펜실베이니아 주, 레딩

Reading, Pennsylvania
이 기사는 펜실베니아 버크 카운티에 있는 도시에 관한 것이다.기타 용도는 펜실베니아 주의 판독(동음이의)을 참조하십시오.
펜실베이니아 주, 레딩
도시
독서 도시
Reading, Pennsylvani skyline.jpg
Lindbergh Viaduct, Reading PA 03.JPG
First energy stadium rainout.jpg
Pagoda at Sunset.jpg
Reading Art Museum.jpg
위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로: (1) 독서 스카이라인 (2) 린드버그 고가교 (3) 퍼스트 에너지 스타디움 (4) 파고다(5) 독서 공공 박물관
닉네임:
프레첼 세계의 수도 프레첼[1] 시티
Reading's location in Berks County
Berks County에 있는 Reading의 소재지
Reading is located in Pennsylvania
Reading
읽고 있어
펜실베이니아 및 미국 소재지
Reading is located in the United States
Reading
읽고 있어
읽기(미국)
좌표:40°20′30″n 75°55′35″w/40.34167°N 75.92639°W/ 40.34167; -75.92639좌표: 40°20°30°N 75°55°35°W / 40.34167°N 75.92639°W / 40.34167; -75.92639
나라미국
주펜실베이니아 주
자치주버크
설립.1748; 274년 전(1748)
주식회사(Borough)1783년 9월 15일, 238년 전(1783-09-15)[2]
법인(시)1847년 3월 16일, 175년 전(1847-03-16)[2]
이름:리딩, 버크셔
정부
• 시장에디 모란 (D)
지역
[3]
• 시구정촌10.08 평방 밀리(26.11 km2)
• 토지9.84 평방 밀리(25.492 km)
• 물0.24 평방 밀리(0.62 km2)
승진
305 피트 (93 m)
인구.
(표준)[4]
• 시구정촌95,112
• 밀도9,400 mi (3,600 / km2)
• 도시형
153,045 (미국: 140위)
• 메트로
428,849 (미국: 126위)
디노미네임레딩겐시아어
시간대UTC-5(EST)
• 여름 (DST)UTC-4(EDT)
우편 번호
19601–19612, 19632, 19640
지역 번호610, 484
FIPS 코드42-63624
웹 사이트www.readingpa.gov
지정1948년[5]

레딩(Reding, 펜실베이니아 네덜란드어: Reddin)은 펜실베이니아 버크스 카운티의 도시로, 주도이다.인구 95,112명으로 필라델피아, 피츠버그, 알렌타운에 [6][7][8][9]이어 펜실베니아에서 네 번째로 큰 도시입니다.주 남동부에 위치한 대독서구역의 주요 도시이며 420,152명의 주민이 거주하고 있습니다.그 도시는 델라웨어 계곡의 일부이다.

이 도시는 주의 가장 인구가 많은 도시인 필라델피아와 주도인 해리스버그의 약 중간 지점에 위치하고 있으며, 펜실베니아 중앙에서 동부까지 주요 교통로를 따라 위치하고 있으며 펜에서 무연탄을 수송하는 지금은 없어진 Reading Company(일반적으로 "Reading Railway")에 이름을 빌려주었다.필라델피아 항구를 통해 미국 동부로 가는 nsylvania 석탄 지역.Reading Railway는 미국판 모노폴리 보드 게임의 4가지 철도 특성 중 하나입니다.독서는 아웃렛 쇼핑이 관광 산업이 된 최초의 지역 중 하나였다.이곳은 수많은 지역 프레첼 빵집들 때문에 "프레첼 시티"로 알려져 왔다. 현재 바흐만, 디펜바흐, 톰 스터기스, 유니크 프레첼 빵집들은 레딩 지역을 집이라고 부른다.최근 몇 년간, 레딩 지역은 자전거 타는 사람들의 목적지가 되었다.5개의 주요 보호구역에 125마일 이상의 트레일이 있는 국제 산악 자전거 협회 라이드 [10]센터입니다.

2010년 인구조사국 자료에 따르면, 인구 [11]65,000명 이상의 도시에서는 레딩이 전국에서 가장 높은 빈곤 생활을 하고 있는 시민의 비율을 보였다.레딩의 빈곤율은 다음 [12]10년 동안 떨어졌다.2018년 5년간 실시된 미국 커뮤니티 조사에서 Reading의 빈곤율은 35.4%가 빈곤선을 밑돌았고, 이는 "Reading이 미국에서 [13]가장 가난한 소도시로 선언된 2011년의 악명 높은 41.3%보다 적은" 것으로 나타났다.

판독치는 알렌타운 남서쪽 68.8마일(62.4km), 필라델피아 북서쪽 62.9마일(101.2km)이다.

역사

다운타운 레딩의 코트 스트리트 500블록 왼쪽 버크 카운티 법원.
도시화 영역 읽기(부분), 1950

"델라웨어 인디언"이라고도 알려진 레니 레나페족은 레딩 지역의 원주민이었다.

펜실베니아 식민지는 영국의 찰스 2세가 윌리엄 펜에게 준 1680년 토지였다.45,000 평방 마일 (120,000 km2) 이상으로 구성되어 있으며, 이것은 그의 아버지인 윌리엄 펜 경의 이름을 따서 지어졌다.

1743년, 리차드와 토마스 펜은 콘래드 와이저와 함께 레딩 마을을 계획했다.영국의 버크셔의 레딩에서 이름을 따온 이 마을은 1748년에 설립되었습니다.1752년 버크 카운티가 생기면서 레딩은 카운티의 소재지가 되었다.그 지역은 남부 및 서부 독일에서 온 이민자들이 펜에게서 땅을 구입하여 정착하였다.신대륙 최초의 아미시 공동체는 버크 [14]카운티의 그레이터 레딩에 설립되었습니다.펜실베니아 독일어 사투리는 1950년대까지 이 지역에서 많이 쓰였다.

프랑스와 인디언 전쟁 동안, 레딩은 블루 마운틴을 따라 일련의 요새를 위한 군사 기지였다.

펜과 2번가에서 바라본 시내 독서

미국 독립 전쟁 무렵, 그 지역의 제철 산업은 총 생산량이 영국을 웃돌았다.독립전쟁에서 [15]조지 워싱턴의 군대에 대포, 소총, 탄약을 공급하는 데 도움을 준 사무엘 반 리어 같은 유명한 철의 달인들이 몇 명 있었다.분쟁 초기 레딩은 다시 군사 공급의 창고가 되었다.트렌튼 전투의 헤시안 포로들도 이곳에 구금되었다.

필라델피아는 1793년 [16]황열병 유행 당시 미국의 수도였다.조지 워싱턴 대통령은 레딩으로 이동해 긴급 국가 수도로 삼을 것을 고려했지만 대신 저먼타운을 선택했다.

Susanna Cox는 1809년 Reading에서 영아 살해 혐의로 재판을 받고 유죄 판결을 받았다.그녀의 사건은 엄청난 공감을 불러 일으켰고, 2만 명의 시청자들이 그녀의 목을 매는 것을 보러 왔고, 3천 명의 주민들을 휩쓸었다.

인구 조사 자료에 따르면, 1810년부터 1950년까지 레딩은 미국에서 가장 큰 100대 도시 지역 중 하나였다.

1825년에 완공된 남북 운하인 Schuylkill Canal은 Schuylkill River와 평행선을 이루었고 Reading을 필라델피아와 델라웨어 강으로 연결했다.1828년에 완공된 동서 운하인 유니언 운하는 Schuylkill강과 Susquehanna강을 연결했고, 펜실베니아 해리스버그에서 남쪽으로 몇 마일 떨어진 펜실베니아 주 레딩에서 미드타운까지 이어졌습니다.철도는 1880년대까지 운하를 포기하도록 강요했다.

박물학자 스펜서 풀러튼 베어드는 1823년 레딩에서 태어났다.

필라델피아와 레딩 철도(P&R)는 1833년에 설립되었습니다.1873년 공황 이후 장기 공황 기간 동안, 1877년 임금 체불에 대한 주 전체의 철도 파업은 격렬한 항의와 주 방위군과의 충돌로 이어졌고, 그 과정에서 6명의 레딩 대원이 사망했다.[17]Reading Brewing Company도 비슷한 시기에 설립되어 [18]1886년에 정식으로 인가되었다.1세기 이상의 번영 끝에 1971년 Reading Company는 파산보호를 신청해야 했다.이번 파산은 석탄 운송 수입 감소와 정부의 엄격한 규제로 인해 철도업계가 경쟁력 있는 가격을 책정할 수 없게 되었고 높은 세금을 요구하였으며, 철도업계가 재정적자 여객선을 계속 운영하도록 강요한 결과였다.1976년 4월 1일, Reading Company는 현재의 철도 지분을 신설된 통합 철도 주식회사에 매각했습니다.같은 달, Reading Brewing Company는 문을 [19]닫았다.

찰스 에반스 묘지는 1840년대 개원 이래 많은 저명한 재계 및 지역 사회 지도자들이 묻힌 비종파 공동묘지입니다.땅의 기증을 통하여 글을 읽으면서 변호사이며 자선가이기도 하다 찰스 에번스, 그리고 그의 죽음에 1847년에 연례 메모리얼 데이 활동에 대한 19세기 후반 20세기로 인해 묘지가 된 1차 모임의 구심점은 grounds,[20]에 대한 장래의 개선에 대한를 제공하는 후속 금융 기부에 의해 설정하였다. 로.1887년에 [21][22][23][24]그곳에 헌정된 공화국 대군 기념비의 존재

20세기 초, 도시는 "브라스 시대"의 선구자 회사, 다니엘스 자동차 회사, 두리아 자동차 왜건 회사, 그리고 읽기-스탠다드 [25]회사의 본거지로서 성장하는 자동차와 오토바이 산업에 참여했습니다.

레딩은 1930년대까지 지속적인 성장을 경험했는데, 그 때 인구는 거의 12만 명에 달했다.그러나 1940년대부터 1970년대까지 도시는 크게 번영의 하락을 보였는데, 이는 주로 레딩이 건설된 중공업과 철도의 쇠퇴와 도시 쇠퇴의 국가적 추세 때문이다.

1972년 허리케인 아그네스가 도시에 광범위한 홍수를 일으켰는데, 이는 레딩의 하부 경계가 Schuylkill 강에 의해 침수된 것이 마지막이 아니다.파괴적이지는 않지만 비슷한 홍수가 2006년 6월 중에 발생했다.

2000년 인구 조사에 따르면 레딩의 인구 감소는 멈춘 것으로 나타났다.이는 필라델피아 북서쪽 교외에서 교외로 확산된 것뿐만 아니라 뉴욕에서 히스패닉계 주민이 유입된 데 기인한다.

독서는 극복해야 할 장애, 즉 [26]범죄의 몫이 있다.그러나 새로운 범죄 퇴치 전략이 영향을 미친 것으로 보인다.2006년에 그 도시는 위험한 도시 순위에서 떨어졌고, 2007년에 다시 떨어졌다.

2007년 12월, NBC의 Today 쇼에서는 부동산 [27]붐의 가능성을 보여주는 것으로 미국에서 "업 앤 커밍 동네" 4대 중 하나로 Reading을 다루었습니다.인터뷰 대상자인 Barbara Corcoran은 큰 변화, 리노베이션, 공원 청소, 워터프론트, 창고 등을 찾아 도시를 선택했습니다.코코란은 또한 레딩이 필라델피아, 뉴욕시, 그리고 다른 도시들과 가깝다고 언급했다.

기후.

펜실베이니아 주, 레딩
기후 차트(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
3
39
23
2.6
42
24
3.5
51
32
3.4
63
42
3.5
74
52
4.8
82
61
4.8
87
66
4.5
84
64
4.9
77
57
3.8
65
45
3
54
35
3.5
43
28
평균 최대 및 최소 온도(°F)
총 강수량(인치)
출처: NOAA[28]

Reading 내부 및 주변의 기후는 다양하지만, 북쪽 지역에 비해 비교적 온화합니다.레딩 지역은 더운 여름 습한 대륙성 기후(Dfa)의 남쪽 주변부에 속하며, 바로 남쪽 지역은 습한 아열대 기후대로 지정된다(Köppen Cfa).여름은 따뜻하고 습하며 7월 평균 최고 기온은 약 86.5°F(30.3°C)입니다.장시간 고온과 고습도가 발생합니다.평균적으로 온도가 90°F(32°C)를 넘는 날은 연간 27일입니다.여름의 더위와 습도가 낮아지고 습도가 낮아지기 때문에 가을에는 독서가 더 온화해진다.첫 번째 살인 서리는 보통 10월 말에 발생한다.

겨울은 영하의 기온을 가져오지만, 보통 낮의 가장 따뜻한 지점에는 영하의 위로 이동합니다.1월 평균 최고 기온은 38.6°F(3.7°C), 1월 평균 최저 기온은 23.0°F(-5.0°C)이지만 겨울 기온이 평균보다 훨씬 낮거나 높은 것은 드문 일이 아니다.1994년 1월 광범위한 한파 동안 역대 최저 기온(풍속 냉기 제외)은 -20°F(-29°C)였다.연간 적설량은 다양하지만 평균 약 25인치(64cm)입니다.봄의 온도는 영하의 온도에서 후반에는 80~90도(약 30°C)까지 크게 변화합니다.마지막 살인 서리는 보통 4월 상순에서 중순까지입니다.연간 총 강수량은 45.21인치(114.8cm)이다.

2-3개월 평균이 22°C(71.6°F)를 초과하고 7개월 평균이 50°F(10°C)를 초과하는 동안 1월은 빙점 이하인 유일한 달이다.

판독에 대한 기후 데이터, PA(독서 지역 공항) 1991–2020 표준, 극단 1888–현재
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 77
(25)		 82
(28)		 88
(31)		 97
(36)		 96
(36)		 102
(39)		 106
(41)		 105
(41)		 102
(39)		 94
(34)		 84
(29)		 77
(25)		 106
(41)
평균 높은 °F(°C) 38.6
(3.7)		 41.9
(5.5)		 51.0
(10.6)		 63.4
(17.4)		 73.5
(23.1)		 82.0
(27.8)		 86.5
(30.3)		 84.4
(29.1)		 77.1
(25.1)		 65.4
(18.6)		 53.8
(12.1)		 43.4
(6.3)		 63.4
(17.4)
일평균 °F(°C) 30.8
(−0.7)		 33.1
(0.6)		 41.5
(5.3)		 52.5
(11.4)		 62.5
(16.9)		 71.6
(22.0)		 76.1
(24.5)		 74.3
(23.5)		 66.9
(19.4)		 55.2
(12.9)		 44.6
(7.0)		 35.7
(2.1)		 53.7
(12.1)
평균 낮은 °F(°C) 23.0
(−5.0)		 24.4
(−4.2)		 31.9
(−0.1)		 41.7
(5.4)		 51.5
(10.8)		 61.2
(16.2)		 65.8
(18.8)		 64.1
(17.8)		 56.6
(13.7)		 45.0
(7.2)		 35.4
(1.9)		 28.0
(−2.2)		 44.1
(6.7)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. −20
(−29)		 −13
(−25)		 −2
(−19)		 12
(−11)		 26
(−3)		 36
(2)		 43
(6)		 39
(4)		 30
(−1)		 20
(−7)		 8
(−13)		 −6
(−21)		 −20
(−29)
평균 강수량(mm) 2.97
(75)		 2.61
(66)		 3.53
(90)		 3.35
(85)		 3.51
(89)		 4.77
(121)		 4.77
(121)		 4.49
(114)		 4.88
(124)		 3.80
(97)		 3.02
(77)		 3.51
(89)		 45.21
(1,148)
평균강수일수( 0 0.01인치) 10.3 10.2 10.7 11.6 12.5 12.4 10.7 11.2 9.1 10.1 8.9 10.8 128.5
출처: NOAA[28][29]

지리

판독치는 필라델피아에서 북서쪽으로 약 65마일(105km) 떨어진 펜실베니아 남동부 75.92639°W/40.34167°N, -75.92639(40.341692, -75.926301)[30]에 있습니다.미국 인구조사국에 따르면, 이 도시의 총 면적은 10.1 평방 마일(262 km)이다.9.8평방마일(25km2)은 육지이고 0.2평방마일2(2.39%)은 물이다.도시는 서쪽은 슐킬 강, 동쪽은 펜 산, 남쪽은 네버싱크 산과 크게 접하고 있습니다.뉴저지 북동쪽으로 뻗은 산형성인 Reading Prong은 자연적으로 발생하는 라돈 가스와 관련이 있지만 Reading의 가정은 특별히 영향을 받지 않는다.주변 카운티에는 가족 소유의 [citation needed]농장이 많이 있습니다.

경제.

Reading 및 주변 커뮤니티에 거점을 둔 기업에는 Boscov, EnerSys, Carpenter, GK Elite 스포츠웨어, Penske Track 리스 및 Redner's Markets가 있습니다.

2012년 뉴욕타임즈는 레딩을 "미국에서 가장 가난한 도시"[31]라고 불렀다.

Greater Reading Chamber of Commerce and [32]Industry에 따르면 버크 카운티 지역에서 가장 큰 고용주는 다음과 같습니다.

# 고용주 직원들.
1 독서 병원 6,878
2 이스트펜 매뉴팩처링 6,851
3 카펜터 2,432
4 버크 백국 2,370
5 독서 학군 1,903
6 펜실베이니아 주 정부 1,886
7 월마트 스토어즈 1,818
8 보스코프스 1,740
9 세인트조셉 메디컬 센터 1,566
10 펜스케 트럭 리스 1,535

Berks County Community Foundation의 프로그램인 Jump Start Incubator와 Penn State Berks의 프로젝트인 Berks Launch Box는 이 [33]지역의 기업인들에게 사무실 공간과 지원을 제공하기 위한 프로그램입니다.

정부와 정치

미국 사회당은 1911년 선거에서 레딩 시의회 의석 5석을 차지했고 시장 후보인 엘우드 레플러는 그를 부정선거 혐의로 거의 당선될 뻔했다.1917년 지방선거에서 공화당과 민주당은 사회주의자들에 맞서 단결했다.레딩은 1927년 선거에서 J. Henry Stump과 제임스 H. Maurer의 시의회 선출을 포함하여 사회주의자들에 의해 통제된 미국 세 번째 도시가 되었다.1929년 선거 이후 사회주의자들이 시의회를 장악했다.사회주의자들은 대공황 기간 동안 지지를 잃었고 1931년 선거에서 공화당과 민주당의 연합 표로 패배했다.Stump은 Heber Ermentrout에 의해 패배했고, 그 당은 시의회 의석 2석으로 축소되었다.사회당은 1933년 [34]선거에서 시의회 의석 두 개를 잃었다.

사회 기반 시설

교통.

많은 연방 및 주 고속도로가 Reading에 출입할 수 있습니다.주요 동서 동맥인 422번 국도는 도시의 서쪽 가장자리를 돌고 있으며, 지역적으로 웨스트 쇼어 바이패스로 알려져 있습니다.다양한 교차로를 통해 US 422의 차량이 독서 도시로 진입하거나 그 반대로 진입할 수 있으며, 가장 주목할 만한 교차로는 레딩 시내로 가는 주요 관문으로 간주되는 역사적인 다리인 펜 스트리트 브릿지를 오갈 수 있습니다.US 422는 서쪽으로 레바논으로, 동쪽으로 포츠타운으로 이어진다.미국 222번 국도는 서쪽으로 도시를 우회하여 남서쪽에서 랭커스터로, 북동쪽에서 알렌타운으로 이어진다.176번 주간 고속도로는 미국 422번 레딩 부근에서 남쪽으로 향하며 모간타운의 펜실베니아 턴파이크(76번 주간 고속도로)로 이어진다.펜실베니아 12번 도로는 북쪽으로 도시를 우회하기 때문에 워렌 스트리트 바이패스로 알려져 있다.PA 12는 Wyomissing의 US 422/US 222에서 시작하여 Warren Street Bypass를 따라 북동쪽으로 향하다가 Pricetown Road가 되어 북동쪽으로 Pricetown으로 향합니다.펜실베니아 10번 국도는 Morgantown Road로 알려져 있으며, I-176번 국도와 평행한 레딩에서 Morgantown으로 향합니다.펜실베니아 61번 국도는 Centre Avenue의 Reading에서 북쪽으로 향하며 Pottsville로 연결됩니다.펜실베니아 183번 국도는 Schuylkill Avenue와 Bernville Road의 Reading에서 북서쪽으로 향하며, Bernville로 연결됩니다.U.S. Route 222 Business는 Lancaster Avenue, Bingaman Street, South 4th Street 및 5th Street through Reading으로 지정되어 있습니다.422번 국도는 펜 스트리트, 워싱턴 스트리트(서행), 프랭클린 스트리트(동행), 퍼키오멘 애비뉴([35]레딩 경유)로 지정되어 있습니다.

레딩 시내의 BARTA 버스

1973년부터 BARTA(Berks Area Regional Transport Authority)에 의해 레딩과 그 주변 지역의 대중교통이 제공되고 있다.BARTA는 주로 다운타운 레딩의 BARTA Transportation Center에서 출발하는 20개 노선을 운행하는 50대의 버스(모두 하이브리드 전기 버스)를 운영하고 있습니다.BARTA는 고정 루트 서비스 외에 파라트랜스 서비스도 제공합니다.2013년 9월 9일 옛 레딩 철도 프랭클린 스트리트 역이 리노베이션되어 버스 운행이 재개되었으며, 레바논 트랜짓으로 가는 고속 노선을 왕복하는 버스가 운행되었다.레바논으로 가는 노선은 잠시 후 중단되었고, 그 결과 정비된 역은 비어 있었다.

Klein Transportation은 Reading 시내 정류장에서 Boscov에 버스 서비스를 제공하고 있으며, 이전 Fairgrounds Square Mall에서 더글라스빌, Kutztown, Wescosville, Hellertown, [36]Midtown Manhattan까지 정차하고 있습니다.Transport Azumah는 인터시티 [37][38]버스터미널에서 뉴욕까지 버스 서비스를 제공합니다.Krapf Coachs가 운영하는 Amtrak Thruway 버스 서비스는 레딩의 BARTA Transportation Center에서 필라델피아 30번가 역까지 운행하며, 중간 정류장은 [39]Pottstown에 있습니다.

독서 및 주변 지역은 일반 항공 비행장인 레딩 지역 공항이 서비스를 제공합니다.Reading의 공항 코드는 RDG입니다. Reading으로 예정된 민간 항공사의 운항은 2004년에 종료되었습니다.이때 마지막 항공사인 USAIR는 [40]Reading의 운항을 중단했습니다.

Reading의 화물 철도 서비스는 Norfolk Southern Railway, Reading Blue Mountain and Northern Railway, East Penn [35]Railway에서 제공합니다.노퍽 남부 철도는 동쪽으로 필라델피아, 서쪽으로 해리스버그까지 이어지는 해리스버그 선과 북동쪽으로 알렌타운까지 이어지는 레딩 선을 따라 레딩을 운행합니다.노퍽 남부 철도는 [35][41]레딩에서 레딩 야드를 운영한다.Reading Blue Mountain and Northern Railway는 Reading 북쪽의 Norpok Southern [42]Railway와의 인터체인지에서 Port Clinton 및 Packerton까지 Reading Division 노선을 운영하고 있습니다.이스트펜 철도는 싱킹 스프링 남서쪽에서 에프라타까지 랭커스터 노던 노선을 운행하며, 싱킹 스프링에서 [43]레딩의 노퍽 서던 철도와의 교차로까지 노퍽 서던 철도를 따라 선로권을 사용합니다.

프랭클린과 7번가의 프랭클린 스트리트 터미널 읽기

여객 열차는 1981년 7월 27일까지 팟츠빌 선을 따라 팟츠빌, 레딩, 팟스타운, 필라델피아 사이를 운행했으며, 그 때 교통 운영사인 SEPTA는 통근 서비스를 전기 노선으로 축소했다.그 후, 서비스의 재개를 요구하는 요구가 반복되고 있다.

1990년대 후반과 2003년까지 SEPTA는 Reading 기반의 BARTA와 협력하여 Schuylkill Valley Metro라고 불리는 연구에 자금을 지원했으며, 여기에는 SEPTA의 R6 여객선을 펜실베니아 포츠타운, Reading 및 Wyomissing까지 확장하는 계획이 포함되어 있습니다.Federal Transit Administration New Starts 프로그램에 의해 프로젝트가 거부되었을 때 큰 차질을 빚었는데, 이 프로그램은 연구에 사용된 승객 수 예측과 자금 조달 가정에 대한 의구심을 제기했습니다.최근 휘발유 가격이 급등하고 교통량이 계속 증가함에 따라, 몽고메리 카운티와 버크 카운티의 계획 위원회는 마나얀크/노리스타운 선과 포트스타운/레딩 [44]간 단순한 디젤 셔틀 열차의 실현 가능성을 연구하기 위해 협력했습니다.2018년, 대독서실 연합이 이끄는 패널은 기존의 노퍽 남부 화물 철도를 따라 매너윙크/노리스타운 선을 레딩까지 연장하는 것을 추진했으며, 레딩의 프랭클린 스트리트 역 또는 와이오미싱에서 [45]서비스가 종료되었다.2020년에 펜실베니아 교통부는 레딩에서 [46][47]필라델피아까지 여객 열차 운행에 대한 타당성 조사를 실시했습니다.2021년, 암트랙은 레딩에서 필라델피아와 뉴욕까지 주로 레딩과 필라델피아 사이의 노퍽 남부 노선과 필라델피아와 [48]뉴욕 사이의 노스이스트 코리더를 따라 시외 열차 운행 계획을 발표했다.2022년 4월, 버크, 체스터, 몽고메리 카운티 위원회는 이전의 [49]레딩 철도에서 필라델피아-레딩 여객 철도 서비스를 복원하는 것을 감독하기 위해 Schuylkill River 여객 철도 기관을 설립하기로 투표했습니다.

유틸리티

온텔라니 호수가 레딩에 물을 공급하다

Electric in Reading은 First [50][51]Energy의 자회사인 Met-Ed가 제공하고 있습니다.도시의 천연가스 서비스는 UGI [52][53]Utilities에서 제공합니다.독서 지역 수도 당국은 온텔라니 호수에서 나오는 수도와 메이든크릭 여과 공장에서 처리되는 수도와 함께 도시에 물을 공급합니다.Reading Water Company는 도시에 물을 공급하기 위해 1821년에 설립되었습니다.도시의 [54]수도 시스템을 인수하기 위해 1994년 5월 20일에 독서 지역 수도 관리국이 설립되었습니다.하수도 서비스는 시 공공 사업부에서 제공하며, 프리츠 [55]섬에 위치한 시가 소유한 폐수 처리장이 있습니다.시 공공사업부는 [56]Reading에 쓰레기와 재활용 수집품을 제공합니다.

헬스케어

Reading 지역에 서비스를 제공하는 병원에는 West Reading의 Reading Hospital과 Penn State Health St.가 포함됩니다.베른 타운십과 레딩 시내에 있는 조셉입니다Reading Hospital은 Level I 외상센터를 갖춘 응급실과 암치료, 심장센터, 정형외과, 소아과, 1차 진료, 여성건강 [57]등 다양한 서비스를 제공하고 있습니다.펜실베이니아 주 보건소조셉은 응급 부서, 심장 연구소, 암 센터, 뇌졸중 센터, 상처 센터, 정형외과 및 [58]1차 진료 의사를 제공합니다.

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
17902,225—
18002,3867.2%
18103,46245.1%
18204,33225.1%
18305,85635.2%
18408,41043.6%
185015,74387.2%
186023,16247.1%
187033,93046.5%
188043,27827.6%
189058,66135.5%
190078,96134.6%
191096,07121.7%
1920107,78412.2%
1930111,1713.1%
1940110,568−0.5%
1950109,320−1.1%
196098,061−10.3%
197087,643−10.6%
198078,686−10.2%
199078,380−0.4%
200081,2073.6%
201088,0828.5%
202095,1128.0%
미국의 10년마다 실시하는[59] 인구 조사

2010년 인구조사에 따르면 이 도시는 백인 48.4%, 흑인 또는 흑인 13.2%, 아메리카 원주민 0.9%, 아시아인 1.2%, 하와이 원주민 0.1%, 인종 6.1%로 인구의 58.2%가 히스패닉 [60]또는 라틴계 혈통이다.

2000년 인구조사 기준으로는 30,113가구로, 이 중 33.7%가 18세 미만의 자녀가 함께 살고 있고, 34.4%가 부부, 20.2%가 남편이 없는 여성 가구주, 38.8%가 비가족 가구주이며, 12.4%가 혼자 살고 있다.65세 이상.평균 가구 수는 2.63명이었고 평균 가구 수는 3.[61]33명이었다.

도시에서는 18세 미만 29.9%, 18세에서 24세 11.7%, 25세에서 44세 28.9%, 45세에서 64세 17.0%, 65세 이상 12.4%로 인구가 분산되어 있었다.중간 연령은 31세였다.여성 100명당 남성 93.3명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성은 88.5명이었다.

도시 가구의 중간 소득은 26,698달러였고, 가족의 중간 소득은 31,067달러였다.남성의 중간 소득은 28,114달러인데 반해 여성은 21,993달러였다.도시의 1인당 국민소득은 1만3086달러로 인구의 26.1%, 가정의 22.3%가 빈곤선 미만이었고, 18세 미만 36.5%, 65세 이상 15.6%가 빈곤선 미만이었다.

견적

American Community Survey 1-Year Excounts에 따르면 Reading의 인구는 80,997명이다.이 도시의 인종 구성은 백인 48.8%, 흑인 14.0%, 아메리카 원주민 0.2%, 아시아인 1.4%, 태평양 섬 주민 0.0%, 기타 인종 31.1%, 2인 이상 4.5%였다.56.3%는 히스패닉계나 라틴계이며 33.5%는 푸에르토리코계였다.

미국 인구조사국에 따르면 전체 거주자의 32.9%가 빈곤 수준 이하에 살고 있으며, 18세 미만 거주자의 45.7%가 빈곤 수준 이하에 살고 있다.Reading의 2010년 5월 실업률은 14.7%, Berks County의 실업률은 9.9%[62]였다.

인근 지역

이름. 지역 인구.
센터 시티 0.381 평방 밀리 5,374
캘로우힐 0.751 평방 밀리 7,289
센터 파크 0.615 평방 밀리 10,781
칼리지 하이츠 1.295 평방 밀리 14,903
이스트 레딩 2.230 평방 밀리 34,572
이스트사이드 1.849 평방 밀리 29,198
글렌사이드 2.201 평방 미 11,837
햄든 하이츠 3.120평방미 44,101
밀몬트 1.024 평방 밀리 5,298
노스 리버사이드 0.955 평방 밀리 12,674
노스몬트 0.035 평방 밀리 697
노스사이드 0.120 평방 밀리 1,822
오크브룩/위미싱 파크 1.120 평방 미 5,947
아웃렛 구 0.554 평방 밀리 14,295
펜스 커먼즈 0.796 평방 밀리 15,891
프린스 역사 구 0.123 평방 밀리 2,002
퀸 앤 역사 지구 0.330 평방 밀리 6,359
사우스사이드 1.486 평방 밀리 10,317
펜 남부 1.120 평방 미 8,483

소방서

레딩 파이어 뮤지엄
주요 기사: 소방서 읽기

레딩시는 135명의 소방관들과 레딩 소방 및 구급대원들에 의해 보호되고 있습니다.RFD는 도시 전역에 있는 7개의 소방서에서 운영됩니다.RFD는 5개 엔진 중대, 3개 사다리 중대, 1개 구조 중대, 브러시 부대, 4개 최전방 의료 구급차로 구성된 소방 장비 선단을 운영하고 있습니다.2018년, 소방대는 9,992건의 사건에 대응했다.EMS 응답은 총 19,505건의 서비스 [citation needed]콜을 받았습니다.부서 인력은 [63]장비당 2명의 소방관밖에 없다.

교육

Reading High School, 2008년 5월

독서 학군은 도시의 아이들을 위한 초등학교와 중학교를 제공한다.수많은 가톨릭 교구 학교들도 이용할 수 있다.

언론 보도에 따르면 2012년 Reading 거주자의 약 8%가 대학 학위를 가지고 있으며, 이에 비해 전국 평균은 28%[31]입니다.

4개의 고등교육기관이 Reading에 있습니다.

이 도시에는 4개의 고등학교가 있다.

스포츠

2006년 퍼스트 에너지 스타디움

리딩은 여러 스포츠 프랜차이즈로 알려져 있는데, 이들 모두 최고 수준의 프로 선수들을 만들어 내는 데 오랜 역사를 가지고 있다.

필라델피아 필리스의 마이너리그 계열사인 레딩 파이트인 필스는 퍼스트 에너지 스타디움에서 경기를 한다.유명한 졸업생으로는 래리 보와, Ryne Sandberg, 마이크 슈미트, 라이언 하워드, 지미 롤린스가 있다.

필라델피아 유니온의 USL 리그 2 계열사인 레딩 유나이티드 AC는 미국 최고의 아마추어 축구팀 중 하나로 여겨진다.이 팀은 가장 최근에 2018년 팀 역사상 첫 PDL 챔피언십에 출전했다.주목할 만한 졸업생으로는 맷 헤지스, 알렉스 보노, CJ 사퐁, 벤 스웨트, 키건 로젠베리 등 미국 남자 축구 국가대표팀 경험이 있는 여러 선수들이 있다.110명이 넘는 동문들이 프로 축구 선수로 진출했다.

그 도시는 수많은 프로 선수들의 거주지였다.레딩 출신으로는 브루클린 다저스 외야수 칼 푸릴로, 볼티모어 콜츠 러닝백 레니 무어, 필라델피아 76ers 포워드 도닐 마샬 등이 있다.세계 골프 명예의 전당 멤버인 프로 골퍼 벳시 킹은 레딩에서 태어났다.

펜스케 레이싱의 오픈휠 레이싱 부문은 1973년부터 자동차와 함께 펜실베이니아주 레딩에 기반을 두고 있으며, 영국 도싯주 풀에서 건설되었으며 F1 팀의 기지가 되었다.2005년 10월 31일 펜스케 레이싱은 2006년 IRL 시즌이 끝난 후 North Carolina의 Mooresville 시설에서 IRL과 NASCAR 운영을 통합할 것이라고 발표했습니다. 2006년 펜실베니아 홍수로 인해 팀의 운영은 예상보다 빨리 Mooresville로 이전되었습니다.펜스케 트럭 리스는 여전히 Reading에 기반을 두고 있다.

스위치백으로 펜산을 오르는 두리아 드라이브는 초기 자동차의 테스트 장소였으며 찰스 두리아의 이름을 따서 명명되었습니다.미국 블루 마운틴 지역 스포츠카 클럽은 펜실베니아 힐클림 어소시에이션 시리즈 중 가장 긴 두리아 힐 클라이밍을 주최하고 있으며, 두리아 힐 클라이밍은 자동차 회사가 자신의 [64]차를 시험하기 위해 사용했던 것과 같은 경로를 따라갑니다.

1940년대 후반과 1950년대 초에 PGA 투어인 레딩 오픈에서 레딩은 사회를 보았다.

클럽 리그 장소 설립된 선수권 대회
필스의 싸움 읽기 더블 A 노스이스트, 야구 퍼스트 에너지 스타디움 1967 4
왕족 읽기 ECHL, 아이스하키 산탄데르 아레나 2001 1
유나이티드 AC 읽기 USL 리그 2 축구 구르스키 스타디움 1996
레반스 읽기 농구 리그, 농구 산탄데르 아레나 2022

문화

독서공립박물관, 2011년 4월

서울시 문화기관으로는 독서교향악단과 교육프로젝트인 독서교향악단, 합창단, 오페라원: 버크실내합창단, 버크신포니에타챔버오케스트라, 복스필리아실내합창단, 고글웍스미술관, 역사박물관 등이 있다.오운티

독서는 그래픽 아티스트 짐 스테란코, 기타 거장 리치 코첸, 소설가 겸 시인 존 업다이크, 시인 월리스 스티븐스의 출생지다.행진 밴드 작곡가이자 작가인 3월의 왕 존 필립 수사는 1932년 레딩의 에이브러햄 링컨 호텔에서 사망했다.예술가 키스[65] 헤링은 레딩에서 태어났다.

다운타운 리딩, 2011년 4월

리딩은 DCA 세계 챔피언 드럼과 나팔 군단인 The Reading Buccaneers의 고향이다.

1914년, 메인 전투함의 닻 중 하나가 워싱턴 해군 야드에서 퍼키오멘 애비뉴 앞바다의 시티 파크로 인도되었다.이 앵커는 프랭클린 D가 주재한 기념식에서 헌정되었다. 당시 해군 차관보였던 루스벨트

독서는 20세기 초에 몇몇 영화와 극장 궁전의 본거지였다.애스터, 대사관, 로우스 콜로니얼, 라자 사당 극장은 건축과 엔터테인먼트의 웅장한 기념물이었다.오늘날, 불황, 불황, 그리고 도시 재생을 거친 후, 라자는 유일하게 남아 있다.애스터 극장은 1998년에 소버린 센터를 위해 철거되었다.화려한 아르데코 샹들리에와 대문을 포함한 아스토르의 기념품을 보존하기 위한 몇 가지 조치가 취해졌다.이들은 경기장 복도 안에서 전시되어 사용되고 있어 옛 영화관의 분위기를 짐작할 수 있다.2000년에 라자는 슈라이너스로부터 매입되었다.복구가 절실했던 후에, 그것은 소버린 공연 예술 센터로 개명되었다.2013년에는 산탄데르 은행이 소버린을 인수하면서 산탄데르 공연 예술 센터와 산탄데르 아레나로 각각 브랜드가 변경되었습니다.

Mid-Atlantic Air Museum은 Carl A에 위치한 회원 지원 박물관 및 복원 시설입니다. 스파츠 필드박물관은 역사적이고 희귀한 전투기와 민간 여객기를 적극적으로 전시하고 복원한다.1989년 뉴기니 사이클롭스산에서 복원된 이후 활발하게 복원 중인 Northrop P-61 블랙 위도우가 소장품 중 가장 눈에 띈다.1990년부터, 박물관은 D-데이와 동시에 예정된 "제2차 세계 대전 주말 에어쇼"를 개최해왔다.전시된 것은 전시된 시대의 항공기들과 무기들이다.

기계적인 아이스크림 스쿱은 [66]1876년 윌리엄 클레웰에 의해 Reading에서 발명되었다.5번가 캔디바와 요크 페퍼민트 패티는 [14]레딩에서 발명되었다.

자매도시

독일 독서의 도시와 로틀링겐은 학생 교류에 참여하는 자매 도시입니다.Reading High School 학생들은 교환의 일부가 되어 2주간(9월 중순~10월 초) 독일 교환학생으로 여행을 갈 수 있으며, 그 대가로 봄에 독일 교환학생을 주최합니다.Kutztown University도 Rutlingen과 함께 프로그램을 운영하고 있습니다.

판독값은 다음 항목과 결합됩니다.

명소

스카이라인 드라이브에서 바라본 레딩스 파고다

1908년 펜산에 일본식 탑이 세워졌는데, 그곳은 도시를 내려다보고 시내 거의 모든 곳에서 볼 수 있다.현지에서는, 「파고다」라고 불립니다.현재는 카페와 선물 가게의 본고장이다.그곳은 여전히 인기 있는 관광 명소입니다.

레딩스 시티 파크에는 프레데릭 라우어 기념비를 포함한 여러 기념물과 공공 예술 작품들이 있습니다.

레딩의 스카이라인에 있는 또 다른 고정물은 스카이라인 드라이브의 파고다에서 1마일 떨어진 윌리엄 펜 메모리얼 파이어 타워입니다.1939년 소방서와 임업 관측을 위해 지어진 이 타워는 120피트 높이로 5번가와 펜가의 교차로 위 950피트 높이에 있다.탑 꼭대기에서 60마일의 전경이 내려다보인다.

1899년 웨스트 레딩과 와이오미싱 자치구에서 레딩 시 경계 바로 외곽에 설립된 Reading Globe and Mitten Manufacturing Company는 1911년 회사 이름을 Vanity Fair로 변경했으며 현재는 주요 의류 제조업체인 VF Corp.1970년대 초, 최초의 공장들은 미국 최초의 아웃렛 몰인 VF 아웃렛 빌리지(VF Outlet Village)를 만들기 위해 개발되었다.VF 아울렛은 [68]2020년에 문을 닫았습니다.

GogleWorks Center for the Arts는 펜실베니아 레딩에 위치한 커뮤니티 아트 및 문화 자원 센터입니다.고글웍스의 사명은 "예술과의 독특한 상호작용을 통해 삶을 변화시키는 것"이다.Willson Goggle Factory 빌딩에 위치한 GogleWorks Center for the Arts는 도자기, 고온 및 난기 유리, 금속 세공, 사진, 판화, 목공 및 가상 현실의 8개 교육 스튜디오, 35개 법학자 스튜디오 및 40개 이상의 문화 단체의 본부를 갖추고 있습니다.Gogle Works는 또한 여러 전시 갤러리, 130석 규모의 영화관, 바/레스토랑 및 건물 내 및 그 너머에서 작업하는 200명 이상의 예술가들이 수작업으로 제작한 작품을 전시하고 있습니다.입장료와 주차료는 항상 무료입니다.그 건물은 2006년에 [69]국가 사적 등록에 추가되었다.

미디어 내

존 업다이크가 쓴 책이자 영화인 래빗, 런 그리고 다른 세 권의 래빗 시리즈의 소설들은 각각 브루어와 올링거로 불리는 레딩과 인근의 실링턴의 허구화된 버전을 배경으로 하고 있다.Updike는 레딩에서 태어나 13살이 될 때까지 인근 Shillington에서 살았다.그는 또한 Reading 동쪽의 Mount Pen에 해당하는 Mount Judge 교외에 대해서도 언급했다.

린 노티지의 연극 '스웨트'는 [70][71]레딩을 배경으로 하고 있다.

영화 군: 라스트 오브 인포서스는 레딩이 라이벌 팀인 레딩 울프 [citation needed]독스의 연고지로 등장한다.

주목받는 사람들

주요 카테고리: 펜실베니아 주 Reading에서 온 사람들
데이비드 맥머트리 그레그(1922) - 아우구스투스 루크만

레퍼런스

  1. ^ Kline, Dave. "Mountain Folklore: Berks Country Fest is all about music, culture, food". Reading Eagle. Retrieved June 26, 2017.
  2. ^ a b "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 17, 2016. Retrieved May 2, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  3. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 28, 2020.
  4. ^ "Reading city, Pennsylvania". United States Census Bureau. Retrieved July 30, 2021.
  5. ^ "PHMC Historical Markers Search" (Searchable database). Pennsylvania Historical and Museum Commission. Commonwealth of Pennsylvania. Retrieved January 25, 2014.
  6. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved August 13, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  7. ^ "Reading (city) QuickFacts from the US Census Bureau". census.gov. Retrieved October 20, 2017.
  8. ^ "Find a County". National Association of Counties. Archived from the original on May 31, 2011. Retrieved June 7, 2011.
  9. ^ "Census Shows Reading, Berks growth spurt". Retrieved March 13, 2011.
  10. ^ "Reading (PA) Bronze-level International Mountain Bicycling Association". www.imba.com. Retrieved October 14, 2016.
  11. ^ Tavernise, Sabrina (September 26, 2011). "Reading, Pa., Knew It Was Poor. Now It Knows Just How Poor". The New York Times.
  12. ^ Candy Woodall cwoodall@pennlive. com (January 18, 2018). "The 35 poorest towns in Pennsylvania". pennlive. Retrieved January 21, 2020.
  13. ^ Richter, Adam. "Statistics show Reading and Berks County on the economic upswing". Reading Eagle. Retrieved January 21, 2020.
  14. ^ a b "content.aspGreater Reading's destination hub : Greater Reading Convention and Visitors Bureau". Readingberkspa.com. Archived from the original on March 23, 2012. Retrieved May 7, 2013.
  15. ^ "Samuel Van Leer".
  16. ^ 워싱턴 D.C.는 1800년에 국가의 수도가 되었다.
  17. ^ 진, 하워드미국 인민사 1492–현재(뉴욕: HarperPeyearly, 1995), 페이지 243.
  18. ^ "Reading Brewing Company: Permanent Organization Effected Last Night." 펜실베니아, 리딩:Reading Times, 1886년 8월 10일자 1면
  19. ^ 리딩브루잉.4월 15일 마감합니다." 펜실베니아, 낭독:1976년 4월 2일 '독수리'
  20. ^ '죽음의 도시' 독서 묘지 개선"리딩(펜실베이니아):Reading Eagle, 1885년 4월 29일, 페이지 1
  21. ^ Homan, Wayne E. The Historical Review of Berks County, 2004년 가을. "GAR 기념비의 가슴 아픈 역사"리딩(펜실베이니아):Berks History Center, 2018년 8월 23일 온라인으로 검색.
  22. ^ "찰스 에반스 묘지 기념일 예배"리딩(펜실베이니아):리딩 이글, 1915년 5월 28일
  23. ^ '영웅의 무덤에서 행해지는 현충일 의식'리딩(펜실베이니아):리딩 이글, 1931년 5월 31일, 페이지 1
  24. ^ "전 포로 짐 드롱이 레딩의 현충일 기념식에서 연설합니다."펜실베이니아주 Allentown and Reading: WFMZ-TV, 2013년 5월 27일.
  25. ^ 클라이머, 플로이드초기 미국 자동차 재무부, 1877-1925(뉴욕: 보난자 북스, 1950), 페이지 158.
  26. ^ "City Crime Rankings by Population Group". morganquitno.com.
  27. ^ NBC 투데이 쇼에서 Barbara Corcoran과 인터뷰합니다.온라인 아카이브 2009년 8월 14일 Wayback Machine에서 실시.2007년 12월2009년 9월 27일 취득.
  28. ^ a b "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved August 8, 2021.
  29. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved August 8, 2021.
  30. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. February 12, 2011. Retrieved April 23, 2011.
  31. ^ a b '궁지에 몰린 중산층'뉴욕 타임즈.2012년 6월 13일
  32. ^ "Major Employers". Greater Reading Economic Partnership. September 2017.
  33. ^ Richter, Adam. "How Berks fits in to Pennsylvania's innovation economy". Reading Eagle. Retrieved January 21, 2020.
  34. ^ Hendrickson, Kenneth (1972). The Socialist Administration in Reading, Pennsylvania Part 1, 1927-1931. Pennsylvania History.
  35. ^ a b c Berks County, Pennsylvania Highway Map (PDF) (Map). PennDOT. 2014. Retrieved December 22, 2014.
  36. ^ "Klein Transportation and OurBus announce introductory schedule and rates". Allentown, PA: WFMZ-TV. February 10, 2019. Retrieved February 10, 2019.
  37. ^ "Berks-based Bieber bus line out of business after 72 years". Allentown, PA: WFMZ-TV. February 8, 2019. Retrieved February 8, 2019.
  38. ^ Rader, Tom (February 11, 2019). "2 bus companies launch service from Berks to New York City". Allentown, PA: WFMZ-TV. Retrieved February 12, 2019.
  39. ^ "Amtrak launches bus service from Philadelphia to Reading, Pottstown". Allentown, PA: WFMZ-TV. June 3, 2022. Retrieved June 3, 2022.
  40. ^ "Reading Regional Airport still flying high". Reading Eagle. July 22, 2004. Retrieved March 26, 2018.
  41. ^ Norpok Southern Harrisburg 지역 시간표 1 (2008년 8월 4일)
  42. ^ Reading & Northern Railroad System Map (Map). Reading Blue Mountain and Northern Railroad. Retrieved July 16, 2017.
  43. ^ East Penn Railroad Map (PDF) (Map). DeskMap Systems. 2011. Retrieved December 12, 2011.
  44. ^ "r6extension.com". r6extension.com. Archived from the original on July 1, 2008. Retrieved October 23, 2017.
  45. ^ Brelje, Beth (August 21, 2018). "Panel hopes to revive Reading to Norristown passenger train service". Reading Eagle. Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  46. ^ Vasil, Jim (January 11, 2021). "Reading to Philly rail study shows idea gaining steam". Allentown, PA: WFMZ-TV. Retrieved January 11, 2021.
  47. ^ "Reading to Philadelphia Passenger Rail Analysis" (PDF). Pennsylvania Department of Transportation. December 2020. Retrieved January 11, 2021.
  48. ^ "Amtrak reveals 'vision' for service between Reading, NYC". Allentown, PA: WFMZ-TV. August 20, 2021. Retrieved August 20, 2021.
  49. ^ Urie, Daniel (April 27, 2022). "Rail service between Reading and Philadelphia could be restored after counties vote to create Schuylkill River Passenger Rail Authority". The Philadelphia Inquirer. Tribune News Service. Retrieved May 16, 2022.
  50. ^ "Our Service Area". FirstEnergy. Retrieved October 10, 2017.
  51. ^ "Electric Service Tariff" (PDF). Met-Ed. July 17, 2017. pp. 8–10. Retrieved October 10, 2017.
  52. ^ "Geographic Footprint". UGI. Retrieved October 4, 2017.
  53. ^ "Gas Tariff" (PDF). UGI Utilities. July 7, 2017. pp. 5–6. Retrieved October 10, 2017.
  54. ^ "About Reading Area Water Authority". Reading Area Water Authority. Retrieved February 21, 2018.
  55. ^ "Waste Water Treatment Plant". City of Reading, PA. Retrieved February 21, 2018.
  56. ^ "Residential Trash and Recycling". City of Reading, PA. Retrieved February 21, 2018.
  57. ^ "Services". Reading Hospital. Retrieved February 21, 2018.
  58. ^ "Home". Penn State Health St. Joseph. Retrieved February 21, 2018.
  59. ^ United States Census Bureau. "Census of Population and Housing". Retrieved August 28, 2013.
  60. ^ "Reading (city) Quick Facts from the US Census Bureau". United States Census Bureau. Archived from the original on January 13, 2016. Retrieved May 27, 2015.
  61. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  62. ^ "Berks County, Reading unemployment rates rise in May – bctv.org – Local news about Berks County and Reading, Pa.: Special Reports". bctv.org. June 29, 2010. Archived from the original on July 22, 2012. Retrieved May 7, 2013.
  63. ^ "ReadingPaFire.com – News". readingpafire.com. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved January 13, 2019.
  64. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 19, 2010. Retrieved April 7, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  65. ^ "Keith Haring's pop art celebrated in today's Google Doodle". National Post. May 4, 2012. Retrieved May 4, 2012.
  66. ^ "Get the scoop on a local inventor's sweet achievement". Reading Eagle. Retrieved May 16, 2021.
  67. ^ "Archived copy". www.readingpa.gov. Archived from the original on May 12, 2008. Retrieved January 12, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  68. ^ Rader, Tom (December 24, 2020). "VF Outlet in Berks closes its doors". Allentown, PA: WFMZ-TV. Retrieved December 24, 2020.
  69. ^ "History".
  70. ^ Charles Isherwood (August 16, 2015). "Review: Lynn Nottage's 'Sweat' Examines Lives Unraveling by Industry's Demise". The New York Times. Retrieved February 2, 2016.
  71. ^ Sadie Dingfelder (January 21, 2016). "'Sweat' by Lynn Nottage gives voice to the 'new poor'". The Washington Post. Retrieved February 2, 2016.
  72. ^ a b c Reichler, Joseph L., ed. (1979) [1969]. The Baseball Encyclopedia (4th ed.). New York: Macmillan Publishing. ISBN 0-02-578970-8.
  73. ^ 스나이더, 로리조지 워렌 중령 ('G.W')알렉산더, 펜실베니아 47 지원병: 2017년 5월 14일 온라인으로 검색된 남북전쟁 연대의 이야기.
  74. ^ "Barrasso, John A. (1952– )". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved November 18, 2012.
  75. ^ Stamm, Dan. "Baver's Beautiful Bronze". NBC 10 Philadelphia. Retrieved February 10, 2019.
  76. ^ 스티븐 D 씨Mull 신임 리투아니아 미국 대사 지명:전기[영구 데드링크]
  77. ^ "David Robidoux". APM Music. Retrieved January 18, 2013.
  78. ^ "명예의 전당: 시빌 워(S-Z)"에서 "샌즈, 윌리엄":워싱턴 D.C.: 미군 군사역사센터가 2018년 10월 6일 온라인으로 검색되었습니다.
  79. ^ "리처드 딕 휠러" (부고)펜실베니아 주 포츠빌:2008년 10월 27일 (2019년 8월 24일, Legacy.com를 통해 온라인 공개).
  80. ^ 모스킨, J. 로버트'이오지마 소리로'워싱턴 D.C.:워싱턴 포스트, 1983년 12월 18일.

추가 정보

외부 링크