This is a good article. Click here for more information.

닥치고 운전이나 해

Shut Up and Drive
"닥치고 드라이브"
Shut Up and Drive - Single.PNG
싱글 바이 리한나
Good Girl Gone Bad 앨범에서
B측"무섭다"
방출된2007년 6월 12일(2007-06-12)
녹음된2007
스튜디오
장르.뉴웨이브
길이3:33
라벨
작곡가
프로듀서
  • 에번 로저스
  • 칼 스터켄
리한나 독신 연대기
"엄브렐라"
(2007)
"닥치고 드라이브"
(2007)
"사랑하는 그대를 미워하라"
(2007)
뮤직비디오
유튜브 '닥치고 드라이브'

'Shut Up and Drive'는 바바디안 가수 리한나가 세 번째 스튜디오 앨범 'Good Girl Good Bad(2007)'을 위해 부른 곡이다.버나드 섬너, 피터 후크, 스티븐 모리스, 길시언 길버트, 칼 스터켄, 에반 로저스가 마지막 두 사람이 제작을 하는 동안 쓴 것이다.앨범의 두 번째 싱글로 발매된 이 곡은 2007년 6월 12일 미국 라디오에 요청되었고, 2007년 8월 27일 영국에서 물리적으로 발매되었다."Shut Up and Drive"는 1970년대와 1980년대의 음악 스타일을 집약시킨 신파 곡이다.서정적으로 57년식 캐딜락을 포함한 자동차와 자동차 부품에 대한 여러 가지 언급이 포함되어 있다.

'Shut Up and Drive'는 음악 평론가들로부터 엇갈린 평을 받았는데, 이 평론가들은 가사를 솜털과 바보로 분류했다.이 곡은 미국 빌보드 100 차트에서 15위, 미국댄스 클럽 송 차트에서 1위로 정점을 찍었다.영국 싱글 차트에서는 5위에 올라 리한나의 다섯 번째 톱5 싱글이 되었다.'Shut Up and Drive'는 호주, 캐나다, 독일, 이탈리아를 포함한 다른 9개국에서 10위권 내에서 정점을 찍었다.동행한 뮤직비디오는 앤서니 맨들러가 연출했으며, 프라하 인근 푸시브람의 비행선 격납고나 슬루슈티체 폐차드 등 체코 여러 곳에서 촬영됐다.이 영화는 리한나를 임시 폐차장에 배치한 것을 특징으로 한다.리한나는 굿걸 Gone Bad(2007-09), 라스트 걸 온 어스(2010–11), 라우드(2011) 콘서트 투어에서 "Shut Up and Drive"를 공연했다.

생산 및 출시

'Shut Up and Drive'는 칼 스터켄과 에반 로저스가 제작했으며, 1983년 노래 'Blue Monday'가 곡의 부분적 기초를 이루는 뉴 오더(Bernard Sumner, Peter Hook, Stephen Morris, 길시언 길버트)의 멤버들뿐만 아니라 스터켄과 로저스가 작곡한 것으로 인정받고 있다.[1]Al Hemberger는 뉴욕 브롱스빌Saint James, Barbados, The Loft Recording Studio에서 이 노래를 녹음했다.헨버거는 또한 믹싱 엔지니어로 활동했고 로프트 레코딩 스튜디오에서 믹싱 보조 로이 매튜스와 함께 "Shut Up and Drive"를 혼합했다.스터켄은 모든 악기를 제공했고 리한나와 로저스는 배경 보컬을 불렀다.이 곡의 제작 매니저는 롭 헤셀든이었고 크리스티 모란은 제작 보조로 일했다.[2]'Shut Up and Drive'는 전 세계 차트 1위 'Ubrella'(2007)에 이어 두 번째 앨범으로 발매되었다.[3]이 곡은 2007년 5월 22일 화요일 리한나의 공식 웹사이트에서 초연되었다.[3]그것은 6월 12일[4] 미국에서 현대 히트 라디오로 보내졌고 그 다음 에 리듬 라디오로 보내졌다.[5]이 싱글은 이후 영국에서 2007년 8월 27일 CD 싱글로 발매되었다.[6]

구성

'Shut Up and Drive'는 1970년대와 1980년대 음악 스타일의 영향을 통합한 신파 곡이다[8].[7] 앨범은 뉴오더 1983년 싱글 "Blue Monday"[7]를 샘플로 제공한다.이 곡은 무거운 기타 리프와 함께 경쾌한 오프닝 시퀀스를 담고 있다.[7]피치포크 미디어의 톰 브레이한은 이 곡이 "자동차와 비슷한 소리를 내는 뷔페가 처리한 새로운 파도 기타들과 함께 한다"[9]고 썼다.소니/ATV 뮤직 퍼블리싱이 Musicnotes.com에 게재한 디지털 음악 시트에 따르면, 'Shut Up and Drive'는 C♯ major로 쓰여져 있으며, 적당히 빠른 으로 심플한 시간대에 설정되었다고 한다.[10]의 타이틀은 제안 F♯3의 낮은 노트 B4와 그 노래의 높은 음까지 리한나의 목소리 음역 경간, E–B–C♯–F♯–B–C♯.[10]Lyrically,"셧 업과 드라이브"의 시위 진행되는 과정은 리한나는"운전자"서 아무것도 하지 못 차량의 성능 설명하고 있는 할 갖는 것에 대해 그녀와 운전자로 얇은 베일에 가린. 은유다. 에 대한그들을 다룰 줄 아는 [11]애인가사에는 '57 캐딜락 같은 클래스'를 비롯해 다양한 자동차와 자동차 부품에 대한 언급도 여러 개 들어 있는데, 모두 그녀 자신의 속성에 관한 것이다.[12]

임계수신호

'닥치고 드라이브'는 현대 음악 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.About.com의 Bill Lamb는 Good Girl Good Bad에 더 좋은 곡들이 있다고 평했지만, "Shut Up and Drive"는 리한나의 첫 히트곡 'Pon de Replay'[13]뿐만 아니라 "여름의 정신"을 담아냈다.램은 더 나아가 "가사는 순전히 솜털이고 보컬은 이제 리한나의 많은 노력과 공통되는 친숙한 얇고 야한 자질을 가지고 있다.하지만 여느 성공한 스포츠카처럼 모델의 단점에도 불구하고 '닥치고 운전하라'는 표정과 느낌, 스피드가 당신을 끌어당긴다.[13]쿠엔틴 B.팝매터스의 허프는 "Shut Up and Drive"는 아레사 프랭클린의 "Free Way of Love"와 마이클 잭슨의 "Speed Demon"을 더 야비한 버전이라고 썼다.[12]는 또한 그웬 스테파니의 첫 앨범에 이 곡이 편안하게 들어맞았을 것이라고 말했다.[12]슬랜트 매거진의 Sal Cinquemani는 이 곡이 야영적인 제목에 맞지 않는다는 것을 발견했고,[14] The Village Voice의 Rodney Dugue는 이 곡이 동시에 "바보같고 성적으로 대담하다"[15]고 묘사했다.올뮤직의 앤디 켈먼도 "스기바베스의 2002년 영국이 '프랙 라이크 미'[7]를 강타한 것처럼 매끈하고 곧 다가올 명제"라고 언급했다."Shut Up and Drive"는 피플 초이스 뮤직 어워드에서 가장 인기 있는 R&B 송을 수상했다.[16]

차트실적

'Shut Up and Drive'는 미국 빌보드100에서 88위로 데뷔했고, 몇 주 뒤 15위로 정점을 찍으며 리한나의 전작 싱글 'Ubrella'[17]의 성공에 미치지 못했다.이 곡은 미국 Hot Dance Club Songs에서 1위에 올라 리한나의 6번째 차트 1위에 올랐다.[18]"Shut Up and Drive"는 미국 빌보드 팝송에서 11위로 정점을 찍었고, 그 차트에서 리한나의 7번째 톱 20 싱글이 되었다.[19]이 곡은 미국 음반산업협회(RIAA)로부터 100만 장 이상의 선적에 대해 플래티넘 인증을 받았다.[20]"Shut Up and Drive"는 캐나다100에서 6위를 정점으로 10위 안에 들었다.[21]"Shut Up and Drive"는 2007년 7월 28일 영국 싱글 차트에서 65위로 데뷔했다.6주 후, 이 노래는 5위로 정점을 찍었고 리한나의 다섯 번째 영국 톱 10 싱글이 되었다.이 곡은 31주 동안 영국 싱글 차트에 머물렀으며, 그곳에서 그녀의 여섯 번째 최장기 차트 곡이 되었다."Shut Up and Drive"는 영국에서 23만 부 이상이 팔렸다.[22]

유럽 본토에서 이 노래는 중간 정도의 성공을 거두었다.헝가리, 아일랜드, 독일, 이탈리아 등 8개국에서 10위권 안에 들었다.스위스와 스웨덴에서는 이 노래가 각각 14위, 31위에 올랐다.[23][24]"Shut Up and Drive"는 호주 싱글 차트 4위로 데뷔하여 정점을 찍었으며, 호주 싱글 차트에서는 이 앨범의 두 번째 톱 5 싱글이 되었다.[25]'Shut Up and Drive'는 호주레코드산업협회(ARIA)로부터 3만5000장 이상의 선적에 대해 금 인증을 받았다.[26]이 곡은 뉴질랜드 싱글 차트 12위에 정점을 찍고 13주 연속 차트 1위에 올랐다.[27]

프로모션

뮤직비디오

리한나는 'Shut Up and Drive' 뮤직비디오를 피브람의 비행선 격납고와 체코 슬루슈티스에 위치한 임시 폐차장에서 촬영했다.[28]이 영화는 2006년 리한나의 싱글곡 "언파이티풀"과 "위 라이드"[29]의 비디오를 감독한 앤서니 맨들러가 감독했다.이 동영상은 2007년 6월 25일 미국 아이튠즈 스토어에서 공개됐다.[30]그것은 리한나가 페라리를 폐차장으로 운전하는 것으로 시작된다.그녀가 폐차장에 들어서자 노래가 시작된다.많은 소녀들이 고장 난 차를 수리하고 있고 리한나는 노래를 부르면서 그들과 합류한다.리한나가 차에서 춤을 추는 장면도 인터커트된다.영상이 진행되면서 리한나와 소녀들은 폐차장에서 나와 레이스 무대로 나선다.그리고 나서, 그녀는 운전자들에게 이 노래의 가사를 부른다.나중에, 그녀는 자동차 경주 스타터가 되고 그녀의 표지판에, 두 운전자 모두 경주를 시작한다.리한나가 계단을 오르는 장면이 나온다.영상 말미에는 리한나가 밴드와 함께 마이크를 타고 춤을 추며 노래를 부르고, 흰색 별들이 그려진 검은색 드레스를 입고 있다.

라이브 공연

시끄러운 투어(2011년)에서 'Shut Up and Drive'를 공연하는 리한나.

개봉 이후 리한나의 라이브 공연과 투어에는 'Shut Up and Drive'가 정기적으로 출연하고 있다.그녀는 2007년 5월 21일 영국 프레스톤에서 열린 BBC 라디오 1의 빅 위켄드(Big Weekend)에서 'Ubrella', 'Breakin' Dishes와 함께 이 곡을 처음으로 선보였다.[31]리한나는 라스베이거스의 더 팜스에서 열린 2007 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 "Shut Up and Drive"를 공연했다.이 공연을 위해, 그녀는 미국의 록 밴드인 폴 아웃 보이와 함께 했다.[32]2007년 12월 말, 리한나는 데이비드 레터맨함께 'Late Show'의 게스트로 출연하여 'Shut Up and Drive'[33] 공연을 하였다.

그녀는 또한 콜로라도덴버펩시 센터에서 열린 2009년 슈퍼볼에서 이 공연을 했다.[34]MTV의 길 카우프먼에 따르면, 이 공연은 "의자 댄스, 많은 펑키 와와와와 소리지르는 기타 솔로, 그리고 메가 스크린에서 회전하는 림과 네온 속도계의 그래픽"[34]을 특징으로 했다.리한나는 굿 걸 고드 바드(2007-09), 라스트 걸 온 어스(2010–11), 더 시끄러운 투어(2011)의 3대 투어에서 "Shut Up and Drive"를 선보였다.[35][36][37]라스트 걸 온 어스(Last Girl on Earth)와 시끄러운 투어 쇼(Loud Tour show)에서 열린 이 노래의 공연에는 무대 위에서 자동차 선물 한 대가 등장했다.[36][37]벨파스트 텔레그래프의 조나단 맥캠브리지 씨는 "Disting Shut Up And Drive" 공연에 대해 이렇게 말했다. "The Shut Up And Drive" 무대 밑에서 자동차가 나타났고, 많은 댄서들이 뚜렷한 이유 없이 마구 두들겨 패는 시늉을 했다."[37]

미디어의 사용량

'Shut Up and Drive'는 랠프가 바넬로페 폰 슈가츠에게 오락실 게임 슈가 러쉬에서 운전을 가르치는 장면을 상연하며 2012년 디즈니 영화 'Firef-It Ralph'의 사운드 트랙에 등장한다.[38]이 곡은 2008년 영화 '칼리지 로드 트립, 21세, 와일드 차일드'에도 수록되어 있다.2012년 일본 자동차 제조업체 마즈다의 자동차 광고에 사용되었다.

이 곡은 후에 루폴의 드래그 레이스 올스타즈에서 "Lip Sync for your Life" 곡으로 사용되었다.경연자 타티아나알리사 에드워즈가 이 곡을 재입주 기회를 위해 불렀는데, 둘 다 예외적으로 좋은 성적을 냈기 때문에 둘 다 복귀하게 된 것이다.이는 드래그 레이스 립싱크 퍼포먼스 1위에 자주 올랐다.[39][40]

커버 버전

이 곡은 그들의 앨범 Wear Thin에 수록된 록 밴드 Wear에 의해 커버되었다.올뮤직의 네드 래겟은 Wear의 Wear Thin에 대한 리뷰에서 "한 스타일의 머신 팝을 쉽게 다른 스타일로 바꾸는 리벨레이션"이라고 해석한 것을 높이 평가했다.[41]

트랙 목록

학점 및 인원

크레딧은 Good Girl Gone Bad의 라이너 노트에서 변형된 것이다.[2]

위치

  • Sunwatch, Saint James, Barbados에서 녹음.뉴욕 브롱스빌의 로프트 레코딩 스튜디오
  • 뉴욕 브롱스빌의 로프트 레코딩 스튜디오에서 혼성

인원

  • 작사 – 칼 스터켄, 에반 로저스,
  • 샘플 – Bernard Sumner, Peter Hook, Stephen Morris, Gilbert가 쓴 "Blue Monday"의 요소 포함
  • 제작 – Carl Sturken 및 Evan Rogers
  • 기록 – Al Hemberger
  • 혼합 – Al Hemberger
  • 믹싱 어시스턴트 – Roy Matthews
  • 계측기(전기 기타, 키보드, 드럼 머신 롤랜드 TB-808, 전기 베이스, 사운드) – Carl Sturken
  • 배경 보컬 – Rihanna, Evan Rogers
  • 프로덕션 관리자 – Rob Helden
  • 제작 보조 – 크리스티 모란

차트

인증

"Shut Up and Drive" 인증 및 판매
지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[26] 2× 플래티넘 140,000^
브라질(프로무시카브라질)[77] 백금 60,000*
덴마크(IFPI Danmark)[78] 백금 90,000double-dagger
영국(BPI)[79] 400,000double-dagger
미국(RIAA)[80] 2× 플래티넘 2,000,000double-dagger

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.
double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

발매이력

"Shut Up and Drive"의 릴리스 날짜 및 형식
지역 날짜 포맷 라벨 Ref.
미국 2007년 6월 12일 현대 히트 라디오 [4]
2007년 6월 19일 리듬 컨템포러리 라디오 [5]
영국 2007년 8월 27일 수성. [6][81]
호주. 2007년 9월 3일 CD 싱글 유니버설 [82]
러시아 2007년 11월 15일 현대 히트 라디오 [83]
독일. 2008년 2월 29일 CD 싱글 [84][85]

참고 항목

참조

  1. ^ "ASCAP ACE Search Results: 'Shut Up and Drive'". American Society of Composers, Authors and Publishers. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 2, 2011.
  2. ^ a b Good Girl Gone Bad (inlay cover). Rihanna. Def Jam, SRP. 2007. 6-009143-327931.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  3. ^ a b "Jay-Z Sued (Twice), Plus Lindsay, Harry Potter, White Stripes, Rihanna, Justin & More, In For The Record". MTV News. Viacom. May 23, 2007. Archived from the original on November 8, 2021. Retrieved September 2, 2011.
  4. ^ a b "Going for Adds: CHR/Top 40". Radio and Records. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved September 6, 2013.
  5. ^ a b "Going for Adds: Rhythmic". Radio and Records. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved September 6, 2013.
  6. ^ a b "Amazon: 'Shut Up and Drive' – Rihanna". Amazon.com (UK). Amazon Inc. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved September 2, 2011.
  7. ^ a b c d e Kellman, Andy. "Good Girl Gone Bad – Rihanna". AllMusic. Archived from the original on June 5, 2011. Retrieved September 2, 2011.
  8. ^ Wood, Mikae (October 25, 2007). "Rihanna is just who she is". Los Angeles Times. Archived from the original on November 8, 2012. Retrieved September 16, 2017.
  9. ^ Breihan, Tom (June 15, 2007). "Review: 'Good Girl Gone Bad' – Rihanna". Pitchfork Media. Archived from the original on December 2, 2011. Retrieved September 2, 2007.
  10. ^ a b "Digital Sheet Music, Rihanna 'Shut Up and Drive'". Musicnotes.com. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  11. ^ "Single review: Rihanna – 'Shut Up and Drive'". BBC Music. September 28, 2007. Retrieved September 2, 2011.[영구적 데드링크]
  12. ^ a b c B. Huff, Quentin (June 26, 2007). "Review: 'Good Girl Gone Bad' – Rihanna". PopMatters. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved September 2, 2011.
  13. ^ a b Lamb, Bill. "Rihanna – 'Shut Up and Drive'". About.com. Archived from the original on October 23, 2007. Retrieved September 2, 2011.
  14. ^ Cinquemani, Sal (May 22, 2007). "Music Review: Rihanna: Good Girl Gone Bad". Slant Magazine. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved September 4, 2011.
  15. ^ Dugue, Rodney (May 29, 2007). "Mediocre Girl Gone Good". The Village Voice. Archived from the original on June 20, 2008. Retrieved September 4, 2011.
  16. ^ "Chart Beat". Billboard. Archived from the original on September 26, 2013. Retrieved November 29, 2011.
  17. ^ "Rihanna's 'Umbrella' Reigns Again Atop Hot 100". Billboard. Archived from the original on August 27, 2018. Retrieved September 4, 2011.
  18. ^ a b "리한나 차트 히스토리 (댄스 클럽 송스)"빌보드.2013년 9월 6일 회수.
  19. ^ a b "리한나 차트 히스토리(팝송)"빌보드.2013년 9월 6일 회수.
  20. ^ "RIAA – Gold & Platinum: 'Rihanna'". Recording Industry Association of America. Archived from the original on January 2, 2016. Retrieved May 18, 2011.
  21. ^ a b "리한나 차트 히스토리 (캐나다100)"빌보드.2013년 9월 6일 회수.
  22. ^ "Rihanna – Official Top 20 Selling Singles". MTV News. Viacom. Archived from the original on 2011-10-01. Retrieved 2011-08-03.
  23. ^ a b "Rihanna – Shut Up And Drive".싱글100.2013년 9월 6일 회수.
  24. ^ a b "Rihanna – Shut Up And Drive".스위스 싱글 차트.2013년 9월 6일 회수.
  25. ^ a b "Rihanna – Shut Up And Drive".ARIA Top 50 싱글.2013년 9월 6일 회수.
  26. ^ a b "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved November 6, 2015.
  27. ^ a b "Rihanna – Shut Up And Drive".싱글40.2013년 9월 6일 회수.
  28. ^ "Video: Rihanna – 'Shut Up and Drive'". Rap-Up. Devine Lazerine. Archived from the original on May 27, 2016. Retrieved November 28, 2011.
  29. ^ Moss, Corey (August 26, 2006). "Rihanna Shows She's 'Still A Teen' In 'We Ride' Video". MTV News. Viacom. Archived from the original on July 25, 2009. Retrieved November 10, 2010.
  30. ^ "Shut Up and Drive – Rihanna". iTunes Store. Apple Inc. Archived from the original on November 11, 2013. Retrieved November 28, 2011.
  31. ^ "Rihanna at BBC Radio 1's Big Weekend". Rap-Up. Devine Lazerine. Archived from the original on October 17, 2013. Retrieved November 28, 2007.
  32. ^ Kaufman, Gil (September 10, 2007). "Britney Spears Kicks Off Show, But VMA Night Belongs To Rihanna And Justin Timberlake". MTV. Viacom. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved November 29, 2011.
  33. ^ "Rihanna performs on Letterman". Rap-Up. Devine Lazerine. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved November 29, 2011.
  34. ^ a b "Rihanna, Fall Out Boy Kick Off Super Bowl Weekend With Pepsi Smash Show". MTV. Viacom. January 30, 2009. Archived from the original on November 7, 2012. Retrieved November 29, 2011.
  35. ^ "Rihanna Concert at Burswood Dome, Perth, Australia Setlist on November 11, 2008". Setlist.fm. Archived from the original on May 18, 2013. Retrieved November 29, 2011.
  36. ^ a b Wood, Mikael (July 22, 2010). "Rihanna Kicks Off Tour With Special Guest Eminem". Rolling Stone. Archived from the original on February 6, 2012. Retrieved November 29, 2011.
  37. ^ a b c "Rihanna keeps fans waiting for 90 minutes". The Belfast Telegraph. September 30, 2011. Archived from the original on October 11, 2011. Retrieved November 29, 2011.
  38. ^ "Wreck-It Ralph (Soundtrack)". Amazon.com. Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved October 2, 2014.
  39. ^ Daw, Stephen (2015-03-15). "The 15 Best Lip Syncs in 'RuPaul's Drag Race' Herstory". Billboard. Archived from the original on 2019-06-18. Retrieved 2019-06-05.
  40. ^ Hatchett, Keisha (2019-03-01). "The 13 Best RuPaul's Drag Race Lip Syncs Of All Time". TV Guide. Archived from the original on 2019-03-27. Retrieved 2019-06-05.
  41. ^ Raggett, Ned. "Review: Worn Thin". AllMusic. Retrieved 2010-11-27.
  42. ^ "Rihanna Shut Up And Drive"(독일어)ö3 오스트리아40.2013년 9월 6일 회수.
  43. ^ "Rihanna Shut Up And Drive"(네덜란드어)울트라탑 50.2013년 9월 6일 회수.
  44. ^ "Rihanna Shut Up And Drive"(프랑스어)울트라탑 50.2013년 9월 6일 회수.
  45. ^ 리한나 - 닥치고 운전해.토핏.2020년 7월 24일 회수
  46. ^ "CHNS IFPI"(체코의 경우)히타파라다 – 라디오 톱 100 오피치알니.IFPI 체코.참고: 차트를 CZ RADIO TOP 100으로 변경하고 20040을 검색에 삽입하십시오.2013년 9월 6일 회수됨.
  47. ^ "Rihanna – Shut Up And Drive".추적 청취.2013년 9월 6일 회수.
  48. ^ "Rihanna – Chart Search" 빌보드 유럽 100 싱글s for Rihanna.2013년 9월 6일 회수.[dead link]
  49. ^ "리한나: 입 다물고 운전해" (핀란드어).Musiikitutuottajat IFPI 핀란드.2013년 9월 6일 회수.
  50. ^ "Rihanna Shut Up And Drive"(독일어)GfK 엔터테인먼트 차트.2013년 9월 6일 회수.
  51. ^ "IFPI Greece Top 50 Singles". Archived from the original on 2007-10-29. Retrieved 2007-10-29.
  52. ^ "아키움 슬라거리스타크 MAHASZ"(헝가리어)라디오스 40위 자쯔시 리스트라마자르 한글레메스키아도크 쇠베체게2013년 9월 6일 회수.
  53. ^ "아키움 슬라거리스타크 MAHASZ"(헝가리어)댄스40 리스트라.마자르 한글레메스키아도크 쇠베체게2013년 9월 6일 회수.
  54. ^ "아키움 슬라거리스타크 MAHASZ"(헝가리어)단일(트랙) 상위 40위.마자르 한글레메스키아도크 쇠베체게2013년 9월 6일 회수.
  55. ^ "아일랜드 차트 Search Results Shut Up and Drive".아일랜드 싱글 차트.2020년 1월 27일 회수
  56. ^ "Rihanna – Shut Up And Drive".상위 디지털 다운로드.2013년 9월 6일 회수.
  57. ^ "Nederlandse Top 40 week 39, 2007"(네덜란드어).더치40.2019년 12월 18일 회수
  58. ^ "Rihanna Shut Up And Drive"(네덜란드어)싱글100.2013년 9월 6일 회수.
  59. ^ "Rihanna – Shut Up And Drive".VG-lista.2013년 9월 6일 회수.
  60. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2015년 9월 11일 회수
  61. ^ "CHNS IFPI"(슬로바크의 경우).히타파라다 – 라디오 톱 100 오피치알나.IFPI 체코.참고: 200740을 검색에 삽입하십시오.2013년 9월 6일 회수.
  62. ^ "리한나: 아티스트 차트 기록".공식 차트 회사.2013년 9월 6일 회수.
  63. ^ "공식 R&B 싱글 차트 상위 40위"공식 차트 회사.2018년 6월 26일 회수
  64. ^ "리한나 차트 히스토리(핫 100)"빌보드.2013년 9월 6일 회수.
  65. ^ "리한나 차트 히스토리(어덜트 팝송)"빌보드.2016년 10월 27일 회수.
  66. ^ "2007 Annual ARIA Singles Chart". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on September 21, 2019. Retrieved October 20, 2019.
  67. ^ "Jaaroverzichten 2007". Ultratop. Archived from the original on August 25, 2012. Retrieved October 20, 2019.
  68. ^ "Rapports Annuels 2007". Ultratop. Archived from the original on August 25, 2012. Retrieved October 20, 2019.
  69. ^ "European Hot 100 Singles". Billboard. Archived from the original on May 13, 2009. Retrieved January 9, 2022.
  70. ^ "Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2007". Mahasz. Archived from the original on February 1, 2017. Retrieved October 20, 2019.
  71. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2007". Dutch Top 40. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved December 18, 2019.
  72. ^ "JAAROVERZICHTEN – Single 2007". Dutch Charts Portal. Hung Medien. Archived from the original on July 4, 2014. Retrieved October 20, 2019.
  73. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2007". Official Charts Company. Archived from the original on April 22, 2015. Retrieved October 20, 2019.
  74. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2007". Billboard. Archived from the original on December 7, 2019. Retrieved October 20, 2019.
  75. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Archived from the original on 11 March 2010. Retrieved 25 February 2017.
  76. ^ "Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2008". Mahasz. Archived from the original on October 10, 2012. Retrieved October 20, 2019.
  77. ^ "Brazilian single certifications – Rihanna – Shut Up and Drive" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved August 31, 2013.
  78. ^ "Danish single certifications – Rihanna – Shut Up and Drive". IFPI Danmark. 인증을 받으려면 2020년까지 아래의 페이지 목록을 스크롤하십시오.
  79. ^ "British single certifications – Rihanna – Shut Up and Drive". British Phonographic Industry. Retrieved February 21, 2020.
  80. ^ "American single certifications – Rihanna – Shut Up and Drive". Recording Industry Association of America.
  81. ^ "Shut Up and Drive 12" VINYL". Amazon.com (UK). Amazon Inc. Archived from the original on June 15, 2015. Retrieved November 29, 2011.
  82. ^ "The ARIA Report: Issue 913" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2008-02-22. Retrieved 2021-05-07.
  83. ^ "Rihanna – Shut Up & Drive(listen to the song, watch the music video)". Archived from the original on 2019-06-24. Retrieved 2019-06-24.
  84. ^ "Shut Up and Drive – Rihanna". Amazon.com (DE). Amazon Inc. Archived from the original on August 17, 2017. Retrieved November 29, 2011.
  85. ^ "Shut Up and Drive – Rihanna". Amazon.com (DE). Amazon Inc. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved November 29, 2011.

외부 링크