었다.

라디오

  • WCAP AM 980, 토크 라디오
  • WLLH AM 1400 스페인어 열대
  • WUML FM 91.5, UMass Lowell 소유 방송국
  • WCRB FM 99.5, 클래식 음악, Lowell 라이선스

사회 기반 시설

교통.

로웰 지방 교통국의 버스

로웰은 495번 주간 고속도로, 3번 미국 국도, 3번 로웰 커넥터, 133번 매사추세츠 국도에서 자동차로 갈 수 있습니다: 3A, 38번, 110번, 113번 국도 모두 도시를 통과합니다; 133번 국도 110번과 38번 국도가 메리맥 [124]강 바로 남쪽에서 분기하는 지점에서 시작됩니다.로웰의 메리맥 강을 건너는 다리는 6개이고 콩코드 강을 건너는 다리는 4개입니다(I-495용 다리는 제외).

대중 교통의 경우, Lowell Regional Transit Authority(LRTA; Lowell 지역 교통국)가 도시와 주변 지역에 고정 노선 버스 서비스와 패러트랜스 서비스를 제공합니다.Our Bus는 매일 우스터와 뉴욕으로 가는 버스를 운행합니다.다른 서비스로는 Merrimack Valery Regional Transfer Authority(MVRTA) Lawrence로 가는 41번 노선과 Foxwoods Resort Casino로 가는 Coach Company 버스가 있습니다.

로웰은 또한 MBTA의 통근 열차 로웰 라인이 로웰 역에서 운행하며, 보스턴의 노스 역에서 매일 여러 번 출발합니다.

로웰 국립 역사 공원은 도심에 있는 다양한 장소 사이에 무료 노면 전차를 제공하며, 이전에는 도시의 제분소에 화물 수송을 제공하는 데 사용되었습니다.이 시스템을 6.9mi(11.1km)로 확장하는 것이 2016년에 [125]계획되었으나 거부되었다.

여러 렌터카 대리점 외에도, Lowell은 갤러거 터미널, 다운타운 및 3개의 UMass Lowell 캠퍼스(North, South 및 East)에 편리한 Zipcar 렌터카 대여소 4곳을 보유하고 있습니다.

병원

법 집행

시내 하이랜드 지역 경찰서

이 도시는 주로 로웰 경찰국, 대학 경찰에 의해 감시되고 보호됩니다.UMass Lowell과 국립공원 관리국 경찰입니다매사추세츠 경찰미들섹스 카운티 보안관 사무실도 현지 경찰과 협력하여 음주 인식을 위한 운전자 검문소를 설치했습니다.UMass Lowell의 성장과 과학 연구, 공학 및 간호 분야의 교직원과 학생들의 영향과 함께, 도시는 몇몇 동네의 급속한 고급화를 경험했습니다.

케이블

Lowell Telecommunication Corporation[126] (LTC) – 커뮤니티 미디어 및 테크놀로지 센터

주목받는 사람들

로웰에서 사업을 시작하고 제품을 발명했다.

현재의

매사추세츠 의료기기 개발센터(M2D2) 바이오테크놀로지 랩은 50명의 연구자를 수용할 수 있는 11,000평방피트의 완벽한 설비를 갖춘 공유 랩 시설을 제공하며, 다양한 공동 작업 및 회의 [127]공간도 갖추고 있습니다.

UMASS Lowell Innovation[128] Hub(iHUB)는 기업가, 스타트업, 기술 기업 및 기존 제조 파트너에게 24시간 동안 비즈니스를 시작하고 운영하는 데 필요한 다음과 같은 모든 편의 시설을 제공합니다.

  • 전용 사무실 공간
  • 신속한 시제품 개발 장비 및 서비스
  • 오픈 코워킹 및 콜라보레이션 공간,
  • 회의 공간과 회의 공간.

이력

  • 캐시 캐리어 – Lowell의 William Stickney Lamson은 1881년에 이 시스템을 특허 취득했습니다.
  • CVS/약국– 원래 이름은 컨슈머 밸류 스토어(Consumer Value Store)로 1963년에 Lowell에 설립되었습니다.
  • Father John's[129] Medicine은 1855년 미국에서 로웰 약국에서 처음 조제된 기침약이다.
  • 프란시스 터빈 – 효율성이 뛰어난 수력 터빈
  • Fred C. Church – 보험 (est.[130] 1865)
  • 마켓 바스켓– 매사추세츠, 뉴햄프셔, 메인주에 있는 약 80개의 식료품점 체인
  • Moxie – 미국 최초의 대량 생산 청량 음료.
  • 전화번호, 1879년, [131]로웰은 알렉산더 그레이엄 벨이 로웰에서 자신의 전화를 시연하고 2년 후, 전화번호를 가진 최초의 미국 도시입니다.
  • 스튜아츠 백화점
  • Wang Laboratories – 매사추세츠 미라클 컴퓨터 회사

은행 및 금융기관

  • 1854년, 로웰 파이브센트 저축 은행은 이 도시에서 1달러 미만의 예금을 받을 수 있는 최초이자 유일한 은행으로 설립되었습니다.그것은 미국에서 73번째로 오래된 은행으로 설립 [132][133]이후 계속 운영되고 있다.
  • 1892년 워싱턴 저축은행은 로웰에 첫 번째 거점을 만들어 그레이터 로웰 지역과 지역사회에 [134][135]지속적으로 서비스를 제공해 왔습니다.
  • 1989년 엔터프라이즈 뱅크 앤 트러스트는 로웰에 설립되어 최대 규모의 금융기관입니다.[136][clarification needed]
  • 1911년 Jeanne D'Arc Credit Union은 로웰에서 설립되었으며 매사추세츠에서 [137][138]5번째로 큰 신용 조합입니다.
  • 1922년, Align Credit Union은 [139]Lowell에서 설립되었습니다.
  • 1936년, [140]로웰 소방관 신용 조합이 로웰에서 설립되었습니다.
  • 1937년, [141]로웰 시립 직원 FCU는 로웰에 설립되었습니다.
  • 1958년 Mills42 Federal Credit Union이 로웰에 [142]설립되었습니다.

합병금융기관

  • Lowell Bank and Trust Company(1970-1983년, 현재는 [143]Bank of America의 일부)
  • Lowell Institute for Savings(1829-1991년, 현재 TD Banknorth N.A.의 일부)[144]
  • 버틀러 은행(1901~2010년, 현재는 피플즈 유나이티드 [145][146]은행의 일부)
  • Lowell 협동조합 은행/세이지 은행 (1885-2018, 현재는 세일럼 파이브 [147]은행의 일부)

트윈타운 – 자매도시

로웰의 자매 도시는 다음과 같다.[148]

명예

  • 2010년, Lowell은 '녹색 커뮤니티'[152]로 지정
  • 1997년과 1998년 로웰은 올 아메리칸 시티상 [153]최종 후보였다.
  • 1999년 로웰은 All-American City [153]상을 받았다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "FAQ City of Lowell, Massachusetts". City of Lowell, Massachusetts. Archived from the original on June 5, 2012. Retrieved July 10, 2013.
  2. ^ "2020 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved May 21, 2022.
  3. ^ "Population and Housing Unit Estimates". Retrieved August 18, 2021.
  4. ^ "Boston - Cambridge - Newton, MA-NH Metropolitan Statistical Area (USA): Places - Population Statistics in Maps and Charts".
  5. ^ "Lowell National Historical Park". nps.gov. U.S. Department of the Interior.
  6. ^ "Monument in Lowell the Cambodian community's past and its progress - The Boston Globe". The Boston Globe.
  7. ^ "Profile for Lowell, Massachusetts, MA". ePodunk. Archived from the original on May 15, 2019. Retrieved August 24, 2012.
  8. ^ Stephen J. Goldfarb, "구 남부 면직물 산업의 성장에 대한 제한에 관한 메모", 남부 역사 저널, 48, (1982), 545.
  9. ^ Beckert, Sven (2014). Empire of Cotton: a Global History. New York: Knopf.
  10. ^ a b c Marion, Paul, "Timeline of Lowell History From 1600s to 2009", Yankee 잡지, 2009년 11월.
  11. ^ City of Lowell 마스터 플랜 업데이트:기존 상황 보고서, 기획개발부, 2011년 12월, 3.0 토지이용 페이지 31
  12. ^ City of Lowell 마스터 플랜 업데이트:기존 상황 보고서, 기획개발부, 2011년 12월, 3.0 토지이용 페이지 32
  13. ^ Hamilton Canal District 폼 기반 코드 조닝 섹션, City of Lowell 조닝 섹션 10.3, 2009년 2월 페이지 4
  14. ^ "Hamilton Canal District, Lowell, Massachusetts". trinityfinancial.com. Trinity Financial LLC. Archived from the original on October 6, 2014.
  15. ^ Hamilton Canal District 마스터플랜, 2008년 9월, 6페이지
  16. ^ a b "CQ Press: City Crime Rankings 2009". Archived from the original on September 1, 2017. Retrieved April 27, 2010.
  17. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. February 12, 2011. Retrieved April 23, 2011.
  18. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 19, 2022.
  19. ^ "City of Lowell". Archived from the original on May 13, 2012.
  20. ^ 로웰-드라쿠트-탱스보로 국유림
  21. ^ "Total Population (P1), 2010 Census Summary File 1". American FactFinder, All County Subdivisions within Massachusetts. United States Census Bureau. 2010.
  22. ^ "Massachusetts by Place and County Subdivision - GCT-T1. Population Estimates". United States Census Bureau. Retrieved July 12, 2011.
  23. ^ "1990 Census of Population, General Population Characteristics: Massachusetts" (PDF). US Census Bureau. December 1990. Table 76: General Characteristics of Persons, Households, and Families: 1990. 1990 CP-1-23. Retrieved July 12, 2011.
  24. ^ "1980 Census of the Population, Number of Inhabitants: Massachusetts" (PDF). US Census Bureau. December 1981. Table 4. Populations of County Subdivisions: 1960 to 1980. PC80-1-A23. Retrieved July 12, 2011.
  25. ^ "1950 Census of Population" (PDF). Bureau of the Census. 1952. Section 6, Pages 21-10 and 21-11, Massachusetts Table 6. Population of Counties by Minor Civil Divisions: 1930 to 1950. Retrieved July 12, 2011.
  26. ^ "1920 Census of Population" (PDF). Bureau of the Census. Number of Inhabitants, by Counties and Minor Civil Divisions. Pages 21-5 through 21-7. Massachusetts Table 2. Population of Counties by Minor Civil Divisions: 1920, 1910, and 1920. Retrieved July 12, 2011.
  27. ^ "1890 Census of the Population" (PDF). Department of the Interior, Census Office. Pages 179 through 182. Massachusetts Table 5. Population of States and Territories by Minor Civil Divisions: 1880 and 1890. Retrieved July 12, 2011.
  28. ^ "1870 Census of the Population" (PDF). Department of the Interior, Census Office. 1872. Pages 217 through 220. Table IX. Population of Minor Civil Divisions, &c. Massachusetts. Retrieved July 12, 2011.
  29. ^ "1860 Census" (PDF). Department of the Interior, Census Office. 1864. Pages 220 through 226. State of Massachusetts Table No. 3. Populations of Cities, Towns, &c. Retrieved July 12, 2011.
  30. ^ "1850 Census" (PDF). Department of the Interior, Census Office. 1854. Pages 338 through 393. Populations of Cities, Towns, &c. Retrieved July 12, 2011.
  31. ^ "1950 Census of Population" (PDF). 1: Number of Inhabitants. Bureau of the Census. 1952. Section 6, Pages 21-7 through 21-09, Massachusetts Table 4. Population of Urban Places of 10,000 or more from Earliest Census to 1920. Retrieved July 12, 2011. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  32. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  33. ^ a b "Table DP-1: Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010; 2010 Demographic Profile Data". US Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved February 26, 2012.
  34. ^ "Sustainable Lowell 2025" (PDF). lowellma.gov. p. xx. Archived from the original (PDF) on February 21, 2015. Retrieved February 21, 2015.
  35. ^ a b "Table QT-P1: Age Groups and Sex: 2010; 2010 Census Summary File 1". US Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved February 26, 2012.
  36. ^ "State and County Quick Facts: Lowell (city) Massachusetts". US Census Bureau Quick Facts. United States Census Bureau. Archived from the original on November 4, 2014. Retrieved December 7, 2014.
  37. ^ "Table DP03 -- SELECTED ECONOMIC CHARACTERISTICS; 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates". US Census Bureau, 2006-2010 American Community Survey. Archived from the original on February 12, 2020.
  38. ^ "Lowell (city), Massachusetts". American Community Survey 2013 1-year estimates. U.S. Census Bureau. Archived from the original on January 2, 2016.
  39. ^ "Ethnicity in Lowell: Lowell National Historical Park Ethnographic Overview and Assessment" (PDF). National Park Service. Archived from the original (PDF) on July 26, 2015 – via University of Lowell, Massachusetts Libraries.
  40. ^ 크메르화 "캄보디아 영사관 개설" (2009년 4월 27일)2010년 10월 26일 접속
  41. ^ "FBI DATA: #50 to #1: MA's Most Dangerous Cities and Towns – Where Does Worcester Rank?". This Week In Worcester. September 26, 2017.
  42. ^ "Lowell, MA Crime Rates and Statistics - NeighborhoodScout". www.neighborhoodscout.com. Retrieved May 3, 2018.
  43. ^ "FBI data reveals some of the lowest-crime cities in nearly every US state". Business Insider. Retrieved May 4, 2018.
  44. ^ "Lowell Women's Week".
  45. ^ "Lowell Film Festival in Lowell, Massachusetts - Lowell.com". Archived from the original on July 1, 2014. Retrieved September 12, 2013.
  46. ^ "Welcome — Doors Open Lowell - National Preservation Month".
  47. ^ "Home". African Festival Lowell.
  48. ^ "Lowell Water Festival".
  49. ^ "Lowell Kinetic Sculpture Race".
  50. ^ "Lowell Celebrates Kerouac!".
  51. ^ Marion, Paul (1999). Atop an Underwood. Penguin Group. p. xxi.
  52. ^ "WESTERN AVENUE - STUDIOS & LOFTS – Lowell MA".
  53. ^ 슈바이처.사라 "로웰은 '리틀 캄보디아'를 지도에 올리기를 희망한다."보스턴 글로브요2010년 2월 15일2012년 2월 15일에 취득.
  54. ^ "뉴욕 타임즈" 기사 "불에 의한 로웰 박물관 파괴" 1856년 1월 31일
  55. ^ LHS - Lowell Historical Society 2010년 6월 21일 웨이백 머신에 보관
  56. ^ "119 Gallery (911 Electronic Media Arts, Inc.) - Art, Music, Performance, and Community – Lowell MA". Archived from the original on March 30, 2010. Retrieved April 8, 2010.
  57. ^ "Arts League of Lowell". artsleagueoflowell.com. Retrieved May 6, 2018.
  58. ^ "American Textile History Museum - Telling America's story through the art, history, and science of textiles".
  59. ^ "Welcome to Ayer Lofts Art Gallery".
  60. ^ "The Brush Art Gallery and Studios".
  61. ^ "Gallery Z". facebook.com. Retrieved May 6, 2018.
  62. ^ "Lowell Gallery".
  63. ^ "Milling Around In Lowell". Org. May 18, 2018. Retrieved May 22, 2018.
  64. ^ "National Streetcar Museum: Lowell, Massachusetts".
  65. ^ "NEQM Home".
  66. ^ "Loading Dock Gallery". Loading Dock Gallery. Retrieved May 6, 2018.
  67. ^ "University Gallery UMass Lowell". uml.edu. Retrieved May 6, 2018.
  68. ^ "Angkor Dance Troupe".
  69. ^ 난시, 터틀, "캄보디아 예술, 뉴잉글랜드 전통", 로웰 선, 2008년 5월 15일.
  70. ^ "Arts League of Lowell".
  71. ^ Pohl, Janet. "University of Massachusetts Center for Lowell History".
  72. ^ Durant, Jeri. "Gentlemen Songsters Barbershop Harmony Chorus - Family Entertainment in the A Cappella Style - 2016".
  73. ^ "Home".
  74. ^ "Home".
  75. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved January 19, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  76. ^ "Lowell Rocks".
  77. ^ "Lowell Summer Music Series".
  78. ^ "Music Department - UMass Lowell".
  79. ^ a b "Homepage - UTEC, Inc".
  80. ^ "UnchARTed". facebook.com. Retrieved May 6, 2018.
  81. ^ C.B. 틸링허스트매사추세츠의 무료 공공 도서관.매사추세츠 자유 공공 도서관 위원회의 첫 번째 보고서.보스턴:라이트 & 포터, 1891년구글 북스
  82. ^ a b "Library History". Pollard Memorial Library.
  83. ^ "Community Investments". City of Lowell. Archived from the original on July 16, 2011.
  84. ^ "Hours & Locations". Pollard Memorial Library.
  85. ^ 2007년 7월 1일~2008년 6월 30일, cf.FY2008 시정촌 파이:점유율이 얼마나 됩니까?매사추세츠 주 도서관 위원회 위원들보스턴: 2009.이용 가능:2012년 1월 23일 Wayback Machine에서 아카이브된 시립 파이 보고서.2010년 8월 4일 취득
  86. ^ 2008년 7월 1일부터2009년 6월 30일까지, cf.Massachusetts Board of Library Commissioners (2011). "FY 2009 Municipal Pie Report". Archived from the original on January 23, 2012. Retrieved April 4, 2011.
  87. ^ Pollard Memorial Library. "Databases". Retrieved May 15, 2012.
  88. ^ "생계를 위한 염색: 미국 섬유 협회의 역사" 마크 클라크 지음
  89. ^ "Lydon Library". UMass Lowell Libraries. Archived from the original on May 11, 2015.
  90. ^ "Olearyforcongress.com". Archived from the original on July 14, 2011.
  91. ^ "O'Leary Library". UMass Lowell Libraries. Archived from the original on March 7, 2017.
  92. ^ "Center for Lowell History". University of Massachusetts Lowell Libraries.
  93. ^ Halloran, Bob (2010). Irish Thunder: The Hard Life and Times of Micky Ward. Guilford, CT: First Lyons Press.
  94. ^ Sackowitz, Karen (June 10, 2010). "Blood, sweat, cheers: Lowell gym helps youths learn boxing, confidence, and it stars in a new movie". The Boston Globe.
  95. ^ "Lowell Nor'easter - New England Football League". Archived from the original on November 18, 2015. Retrieved November 17, 2015.
  96. ^ "THE NPSL COMES TO LOWELL, MA". NPSL. Archived from the original on December 6, 2013. Retrieved November 19, 2013.
  97. ^ "New soccer team in Lowell will join Premier League". Lowell Sun. November 20, 2013. Retrieved November 20, 2013.
  98. ^ "Archived copy". Archived from the original on January 8, 2014. Retrieved January 8, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  99. ^ "longmeadowgolfclub". longmeadowgolfclub. Retrieved February 6, 2018.
  100. ^ "mpgc.net". mpgc.net. Retrieved February 6, 2018.
  101. ^ "City of Lowell". Archived from the original on December 31, 2010.
  102. ^ "Overview". City of Lowell. Archived from the original on May 12, 2012. Retrieved February 26, 2012.
  103. ^ Santucci, Jack (November 10, 2016). "Party Splits, Not Progressives". American Politics Research. 45 (3): 494–526. doi:10.1177/1532673x16674774. ISSN 1532-673X. S2CID 157400899.
  104. ^ Moran, Lyle (April 15, 2014). "Lowell City Manager Murphy ready to roll up his sleeves". Lowell Sun. Retrieved April 16, 2014.
  105. ^ "Donoghue sworn in as city manager, and gets right down to work". Retrieved April 28, 2018.
  106. ^ Smith, Margaret (September 1, 2020). "Howard wins primary in 17th Middlesex race". Wicked Local.
  107. ^ "Massachusetts Representative Districts". Sec.state.ma.us. Retrieved August 23, 2020.
  108. ^ Plaisir, Corinne; Kirksey, Carline (July 24, 2012). "Let 17-year-olds vote". Archived from the original on July 30, 2012.
  109. ^ Line, Molly (July 11, 2012). "'Vote 17' movement pushing for teen voice in local elections". Fox News.
  110. ^ "my testimony in favor of lowering the voting age to 17 in Lowell, MA". April 13, 2011.
  111. ^ "Registered Voters and Party Enrollment as of February 15, 2012" (PDF). Massachusetts Elections Division. Retrieved February 26, 2012.
  112. ^ a b "Minority Residents Allege City's At-Large Electoral System Unlawfully Dilutes Their Vote". Lawyers for Civil Rights. Retrieved July 27, 2019.
  113. ^ "Settlement of Federal Voting Rights Act Case Against Lowell, Mass". Lawyers for Civil Rights. Retrieved July 27, 2019.
  114. ^ Moran, Lyle (August 4, 2014). "City manager wants to make Lowell a 'college town'". The Sun.
  115. ^ "UMass Lowell Demographics". National Center for Education Statistics.
  116. ^ "Lowell Middlesex Academy Charter School".
  117. ^ "Home Page - Lowell Community Charter Public School".
  118. ^ "About the School". LCCPS.org.
  119. ^ SABIS®. "Collegiate Charter School of Lowell".
  120. ^ "Explore Lowell Public Schools". Niche. Retrieved May 6, 2018.
  121. ^ "Best High Schools/Massachusetts". US News. Archived from the original on April 23, 2016. Retrieved May 6, 2018.
  122. ^ "eCirc for US Newspapers: FAS-FAX Report". Audit Bureau of Circulations. September 30, 2011. Archived from the original on October 27, 2012. Retrieved March 1, 2012.
  123. ^ Revah, Suzan (September 1997). "Bylines". American Journalism Review. Retrieved March 1, 2012.
  124. ^ "City of Lowell - Location". Archived from the original on October 8, 2007. Retrieved October 2, 2007.
  125. ^ Welker, Grant (February 16, 2016). "Expanded Lowell trolley plans derailed". Lowell Sun. Retrieved June 24, 2019.
  126. ^ "Home - LTC".
  127. ^ "M2D2 110 Canal UMass Lowell". uml.edu. Retrieved May 6, 2018.
  128. ^ "iHub UMass Lowell". uml.edu. Retrieved May 6, 2018.
  129. ^ Pohl, Janet. "Father John's Story".
  130. ^ Fredcchurch.com
  131. ^ "Timeline of Lowell History". October 8, 2009.
  132. ^ "iBanknet America's Oldest Banks". ibanknet.com. Retrieved May 3, 2018.
  133. ^ "The Lowell Five Cent Savings Bank Financial Reports". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  134. ^ "Our History Washington Savings Bank Lowell - Dracut Massachusetts - MA". washingtonsavings.com. Retrieved May 3, 2018.
  135. ^ "Washington Savings Bank Financial Reports". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  136. ^ "Enterprise Bank and Trust Company Financial Reports". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  137. ^ "JEANNE D'ARC CREDIT UNION Financial Reports". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  138. ^ "iBanknet Massachusetts - Credit Unions". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  139. ^ "ALIGN CREDIT UNION Financial Reports". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  140. ^ "LOWELL FIREFIGHTERS CREDIT UNION Financial Reports". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  141. ^ "LOWELL MUNICIPAL EMPLOYEES FEDERAL CREDIT UNION Financial Reports". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  142. ^ "MILLS42 FEDERAL CREDIT UNION Financial Reports". ibanknet.com. Retrieved May 6, 2018.
  143. ^ "Lowell Bank and Trust Company". usbanklocations.com. Retrieved May 7, 2018.
  144. ^ "Lowell Institution for Savings". usbanklocations.com. Retrieved May 7, 2018.
  145. ^ DRR. "FDIC: Failed Bank Information - Bank Closing Information for Butler Bank, Lowell, MA". fdic.gov. Retrieved May 7, 2018.
  146. ^ "Like namesake general, Butler Bank fought to end". Retrieved May 7, 2018.
  147. ^ Lisinski, Chris (August 20, 2018). "Salem Five closes on acquisition of Sage Bank". Lowell Sun. Retrieved November 7, 2020.
  148. ^ "Across globe, building bridges". lowellsun.com. The Sun. June 3, 2012. Retrieved May 15, 2021.
  149. ^ "Lowell, Massachusetts and Kalamata, Greece to Become Sister Cities". greekreporter.com. Greek Reporter. February 12, 2020. Retrieved May 15, 2021.
  150. ^ "Limerick council to send Mayor to Boston for twinning". Limerick Leader. January 26, 2016. Retrieved May 15, 2021.
  151. ^ "Lowell delegation visits Cambodia, returns with sister city deal, perspective". lowellsun.com. The Sun. February 1, 2015. Retrieved May 15, 2021.
  152. ^ "City Council gets wind of green bonus". May 26, 2010.
  153. ^ a b NCL.org 2010년 7월 7일 Wayback Machine에서 아카이브 완료

추가 정보

주요 소스

  • 데넨버그, 배리집에서 멀리: 메사추세츠 로웰의 아일랜드 제분소 소녀 메리 드리스콜의 일기 (Dear America Series) (2003)
  • Isler, Benita, The Lowell 제공: 뉴잉글랜드 여성(1840-1845), J.B. 리핀콧(1977), 노턴(1998)에 의한 집필
  • Larcom, Lucy, "Amain Lowell Mill-Girls: 추억", The Atlantic Monthly, v.XLVIII (48), No.268, 1881년 11월, 페이지 593–612.
  • 로웰 역사학회, 로웰: 밀 시티 (MA) (우편 역사 시리즈), 아카디아 출판사.(2005년), 일러스트 엽서

외부 링크