독일 항복 계기

German Instrument of Surrender
항복의 계기
연합국이 제공하는 조건에 따른 독일 국가의 항복.
1945년 5월 8일 항복문서에 서명한 육군 원수 빌헬름 케이텔.
유형항복
서명된1945년 5월 8일; 78년 전 (1945-05-08)
위치베를린, 독일
조건.서명된
서명자Nazi Germany 빌헬름 케이텔
파티들Nazi Germany 독일.

Soviet Union 소비에트 연방
United Kingdom 영국
United States 미국

France 프랑스.
비타이터Nazi Germany 독일군 최고사령부

Soviet Union 소비에트 연방
United Kingdom 영국
United States 미국

France 프랑스.
1945년 5월 8일 독일 베를린에서 서명된 조건없는 항복이라는 독일 문서의 세번째 페이지이자 마지막 페이지.

독일 항복문서(German Instrument of Surlay[a])는 독일군연합군대한 무조건 항복을 효력으로 하는 법적 문서로, 유럽에서 제2차 세계 대전이 종료되었습니다; 서명은 1945년[b] 5월 8일 CET 22:43에 체결되었고 항복은 같은 날 CET 23:01에 효력이 발생했습니다.

그 전날 독일은 프랑스 랭스에서 연합국과 이에 가까운 항복문서에 서명을 하였지만 소련으로부터 강제집행을 인정받지 못하여 서명을 하기 위해서는 또 다른 문서가 필요하고, 게다가서명 직후 독일군은 서쪽에서 휴전하고 동쪽에서 전투를 계속하라는 명령을 받았습니다.카를 도니츠 대공이 이끄는 플렌스부르크 정부의 독일도 새로운 문서에 서명하자는 연합국의 제안을 받아들였습니다.이 문서는 독일의 "독일 국방군 최고사령부"(OKW),[c] 영국으로 대표되는 연합군 원정군, 그리고 소련 붉은 군대 최고사령부의 대표자들에 의해 독일의 소련 군사청(칼쇼르트, 베를린)에서 서명되었습니다.프랑스와 미국 대표들이 증인으로 서명했습니다.이번에 서명식에는 빌헬름 케이텔 원수가 독일을 대표하는 최고위급 인사로 참석했습니다.이 독일의 항복문서는 나치 독일의 실질적인 몰락을 이끌기도 했습니다.1945년 6월 5일, 연합국 4개국(미국-미국, 영국-영국, 프랑스, 소련-USR)이 베를린 선언을 통해 확인한 나치 독일의 몰락 이후 연합군은 사실상 독일을 점령했습니다.

항복문서에는 영어, 러시아어, 독일어 등 3개의 언어판이 있었는데, 영어판과 러시아어판이 유일한 권위자로 문서 자체에 명시되어 있었습니다.

배경

1945년 4월 30일, 독일의 국가원수[d] 아돌프 히틀러는 독일의 총리로 있던 총통 벙커에서 스스로 목숨을 끊었는데,[1] 그의 뒤를 이어 카를 두니츠 제독이 독일의 국가원수가 되었습니다.[2]그러나 이틀 후 베를린이 함락되고, 미군과 소련군이 엘베 강변의 토르가우에서 연합하면서, 독일의 군사적 통제하에 있는 지역은 두 동강이 났습니다.게다가 1945년 3월 연합군의 마지막 진격 속도는 히틀러의 끝까지 서서 싸우라는 끈질긴 명령과 함께 살아남은 독일군의 대부분을 나치 독일 이전의 국경 밖에 있는 고립된 주머니와 점령된 영토에 남겨두었습니다.1945년 5월 2일, 덴마크 국경의 플렌스부르크정부를 세우려 했고, 베를린 전투 당시 빌헬름 카이텔이 이끄는 독일군 최고사령부(Oberkommand der Wehrmacht)에 합류했습니다.그러나 도니츠는 자신의 정부를 '비정치적'으로 내세우려 했지만 나치즘에 대한 거부감은 없었고, 나치당도 금지되지 않았고, 주도적인 나치당도 구금되지 않았으며, 나치즘의 상징은 그대로 유지되었습니다.소련과 미국 모두 독일 국가를 대표할 수 있는 능력이 있는 국가로 Dönitz나 Flensburg 정부를 인정하지 않는 데 있어 단호했습니다.

히틀러의 죽음으로 독일군은 대서양 로셸, 세인트 나제르, 로디우스, 됭케르크, 채널 제도, 그리스의 크레타 섬, 로디스 섬, 도데카네세 섬, 노르웨이의 대부분, 덴마크, 네덜란드 북서부, 크로아티아 북부, 이탈리아 북부, 오스트리아, 보헤미아와 모라비아, 라트비아의 쿠를란트 반도, 폴란드와 독일은 함부르크 방면으로, 영국군과 캐나다군을, 메클렌부르크, 포메라니아와 포위된 브레슬라우는 소련군을, 남부 바이에른은 베르흐테스가덴 방면으로, 미군과 프랑스군을 마주하고 있습니다.[3]

항복문서

항복문서의 문서

1944년 내내 유럽자문위원회(EAC)를 통해 활동한 소련, 미국, 영국의 대표자들은 나치 권력이 독일 내에서 군이나 시민 당국에 의해 전복될 가능성이 있는 상황에서 사용될 합의된 항복 문서를 준비하기 위해 노력했습니다.그리고 나치 이후의 정부가 휴전을 모색하고 있습니다.1944년 1월 3일, EAC의 실무안전위원회는 다음과 같이 제안했습니다.

독일의 항복은 무조건 항복이라는 하나의 문서에 기록되어야 합니다.[4]

위원회는 독일군 최고사령부 대표들이 항복문서에 서명할 것을 제안했습니다.이 권고의 배경이 된 고려 사항은 독일 내 극단주의자들이 1918년 11월 11일 정전협정이 민간인들로만 체결되었기 때문에 육군 최고사령부는 패배의 도구나 패배 자체에 대한 책임을 지지 않는다고 주장하는 소위 '칼치기 신화'의 반복을 막기 위한 것이었습니다.

위원회의 예측에 모두가 동의한 것은 아닙니다.EAC의 영국 대표인 제1대 스트랭 남작 윌리엄 스트랭 대사는 다음과 같이 주장했습니다.

독일과의 적대관계가 어떤 상황에서 중단될지 현재로서는 예측할 수 없습니다.따라서 우리는 어떤 절차가 가장 적합한지, 예를 들어 완전하고 상세한 정전협정을 체결하는 것이 가장 적합한지, 아니면 일반적인 권한을 부여하는 더 짧은 정전협정을 체결하는 것이 가장 적합한지, 아니면 휴전협정을 체결하는 것이 아니라 적의 지휘관들에 의한 일련의 국지적 항복이 가장 적합한지 알 수 없습니다.[5]

1944년 1월 14일 제1차 EAC 회의에서 독일에 대한 항복 조건이 처음 논의되었습니다.1944년 7월 28일 3부로 이루어진 최종 문서는 3개 연합국에 의해 채택되었습니다.[6]

첫 번째 부분은 "육상, 해상, 공중에서 독일군의 완전한 패배를 인정하고 인정한 독일 정부와 독일 고등사령부는 이로써 독일의 무조건적인 항복을 선언합니다."라는 짧은 전문으로 구성되어 있었습니다.[7]

두 번째 부분인 1-5조는 육상, 해상, 공중에서 모든 병력의 독일군 최고사령부에 의한 군사적 항복, 1937년 12월 31일 당시 독일 국경 밖의 영토에서 철수, 전쟁 포로로서 포로가 되는 책임에 관한 것이었습니다.

제3부, 제6조 내지 제12조는 독일 정부가 거의 모든 권력과 권위의 연합군 대표들에게 항복한 것, 죄수와 강제 노동자들의 석방과 송환, 라디오 방송 중단, 정보와 정보의 제공, 무기와 인프라의 유지, yiel과 관련된 것입니다.나치 지도자들을 전쟁범죄 재판에 회부하고, "독일의 완전한 패배로부터 발생한 추가적인 정치적, 행정적, 경제적, 재정적, 군사적 및 기타 요구사항"을 포함하는 포고문, 명령, 조례 및 지시를 발표할 권한이 있습니다.세 번째 부분의 핵심 조항은 제12조로 독일 정부와 독일 고등사령부는 승인된 연합국 대표들의 모든 선언, 명령, 명령, 명령 및 지시를 전적으로 준수하도록 규정했습니다.연합국은 이를 손해배상과 배상을 위한 약정을 부과할 수 있는 범위를 무제한으로 허용하는 것으로 이해했습니다.제13조와 제14조는 항복일과 확정문의 언어를 명시하고 있었습니다.[6]

1945년 2월 얄타 회담은 전후 독일의 행정부를 소련, 영국, 프랑스, 미국의 4개 점령 지역으로 나누기로 합의하면서 항복 조건을 더욱 발전시켰습니다.[8]얄타에서 1944년 7월 항복 문서에 "12a" 조항을 추가하기로 합의했습니다.그것은 연합국 대표들이 "미래의 평화와 안보를 위해 필요하다고 생각하는 독일의 완전한 군축, 비무장화, 해체를 포함한 그러한 조치들을 취할 것"이라고 말했습니다.[9]그러나 프랑스 공화국 임시 정부는 얄타 협정의 당사자가 아니었고 이를 인정하기를 거부했으며, 이는 EAC 문서에 추가 조항을 공식적으로 포함하면 모든 분열 결정에서 동등한 대표성에 대한 프랑스의 요구가 불가피하게 발생하기 때문에 외교적 문제를 야기했습니다.이 문제가 해결되지는 않았지만, EAC 텍스트에는 사실상 두 가지 버전이 있었는데, 하나는 "절단 조항"이 있는 버전이고 하나는 없는 버전입니다.[9]

1945년 3월 말까지, 영국 정부는 독일이 완전히 제압되면 항복 문서에 서명하거나 조항을 시행할 수 있는 나치 이후의 독일 시민 당국이 존재할지 의심하기 시작했습니다.그들은 연합국에 의한 일방적인 독일 패배 선언과 독일 국가의 완전한 해체에 따른 그들의 최고 권력 인수로 EAC 문서를 다시 작성해야 한다고 제안했습니다.[7]EAC가 합의한 문안이 마침내 독일의 패배에 관한 선언문으로 효력을 발휘한 것은 이런 형태였습니다.

한편, 1944년 8월, 서부 연합군의 연합참모본부는 항복하는 독일군과 체결하기로 한 지역 군사 항복 조건에 대한 일반 지침에 동의했습니다.그들은 항복은 무조건적이어야 하고 지역 항복의 순수한 군사적 측면에만 제한되어야 하며 적에게 어떤 약속도 주어지지 않아야 한다고 명령했습니다.그 항복은 부분적인 항복 문서를 대체할 수 있고 3개의 주요 연합국이 독일에 공동으로 부과할 수 있는 이후의 일반적인 항복 문서에 대한 편견이 없어야 했습니다.이 지침은 1945년 4월과 5월에 독일군이 서방 연합국에 부분적으로 항복하는 일련의 기초를 형성했습니다.[7]

독일군의 항복이 이루어지면서, EAC 문서는 카세르타 항복 시 서명된 이탈리아 주둔 독일군의 부분 항복 문서의 문구를 기초로 한 단순화된 군사 전용 버전으로 대체되었습니다.[10]변경의 이유는 논쟁의 여지가 있지만, 독일 서명국들이 전문의 조항에 동의할 수 있는 능력 또는 "절단 조항"을 프랑스인들에게 과도하게 전달하는 불확실성이 지속되는 것에 대해 유보가 표명된 것에 대한 인식을 반영했을 수 있습니다.[9][11]

부분 항복 계기

이탈리아와 오스트리아 서부에 주둔한 독일군.

1945년 4월 29일 카세르타에서 5월 2일에 발효될 부분적인 항복을 위한 비밀 협상을 이탈리아의 독일군 지휘관들이 진행하고 있었습니다.알버트 케셀링 육군 원수는 OKW-South의 전반적인 군 지휘권을 가지고 처음에는 항복을 비난했지만, 히틀러의 죽음이 확인되자 항복에 동의했습니다.

독일 북서부, 네덜란드, 덴마크, 슐레스비히홀슈타인의 독일군

1945년 5월 4일, 영국 육군 원수 버나드 몽고메리(오른쪽에서 두 번째 좌석)가 바그너 제독과 폰 프리데부르크 제독이 지켜보는 항복 조건에 서명하고 있습니다.

1945년 5월 4일, 독일군뤼네부르크 히스(Lüneburg Heath)에서 항복에 서명하여 5월 5일부터 효력을 발휘했습니다.

남부 독일의 독일군.

1945년 5월 5일, 바이에른과 남서 독일의 모든 독일군은 뮌헨 외곽의 하르에서 미군에게 항복하는 조약을 체결했고, 5월 6일부터 효력이 발생했습니다.[7]

카세르타 항복의 추진력은 지역 독일군 사령부 내에서 비롯되었지만, 1945년 5월 2일부터, 도니츠 정부는 가능한 한 많은 동부 군의 편대를 서쪽으로 끌어내기 위해 시간을 내기 위해 서부에서 연속적인 부분 항복의 의도적인 정책을 추구하면서 과정의 통제권을 장악했습니다.소련이나 유고슬라비아의 포로로부터 그들을 구하고 영국과 미국에 그들을 온전히 넘겨주기 위해서입니다.[12]또한, 도니츠는 헬라 반도와 주변 발트해 연안 지역에서 군인과 민간인들을 해상으로 계속 대피시키기를 희망했습니다.[13]Dönitz와 Keitel은 소련군에게 항복하라는 명령을 내리는 것을 반대하기로 결심했는데, 그 이유는 그들이 복종할 것이라는 확신을 가질 수 없었기 때문이었고, 결과적으로 직접적인 명령을 거부하는 위치에 전투를 계속하는 군대를 배치할 수 있었기 때문입니다.전쟁포로로서 법적 보호를 받지 못하게 하는 [14]것입니다

서방의 이러한 항복은 거의 모든 전선에서 서방 동맹국들과 독일군 사이의 적대감을 없애는 데 성공했습니다.그러나 동시에, 도니츠 정부의 방송 명령은 쿠를란트, 보헤미아, 메클렌부르크에서 독일군이 소련군에 항복하는 행위를 계속 반대했고, 실제로 베를린과 브레슬라우에서 진행 중인 항복 협상에 대항하려고 시도했습니다.[15]동쪽에 있던 독일군은 대신 서쪽을 향해 싸우라는 명령을 받았습니다.만약 이것이 계속된다면, 소련 사령부는 서방 동맹국들이 별개의 평화를 의도하고 있다고 의심할 것이라는 것을 의식하여,[13] 아이젠하워는 더 이상의 부분적인 항복은 서방에서 합의되지 않을 것이라고 결정했지만, 대신에 더 이상의 대표자들을 최고 사령부로 보내라고 Dönitz 정부에게 지시했습니다.랭스에 있는 연합군 원정군(SHAEF) 본부는 소련을 포함한 모든 연합군에게 독일군을 동시에 항복시키는 조건에 합의했습니다.[16]

독일 육군 집단군 오스트마르크

소련의 점령을 피하기 위해 로타르 렌둘리치 장군이 이끄는 육군 집단군 오스트마르크는 서쪽으로 이동하여 윌러드 G 장군이 이끄는 제71보병사단(미국)과 항복문서에 서명했습니다.1945년 5월 7일 상부 오스트리아슈타이어에 있는 와이먼; 그리고 1945년 5월 8일 0시 1분에 효력이 발생했습니다.

육군 집단군 오스트마르크가 항복한 후, 이 지역에 남아있는 주요 독일군은 크로아티아의 유고슬라비아군에 맞서고 있는 E 집단군, 메클렌부르크의 소련군에 맞서고 있는 비스툴라 집단군, 그리고 보헤미아 동부와 모라비아의 소련군에 맞서고 있는 집단군 센터로 구성되었습니다.프라하 봉기에 대한 전면적인 진압; 섬과 요새 항구에 봉쇄된 것을 제외하고;[17] 약 40만 명의 잘 갖춰진 독일군의 점령군은 5월 6일 초 스웨덴에서 독일 장관에 의해 연락을 받은 프란츠 뵈메 장군의 지휘 하에 노르웨이에 남아 있었습니다.중립적인 스웨덴이 중재자 역할을 하는 가운데, 그의 군대를 위해 배치되었지만, 그는 독일 고등 사령부의 일반적인 항복 명령, 즉 OKW 이외에는 어떤 것도 따를 마음이 없었습니다.[18]

이러한 부분적인 항복 후(그리고 랭스-프랑스에서의 서명);독일은 베를린에서 연합군 측에 항복하는 최종 문서에 서명했습니다.

항복식

랭스의 예비 항복문서

프랑스 랭스에서 무조건 항복서에 서명한 알프레드 조들 장군.

5월 6일, 제독 한스 게오르크프리데부르크는 아이젠하워가 "모든 전선에서 즉시, 동시에, 무조건적인 항복"을 주장하고 있다고 알렸습니다.[16]아이젠하워를 설득하기 위해 랭스에 알프레드 조들 장군을 파견했지만, 아이젠하워는 6일 오후 21시에 완전한 항복이 없는 상태에서, 어떤 논의도 생략했습니다.그는 5월 8일 자정에 항복하는 독일군에게 영국군과 미국군의 전선을 폐쇄하고 독일군이 점령하고 있는 위치와 마을에 대한 폭격 공세를 재개했습니다.[19]요들은 이 메시지를 도니츠에게 전보로 전했고, 도니츠는 이에 응답하여 무조건 항복이라는 문서에 서명할 것을 승인했지만, 표면적으로는 항복 명령이 독일군의 외곽 부대에 전달될 수 있도록 하기 위해 48시간의 지연을 협상해야 했습니다.[14]

이에 따라 1945년 5월 7일 중부 유럽 시간(CET) 02:41에 랭스에서 항복문서가 체결되었습니다.계약은 SHAEF 본부로 사용되었던 붉은 벽돌 학교 건물인 College Modernet Technique de 랭스[fr]에서 이루어졌습니다.[20]48시간의 유예기간은 최종 협상 개시로 거슬러 올라가 5월 8일 CET 23시 1분(영국 더블 서머 타임 오후 11시 1분)에 발효될 예정이었습니다.[21]

독일군의 무조건 항복은 OKW를 대표하여 요들이 서명했습니다.발터 베델 스미스는 연합 원정군 최고사령관을, 이반 수슬로파로프 장군은 소련 최고사령부를 대표하여 서명했습니다.[22]프랑수아 세베즈 프랑스 소장이 공식 증인으로 서명했습니다.

아이젠하워는 소련 최고사령부의 알렉세이 안토노프 장군과 협의를 계속했고, 그의 요청에 따라 수슬로파로프 장군은 항복 협상에서 소련 최고사령부를 대표하는 SHAEF 본부로 파견되었습니다.항복 문서는 5월 7일 이른 시간 안토노프 장군에게 전보로 전달되었지만, 항복식이 열릴 때까지 소련의 승인에 대한 확인은 받지 못했고, 술로파로프 장군이 소련 최고 사령부를 대표하는 서명을 할 권한이 있다는 확인도 없었습니다.따라서, 아이젠하워는 독일 사절단이 별도의 문서에 서명해야 한다는 것에 동의했습니다; 독일 각 군의 완전한 권한을 가진 대표자들이 연합군 최고사령부가 지정한 시간과 장소에서 항복 행위에 대한 공식적인 비준에 참석하는 것을 약속했습니다.

일부 독일 사절들이 연합군 최고사령부에 준 임무

아래의 독일군 장교들은 최고사령관, 연합군 원정군, 소련군 최고사령부가 지정한 장소와 시간에 도착하여 전권을 행사한다는 것에 서명한 독일군 사절단의 동의를 받고,독일군의 무조건 항복이라는 이 행위에 대해 독일군 최고사령부를 대신하여 공식적인 비준을 실행할 것입니다.

최고사령관, 육군 총사령관, 해군 총사령관, 공군 총사령관.

서명된

조들

독일군 최고사령부를 대표하는 인물입니다날짜 02417 1945년 5월 17일 프랑스 랭스

베를린의 항복문서

게오르기 주코프 원수가 베를린에서 독일군의 항복을 낭독하고 있습니다.오른쪽에 아서 테더 공군참모총장이 앉아있습니다.
1945년 5월 8일 베를린 칼쇼르트에서 독일 항복 악기

랭스가 서명한 지 약 6시간 후에 소련군 최고사령부로부터 항복법은 받아들일 수 없다는 답변이 들어왔는데, 이는 문서가 EAC가 합의한 것과 다르고 수슬로파로프가 서명할 권한이 없었기 때문이었습니다.[23]그러나 이러한 반대는 핑계였습니다. 소련의 실질적인 반대는 항복 행위가 최종 승리에 대한 소련 국민의 주도적인 기여를 충분히 반영하는 독특하고 특이한 역사적 사건이어야 한다는 것이었습니다.그들은 독일의 침략으로 희생된 해방된 영토를 차지해서는 안 되며, 독일의 침략이 발단이 된 베를린에서 정부의 자리를 차지해서는 안 된다고 주장했습니다.[14]또한, 소련은 랭스에서 서명한 항복 조건에 따라 독일군은 모든 군사 활동을 중단하고 현재 위치를 유지해야 하지만, 무기를 내려놓고 포기할 것을 명시적으로 요구하지는 않았다고 지적했습니다. "여기서 일어날 일은 독일군의 항복입니다.스스로를 죄수로 포기하는 것입니다."[24]아이젠하워는 랭스에서 서명한 항복 행위가 "무조건적인 군사적 항복의 간단한 수단"으로 간주되어야 한다는 것을 인정하면서 즉시 동의했습니다.[25]그리고 5월 8일 베를린(나치 독일의 수도)에서 게오르기 주코프 원수가 주재하는 적합하게 수정된 문서의 "보다 공식적인 서명"을 위해 독일 고등사령부의 정확한 공인을 받은 대표들과 참석하기로 약속했습니다.[25]또한, 그는 명시된 시한 이후에도 소련에 대항하여 전투를 계속하는 독일군은 "더 이상 군인의 지위를 가질 수 없다"[26]는 명확한 성명을 발표했습니다. 따라서 만약 그들이 미국이나 영국에 항복한다면 소련의 포로로 다시 넘겨질 것입니다.

랭스 협정의 효과는 독일군과 서방 연합군 사이의 효과적인 휴전을 강화하는 것에 한정되어 있었습니다.그러나 동부에서는 전투가 수그러들지 않고 계속되었는데,[16] 특히 독일군이 프라하 봉기에 맞서 항공 및 지상 공격을 강화하는 한편 발트해를 건너 독일군의 해상 철수가 계속되고 있기 때문입니다.Dönitz는 48시간의 유예기간을 이용하여 소련군에 대한 저항을 유지해야 한다는 새로운 명령을 내렸고, 독일군 부대를 소련의 포로로부터 구하기 위해 두 배의 노력을 명령했습니다.그리고 결과적으로 소련군과 독일군은 랭스군의 항복을 받아들이지 않을 것입니다.1945년 5월 8일, 육군 소장 페르디난트 쇤네르는 소련군과 서방 연합군에 항복했다는 거짓 소문을 비난하는 메시지를 부대에 전달했습니다.하지만 볼셰비키들에게 항복하는 것에는 의문의 여지가 없습니다."[26]

1945년 5월 9일 소련 잡지 프라브다에 실린 독일 항복 계기

결과적으로 아이젠하워는 3개의 독일군 부대의 지휘관들이 5월 8일 일찍 플렌스부르크에서 베를린으로 비행하도록 주선했습니다; 그들은 연합군 대표단이 도착한 오후 10시까지 하루 종일 기다렸고, 이때 수정된 항복 문서가 그들에게 제공되었습니다.[27]5월[28] 8일 자정 전에 독일-러시아 박물관 베를린-칼쇼르트가 위치한 베를린-칼쇼르트에 있는 소련군무청 자리에서 서명된 것으로 확정적인 군사 항복법.서유럽의 최고 연합 사령관으로서 아이젠하워가 기술적으로 주코프를 능가하였기 때문에, 서방 연합을 대표하여 서명한 행동은 그의 부관 아서 테더 공군 원수에게 전해졌습니다.랭스 항복 문서에 대한 소련의 수정안은 서방 연합국들에 의해 어렵지 않게 받아들여졌지만, 연합국 서명국의 식별과 지정은 더 문제가 있음이 증명되었습니다.프랑스군은 SHAEF 지휘 하에서 작전을 수행했지만 드골 장군은 타시니 장군에게 프랑스 고위 사령부를 위해 별도로 서명할 것을 요구하고 있었습니다. 하지만 그 경우에 항복 문서에 미국인의 서명이 없다는 것은 정치적으로 용납될 수 없을 것입니다.소련은 총 3명 이상의 서명국이 있는 것에 동의하지 않았지만, 그 중 한 명은 주코프가 되어야 합니다.번역과 재타이핑이 필요했던 모든 것들이 반복적으로 재작성된 후, 마침내 프랑스와 미국의 서명이 모두 증인으로 되는 것으로 합의되었습니다.하지만 그 결과 최종본은 자정이 넘어서야 서명을 할 수 있게 되었습니다.따라서 물리적 서명은 5월 9일 오전 1시 경(중부 유럽 시간 기준)까지 연기되었고, 랭스 협정과 서방 지도자들이 이미 발표한 항복 발표와 일치하기 위해 5월 8일로 연기되었습니다.[27]그러나 소련의 공식 파견은 서명이 5월 8일 22:43 CET에 이루어졌으며, 이는 독일의 항복이 효력을 발휘하기 전에 서명이 이루어졌음을 의미합니다.

최종적인 군사적 항복법은 독일군 최고사령부와 함께 3개의 무장을 모두 대표할 수 있는 3명의 독일인 서명인을 요구한다는 점에서 랭스 서명과는 차이가 있었습니다.그렇지 않으면 개정된 조항은 2조를 확대하여 독일군이 무기를 무장해제하고 현지 연합군 지휘관에게 넘겨주도록 요구하고 있습니다.이 조항은 독일군이 정규 동맹군에 대한 군사 작전을 중단할 뿐만 아니라 무장을 해제하고 해산하여 포로로 잡힐 것을 보장하는 효과가 있었습니다.카이텔 육군 원수는 처음에는 수정된 문서에 주저하면서 항복하는 독일군에게 12시간의 추가 유예기간을 부여한 뒤 제5조에 따른 불이행에 대한 징벌적 조치에 노출될 수 있다고 제안했습니다.그 경기에서, 그는 주코프의 구두 보증에 만족해야만 했습니다.[29]

군사적 항복 행위

  1. 우리는 독일군 최고사령부의 권한에 따라 서명한 자들에게 조건 없이 항복하며, 이와 동시에 지상, 해상, 공중에서 독일군의 지휘 하에 있는 모든 병력을 붉은 군대 최고사령부에 항복합니다.
  2. 독일군 최고사령부는 즉시 모든 독일 군, 해군, 항공 당국과 독일이 통제하고 있는 모든 부대에 1945년 5월 8일 중부 유럽 시간 23.01시간으로 작전을 중단하고, 당시 점령된 모든 위치에 남아있도록 명령하고, 완전 무장 해제를 명령할 것입니다.무기와 장비를 연합국 최고사령부 대표가 지명한 지역 연합 지휘관이나 장교에게 넘겨주는 것.선박, 선박 또는 항공기를 좌초시키거나, 선체, 기계 또는 장비를 손상시키거나, 모든 종류의 기계, 무장, 장치 및 일반적으로 전쟁의 기소를 위한 모든 기술적 수단을 손상시켜서는 안 됩니다.
  3. 독일군 최고사령부는 즉시 해당 지휘관들에게 명령을 내릴 것이며, 최고사령관, 연합군 원정군, 그리고 붉은 군대 최고사령부가 추가로 내린 명령을 이행할 것입니다.
  4. 이러한 군사적 항복 행위는 유엔에 의해 또는 유엔을 대신하여 부과되는 모든 일반적인 항복 수단으로 대체될 것이며, 독일과 독일군 전체에 적용될 것입니다.
  5. 독일군 최고사령부나 그 통제하에 있는 부대가 이 항복법에 따라 행동하지 않을 경우, 붉은 군대의 최고사령관, 연합군 원정군 및 최고사령부는 적절한 조치를 취할 것입니다.
  6. 이 법은 영어, 러시아어 및 독일어로 작성됩니다.영어와 러시아어가 유일한 정통 텍스트입니다.

담당자:

프리데부르크 제독은 1945년 5월 4일 뤼네부르크 히스에서, 5월 7일 랭스에서, 5월 8일 베를린에서 독일군 항복문서 서명에 참석한 유일한 독일군 대표였습니다.

1945년 5월 8일 이후 나치 독일군으로부터 대부분 노르웨이의 연합군 해방에 관한 뉴스릴

베를린 협정은 5월 9일 쿠를란트에 주둔한 독일군과 대서양 전초기지들이 비공식적으로 12시간의 유예기간 내에 모두 항복하면서 대부분의 경우 이 협정에 필요한 일을 했습니다.보헤미아와 모라비아의 소련에 대한 독일의 항복은 시간이 더 걸렸고, 보헤미아의 일부 독일군은 미국 전선을 향해 전투를 계속 시도했습니다.그럼에도 불구하고, 공동 항복의 원칙은 광범위하게 유지되었고, 이에 저항하려는 부대들은 서쪽으로 가는 것이 거부되어 소련에 항복해야 했습니다.크로아티아의 E 집단군은 예외였는데, 티토 원수의 빨치산 군대로부터 탈출하기 위해 며칠 동안 싸웠기 때문에 이 부대의 많은 병사들이 이탈리아의 알렉산더 장군에게 항복하는 데 성공했습니다.이들 중에는 유고슬라비아로 송환된 우스타세 협력군도 상당수 포함되어 있었으며, 재판 없이 즉시 처형당하기도 했습니다.[30]

이벤트 GMT-4
미국 동부 표준시
(동부 전쟁 시간)
GMT
만국시
GMT+1
타임 인 아일랜드
(여름 시간)
CET
GMT+2
서유럽에서 관측된 시간
(독일, 프랑스, 영국)
전쟁중 BDST
CEST(하절기)
GMT+3
동유럽의 시간
(우크라이나, 러시아)
서명
항복
랭스에서
오후 8시41분
5월6일 일요일
00:41
5월7일 월요일
02:41
5월7일 월요일
03:41
5월7일 월요일
종전
에 의해 발표된
트루먼, 처칠, 드골
오전9시15분
5월8일 화요일
13:15
5월8일 화요일
15:15
5월8일 화요일
신규서명
항복
베를린에서
오후 5시43분
5월8일 화요일
21:43
5월8일 화요일
22:43
5월8일 화요일
23:43
5월8일 화요일
00:43
5월9일수요일
휴전의 순간
랭스에서 합의한 바와 같이
오후 6시 1분
5월8일 화요일
22:01
5월8일 화요일
23:01
5월8일 화요일
00:01
5월9일수요일
01:01
5월9일수요일

"VE Day"와 "Victory Day"

랭스의 서명식에는 상당수의 기자들이 참석했는데, 이들은 모두 36시간 동안의 항복 보도 금지령에 묶여 있었습니다.항복법이 실행되기 전에 확실한 두 번째 서명이 필요하다는 것이 명백해지자, 아이젠하워는 뉴스 블랙아웃이 남아 있어야 한다는 것에 동의했습니다. 그러나 5월 7일 파리의 AP 통신사의 미국인 기자 에드워드 케네디는 금수 조치를 어겼습니다.독일군의 항복은 5월 8일 서부 언론의 헤드라인 뉴스가 되었습니다.[31]정치적으로 원래의 일정을 지키는 것이 불가능해졌다는 것을 깨달으면서, 결국 서방 연합국은 5월 8일에 "유럽의 승리의 날"을 기념하기로 합의했지만, 서방 지도자들은 그날 저녁(베를린 서명식이 임박해야 할 때)까지 공식적인 승리 선언을 하지 않기로 합의했습니다.소련 정부는 랭스 서명에 대해 공개적으로 인정하지 않았지만, 이 문서는 소련에서 5월 9일에 서명되었기 때문에 1945년 5월 9일에 "승리의 날"을 기념했습니다.오늘날, 5월 8일과 9일은 모두 유럽에서 시간대의 차이로 인해 2차 세계대전이 끝난 날로 여겨집니다.

독일의 패전에 관한 선언

비록 독일 항복문서의 독일군 서명인들이 공식적으로 제독의 지시에 따라 행동하고 있었지만, 연합국 정부들 중 어느 누구도 플렌스부르크 정부가 행동하는 것을 정당하게 시민권을 행사하는 것으로 인정하지 않았습니다.그리고 결과적으로 연합국은 독일의 서명국들이 독일군 최고사령부만을 명시적으로 대표해야 한다고 주장했습니다.1945년 5월 23일, 플렌스부르크에서 카를 도니츠를 포함한 전 나치 당원들이 포로로 잡혔고, 프리데부르크 제독은 자살했습니다.[32]항복문서 제4조에 따라 1945년 6월 5일 베를린 선언은 나치의 패배와 나치의 실질적인 몰락을 확인하고 연합군의 독일 점령을 확립했습니다.

외교 관계와 대사관

1944년과 1945년 동안, 과거 중립국들과 과거 독일 동맹국들은 연합국에 가입하고 추축국인 독일에 선전포고를 해왔습니다.독일 대사관들은 폐쇄되었고, 그들의 재산과 기록 보관소들은 제네바 협약의 조건에 따라 지명된 보호국(보통 스위스나 스웨덴)에 의해 신탁되었으며, 베를린에 있는 옛 연합국 대사관들에 대한 대응 조치도 있었습니다.국무부는 합의된 EAC 항복문에 따라 독일 국가의 무조건 항복이라는 명시적인 성명이 있었을 것이라는 가정하에 종전의 외교적 결과에 대비했습니다.1945년 4월의 마지막 날에 국무부는 독일의 항복 이후 독일 국가의 지속적인 정체성은 오직 연합국 4개국에 있을 것이라고 통보했고, 연합국은 즉시 모든 독일 외교 직원을 소환할 것입니다.모든 독일 국가 재산의 소유권을 취득하고, 모든 보호 권력 기능을 소멸시키고, 모든 기록물과 기록물을 서부 연합국 대사관 중 한 곳이나 다른 곳으로 이전하도록 요구합니다.[33]1945년 5월 8일, 이 협정들은 독일군 최고사령부(Oberkommand der Wehrmacht-OKW)의 유일한 당사국임에도 불구하고 완전히 발효되었습니다.그리고 결과적으로 독일군의 항복이 나치 독일의 완전한 종료에 영향을 미쳤다는 것입니다.보호국들이 연합국의 요구에 전적으로 응함에 따라, 독일 국가는 1945년 5월 8일 외교적 독립체로서 중단되었습니다; 1949년 5월 23일 서독이 설립될 때까지: 나치 독일을 포함한 독일 제국 붕괴를 의미하고, 독일이 지역이 되기 위해 사실상 자신의 정부를 잃었다는 사실로 이어졌습니다.당시 외국인들에 의해 피비린내가 났으며(추축국의 잔존 호전적인 일본제국은 이미 항복에 대한 독일의 결정을 비난하고 일본내 독일의 전재산을 일방적으로 압류했습니다).

베를린 선언 (1945년 6월 5일)

그럼에도 불구하고 1945년 5월 8일의 항복문서는 독일군 대표들에 의해서만 서명되었기 때문에, 독일의 무조건적인 항복에 대한 완전한 민사조항은 명시적인 공식적인 근거 없이 남아있었습니다.따라서 선언문으로 수정되고 설명 전문이 확장된 독일의 무조건 항복을 위한 EAC 텍스트는 현재 연합국 4개국에 의해 독일의 패배에 관한 선언문으로 일방적으로 채택되었습니다.[7]이것은 완전한 패배의 결과로 독일은 정부나 중앙 권한이 없었고(동맹국은 나치 플렌스부르크 정부를 인정하지 않았다), 독일의 비어있는 시민 권한은 결과적으로 4개의 연합 대표국에 의해서만 장악되었다는 연합국의 입장을 설명했습니다(소련 사회주의 공화국 연방).lics, 미합중국, 그레이트브리튼·북아일랜드 연합왕국, 프랑스 공화국)은 전체적으로 연합국 정부를 대표하여, 이후 연합국 통제 위원회(ACC)로 구성된 권한입니다.[23]그러나 스탈린은 1945년 5월 8일 소련 국민들에게 승리를 선언하면서 공개적으로 그러한 정책을 포기하면서 독일 분할의 원칙에 대한 이전의 지지를 이미 철회했습니다.[9]결과적으로 베를린 선언문에는 '해체 조항'이 없었습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 독일어: Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht, 이 켜짐. 'Wehrmacht의 무조건적인 항복'; 러시아어: а кт о капитуляции г ермании, 로마자 표기: Akto kapitulyatsii Germanii, litted. '독일의 항복 행위'; 프랑스어: Actes de capitation du Troisième Reich, litted. '제3제국의 항복 행위'
  2. ^ 소련 공식 파견 기준 시간
  3. ^ 독일군의 최고 지휘관입니다
  4. ^ '총통'이라는 공식 직함을 달고

참고문헌

  1. ^ MI5 staff (2011). "Hitler's last days". Her Majesty's Security Service website. Retrieved 7 March 2020.
  2. ^ Hitler, Adolph (1945), My Political Testament
  3. ^ Kershaw, Ian (2012). The End; Germany 1944–45. Penguin. p. 298.
  4. ^ 실무안전위원회 비망록, 1944년 1월 3일, 미국의 대외관계 1944, 제1권, 101페이지
  5. ^ 스트랭 경의 비망록 1944년 1월 15일, 미국의 대외 관계 1944, vol.I, 113쪽
  6. ^ a b Ziemke, Earl Frederick (1990). The US Army and the Occupation of Germany 1944–1946. Center of Military History, United States Army. p. 114.
  7. ^ a b c d e Hansen, Reimar (1995). "Germany's Unconditional Surrender". History Today. 45 (5 May).
  8. ^ Ziemke, Earl Frederick (1990). The US Army and the Occupation of Germany 1944–1946. Center of Military History, United States Army. p. 115.
  9. ^ a b c d Mosely, Philip E (1950). "Dismemberment of Germany, the Allied Negotiations from Yalta to Potsdam". Foreign Affairs. 28 (3): 487–498. doi:10.2307/20030265. JSTOR 20030265.
  10. ^ Ziemke, Earl Frederick (1990). The US Army and the Occupation of Germany 1944–1946. Center of Military History, United States Army. p. 257.
  11. ^ Jones, Michael (2015). After Hitler: The Last Days of the Second World War in Europe. John Murray. p. 205.
  12. ^ 커쇼, 2012 페이지 362
  13. ^ a b 커쇼, 2012 페이지 368
  14. ^ a b c 커쇼, 2012 페이지 371
  15. ^ Jones, Michael (2015). After Hitler: The Last Days of the Second World War in Europe. John Murray. p. 101.
  16. ^ a b c 커쇼, 2012 페이지 370
  17. ^ 커쇼, 2012 p. 365
  18. ^ Doerries, Reinhard. R. (2009). Hitler's Intelligence Chief. Enigma. p. 223.
  19. ^ Jones, Michael (2015). After Hitler: The Last Days of the Second World War in Europe. John Murray. p. 211.
  20. ^ 2005년 5월 4일 BBC 뉴스의 카트린 웨스트콧 독일군의 항복기억합니다.
  21. ^ 1945년 5월 7일, 아발론 프로젝트(예일 로스쿨 – 솔 골드만을 추모하는 릴리안 골드만도서관)에서 랭스에서 서명한 군사적 항복의 행위.
  22. ^ Video: Beaten Nazis Sign Historic Surrender, 1945/05/14 (1945). Universal Newsreel. 1945. Retrieved 20 February 2012.
  23. ^ a b Ziemke, Earl Frederick (1990). The US Army and the Occupation of Germany 1944–1946. Center of Military History, United States Army. p. 258.
  24. ^ Jones, Michael (2015). After Hitler: The Last Days of the Second World War in Europe. John Murray. p. 217.
  25. ^ a b 체이니 페이지 328
  26. ^ a b Jones, Michael (2015). After Hitler: The Last Days of the Second World War in Europe. John Murray. p. 259.
  27. ^ a b Kershaw, Ian (2012). The End; Germany 1944–45. Penguin. p. 372.
  28. ^ Ziemke 얼 F. Ziemke 참조 제15장:The Victory Sealed, 페이지 258 초 마지막 단락
  29. ^ Jones, Michael (2015). After Hitler: The Last Days of the Second World War in Europe. John Murray. p. 265.
  30. ^ Jones, Michael (2015). After Hitler: The Last Days of the Second World War in Europe. John Murray. p. 313.
  31. ^ Caruso, David B. (4 May 2012). "AP apologizes for firing reporter over WWII scoop". Associated Press. Retrieved 15 October 2018.
  32. ^ Ziemke, Earl Frederick (1990). The US Army and the Occupation of Germany 1944–1946. Center of Military History, United States Army. p. 263.
  33. ^ Eckert, Astrid. M. (2012). The Struggle for the Files. Translated by Dona Geyer. CUP. p. 222.

서지학

추가열람