좌표: 51°22'22 ″ N 0°06' ″W / 51.3727°N 0.1099°W / 51.3727; -0.1099

크로이던

Croydon
이 기사는 런던 내의 마을에 관한 것입니다. 더 큰 지방 정부 구역에 대해서는 런던 크로이던 자치구를 참조하십시오. 비슷한 이름을 가진 마을과 다른 지역 및 기타 용도에 대해서는 Croydon(동음이의하지 않음)을 참조하십시오.
크로이던
위에서 시계 방향: 구시가지와 시계탑(전면에 스프레데글이 있음), 캐서린 스트리트, 1호 크로이던 빌딩, 그랜트 빌딩, 하이 스트리트, 사프란 스퀘어 및 기타 블록
Croydon is located in Greater London
Croydon
크로이던
인구.192,064명(2011년 인구조사)[1]
OS 그리드 참조TQ335655
• 채링 크로스9.3 mi (15.0 km) N
런던 자치구
의례 현그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운크로이던
우편번호구CR0
다이얼링코드020
01689(애딩턴 및 새 애딩턴 부품)
경찰메트로폴리탄
불런던
앰뷸런스런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°22'22 ″ N 0°06' ″W / 51.3727°N 0.1099°W / 51.3727; -0.1099

크로이던은 채링 크로스에서 남쪽으로 9.3마일(15.0km) 떨어진 영국 사우스 런던에 있는 큰 마을입니다. 그레이터런던의 지방 정부 구역인 크로이던 런던 자치구의 일부로, 그레이터런던에서 가장 큰 상업 지구 중 하나이며, 광범위한 쇼핑 구역이 있습니다. [2] 도시[3] 전체의 인구는 2011년 기준 192,064명이며, 더 넓은 자치구의 인구는 384,837명입니다.

역사적으로 노르만족의 잉글랜드 정복 당시 월링턴 백에 있던 고대 교구였던 크로이던은 1086년 돔데이 북에 기록된 교회, 방앗간, 그리고 약 365명의 주민이 있었습니다. 크로이던은 중세 시대에 시장 마을과 숯 생산, 가죽 태닝 및 양조의 중심지로 확장되었습니다. 양조 산업은 수백 년[4] 동안 강력하게 유지됩니다. 크로이던에서 완즈워스로 가는 서리 철길은 1803년에 개통되었고 초기의 공공 철도였습니다. 19세기 후반 철도 건설은 크로이던이 런던의 통근 도시로 성장하는 데 도움이 되었습니다. 20세기 초까지 크로이던은 자동차 제조, 금속 가공 및 크로이던 공항으로 유명한 중요한 산업 지역이었습니다. 20세기 중반에 이 부문들은 소매업과 서비스 경제로 대체되었고, 2008년까지 사무실 블록과 그레이터 런던에서 가장 큰 쇼핑 센터인 휘트기프트 센터가 부상하면서 대규모 재개발이 이루어졌습니다. 역사적으로 이 마을은 1889년부터 1965년 사이에 서리 군의 일부와 카운티 자치구를 형성했지만 1965년에 그레이터런던으로 통합되었습니다.

Croydon은 런던 중심부와 영국 남해안 사이의 교통 통로에 위치해 있으며, 북쪽으로는 노스 다운스의 두 개의 높은 틈 사이에 있습니다. 하나는 A23 브라이튼 로드와 주요 철도 노선이 Purley와 Merstham을 통과하고 다른 하나는 A22가 Purley에서 M25 Godstone 인터체인지를 통과합니다. 도로 교통은 주로 노스 엔드로 구성된 보행자 중심에서 우회됩니다. 이스트 크로이던 기차역은 런던 중심부, 브라이튼, 남해안까지 빠른 서비스가 자주 제공되는 국가 철도 시스템의 중심지입니다. 이 마을은 또한 영국 남부에서 유일한 전차 시스템의 중심에 있습니다.

역사

토노니미

18세의 장 밥티스트 세이가 1785년에 그린 크로이던의 가장 초기의 상세한 지도.[5] 교구 교회(B 표시)를 포함한 구시가지의 초기 정착지는 서쪽에 있습니다. 반면, 아마도 1276년 킬워드비 대주교의 시장 헌장과 관련된 삼각형 중세 시장은 이 날짜까지 건물들로 가득 찼지만, 더 동쪽으로 분명히 보입니다.

이 지역에 있는 지명의 대다수가 앵글로색슨족의 기원이기 때문에, 대부분의 문헌학자들이 받아들이는 이론은 크로이던이라는 이름이 원래 "크로커스"를 의미하는 고대 잉글리시 크로와 데누 "밸리"에서 유래했다는 것이며, 에섹스의 사프란 발덴처럼 사프란 재배의 중심지였음을 나타냅니다.[6][7] 이 재배는 아마도 약용, 특히 눈꺼풀 과립 치료를 위해 사프란 크로커스가 런던 시장에 공급하기 위해 재배되었을 로마 시대에 이루어졌을 가능성이 높다고 주장되어 왔습니다.[8]

크로이돈의 "Crai-din"은 "담수 근처의 정착"을 의미하는 "Crai-din"(cf Creuddyn, Ceredigion)이라는 형태의 그럴듯한 브리튼어 기원도 있는데, 이 이름은 돔데이 북(Domesday Book[citation needed])만큼 늦은 시간에도 켄트(Kent)에서 여러 곳에서 발견됩니다.[9]

가능성은 낮지만 이름의 기원에 대한 이론이 제안되었습니다. 존 코벳 앤더슨(John Corbet Anderson)에 따르면, "크로이돈에 대한 가장 초기의 언급은 962년경의 베어트릭(Beorhtric)과 에이엘프스워스(Aelfswth)의 공동 유언에 있습니다. 이 앵글로색슨 문서에서 이름의 철자는 [여기서 그는 오래된 영어 문자를 사용합니다] 크로그다인입니다. 크로그는 삐뚤어진 것을 뜻하는 북유럽어나 덴마크어로, 앵글로색슨어로 표현되는 전혀 다른 단어였습니다. 덴마크 사람들로부터 우리의 사기꾼과 비뚤어진 사람들이 왔습니다. 이 용어는 지역을 정확하게 설명합니다. 갓스톤에서 크로이든까지 비스듬하고 구불구불한 코스로 흐르는 계곡을 참조하여, 비뚤어지거나 구불구불한 계곡입니다."[10] 앤더슨은 원래 앤드류 콜티 뒤카렐(Andrew Colte Ducarel)이 주장한 "초크 언덕(chalk hill)"에 대한 이름이 구 프랑스어에서 왔다고 이의를 제기했는데, 이는 노르만 정복 이후 프랑스어가 일반적으로 사용되기 전인 적어도 1세기 전에 사용되었기 때문입니다. 그러나 웨식스의 일부인 서리에는 덴마크인의 장기 점령(덴마크법 참조)이 없었고, 덴마크에서 유래한 명명법도 가능성이 매우 낮습니다. 더 최근에 데이비드 버드(David Bird)는 이 이름이 크로커스(Crocus)라는 개인적인 이름에서 유래했을 것이라고 추측했습니다. 그는 문서화된 알레만니 왕 크로커스(Chrocus)와의 가족 관계를 제안했는데, 크로커스는 서기 306년에 콘스탄티누스가 요크에서 황제로 선포되는 데 기여했다고 합니다.[8]

초기역사

이 마을은 런던에서 포슬레이드로 이어지는 로마 도로의 선상에 위치해 있으며, 이 지역에 소규모 로마인들이 정착했다는 고고학적 증거가 있습니다: 이곳에 만시오(무대 기둥)가 있었을 수도 있습니다.[11][12][13][14] 이후 5세기에서 7세기에 걸쳐 대규모 이교도 색슨족 묘지가 현재의 파크 레인에 위치해 있었지만, 관련 정착지의 범위는 알려지지 않았습니다.[15][16]

작센 시대 후반까지 크로이던은 캔터베리 대주교들의 사유지의 중심지였습니다. 교회와 대주교들의 장원은 여전히 "Old Town"으로 알려진 지역을 차지했습니다. 대주교들은 장원의 집을 때때로 거주지로 사용했습니다: 장원의 영주로서 그들은 근대 초기까지 마을의 삶을 지배했고 지역 후원자로서 그들은 계속 영향력을 행사했습니다.[17] 크로이던은 랑프랑 대주교가 소장한 《돔데이 북》(1086)에서 크로이던데로 등장합니다. 그곳의 돔데이 자산에는 16개의 가죽과 1개의 버게이트 땅, 교회, 5s의 가치가 있는 방앗간, 38개의 쟁기 팀, 8에이커(3.2ha)의 초원, 200마리의 돼지가 사는 삼림 지대가 포함되었습니다. 인구는 73가구(약 365명)였으며, 세금으로 환산하면 가치는 37파운드 10센트 0달러였습니다.[18][19]

서리거리시장은 1276년에 처음으로 시장의 후계자가 된 시장입니다.

이 교회는 색슨 시대 중기에 설립되었으며, 아마도 공동 생활을 하는 성직자 집단의 근거지였던 목사 교회였을 것입니다. 메르시아의 코엔울프 왕이 발행한 헌장은 크로이던 수도원(목사라는 뜻) 근처에서 이루어진 평의회를 말합니다.[20] 960년경에 만들어진 앵글로색슨의 유언장은 크로이던의 사제인 엘프시즈에 의해 목격되며, 이 교회는 돔데이 북에도 언급되어 있습니다. 1347년 12월 6일자 생선장수 요한 드 크로이돈의 유언장에는 "S 요한 드 크로이돈 교회"에 대한 유증이 포함되어 있는데, 이는 헌정에 대한 최초의 명확한 기록입니다. 교회는 아직도 쿠르테나이 대주교와 치켈레 대주교의 팔을 가지고 있는데, 그들의 은인이었던 것으로 추정됩니다.

1785년 크로이던 궁전

1276년 로버트 킬워드비 대주교는 주간 시장을 위한 전세권을 취득했고, 이것은 아마도 크로이던의 도시 중심지로서의 기초를 의미할 것입니다.[21] 크로이던은 서리 북동부의 주요 시장 마을 중 하나로 발전했습니다. 시장은 현재 하이 스트리트, 서리 스트리트 및 크라운 힐로 경계를 이루는 삼각형의 장원 집 동쪽의 높은 지상에 배치되었습니다. 16세기에 이르러 장원은 대주교들의 주요 여름 집으로 사용되고 군주들과 다른 고위 관리들이 방문하는 상당한 궁전이 되었습니다. 그러나 궁전은 점차 황폐해지고 슬럼과 고인 연못으로 둘러싸여 1781년 대주교들이 이 궁전을 매각하고 그 자리에 인근 애딩턴에 새로운 거주지를 구입했습니다. 그럼에도 불구하고, 원래 크로이던 궁전의 많은 건물들은 남아있고, 오늘날 고궁 학교로 사용되고 있습니다.

나는 Croydon Minster 교구 교회를 나열했습니다.

교구 교회(Parish Church, 현재의 크로이던 민스터)는 1849년에 리모델링되었지만 1867년에 큰 화재로 파괴된 수직 양식의 교회입니다. 그 후 탑과 남쪽 현관, 외벽만 남았습니다. 빅토리아 시대의 가장 위대한 건축가 중 한 명인 조지 길버트 스콧 경에 의해 새로운 교회가 설계되었고 1870년에 문을 열었습니다. 그의 디자인은 이전 배치를 느슨하게 따랐으며, 잘린 부싯돌 면과 여러 무덤을 포함한 많은 원래의 특징을 가지고 있습니다. 크로이던 교구 교회는 존 휘트기프트, 에드먼드 그린달, 길버트 셸던, 윌리엄 웨이크, 존 포터, 토마스 헤링 등 캔터베리 대주교 6명의 매장지입니다. 역사적으로 캔터베리 교구의 일부였던 크로이던은 현재 사우스워크 교구에 속해 있습니다. 크로이돈 주교 외에도 크로이돈 교구장이 선호됩니다.[citation needed]

Croydon 중심부에 있는 "Whitgift Hospital" 알엠하우스를 나열했습니다.
2급 웨스트 크로이던 침례교회 명단에 이름을 올렸습니다.
나는 웨스트크로이돈의 성 미카엘과 모든 천사들의 교구 교회를 나열했습니다.

애딩턴 팰리스는 런던 크로이던 자치구에 있는 애딩턴 빌리지와 셜리 사이에 있는 팔라디안 스타일의 저택입니다. 1807년부터 1898년까지 6명의 대주교가 그곳에 살았는데, 그때 그곳이 팔렸습니다. 1953년에서 1996년 사이에는 왕립 교회 음악 학교의 본거지였습니다. 지금은 회의 및 연회장입니다.

크로이던은 엔지니어, 포병 및 보병 장교를 훈련하는 데 사용되는 아디스콤브 군사 신학교 1809-1861의 본거지였습니다.[22]

크로이던은 19세기 중반에 여가선용지였습니다. 1831년, 영국의 가장 유명한 건축가 중 한 명인 데시무스 버튼은 불라 언덕 아래와 지금의 스파 언덕에서 떨어진 곳에 칼리비트 물이 있는 샘 주변의 언덕의 남향 쪽에 있는 땅 그릇에 스파와 향락 정원을 디자인했습니다. 버튼은 불라 스파 호텔(1935년경 철거됨)과 부지 배치를 담당했습니다.[23] 그것의 공식적인 제목은 The Royal Beulah Spa and Gardens였습니다. 그곳은 군중들을 축제장으로 끌어들이는 대중적인 사회 행사장이 되었습니다. 널리 알려진 한 행사는 1834년 9월 16일 "빅토리아 서커스단을 지배하고 비틀스의 노래인 "Being for the Benefit of Mr. Kite!"[24]에서 불멸의 업적을 이룬 흑인 서커스 공연자 파블로 판케의 줄타기 공연과 함께 "그랜드 스코티시 페테"였습니다. 1854년 하이드 파크에서 열린 위대한 전시회에서 성공을 거둔 후, 1856년에 시든햄 언덕에 재건된 크리스털 팰리스[25] 근처에 문을 연 직후 스파는 문을 닫았습니다.

이 지역의 경마는 엘리자베스 1세 여왕이 대주교를 방문하는 동안 가끔 열렸습니다. 정기적인 모임은 1860년 파크 힐의 코스에서, 그리고 1866년부터 우드사이드의 코스에서 처음으로 설립되었고, 그곳에서 내셔널 헌트 규칙에 따라 운영되는 경주에 특히 좋은 상품이 제공되었습니다. 그 영역에서 그것의 명성은 그랜드 내셔널의 고향인 아인트리 다음으로 높았습니다. 지역 당국으로부터 면허를 받아야 할 필요성과 함께 제멋대로 경주에 참여하는 사람들의 존재에 대한 지역의 반대가 증가하면서 1890년에 폐쇄되었습니다.[26]

노스엔드와 조지 스트리트의 모퉁이에 있는 크로이던 중심부에 있는 "신성한 삼위일체의 병원"인 엘리자베스 휘트기프트 알엠하우스는 존 휘트기프트 대주교에 의해 세워졌습니다. 그는 엘리자베스 1세 여왕으로부터 크로이던과 람베스 교구로부터 "가난하고, 가난하고, 무능한 사람들"을 위한 병원과 학교를 설립해 줄 것을 청원하고 허락을 받았습니다. 주춧돌은 1596년에 놓였고 건물은 1599년에 완공되었습니다.

건물에는 병원 또는 Almshouse가 포함되어 있으며 28~40명이 숙박할 수 있으며 인근 학교 집과 교장의 집이 있습니다. 알모너들의 안녕을 책임지는 워든이 있었습니다. 건물은 알모너의 방과 다양한 사무실로 둘러싸인 안뜰의 형태를 취하고 있습니다.

다양한 재건 계획과 도로 확장 계획에 위협을 받은 알름하우스는 1923년 상원의 개입으로 구원되었습니다. 1983년 6월 21일 엘리자베스 2세 여왕은 알름하우스를 방문하여 최근에 완공된 건물의 재건을 축하하는 명패를 공개했습니다. 매년 3월 22일 주춧돌을 놓는 것을 창립자의 날로 기념합니다.

2등급으로 등록된 웨스트 크로이던 침례교회는 1873년 J에 의해 지어졌습니다. 시어도어 바커. 석조 드레싱이 있는 붉은 벽돌 건물입니다. 3개의 베이는 트리글리프 프리즈와 패널로 된 파라펫을 지원하는 한 쌍의 도릭 필라스터로 나누어져 있습니다.[27]

웨스트 크로이던에 있는 존 러버러 피어슨의 세인트 마이클 앤 올 엔젤스 교구 교회는 1880년에서 1885년 사이에 지어졌으며 1등급 목록에 올라 있습니다.[28]

산업혁명과 철도

2등급은 서리 스트리트 펌프장, 크로이던

1780년대에 브라이튼이 유행하는 휴양지로 개발되면서 런던 남쪽 도로에 있는 무대 코치들의 정차 장소로서 크로이던의 중요성이 높아졌습니다. 19세기 초, 크로이던은 런던과의 두 개의 선구적인 상업 교통의 종착역이 되었습니다. 1803년에 개통된 첫 번째 철도는 완즈워스에서 말이 끄는 서리 철길로 1805년에 크로이던, 머스햄, 갓스톤 철도로 확장되었습니다. 1809년에 개통된 두 번째 운하는 뎁포드에 있는 그랜드 서리 운하에서 분기된 크로이던 운하였습니다. 런던과 크로이던 철도(대기 및 증기 동력 철도)는 1839년 런던 다리와 웨스트 크로이던 사이에 개통되었으며, 운하 경로의 많은 부분을 사용했습니다(1836년에 폐쇄됨). 런던과 남부로 이어지는 다른 연결들도 뒤따랐습니다.

19세기에 철도와 다른 통신 발전이 이루어지면서 1801년에서 1901년 사이에 크로이던의 인구가 23배나 증가했습니다.[6] 마을의 이러한 급속한 확장은 특히 올드타운의 습기와 과밀한 노동자 계층 지역에서 상당한 건강 문제를 초래했습니다. 이에 대응하여 1849년 크로이던은 지역 보건 위원회를 획득한 미국 최초의 마을 중 하나가 되었습니다. 위원회는 저수지, 급수망, 하수도, 양수장 및 하수 처리 시설을 포함한 공중 보건 인프라를 구축했습니다. 서리 스트리트 펌프장은 2등급으로 나열되어 있으며, 4단계로 건설되었습니다. 1851년에 엔진 하우스를 시작으로 1862년에 추가 엔진 하우스, 1876-7년에 복합 수평 엔진을 수용하기 위한 추가 확장, 1912년에 추가 확장.[29]

성장하는 마을

1983년 엘더스 빌딩
크로이던 노스엔드에서 쇼핑 퍼레이드

1883년에 크로이던은 자치구로 통합되었습니다. 1889년에 군 자치구가 되었고 자치권도 커졌습니다.[30] 새로운 카운티 자치구 의회는 1890년대 초에 크로이던 개선 계획을 시행했는데, 이 계획은 하이 스트리트를 확장시키고 "중행" 빈민 지역의 많은 부분을 제거했습니다. 남아있는 빈민가는 제2차 세계 대전 직후에 개간되었으며, 인구의 많은 부분이 뉴 애딩턴의 고립된 새로운 정착지로 이주했습니다. 미국 최초의 세인즈베리 셀프 서비스 가게뿐만 아니라 앨더스, 케너드, 2등급 리스트 그랜트를 포함하여 크로이던 중심부에 새로운 가게가 문을 열고 확장되었습니다.[6] 서리 거리에 시장이 있었습니다.[31]

크로이던은 제2차 세계대전 전까지 런던의 주요 공항의 위치였습니다. 전쟁 기간 동안 크로이던 중부의 많은 지역이 독일의 V-1 비행 폭탄과 V-2 로켓에 의해 파괴되었고, 수년 동안 마을은 파괴의 상처를 입었습니다. 전쟁이 끝난 후 히드로 공항이 크로이던 공항을 대체하여 런던의 주요 공항이 되었고, 크로이던 공항은 빠르게 쇠퇴하여 1959년에 마침내 문을 닫았습니다.

1950년대까지, 계속해서 성장하면서, 마을은 혼잡해지고 있었고, 의회는 또 다른 주요 재개발 계획을 결정했습니다. 크로이던 주식회사법은 1956년에 통과되었습니다. 이는 런던 중심부에서 사무실 이전에 대한 국가 정부의 인센티브와 함께 1950년대 후반과 1960년대에 걸쳐 새로운 사무실과 그에 수반된 도로 계획의 건설로 이어졌고, 1960년대에 마을은 많은 다층 사무실 블록, 지하도, 플라이오버 및 다층 주차장이 있는 비즈니스 중심지로 호황을 누렸습니다. 재개발된 도시 중심지는 그 이후로 더 큰 대도시(이 경우 런던)의 외곽에 위치한 그 자체로 중요한 도시 및 상업 중심지인 "엣지 시티"로 확인되었습니다.[32][33]

1960년 크로이던은 로이드 공원에서 열린 미인대회와 옛 크로이던 비행장에서 열린 전시회로 천년을 기념했습니다.

모던 크로이던

참고 항목: 크로이던의 경제
1위 크로이던, 이전에는 NLA 타워였습니다.[34]

성장하는 마을은 많은 새로운 건물들을 끌어들였습니다. 페어필드 홀 예술 센터와 이벤트 장소는 1962년에 문을 열었습니다. 크로이던은 1969년에 휘트기프트 센터가 건설되면서 쇼핑의 중요한 중심지로 발전했습니다. Richard Seifert & Partners가 설계한 No.1 Croydon([34]옛 NLA Tower)은 1970년에 완공되었습니다. 창고 극장은 1977년에 문을 열었습니다.

1990년대에는 마을에 더 매력적인 이미지를 주기 위한 추가적인 변화가 있었습니다. 여기에는 1989년 노스 엔드 투 차량 폐쇄와 1994년 크로이던 클락타워 예술 센터 개장이 포함됩니다. 센터의 초기 성공은 1995년 3~5월의 "피카소의 크로이던 시대" 전시회였습니다.

크로이던 트램 링크는 2000년 5월에 운행을 시작했습니다(아래 운송 섹션 참조).

프로스펙트 웨스트 오피스 개발은 1991년부터 1992년까지 건설되었으며, 2012년에[35] 계획된 리모델링은 현재 완료되었습니다. 2014년에 다시 문을 열었을 때 인터체인지 크로이던으로 이름을 바꾼 이 18만 평방 피트 규모의 사무실 개발은 크로이던에서 20년 이상 문을 연 최초의 새로운 A급 사무실 개발이었습니다.[36]

또 다른 대형 쇼핑 센터인 센트랄레(Centralale)는 2004년 휘트기프트 센터 맞은편에 문을 열었으며, 더 작은 드러몬드 센터와 인접해 있습니다. 하우스 오브 프레이저와 데벤햄스는 복합 센터에 있는 앵커 스토어입니다. 또한, 새로운 웨스트필드 쇼핑몰 형태의 10억 파운드의 대규모 쇼핑 센터를 계획하고 있으며, 이는 회사가 현재 그레이터 런던에 가지고 있는 두 개의 쇼핑몰에 추가하기 위한 것입니다. 웨스트필드는 해머슨과 공동으로 작업할 계획이며, 두 회사의 디자인 중 가장 좋은 측면을 통합할 계획입니다.[37] 2017년 11월 크로이던 의회는 웨스트필드 쇼핑센터 신축을[38] 허가했고 2018년 1월 사디크 칸 런던 시장은 재생 계획을 승인했습니다.[39] 기존 휘트기프트 센터를 철거하기 위한 작업은 2018년에 시작될 예정이었고 웨스트필드 크로이던은 2022년에 처음 문을 열 예정이었습니다. 웨스트필드 계획이 지연되고 계획 허가가 만료되었지만 2021년 크로이던 의회는 웨스트필드 센터가 진행되는 것을 보기로 약속했다고 확인했습니다.[40] 크로이던 게이트웨이 부지의 재개발, 그리고 트램링크를 풀리 웨이, 스트리엄, 루이샴, 크리스탈 팰리스까지 확장하는 것을 포함한 여러 주요 계획이 있습니다.

사프란 스퀘어[41] 고급 아파트 개발

크로이던은 옛 네슬레 타워 (세인트 조지 하우스)와 같은 많은 높은 건물들을 가지고 있습니다. 2013년 2월 런던 크로이든 자치구의 전략 계획 위원회는 부동산 펀드 매니저인 법률 및 제너럴 프로퍼티가 2012년 9월까지 네슬레가 사용하던 24층짜리 빈 세인트 조지 하우스 사무실 건물을 288개의 아파트로 개조할 계획을 승인했습니다.[42]

2007년에는 Croydon Exp07이라는 상표로 행사가 열려 수영장과 도서관을 포함한 수십억 파운드의 약속된 프로젝트를 홍보했습니다.[43] 그러나, 파크 플레이스라고 불리는 새로운 쇼핑 센터에 대한 계획은 귀족들을 위한 현금에 대한 추문으로 이미 포기되었습니다.[44][45] 또한 2008년 내각 차원에서 강제 구매 명령이 거부된 후 이스트 크로이던 역 근처의 경기장 계획도 포기되었습니다.[46][47]

2011년 11월 22일, 당시 런던 시장이었던 보리스 존슨은 개발 크로이던 회의에서 마을 재개발을 돕기 위한 2,300만 파운드의 추가 자금 지원을 발표했습니다.[48]

최근에는 고도 25(2010년 완공) 등의 아파트 개발이 진행되고 있으며, 그 외에도 여러 개의 아파트가 건설되거나 계획 중에 있습니다. 43층 타워가 포함된 [41]사프란 광장의 건설은 2011년 웰즐리 로드에서 시작되어 2016년에 완공되었습니다. 50층 이상 높이의 타워가 있는 다른 개발은 계획 승인을 받았습니다. 여기에는 East Croydon 역 근처 Cherry Orchard Road에 있는 54층짜리 "Menta Tower"와 2013년 초에 공사가 시작될 예정이었던 One Lansdown Road에 있는 55층짜리 타워가 포함됩니다. 후자는 사무실 공간, 4성급 호텔, 헬스 클럽을 포함한 영국에서 가장 높은 아파트 블록이 될 예정입니다.[49]

2012년 5월, 크로이던은 12개의 "포르타스 파일럿" 마을 중 하나가 되기 위한 노력을 성공적으로 수행했으며, 중심 쇼핑 지역을 되살리는 데 도움이 되는 120만 파운드의 자금을 받을 것이라고 발표했습니다.[50]

박스파크, 크로이던

2013년 11월, 센트럴 크로이던 하원의원 개빈 바웰(Gavin Barwell)은 크로이던 재생 프로젝트에 대한 공개 회의에서 향후 완료될 예정인 다양한 개발 사항을 자세히 설명하면서 발표를 했습니다.[51]

2013년 11월 26일, 크로이던 의회는 웨스트필드 그룹과 해머슨의 합작 회사인 크로이던 파트너십에 의한 타운 센터 재개발을 승인했습니다.[52][53] 보리스 존슨 런던 시장은 다음날 이 계획을 승인했습니다.[54] Croydon Advertiser는 이 승인을 "Croydon을 위한 역사적인 밤"으로 나열했습니다.[55]

러스킨 광장에는 상점, 사무실,[56][57] 주택 등을 위해 새 건물이 지어질 때까지 한시적으로 바다 컨테이너로 만든 박스파크가 2016년 문을 열었습니다. 런던 이브닝 스탠다드(London Evening Standard)는 이것과 다른 개발이 젠트리피케이션(gentrification) 과정에 있던 마을을 되살리고 있다고 말했습니다.[58]

미래.

크로이던 비전 2020 계획은 1999년 도시 계획 컨설턴트 EDAW의 연구를 거쳐 자치구가 작성했습니다.[59] 이 계획에는 새로운 사무실 블록, 아파트 건물, 쇼핑 센터 및 기타 개발이 포함되며 일부는 이미 지어졌습니다. 2,000개 이상의 새로운 주택이 계획되어 있습니다.[60][61]

재개발된 페어필드 홀(Fairfield Hall)은 인근 College Green을 아우르는 문화 공간의 핵심이 될 계획입니다.[62][63] 계획에는 미술관, 새로운 대학, 상점 및 사무실이 포함되며, 218가구를 수용할 수 있는 공간을 만들기 위해 다층 주차장이 철거될 예정입니다.[64]

경제.

참고 항목: 크로이던의 경제

2011년 기준으로 크로이던의 비교 상품에 대한 연간 소매 매출은 3억 5천 3백만 파운드로, 런던에서 웨스트엔드, 셰퍼드 부시, 스트랫포드, 킹스턴 어폰 템스에 이어 다섯 번째로 높았습니다. 크로이던은 2012년 기준으로 320,991 평방미터(3,455,120 평방피트)의 총 타운 센터 바닥 면적을 가지고 있으며, 웨스트 엔드 다음으로 그레이터 런던에서 두 번째로 높습니다.[65]

크로이돈은 큰 중심 쇼핑 구역 외에도 특히 많은 식당이 있는 마을의 남쪽 끝 쪽에 더 작은 쇼핑 구역이 많이 있습니다. 2011년 현재 크로이던스 레스토랑 중 두 곳이 굿 푸드 가이드(The Good Food Guide)에 등재되어 있습니다.[66]

CACI의 2015년 조사에서 Croydon은 90%[67]의 점수로 "영국 100대 소매점"에서 12위를 차지했습니다.

조트폼 회사는 크로이던에 본사를 두고 있습니다.

정부

캐더린 거리에서 본 크로이던 시청

상황

수세기 동안 이 지역은 서리 주의 고대 앵글로색슨족 행정 구역인 월링턴 백(Wallington 100) 내에 있었습니다.[68] 중세 후기 - 아마도 13세기 후반 이후 - 크로이던 마을의 주민들은 "네 개의 십자가"로 알려진 경계 표시에 의해 정의된 크로이던 마을의 주민들은 마을 법원 또는 포트모트를 통해 어느 정도의 자치권을 누렸고, 재산의 자유로운 소유권의 형태를 누렸습니다.[69] 이러한 특권은 마을의 지역을 장원 임기의 더 일반적이고 더 제한적인 규칙이 적용되는 시골 배후 지역과 구별되게 합니다. 그러나 크로이던은 공식적인 자치구 지위를 갖지 못했습니다.

1690년 주요 주민들은 윌리엄 3세와 메리에게 크로이던을 자치구로 편입시켜달라고 청원했습니다. 처음에는 왕이 헌장 초안을 승인했지만, 그 후 갑자기 마을에 대한 자신의 권위에 대한 위협을 두려워한 존 틸로슨 대주교의 개입으로 절차가 중단되었습니다. 그 신청은 이듬해에 부활했고, 메리 여왕은 다시 헌장을 승인했지만, 다시 한 번 폐기되었습니다. 1707년의 두 번째 청원은 사실상 무시되었습니다.[70][71]

19세기에 크로이던의 성장은 편입 문제를 정치적 의제로 다시 끌어들였고, 1883년에 크로이던 크룩 또는 셀던의 배타적인 것과는 별개로 고대 크로이던 교구가 서리 내에 자치구로 만들어졌습니다. 1889년에는 인구가 충분히 많았기 때문에 카운티 행정에서 면제되는 카운티 자치구가 되었습니다.

1965년 (1963년 런던 정부법에 따라) 크로이던 카운티 자치구는 폐지되었고 그 지역은 그레이터 런던으로 이전되었고 콜스던 및 풀리 도시 지구와 결합하여 런던 크로이던 자치구를 형성했습니다.

자치구는 여러 차례 도시 지위를 추구했습니다. (이것은 자치구의 통치에 실질적인 영향을 미치지 않는, 순수하게 존칭을 바꾸는 것입니다.) 1951년에 카운티 자치구가 내무부에 청원 초안을 제출했고 1954년에 보다 공식적인 청원서를 제출했으며 1955년과 1958년에 두 번 더 신청서를 제출했습니다. 1965년 런던 자치구가 만들어졌을 때, 의회는 웨스트민스터 시와 마찬가지로 시의 양식을 갖추도록 노력했습니다. 1977년, 1992년, 2000년, 2002년 및 2012년에 도시 지위에 대한 추가 입찰이 이루어졌습니다. 모두 실패했습니다. 자치구의 주요 주장은 항상 크기였습니다: 2000년에 자치구는 "서유럽 전체에서 도시라는 타이틀이 없는 가장 큰 도시"라고 지적했습니다. 그것이 거절된 이유는 항상 그것이 (1992년에 언급된 것처럼) 단지 "그 자체의 성격과 정체성을 가진 장소가 아니라 런던 회의의 일부"일 뿐이라는 것이었습니다. 의회 대표자들은 한 번 이상 크로이던을 "명목을 제외한 모든 도시"라고 묘사했습니다.[72][73] 2008년 당시 런던 시장이었던 보리스 존슨(Boris Johnson)은 크로이던이 도시 지위를 받는 것을 지지하겠다고 말했습니다.[74]

현대 통치

런던 크로이던 자치구는 노동당이 지배하는 의회를 가지고 있으며, 2018년 5월 3일에 선출된 41명의 노동당 의원과 29명의 보수당 의원이 있습니다.[Corrected Aug 2020]

마을 중심부의 대부분은 크로이던 중앙 선거구의 일부를 구성하는 아디스콤과 페어필드 구 내에 있습니다.[75] 나머지 타운 센터는 크로이던 사우스 선거구의 일부인 크로이엄 구에 있습니다. 이 병동들은 모두 교육, 거부 수거, 도로 유지 보수, 지역 계획 및 사회 복지와 같은 다른 기관과 함께 서비스를 담당하는 크로이던 런던 자치구에 있습니다. Addiscombard는 현재 노동당 의원들이 대표하고 있습니다. 이와는 대조적으로 페어필드와 크로햄구는 습관적으로 보수당 의원을 선출했습니다. 크로이던 센트럴의 현직 의원은 노동당의 사라 존스 의원입니다. 크로이던 사우스의 현직 의원은 보수당 의원인 크리스 필프입니다. 크로이던 노스의 의원은 노동당의 스티브 리드 의원입니다.

공공서비스

영지 경찰대는 경시청입니다. 그들의 크로이던 경찰서는 크로이던 플라이오버 맞은편 파크 레인에 있습니다.[76]

크로이던의 법정 소방 구조 서비스는 런던 소방대(LFB)로 올드타운에 소방서가 있으며 두 개의 펌프 장치가 있습니다.[77]

가장 가까운 병원은 인근 손턴 히스에 있는 크로이던 대학 병원(1923년부터 2010년까지 메이데이 병원으로 알려져 있음)이며, 이 병원은 크로이던 헬스 서비스 NHS 트러스트의 일부입니다.[78] 런던 앰뷸런스 서비스는 앰뷸런스 서비스를 제공합니다.[79]

인구 및 인구

크로이던 마을은 인근 애디스콤브, 애딩턴, 브로드 그린, 쿰브, 포레스트데일, 뉴 애딩턴, 샌더스테드, 셀던, 셜리, 와든을 포함합니다. 2011년 인구 조사에서 13개 선거구가 192,064명으로 [1]집계되어 자치구의 대부분을 차지했습니다(인구 384,837명).

크로이던은 인종적으로 다양합니다.[80] BAME 소수 배경 출신은 샌더스테드 워드의 19.5%에서 브로드 그린의 68.6%까지 다양합니다. 웨스트 손턴 워드(손턴 히스의 일부)는 영국에서 가장 민족적으로 다양한 지역 중 하나입니다.[81]

2011년 영국 인구 조사에서 페어필드 구는 인종적으로 40%의 백인 영국인, 16%의 인도인, 10%의 기타 백인이었습니다.[82] 종교적으로는 46%가 기독교인, 21%가 무종교인, 13%가 힌두교인, 8%가 이슬람교도였습니다. 가장 일반적인 가구 거주 유형은 소유 또는 개인 임대였습니다. 평균 나이는 33세였습니다. 또한, 브로드 그린 워드는 인종적으로 23%의 백인 영국인, 13%의 인도인, 13%의 기타 아시아인, 11%의 흑인 아프리카인이었습니다. 가구 세입의 약 41%가 소유하고 있었고, 개인 및 사회 임대가 각각 29%를 차지했습니다. 평균 나이는 31세였습니다.[83] Addiscombard는 인종적으로 45%의 백인 영국인과 10%의 기타 백인이었습니다. 종교적으로는 인구의 52%가 기독교인, 24%가 무종교인, 7%가 무슬림, 6%가 힌두교인이었습니다. 52%가 주택을 소유하고 있었습니다.[84] 크로이돈의 이웃을 담당하는 10개의 다른 병동이 있습니다.

2014년 기준, 런던에서 가장 낮은 곳 중 하나인 셀허스트 워드의 중간 주택 가격은 212,998파운드였습니다. 마을에서 가장 높은 곳은 392,500파운드인 샌더스테드 와드였습니다. 2013년 평균 연령은 브로드 그린 및 필드웨이 병동의 32세에서 셀즈던 및 발라드 병동의 43.2세까지 다양했습니다.[85]

2011년 인구조사 주택 %
와드 분리형 반분리형 계단식 아파트 및 아파트[86][87]
디스콤브 3.4% 13.6% 35.7% 47.2%
애쉬버튼 10.8% 36.8% 34.4% 18.0%
브로드 그린 4.8% 18.1% 34.1% 42.9%
크로햄 18.9% 15.8% 16.2% 49.1%
페어필드 9.1% 7.0% 14.5% 69.4%
필드웨이 2.8% 25.7% 37.1% 34.4%
히스필드 13.3% 30.8% 29.2% 26.8%
뉴 애딩턴 2.6% 50.2% 21.8% 25.2%
샌더스테드 37.8% 44.7% 5.2% 12.2%
셀허스트 4.4% 16.3% 26.7% 52.7%
셀슨 앤드 발라드 24.4% 57.6% 11.7% 6.3%
셜리 15.5% 42.3% 16.9% 25.3%
와돈 5.9% 24.5% 23.5% 46.1%
크로이던 분양번호 및 주택가격 - 2023년[88] 3월
속성유형별 최근 12개월 매출액수 지난 12개월 평균 가격 달성 평방 피트당 평균 가격 변동
분리형 161 £721,706 7.1%
반분리형 503 £512,064 5.9%
계단식 789 £427,405 8.2%
평면/아파트 898 £261,340 3.6%

지리

2등급은 크로이던, 하이 스트리트, 렌코트 하우스입니다.
웰즐리 로드 전경
크로이던에서 반경 15마일 지도
크로이던 하이 스트리트의 빅토리아 시대 건축

크로이던 타운 센터는 크로이던 자치구의 중심부 근처에 있으며 노스 다운스와 순례자의 길 북쪽에 있습니다. 크로이던의 북쪽에는 전형적인 런던 지구가 있는 반면, 남동쪽으로 짧은 거리(쿰베와 셀던 같은)는 녹색, 언덕, 시골 땅입니다. 서쪽에는 산업 지역이 있으며, 그 중 일부는 런던 서튼 자치구에 있습니다. 남부 교외 지역은 주로 부유하고 또한 언덕이 많습니다.

시내 중심부는 크로이던 중심부 남서쪽에 위치한 와던과 접해 있습니다. 서쪽으로는 서튼의 런던 자치구 안에 베딩턴이 있습니다. 북쪽에는 브로드 그린, 손튼 히스, 셀허스트가 있습니다. 남쪽으로는 사우스 크로이던이 있고, 남쪽으로는 풀리와 샌더스테드가 있습니다. 동쪽에는 아디스콤브와 셜리가 있습니다.

크로이던 하이 스트리트는 사우스 크로이던에서 노스 엔드(North End)라는 거리와 만나는 지점까지 이어져 있습니다. 노스 엔드는 주요 쇼핑 거리이고 크로이던 하이 스트리트는 주요 식당가입니다.

하이 스트리트는 또한 2등급 건물인 렌코트 하우스의 본거지입니다. 17세기 말 또는 18세기 초에 만들어진 이 건물은 4개 층(지하실과 다락방 층 포함)에 걸쳐 독특한 "H" 평면 형태를 가지고 있습니다. 외부 기능에는 검은색 헤더가 있는 풍부한 빨간색 벽돌 정면과 무겁게 조각되고 풍부한 나무 처마 코니체가 포함됩니다.[89][90]

A212 도로의 웰즐리 로드는 도심을 남북으로 관통하는 축을 형성합니다. 런던 플랜 정책에 따라 A212의 한쪽에 위치한 이스트 크로이던 역과 반대쪽에 위치한 크로이던 마을 중심지 사이에 더 큰 통합을 창출하기 위한 많은 제안이 있었습니다. 크로이던 비전 2020은 중앙 섬 길을 만들어 보행자가 더 쉽게 건널 수 있도록 하는 등의 솔루션을 통해 이 문제를 해결하는 것을 목표로 합니다.

지형적으로 크로이던 중부는 일반적으로 해발 50m에서 70m 사이에 위치합니다. 해발고도는 마을의 동쪽을 향해 상당히 높아집니다 – 쿰베 공원은 해발고도가 약 95미터(312피트)인 반면, 애딩턴 힐스, 쿰베 우드, 애딩턴 골프 코스는 145미터(476피트)에 달하며, 뉴 애딩턴의 남쪽 끝은 해발고도가 160미터(520피트)가 넘습니다. 남쪽으로 크로햄 허스트는 145미터(476피트)의 언덕을 가지고 있으며, 크로이던의 가장 높은 지역은 175미터(574피트)의 샌더스테드 플랜테이션입니다. 가장 낮은 고도는 해발 약 35미터(115피트)인 브로드 그린 주변입니다.

리버 완들

주요기사 : 강완들

완들 강은 템스 강의 지류로, 크로이던의 발원지에서 완즈워스와 퍼트니까지 약 9마일(14km)을 흐릅니다. 런던 자치구와 서튼 자치구의 서쪽 경계를 대략 형성하고 있으며, 길이의 일부는 런던 자치구인 크로이던과 램베스의 경계도 형성하고 있습니다. 그 지류 중 하나가 셀허스트에 솟아 있습니다.

문화

예술

크로이돈의 엔터테인먼트 단지인 페어필드 홀
2013년에 문을 연 동명의 극장이 있는 중심 크로이던의 스프레다글(Spreadaegle)

여러 예술 공연장이 있습니다. 가장 중요한 것은 1962년에 개관한 페어필드 홀(Fairfield Halls)인데, 이 홀은 BBC 녹화에 자주 사용되는 대형 공연장, 애쉬크로프트 극장, 아른헴 갤러리로 구성되어 있습니다. 페어필드는 런던 모차르트 연주자들의 고향입니다. Many famous faces have appeared at the Fairfield Halls, including The Beatles, Bucks Fizz, Omid Djalili, Robert Cray, JLS, Chuck Berry, BB King, Don McLean, The Monkees, Johnny Cash, Dionne Warwick, Gladys Knight, Morecambe and Wise, Tom Jones, The Stylistics, Status Quo, Level 42, A-HA, John Mayall, Jools Holland, Kenny Rogers, James Last, 쿨리오. 메인 콘서트 홀은 론 하워드 영화 다빈치 코드(2006)의 컨퍼런스 장면에 사용되었습니다. 페어필드 홀은 현대화 및 재단장 프로그램에 따라 2019년에 재개장했습니다. 페어필드 홀이 건설되기 전에 Theatre Royal(1868-1959)은 Theatre Royal(1868-1959)이 이전에 'theatre'로 알려진 장소를 수용하는 부지에 하이 스트리트를 기반으로 극장 엔터테인먼트를 제공했습니다.[91]

크로이던 시계탑 예술 센터

1990년대 중반 런던 크로이던 자치구가 개발한 크로이던 시계탑에는 최첨단 도서관, 옛 참조 도서관의 공연장, 데이비드 린 시네마(작은 독립, 예술관 영화관), 크로이던 박물관 등이 들어서 있으며 크로이던의 역사를 자세히 묘사하고 있습니다. 크로이던 시청으로 연결되는 건물과 건물의 일부 지역, 특히 브레이스웨이트 시청은 1892-1896년 찰스 헨만의 설계로 지어진 원래 시청과 도서관 단지의 일부입니다.[92] 1903년 건물 밖에 빅토리아 여왕의 동상이 세워졌습니다.[93]

창고 극장(2012년 폐관)은 새로운 글쓰기, 코미디 및 청소년 연극을 홍보하는 것으로 유명한 스튜디오 극장이었습니다. 주요 러스킨 스퀘어 재개발로 인해 문을 닫아야 했지만, 향후 새로운 개발 내에 새로운 더 큰 극장 건물에서 다시 문을 열 예정입니다.[citation needed]

펨브로크 극장은 1962년에 문을 닫기 전까지 유명한 배우들과 함께 많은 작품을 만들었습니다.

크로이던과 그 구역 주변에는 코미디 및 커뮤니티 행사를 위한 여러 지역 및 소규모 장소가 있습니다. 크로이던 청소년 극장 조직은 2005년에 40번째 생일을 맞이했습니다. 특히 큰 아시아 지역 사회에는 여러 커뮤니티 예술 그룹이 있습니다.

스프레드 이글 극장(Spread Eagle Theatre)은 50석 규모의 새로운 스튜디오 극장입니다. 2013년 10월에 개장했으며, 이스트 크로이던 역에서 도보로 10분 거리에 있는 도심에 위치해 있습니다. 스프레드 이글은 자매 공연장인 버밍엄의 올드 조인트 스톡 극장과 긴밀히 협력하고 있습니다. 두 공연장 모두 새로운 글쓰기에 중점을 두고 '작은 공간을 위한 큰 연극'을 옹호하며 신흥 예술가와 극단을 지원합니다.

매달 다른 크로이돈의 사진이 있는 "크루이돈의 희귀한 일주"라는 제목의 달력이 어느 정도 성공을 거두었습니다.[94]

공공미술

최근 몇 년간[when?] 크로이던 타운 센터에 새로 등장한 벽화들 중 하나입니다.

2018년 크로이던의 라이즈 아트 갤러리가 조정하는 라이즈 거리 예술 축제의 일환으로 약 60개의 벽화가 크로이던 타운 센터에 추가되었습니다.[95][96]

문학.

크로이던은 영국 시인상 수상자 존 베제먼 경에 의해 만들어진 두 편의 시, "크로이던"과 "러브 인 어 밸리"의 배경입니다.

이 자치구는 D.H. 로렌스 노우드에 집을 마련한 아서 코난 도일 경과 어퍼 노우드 퀸즈 호텔에서 잠시 살았던 프랑스 소설가 에밀 졸라를 포함한 많은 유명한 작가와 소설가들의 거주지였습니다. 꽃의 요정 시리즈의 작가이자 삽화가인 시슬리 메리 바커는 크로이던에서 태어났습니다.

크로이던은 소설의 배경입니다. 지금은 없어진 공항은 미스터리 '크로이돈과 데스 인 더 클라우드'에 12.30을 빌려주었고,[97] 셜록 홈즈의 미스터리에 이 마을이 언급되어 있습니다.

크로이던은 18세기로 거슬러 올라가는 운율로 언급되며, 빅토리아 시대에 다음과 같이 수정되었습니다.

좋은 양고기를 위한 서튼;
육즙이 풍부한 소고기를 위한 참;
예쁜 소녀를 위한 크로이던
그리고 미치엄은 도둑이 될 겁니다.[98]

제인 오스틴(Jane Austen)의 미완성 소설 왓슨스(The Watsons, 1803–1805)에서 여주인공 엠마 왓슨(Emma Watsons)은 크로이던(Croydon)에 살고 있는 오빠와 시누이(Sischeen)가 있는데, 그들은 그녀에게 장기 방문을 위해 그들과 함께 할 것을 촉구합니다. 또 다른 여동생 엘리자베스(Elizabeth)는 "크로이돈에서는 항상 활기찬 일이 일어나고 있습니다."라고 말하며 이 아이디어를 장려합니다. 그 음모는 엠마가 크로이던으로 이사하는 것을 계속하기 위한 것으로 보입니다.[99][100]

음악

작곡가 Samuel Coleridge-Taylor (1875–1912)는 그가 죽을 때까지 Selhurst의 30 Dagnall Park에서 살았습니다. 그는 크로이던에서 자랐고 성 조지 교회 성가대에서 노래를 불렀고 크리스탈 팰리스 음악 학교와 다른 많은 음악 학교에서 가르쳤습니다. 그는 웨스트 크로이던 역에서 쓰러진 후 폐렴으로 사망했습니다. 반돈 힐 묘지에는 시와 함께 인상적인 무덤이 있으며, 크로이던 박물관에는 그에 대한 전시가 있습니다.

애딩턴 궁은 1953년부터 1996년까지 왕립 교회 음악 학교를 수용했습니다.[101]

페어필드 홀 외에도 크로이던의 여러 공연장에서 록 공연을 개최했습니다. 1976년에 설립된 카툰은 2006년에 문을 닫은 인기 라이브 음악 공연장이었습니다. 파크 레인의 그레이하운드는 1960년대와 70년대에 레드 제플린, 지미 헨드릭스, 더 후, 데이비드 보위, 퀸, 수시 앤 더 밴시즈, 더 데몬드, 붐타운 래츠, 아하 등의 공연을 진행했습니다. 모트 더 후플(Mott The Hoople)은 새터데이 긱스(Saturday Gigs)라는 노래에서 마을의 음악계에 경의를 표했습니다.[102] 그레이하운드는 또한 1972년 일렉트릭 라이트 오케스트라의 첫 선을 보였습니다.[103]

펑크 시대에 크로이던은 조니 모페드(Johnny Moped)와 같은 밴드를 포함한 자신만의 장면을 가지고 있었는데, 한때 1982년에 자신의 고향에 경의를 표하기 위해 "Croydon"이라는 노래를 발표한 캡틴 센스(Captain Sense)가 있었습니다.[104][105]

크로이던은 자메이카 더빙 음악, UK Garage, 드럼과 베이스에서 기원을 추적하는 비교적 최근의 음악적 발전인 덥스텝 장르 개발의 중심에 있었습니다. 지금은 없어진 서리 거리의 빅 애플 레코드에서 일하는 동안 프로듀싱과 디제잉 기술을 연마한 벵가와 스크림과 같은 아티스트와 [106]노우드의 디지털 미스틱즈, DJ 셰프, 티미 코러스, 쏜튼 히스의 플라시시안이 덥스텝 DJ와 프로듀서의 핵심 로스터를 구성합니다. 게다가, 영국의 래퍼이자 그림 아티스트인 스톰지, 크렙트와 코난, 나디아 로즈, 섹션 보이즈는 모두 런던 크로이던 자치구 출신이거나 그 뿌리를 추적할 수 있습니다.

1993년, 뮤직 위크는 크로이돈의 음반 가게들이 번창하고 있다고 보도했습니다.[107] 이 타운 센터는 유럽에서 가장 큰 중고 음반 가게인 Beano's가 30년 동안 운영해 왔으며 희귀한 비닐, CD 및 책을 제공했습니다. 2008년 11월, Beano's가 문을 닫을 것이라고 발표되었습니다. 그랜트 영화관 근처의 교회 거리에서 떨어진 이 건물은 중소기업과 개인이 임대할 수 있는 노점이 있는 "시장"이 되었습니다.[108] 현재 문을 닫은 또 다른 음반 가게는 100 Church Street의 펑크 음반을 전문으로 하는 Shake Some Action이었습니다.

Croydon의 덥스텝 레코드숍 전통을 이어가는 것은 2004년 드럼몬드 로드에 문을 열고 2019년 프리스 로드로 이전한 Reggaemasters와 [109]빅 애플 레코드를 주요 영감으로 꼽는 Addiscombe의 DnR Vinyl입니다.[110] Ten Pin Records는 2022년 Purley에 오픈했습니다.[111]

현재 크로이던에서 가장 오래된 가게는 46 사우스 엔드(South End)로 음악 가게입니다. 16세기로 거슬러 올라가는 이 2등급 건물은 여전히 원래 튜더의 특징을 모두 간직하고 있습니다. 기록에 따르면 이 건물은 적어도 163년 동안 상점이었으며 1851년 거리 감독관들이 E. C. Johnson & Thorpe의 이름을 알려주고 있습니다.[112]

크로이던은 아델, 제시 J, 에이미 와인하우스, 레오나 루이스, 케이티 멜루아, 케이티 B, 케이트 내쉬, 이모겐 힙, 리즐 킥스, 데인 바우어스, 필링 앤 더 벅스의 멤버들과 같은 스타들을 배출한 셀허스트에 기반을 둔 공연 예술과 기술을 위한 브릿 스쿨의 본거지입니다. 그러한 기관과는 별개로 크로이던은 또한 노즈페라투 D2,[113] 프랑크무식, 노이셋, 생 에티엔과 같은 예술가들의 고향이기도 합니다.

클럽 소다는 학습 장애를 가진 예술가들을 지원하는 음악 자선 단체이며, 그들의 예술가들은 The Carbonators를 포함합니다.[114][115] 그들은 소다 비트라고 불리는 정기적인 클럽 나이트를 운영합니다.[116]

미디어

크로이던은 인기 있는 채널 4 쇼 핍 쇼의 진행자를 맡았습니다. ITV 경찰 드라마 The Bill은 East London을 배경으로 하지만 크로이던에서 촬영되었고 마을 중심지의 많은 장소들은 Surrey Street와 St George's House (네슬레 빌딩) 주변에서 촬영되었습니다. 선힐 경찰서는 미참 근처에 있습니다. 시트콤 테리와 준의 오프닝 크레딧 시퀀스에는 휘트기프트 센터와 페어필드 홀을 돌아다니는 유명 스타들이 등장했습니다. 2007년, 팝스타 미카의 싱글 "Big Girl (You Are Beautiful)"의 뮤직비디오가 하이 스트리트와 서리 스트리트 마켓을 포함한 마을의 다양한 장소에서 촬영되었습니다. 웨스트 크로이던 역과 가까운 델타 포인트 빌딩은 영화 다크 나이트 라이즈(The Dark Knight Rises)에서 고담 종합병원으로 등장했습니다.[117] 2018년 인터랙티브 영화인 블랙 미러: 밴더스내치는 세인트 조지의 산책과 1위 크로이던과 같은 크로이던에서 촬영된 여러 장면을 선보였습니다.[118][119]

크로이던은 자체적으로 완전히 독립된 텔레비전 방송국을 가지고 있습니다. 정부나 지방 당국의 보조금이나 자금 지원을 받지 않으며 기부, 후원 및 상업 광고에 의해 지원됩니다.[120] 2012년, 인터넷 라디오 방송국인 크로이던 라디오가 이 지역에서 시작되었습니다.[121]

스포츠 및 레저

공원 및 공터

도심 속 퀸즈 가든

이 자치구에는 그레이터 런던 삼림 자원(626.46 헥타르)의 8.5%를 차지하는 많은 숲이 있습니다.[122] 여기에는 로이드 파크와 크로햄 허스트가 포함됩니다.

크로이던 주변의 여러 공원과 개방된 공간 중 퀸즈 가든(Queens Gardens)이라고 불리는 마을 중심부에 조경된 녹지 공간이 있습니다. 시청과 시계탑 아트 센터에 인접해 있습니다.

크로이던은 완들강의 원천 중 하나를 보유하고 있습니다. 그 강은 희귀한 분필천입니다. 완들 트레일을 통해 산책자들은 런던으로 가는 주요 도로를 걸을 수 있습니다.[123] 뱅가드 웨이(Vanguard Way)는 크로이던(Croydon)에서 뉴헤이븐(영국의 남해안)까지 런던 외곽 궤도 경로, 노스 다운스 웨이(North Downs Way), 순례자 웨이(Pilgrim's Way)와 교차하는 오프로드 워크입니다.[124]

구단 및 팀

자치구에서 가장 유명한 스포츠 클럽은 1918년부터 자치구 북쪽에 기반을 둔 크리스탈 팰리스 풋볼 클럽입니다. 팰리스 플레이는 1924년 클럽이 크로이던을 연고지로 하는 네스트에서 이전한 셀허스트 파크의 전용 경기장입니다. 네스트는 이전에 사라진 크로이던 커먼 풋볼 클럽의 본거지였으며 셀허스트 역 옆에 있었습니다. 팰리스는 2012-13 시즌을 끝으로 프리미어리그(잉글랜드의 최상위 축구 리그)로 승격했습니다. 크로이던에는 크로이던 스포츠 아레나에서 뛰고 있는 비리그 축구 클럽 크로이던 FC가 있습니다. 일요일 리그 팀인 Purley Saint Germain도 Croydon Sports Arena에서 경기를 합니다.

1871년에 설립된 스트릿엄-크로이돈 RFC는 그레이터런던에서 현존하는 가장 오래된 럭비 유니온 클럽 중 하나로 손턴 히스의 프란트 로드에 있는 타운 센터 바로 북쪽에서 뛰고 있습니다.

크로이던 양서류 SC는 디비전 2 브리티시 워터폴로 리그에서 뛰고 있습니다. 2008년, 팀은 내셔널 리그 디비전 3에서 우승했습니다.[125]

자치구에는 또한 카샬톤에서 훈련하는 크로이던 롤러 더비라는 여성 롤러 더비 팀이 있습니다. 이 팀은 지난 10년 초에 창단되었으며, 롤러 더비 마드리드, 슈투트가르트 밸리 롤러 걸즈, 옥스포드 롤러 더비 등 국내외 팀에서 모두 활약했습니다. 이 스포츠는 완전 접촉식이며 선수들이 타원형 트랙을 도는 쿼드 스케이트를 타고 경기를 합니다.

운송

이스트 크로이던 역의 콩코스
이스트크로이돈 본선 역
교회거리 2544호 전차 2008

레일

헤비 레일

크로이던 역은 이스트 크로이던 역, 사우스 크로이던 역, 웨스트 크로이던 역이 있습니다. 이스트 크로이던과 사우스 크로이던은 고비아 템즈링크 철도에 의해 운행되며, 브라이튼 본선을 통해 서던과 템즈링크 브랜드로 운행됩니다.[126] 웨스트 크로이던은 런던 오버그라운드와 서던 서비스가 제공합니다.[127] 웨스트 크로이던은 크로이던의 주요 상점가와 더 가까운 곳에 위치해 있지만, 세 역 중 가장 크고 가장 붐비는 역은 이스트 크로이던입니다.

라이트 레일

트램링크 트램 시스템은 2000년에 개통되었으며 크로이던이 중심지입니다.[128] 네트워크는 엘머스 엔드 또는 베케넘에서 윔블던까지와 뉴 애딩턴에서 웨스트 크로이던까지 두 개의 주요 노선으로 구성되어 있으며, 모든 트램은 크로이던 중심부의 루프를 통해 운행됩니다.[129] 그레이터런던의 유일한 트램 시스템입니다. Mitcham, Woodside, Addiscombe 및 Purley Way 소매 및 산업 지역에 서비스를 제공합니다.

이 시스템은 이전에 크로이던 트램링크("Croydon Tramlink")로 알려졌으며, 1994년 크로이던 트램링크법에 따라 설립되었습니다.

도로

크로이던에서 남쪽으로 몇 마일 떨어진 곳에는 런던에서 남쪽 해안으로 가는 수송로인 노스 다운스의 작은 틈이 있습니다. 런던에서 브라이튼으로 가는 도로는 A23 Purley Way가 서쪽으로 건설되기 전에 노스 엔드에 있는 마을을 지나곤 했습니다. Transport for London은 크로이던과 그 주변에 많은 버스 노선을 운영하고 있습니다. 대부분의 버스는 기차역과 트램 정류장 옆에 있는 웨스트 크로이던 버스 정류장을 운행합니다.

크로이던스의 초기 교통 노선

말이 끄는 서리 철길은 초기의 공공 철도였습니다. 그것은 1803년에 열렸고, 복선을 가지고 있었고, 길이는 약 8.5마일(13.7km)이었고, 현재 리브스 코너에서 완즈워스에서 크로이던까지 운행했습니다. 1805년에는 크로이던, 머스햄, 갓스톤 철도로 머스햄까지 연장되었습니다. 1840년대의 철도 붐은 우수하고 빠른 증기선을 가져왔고 그것은 1846년에 문을 닫았습니다. 이 노선은 부분적으로 현대 트램링크에 의해 따라갑니다. 철도의 마지막 남은 부분은 Purley의 Rotary Field 한 구석에 있는 난간 뒤에서 볼 수 있습니다.

1860년 런던 빅토리아로 가는 브라이튼과 사우스 코스트 철도 노선이 개통되면서 이스트 크로이던에서 추가 승강장이 제공되었으며, LBSCR은 뉴 크로이던이라는 이름의 별도의 역으로 취급했습니다. 사우스이스턴 철도(SER)는 이 역에서 제외되었는데, 이 역은 런던까지 SER가 원래 역에서 제공한 요금보다 저렴한 요금으로 독점적으로 LBSCR 서비스를 운영했습니다.[130] 1864년, LBSCR은 건설 허가를 받았습니다. 크로이던 중앙역이 건설된 캐더린 가(Katharine Street) 근처의 마을 중심부로 들어가는 2마일 길이의 지선. 이 노선은 1868년에 개통되었지만 거의 성공을 거두지 못하고 1871년에 문을 닫았으며 1886년에 시의회의 압력으로 다시 개통되었다가 1890년에 마침내 문을 닫았습니다. 그 후 역은 철거되었고 시청으로 대체되었습니다.[131] 1897-98년에 이스트 크로이던과 뉴 크로이던은 3개의 섬식 승강장이 있는 단일 역으로 통합되었지만, 두 역은 1924년까지 별도의 예약 계정을 유지했습니다.[130]

크로이던 운하는 현재의 웨스트 크로이던 역에서 9.5마일(15.3km)을 달렸습니다. 그것은 현재의 철도 노선을 따라 북쪽으로 크게 이동하여 뉴크로스 게이트로 이동하여 그랜드 서리 운하와 합류하여 템스 강으로 들어갔습니다. 1809년에 문을 열었고 28개의 자물쇠가 있었습니다. 그것은 서리 철길에서 강력한 경쟁자를 가지고 있었고 결코 재정적인 성공을 거두지 못했습니다. 그것은 1836년에 런던 앤 크로이던 철도에 매진되었습니다. South Norwood에 있는 호수는 운하의 이전 저수지입니다.

런던의 주요 공항은 히드로 공항과 개트윅 공항으로 대체되기 전까지 Purley Way의 Croydon Airport였습니다. 1920년 3월 29일 제1차 세계 대전에서 방어용으로 사용된 두 개의 작은 비행장을 결합하여 문을 열었습니다. 1920년대와 1930년대 동안 세계의 훌륭한 공항 중 하나로 발전했습니다. 전성기에 세계의 선구자적인 비행사들을 환영했습니다. 항공 기술이 발전하고 항공기가 점점 더 많아지면서 1952년에 공항이 너무 작아서 증가하는 항공 교통량에 대처할 수 없을 것이고 공항의 역할은 줄어들 것이라는 것을 인식했습니다. 마지막으로 예정된 비행기는 1959년 9월 30일에 출발했습니다. 마을 서쪽의 풀리 웨이와 인접한 현재 공항 하우스로 알려진 이 항공 터미널은 복원되어 한 달에 하루 박물관이 문을 열고 있습니다. "크로이돈 공항"이라는 이름은 여전히 랜드마크와 버스 정류장 지정으로 사용됩니다.

RAF 켄리는 전쟁 기간 동안 또 다른 중요한 비행장이었고 지금은 활공용으로 사용됩니다.[132][better source needed]

주목할 만한 사람들

주요 기사: 크로이던의 사람 목록
Amy Winehouse는 Croydon의 BRIT School을 다녔습니다.

교육

참고 항목: 크로이던의 학교 목록

이 마을은 크로이던 칼리지의 본거지이며, 이스트 크로이던 역 근처의 파크 레인과 칼리지 로드에 주요 부지가 있습니다. 3개의 하위 대학 중 하나에 13,000명이 넘는 학생들이 다니고 있습니다.[140] 하위 대학은 2007년에 만들어졌습니다. 세 개의 하위 대학은 Croydon Six Form College, Croydon Skills and Enterprise College, Croydon Higher Education College입니다. 고등 교육 대학은 법학에서 미술에 이르기까지 다양한 과목에서 대학 수준의 교육을 제공합니다. Croydon Skills and Enterprise College는 교육 및 교육 기회를 제공합니다.

이 마을에는 여러 개의 유료 학교가 있으며, 그 중 3개는 휘트기프트 재단의 일부입니다. 2개의 학교는 남자 학교입니다(트리니티 학교는 남녀공학 6번째 형태를 갖지만). 휘트기프트 스쿨(Whitgift School)은 1931년 사우스 크로이던(South Croydon)의 할링 파크(Haling Park)에 있는 현재의 자리로 이전할 때까지 Almshouses 근처에 위치해 있었고, 중학교(1954년에 존 휘트기프트의 트리니티 스쿨(Trinity School of John Whitgift)로 개명)는 셜리 파크(Shirley Park)로 이전할 때까지 그 자리에 남아 있었습니다. 1968년까지 직접 보조금 문법 학교였던 이 학교는 현재 교장 회의의 회원입니다. 캔터베리 대주교의 옛 여름 궁전에 위치한 독립 여학교인 올드 팰리스 스쿨은 1993년 휘트기프트 재단 학교 그룹에 가입했습니다. 사우스 크로이던에 있는 독립 여학교인 크로햄 허스트 스쿨은 2007년에 올드 팰리스의 일부가 되었고 그 오래된 건물들은 현재 올드 팰리스 중학교로 사용되고 있습니다. 옛 휘트기프트 문법 학교의 부지는 현재 휘트기프트 재단이 소유하고 있는 휘트기프트 쇼핑 센터입니다.[citation needed]

크로이던은 또한 3개의 동성 가톨릭 주립 학교의 본거지입니다. 이전에 독립적이었던 Purley의 John Fisher School은 1970년대 후반부터 수수료를 부과하지 않았지만, 1990년대에는 시험, 면접, 시험, 이전 학교 보고서 및 서면 진술을 통해 남학생을 선택하는 선택적이었습니다.[citation needed] 이 학교는 1999년에 선발 정책을 종료하고, 현재는 학생들을 점수제로 받고 있는데, 이것은 많은 학생들이 출석률이 높은 사람들에게 유리합니다. 콜로마 수녀원 여학교는 이전에 문법 학교였던 가톨릭 여학교이지만, 현재 존 피셔처럼 점수 기반 입학 기준을 채택하고 있습니다. 어퍼 노우드의 벌라 힐에 있는 세인트 조셉 칼리지는 혼합된 6번째 형태의 남자 학교입니다. 토마스 모어(Thomas More)는 가톨릭 혼성 주립 학교입니다.[citation needed]

크로이던 여고(Croydon High School for Girls)는 셀던(Selsdon)에 있는 독립적인(수수료를 지불하는) 여고이며, 걸스데이 스쿨 트러스트(Girls'day School Trust)의 회원입니다.[citation needed]

Royal Russell School은 South Croydon에 있는 남녀공학 독립(비 지불) 기숙 및 주간 학교이며 교장 회의의 회원입니다.[citation needed]

  • The Old Palace School
    고궁학교
  • Croydon College's main buildings in Central Croydon
    중앙크로이돈에 있는 크로이돈 칼리지의 주요 건물들

참고문헌

  1. ^ a b 크로이던은 런던 크로이던 자치구에 있는 13개 구로 구성되어 있습니다. 아디스콤브, 애쉬버튼, 브로드그린, 크로햄, 페어필드, 필드웨이, 히스필드, 뉴애딩턴, 샌더스테드, 셀허스트, 셀던 앤 발라드, 셜리, 와든. "2011 Census Ward Population Estimates London DataStore". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.
  2. ^ Mayor of London (February 2008). "London Plan (Consolidated with Alterations since 2004)" (PDF). Greater London Authority. Archived from the original (PDF) on 2 June 2010. Retrieved 21 December 2013.
  3. ^ 사우스 크로이던과 셀허스트를 포함한
  4. ^ Shaw, Herbert. "A Croydon Brewery" (PDF). Journal of the Brewery History Society.
  5. ^ Lancaster, Brian (March 2012). "Jean-Baptiste Say's 1785 Croydon street plan". Croydon Natural History & Scientific Society Bulletin. 144: 2–5.
  6. ^ a b c Ayto, John; Crofton, Ian (2005). Brewer's Britain and Ireland. Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-304-35385-X.
  7. ^ Gover, J.E.B.; Mawer, A.; Stenton, F.M. (1934). The Place-Names of Surrey. English Place-Name Society. Vol. 11. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 47–48.
  8. ^ a b Bird, David (2012). "Croydon, Crocus and Collyrium". London Archaeologist. 13 (4): 87–90.
  9. ^ James, H. (1862). Domesday Book: Or the Great Survey of England of William the Conqueror A. D. MLXXXVI. University of Illinois at Urbana-Champaign.
  10. ^ Corbet Anderson, J. (1882). A Short Chronicle Concerning the Parish of Croydon in the County of Surrey. London: Reeves and Turner. pp. 19–20.
  11. ^ Shaw, Muriel (September 1988). "Roman Period Burials in Croydon". CNHSS Archaeology Section Newsletter (71): 2–6.
  12. ^ Davison, Jim; Potter, Geoff (1998). "Excavations at 14 Whitgift Street, Croydon, 1987–88 and 1995". London Archaeologist. 8: 227–232.
  13. ^ Maggs, Ken; De'Athe, Paul (1987). The Roman Roads of East Surrey and the Kent Border. Westerham: North Downs Press. pp. 40–44.
  14. ^ Taylor, Christopher J. W. (Spring 2022). "Roman Croydon: updated gazetteer and new maps". CNHSS Bulletin. Croydon Natural History & Scientific Society. 173: 56–75.
  15. ^ McKinley, Jacqueline I. (2003). "The Early Saxon Cemetery at Park Lane, Croydon". Surrey Archaeological Collections. 90: 1–116.
  16. ^ Hines, John (2004). "Sūþre-gē – the Foundations of Surrey". In Cotton, Jonathan; Crocker, Glenys; Graham, Audrey (eds.). Aspects of Archaeology and History in Surrey: towards a Research Framework for the County. Guildford: Surrey Archaeological Society. pp. 92–98. ISBN 0954146034.
  17. ^ Harris, Oliver (2005). The Archbishops' Town: the making of medieval Croydon. Croydon: Croydon Natural History and Scientific Society. ISBN 0-906047-20-X.
  18. ^ Morris, John, ed. (1975). Domesday Book: Surrey. Vol. 3. Chichester: Phillimore. pp. 2: 1. ISBN 0-85033-132-3.
  19. ^ Powell-Smith, Anna. "Croydon – Domesday Book". opendomesday.org.
  20. ^ 해리스, 대주교 타운, 250페이지
  21. ^ 해리스, 대주교 타운, 253-6쪽.
  22. ^ Addiscombe Military Seminary. 1809–1862.
  23. ^ 노우드 노우드 소사이어티의 변화하는 얼굴, 2008년 2월 27일. 2011년 4월 접속
  24. ^ "London Borough of Croydon: The Lawns – The Lawns History". Croydon.gov.uk. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 17 July 2011.
  25. ^ Warwick, Alan R. (August 1982). "Chapter 5". The Phoenix Suburb: A South London Social History. Crystal Palace Foundation. ISBN 0-904034-01-1.
  26. ^ 비비스, 짐: 크로이던 레이스
  27. ^ "Heritage Gateway – Results". heritagegateway.org.uk.
  28. ^ "Heritage Gateway – Results". heritagegateway.org.uk.
  29. ^ "Heritage Gateway – Results". heritagegateway.org.uk.
  30. ^ "Past civic mayors and freemen and freedoms granted by the borough". Croydon.gov.uk. 2023. Retrieved 28 January 2023.
  31. ^ "Surrey Street Market". Archived from the original on 21 February 2014.
  32. ^ "Edge City: Croydon". National Trust. Retrieved 22 February 2021.
  33. ^ Phelps, Nicholas A. (1998). "On the edge of something big: edge-city economic development in Croydon, South London". Town Planning Review. 69 (4): 441–465. doi:10.3828/tpr.69.4.dv1t387m20078jjp. JSTOR 40113515.
  34. ^ a b "Croydon, Route & What to See". London Footprints. Retrieved 20 March 2008.
  35. ^ "Planning Croydon" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 25 September 2020.
  36. ^ "Rejuvenated office block opens in Croydon town centre". Croydon Guardian.
  37. ^ "Westfield and Hammerson form £1bn joint venture to redevelop Croydon town centre". Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 21 December 2013.
  38. ^ "Westfield shopping centre to be 'catalyst' for Croydon". BBC News. 15 November 2017. Retrieved 8 April 2018.
  39. ^ Alexandra Richards (9 January 2018). "£1.4bn Croydon Westfield shopping centre given green light by Mayor". Evening Standard. Retrieved 8 April 2018.
  40. ^ Larsson, Naomi (17 August 2021). "Croydon returns to drawing board on regeneration plans". Local Government News. Retrieved 18 August 2021.
  41. ^ a b "New Builds – Saffron Square – Sold". Berkeley Group.
  42. ^ Carpenter, Jamie (8 February 2013). "Croydon Council approves Nestlé tower office-to-flats plan". planningresource.co.uk. Retrieved 23 June 2013.
  43. ^ "Experience your amazing future in Croydon!". EXP07 Croydon. London Borough of Croydon. 2007. Archived from the original on 4 April 2008. Retrieved 2 February 2019.
  44. ^ Mokbel, Sami (29 March 2006). "Park Place peerages row". The Croydon Guardian. Newsquest Media Group. Retrieved 2 February 2019.
  45. ^ "Prescott denies Labour loans link". BBC News. British Broadcasting Corporation. 26 March 2006. Retrieved 2 February 2019.
  46. ^ "Welcome to the London Borough of Croydon, Croydon Gateway Public Inquiry website". Croydon Gateway Public Inquiry. Persona Associates. 6 August 2008. Archived from the original on 22 March 2009. Retrieved 2 February 2019.
  47. ^ McNally, Ian (6 August 2008). "The London Borough of Croydon (Land west of East Croydon Station, The Gateway Site) Compulsory Purchase Order 2007" (PDF). Government Office for London. Archived from the original (PDF) on 19 February 2009. Retrieved 2 February 2019.
  48. ^ "Boris set to unveil £23 million for Croydon regeneration". Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 25 September 2020.
  49. ^ "One Lansdowne Road". czwg.com.
  50. ^ "High Streets to share £1.2m funding". BBC News. 26 May 2012.
  51. ^ Barwell, Gavin (25 January 2014). "Public meeting on regeneration in Croydon 2013". Prezi. Retrieved 31 August 2015.
  52. ^ "What's New". Croydon Partnership. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 31 August 2015.
  53. ^ "Croydon £1bn shopping centre plan approved". BBC News. BBC. 26 November 2013. Retrieved 31 August 2015.
  54. ^ Davies, Gareth (27 November 2013). "Boris Johnson approves Croydon's £1bn Whitgift redevelopment". Croydon Advertiser. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 31 August 2015.
  55. ^ Davies, Gareth (26 November 2013). "Council gives green light to Westfield/Hammerson plan". Croydon Advertiser. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 31 August 2015.
  56. ^ Mark, Laura (3 November 2016). "BDP's £3m Croydon Boxpark opens". The Architects' Journal. Metropolis International. Retrieved 31 January 2019.
  57. ^ "Welcome to Ruskin Square". Ruskin Square. Schroders/Stanhope. 2019. Retrieved 2 February 2019.
  58. ^ Butter, Susannah (28 August 2015). "Cool Croydon: how bars, burgers and a new Boxpark are making Kate Moss's hometown a hipster hotspot". London Evening Standard. Retrieved 16 February 2016.
  59. ^ Slavid, Ruth (12 March 1998). "EDAW masterplan begins the transformation of Croydon". The Architects' Journal. EMAP Publishing Limited. Retrieved 2 February 2019.
  60. ^ "The future of the suburbs". BBC London: Community Life. British Broadcasting Corporation. 22 September 2008. Retrieved 2 February 2019.
  61. ^ "Brick by Brick: About". Brick by Brick. Retrieved 2 February 2019.
  62. ^ "The Croydon Promise: Growth for All" (PDF). Croydon Observatory. Croydon Council. 2014. p. 7. Retrieved 2 February 2019. A new 'cultural quarter' around College Green will have emerged with the modernised Fairfield Halls one of the star attractions
  63. ^ "College Green & Fairfield Halls redevelopment exhibition". ECCO. East Croydon Community Organisation. 5 November 2015. Retrieved 2 February 2019.
  64. ^ "Plans for Fairfield and College Green cultural quarter approved". Croydon Business Improvement District. 27 February 2017. Retrieved 2 February 2019.
  65. ^ "2013 London Town Centre Health Check Analysis Report" (PDF). Greater London Authority. March 2014.
  66. ^ Carter, Elizabeth (2011). The Good Food Guide 2012. The Good Food Guide. pp. 163–164. ISBN 978-1-84490-123-4.
  67. ^ "Hot 100 Retail Locations 2015" (PDF). Property Week. 13 November 2015 – via Global Retail Alliance.
  68. ^ "An 1868 Gazetteer description of Croydon". UK and Ireland Genealogy. 2003. Retrieved 17 July 2008.
  69. ^ 해리스, 대주교 타운, 245-9쪽, 254-6쪽. 십자가의 위치는 핸드 크로스(1580-1년과 1706년에 기록됨), 크라운 힐 크로스(크라운 힐과 하이 스트리트의 교차점), 말뚝 또는 스테이 크로스(현대 조지 스트리트와 파크 레인의 교차점); Hern Cross (High Street와 Coombe Road가 만나는 지점); 그리고 아마도 "버챌의 집"에서, 구시가지의 남쪽 끝에 있었을 것입니다. 1977년에 4개의 장소(버찰 하우스로 추정되는 장소 포함, 크라운 힐 제외)는 현대의 명패로 표시되었습니다.
  70. ^ 서리 카운티의 빅토리아 역사, vol. 4, p. 218.
  71. ^ 해리스, 대주교 타운, 271-2쪽.
  72. ^ Beckett, John (2005). City Status in the British Isles, 1830–2002. Aldershot: Ashgate. pp. 100, 103, 110, 122–4, 129, 131, 143, 146, 150, 166, 168, 175–6. ISBN 0-7546-5067-7.
  73. ^ "Results of Diamond Jubilee Civic Honours Competition announced". Cabinet Office. 14 March 2012. Retrieved 27 March 2012.
  74. ^ Cahalan, Paul; Truman, Peter (30 July 2008). "Exclusive: Boris backs Croydon city bid". Your Local Guardian. Retrieved 23 June 2013.
  75. ^ "London Borough of Croydon map of wards" (PDF). Croydon Council. 2006. Archived from the original (PDF) on 27 June 2008. Retrieved 18 July 2008.
  76. ^ "Metropolitan Police: Croydon Police Station". Metropolitan Police. 2007. Retrieved 18 July 2008.
  77. ^ "Croydon". www.london-fire.gov.uk. 5 September 2023.
  78. ^ "Mayday: Name change reflects health shake-up". Croydon Advertiser. 13 August 2010. Archived from the original on 9 November 2014. Retrieved 11 February 2016.
  79. ^ "New ambulance operations manager for Croydon". London Ambulance Service NHS Trust. 25 June 2007.
  80. ^ "Ethnic diversity is Croydon highlight". News Shopper. 25 September 2001. Retrieved 25 September 2020.
  81. ^ "Has neighbourhood ethnic segregation decreased?" (PDF). Dynamics of Diversity – Evidence from the 2011 Census. Joseph Rowntree Foundation. February 2013 – via University of Manchester.
  82. ^ "Fairfield – UK Census Data 2011". ukcensusdata.com.
  83. ^ "Broad Green – UK Census Data 2011". ukcensusdata.com.
  84. ^ "Addiscombe – UK Census Data 2011". ukcensusdata.com.
  85. ^ "Ward Profiles and Atlas – London Datastore". Retrieved 25 September 2020.
  86. ^ "Neighbourhood statistics". Office for National Statistics.
  87. ^ Census Information Scheme (2012). "2011 Census Ward Population figures for London". Greater London Authority. Retrieved 17 October 2023.
  88. ^ "Croydon Property Market Snapshot". Truuli. Retrieved 9 March 2023.
  89. ^ Historic England. "Wrencote (Grade II*) (1079291)". National Heritage List for England. Retrieved 15 August 2017.
  90. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 July 2014. Retrieved 6 July 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사본(링크)
  91. ^ "Croydon's past". Museum of Croydon.
  92. ^ 브리짓 체리와 니콜라우스 페브스너, 런던 2: 남부. 영국의 건축물 시리즈. 펭귄북스, 1983. ISBN 0-14-071047-7. 214쪽.
  93. ^ "Queen Victoria statue – Croydon". London Remembers.
  94. ^ "Roundabout calendar is gift hit". BBC News.
  95. ^ Truelove, Sam (10 September 2018). "The amazing new murals that are popping up all over Croydon". croydonadvertiser. Retrieved 25 September 2020.
  96. ^ Truelove, Sam (1 November 2018). "Stunning mural painted on side of Hindu temple in Croydon". croydonadvertiser. Retrieved 25 September 2020.
  97. ^ Noble, Will (14 April 2016). "11 Amazing Facts About Croydon Airport". Londonist.
  98. ^ "Chapter XIV: Local Allusions to Women". sacred-texts.com. Retrieved 5 December 2013.
  99. ^ Austen, Jane (1974). Drabble, Margaret (ed.). Lady Susan /The Watsons / Sanditon. Harmondsworth: Penguin. p. 152. ISBN 0140431020.
  100. ^ Le Faye, Deirdre (2004). Jane Austen: A Family Record (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. p. 241. ISBN 0-521-82691-8.
  101. ^ Gardens (en), Parks and (31 December 1771). "Addington Palace - Addington Village". Parks & Gardens. Retrieved 10 February 2024.
  102. ^ "Mott The Hoople and Ian Hunter". hunter-mott.com. Retrieved 28 June 2021.
  103. ^ Whalley, Kirsty (15 September 2010). "ELO man dies". Croydon Guardian. Newsquest Media Group. p. 15.
  104. ^ Nightingale, Anne (2020). Hey hi hello. London. ISBN 978-1-4746-1668-3. OCLC 1158144145.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  105. ^ "VARIOUS ARTISTS 'ARE THEY HOSTILE? Croydon Punk, New Wave & Indie Bands 1977 - 1985". Damaged Goods. Retrieved 10 April 2023.
  106. ^ "Big Apple Records". British Record Shop Archive. Retrieved 10 April 2023.
  107. ^ Robinson, Nick (1 May 1993). "Croydon: the suburban revolution" (PDF). Music Week. pp. 8 and 9. Retrieved 10 December 2022.
  108. ^ "Record collectors' shop faces the music". BBC News.
  109. ^ "The Croydonist speak to Reggaemasters ahead of Record Store Day". Croydonist. 10 April 2019. Retrieved 10 April 2023.
  110. ^ "This record shop is the last bastion of Croydon's legendary dubstep scene – Eastlondonlines". www.eastlondonlines.co.uk. Retrieved 10 April 2023.
  111. ^ Beveridge, Laura (8 November 2022). "New Croydon record shop on a tiny backstreet where vinyl is sold for £2". MyLondon. Retrieved 10 April 2023.
  112. ^ "Just Flutes of London, Specialist Flute Shop". justflutes.com.
  113. ^ "Fan Releases Nosferatu D2"²s Album Again, Ignites Cult Following". Public Radio International.
  114. ^ "Our Artists Club Soda". Retrieved 10 April 2023.
  115. ^ "Disabled musicians keen for more opportunities". BBC News. Retrieved 10 April 2023.
  116. ^ insidecroydon (13 January 2023). "Soda Beat concert at Stanley Halls, South Norwood, Feb 20". Inside Croydon. Retrieved 10 April 2023.
  117. ^ "Filming Locations for The Dark Knight Rises". Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 31 December 2016.
  118. ^ McGonagle, Emmet (24 April 2018). "'Black Mirror' Is Filming In London This Week, And It's Taking the Capital Back In Time". Esquire. Archived from the original on 24 April 2018. Retrieved 20 June 2020.
  119. ^ Dwilson, Stephanie Dube (28 December 2018). "Where Was Black Mirror's Bandersnatch Filmed? [PHOTOS]". Archived from the original on 29 December 2018. Retrieved 20 June 2020.
  120. ^ "Croydon TV". croydontv.co.uk.
  121. ^ "Croydon Radio". croydonradio.com.
  122. ^ "London Borough of Croydon: Habitat Action Plan" (PDF). croydon.gov.uk. Retrieved 28 November 2016.
  123. ^ "Map of the Wandle trail" (PDF).
  124. ^ "/discoversussex.org 'the vanguard way'". Discoversussex.org.
  125. ^ "The British Water Polo League". bwpl.org.
  126. ^ 이스트크로이돈 내셔널 레일
  127. ^ 웨스트크로이돈 내셔널 레일
  128. ^ "TfL announces plans to take over Tramlink services". 17 March 2008. Archived from the original on 12 April 2008. Retrieved 24 May 2008.
  129. ^ "Tram Network Map" (PDF). 6 March 2018. Retrieved 28 November 2018.
  130. ^ a b 화이트, H.P., op. cit. 79쪽.
  131. ^ 트레비, E., op. cit. 106쪽.
  132. ^ "About Us". Surrey Hills Gliding Club. Retrieved 10 February 2024.
  133. ^ "Lionel Atwill, 61, Noted Actor, Dies. Veteran of Stage and Screen Made London Debut in 1904". The New York Times. 23 April 1946.
  134. ^ Barling, Kurt (16 February 2009). "A war hero to inspire today's school heroes". BBC. Retrieved 20 June 2020.
  135. ^ 영화 '후즈 인 더 시네마(Who's Who in the Cinema)', 영화 13권 259호 오르비스 출판사 (1981)
  136. ^ "Kirsty MacColl". The Daily Telegraph. 20 December 2000. Archived from the original on 11 January 2022.
  137. ^ Perkins, Sue (2019). East of Croydon. Penguin Books. ISBN 9781405938143.{{cite book}}: CS1 메인트 : 일시 및 연도 (링크)
  138. ^ Wheelwright, Julie (1989). Amazons and Military Maids. Pandora. ISBN 0-04-440356-9.{{cite book}}: CS1 메인트 : 일시 및 연도 (링크)
  139. ^ Lester, Ahren. "Homing in:Alfred Russel Wallace's homes in Britain (1852-1913)" (PDF). University of Southampton.
  140. ^ "About Croydon College". 2007. Archived from the original on 8 May 2012. Retrieved 18 July 2008.

추가읽기

외부 링크