롯타 종이

Lokta paper
티베트 총독이 네팔 관리에게 보낸 편지 로크타 종이에 쓴 편지

롯타 페이퍼네팔 토착의 야생 공예 수제 장인 페이퍼다.

개요

네팔 수제 로크타 종이는 주로 다프네(식물)의 두 종에서 나온 고산 상록수 관목의 섬유질 속껍질로 만들어진다. 다프네 볼루아다프네 파피라시아는 집단적으로 그리고 토속적으로 로크타 덤불로 알려져 있다.[1]

롯타 덤불은 1600~4000m(c.5250~13,000ft)의 네팔 히말라야 숲의 남쪽 경사면에 있는 열린 군집이나 군락에서 번성한다.[2]

역사적으로 로크타 종이 수공예는 네팔의 시골 지역, 특히 바글룽 구에서 일어났다. 오늘날 날록타 종이는 네팔의 22개 이상의 지역에서 생산되지만, 완성된록타 종이 제품은 카트만두 계곡과 자낙푸르에서만 생산된다.[3]

록타 종이의 내구성 및 찢어짐, 습도, 곤충 및 곰팡이 발생에 대한 저항성은 전통적으로 록타 종이로 정부 공식 기록(오른쪽 사진 참조)과 성스러운 종교 서적의 기록을 위해 선호되는 선택으로 만들었다.[2]

로크타 페이퍼(Lokta Paper)를 사용하여 만든 전형적인 네팔 레스토랑의 메뉴로, 네팔 페이퍼로도 알려져 있다. 네팔 식당들이 이 종이를 식당 메뉴에 사용하는 것은 인기 있는 트렌드다.

롯타 제지업의 역사

가장 초기 생존한 롯타 종이 문서는 카트만두의 네팔 국가기록원에 신성불교 문서인 카라냐 부하수트라 형식으로 나타난다. 카라냐 부하 경전은 로크타 종이에 인쇄된 리흐하비 대본과 블록으로 쓰여졌으며, 1,000년에서 1,900년 사이인 것으로 추정된다.[4]

1930년대 티벳에서 종이공예가 수입되면서 수제 로카 종이 생산량이 감소하기 시작했다. 1960년대까지 상업적으로 대량 생산되는 인도의 종이와의 경쟁으로 네팔 수제 종이 산업은 바글룽과 인근 파르밧 지구에서 소수의 가족만이 수제 로크타 종이 생산의 전통적 지식을 유지한 채 말기 쇠락의 상태에 놓이게 되었다.[2]

1970년대에 네팔의 관광산업이 성장하기 시작하면서 로카 공예지 제작에 대한 관심이 되살아났다.[5] 또한 1970년부터 네팔의 국립공원 및 야생동물 보호구역의 개발을 위한 효과적인 보존 프로그램이 시작되어 롯타 제지 생산 등 산림기반 산업의 발전을 위한 원료를 제공하게 되었다.[6]

1980년대 유엔아동기금(UNICEF)과 네팔 농업개발은행(ADBN/SFDP)은 네팔의 토착적인 제지공정을 되살리기 위한 CDHP(Community Development and Health Project) 사업을 시작했다.[2]

1980년대 후반과 1990년대 초반에 로카 종이의 인기가 높아지면서 네팔의 사회적 환경 기업가들은 국제 무역 파트너를 발굴하고 발전시켰으며 수제 로카 종이의 수출 시장이 형성되었다. 오늘날 네팔의 수제 페이퍼 산업은 매년 15%씩 성장하고 있다.[2]

또 다른 네팔산림제품 수출품인 사핀두스(Soap Nuts)가 담긴 수제 롯타 종이포장

일단 생산되면, 롯타 종이는 수 천년 동안 지속될 수 있다.

종이제작공정

카트만두 로카 종이 제조

롯타 제지 생산은 산림에 기반을 둔 산업이다.[2] 기존 제지업체와 블록프린터의 기술력만큼이나 다프네 나무껍질 준비물 공급과 최종 제품 시장에 의존하고 있다.[7] 로카 종이와 로카 종이 공예품의 제조와 마케팅에는 크게 네 가지 단계가 있는데 1) 로카 나무껍질 수확 2) 종이 펄프 가공 3) 완제품에서 공예품을 생산하는 것 4) 완제품 마케팅을 하는 것이다.[2]

네팔 산업의 사회적 책임과 환경 지속가능성

월계수의 아종인 다프네 관목(Daphne subs)은 마구 자라 네팔의 55개 지구에서 백만 헥타르가 넘는 임야를 차지하고 있으며, 이 중 25개 지구는 풍부한 공급량을 가지고 있다.[8] 터키와 시리아의 월계수 식물(로루루스 노빌리스)처럼 다프네 관목도 세계 몇 안 되는 활용도가 낮은 종 중 하나이다.[9][10]

롯타는 보호구역(국립공원, 보호구역, 보존구역)에서 수확한 비목림산물(NWFP)으로, 독특하고 다양한 히말라야 생태계에서 상황하에서도 유지되는 생물자원의 중요한 보고다.[6] 수확하면, 로카 덤불은 5-7년 후에 완전히 자란 4-5미터의 식물로 자동 재생된다.[6]

여성의 개입: 네팔의 가난한 시골 여성들은 전통적으로 주요 숲 이용자들이었다. 많은 남성들이 일자리를 찾아 농촌 마을을 떠나고 있기 때문에 현재의 경제 상황은 여성들의 지역 고용을 강화시켰다.[6][9]

네팔 코티지 산업부는 등록 수제 종이 생산업계가 377개라고 발표했는데, 이 중 네팔에서 운영되고 있는 약 600대 중 약 377개였다. 이 중 175개는 매년 약 3만 미터톤의 종이 제품을 생산한다. 하지만, 최근 몇 년간 수제 종이 생산의 큰 증가에도 불구하고, 대규모 로크타 자원은 아직 개발되지 않은 채로 남아 있다. 핸드메이드 로크타 기반의 공예 종이 제품은 높은 품질의 틈새시장 잠재력 때문에 가난한 네팔 시골 여성들에게 상당한 경제적 지속가능성을 지속적으로 제공하고 있다.[9]

롯타 종이공예의 현대적 활용

비록 종이의 전통적인 용도는 주로 정부 문서나 종교적인 텍스트에 제한되었지만, 오늘날 종이의 용도는 널리 퍼져있다. 록타 종이는 기도 깃발,[4] 책 바인딩,[4] 레스토랑 메뉴(오른쪽 사진 참조), 향[11], 향신료와 약의 효능을 유지하는 [4]벽지 포장지, 포장지, 종이접기,[12][13] 초콜릿 포장에 바르는 네이선 밀러 초콜릿 콩,[14] 드레스까지 사용된다.[15]

참조

  1. ^ "Sustainable paper". Thehimalayantimes.com. 2012-10-12. Retrieved 2013-02-25.
  2. ^ Jump up to: a b c d e f g "Social Responsibility in the Growing Handmade Paper Industry of Nepal" (PDF). Retrieved 2013-02-25.
  3. ^ "Brand identity eludes Lokta Paper at home". Thehimalayantimes.com. Retrieved 2013-02-25.
  4. ^ Jump up to: a b c d "Case study report on Lokta Paper at home" (PDF). Retrieved 2013-02-25.
  5. ^ "The renovation of handmade paper mill in Košice model proposal with possibility of application in geotourism" (PDF). Retrieved 2013-02-25.
  6. ^ Jump up to: a b c d Chaudhary, Ram P. (September 2000). "Forest conservation and environmental management in Nepal: a review". Biodiversity and Conservation. 2 (9): 445–464. doi:10.1007/BF00114046. Retrieved 2013-02-25.
  7. ^ "All About Lokta Paper". Lokta Shop. Retrieved 2020-02-14.
  8. ^ "one village one product profile" (PDF). Retrieved 2013-02-25.[영구적 데드링크]
  9. ^ Jump up to: a b c "enabling deployment of underutilized species" (PDF). Retrieved 2013-02-25.[영구적 데드링크]
  10. ^ "forest and soil protection ministry nepal" (PDF). Retrieved 2013-02-25.
  11. ^ Green Property (2011-04-28). "How to go green in style". Telegraph.co.uk. Archived from the original on 2011-04-30. Retrieved 2013-02-25.
  12. ^ "Lokta Paper Packaging Wildcrafted & Handmade". Sinfullywholesome.com. Retrieved 2013-02-25.
  13. ^ "Paper Review #18: Lokta OrigamiUSA". origamiusa.org. Retrieved 2016-08-25.
  14. ^ "Nathan Miller Chocolate". nathanmillerchocolate.com. Retrieved 2016-08-27.
  15. ^ "Women´s strength to the fore". Thehimalayantimes.com. 2011-04-22. Retrieved 2013-02-25.