This is a good article. Click here for more information.

난파선 랄프

Wreck-It Ralph
이 기사는 영화에 관한 것입니다. 프랜차이즈에 대해서는 Wreck-It Ralph(프랜차이즈)를 참조하십시오. 사운드트랙은 Wreck-It Ralph(사운드트랙)를 참조하십시오.
난파선 랄프
Theatrical release poster depicting Ralph along with various video game characters
극장 개봉 포스터
연출자리치 무어
각본:
스토리 바이
제작사클라크 스펜서
주연
시네마토그래피롭 드레셀
편집자팀 메르텐스
뮤직 바이헨리 잭맨
생산.
회사들
배포처:월트 디즈니 스튜디오 영화
발매일
러닝타임
101분[3][4]
나라미국
언어영어
예산.1억 6500만[5] 달러
박스오피스4억 9,650만[6] 달러

《레크 잇 랄프》(Ruck-It Ralph)는 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오가 제작하고 월트 디즈니 픽처스가 개봉한 2012년 미국의 애니메이션 코미디 영화입니다. 리치 무어(그의 장편 감독 데뷔작)가 감독하고 클라크 스펜서가 제작했으며, 필 존스턴과 제니퍼 리가 각본을 썼고, 무어, 존스턴, 짐 리어든이 이야기를 썼습니다. 존 라세터(John Lasseter)는 이 영화의 총괄 프로듀서를 맡았습니다. 존 C의 목소리를 담았습니다. 레일리, 사라 실버맨, 잭 맥브레이어, 제인 린치는 자신의 "나쁜 남자" 역할에 반항하고 영웅이 되기를 꿈꾸는 유명한 아케이드 게임 악당의 이야기를 그립니다.

Wreak-It Ralph는 2012년 10월 29일 로스앤젤레스 엘 캐피탄 극장에서 초연되었고,[7] 11월 2일 일반 개봉에 들어갔습니다. 이 영화는 비평가들과 상업적인 성공을 거두었고, 1억 6천 5백만 달러의 예산에 비해 전 세계적으로 4억 9천 6백만 달러의 수익을 올렸고 애니상 최우수 애니메이션 작품상을 수상했을 뿐만 아니라 골든 글로브와 아카데미 최우수 애니메이션 작품상 후보에 올랐습니다.[8][9][10] 후속편인 Ralph Breaks the Internet은 2018년 11월 21일에 개봉되었습니다.

줄거리.

라이트왁의 아케이드가 닫힐 때마다 비디오 게임 캐릭터들은 게임 내 역할을 떠나 게임 중앙 스테이션이라는 파워 스트립을 통해 교제합니다. 어느 날 저녁, 플랫폼 게임 Fix-it Felix 주니어의 악당 Wreck-It Ralph는 자신이 맡은 역할에 대한 좌절감을 드러내며 Bad-Anon이라는 악당 지원 단체를 방문합니다. 랄프가 자신의 게임 30주년 파티에서 제외되었을 때, 그는 그렇게 함으로써 존경받을 것이라고 믿으며 메달을 따기로 결심합니다. 1인칭 슈팅 게임 영웅의 의무가 메달을 수여한다는 것을 우연히 들은 랄프는 영웅의 의무에 몰래 들어가 사이벅스로 알려진 곤충 괴물을 제치고 메달을 훔칩니다.

랄프(Ralph)는 우연히 사이버그(Cy-Bug)를 안에 넣은 탈출 셔틀(Escape Shuttle)에 탑승해 과자를 주제로 한 카트 레이싱 게임 슈가 러쉬(Sugar Rush)에 불시착합니다. 랄프가 사라지자, 그의 게임은 "불순"이라는 꼬리표가 붙고 플러그가 뽑힐 위험에 처하게 됩니다. 픽스잇 펠릭스 주니어는 영웅의 의무의 여주인공 칼훈 중사와 연합하여 랄프를 찾기 위해 게임을 떠납니다. 칼훈은 Cy-Bug를 추적하는데, Cy-Bug는 게임 밖에서 바이러스처럼 행동합니다. 펠릭스는 랄프가 레이싱 게임 터보타임의 주인공 터보와 같은 운명을 만나게 될 것을 걱정하는데, 터보는 새로 설치된 로드블래스터 내각의 성공을 질투하게 되고 이를 이어받으려 했고, 결국 두 게임 모두 플러그를 뽑게 되었습니다.

슈가 러쉬에서 레이서 바넬로페 폰 슈윗츠는 랄프의 메달을 훔치고, 그것을 사용하여 다음날 어떤 캐릭터가 플레이될 것인지를 결정하는 야간 경주에 참여합니다. 슈가 러쉬의 세계의 지배자인 킹 캔디는 그녀가 이상하게 텔레포트하는 결함이기 때문에 레이스를 금지합니다. 바넬로프(Vanellope)는 랄프(Ralph)가 그녀가 우승하는 것을 도와준다면 메달을 돌려주겠다고 약속합니다. 그는 그녀가 새 카트를 만드는 것을 돕고 그녀가 다이어트 콜라 마운틴(Diet Cola Mountain) 안에서 운전하는 것을 가르칩니다. 한편, 칼훈과 펠릭스는 슈가 러쉬에 도착하여 "네스퀴크 샌드"에 빠지게 되고, 함께 탈출하기 위해 노력하고 사랑에 빠지기 시작합니다.

킹 캔디는 슈가 러쉬의 소스 코드를 해킹하여 메달을 회수하여 랄프에게 돌려줍니다. 그는 바넬로프가 플레이 가능한 캐릭터가 되면 그녀의 글리치로 인해 슈가 러쉬가 순서가 맞지 않고 플러그가 뽑히게 되고, 바넬로프는 글리치로 인해 게임을 떠날 수 없게 되어 죽게 될 것이라고 주장합니다. 랄프는 바넬로프가 경주하는 것을 허락할 수 없다고 결정하고 그녀의 카트를 파괴합니다. 한편, 칼훈은 의도치 않게 펠릭스가 자신들의 결혼식 도중 사이 버그에 의해 살해된 자신의 죽은 약혼자를 떠올리자 그를 버립니다. 펠릭스는 캔디 왕의 조수인 사워 빌에 의해 투옥되고, 칼훈은 사이 버그가 기하급수적으로 증식한 것을 발견합니다.

절망한 랄프가 픽스잇 펠릭스 주니어로 돌아왔지만, 게임은 대피했습니다. 그가 메달을 화면에 던졌을 때, 랄프는 슈가 러시 캐비닛이 바넬로프를 플레이 가능한 캐릭터로 표시하고 있다는 것을 알아차립니다. 캔디 왕이 거짓말을 했다는 것을 깨달은 랄프는 슈가 러쉬로 돌아와 사워 빌을 심문하고, 사워 빌은 캔디 왕이 바넬로프의 암호를 훼손했다고 폭로합니다. 킹 캔디가 코드를 편집한 결과, 바넬로프의 진정한 역할을 아는 사람은 자신 외에는 없습니다. 그러나 바넬로프가 레이스를 완료하면 게임이 자체적으로 리셋되기 때문에 킹 캔디의 변경 사항이 모두 삭제됩니다. 랄프는 바넬로프와 펠릭스를 감옥에서 풀어줍니다. 펠릭스는 바넬로프의 카트를 고칩니다. 뒤늦게 레이스에 돌입한 바넬로프(Vanellope)지만, 사이벅스(Cy-Bugs)가 등장해 게임을 파괴하기 시작합니다. 칼훈, 펠릭스, 랄프는 등장인물들을 대피시키는 것을 돕습니다.

Cy-Bugs를 알지 못한 King Candy는 Vanellople을 트랙에서 벗어나려고 시도하여 둘 다 결함을 일으킵니다. 이 결함은 TurboTime의 플러그를 뽑은 후 비밀리에 Sugar Rush를 인수한 Turbo로 King Candy를 가면을 벗깁니다. Turbo가 Cy-Bug에 의해 삼켜지면서 Vanellope는 도망칩니다. Turbo는 그와 융합하여 곤충 괴물이 됩니다. 결함이 게임을 떠날 수 없기 때문에 바넬로프는 대피할 수 없습니다. 랠프는 영웅의 의무에서 봉화가 사이벅스를 끌어당겨 파괴할 것이라는 것을 기억하고 터보와 사이벅스를 유인하고 파괴하는 빛나는 분화를 일으키며 터보와 다이어트 콜라산의 멘토스 지붕을 무너뜨립니다. 바넬로페는 랄프를 구출하고 결승선을 통과합니다. 게임이 초기화되어 슈가 러쉬의 진정한 지배자로 밝혀지지만, 그녀는 그것을 장점으로 간주하여 글리치 능력을 유지합니다.

랄프는 자신의 게임으로 돌아와 악당으로서의 역할에 만족하고 마침내 동료 캐릭터들의 존경을 받습니다. 펠릭스와 칼훈은 결혼하고 랄프는 바넬로프가 슈가 러쉬가 좋아하는 캐릭터가 되는 것을 지켜봅니다.

출연자들

사라 실버맨과 존 C. 레일리, 2012 샌디에이고 코믹콘 인터내셔널에서 Wreak-It Ralph 홍보

출연진에는 Fix-It Felix Jr도 포함되어 있습니다. 니클랜더스, 메리 역의 에디 맥클러그,[14] 레이먼드 S. 진 시장 역의 페르시,[17] 돈 역의 제스 하넬, 디애나 역의 레이첼 해리스,[14] 로이 역의 스카일러 애스틴, 캔들헤드 역의 케이티 로우스, 랜시스 플러거 버터 역의 제이미 엘먼, 주빌리에나 빙빙 역의 조세 트리니다드, 크럼벨리나 디카라멜로 역의 심브레 워크, 슈가 러시의 레이서들, 서지 프로텍터 역의 필 존스턴, 게임 센트럴 스테이션 보안,[18] 어린 오락실 게임 플레이어 모펫 걸 역의 스테파니 스콧,[14] 슈가 러시 캔디카트 공장의 보안요원 비어드 파파 역의 존 디마지오, 좀비 역의 레이먼드 페르시, 사이보그 역의 브라이언 케싱어, 악마 같은 악당 사이틴 역의 마틴 자비스. Bad-Anon 지지 그룹에 참석하는 사람, 슈가 러시 아나운서 역의 터커 길모어, 영웅의 임무를 수행하는 군인 코헛 역의 브랜든 스콧, 병장인 과학자 브래드 스콧 역의 팀 머텐스. 영웅의 의무에서 칼훈의 죽은 약혼자(영국 버전에서는 닉 그림쇼 목소리를 맡았지만 영국 가정 개봉에서는 그렇지 않음).

이 영화에는 다음과 같은 실제 비디오 게임 캐릭터의 여러 카메오가 등장합니다. 태퍼 출신의 바텐더 태퍼(모리스 라마르슈);[19] 소닉 더 헤지혹(로거 크레이그 스미스);[14][18] 류(카일 헤버트), 켄 마스터스(루벤 랭던), M. 바이슨(제럴드 C. 리버스), 스트리트 파이터 II의 장지프(리치 무어),[1][14][20] 팩맨의 클라이드(케빈 디터스),[21] 댄스 댄스 레볼루션(특히 X2)의 유니 벌스(제이미 스페어 로버츠).[22]

덥스텝 뮤지션 스크릴렉스를 모델로 한 캐릭터가 게임의 기념일 파티에서 DJ로 가상의 픽스잇 펠릭스 주니어에 등장합니다.[23]

비디오 게임 카메오 및 참고 자료

"배드 어논" 악당 모임에는 바우저, 클라이드, 닥터 에그맨, M. 바이슨, 네프, 장지프 등 유명한 다양한 비디오 게임 캐릭터가 등장합니다.

Wreck-It Ralph에는 음성 역할 외에도 캐릭터 및 시각적 개그를 포함한 여러 다른 비디오 게임 참조가 포함되어 있습니다. 지원 회의에 참석한 비디오 게임 악당들은 위에서 언급한 사람들 외에도 마리오 프랜차이즈의 바우저,[1][12][20] 소닉 더 헤지호그의 닥터 에그맨,[1][20] 체인지 비스트의 네프 등이 있습니다.[24] 또한 가상의 픽스잇 펠릭스 주니어 아케이드 게임의 게임 캐비닛은 닌텐도의 1981년 오리지널 동키콩 아케이드 게임의 캐비닛과 강하게 유사하게 양식화되어 있으며 [25]랄프와 펠릭스는 각각 동키콩과 마리오와 비슷한 포즈를 취하고 있습니다. 히어로 듀티 게임은 크게 성공한 1인칭 슈팅 게임 헤일로와 콜 오브 듀티를 참조한 것입니다. Q*bert의 캐릭터는 "홈리스" 캐릭터로 표시되며 나중에 랄프와 펠릭스가 자신의 게임에 참여하게 됩니다(Q*bert는 또한 자신의 게임에서 횡설수설하는 기호와 단어 풍선 기호를 합성하여 펠릭스에게 말합니다).[19][26] Scenes in Game Central Station and Tapper's bar include Chun-Li, Cammy and Blanka from Street Fighter,[20][27] Pac-Man, Blinky, Pinky, and Inky from Pac-Man,[19][28] the Paperboy from Paperboy,[24][29] the two paddles and the ball from Pong,[30] Dig Dug, a Pooka, and a Fygar from Dig Dug,[30] The Qix from Qix,[28] Frogger from Frogger, and Peter Pepper from BurgerTime.[31] 라라 크로프트와 마리오도 언급됩니다.[32]

추가 참조는 조준 개그를 기반으로 합니다. 니스랜드 주민들과 태퍼의 바텐더는 많은 8비트 및 16비트 아케이드 게임의 스프라이트의 제한된 애니메이션 사이클을 쏟아내는 육포 모션을 사용하여 애니메이션화됩니다.[33] King Candy는 NES 컨트롤러의 코나미 코드를 사용하여 Sugar Rush의 프로그래밍에 액세스합니다.[34] 게임 중앙역에는 "에리스의 삶"(파이널 판타지 VII의 에리스 게인즈버러 캐릭터 참조),[29][35] "당신의 모든 기지는 우리에게 속해 있다"(게임 제로 윙에서 대중화된 영국어 문구), 〈Sheong Long Was Here〉(스트리트 파이터의 분장 캐릭터 셩 롱에 대한 만우절 농담을 지칭), 〈Jenkins〉([36]월드 오브 워크래프트의 인기있는 르로이 젠킨스 밈에 대한 고개 숙여). 또한 랄프가 태퍼의 분실물에서 메달을 찾고 있을 때, 마리오 프랜차이즈의 슈퍼 머쉬룸을 찾고 있을 때,[citation needed] 그리고 메탈 기어 솔리드의 "느낌 포인트"(게임의 음향 효과와 함께)에 대한 언급이 있습니다.[33] 리트왁 씨는 검은색과 흰색 줄무늬 심판 셔츠를 입고 있는데, 이는 쌍둥이 은하 창시자 월터 데이의 상징적인 복장에 대한 것입니다.[33] 크레딧에 있는 노래 중 하나는 이전에 1980년대에 비디오 게임을 주제로 한 노래를 쓴 것으로 유명했던 Buckner와 Garcia의 독창적인 작품입니다.[33] 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오의 오프닝 로고는 8비트 픽셀화된 방식으로 애니메이션화된 [37]반면 월트 디즈니 픽처스의 클로징 프로덕션 로고는 팩맨과 같은 초기 아케이드 게임의 킬 스크린을 참조한 글리치 상태로 나타납니다.[36] Fix-It Felix, Jr., 120501 메인 화면의 높은 점수는 월트 디즈니의 탄생일인 1901년 12월 5일을 나타냅니다.[38]

생산.

컨셉과 스토리

Wreak-It Ralph의 개념은 1980년대 후반에 높은 점수라는 작업 제목으로 디즈니에서 처음 개발되었습니다. 이후 여러 차례 재개발과 재검토를 거쳤습니다. 1990년대 후반에는 조 점프라는 작업 타이틀을 얻었으며, 그 후 2000년대 중반에는 리부트 랄프라는 타이틀을 얻었습니다.[39][40]

2012 샌디에이고 코믹콘 인터내셔널 리치 무어 감독

Walt Disney Animation Studios의 대표이자 이 영화의 제작 책임자인 John Lasseter는 Wreak-It Ralph를 "좋은 사람이라는 것을 증명하기 위해 오락실의 길이를 여행하는 8비트 비디오 게임 나쁜 사람"이라고 묘사합니다.[26] 후 프레이밍 로저 래빗과 토이 스토리 영화와 유사한 방식으로, Wreak-It Ralph는 다수의 라이선스 비디오 게임 캐릭터들의 카메오 출연을 특징으로 했습니다.[26] 예를 들어, 이 영화의 한 장면은 팩맨의 클라이드, 소닉 더 헤지혹의 닥터 에그맨, 그리고 슈퍼 마리오 브라더스의 바우저를 포함하여, 오락실의 다양한 악당 캐릭터들을 위한 지원 그룹에 참석하는 랄프의 모습을 보여줍니다.[26] 이 영화의 감독인 리치 무어는 비디오 게임 세계에 관한 영화가 진정성을 느끼려면 "실제 게임의 실제 캐릭터가 있어야 한다"고 결정했습니다.[41] 무어는 루니 튠즈 단편의 문화적 언급과 유사한 방식으로 라이선스 캐릭터를 추가하는 것을 목표로 했지만, "적절한 균형을 유지하여 청중의 일부가 자신들이 무시당하거나 말을 듣지 않는다고 느꼈다"고 생각했습니다.[42] 그러나 무어는 "기존 제목에 신화와 짐이 너무 많아서 누군가가 실망할 것 같다"고 느끼며 기존 캐릭터를 중심으로 영화를 만드는 것을 피했고, 이것이 비디오 게임 프랜차이즈를 기반으로 한 영화가 일반적으로 실패하는 이유라고 생각했습니다.[42] 대신 랄프에게 8비트 비디오 게임을 대표하는 새로운 캐릭터의 개발은 "거의 처녀 눈과 같아서" 이 캐릭터들을 새로운 방향으로 가져갈 수 있는 자유를 주었습니다.[42]

제작 전, 기존의 캐릭터들은 그들이 등장하는 것이 합리적인 장소에서 또는 영화의 크리에이티브 팀이 제안한 캐릭터 목록에서 카메오로 추가되었으며, 그들이 합법적으로 캐릭터를 사용할 수 있는지에 대한 고려 없이 말입니다.[41] 그런 다음 회사는 캐릭터를 사용할 수 있는 저작권자의 권한을 찾았고, 캐릭터가 진짜로 표현되는지 확인하기 위해 이 회사와 협력했습니다.[41] 닌텐도의 경우, 작가들은 일찍이 바우저와의 배드 어논 미팅을 이 장면의 주요 인물로 상상했습니다. 무어에 따르면, 닌텐도는 무어 자신의 말로 이 사용에 매우 긍정적이었습니다. "비디오 게임에서 나쁜 남자 캐릭터를 돕는 데 전념하는 그룹이 있다면 바우저는 그 그룹에 있어야 합니다!"[29] 닌텐도는 제작자들에게 마리오가 영화에 포함될 수 있는 비슷한 장면을 고안해 내도록 요청했습니다. 제작자들은 그 캐릭터를 사용할 수 있을 것이라는 것을 알았음에도 불구하고, 주인공의 스포트라이트를 받지 않고는 마리오가 중요한 캐릭터가 될 수 있는 적절한 장면을 찾을 수 없었고, 그 캐릭터를 포함하지 않기로 선택했습니다.[29][43] 무어는 마리오와 그의 형제 캐릭터 루이지가 닌텐도가 너무 높은 라이선스 비용을 요구했기 때문에 포함되지 않았다는 소문을 반박하며, 그 소문은 농담 존 C에서 나왔다고 말했습니다. 코믹콘에서 만든 레일리.[32] 메가맨의 윌리 박사가 출연할 예정이었으나 영화의 최종판에서 컷오프되었습니다.[44] 전체적으로, 이러한 카메오 포함의 결과로 영화에는 약 188개의 개별 캐릭터 모델이 있습니다.[41]

각본의 초기 초안에는 랄프와 바넬로프가 게임 세계를 돌아다니며 슈가 러쉬를 위한 카트를 수집하는 데 시간을 보냈고 때로는 펠릭스가 두 사람과 함께 여행하는 것이 포함되었습니다. 이 장면 동안 랄프는 펠릭스에게 칼훈과의 막 피어나는 관계에 대해 거짓말을 했고, 결국 랄프는 우울해지고 메달을 되찾기 위한 탐색을 포기했습니다. 무어에 따르면 이 시점에서 네 번째 게임 세계인 Extreme Easy Living 2가 소개되었을 것이며, 심즈의 사회적 성격과 그랜드 테프트 오토의 개방된 세계의 객관적이지 않은 측면 사이의 "희생적 장소"로 간주되었습니다.[45] 랄프도 우울증에 빠져 허우적거리며 그곳에 가서 파티 같은 장소의 특성상 받아들일 수 있는 행동을 할 수 있는 "좋아요" 단추를 얻음으로써 행복을 찾곤 했습니다. 무어는 이 새로운 게임 세계를 포기하는 것을 고려하는 것은 어렵지만, 그들은 영화의 후반부에 그것의 도입이 시청자가 이해하기에 너무 어려운 개념이라는 것을 발견했다고 말했습니다.[45] 그들은 소셜 게임이 어떻게 오락실의 일부가 될 것인지에 대한 문제를 해결하는 데 어려움을 겪었고, 게임을 Litwak의 노트북에서 실행하는 것을 고려했지만 결국 개념을 정당화하는 것이 너무 복잡하다는 것을 깨달았습니다. 이 영화의 홈 미디어 공개에는 라인 아트 스케치와 장면의 음성 판독이 포함되었습니다.[45]

애니메이션, 디자인, 카메라 작업

이 영화는 디즈니의 새로운 양방향 반사율 분배 기능과 표면에 더 사실적인 반사가 가능한 새로운 가상 촬영 카메라 캡처 시스템을 소개했습니다.[46] 영화의 슈가 러쉬 부분을 조사하기 위해 시각 개발 그룹은 무역 박람회 ISM 쾰른, 씨즈 캔디 공장 및 기타 제조 시설을 방문했습니다. 이 단체는 또한 음식이 매력적으로 보이도록 하는 기술을 시연하기 위해 음식 사진작가들을 데려왔습니다. "연기나 먼지"를 포함한 특수 효과는 각 세그먼트에서 뚜렷하게 보입니다.[47]

음악

주요 기사: 난파선 랄프 (사운드트랙)

이 영화의 악보는 헨리 잭맨이 작곡했습니다.[48] 세 곡의 오리지널 곡들이 부엉이 시티, AKB48, 그리고 벅너&가르시아에 의해 영화에서 공연되었습니다.[49][50] 이 사운드 트랙은 또한 "Celebration", "Bug Hunt" (Skrillex and Noisia 리믹스), 그리고 "Shut Up and Drive"를 특징으로 합니다. 개발 과정 초기에 로버트 로페즈와 크리스틴 앤더슨 로페즈는 이 영화의 원곡을 작곡했습니다.[51]

마케팅.

디즈니는 2012년 E3 컨벤션에서 모의 오락실 캐비닛을 사용하여 이 영화를 홍보했습니다.

2012년 6월 6일, 마다가스카르 3: 유럽에서 가장 원하는 것과 로큰 오브 에이지(Rock of Age)로 데뷔한 Wreck-It Ralph의 티저 예고편이 공개되었습니다.[52][53] 이것은 또한 디즈니가 쇼 플로어에 전시된 가상의 Fix-It Felix Jr. 게임을 위해 모의 오래된 오락실 캐비닛을 건설한 2012 Electronic Entertainment Expo와 일치했습니다.[54] 디즈니는 또한 브라우저 기반의 Fix-It Felix Jr. 게임 버전과 iOS, Android 및 Windows Phone 버전을 출시했으며 온라인 Unity 기반 버전의 Sugar Rush 및 Hero's Duty도 출시했습니다.[55] 이 영화의 두 번째 예고편은 2012년 9월 12일에 공개되었는데, 이는 니모를 찾아서 3D와 프랑켄위니와 함께 최종 업데이트된 영화 포스터와 함께 공개되었습니다.[56][57]

Wreck-It Ralph의 가정 미디어 공개를 홍보하기 위해, 리치 무어 감독은 Garlan Hulse: Where Potential Lives라는 제목의 단편 영화를 제작했습니다. 영화의 세계를 배경으로 한 이 모큐멘터리 영화는 킹 오브 콩의 패러디로 제작되었습니다.[58]

풀어주다

연극의

이 영화는 원래 2013년 3월 22일에 개봉될 예정이었으나, 예정보다 앞당겨져서 2012년 11월 2일로 변경되었습니다.[59][60] 극장 개봉은 디즈니의 단편 애니메이션 영화 페이퍼맨과 함께 했습니다.[61][62]

홈 미디어

Wreak-It Ralph는 2013년 3월 5일 월트 디즈니 스튜디오 홈 엔터테인먼트에서 블루레이 디스크(2D 및 3D)와 DVD로 발매되었습니다.[63] 이 영화는 2013년 2월 12일 일부 지역에서 디지털 다운로드가 가능하게 되었습니다.[64] Wreak-It Ralph는 미국에서 Blu-ray와 DVD 판매에서 1위로 데뷔했습니다.[65] Wreak It Ralph는 2018년 11월 6일 4K UHD Blu-ray로 출시되었습니다.[66]

접수처

박스오피스

Wreak-It Ralph는 북미에서 1억 8,940만 달러, 다른 나라에서 2억 8,180만 달러의 수입을 올렸고, 전 세계적으로 총 4억 9,650만 달러를 벌었습니다.[5][6]

북미에서 이 영화는 11월에 개봉한 애니메이션 영화의 평균 오프닝 데이 매출보다 높은 1,350만 달러로 데뷔했습니다.[67] 개봉 주말 동안, 이 영화는 4,900만 달러로 박스 오피스 1위를 차지했고, 이는 당시 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오 영화로는 가장 큰 개봉작이 되었습니다.[68][69] 이 영화는 두 번째 주말에 33% 하락한 3,300만 달러를 기록하며 신예 스카이폴에 이어 2위를 차지했습니다.[70]

비판적 반응

리뷰 집계 웹사이트 Rotten Tomatoes는 평균 점수 7.4/10의 194개 리뷰를 바탕으로 비평가의 87%가 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸다고 보고했습니다. 이 사이트의 합의문에는 "아이들과 부모 모두에게 참고 자료를 얻을 수 있을 만큼 즐거움을 주며, Wreak-It Ralph는 친숙한 주제와 즐거운 향수를 바탕으로 만들어진 영리하고 다채로운 모험입니다."라고 적혀 있습니다.[71] 메타크리틱에서 이 영화는 38명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 72점의 가중 평균 점수를 받아 "일반적으로 호의적인 평가"를 나타냈습니다.[72] 시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 평균 등급을 부여했습니다.[73]

시카고 선타임즈의 로저 에버트는 이 영화에 별 4개 중 3개를 주었고 "대부분의 애니메이션 영화보다 난파선 랄프의 예술 디자인과 색상 팔레트는 무제한 세트, 의상, 그리고 규칙을 허용하며, 모든 다른 사이버 세계에서 지칠 줄 모르는 독창성과 다른 행동을 제공합니다"[74]라고 썼습니다. 뉴욕타임즈의 A.O. 스콧은 이렇게 썼습니다. "영화는 93분간의 색, 소음, 기발함, 재미의 폭발로 사라지는 냉소를 불러옵니다."[75] 버라이어티의 피터 디브루지는 "노후의 소년과 소녀들에게 어필할 수 있는 많은 것들로, 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오는 이 훌륭하게 구상되고, 화려하게 실행되어 진정한 감정으로 향수를 뒷받침하는 보너스 포인트를 얻었습니다."라고 말했습니다.[3] 로스앤젤레스 타임즈의 벳시 샤키는 "영화의 전복적인 감성과 올드스쿨/뉴스쿨의 느낌은 완전한 자극제입니다"[76]라고 말했고, 할리우드 리포터의 저스틴 로우는 "어른들을 위한 레트로 아이캔디와 타이크들을 위한 스릴 있고 접근하기 쉬운 스토리라인이 혼합된 이 영화는 넓고 매혹적인 그물망을 던집니다"라고 썼습니다.[77] 반대로, 애틀랜틱의 크리스토퍼 오어는 그것이 "과잉 계획되고 개발되지 않았다"는 것을 발견했습니다.[78]

수상 및 후보

수상 및 후보 목록
상 카테고리 수취인 결과
아카데미상[10] 베스트 애니메이션 기능 리치 무어 지명했다
애니 어워드[8][79] 베스트 애니메이션 기능 클라크 스펜서 원
애니메이션 제작에서의 애니메이션 효과 브렛 알버트 지명했다
애니메이션 작품 속 캐릭터 디자인 Bill Schwab, Lorelay Bove, Cory Loftis, Minky Lee 지명했다
애니메이션 기능 프로덕션에서의 연출 리치 무어 원
애니메이션 기능 프로덕션의 음악 헨리 잭맨, 스크릴렉스, 아담 영, 매튜 티센, 제이미 휴스턴, 아키모토 야스시 원
애니메이션 제작물의 스토리보드 마쓰다 레오 지명했다
리사 트레이만 지명했다
애니메이션 기능 프로덕션에서 음성 연기 앨런 투디크 원
애니메이션 기능 프로덕션에서 쓰기 필 존스턴, 제니퍼 리 원
애니메이션 장편 프로덕션의 편집 팀 메르텐스 지명했다
시카고 영화 비평가 협회 베스트 애니메이션 기능 리치 무어 지명했다
크리틱스 초이스 무비 어워드[80] 베스트 애니메이션 기능 원
골든 글로브상[81] 최우수 애니메이션 장편 영화 지명했다
골든 릴 어워드[82] 최고의 음향편집: 애니메이션 장편영화의 음향효과, 폴리, 대화, ADR 브레이크 잇 랄프 원
골든 트레일러 어워드[83] 베스트 애니메이션/패밀리 "꿈" 원
IGN의 2012년 최고의 상 최고의 영화 브레이크 잇 랄프 지명했다
최우수 애니메이션 영화 원
IGN 피플스 초이스 어워드 최우수 애니메이션 영화상 원
최고의 3D 영화 지명했다
최고의 영화 포스터 지명했다
전미심사위원회상[84] 베스트 애니메이션 기능 원
니켈로디언 키즈 초이스 어워드 좋아하는 애니메이션 영화 원
온라인 영화 비평가 협회상 베스트 애니메이션 기능 지명했다
미국 프로듀서 조합상 최우수 애니메이션 영화 클라크 스펜서 원
새틀라이트 어워드[85] 최고의 애니메이션 또는 혼합 미디어 기능 리치 무어 지명했다
새턴 어워드[86] 최우수 애니메이션 영화 지명했다
시각효과학회[87][88] 애니메이션 영화 속 뛰어난 애니메이션 숀 젠킨스, 스콧 커세이비지, 리치 무어, 클라크 스펜서 지명했다
애니메이션 기능 동영상에서 뛰어난 애니메이션 캐릭터 John Kahwaty, Suzan Kim, Michelle Robinson, Tony Smed (Vanellope용) 지명했다

프랜차이즈

속편

주요 기사: 인터넷을 깬 랄프

Ralph Break the Internet은 Wreak-It Ralph의 속편입니다. 영화는 랄프와 바넬로프가 슈가 러쉬의 교체 부품을 얻기 위해 인터넷으로 이동하고 리트왁 씨가 게임을 처분하는 것을 막으면서 전개됩니다. 이 영화는 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오가 무어와 존스턴 감독과 함께 제작했습니다. 이 영화는 월트 디즈니 픽처스에 의해 2018년 11월 21일에 개봉되었습니다.[89][90]

비디오 게임

디즈니는 Fix-It Felix Jr. 게임의 플래시 버전 외에도 Wii, 닌텐도 3DS 및 닌텐도 DS용 Wreck-It Ralph라고 불리는 타이인 사이드 스크롤링 플랫폼 게임을 대부분 부정적인 리뷰로 출시했습니다.[91][92] 이 아케이드 스타일의 사이드 스크롤링 게임은 파이프웍스가 개발하고 액티비전이 배급했으며 영화의 "스토리 확장" 역할을 합니다. 이 게임은 디즈니의 익스트림 스케이트 어드벤처 이후 액티비전이 배급한 첫 번째 디즈니 비디오 게임입니다. 영화의 사건 이후에 발생하는 플레이어는 또 다른 사이 버그 사건 이후 각각 피해를 입히거나 수리하는 Wreck-It Ralph 또는 Fix-It Felix로 플레이할 수 있습니다. 게임 레벨은 Fix-It Felix Jr., Hero's Duty 및 Sugar Rush 게임과 게임 센트럴 스테이션과 같은 영화의 위치를 기반으로 합니다. 이 영화는 2012년 11월 개봉과 함께 개봉되었습니다.[93] 2012년 10월, 디즈니는 새로운 공식 영화 사이트에 완전히 플레이 가능한 브라우저 기반 버전의 영웅의 의무와 슈가 러시 게임을 출시했습니다.[94] Wreck-it Ralph라는 제목의 모바일 게임은 iOS와 Android 시스템용으로 2012년 11월에 출시되었으며,[95] 거의 1년 후에 Windows Phone 8 버전이 출시되었습니다.[96] 처음에 이 게임은 Fix-it Felix Jr., Hero's Duty 및 Sweet Climber의 세 가지 미니 게임으로 구성되었으며 나중에 Turbo Time과 Hero's Duty: Flight Command가 합류했습니다.[97][98] 이 게임은 2014년 8월 29일에 은퇴되었습니다.[99]

랄프는 세가의 소닉 & 올스타즈 레이싱 트랜스포메이션에서도 플레이 가능한 게스트 캐릭터로 등장합니다.[100] 랄프와 바넬로프는 디즈니 인피니티에서도 플레이 가능한 캐릭터로 등장합니다(브라이언 T 목소리). Delaney와 Sarah Silverman); 디즈니 스토어는 2014년 1월 7일에 그들의 개별 수치를 발표했습니다.[101][102][103] 2014년 4월 1일 디즈니 스토어에서 슈가 러시 커스터마이징 디스크가 장착된 두 피규어의 콤보 "장난감 박스 팩"이 출시되었습니다.[104] Wreak-It Ralph는 모바일 게임 디즈니 크로시 로드에서 플레이 가능한 세계입니다.[105] 랄프는 킹덤하츠 3에서 킹덤하츠 비디오 게임 시리즈에 데뷔하여 링크 소환사 역할을 했습니다.[106] Wreck-It Ralph를 기반으로 한 월드가 2019년 4월 업데이트의 일환으로 모바일 게임 킹덤 하츠 유니온 χ에 추가되었습니다. 게임에서 세계 이야기는 영화의 줄거리를 느슨하게 따라가며 터보와의 보스전으로 끝납니다.[107] 랄프, 바넬로프, 칼훈, 펠릭스는 모바일 게임 디즈니 히어로즈: 배틀 모드에서 캐릭터로 등장합니다. 랄프와 바넬로프는 최초로 잠금 해제된 캐릭터입니다.[citation needed] 랠프,[108] 바넬로프, 칼훈, 펠릭스는 디즈니 매직 킹덤에서 제한된 시간 동안 잠금을 해제할 수 있는 플레이 가능한 캐릭터로 등장하며, 니스랜드는 어트랙션으로 등장합니다.

추가읽기

  • Lee, Jennifer; Malone, Maggie (2012). The Art of Wreck-It Ralph. The Art of Disney (1st ed.). Chronicle Books. ISBN 978-1-4521-1101-8.

참고문헌

  1. ^ a b c d e Frye, Jim (Spring 2012). "Ralph's Wrecking Crew". Disney Twenty-three. Disney Enterprises. 4 (1): 43.
  2. ^ "Premiere Of Walt Disney Animation Studios' "Wreck-It Ralph" – Arrivals". TheWrap. October 29, 2012. Archived from the original on August 13, 2019. Retrieved August 13, 2019.
  3. ^ a b c Debruge, Peter (October 25, 2012). "Wreck-It Ralph". Variety. Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved September 25, 2019.
  4. ^ Wreck-It Ralph: Ultimate Collector's Edition (Blu-ray case). Walt Disney Animation Studios. 2013. Back cover. OCLC 978202629. Retrieved May 30, 2019. Feature Running Time: Approx. 101 Minutes
  5. ^ a b "Wreck-It Ralph (2012)". Box Office Mojo. Archived from the original on December 9, 2012. Retrieved April 19, 2013.
  6. ^ a b "Wreck-It Ralph (2012)". The Numbers. Archived from the original on May 22, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  7. ^ Derschowitz, Jessica (October 30, 2012). "'Wreck-It Ralph' Premiere Brings Out Stars". CBS News. Archived from the original on December 29, 2012. Retrieved November 12, 2012.
  8. ^ a b King, Susan (February 2, 2013). "40th Annie Award nominees and winners list". Los Angeles Times. Archived from the original on February 3, 2013. Retrieved February 3, 2013.
  9. ^ Globe, Golden (December 13, 2012). "Golden Globes 2013: full list of nominations". guardian.co.uk. London. Archived from the original on April 21, 2013. Retrieved January 3, 2013.
  10. ^ a b "'2013 Oscar Nominees". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. January 10, 2013. Archived from the original on January 10, 2013. Retrieved February 3, 2013.
  11. ^ a b c d "Disney Announces CG Comedy Adventure Wreck-It Ralph" (Press release). Walt Disney Animation Studios via ComingSoon.net. June 13, 2011. Archived from the original on December 29, 2012. Retrieved June 13, 2011.
  12. ^ a b Eisenberg, Eric (August 21, 2011). "'Wreck-It Ralph' Footage from D23 Features 8-Bit Action, Plenty of Cameos". CinemaBlend.com. Archived from the original on December 29, 2012. Retrieved August 30, 2011.
  13. ^ Cerabona, Ron (April 29, 2013). "Giving voice to an old-timer". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on December 11, 2014. Retrieved November 19, 2014.
  14. ^ a b c d e f g h i j "Walt Disney Animation Studios Reveals Key Cast Members Joining 'Wreck-It-Ralph'" (Press release). Walt Disney Animation Studios. July 19, 2012. Archived from the original on December 29, 2012. Retrieved July 19, 2012.
  15. ^ Chitwood, Adam (September 28, 2012). "New Character Images and Descriptions from WRECK-IT-RALPH". Collider. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved September 29, 2012.
  16. ^ "'Wreck-It Ralph Movie Production Notes". Walt Disney Animation Studios via CineMovie. October 22, 2012. Archived from the original on December 29, 2012. Retrieved October 24, 2012.
  17. ^ Cruz, Tiffany (October 14, 2012). "Wreck-It Ralph Voice Recording Session and Press Day". Fabulous Finds by Tiffany. Archived from the original on December 29, 2012. Retrieved October 23, 2012.
  18. ^ a b Vespe, Eric "Quint" (July 13, 2012). "Wreck-It Ralph shows 10 minutes at Comic-Con and wins the audience by being the Who Framed Roger Rabbit for video game geeks!". Ain't It Cool News. Archived from the original on July 15, 2012. Retrieved July 13, 2012.
  19. ^ a b c "Wreck-It Ralph Trailer #2". Walt Disney Animation Studios via YouTube. September 12, 2012. Archived from the original on September 13, 2012. Retrieved September 12, 2012.
  20. ^ a b c d Breznican, Anthony (April 25, 2012). "CinemaCon 2012: Classic video game characters to cameo in Disney's 'Wreck-It Ralph'". Entertainment Weekly. Time Warner. Retrieved April 25, 2012.
  21. ^ "Characters – Wreck-It Ralph". Disney.com. Archived from the original on October 8, 2012. Retrieved October 15, 2012.
  22. ^ "Wreck-It Ralph "Game Changer" TV Spot". Walt Disney Animation Studios via YouTube. September 24, 2012. Archived from the original on October 14, 2012. Retrieved October 15, 2012.
  23. ^ Ashurst, Sam (September 17, 2012). "Wreck-It Ralph's Skrillex Cameo Revealed". Total Film. Retrieved October 23, 2012.
  24. ^ a b Schedeen, Jesse (June 8, 2012). "The Familiar Faces of Wreck-It Ralph". IGN. Archived from the original on June 13, 2012. Retrieved June 12, 2012.
  25. ^ Kohler, Chris (June 11, 2012). "Disney Builds Amazing Fake Wreck-It Ralph Arcade Machine". Wired. Retrieved July 8, 2015. ...a non-working arcade cabinet clearly modeled on Nintendo's design for Donkey Kong,..
  26. ^ a b c d Breznican, Anthony (August 20, 2011). "Disney's D23: Secret lives of video game characters revealed in 'Wreck-It Ralph'". Entertainment Weekly. Time Warner. Retrieved February 7, 2012.
  27. ^ Connelly, Brendon (February 16, 2012). "Chun-Li, Q-Bert and Plenty of Video Game Gags in Superb New Image from 'Wreck-It Ralph'". Bleeding Cool. Archived from the original on June 7, 2012. Retrieved June 5, 2012.
  28. ^ a b Cooper, Hollander; Gilbert, Henry (October 19, 2012). "Wreck-it Ralph – 9 amazing things you couldn't possibly know about the movie". Games Radar. Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved October 23, 2012.
  29. ^ a b c d Hillard, Kyle (February 11, 2013). "Wreck-It Ralph's Director Answers Our Questions". Game Informer. Retrieved February 11, 2013.
  30. ^ a b Patches, Matt. "How 'Wreck-It Ralph' Unlocked Its Unbelievable Cast of Video Game Legends". Hollywood.com. Archived from the original on January 25, 2013. Retrieved November 24, 2012.
  31. ^ "Wreck-It Ralph Interview (SDCC 2012)". YouTube. July 12, 2012. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved July 24, 2012.
  32. ^ a b Pearson, Ben (October 30, 2012). "Video Interview: 'Wreck-It Ralph' Director Rich Moore on Mario & More". FirstShowing.net. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved November 13, 2012.
  33. ^ a b c d Orland, Kyle (November 5, 2012). "From Zangief to Hero's Duty: A gamer's guide to Wreck-It Ralph". Ars Technica. Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved December 16, 2012.
  34. ^ Robinson, Tasha (November 1, 2012). "Wreck-It Ralph". The A.V. Club. Archived from the original on November 14, 2012. Retrieved November 19, 2012.
  35. ^ Kohler, Chris (October 26, 2012). "Gaming In-Jokes Don't Overpower Heartwarming Wreck-It Ralph". Wired. Retrieved November 19, 2012.
  36. ^ a b McKinney, Luke (November 12, 2012). "Leeroy Jenkins Lives! The 6 Best Video Game References In 'Wreck-It Ralph'". MovieLine. Archived from the original on January 11, 2013. Retrieved January 10, 2013.
  37. ^ Lussier, Germain (August 2, 2012). "50 Things You Didn't Know About Disney Animation's 'Wreck-It Ralph;' Plus New Images". Slash Film. Archived from the original on June 25, 2013. Retrieved June 19, 2013.
  38. ^ Harn, Darby (March 19, 2020). "Wreck-It Ralph: 10 Facts About Fix-It Felix, Jr. You Didn't Know". Comic Book Resources. Archived from the original on June 16, 2020. Retrieved January 27, 2021.
  39. ^ Rose, Nathan (October 28, 2012). "Disney's Wreck-It Ralph, Sunday, October 28, 2012". Magical Definition. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  40. ^ Hill, Jim (February 19, 2013). "Rich Moore Looks Back at the Roads Not Taken With Disney's Wreck-It Ralph". The Huffington Post. Archived from the original on February 22, 2013. Retrieved February 24, 2013.
  41. ^ a b c d Nicholson, Max (August 6, 2012). "Wreck-It Ralph Creators on Using Actual Video Game Characters". IGN. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved August 7, 2012.
  42. ^ a b c Langsworthy, Billy (February 8, 2013). "INTERVIEW: Wreck-It Ralph director talks bringing games to film". MCV. Retrieved February 10, 2013.
  43. ^ Ashurst, Sam (September 17, 2012). "Wreck-It Ralph's Skrillex cameo revealed". Total Film.
  44. ^ 록맨 코너: 닥터 11월에 개봉하는 윌리
  45. ^ a b c Sullivan, Kevin (February 12, 2013). "Exclusive: 'Wreck-It Ralph' Deleted Scene Travels To Entirely New Game World". MTV. Archived from the original on February 14, 2013. Retrieved February 13, 2013.
  46. ^ "All The World's a Virtual Stage in Disney's New Camera Capture System". Animation World Network. Archived from the original on August 28, 2018. Retrieved January 26, 2015.
  47. ^ "'Wreck-It Ralph' Shines Bright with New Lighting and Effects Technology Animation World Network". Awn.com. November 2, 2012. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved February 21, 2014.
  48. ^ "Wreck-It Ralph (Soundtrack)". Amazon. Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved September 29, 2012.
  49. ^ "Walt Disney Animation Studios' "Wreck-It Ralph" Scores Big with Composer Henry Jackman, Plus Original Music from Skrillex, AKB48, Owl City and Buckner & Garcia" (Press release). Walt Disney Record via PR Newswire. September 13, 2012. Retrieved September 29, 2012.
  50. ^ Green, Scott (October 30, 2012). "Video: AKB48 'Wreck-It-Ralph' Theme Preview". CrunchyRoll.com. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved November 21, 2012.
  51. ^ Lang, Derrik J. (2013년 2월 22일). "최고의 애니메이션 장편: 오스카를 위한 '용감한' '난파된 랄프' 배틀." 허핑턴 포스트.
  52. ^ "Spread the word: The first trailer..." Disney Animation via official Twitter page. May 25, 2012. Archived from the original on March 4, 2014. Retrieved May 25, 2012. Spread the word: The first trailer for Wreck-It Ralph will debut June 6.
  53. ^ Hannett, Michelle (June 6, 2012). "Disney's WRECK-IT RALPH Trailer Debuts; Plus New Character Photos Of John C. Reilly, Sarah Silverman & Jane Lynch". We Are Movie Geeks. Archived from the original on January 13, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  54. ^ Kohler, Chris (June 11, 2012). "Disney's Amazing Fake Wreck-It Ralph Arcade Machine". Wired. Retrieved June 11, 2012.
  55. ^ Nath, Debabrata (June 12, 2012). "Wreck-It Ralph gets official game". VG247. Archived from the original on June 16, 2012. Retrieved June 12, 2012.
  56. ^ Anderton, Ethan (September 12, 2012). "Must Watch: Another Spectacular Trailer for Disney's 'Wreck-It Ralph'". FirstShowing.net. Archived from the original on January 13, 2019. Retrieved January 13, 2019.
  57. ^ Chitwood, Adam (September 12, 2012). "New Full-Length Trailer for Disney's WRECK-IT RALPH [Updated with Poster]". Collider. Archived from the original on February 23, 2019. Retrieved February 22, 2019.
  58. ^ "Wreck-It Ralph spoofs King of Kong with "Garlan Hulse: Where Potential Lives"". Warp Zoned. March 9, 2013. Archived from the original on March 12, 2013. Retrieved March 13, 2013.
  59. ^ Gallagher, Brian (April 4, 2011). "Monsters University Pushed to 2013". Movieweb.com. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved August 28, 2011.
  60. ^ Collura, Scott (September 2, 2011). "Wreck-It Ralph Screenshots". IGN. Archived from the original on December 19, 2011. Retrieved November 29, 2011.
  61. ^ Gettell, Oliver (February 24, 2013). "Oscars 2013: 'Paperman' wins animated short prize". Los Angeles Times. Archived from the original on October 3, 2013. Retrieved March 26, 2013.
  62. ^ Amidi, Amid (April 25, 2012). "The Poster for Disney's 'Paperman'". Cartoon Brew. Archived from the original on April 29, 2012. Retrieved April 26, 2012.
  63. ^ West, Kelly (January 3, 2013). "Wreck-It Ralph Gets An Early Digital Release, DVD/Blu-ray Set For March". Cinema Blend. Archived from the original on January 6, 2013. Retrieved January 3, 2013.
  64. ^ "Disney announces Wreck-It Ralph will arrive for download before DVD, Blu-ray". Engadget. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 11, 2013.
  65. ^ "'Wreck-It Ralph' wrecks 'Breaking Dawn Part 2's' DVD reign". The Hollywood Reporter. March 28, 2012. Archived from the original on March 19, 2013. Retrieved March 18, 2013.
  66. ^ Wreck-It Ralph 4K Blu-ray, archived from the original on July 30, 2019, retrieved November 8, 2018
  67. ^ Subers, Ray (November 3, 2012). "Friday Report: 'Ralph' Rules, 'Flight' Blasts Off". Box Office Mojo. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved November 4, 2012.
  68. ^ Subers, Ray (November 4, 2012). "Weekend Report: 'Ralph' Wrecks It, 'Flight' Cruises". Box Office Mojo. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved November 4, 2012.
  69. ^ Subers, Ray (December 1, 2013). "Weekend Report: 'Catching Fire,' 'Frozen' Set Thanksgiving Records". Box Office Mojo. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  70. ^ Finke, Nikki (November 10, 2012). "'Skyfall' Explodes With $515M Worldwide As Biggest Bond With $90M Domestic Opening; Spielberg's 'Lincoln' Huge $900K In 11 Runs". Deadline Hollywood. Retrieved November 2, 2018.
  71. ^ "Wreck-It Ralph (2012)". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on May 11, 2023. Retrieved July 12, 2023. Edit this at Wikidata
  72. ^ "Wreck-It Ralph Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on November 25, 2018. Retrieved November 22, 2018.
  73. ^ Manfredi, Lucas (November 24, 2022). "Strange World CinemaScore Might Be the Lowest Ever For a Walt Disney Animation Studio Film". TheWrap. Archived from the original on November 25, 2022. Retrieved August 22, 2023.
  74. ^ Ebert, Roger (October 31, 2012). "Wreck-It Ralph movie review & film summary (2012)". RogerEbert.com. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved September 25, 2019.
  75. ^ Scott, A.O. (November 1, 2012). "'Wreck-It Ralph,' With John C. Reilly and Sarah Silverman". The New York Times. Archived from the original on November 26, 2018. Retrieved September 25, 2019.
  76. ^ Sharkey, Betsy (November 2, 2012). "Wreck-it Ralph". Los Angeles Times. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved November 4, 2012.
  77. ^ Lowe, Justin (October 26, 2012). "Wreck-it Ralph". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 26, 2019. Retrieved September 25, 2019.
  78. ^ Orr, Christopher. "'Wreck-It Ralph' Aims for Pixar ... and Misses". The Atlantic. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved November 4, 2012.
  79. ^ "40th Annual Annie Awards > Nominees: Outstanding Achievement, Music in an Animated Feature Production". International Animated Film Society. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved December 16, 2012.
  80. ^ Hammond, Pete (December 11, 2012). "'Lincoln', 'Les Miserables', 'Silver Linings' Top List Of Nominees For 18th Annual Critics Choice Movie Awards". Deadline Hollywood. Retrieved December 11, 2012.
  81. ^ "70th Golden Globe Awards Nominations". Deadline Hollywood. December 13, 2012. Retrieved December 13, 2012.
  82. ^ "2013 Golden Reel Award Winners & Nominees: Feature Films". Motion Picture Sound Editors. Archived from the original on February 25, 2013. Retrieved February 27, 2013.
  83. ^ "Disney, 'Iron Man 3' Dominate 2013 Golden Trailer Awards". Deadline Hollywood. May 5, 2013. Archived from the original on May 7, 2013. Retrieved May 10, 2013.
  84. ^ Breznican, Anthony (December 5, 2012). "National Board of Review highlights 'Compliance' actress Ann Dowd and 'Zero Dark Thirty'". Entertainment Weekly. Retrieved December 7, 2012.
  85. ^ Kilday, Gregg (December 3, 2012). "Satellite Awards Nominates 10 Films for Best Motion Picture". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 7, 2012. Retrieved December 4, 2012.
  86. ^ Truitt, Brian (February 20, 2013). "'The Hobbit' leads Saturn Awards with nine nomination". USA Today. Archived from the original on February 21, 2013. Retrieved September 18, 2017.
  87. ^ "Nominations for the 11th Annual VES Awards". ComingSoon.net. January 7, 2013. Archived from the original on October 15, 2014. Retrieved January 7, 2013.
  88. ^ "VES Awards: 'Life Of Pi' Wins 4 Including Feature, 'Brave', 'Game Of Thrones' Other Big Winners". Deadline. February 5, 2013. Archived from the original on June 19, 2014. Retrieved February 7, 2013.
  89. ^ Lang, Brent; Khatchatourian, Maane (April 25, 2017). "Disney Dates 'Lion King,' 'Frozen 2,' Pushes Fifth 'Indiana Jones' Film to 2020". Variety. Retrieved April 25, 2017.
  90. ^ McClintock, Pamela (April 25, 2017). "'Star Wars: Episode IX' Sets Summer 2019 Release Date". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 26, 2017. Retrieved September 22, 2018.
  91. ^ "Welcome to Failure Town". NintendoWorldReport. November 15, 2012. Archived from the original on May 22, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  92. ^ "Wreck-It Ralph game review – cinematic disaster". Metro. February 8, 2013. Archived from the original on April 15, 2013. Retrieved April 10, 2013.
  93. ^ Young, Amanda (June 25, 2012). "Activision Publishing And Disney Interactive Announce Collaboration To Create Wreck-it Ralph™ Video Game" (Press release). Retrieved June 25, 2012.
  94. ^ "Play Disney's Wreck-It Ralph's Fix-It Felix Jr and other Games from the New Animated Film!". Beyond the Marquee. October 29, 2012. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved November 17, 2013.
  95. ^ Prasad (November 18, 2012). "Wreck-It Ralph' for iOS and Android game review". GSM Arena. Archived from the original on July 7, 2013. Retrieved November 17, 2013.
  96. ^ Sabri, Sam (September 3, 2013). "Disney's Wreck-it Ralph game now available for Windows Phone, nearly a year after the movie". Windows Phone Central. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved November 17, 2013.
  97. ^ Calimlim, Aldrin (December 14, 2012). "It's Time To Drive Fast And Go Turbo In Wreck-It Ralp". AppAdvice. Archived from the original on June 2, 2013. Retrieved November 17, 2013.
  98. ^ Calimlim, Aldrin (March 7, 2013). "Take Flight And Take Command In The New Mini-Game In Wreck-It Ralph". AppAdvice. Archived from the original on May 11, 2013. Retrieved November 17, 2013.
  99. ^ "Retired Disney Interactive Games". Disney Interactive. August 29, 2014. Archived from the original on November 1, 2014. Retrieved November 1, 2014.
  100. ^ Keegan, Rebecca (July 13, 2012). "Comic-Con: How 'Wreck-It Ralph' infiltrated the game industry". Los Angeles Times. Archived from the original on July 14, 2012. Retrieved July 14, 2012.
  101. ^ McIsaac, Colin (January 15, 2013). "Disney Infinity Revealed—Features Wreck-It Ralph, Jack Skellington, Davy Jones, and More!". Zelda Informer. Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved January 21, 2013.
  102. ^ "Vanellope Figure — Disney Infinity". Disney Store. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved January 13, 2014.
  103. ^ "Wreck-It Ralph Figure — Disney Infinity". Disney Store. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved January 13, 2014.
  104. ^ "Disney Infinity Wreck-It Ralph Toy Box Pack — Wreck-It Ralph and Vanellope -- Pre-Order". Disney Store. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved January 13, 2014. We expect this item to be available by 04/01/2014.
  105. ^ "'Disney Crossy Road' Secret Characters: Unlock All Mystery Characters You Can't Buy With This Cheat List". player.one. April 11, 2016. Archived from the original on August 28, 2018. Retrieved August 28, 2018.
  106. ^ McWhertor, Michael (May 18, 2018). "Kingdom Hearts 3 is a whimsical spectacle full of Disney cheer". Polygon. Archived from the original on May 18, 2018. Retrieved May 18, 2018.
  107. ^ Hawkins, Cameron (April 12, 2019). "Wreck-It Ralph World Coming to Kingdom Hearts Union X". DualShockers. Archived from the original on April 15, 2019. Retrieved April 15, 2019.
  108. ^ "Update 25: Wreck-It Ralph Livestream". YouTube. November 16, 2018. Archived from the original on July 10, 2022. Retrieved October 19, 2022.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Wreak-It Ralph와 관련된 미디어가 있습니다.
Wiki 인용문에는 Wreak-It Ralph와 관련된 인용문이 있습니다.