좌표:51°32'28°N 0°08'36″W/51.541°N 0.1433°W/ 51.541; -0.1433

캠던 타운

Camden Town
캠던 타운
Chalk Farm Road(Chalk Farm Road)가 되는 곳 근처 Camden High Street(Chalk Farm 방면)
Camden Town is located in Greater London
Camden Town
캠던 타운
인구.24,538 (2011년 Primrose Hill 및 Cantelowes 병동이 있는 캠던 타운)[1]
OS 그리드 참조TQ295845
차링 크로스2.5[2] mi(4.0 km) SSE
런던 자치구
의전군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운런던
우편번호 지구NW1, NW5
전화번호020(런던)
폴리스메트로폴리탄
런던
앰뷸런스런던
영국 의회
런던 총회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°32'28°N 0°08'36″W/51.541°N 0.1433°W/ 51.541; -0.1433

캠든 타운(Camden Town)은 런던 캠든 자치구에 위치한 도시로, 채링 [2]크로스에서 북서쪽으로 2.5마일(4.1km) 정도 떨어진 곳에 위치합니다.역사적으로 미들섹스(Middlesex)에서는 런던 계획(London Plan)에서 그레이터런던의 34개 주요 중심지 중 하나로 확인됩니다.

1791년부터 주거 지역으로 설계되었으며 원래 켄티시 타운의 장원과 세인트 팬크라스 교구의 일부였던 캠든 타운은 철도의 초기 개발 기간 동안 중요한 위치가 되었고 런던 운하 네트워크에서 위치를 강화했습니다.이 지역의 산업 경제 기반은 소매업, 관광업, 엔터테인먼트업과 같은 서비스업으로 대체되었습니다.현재 이 지역에는 대안 [citation needed]문화와 밀접한 관련이 있는 거리 시장과 음악 공연장이 있습니다.

역사

1834년 캠든 타운(현대 런던 캠든 자치구)을 포함한 패딩턴과 세인트 메릴본(현대 웨스트민스터 시), 세인트 팬크라스의 고대 교구들이 서쪽에서 동쪽으로.

지형학

캠든 타운은 제1대 캠든 백작 찰스 프랫의 이름을 따서 지어졌습니다.그의 영지는 과거 역사가 윌리엄 캠든이 [3]소유했던 켄트의 치슬허스트(현재 런던 브롬리 자치구) 근처의 캠든 플레이스(Camden Place)에서 따온 것입니다.1822년 [4]오드런스 서베이 지도에 등장하는 이 이름은 [5]이후 1965년에 만들어진 20세기 초 캠든 타운 그룹과 런던 캠든 자치구에 적용되었습니다.

도시개발

19세기 산업혁명의 출현은 캠든이 1837년 노스웨스턴 철도의 종착역임을 의미했습니다.그곳은 250,000 마리의 [6]말들에 의해 상품들이 선로를 벗어나 런던의 도로로 운반되는 곳이었습니다.전 지역이 교통 기능에 맞게 개조되었습니다.라운드하우스(1846), 캠든록(Camden Lock), 스테이블스(The Stables) 등이 그 예입니다.

캠든 타운은 한때 켄티시 [5]타운의 장원이었던 땅 위에 서 있습니다.18세기 급진적인 변호사이자 정치가인 찰스 프랫 경은 결혼을 통해 장원을 획득했습니다.1791년, 그는 [5]장원에 지어질 집들에 대한 임대를 허락하기 시작했습니다.1816년 리젠트 운하가 이 [7]지역을 관통해 건설되었습니다.적어도 20세기 중반까지는 캠든 타운은 "유행에 뒤떨어진"[8] 지역으로 여겨졌습니다.1973년에 시작하여 그 이후로 성장한 캠든 마켓은 많은 방문객들을 끌어 모읍니다.1993년 폭탄 폭발캠든 하이 스트리트에서 18명이 다쳤습니다.2008년 2월 9일, 캠든 운하 시장은 큰 화재를 겪었지만 [9]부상자는 없었습니다.이후 캠든락 [10]빌리지로 재개장하여 2015년 [11]재개발을 위해 폐쇄되었습니다.

거버넌스

캠던 타운은 1900년부터 1965년까지 세인트 팬크라스 광역 자치구에 포함되어 있었으며, 이 때 캠던의 이름과 행정 중심지인 새로운 런던 자치구의 일부가 되었습니다.

정치 선거구

캠든 타운은 2022년 12월 현재 일부 현직자들과 함께 다양한 목적으로 다음과 같은 정치 선거구에 포함되어 있습니다.

지리학

Camden Town은 Charing Cross에서 북서쪽으로 2.5마일(4.0km) 떨어진 해발 100피트(30m)의 비교적 평평한 지대에 있습니다.북쪽으로는 햄프스테드 언덕과 하이게이트 언덕이 있고, 서쪽으로는 프림로즈 언덕이 있습니다. 물거품이 된 지하 리버 플리트는 햄프스테드 히스의 발원지에서 캠든 타운을 거쳐 [13]템스 으로 흘러갑니다.리젠트 운하는 캠든 타운의 북쪽을 관통합니다.

경제.

마구간 시장의 말 조형물

20세기 말에 엔터테인먼트 관련 사업들이 이 지역에 입주하기 시작했고, 운하를 끼고 있는 홀리데이 인이 지어졌습니다.높은 임대료와 재개발로 인해 많은 소매점과 식료품 체인점들이 독립적인 상점들을 대체했습니다.다양한 요리 전통을 가진 식당들이 번창했는데, 그들 중 많은 곳이 캠든 하이 스트리트와 그 옆길, 파크웨이, 분필 팜 로드, 베이햄 스트리트 근처에 있었습니다.역사적인 마구간 시장을 재개발하려는 계획은 2006년 부지 가장자리에 지어진 강철과 유리 확장으로 이어졌고 시장의 수용력을 높였습니다.

캠던 거리의 시장

캠든은 시장으로 잘 알려져 있습니다.인버네스 스트리트 시장을 제외하고 1974년 이후부터 1세기 이상 지역 [14]사회에 서비스를 제공하는 작은 식품 시장이 있었지만, 2013년에는 모든 식료품과 농산물 노점이 사라지고 관광 노점만 남았습니다.Camden Lock Market은 1973년 이전 목재 야적장에서 시작되어 현재는 5개의 시장으로 둘러싸여 있습니다.벅 스트리트 마켓, 스테이블스 마켓, 캠든빌리지, 그리고 일렉트릭 볼룸의 실내 마켓.그 시장들은 패션, 라이프스타일, 책, 음식, 잡동사니, 골동품 등 모든 종류의 상품들을 파는 주말의 주요 관광 명소입니다. 그 시장들과 주변 상점들은 젊은 사람들, 특히 "대체" 옷을 찾는 사람들에게 인기가 있습니다.원래 일요일에만 [15]문을 여는 반면, 시장 활동은 나중에 주말에 집중되긴 했지만 일주일 내내 확장되었습니다.

운송

리젠트사의 운하 수상버스 운행

런던 지하철

캠든 타운 지하철역은 시장과 다른 명소들 근처에 있습니다.Chalk Farm과 Mornington Crescent 지하철역도 도보 거리에 있습니다.캠든 타운 역은 북행선의 은행 지점과 채링 크로스 지점, 북행선의 [16]에지웨어 지점과 하이 바넷 지점의 주요 환승역입니다.

1907년에 역이 설계되었을 때, 이 역은 토지 소유주들에게 접근료를 지불하지 않기 위해 좁은 길 아래를 정확히 지나야 했습니다.따라서 역의 승강장은 매우 좁으며, 역의 바로 위에는 하나의 승강장이 있습니다.제2차 세계 대전 당시 사용된 기지 아래에 방공호가 있습니다. 많은 기지가 방공호로 사용되었지만 전용 방공호가 [17]있는 곳은 거의 없었습니다.

이 지역이 시장의 도입과 함께 인기가 증가한 후 좁은 플랫폼은 특히 일요일 오후에 위험할 정도로 초만원이 되었습니다.런던 지하철은 역을 업그레이드하기 위해 많은 제안을 했습니다.2004년에 켄티시 타운 로드, 벅 스트리트, 캠든 하이 스트리트와 경계를 이루는 '트라이앵글'의 강제 매입과 철거를 요구하는 제안이 지역 주민들의 반대로 캠든 의회에 의해 거부되었습니다. 229통의 편지 중 단 2통만이 이 계획을 지지했습니다.이후 2020년에서 2024/5년 사이에 역 전체를 재개발할 계획이었으나, 2018년 12월 TfL에 의해 "필요한 자금이 확보될 때까지"[18] 재개발이 연기되었고, 2023년 9월 현재 작업이 발표되지 않았습니다.

21세기 초, 이 역은 붐비는 시장 [17]시간 동안 좁은 승강장의 과밀화로 인한 위험 때문에 일요일 오후에 출국 승객을 통제했습니다.도보 거리에 있는 모닝턴 크레센트 역, 분필 농장 역, 켄티시 타운 역은 영업 중이었습니다.에스컬레이터 [19]개조로 제한이 일시적으로 연장됐다가 2020년부터 코로나19 팬데믹이 한창일 때 교통량이 줄어 해제됐지만 일요일 오후 폐쇄는 계속되고 있고, 시장 방문객이 많이 도착하는 다른 바쁜 시간대에는 에스컬레이터 대신 긴 나선형 계단을 통해 출국할 수 있습니다.

레일

캠든 로드 역(Camden Road)은 런던 오버그라운드 역으로, 로열 칼리지 스트리트와 캠든 로드의 모퉁이에 위치하며, 서부 리치먼드에서 동부 스트랫퍼드 역까지 연결되는 역입니다.가장 가까운 내셔널 레일 역은 미들랜드 본선 템즈링크 노선의 켄티시 타운 입니다.세인트 판크라스 국제선, 유스턴, 킹스 크로스 터미널이 캠든 타운에서 도보로 20분 이내에 있습니다.

버스노선

이 지역은 런던 [20]버스의 주요 중심지입니다.다음 노선은 캠든 타운을 운행하는 24시간, 27, 29, 31, 46, 88(24시간), 134(24시간), 168, 214(24시간), 253, 274 및 N5, N20, N27, N28, N29, N31, N253 및 N279번 노선입니다.

도로

쌍둥이 캠든 자물쇠

A503(캠든 로드) 및 A400(캠든 하이 스트리트 및 캠든 스트리트)의 일부는 어떠한 이유로도 차량이 정차할 수 없는 적색 노선으로 지정되어 있으며,[21] 자치구가 아닌 런던 교통국(TfL)에서 관리합니다.검은색 택시들이 그 지역에서 고용을 신청하고 미니 택시 [22]사무실이 있습니다.

COVID-19 팬데믹 기간 동안, 많은 이면도로를 자전거 타기에 더 적합하게 만들고 차량 통행을 줄이기 위해 2020년 3월부터 도로 공사가 진행되었습니다.이것은 교통 체증을 "정체"로 묘사하고 [23]반대로 이끌었습니다.

사이클링

런던 교통캠든 카운슬은 캠든 타운에 자전거 인프라를 제공하고 유지 관리합니다.분리 순환 선로는 캠든 로드 기차역을 [24]지나 캠든 타운 동쪽으로 로열 칼리지 스트리트를 따라 운행됩니다.사이클링 조항은 수시로 변경되는데, 특히 2020년부터 시작된 코로나19 팬데믹 기간 동안 사이클링 조항이 추가되었습니다.현재 제공 정보(개방 및 제안된 순환 경로, Santander Cycle 도킹 스테이션)는 TfL 웹 [25]사이트에 있습니다.Cycle Streets 모바일 앱은 캠든 타운을 포함한 영국 전역에서 적합한 경로를 찾습니다.

리젠트 운하 토우 패스(Regent's Canal tow path)는 운하 및 리버 트러스트(River Trust)에서 관리하는 공유 보행자 및 자전거 도로입니다.동쪽으로 캠든 타운과 엔젤, 킹스 크로스, [24][26]서쪽으로 리젠트 공원마이다 베일을 연결하는 토우 패스.

런던 전역의 Santander Cycles 사이클 고용 제도는 캠든 타운에서 운영됩니다.여러 개의 도킹 스테이션이 있으며, 일부는 레일 [27]및 튜브 스테이션 근처에 있습니다.

2017년 8월부터 2018년 [28][29]7월까지 캠든 로드 기차역 북쪽의 로열 칼리지 스트리트에 있는 사이클 카운터는 375,000회 이상의 여행을 기록했습니다.

리젠트 운하

캠든락에서의 따뜻한 여름날

리젠트 운하는 캠든 타운의 북쪽 끝을 관통합니다.특히 여름에 캠든 록에서 운하를 따라 가는 운하 보트 여행은 인기가 많습니다.다리의 난간에는 1950년대까지 말들이 운하 바지선을 당겼던 토우프가 깊게 패인 자국이 많이 남아 있고, 열차의 소음에 놀라 운하에 빠진 말들을 보조하기 위해 만들어진 운하 둑의 경사로도 지금도 볼 수 있습니다.Camden Lock은 일반적으로 사용되는 전통적인 수동 조작식 이중 운하 잠금 장치입니다.락 주변에는 주말 거리 시장의 대규모 복합 시설이 운영되고 있습니다.토우 패스는 리틀 베니스에서 캠든 록을 거쳐 이즐링턴 [30]터널까지 이어지는 보행자 및 사이클 경로입니다.캠든 록에서 리젠트 운하를 따라 정기적인 수상 버스 서비스가 운행됩니다.보트는 여름 동안 매 시간마다 출발하여 리젠트 공원을 중심으로 서쪽으로 향하고 런던 동물원과 마이다 베일을 향해 기항합니다.관광용 협선 여행은 캠든 락에서 리틀 베니스까지 운행됩니다.

주목할만한 장소

암베드카르 하우스
캠든시장과 가까운 거리예술
전기 무도회장 근처 펑크
Camden High Street에 있는 상점들(Chalk Farm 쪽 사진)
  • 라운드하우스는 1847년 런던과 노스웨스턴 철도를 위해 건설된 이전의 기관차 라운드하우스입니다.이후 옥수수와 감자 가게, 길비의 진 창고 등 다양한 용도로 쓰이다가 [32]결국 1966년 극장, 예술 센터, 음악 공연장으로 전환될 때까지 방치됐다가[31] 이후 문을 닫고 2006년 극장과 [33]음악 공연장으로 다시 문을 열었습니다.
  • Camden Catombs(런던 Catombs참조)진정한 Catomb이 아니라 Camden 시장 아래에 있는 지하 지역으로, 원래 철도 [34][35]객차를 분할하는 데 사용되는 말과 핏포니를 위한 마구간으로 사용되었습니다.침수 위험이 있어 방문객에게 개방하지 않습니다.
  • 성 판크라스 구교회
  • 할의 성모님, 이 지역을 위한 가톨릭 교회.
  • 켄티시 타운 로드 2번지에 있는 캠든 아이는 이전에는 올드 마더 레드 캡, 레드 캡, 하프웨이 하우스로 알려져 있었습니다.그곳은 감옥으로도 사용되었답니다.
  • 캠든 타운 성 미카엘 교회
  • 이전에는 카레라스 담배 공장이었고 현재는 여러 회사가 입주해 있는 사무실인 1926년에서 1928년 사이에 지어진 인상적인 Art Deco 이집트 부흥 건물인 그레이터 런던 하우스는 모닝턴 크레센트에 있으며 이집트 고양이 여신 바스테트의 8.5피트(2.6미터) 높이의 청동 조각상 한 쌍으로 특징지어집니다.
  • 런던 유대인 박물관, 2023년에 문을 닫을 때까지.
  • 로열 칼리지 스트리트에 있는 왕립 수의학 대학.1791년에 설립되었으며, 영국에서 가장 오래되고 가장 큰 수의학교입니다.
  • 알링턴 하우스(Allington House)는 원래 저렴한 하룻밤 숙박 시설을 제공하는 로튼 하우스(Rowton House) 중 하나로, 현재는 컨퍼런스 센터를 수용하고 있지만 여전히 저렴한 객실과 [36]아파트를 제공하고 있습니다.
  • Camden Road에 있는 특이한 Sainsbury의 슈퍼마켓과 아파트는 Nicholas Grimshaw가 첨단 기술 스타일로 디자인했고 이전의 대형 ABC [37]베이커리가 있던 자리에 지어졌습니다.
  • 홀리 암스(Hawley Arms)는 90년대 런던의 인디 음악과 얼터너티브 음악계의 중심지로 잘 알려진 펍이자 음악 공연장입니다.에이미 와인하우스가 가장 좋아하는 술집이었는데, 술집 뒤에 가서 파인트를 뽑고 [38]음료를 대접한다는 소문이 돌았습니다.

캠던 하이라인

2023년 [39][40]1월 캠든 타운과 킹스 크로스 사이의 이전 철도 노선을 이용한 새로운 공원과 산책로가 계획 허가를 받았습니다.

주목할 만한 사람들

2014년 9월 공개된 런던 캠든 타운의 와인하우스 청동상
  • B. R. 암베드카르(사회개혁가, 법학자, LSE 졸업생)는 1921년과 1922년에 현재 암베드카르 하우스로 알려진 캠든 타운 킹 헨리 로드 10번지에 살았습니다.
  • Richard Ryan은 1819년부터 1849년 그가 사망할때까지 Camden Town에 살았습니다.
  • 찰스 디킨스의 두번째 런던 집은 1822년 베이햄 스트리트에 있었습니다.그는 나중에 112 리틀 칼리지 스트리트(현재의 College Place)[41]로 이사를 갔고, 그곳에서 가족 친구인 엘리자베스 로일런스(Elizabeth Roylance)와 함께 탑승했는데, 디킨스는 나중에 돔비와 손(Son)에서 "피친 부인(Mrs. Pipchin)"으로 불멸했습니다.
  • 베릴 베인브리지는 1960년대부터 2010년 [42]사망할 때까지 앨버트 스트리트에 살았습니다.
  • 극작가 알란 베넷은 글로스터 크레센트에서 수년간 살았습니다.마가렛 페어차일드(일명 미스 셰퍼드)는 자신의 [43]진입로에 있는 밴에서 살았습니다.
  • 여배우이자 댄서인 루이자 리튼은 캠든 타운에서 태어나고 자랐습니다.
  • 배우이자 가수인 앤서니 헤드는 캠든 타운에서 태어났습니다.
  • 물리학자, 수학자, 공학자 올리버 헤비사이드는 캠든 [44]타운에서 태어났습니다.
  • 작가이자 저널리스트인 버나드 레빈은 캠든 타운의 플렌더 [45]스트리트에서 자랐습니다.
  • 권투선수세이어스는 캠던에 살았고, 1865년 캠던 하이 스트리트 257번지에서 사망했습니다.그 집에는 지금 [46]명패가 걸려 있습니다.
  • 화가 Walter Sickert는 Mornington [47]Crescent에 있는 Camden Town Group의 일부로 살았고 일했습니다.1908년에 그는 1907년의 악명높은 캠든 타운 살인 사건을 참고하여 캠든 타운 살인이라는 제목의 4개의 그림들의 집단을 그렸습니다.
  • 시인 딜런 토마스는 1951년부터 1953년 [48]사망할 때까지 딜런시 가 54번지에 집을 소유했습니다.오늘 집에 명패가 걸려 있습니다.
  • 가수 Amy Winehouse는 Camden Town에서 수년간 살았습니다.2003년에 제프리 플레이스 2번지에 아파트를 처음 샀고,[49] 2008년에는 프로우즈 플레이스 25번지에 아파트를 샀습니다.2010년, 그녀는 2011년 [50]7월에 죽은 채로 발견된 30 캠든 광장으로 이사했습니다.와인하우스는 캠든 타운과 깊은 연관이 있었습니다.그녀가 죽은 이후로 그녀는 "캠든의 여왕"이라는 칭호를 받았고, 그녀의 청동 조각상은 그녀의 31번째 생일이었던 2014년 9월 14일에 스테이블스 마켓에 놓여졌습니다.
  • 힙합 트리오 엔더브즈는 그 지역 출신이고 성장했습니다.
  • 음악 밴드 매드니스는 캠든 타운과 주변 지역에서 나고 자랐습니다.
  • 배우 다니엘 칼루야는 캠든 타운의 카운슬 사유지에서 자랐습니다.
  • 가수 엘리자 둘리틀은 그 지역에서 자랐습니다.
  • 재즈 음악가 누비아 가르시아는 캠든 타운에서 태어나고 자랐습니다.
  • 배우 프레디 하이모어는 1992년 캠든 타운에서 태어났습니다.
  • 댄서이자 배우인 도나 킹은 캠든 타운에 있는 그녀의 스튜디오에서 가르치고 있습니다.
  • 저널리스트이자 소설가인 션 토마스는 캠든에 살고 있습니다.
  • 작곡가이자 가수인 두아 리파는 코소보로 이주하기 전까지 캄덴에서 자랐습니다.
  • 토키 유나이티드 FC의 전 프로 축구 선수인 애슐리 킨은 1981년 캠던에서 태어났습니다.
  • 드랙퀸 레이디 캠든은 2020년 캘리포니아로 이주하기 전 캠든에서 태어났습니다.
  • 러브 아일랜드 시리즈 10 준우승자이자 사업주인 휘트니 아데바요는 캠든 타운에서 태어나고 자랐습니다.

미디어

예전 TV-am 건물 말입니다, 그렇죠.

국가의

캠든 타운 역의 북쪽에 있는 운하를 따라 달리고 있는 현대 팝아트 단지는 테리 패럴이 이전의 TV-am의 스튜디오로 설계한 것으로, 현재는 MTV가 사용하고[7] 있지만 지붕 선을 따라 TV-am의 달걀컵 조각들을 보관하고 있습니다.AP 통신 텔레비전 뉴스는 캠든 락 근처에 있는 이전 진 창고에 본사를 두고 있습니다. "인터체인지"[51]라고 합니다.

현지의

캠든 뉴 저널(Camden New Journal)은 런던 캠든 자치구를 다루는 자유롭고 독립적인 주간 신문입니다.

Camden tv,[52] Camden에 관한 단편영화가 있는 웹사이트

대중문화에서

문학에서

영화와 텔레비전에서

  • 1986년 컬트 코미디 영화 위드네일[58] 나는 1969년 [59]캠든 타운을 배경으로 합니다.
  • 1989년 코미디 영화 남자는 제목의 주인공으로 제프 골드블럼이 출연하는데, 우리는 캠든 타운에 있는 그의 아파트로 자전거를 타는 것을 자주 봅니다.
  • 2008년 마이크 의 영화 해피 고 럭키는 대부분 캠든 [60][61]타운에서 일어납니다.
  • 2015년 영화 밴여인은 앨런 베넷의 캠든 진입로(글로스터 크레센트)에 그녀의 밴을 주차하고 15년 동안 그곳에서 살았던 한 노숙자 여성의 이야기를 다루고 있습니다.
  • 에이미 와인하우스의 삶과 죽음을 바탕으로 한 다큐멘터리인 2015년 영화 에이미는 그녀의 삶 동안 캠던에 있는 와인하우스의 장면과 독점적인 이미지를 특징으로 합니다.
  • 2018년 영화 Been So Long은 캠든 타운을 배경으로 합니다.
  • 2019년 디즈니 애니메이션 시리즈 101 달마시안 스트리트는 캠든 타운을 배경으로 합니다.
  • Call Of Duty: Modern Warfare (2019)에서는 "Clean House"라는 이름의 미션이 캠든 [62][63]타운을 배경으로 합니다.
  • Peaky Blinders의 두 번째 시즌(2014년 10월 2일)은 Camden Town [citation needed]Gangs를 언급합니다.

음악에서

게임에서

참고문헌

  1. ^ Census Information Scheme (2012). "2011 Census Ward Population Estimates". Greater London Authority. Retrieved 30 January 2013.
  2. ^ a b "Route by foot from Charing Cross to Camden Town". United-kingdom.places-in-the-world.com. Retrieved 14 May 2018.[영구 데드링크]
  3. ^ 월포드, 에드워드."캠든 타운과 켄티시 타운." 올드 앤 뉴 런던: 5권런던: 캐셀, 페터 & 갤핀, 1878. 309–324.영국 역사 온라인.웹. 2018년 9월 18일.http://www.british-history.ac.uk/old-new-london/vol5/pp309-324 .
  4. ^ Mills 2001, 페이지 37
  5. ^ a b c Mills 2001, 페이지 38
  6. ^ Town, Camden Town Unlimited and Euston (12 July 2019). "The History of Camden Market's 'The Stables'". Camden Town Unlimited & Euston Town. Retrieved 22 October 2021.
  7. ^ a b Hibbert, Christopher (2008). London Encyclopaedia. Macmillan London Ltd. p. 123. ISBN 978-1-4050-4924-5.
  8. ^ Dunton, Larkin (1896). The World and Its People. Silver, Burdett. p. 29.
  9. ^ "Blaze ravages London market area". BBC. BBC. 9 February 2008. Retrieved 2 January 2010.
  10. ^ "Camden Market continues strongly". MintTwist. 22 February 2008. Retrieved 29 August 2014.
  11. ^ Alina Polianskaya (28 January 2015). "Market closes down as Hawley Wharf development project begins". Camden New Journal. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 2 September 2015.
  12. ^ "The London Borough of Camden (Electoral Changes) Order 2020". gov.uk. 12 October 2020. Retrieved 28 September 2021.
  13. ^ 월포드, 에드워드.세인트 판크라스올드 앤 뉴 런던: 5권런던: 캐셀, 페터 & 갤핀, 1878. 324–340.영국 역사 온라인.웹. 2018년 9월 18일.http://www.british-history.ac.uk/old-new-london/vol5/pp324-340 .
  14. ^ JOSIE HINTON (11 February 2010). "Camden's oldest market in Inverness Street 'could go under'". Camden New Journal. Archived from the original on 12 March 2016.
  15. ^ "Open since 1974 – It all started with 16 stalls". Camdenlock.net. Retrieved 7 January 2019.
  16. ^ "Stations and interchanges: Camden Town". Transport for London. Archived from the original on 16 October 2009. Retrieved 2 November 2009.
  17. ^ a b laurambir (19 January 2023). "Camden Town station in London". The London Link.
  18. ^ "Camden Town capacity upgrade". Transport for London. Archived from the original on 7 December 2021.
  19. ^ Richard Osley (9 January 2018). "Camden Town tube station made 'exit only' during evening rush hour". Camden New Journal.
  20. ^ "Night buses in north London" (PDF). Transport to London. Archived (PDF) from the original on 16 September 2008. Retrieved 2 November 2009.
  21. ^ "Red Routes: Central Area" (PDF). Transport for London. Archived (PDF) from the original on 5 June 2011. Retrieved 2 November 2009.
  22. ^ "Executive summary" (PDF). Greater London Authority. 2004. Archived from the original (PDF) on 18 August 2012. Retrieved 29 September 2015.
  23. ^ Weatherby, Bronwen (8 October 2020). "Calls to reverse low traffic scheme on 'gridlock' roads". Camden New Journal.
  24. ^ a b "OpenStreetMap". OpenStreetMap. Retrieved 6 April 2019.
  25. ^ "Cycle". Transport for London. 필요에 따라 업데이트됨.
  26. ^ "Canal cycling routes Canal & River Trust". canalrivertrust.org.uk. Archived from the original on 6 April 2019. Retrieved 6 April 2019.
  27. ^ "Santander Cycles Docking stations". Transport for London. 1 September 2023.
  28. ^ "Camden Cycle Counters Map - Open Data Portal". London Borough of Camden. 캠든에서 자전거 카운터를 계속 업데이트했습니다.
  29. ^ Jean Dollimore (13 July 2018). "Summary of 4 years' cycle counts in Royal College Street (2014-2015 to 2017-2018)". Camden Cyclists. Archived from the original on 1 September 2018.
  30. ^ "Regent's Canal cycling route - 4.6 miles". Canal & River Trust. Retrieved 1 October 2021.
  31. ^ "The Roundhouse". Camden Railway Heritage trust. Retrieved 10 May 2017.
  32. ^ BRIAN MORTON (21 October 2016). "The Roundhouse at 50: From gin joint to cultural tonic". BBC Arts. Retrieved 10 May 2017.
  33. ^ Rose, Steve (29 May 2006). "What goes around ..." The Guardian. Retrieved 10 May 2017.
  34. ^ Catford, Nick (1 January 1987). "Camden Catacombs and Horse Tunnels". Subterranea Britannica.
  35. ^ "Camden Catacombs". Camden Guide. n.d. Archived from the original on 16 May 2006.
  36. ^ "Arlington Conference Centre brochure" (PDF). 2016. Archived from the original (PDF) on 8 August 2016.
  37. ^ locallocalhistory.co.uk :에어레이트 브레드 컴퍼니와 새 세인즈베리 빌딩
  38. ^ Perry, Kevin EG (29 November 2017). "Remembering The Hawley Arms, the Pub That Became Indie's 2000s Hub". VICE.
  39. ^ Laura Reynolds (20 January 2023). "Planning Approval Granted For London's New 'Garden In The Sky'". Londonist. Retrieved 23 January 2023.
  40. ^ Kristine Klein (23 January 2023). "Rails to Trails: London approves planning for the first section of the Camden Highline". The Architect's Newspaper. Retrieved 24 January 2023.
  41. ^ Jolly, Emma (February 2011). "Charles Dickens in Camden".
  42. ^ Kellaway, Kate (15 May 2011). "The secret art of Beryl Bainbridge". The Guardian. Retrieved 7 December 2011.
  43. ^ Richard Osley (20 November 2020). "'Lady In The Van House' is becoming 'derelict' and needs restoration work". Camden New Journal.
  44. ^ "Archives biographies: Oliver Heaviside 1850–1925". The Institution of Engineering and Technology. Retrieved 11 May 2022.
  45. ^ Levin, Bernard (1985). Enthusiasms. Coronet. pp. 80–82. ISBN 0-340-36927-2. 2013년 12월 14일 회수.
  46. ^ "Tom Sayers – Blue Plaque". openplaques.org. Retrieved 14 December 2013.
  47. ^ Dorment, Richard (6 November 2007). "Walter Sickert Nudes: An underworld stripped bare". The Daily Telegraph. Archived from the original on 6 May 2021.
  48. ^ "1950s to Dylan's death". City and County of Swansea. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 7 December 2011.
  49. ^ "Police could step in to disband Amy's paparazzi army". Ham & High. 22 August 2008. Retrieved 1 July 2014.
  50. ^ Wilson, Cherry (23 July 2011). "Amy Winehouse found dead aged 27 in London home". The Guardian. Retrieved 7 December 2011.
  51. ^ "APTN Head Office Map" (PDF). Associated Press Television News. Archived from the original (PDF) on 3 January 2010.
  52. ^ "Welcome". Camden.TV. Retrieved 16 November 2021.
  53. ^ Pope-Hennessy, Una (1945). "The Family Background". Charles Dickens 1812–1870. London: Chatto and Windus. p. 11.
  54. ^ "Camden's famous faces". Camden New Journal. 23 April 2009. Retrieved 6 November 2009.
  55. ^ Rosenberg, Teya (2006). "Generic Manipulation and Mutation: E. Nesbit's Psammead Series as Early Magical Realism". In Jones, Raymond E. (ed.). E. Nesbit's Psammead Trilogy: A Children's Classic at 100. p. 72. ISBN 9780810854017.
  56. ^ Wright, Jane (2006). "Betjeman's great defender". Camden New Journal.
  57. ^ 폴라 스판, 팅커, 테일러, 솔져... 2016년 1월 27일 워싱턴 포스트에 접속한 Tourist
  58. ^ "Withnail & I". Channel 4. Retrieved 1 October 2021.
  59. ^ Scovell, Adam (23 November 2019). "On Location: The London pub from Withnail & I". Little White Lies.
  60. ^ Phillip French (20 April 2008). "Film of the week: Happy-Go-Lucky". The Observer. Retrieved 21 February 2009.
  61. ^ Calhoun, Dave. "Mike Leigh's London locations". Time Out. Archived from the original on 15 May 2008. Retrieved 21 February 2009.
  62. ^ a b "Call of Duty: Modern Warfare Easter Egg Calls Out Players Who Keep Shooting the Baby". DualShockers. 27 October 2019. Retrieved 9 August 2023.
  63. ^ "Call of Duty: Modern Warfare has a special message for players who keep shooting the baby". Eurogamer.net. 26 October 2019. Retrieved 9 August 2023.
  64. ^ "Camden Town by Suggs in Camden, North London, England". Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 15 December 2013.

서지학

외부 링크

  • Camden Town London 웹사이트 – Camden Markets and Camden Town에 관한 뉴스
  • Camden Town Online – 원래 Camden Town 웹사이트, est. 1996