서튼, 런던

Sutton, London
더 넓은 자치구는 런던 서튼 자치구를 참조하십시오.이전에 미들섹스에 있었던 장소는 헤스턴을 참조하십시오.
서튼
Manor Park fountain Sutton.jpg
Sutton collage (4).jpg
위에서 왼쪽에서 오른쪽으로: 장원공원 분수;토마스 월 센터와 시계, 트리니티 교회 첨탑, 마을 중심 사거리 위의 오래된 여관 간판, 서튼 하이 스트리트의 다채로운 정면
인구.41,483 (2011년)[1]
OS 그리드 참조TQ255645
• Charing Cross10 mi (16 km) NNE
런던 자치구
의례군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운서튼
우편번호 지구SM1 – SM3
다이얼 코드020
경찰메트로폴리탄
불런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°21,56°N 0°11′47″w/51.3656°N 0.1963°W/ 51.3656; -0.199좌표: 51°21°56°N 0°11°47°W / 51.3656°N 51.3656; -0.1963°W
서튼의 쇼핑 지역에 있는 바클레이 은행 건물

서튼은 영국 런던 남부에 있는 런던 구에 있는 주요 도시입니다.North Downs의 낮은 경사면에 위치하고 있으며, Outer London 자치구의 행정 본부입니다.채링크로스에서 남서쪽으로 16km 떨어진 곳에 있으며 런던 계획의 13개 대도시 중심지 중 하나입니다.2011년 인구조사에서 이 마을의 인구는 41,483명으로 집계되었으며 자치구는 204,525명으로 집계되었다.

서튼의 원래 서리 카운티에 있던 고대 교구는 1086년의 돔스데이 북에 두 개의 교회와 약 30개의 집이 있는 것으로 기록되어 있다.1755년부터 런던-브라이튼 턴파이크에 위치하면서 코치 여관이 생겨나면서 마을로서의 성장에 박차를 가했다.1847년 철도로 런던 중심부와 연결되면서 도시로 성장하기 시작했고, 20세기에는 더 확장되었다.1934년 Cheam과 함께 자치구가 되었고 1965년 [2]Greater London의 일부가 되었다.

서튼은 자치구에서 가장 큰 도서관, 공공 예술 작품 몇 점, 그리고 4개의 보호 구역을 가지고 있다.이곳은 여러 개의 큰 국제 회사들의 본거지이며, 서튼 하이 스트리트를 중심으로 런던에서 여섯 번째로 중요한 쇼핑 지역입니다.서튼 역은 런던 중심부와 호스햄을 포함한 다른 목적지로 자주 운행되는 자치구 최대의 기차역입니다.이곳은 세계에서 두 번째로 큰 암 연구 캠퍼스를 만들 계획이 있는 왕립 마르스덴 병원과 암 연구소가 있는 곳이다.

범죄율은 런던에서 가장 낮은 수준입니다.

서튼 구는 이 나라에서 가장 성과가 높은 교육 당국 중 하나이다.2011년에는 영국에서 [3]GCSE 성적이 가장 높은 자치구가 되었습니다.

역사

니콜라스 카레우 경

이름의 유래

서튼이라는 플래카네임은 1086년 돔데이 북에 '서드톤'으로 기록되어 있다.이것은 '남쪽 농장'[4]을 뜻하는 고대 영어 'suth'와 '툰'에서 유래되었다.

1700년 이전

이 지역의 고고학적 발견은 베딩턴의 로마 빌라 발굴을 포함하여 수천 년 전으로 거슬러 올라간다.신석기 시대의 도구가 서튼 타운 [5]센터에서 발견되었다.Stane Street의 로마 도로는 교구의 북쪽 경계의 일부를 형성했다.

서튼은 서리 주지사인 프리스왈드에 의해 장원이 셰르시의 수도원장에게 수여된 7세기 후반부터 시작된 것으로 여겨지는 셰르시 수도원 헌장에 수드톤으로 기록되었다.일부 출처에서는 이름을 Suthtone 또는 Sudtana로 표기합니다.

1086년 돔데이 북에는 서튼이 약 800에이커에 걸쳐 있으며 약 30채의 집과 200명의 사람들이 [6]있다고 기록되어 있다.셰르시의 수도원장이 장원을 지켰다고 적혀 있어요1538년 헨리 8세에게 팔렸고 베딩턴의 니콜라스 카레우 경에게 주어졌다.니콜라스 경이 사형을 선고받았을 때 왕은 장원을 압류했다.메리 여왕은 니콜라스 경의 아들인 프란시스에게 그것을 복원했다.이것은 나중에 찰스 2세가 1669년 포틀랜드 공작에게 팔기 전까지 다시 왕실의 소유가 되었다.그 [7]후 정기적으로 주인이 바뀌었다.

1789년의 [8]콕 호텔.

돔스데이 시대부터 19세기까지, 서튼은 [9][10]봉건제도에서 월링턴에 100개의 서리 교구를 형성했다.

1700 ~ 1900

런던에서 서튼을 거쳐 밴스테드 다운스로 가는 길은 18세기에는 [11]노상인들의 안식처였다.1755년, 서튼에서 만나는 두 개의 턴파이크 도로가 건설되었다: 하나는 런던에서 브라이튼으로, 다른 하나는 카샬튼에서 이웰로.도로의 톨바는 원래 교차로에 있는 코칭 여관인 Cock Hotel이 위치해 있었다.여관의 간판이 브라이튼 가에 [12]걸쳐 있었다.

런던-브라이튼 역 마차는 1760년에 시작되었고, Cock Hotel은 도시를 떠나는 마차를 위한 오전 9시 정류장이었다.마을 밖에서의 정기적인 접촉은 확장과 정교함을 가져왔다.처음에는 여행자와 관련된 소규모 사업체들이 문을 열었고, 나중에는 [6]이웃 지역에 상품을 공급하기 위해 문을 열었다.톨바는 서튼이 확장하면서 교차로에서 멀어져 [7]1882년까지 계속 사용되었습니다.

나이팅게일 펍(구 제니 린드)

서튼 역은 1847년에 문을 열었다.런던 중심부로 가는 새롭고 빠른 연결의 도래 이후, 서튼의 인구는 1851년과 1861년 사이에 두 배 이상 증가했고, 마을은 마을이 되었다.린드 로드 지역에 새로운 주택이 지어졌고 "뉴타운"이라고 불렸다.1854년 린드 로드 모퉁이에 세워진 술집은 1847년 이 지역의 친구들을 방문하고 그녀의 노래로 현지인들을 매료시킨 유명한 스웨덴 오페라 가수 요한나 마리아 린드의 이름을 따서 제니 린드라고 이름 붙여졌다.이 곡은 최근 스웨덴 나이팅게일로 [6]알려진 이 가수의 이름을 따서 나이팅게일로 이름이 바뀌었다.

약 1852년에 브라이튼 로드 근처에 서튼에서 엡섬 다운스 철도를 따라 주택 학교가 지어졌다.이 건물은 에드윈 내쉬에 의해 설계되었으며 행정, 식당, 기숙사 및 교육 구역을 포함하고 있다.소년들은 제화와 금속 세공과 같은 수동 기술을 배웠다.여자아이들은 좋은 하인이 되고, 아내, 엄마가 되기 위해 바느질, 세탁, 다림질 등의 기술을 배웠다.1856년 화재로 많은 부분이 소실될 때까지 소년과 소녀 구역은 같은 장소에 있었지만 1856년 이후 소녀 구역은 밴스테드 로드(현재는 코츠월드 로드)[13]의 철도 반대편에 있는 새로운 건물로 옮겨졌다.

Sutton Water Company는 1863년에 설립되었고, 수도 본관의 제공으로 테넷 샌즈 지역 밖에 집을 지을 수 있었다.장원의 제왕 토마스 앨콕은 주택용 토지를 팔았고, 서튼의 인구는 1861년부터 [7]1871년 사이에 북서튼의 고급 시장 벤힐튼의 개발에 의해 다시 두 배 이상 증가했습니다.

역사적 기로에 선 은행
주요 기사:벤힐턴

정상 근처의 하이 스트리트는 1880년대까지 Cock Hill로 알려져 있었습니다.동쪽의 상점은 서쪽의 [14]상점보다 10년 후인 1880년에 지어졌습니다.웅장하고 장식적인 런던 지방 은행 건물(현 바클레이스 은행의 본거지)은 1894년에 역사적인 교차로를 내려다보며 지어졌다.프랑스 르네상스 건축양식으로 디자인된 이 건물은 4층 높이로 현지의 중요한 랜드마크를 형성하고 있습니다.지상에는 일련의 아치가 있고,[5][8][15] 길이 만나는 곳에 화려한 입구가 있습니다.

주요 기사: 바클레이스 은행 빌딩, 서튼

1884년 서튼 여자고등학교는 당시 여학교 트러스트에 의해 설립되었습니다.

1899년 서튼 카운티 문법 학교(현재의 서튼 남자학교)가 개교했다.

서튼 메이슨 홀

1897년 서튼 메이슨 홀은 그로브 로드에 지어졌다.프리메이슨들은 제2차 세계대전 당시 군대가 이곳을 징발해 피난민들을 [16][8]위한 피난처 역할을 했던 것과는 별개로 설립 이래 그곳에서 만났다.

1898년에 더 큰 새로운 콕 호텔이 원래의 [17]호텔을 대체했다.

20세기

서튼 고등학교, 크리스마스, 1910년

1901년까지, 그 마을의 인구는 주택이 추가로 건설되고 시내 중심가가 [18]개발되면서 17,223명에 달했다.

1902년 South Metropolitan Industrial School의 Banstead Road 부지는 Metropolitan Asylums Board에 의해 매입되었습니다.그 사이트는 후에 다운스쿨과 다운스병원이 되었다.현재는 로얄 마스든과 서튼 병원, 암 연구소, 2019년에 [13]개교하는 새로운 학교 부지가 공유되고 있다.

토마스 월 센터 시계

서튼 성인학교와 연구소는 1910년 벤힐 애비뉴의 에드워드식 대형 건물에 문을 열었다.나중에 토마스 월 [19]센터가 되었고, 월의 소시지와 아이스크림 명성의 후원자의 이름을 따서 명명되었다.토마스 월의 교육 부족은 다른 사람들에게 배움을 장려하려는 욕구로 이어졌고, 그 결과 신뢰의 설립과 연구소의 건설이 이루어졌습니다.성인 학교는 영국에서 가장 좋은 시설을 가지고 있었다고 한다: 1915년까지 사교 클럽, 도서관, 모성 및 원예, 토론과 절제를 위한 클럽, 법률 자문 위원회, 성경 연구 및 영어 문학 교실, 그리고 영국 [20]남부에서 가장 훌륭한 공공 체육관이 되었다고 주장되었다.

제2차 세계 대전 동안 폭탄은 런던 중심부만큼 무겁지 않았다 – 총 434개의 폭탄이 Sutton과 Cheam에 투하되었고, 영연방 전쟁 무덤 위원회는 187명의 민간인 [21]사상자를 기록했습니다.

1950년, 시내 거리를 넓히기 위해, 콕 호텔은 철거되었다.그러나 여관 간판과 그 지주가 남아 역사적인 [22]교차로를 내려다보고 있다.표지판과 [23]지문은 2018년 4월 18일 영국 문화유산에 의해 2등급으로 등재되었다.

1959년에 지역 주민인 조지 에드거 앨콕은 너도밤나무의 독특한 길을 보존하기 위한 캠페인을 시작했습니다.이 캠페인은 같은 해 지역 어메니티 그룹인 Sutton and Cheam Society의 결성을 이끌었다.앨콕 씨의 삶을 기념하는 명판은 크라이스트처치 공원과 브라이튼 가의 [24]교차점에 있다.

거버넌스

런던 서튼구의 본부인 서튼 시민 사무소

Sutton은 1840년에 Metropolitan Police District 지역에 들어왔다.서튼 교구는 1882년 1858년 지방정부법을 채택했고, 이 지역을 통치하기 위해 지방위원회가 구성되었다.1894년 지방정부법에 의해 서튼 도시 구역으로 개편되었다.

1928년 도시 구역은 치암 교구를 포함하도록 확장되었고, 서튼과 치암으로 개명되었다.그 마을은 1934년에 자치구가 되었고, 시민 [9]교구는 1949년에 합병되었다.이 자치구는 1965년에 폐지되었고 이전 지역은 그레이터런던의 런던 자치구의 일부가 되었다.

웨스트민스터 선거의 경우, 서튼은 1945년에 형성된 서튼과 체임 선거구의 일부입니다.국회의원은 보수당의 폴 스컬리이며, 2015년부터 계속되고 있다.

지역 차원에서 보면, 런던 서튼 구는 1990년부터 자유민주당의 과반수에 의해 운영되어 왔습니다.

인구 및 인구 통계

서튼(파리) 인구
1881 10,334
1891 13,977
1901 17,223
1911 21,270
1921 21,063
1931 27,989
흡수자
서튼과 치엄 교구 »
출처: 영국의[25] 인구 조사

마을 중심을 포함한 서튼의 대부분은 SM1 우편 번호 지역에 속하지만, 서튼 철도역 남쪽은 SM2에 속하고 서튼 커먼의 서쪽 부분은 SM3에 속합니다.

2011년 [26]인구조사에서 서튼 센트럴, 서튼 웨스트, 서튼 노스, 서튼 사우스 구를 포함한 이 마을의 인구는 41,483명이다.

그 마을 인구의 대다수는 중산층 ABC1 사회 [27]집단이다.

지리

필브룩의 흐름
로즈힐 파크 이스트의 수선화

지질, 토양 및 고도

서튼은 동쪽의 크로이돈에서 서쪽의 엡섬에 이르는 테넷 샌즈의 좁은 층에 위치한 여러 마을 중 하나입니다.이 벨트의 남쪽은 노스다운의 분필이고 북쪽은 [28]점토입니다.테넷 모래 지대는 우물이 깨끗한 물을 제공할 수 있게 해주었고, 이것은 매우 이른 시기부터 정착촌을 끌어들였다.Sutton and Cheam Water Company는 1864년에 운영을 시작했고 1900년까지 142마일의 본관을 건설했다.이 회사는 1996년 이스트 서리 워터 컴퍼니와 합병해 서튼과 이스트 서리 [29]워터사를 설립했습니다.

마을 내 및 주변의 고도는 벨몬트의 AOD 115m(377ft)에서 서튼 커먼의 23m(75ft)까지 다양하다.

위치

서튼은 [2]1965년부터 그레이터런던의 일부를 형성해 왔다."수튼, 서리"는 종종 마을의 주소지로 사용되며, 서리는 그것이 위치한 옛 포스탈 카운티(그리고 역사적 또는 전통적인 카운티)이다.Royal Mail의 유연한 주소 지정 정책이 [5]이를 허용합니다.도킹 [7]근처에 있는 서리에는 훨씬 더 작은 서튼이 하나 더 있다.Sutton 간선 철도역은 Southern Railway Ltd.[30]에 의해 "Sutton (Surrey)"로 알려져 있습니다.

위치는 크로이돈에서 서쪽으로 6.2마일(6.8km), 엡섬에서 북동쪽으로 3.8마일(6.1km), 킹스턴 어폰 템즈에서 남동쪽으로 5.8마일(9.3km) 떨어져 있다.

녹색 공간

세인트 니콜라스 교회 부지 외에도, 마을 중심부에는 두 개의 녹지 구역인 서튼 그린과 매너 파크가 있습니다.

봄의 서튼 그린, 위에서 바라본 모습)

Sutton Green은 Sutton High Street의 북쪽 끝, All Saints Church 근처에 있습니다.이곳은 서쪽으로 빅토리아 시대의 별장들이 줄지어 있고, 동쪽으로 하이 스트리트, 남쪽으로 부시 로드와 접해 있습니다.녹색은 1810년부터 시작되었으며, 서튼 주민에게 서튼 공동 인클로저 상으로 수여되었습니다.빅토리아 가든은 한때 연못을 포함했던 녹지 공간의 작은 구역으로, [31]서튼 그린에서 길 건너편에 있습니다.

주요 기사:벤힐턴

서튼 그린의 북쪽에는 로즈 힐 파크 이스트와 로즈 힐 파크 웨스트가 있으며, 각각 엔젤 힐/로즈힐 주요 도로의 동쪽과 서쪽으로 나 있습니다.로즈힐 파크 이스트에는 그린쇼 우즈가 있으며 그린쇼 고등학교의 이름을 따왔다.

분수대, 장원공원
주요 기사:매너 파크, 서튼

장원 박은 경찰서 맞은편에 있습니다.1914년 당시 서튼 도시 의회 의장에 의해 개원되었고, 1924~1925년에 분수가 추가되었다.수영장 주변에는 "이 분수는 서튼 U.D.C.C.의 Chas [32]Yates 의원이 마을에 선물한 것입니다.1924-25"라고 적혀 있습니다.

이 공원은 1921년 아들이 [33][34]전사한 주민 랄프 포스터 경에 의해 공개된 서튼 전쟁 기념비가 있던 곳이다.포틀랜드 돌의 기념비는 기둥 [35]위에 커다란 장식 십자가로 구성되어 있다.제1차 세계대전에서 사망한 524명의 남자들을 기념하고 있다.공원을 [35]내려다보는 주춧돌에 네 명의 천사가 있다.

서튼 전쟁 기념관

지금의 장노르파크 카페는 2010년 10월에 문을 열었다.친환경적이고 짚으로 만든 건물 등 다양한 환경적 특징을 갖추고 있어 200년 이상의 수명을 가질 수 있다.그것은 Amazonails Architectura에 의해 설계되었고,[36] 혼합된 건설자들에 의해 건설되었다.그것은 이 건축 [37]방법을 사용한 런던의 첫 에너지 효율적인 건물이었다.

주요 기사: Banstead Downs

Sutton의 남쪽에서는 Banstead Downs가 시작되는데, Banstead Downs는 이웃하는 Banstead를 향해 남쪽으로 약 1마일 정도 뻗어 있습니다.Banstead Downs는 430에이커(170ha)에 이르는 특별한 과학적 관심이 있는 대규모 사이트입니다.밴스테드 골프 코스는 북쪽 슬로프에 있습니다.

지역 자연 보호 구역

서튼에는 두 개의 지역 자연보호구역이 [38]있다.

아키텍처

서튼 교구에서 가장 오래된 건물인 서튼 로지
서튼 하이 스트리트의 화려한 건축

서튼은 주로 19세기 중반에 마을에 도착한 철도의 산물이다.그래서 마차 시대에 이미 존재하긴 했지만, 마을의 초기 건축물은 대부분 빅토리아 [citation needed]시대입니다.몇몇 건물들은 빅토리아 시대 이전으로 거슬러 올라간다.브라이튼 로드에 있는 조지아 서튼 로지는 서튼의 옛 교구에서 가장 오래 살아남은 건물로 여겨진다.그 오두막은 처음에 옛 서튼 농장의 농가였다.이후 산장 주변의 농지는 집을 [41]짓기 위해 매각되었다.그 숙소 자체는 살아남았고, 데이 [42]센터로 사용하기 위해 서튼 카운슬에 의해 구입되었다.초기 역사 동안 그곳은 미래의 조지 4세와 그의 [6][43]정부들을 위한 은신처 역할을 했을지도 모른다.그 건물은 [44]2등급이다.

서튼스 에드워드 경찰서

중심가와 중심가 주택은 빅토리아 양식의 건축물이 대부분이며, 에드워드식 건축물은 특히 마을의 주택 재고에서 대표적이다.특히 다양한 스타일로 인해 건축에 관심이 많은 곳은 뉴타운으로 알려진 번화가의 동쪽 빅토리아식 주택가입니다.그곳에서는 개발업자가 [6]한 명도 총괄하지 않았습니다.1930년대 건축양식(일부 아르데코와 모데른 포함)이 특징입니다.

21세기 건축의 가장 두드러진 예로는 Axets and Lamborne 아파트 건물과 새로운 경찰서 증축이 있다.펜트하우스를 위해 테라코타 색상으로 리클레이드된 이전 사무실 건물에서 3개 층을 추가했습니다.총 18층으로 서튼 건너편에서 볼 수 있다.반면에 램본은 새로 만들어졌다.

2003년 서튼 경찰서의 연장이 완료되어 이듬해 존 스티븐스 경에 의해 공식적으로 문을 열었다.원래 에드워드식 건물보다 훨씬 큰 이 증축장은 서튼 CID, 형사사법부, 자치구 정보부 [6]등에 의해 사용되고 있다.

보존 구역

서튼 타운 센터 보호 구역의 바클레이스 은행 건물 입구 위에 있는 페디멘트에 복잡한 디테일이 있습니다. (모바일 뷰에서 전체 이미지를 보려면 스위핑하십시오.)
주요 기사:런던 서튼의 자연보호구역

서튼에는 4개의 보존 구역이 있습니다(서튼의 넓은 자치구에 있는 다른 여러 구역들 중).하나는 도심에 있고 나머지 세 개는 주거용이다.영역은 다음과 같습니다.

랜드시어 로드 보존 지역: 브릿지필드 로드(위) 및 챔 로드(아래)의 화려한 에드워드식 주택
  • 2011년에 지정된 서튼 타운 센터 하이 스트리트 교차로 보존 구역은 하이 스트리트 [45]빌딩의 "vivid, victorian, polychrome brick and stone faades"로 유명하다.
  • 웅장하고 세밀한 에드워드식 빌라 [46]주택의 랜드시어 로드 보존 구역.
  • Grove Avenue Conservation Area는 주로 모더니즘적인 [45]주택들로 이루어져 있습니다.
  • 서튼 가든 교외 보전 지역, 아트 앤 크래프트 스타일의 집이 정원 도시 운동에 [47][45]기여했습니다.

러세팅스

Russettings는 1899년에 지어진 큰 집이다.우스터 로드 25번지에 있는 3/4에이커의 부지.그것은 인근에 지어진 비슷한 중상류 주택들 중 마지막 집이었다.원래는 조지 스미스와 그의 부인 메리가 차지했는데, 메리는 지역 후원자 토마스 월의 여동생이었다.스미스는 프레드릭 휠러가 예술과 공예 양식으로 디자인한 붉은 벽돌 건물의 전면에 GS라는 이니셜을 붙였다.

맞배지붕, 대형 굴뚝, 만창, 녹색 구리 돔, 기와지붕과 대리석 바닥이 있는 현관 등이 특징입니다.1965년 새롭게 형성된 런던 서튼구와 함께, 그 집은 서튼 등록 [48]사무소가 되었다.

예배 장소

시내 중심가에는 세 개의 교회가 있습니다.트리니티 교회와 세인트 니콜라스 교회 그리고 치암 로드의 서튼 침례 교회.

마을의 다른 교회로는 북쪽의 올 세인츠 교회, 동쪽의 세인트 바나바 교회, 남쪽의 크라이스트 교회(모두 성공회), 그리고 동쪽의 로사리의 성모 교회와 서튼 그린의 성가족 교회가 있습니다.구세군은 벤힐 가에 센터를 두고 있다.최근 희망교회 서튼은 2015년 11월 설립돼 서튼 그래머 스쿨에서 만난다.

Sutton Synagogue는 도심 [49]남쪽의 Cedar Road에 위치해 있습니다.

트리니티 유나이티드 개혁 감리교회

트리니티 교회
주요 기사:트리니티 처치, 서튼

2급 트리니티 교회는 켄트 래그스톤으로 된 외관을 가진 고딕 양식이다.그것의 높고 네모난 탑은 가장 인상적인 건축적 특징이며 건물을 [50]랜드마크로 만든다."크라운 앤 랜턴" 첨탑은 에딘버러에 있는 세인트 자일즈 대성당과 뉴캐슬 [51]대성당이라는 두 개의 대성당과 공유되는 매우 특이한 특징입니다.

1907년 공식 개관한 현재의 건물은 1932년 감리교 연합에 따라 트리니티 감리교회로 개칭되었다.1972년 회중교회와 장로교 교회가 통합되었고, 서튼에 있는 회중교회와 감리교 신도들도 연합하여 트리니티가 개혁과 감리교 공동 [51]교회가 되었다.

서튼 침례교회

삼위일체교회(왼쪽)와 서튼침례교회(오른쪽), 챔로드

다른 두 개의 마을 중심 교회와는 대조적으로 침례교회는 비교적 현대적이다. - 건축가 누겐트 캐시마일 데이(1896-1976)에 의해 예술과 공예 운동의 영향을 받은 스타일로 벽돌과 타일과 같은 전통적인 재료를 주로 사용하여 설계되었다.제작자:1934년 홀러웨이의 피처스(Potters Ltd of Holloway)는 이 교회를 짓는데 반년이 조금 걸렸고, 그 디자인은 지역뿐만 아니라 전국의 [52]교회와 건축계에도 관심을 불러일으켰다.

그 교회는 긴 벽과 온건 스타일의 오목한 쓸개를 가진 현대적인 벽돌 디자인으로 자치구 내에서 유명하다.창문은 심플하고 깨끗한 선으로 심플한 고딕 스타일로 되어 있습니다.내부에는 많은 노출 벽돌과 쓸어내린 뾰족한 아치가 있으며, 벽돌을 [53]쌓는 방향으로 강조됩니다.

성 니콜라스 교회

성 니콜라스 교회 묘지
세인트 니콜라스 시계탑
주요 기사:세인트 니콜라스 처치, 서튼, 니콜라스 처치

2급 목록에 있는 성 니콜라스[54] 교회는 세 개의 마을 중심 교회 중 가장 오래된 교회이며, 숲이 우거진 작은 고대 묘지로 둘러싸여 있습니다.그것은 다른 종파들과 에큐메니컬 파트너십을 맺고 있고 다른 성공회 교회들과 팀 사역을 하고 있다.

서튼의 유명한 역사적인 주민들 중 많은 수가 교회 묘지에 묻혔다.여기에는 저택의 최종 소유주인 호워드 옴 씨, 제4대 남작 윌리엄 브라운로우 경의 부인 도로시 메이슨, 제1대 탈봇 백작 윌리엄 탤벗, 메트로폴리탄 지역 학교 고아 185명이 포함됩니다.고아들의 무덤에는 1921년 이 교회의 주일학교 아이들이 세운 기념비가 있다.1940년 2차 세계대전의 대형 폭탄이 교회 묘지에 떨어졌다.여러 개의 무덤이 파괴되었지만, 교회 건물 자체는 [14]그대로 남아 있었다.

올 세인츠 교회

주요 기사:올 세인츠 교회, 벤힐턴
올 세인츠 교회

올 세인츠 로드의 엔젤 힐 기슭에 있는 서튼 타운 센터 바로 북쪽에 벤힐턴의 올 세인츠 교회가 있습니다.큰 크기와 눈에 띄는 위치 때문에 지역 랜드마크가 됩니다.교구는 1863년에 설립되었으며, 같은 해에 2급*에 등재된 건물의 초석이 설치되었으며, 사무엘 샌더스 틸론이 고딕 부흥 양식으로 설계했습니다.당시 장원의 영주인 토마스 앨콕은 건물을 위해 18,000파운드를 기부했고, 교회, 목사관, 학교를 위한 땅도 기부했다.그 교회는 앨콕이 동쪽 [55]땅에 개발하고 있던 빅토리아 시대의 상류층 주택의 소유지를 위한 편의시설로 생각되었다.

교회 주변에는 몇몇 중요한 무덤을 포함한 역사적인 교회 묘지가 있다.북쪽 [56]현관으로 가는 길 옆에 주목나무가 있는 등 수목이 우거져 있다.

잉글리시 헤리티지는 이 교회를 "14세기 초의 장식된 스타일로 매우 훌륭한 건물"[57]이라고 묘사한다.

성 바르나바 교회

시내 중심부의 동쪽에는 건축가 R H 카펜터와 벤자민 잉겔로에 의해 1882년에서 1884년 사이에 지어진 성 바나바 교회가 있다.그것의 목적은 19세기 후반에 개발된 서튼의 뉴타운 지역에 서비스를 제공하는 것이었다.

건축학적으로 이 교회는 붉은 벽돌 건물로 석재로 장식되어 있으며, 고딕 부흥 양식이다.중랑에는 5개의 베이가 있으며, 내부에는 축대 기둥과 목재 가위 [58][59]트러스 지붕이 지지되어 있습니다.

크라이스트 처치

길에서 본 크라이스트 교회
구내에서 본 크라이스트 교회

크라이스트처치 공원 시내 중심부의 남쪽에는 서튼 크라이스트 처치가 있습니다.그것은 건축가 뉴먼과 자크에 의해 1888년에 지어졌다.1910년부터 1912년까지 J D [60]Round에 의해 추가되었다.

그 교회는 19세기 도시 확장의 일환으로 지어졌다.시내 중심부에 있는 세인트 니콜라스 교구 교회 남쪽에 인구가 증가하면서, 남쪽에 사는 사람들이 더 많은 지역 교회를 가질 필요성이 인식되었다.그 건물은 브라이튼 로드 동쪽의 당시 라벤더 밭 사이에 위치해 있었다.이 교회는 서튼에서 가장 큰 강당을 가지고 있으며 5개의 베이, 챈슬, 압세, 북쪽과 남쪽 통로, 예배당, 나르텍스,[61] 조끼로 구성되어 있다.

묵주 성모 교회와 성가족 교회

시내 중심부의 동쪽인 세인트 바나바스 로드에 로사리의 성모 교회가 있습니다.그것은 1892년에 지어지고 봉헌되었고, 1912년에 증축되었고, 1932년에 현재의 교회의 제단은 당시 로마 가톨릭 서더크 주교였던 피터 [62]아미고에 의해 봉헌되었다.

Holy Family Church of the Church of the Holy Family는 도심에 더 가깝지만, 1960년대에 Holy Family Church Hall로 출발한 더 최근의 교회입니다.현재의 교회는 독자적인 [63]교구를 부여받은 지 2년이 지난 1988년에 지어졌다.

문화

서튼에는 다양한 공공 예술, 큰 도서관, 음악 공연장, 영화관과 극장이 있습니다.런던 [64]남서부 지역의 영화 촬영 거점입니다.

Sutton Center for Independent Living and Learning 측면에 있는 모자이크(모바일 뷰에서 전체 이미지를 보려면 스위프).

서튼 중앙도서관 미술관 공간

Sutton Central Library's Art Gallery는 런던 서튼 구 주민들에게 다양한 현대 예술, 유산 및 역사 경험을 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.갤러리 공간은 개인 또는 단체로 작품을 전시하고자 하는 전문 예술가, 단체 및 비영리 단체에게 대여할 수 있습니다.갤러리 입장 및 전시회 관람은 특정 행사를 제외한 모든 대중이 무료로 관람할 수 있다.

예술의 축제를 상상하다

2006년에 매년 열리는 이매진 예술 축제가 시작되었습니다.그것은 그 후 영국 예술 위원회 [65]자금 지원을 받았다.

퍼블릭 아트

서튼 타운 센터에는 6개의 주요 공공 예술 작품과 여러 다른 작품들이 있습니다.주요 작품 중 3개는 벽화이고 3개는 조각이다.

월 아트, Manor Place, Sutton(모바일 뷰에서 전체 이미지를 보려면 Swipe)

서튼 유산 모자이크

주요 기사:서튼 유산 모자이크
서튼 유산 모자이크

워터스톤 서점 근처 마을 광장에는 높이 9미터(30피트), 폭 5미터(16피트) 크기의 큰 마을 중심 모자이크가 있습니다.영국에서 가장 큰 벽화 중 하나인 이 벽화는 런던 서튼 자치구가 이 자치구의 유산을 기념하기 위해 의뢰한 것입니다.[66] 예술가 게리 드로스틀과 롭 터너에 의해 만들어진 이 모자이크는 유리 세라믹 테세레로 만들어졌고 [6]1994년에 설치되었다.

그것은 Rob Turner에 의해 디자인되었고, Sutton의 유산과 지역 역사의 여러 측면을 보여준다.그 중심 작품은 [67]논수치에 있는 헨리 8세의 궁전을 묘사한 것이다.

패널들을 설명하는 명판은 2011년에 설치되었고, Graham Tope의원에 의해 공개되었다.

이 아름다운 모자이크는 지난 17년간 우리 하이스트리트의 많은 사랑을 받아온 특징입니다.이 명패가 (사람들이)[66] 더 높이 평가하는 데 도움이 됐으면 좋겠다"고 말했다.

웰즐리 로드 벽화

아트 인 웰즐리 로드, 서튼

기차역에서 남쪽으로 약 100야드 떨어진 웰즐리 로드에 커다란 벽화가 있다.그것은 스페인 빌바오 출신의 거리 예술가 에바 메나에 의해 만들어졌고 도시 예술 운동의 선도적인 실천가입니다.이 벽화는 [68]2008년부터 시작되었으며 3일 [69]만에 완성되었다.

그것은 지역 미술을 홍보하기 위해 한 청소 회사의 소유주가 의뢰한 것으로, 미국의 싱어송라이터 에리카 바두의 이미지를 그리고 있다.이 그림은 이 회사가 소유하고 있는 작은 사무실 건물인 Indepth House의 측면 벽 전체를 덮고 있다.

서튼 트윈타운 벽화

주요 기사:서튼 트윈타운 벽화
가니의 그림
서튼 트윈타운 벽화
민덴의 그림

이 쌍둥이 마을 벽화는 서튼 코트 로드와 하이 스트리트의 교차점에 있는 빅토리아 시대의 상가 건물 옆쪽에 7개의 모의 창틀 안에 7개의 개별 그림으로 구성된 세트입니다.이 그림들은 런던 서튼구와 파리 교외의 가니, 코펜하겐의 글래드삭스, 독일의 민덴, 베를린의 샤를로텐부르크-빌메르스도르프 등 유럽의 [70]네 쌍둥이들의 장면을 묘사하고 있다.

이 그림들은 공공 예술가인 게리 드로슬과 롭 터너에 의해 디자인되고 합판에 그려졌으며 1993년 서튼과 윌머스도르프의 쌍둥이 결혼 25주년 기념일에 공개되었다.다섯 쌍둥이는 각각 그들의 주요 특징의 이미지 위에 문장적인 방패가 그려져 있다.각각의 쌍둥이들은 또한 환경에 대한 인식을 상징하기 위해 그들만의 식물을 가지고 있습니다; Sutton에게 이것은 너도밤나무이고, 자치구에 있는 Carshalton 너도밤나무에서 이름을 [71][72]따왔습니다.

서튼 혼혈

서튼 혼혈
주요 기사:서튼 혼혈

밀레니엄 다이얼 혼천의는 로터리 클럽에 의해 2000년에 이 마을에 헌정되었다.역사적 시계 형태이며, 첫 번째로는 시간을 알려주는 것, 두 번째로는 로터리 모토인 '자기 위의 서비스'와 킹스턴 어폰 템스 등 인근 지역과의 거리를 포함한 다양한 비문을 통해 시간을 기념하는 것, 세 번째로는 로터리 클럽이 [73]한 일을 기념하는 세 가지 목적을 가지고 있다.

혼혈은 마을의 인기 있는 특징이며, 마을 [74]중심부에 계속 초점을 맞추고 있습니다.이는 새 천년기뿐만 아니라 로터리가 1923년 이후 서튼의 복지를 위해 해 온 중심적인 역할을 하는 시기이기도 하다.

원래는 '밀레니엄 가든'에 설치되었지만, 2011년에 중앙 광장 가장자리에 워터스톤스 서점 앞에 약간 재배치되었다.

메신저

주요 기사:메신저 (데이비드 윈 조각)
메신저

메신저 동상은 1981년 OBE 데이비드 윈이 큰 말과 기수의 모습으로 완성한 청동 조각상입니다.왼쪽 다리가 약간 올라간 말은 기차역 쪽을 바라본다.맨몸으로 앉은 기수는 왼손을 머리 위로 들어 올리고 오른손을 입에 대듯 한다.그것은 실물 크기이고 대리석과 화강암 석판으로 된 7피트 높이의 주춧돌 위에 올려져 있다.총 높이는 150인치입니다.[75]

그 동상은 당시 Business Press International Ltd에 의해 의뢰되어 현재 Quadrant [75]House를 점유하고 있는 Reed Business Information의 소유가 되었다.이 작업은 조각가의 첫 아이디어와 영감에서부터 대략적인 제작, 정제, 주조, 최종 공개 및 설치까지 4년이 걸린 중요한 작업이었습니다.이 회사는 그가 기본적인 비즈니스인 커뮤니케이션을 설명하기를 원했지만, 단순히 명확하게 표현하는 [76]것이 아니라 그 아이디어를 전달하기를 원했습니다.그 조각상은 서튼 역과 인접한 쿼드런트 하우스의 정문 옆에 있다.

2002년 전치

2002년 전치

트랜스포즈 2002는 마이클 댄 아처가 그린 조각품으로 카샬튼 로드와 랭글리 파크 로드 교차로에 위치해 있으며, 마을의 역사적인 중앙 교차로에서 약 250야드 떨어진 곳에 위치해 있습니다.높이 7m(23피트), 폭 1.5m(5피트), 깊이 1.5m로 중국산 화강암과 스테인리스강으로 만들어졌다.그것은 화강암 형태 옆에 철제 칼날 모양의 구조로 되어 있다.그 칼날에는 태양이 [77][78]화강암을 투과할 수 있도록 격자무늬가 있다.

이 조각상은 Chartwell Land, B&Q와 런던 서튼 [79][80]구에 의해 공동으로 제작되었다.이름에서 알 수 있듯이, 그것은 2002년부터 시작되었다.아처는 그의 조각품들이 "주로 돌의 거대함과 물리적 특성 그리고 건축, 인간성, 그리고 풍경과의 관계를 불러 일으킨다"[81][82]고 말한다.

Transpose 2002의 디자인, 위치 및 치수는 모두 카샬턴 로드를 따라 동쪽 방향에서 서튼 타운 센터로 진입하는 사람들에게 중요한 랜드마크가 됩니다.

레인보우 크로싱

서튼의 레인보우 크로싱

1920년 중반, 자치구의 LGBT+ 커뮤니티를 기념하기 위해 영구 무지개 횡단보도가 세인트루이스에 설치되었다.니콜라스 웨이, 서튼 시티 센터와 인접한 서튼 타운 센터 내 눈에 띄는 위치입니다.이로써 서튼은 영구적인 LGBT+ 무지개 교차로를 가진 런던 자치구 중 10개 미만의 구 중 하나가 되었다.서튼 LGBTQ+ 포럼 의장 타이론 애쉬비는 다음과 같이 말했다.

"무지개 건널목은 우리가 LGBTQ+ 커뮤니티를 위한 포괄적인 환경을 의미한다는 것을 서튼에 방문하는 방문객들에게 보여줄 것입니다. 우리는 개방적이고 다양하며 수용적인 자치구로서의 우리의 본색을 보여주고 있으며,[83][84] 우리의 마음속에는 프라이드가 있습니다."

트랜스젠더 횡단

서튼의 트랜스젠더 건널목

2021년 5월, 미국 최초의 트랜스젠더 횡단보도는 서튼 하이 스트리트의 북쪽 끝에 있는 서튼 타운 센터에 칠해졌다.그것의 설치는 국제 동성애 혐오증, 트랜스포비아,[85] 비포비아 반대 날과 일치하도록 시기를 맞추었다.

서튼 평등을 위한 서튼 평의회의 리드 멤버인 Clr Jake Short는 다음과 같이 말했다. "저는 우리 트랜스젠더 커뮤니티가 서튼에 가져다 주는 풍요와 다양성을 축하하는 것을 보게 되어 기쁩니다.성전환자와 다른 소수 집단이 차별이나 증오의 두려움 없이 살 수 있을 때까지 우리는 성전환 [86]공포증을 없애겠다는 우리의 약속을 분명히 보여주기 위해 계속해서 지지하고 그들과 함께 해야 합니다.

다양성 벽화

Sutton Council은 자치구의 다양성을 축하하는 큰 벽화를 마을 중심부에 만들 계획이다.지역 예술가들을 이용하여, 그것은 세인트 니콜라스 웨이 서튼 칼리지의 벽에 설치될 것이다.2021년 [87]여름에 완공될 것으로 예상되었다.

기념 벤치

서튼 트리니티 스퀘어의 기념 벤치

2021년 사라 에버러드와 사비나 네사의 살인에 이어 2022년 3월 지역 예술가 사미아 토시오와 하나 호락이 만든 남성 폭력 피해자들을 위한 벤치가 서튼 타운 센터 트리니티 스퀘어에 공개됐다.하트와 별을 테마로 한 밝은 색상의 모자이크 표면을 가진 이 글귀에는 "절대 약속하거나 용서하거나 침묵하지 마세요" (화이트 리본 캠페인이 사용한 단어), "남성 폭력으로 사망한 여성들을 기억합니다"라고 쓰여 있다.벤치에 대한 계획은 2021년 같은 장소에서 [88]연사폭탄으로 장식된 "추억의 나무" 주변에서 열린 사비나 네사 추모행사에 이어 Rewal Sutton's Streets 캠페인 그룹에 의해 구상되었다.

벤치 근처에 실밥으로 장식된 '추억의 나무'

서튼의 트리시 파이브이 시장은 발표회에서 "오늘, 우리는 그들이 누구이든 어디에 살든 남성 폭력의 결과로 죽은 모든 여성들과 소녀들에 대한 매우 감동적인 헌사를 공개하기 위해 이곳에 왔다"고 말했다.리빌드 서튼 거리의 사라 맥기네스 의장도 참석했습니다.그는 다음과 같이 말했습니다.여성과 소녀에 대한 폭력을 끝내기 위한 캠페인은 저항과 맞닥뜨릴 수 있습니다.하지만 이 운동은 날로 커집니다... 여성들이 학대당하고 살해당하면서요.이렇게 아름다운 모자이크 기념비를 갖는 것은 남성 폭력으로 인해 길을 잃은 모든 여성들을 조명할 뿐만 아니라, 교육도 시키고 행동도 촉구한다.."[89][90][91][92]

문예 시설

Sutton 도서관은 St Nicholas Church 근처에 있으며, 시민 사무소와 Sutton College가 있는 복합 시설의 일부입니다.그것은 자치구에서 가장 큰 도서관이다.1975년에 문을 열었으며, 2004년에 변화하는 고객의 요구에 부응하기 위해 대대적으로 개조되었습니다.이 도서관은 도서관 라이터를 상주시키고, CD와 비디오 대여 도서관을 설립한 최초의 공공 도서관이며, 일요일에 완전한 공공 도서관 서비스를 제공하는 최초의 공공 도서관이다.도서관은 4층에 걸쳐 배치되어 있으며, 대여 및 레퍼런스 시설은 독서실, 카페 및 상점, IT 시설, 음악 감상 기회, 세계 [93]환경을 테마로 한 어린이 도서관까지 확장되어 있습니다.

미술 전시회가 도서관의 유로파 갤러리에서 열린다.

서튼 라이프 센터

주요 기사:서튼 라이프 센터
서튼 라이프 센터

서튼 커먼 로드 바로 옆에 있는 Alcorn Close에 위치한 서튼 라이프 센터는 젊은이들의 삶의 기회를 개선하고 좋은 시민 의식을 장려하기 위해 설계된 800만 파운드의 시설입니다.지역사회의 참여와 참여를 장려하기 위해 2010년 10월 27일 닉 [94]클레그 당시 부총리에 의해 센터를 개설했다.

이 센터의 주요 특징인 The Lifezone은 가상 거리이며, 필름 세트 기술을 사용하여 모든 벽에 거대한 투영 스크린이 있는 방입니다.서라운드 사운드, 환기 조명 및 인터랙티브 기능을 사용하여 "감동적인 학습 환경"을 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.이 매체를 사용하여 학생들은 시민권, 개인 안전 및 [95][96][97]환경에 대해 가르치기 위해 서튼의 거리에서 실제 장면들을 보여준다.

극장 및 영화관

주요 기사:세콤베 극장
극장
밤낮으로 세콤베 극장

세콤브 극장[98](해리 세콤브 경의 이름을 따서 이름 지어짐)은 홀리데이 인 호텔과 인접한 챔 로드에 있었다.이 극장은 30년 [99]이상 서튼에 살았던 해리 경이 열었다.이 극장은 [100]1937년부터 시작된 옛 기독교 과학 교회 건물에서 1984년에 만들어졌다.이 극장은 이전에 런던 [101]서튼구가 운영했던 카샬톤의 찰스 크라이어 스튜디오 극장과 함께 운영되었습니다.2014년 서튼 의회는 극장 운영을 인수하기 위한 입찰을 요청하였고, 2015년 1월 새로운 "서튼 극장 트러스트"에 의한 입찰을 의회 환경 및 지역 위원회로부터 [102]극장 인수를 승인받았다.2016년 8월 신탁이 운영되기 시작했고 극장은 영구적으로 [103]폐쇄되었습니다.

영화

옛 그라나다 시네마는 1934년 카샬턴 로드의 플라자 시어터로 문을 열었으며, 이 시네마는 현재 서튼 파크 [104]하우스가 서 있다.10개의 스크린으로 구성된 엠파이어 시네마는 1991년 세인트루이스 건너편에 문을 열었다.니콜라스 쇼핑센터.

계획된 문화 중심지

영화, 연극, 공연 예술 수업, 음식, 음료가 결합된 새로운 문화 중심지는 2023년 말에 계획되어 있다.'스로우리 야드'로 알려진 이 회사는 서튼 타운 센터 '스로우리 로드'의 옛 나이트클럽 구내를 인수할 예정이다.이 건물의 개보수는 정부의 미래 중심가 기금에 의해 지원되고 있으며, 이 시설은 Really Local Group에 의해 운영될 것이다.지역 의회는 "지역 사회, 비즈니스 및 예술가들이 성장할 수 있는 공간을 창출함으로써" 지역 경제와 문화에 대한 약속의 일부로 보고 있습니다.탄소중립이 [105]됩니다.

미디어

윔블던 스튜디오와 함께 서튼은 런던 남서부의 [64][106]촬영 거점이다.

미스터 빈의 귀환은 서튼 하이 [107]스트리트에서 촬영되었다.

빌의 에피소드들은 서튼에서 촬영되었다.

E4 시트콤 폰샵은 서튼 하이 스트리트의 빈 가게에서 촬영되었다.

할리우드 영화 흑해의 장면들은 2013년 서튼 그래머 스쿨 밖에서 촬영되었다.주드 로는 학생들이 학교를 [108]떠나는 동안 차에 타고 내리는 것을 목격했다.

음악

서튼 심포니 오케스트라는 1946년에 창단되었다.그것은 [citation needed]매 시즌 평균 3번의 콘서트를 열었다.

웨스트 서튼에 있는 300명 규모의 붐 붐 클럽은 록 공연을 [109][110]주최한다.

사운드 라운지

사운드 라운지, 서튼 하이 스트리트
주요 기사:사운드 라운지, 런던

풀뿌리 콘서트장인 사운드 라운지는 2020년 12월 스코틀랜드 왕립은행 구내 서튼하이 스트리트에 문을 열었다.블루스, 아메리카나, 포크, 루트 음악 등의 라이브 공연을 개최합니다.식물 기반의 탄소 중립 카페가 있으며 시각 예술 전시회, 연극, [111][112][113]무용 등이 열리고 있습니다.폐쇄 완화에 따라 2021년 4월 유니언 뮤직 스토어 내 야외 식음료 소비와 비닐 레코드 판매에 대한 제한적인 재개장을 가졌다.4월 21일 현재, 라이브 음악 이벤트는 2021년 10월까지 대부분의 주말 밤 예약되었습니다.여성 극장 행사는 6월 27일에 열릴 예정이었고, 비건 로스트와 함께 일요일 재즈 오후가 [114]계획되어 있다.

2021년 7월 1일 카본 뉴트럴 인증을 받은 국내 최초의 풀뿌리 음악 공연장이 되었다.중립을 달성하기 위해 다양한 조치가 취해졌다.카페를 위한 완전한 식물 기반 메뉴 외에도, 여기에는 재생 가능한 소스에서 모든 에너지를 얻고, 쓰레기를 매립지로 보내지 않고,[115] 카페를 위한 탄소 제로 생산물을 위한 현장에 할당 정원을 유지하는 것이 포함된다.

롤링 스톤즈

롤링 스톤스의 초기 공연이 열렸던 서튼 펍은

롤링 스톤스는 서튼 하이 스트리트에 있는 레드 라이온 공공 주택에서 처음 목격되었다.밴드는 1963년에 그곳에서 초기 공연을 몇 번 했고, 그 중 한 번의 공연에는 임프레사리오/음악 매니저인 조르지오 고멜스키가 포함되어 있었는데, 그는 밴드를 발견하고 그들이 [116][117][118]차트에 오르기 몇 달 전에 리치몬드 크로다디 클럽에서 레지던트를 신청했다.1963년 1월 23일 찰리 와츠와 빌 와이먼이 [119]이 밴드의 정식 멤버가 된 것은 술집에서였다.

1963년 1월 23일: 찰리 와츠와 빌 와이먼은 서리주 서튼의 레드 라이온 펍에서 이 날의 공연으로 롤링 스톤스의 상임이사가 되었습니다.

2011년, 위닝 포스트는 지역적으로 [120][121]중요한 건물과 구조물 목록에 추가되었다.

경제.

서튼 타운 센터

Sutton은 런던 표준으로 볼 때 매우 낮은 범죄로부터 혜택을 받는 자치구의 런던[122] 계획에서 확인된 11개의 주요 대도시 센터 중 하나입니다.그 마을에는 서튼 하이 스트리트를 중심으로 한 주요 소매 지역이 있다.

Sutton은 6,800개 이상의 기업을 보유하고 있으며, 이는 1994년 [123]이후 약 19% 증가한 수치입니다.2012년 서튼에 863개의 새로운 회사가 설립되었는데, [124]이는 기록이 시작된 이래 가장 많은 숫자이다.이들 대부분은 중소규모였지만 미디어 출판사인 리드 비즈니스 정보 등 몇몇 대기업도 상주하고 있으며 시내에 상당한 사무실 공간을 가지고 있습니다.리드 씨는 역 옆에 있는 큰 쿼드런트 하우스 오피스 빌딩을 점유하고 있으며, 지역의 주요 고용주입니다.

G4S는 Manor Park 맞은편 Sutton Park House에 사무실을 가지고 있다.Crown Agents Bank는 외환 도매 및 국경을 초월한 결제 서비스 제공업체로 시내 [125]중심부의 Quadrant House에 본사를 두고 있습니다.해저 엔지니어링 회사인 Subsea 7은 현지에서 또 다른 중요한 사업이다.

지역 기업, 경찰 및 교통 제공업체와 협력하여 센터와 경제 발전을 촉진하는 타운 센터 관리자가 있습니다.관리자는 평의회 및 기타 파트너로부터 자금을 지원받은 다양한 이니셔티브의 중심점 역할을 합니다.오퍼튜니티 서튼과 [126]서튼 상공회의소도[127] 지역 경제에 한몫하고 있다.

건강 및 연구

왕립 마스든 병원 및 암 연구소

로열 마스든 병원은 1962년에 인수한 마을의 남쪽 끝에 위치한 서튼에 오랫동안 존재해 왔습니다.암연구소는 병원 옆에 있으며 2012년 분자병리연구소가 [128]문을 열었다.

암 연구소

2014년, 왕립 마스덴 병원, 암 연구소 및 공동 소재 세인트헬리어 대학 병원 NHS 트러스트는 약품 [129]발견을 위한 강화된 시설의 제공에 초점을 맞춘 "세계적인" 생명 과학 클러스터("Sutton for Life")에 대한 비전을 이 사이트에 제시했습니다.당시 런던 시장이었던 보리스 존슨은 그 해 이 시설을 방문해 세계에서 두 번째로 큰 암 연구 [130]캠퍼스가 될 계획을 지지했다.

2014년 12월,[131] 이 연구소는 사회에 공헌한 공로를 인정받아, 옥스포드 대학과 케임브리지 대학보다 앞서, 타임즈 고등 교육 리그에 이름을 올렸습니다.

런던 암 허브

2016년 2월, 이 사이트에 대한 추가 계획이 발표되었습니다: 암 연구 연구소, 왕립 마스든 NHS 재단 및 런던 서튼구의 파트너십인 "런던 암 허브"는 10,000명의 과학자와 임상 및 지원 직원을 모으고 생명공학 및 제약 회사들이 우리의 연구를 수행할 공간을 제공할 것입니다.검색 및 개발목적은 임상시험과 혁신적인 약물의 수를 늘리고 환자 치료를 [132][133][134][135][136]늘리기 위해 업계와 협력하는 것이다.

런던 암 허브에는 생명 [137]과학을 전문으로 하는 새로운 중등학교가 포함되어 있다.환자와 가족을 위한 상점, 카페, 호텔 공간 형태의 레저 시설도 [133]계획되어 있다.허브는 기존 연구 및 치료 공간의 두 배 크기인 265,000 평방미터가 될 것으로 예상됩니다.그것은 다른 과학 분야 간의 협업을 촉진할 것이다.2018년까지 암 연구소는 20,000 평방미터의 약물 발견 [138]시설을 갖춘 계획의 첫 단계를 개발할 것이다.

2016년 9월 서튼 평의회 주택, 경제 및 비즈니스 위원회는 이 계획의 잠정적인 틀을 승인했다.사이트의 변혁은 평생 [139]동안 총 10억 파운드의 투자를 유치할 것이라는 점에 주목했다.

2021년 3월, 새로운 "혁신 게이트웨이"가 2021년 말에 서튼의 런던 암 허브에 오픈할 것으로 예상되어 혁신적인 생명 과학 회사들이 암 연구소의 세계적인 과학자들과 협력할 수 있는 기회를 갖게 될 것이라고 발표되었습니다.연구소 CEO인 Paul Workman 교수는 다음과 같이 말했다.

이노베이션 게이트웨이의 설립은 런던 암 허브의 비전을 실현하기 위한 매우 중요한 진전입니다.런던 암 허브는 서튼에 암 연구, 치료 및 상업적 기업을 위한 선도적인 구역을 만드는 것을 목표로 하는 야심찬 파트너십입니다.

ICR는 암약 발견을 위한 세계적인 학술센터로 우리는 이미 100개 이상의 회사와 협력하여 환자에게 새로운 치료법을 제공하고 있습니다.이 새로운 개발은 기업이 현장에서 과학자 및 임상의와 직접 협력할 수 있는 첫 번째 기회입니다.우리는 암환자를 [140]위한 새로운 치료제를 만들기 위해 업계와 협력하여 작업을 더욱 강화할 수 있게 되어 매우 기쁩니다."

2021년 10월, 7,500만 파운드의 비용이 드는 새로운 7,300 평방미터 건물에 위치한 암 약물 발견 센터는 [141]앤 공주에 의해 문을 열었다.

도심 재생

해저 7호의 새 본부
아르데코 하이 스트리트 빌딩
서튼 하이 스트리트 그랜드 퍼레이드
주요 기사:서튼 하이 스트리트

시내 중심가에서 몇 가지 주요 건축 프로젝트가 진행 중이거나 최근 완료되었습니다.

시내 중심부의 남쪽 끝에 있는 서튼 포인트에는 호텔, 아파트, 아파트(자동차 클럽 포함), 헬스 클럽, 상점, 레스토랑, 사무실 공간이 포함됩니다.9000만 파운드의 건설 계획은 개발자인 CNM에 의해 건설 회사인 Ardmore에 인수되었으며,[142][143] 2018년 12월에 완료될 예정입니다.

아파트, Sainsbury's 슈퍼마켓, 소매 단위, 분수가[145] 있는 조경 광장을 포함한 LXB [144]Retail Properties의 주요 개발은 [146]2016년에 완료되었습니다.그 계획은 그 [147]도시에 대한 5천만 파운드의 투자를 의미했다.

해저 7호는 서튼에서 확장되어 새로운 세계 본부가 있는 곳이 되었다.그 회사는 마을 내에 전용 5층, 17,500평방미터의 새로운 사무실 건물로 이전했다.주로 이전을 통해 400개의 일자리가 창출되었고, 서튼의 노동력은 [148]780명으로 늘어났다.Galliford Try의 3900만 파운드 개발 공사는 2014년에 시작되어 2016년 말에 [149]완료되었다.

2015년 9월 의회는 빌핑거 GVA가 이끄는 설계팀을 임명하여 향후 15년간 도시 중심부에 대한 계획을 수립하였다.이 계획에는 2020년 서튼역에 트램의 도입을 포함한 새로운 주택 및 상업 공간, 가능한 새로운 초등학교 및 개선된 교통 연결 부지가 포함된다.이 계획에는 "도시 [150]중심부의 역사적 핵심을 반영하는 고품질 빅토리아, 에드워드, 모크 튜더 빌딩"의 보존이 요구됩니다.

2016년 6월 위원회에서 "Sutton 2031: Planning for our Future"라는 제목의 마스터플랜이 발표되었습니다.그 계획에는 새로운 개발, 공공 공간 강화, 교통 개선 등이 포함되어 있다.다음과 같은 내용이 포함됩니다.

  • "다양한 하이스트리트 프로젝트"
  • 세인트 니콜라스 센터 변신
  • "문화, 레저, 레스토랑 활동으로 새로운 런던 남부 관광지 만들기"
  • 시민 회관 [151]재개발

헤리티지 액션 존

2017년 3월, 서튼 타운 센터는 역사적인 잉글랜드에 의해 최초의 10개의 유산 행동 구역 중 하나로 지정되었다고 발표되었다.이 지위를 획득하면, 보존 지역을 포함한 역사적 환경을 강화해 경제성장을 촉진할 수 있는 자원이 개방됩니다.마을의 독특한 건축적 [152][153][154]특성을 유지하기 위해 그 지역의 새로운 개발을 위해 유산이 중심 고려 대상이 될 것이다.

소매업

주요 기사:서튼 하이 스트리트
소매 이력
워터스톤 서점

소매업은 빅토리아 시대부터 서튼 경제의 주요 부분을 차지해 왔다.현재 서튼에서 운영되고 있는 가장 오래된 소매 사업 Pearson Cycles는 1860년대부터 시작되었으며, 원래는 대장간이었지만 1890년대에 자전거 제조 및 수리업으로 바뀌었습니다.Pearsons는 그 [5]이후로 같은 하이스트리트에서 자전거 사업을 운영해왔다.그것은 [155]기네스 세계 기록에 의해 세계에서 가장 오래된 자전거 가게로 인정받았다.

소매 환경

Sutton은 런던에서 여섯 번째로 중요한 소매 센터로,[156] 광범위한 지역에서 쇼핑객들을 끌어들입니다.Sutton High Street는 Sutton Green에서 Sutton 역까지 약 1마일을 달리고 있으며, 미국의 주요 번화가 [157]이름들을 많이 보유하고 있습니다.

이곳은 종종 새로운 소매 사업을 [156]위한 장소로 선택되는데, 예를 들어 워터스톤즈 서점 체인의 서튼 지점이 카페를 처음 설치한 [158]곳이었다.

쇼핑 센터

두 개의 쇼핑 센터가 있으며, 둘 다 소매 지역 중앙에 위치해 있습니다.이것들 중 더 큰 것이 세인트루이스다.니콜라스 센터에는 3개 층이 있고, 이전 데벤햄스 앵커 스토어에는 5개 층이 있습니다.타임스퀘어는 1985년 개장하여 2017년 개장하였다.[159]수리 작업은 고품질이며 도심 [160]재생에 크게 기여하는 것으로 평가되었습니다."

올바원, 서튼
서튼 하이 스트리트에 있는 시너 앤 서드톤 펍
레스토랑 및 바

서튼에는 미국 최초의 올바원 [161]지점을 포함한 여러 개의 레스토랑, 파티세리, 커피바, 가스트로퍼브, 바가 있다.중앙 구역은 보행자 전용이며, 여분의 공간은 포장 시트 제공을 장려합니다.

Sutton의 레스토랑 범위는 최근 몇 년 동안 확대되어 현재는 이탈리아,[162][163] 인도, 중국뿐만 아니라 프랑스, 레바논, 영국, 비건, 말레이시아, 태국, 파키스탄, 포르투갈, 터키, 스리랑카, 일본 요리의 예를 포함하고 있습니다.한 프랑스 레스토랑은 2013년 굿푸드[164] 가이드에 실려 있었고 당시 [165]미슐랭에 이름을 올렸다.

팝업 마켓

"팝업" 시장은 서튼 하이 스트리트의 북쪽 끝에서 매달 열립니다.그것은 지역 기업가들이 자신의 사업을 시작할 수 있도록 지원하는 프로그램의 일부이다.판매되는 제품과 공예품에는 천연 화장품, 보석류,[166] 수제 의류가 포함됩니다.

길거리 공연

하이 스트리트와 타운 스퀘어는 음악, 예술, 연극을 포함한 거리 공연을 개최합니다.프랑스, 이탈리아, 콘티넨탈 시장뿐만 아니라 예술 공예 [167][168]박람회도 수시로 열린다.

8월과 9월에는 야외 '선셋 시네마'가 열리며 저녁에는 [169][170]데크체어에 앉아 있는 관객들에게 영화를 상영한다.이 계획은 런던에서 유일한 것으로, 지역 식당과 [171]바의 이용을 장려하는 것을 목적으로 하고 있다.High Street는 지난 [172]두 여름 동안 라이브 음악과 춤으로 컨트리 음악 축제를 개최했습니다.8월에 [173]임시 미니 골프 코스가 설치된다.

녹색 벽

쇼핑 구역에는 녹색 벽 또는 "수직 정원"이 있는데, 이는 미관과 대기의 질과 생물 다양성을 향상시키기 위해 고안되었습니다.인근 지역에 추가적인 번식 및 보금자리 옵션을 제공하고 지역 동식물을 보호합니다.탄소 배출량을 상쇄하고, 도시 지역의 열섬 효과를 낮추며, 교통 매연으로 인한 스모그를 줄여줍니다.녹색 벽은 대형 하이 스트리트 매장의 전면을 덮고 있으며 연중 꽃이 [174][175]피었습니다.[176]

  • Metro bank building (formerly Burton's menswear)

    메트로 은행 건물(이전 버튼의 남성복)

  • The Barclay's bank building overlooking the historic crossroads

    역사적인 교차로가 내려다보이는 바클레이 은행 건물

  • Multicoloured High Street facades

    다양한 색상의 하이 스트리트 전면

  • The Sunset Cinema

    선셋 시네마

  • The Green Wall on Sutton High Street

    서튼 하이 스트리트의 그린 월

  • Buildings and shopfronts in the High Street conservation area near the station

    역 근처 High Street 보호구역에 있는 건물과 상점가

  • The Shinner & Sudtone pub frontage

    The Shinner & Sudtone 펍 프런티지

운송

2015년 본선 역 맞은편 시계 설치
구 서튼 역 c.
2012년 서튼역별 택시

서튼 역은 도시의 주요 역이며, 런던 빅토리아, 런던 브리지, 블랙프라이어스, 시티 템즈링크 등 런던 중앙역까지 직통 열차가 자주 운행되며, 유로스타 서비스를 위해서는 세인트 팬크라스 인터내셔널이 운행됩니다.이 역은 템즈링크와 서던이 운행한다.

서튼 역에서 빅토리아로 가는 기차 중 가장 빠른 열차는 25분이 소요됩니다(카샬턴과 클래팜 분기점에서 정차).

런던 중심부로 가는 이러한 직행 열차 외에도, 밴스테드, 도킹, Epsom, Horsham, Leatherhead, West Croydon, Wimbledon, Luton 및 St Albans를 포함한 런던 중심부 외곽의 행선지로의 직행 열차도 있습니다.

웨스트 서튼 역과 서튼 커먼 역은 모두 템즈링크 선에서 윔블던으로, 그리고 런던 중심부로 직행합니다.템즈링크 선에 있기 때문에, 그들은 런던 내부와 반대편 모두에서 역을 계속 운행합니다.

로컬 버스 서비스는 London General, London United, Abellio London 및 Metrobus에서 운영하고 있습니다.히드로 공항과 개트윅 [177][178]공항 모두 고속 버스 서비스가 있습니다.

도로 교통은 주로 사람이 많이 다니는 도심에서 벗어나며, 서튼에는 인근 [179]마을로 연결되는 링크와 함께 지정된 자전거 경로가 많이 있습니다.시내 중심가에는 세 개의 주요 주차장과 한 개의 주차 [180]클럽이 있습니다.

2014년에는 윔블던에서 [181][182]서튼까지 트램링크 연장 제안 노선에 대한 옵션에 대한 협의가 이루어졌다.

주목받는 사람들

노엘 코워드
쿠엔틴 크리스프

전체 자치구 목록은 런던 서튼 구를 참조하십시오.아래 나열된 개인들은 서튼 마을과 특별히 연결되어 있습니다.

잭 드레이퍼

교육

서튼 여자 고등학교
서튼 그래머 스쿨
이글 하우스 스쿨

학교

Sutton은 런던 서튼 구의 주요 도시이며, 최고의 교육 성과 자치구입니다.이 마을에는 남학생 문법 학교, 남학생 예비 학교, 여학생 중등학교를 포함한 상당수의 자치구의 학교가 있다.

초등학교

  • 올 세인츠벤힐턴, C of E 프라이머리
  • 브룩필드 초등학교
  • 애비뉴 프라이머리
  • Devonshire 프라이머리
  • 홈필드 예비학교
  • 장원 파크 프라이머리
  • 로빈 후드 유아
  • 로빈 후드 주니어
  • 웨스트본 프라이머리

중등 학교

2013년 서튼의 GCSE 성적은 영국의 [190]모든 자치구에서 두 번째였다.2011년에 Sutton은 영국에서 [191]가장 실적이 좋은 자치구가 되었습니다.퍼포먼스에 대한 자세한 내용은 런던 서튼구를 참조해 주세요.

성인 교육

서튼 칼리지의 메인 센터는 원래 서튼 칼리지 오브 리버럴 아츠(Sutton College of Liberal Arts)로 불리며 서튼에 기반을 두고 있다.그 대학은 자치구 전체의 센터에서 1,000개 이상의 시간제 강좌를 제공한다.

스포츠

서튼 유나이티드 FC는 영국 축구 피라미드의 4부 리그인 EFL 리그 2에서 뛰고 있다.2020-21시즌 내셔널리그 우승 이후 123년 만에 첫 승이다.미국이라는 별명을 가진 그들은 1989년 FA컵에서 코번트리 시티를 이긴 것으로 유명하다.2016-17시즌에는 풋볼 리그 3개 팀을 [192]꺾고 처음으로 FA컵 5라운드에 진출했다.서튼 유나이티드의 구장은 갠더 그린 레인이다.

Sutton Common Robers FC는 Combined Counties 풋볼 리그 프리미어 디비전에 소속되어 있습니다.

Sutton Cricket Club은 Cheam Road에 기반을 두고 있다.이 클럽의 첫 번째 XI는 2009년에 [193]우승했던 서리 챔피언십 프리미어 디비전에서 가장 높은 수준의 경기를 펼칩니다.

레퍼런스

메모들
  1. ^ "2011 Census Ward Population Estimates". Greater London Authority. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.
  2. ^ a b 영국의 비전
  3. ^ "SUTTON TOPS GCSE LEAGUE TABLES". Your Local Guardian.
  4. ^ Mills, D. (2000). Oxford Dictionary of London Place Names. Oxford.
  5. ^ a b c d "History of Sutton Town Centre". Successfulsutton.co.uk. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 5 December 2013.
  6. ^ a b c d e f g Goodwins, Sara (2004). Sutton Past and Present. Sutton Publishing. ISBN 0-7509-3424-7.
  7. ^ a b c d "Sutton, London Borough (formerly Surrey) — history and old photographs". bobulous.org.uk.
  8. ^ a b c Council, Sutton. "Approved STC Crossroads Conservation Area Sutton Council". sutton.gov.uk.
  9. ^ a b Youngs, Frederic (1979). Guide to the Local Administrative Units of England. Vol. I: Southern England. London: Royal Historical Society. ISBN 0-901050-67-9.
  10. ^ H.E. Malden, ed. (1912). "The hundred of Wallington: Introduction and map". A History of the County of Surrey: Volume 4. Institute of Historical Research. Retrieved 27 November 2012.
  11. ^ Walford, Leslie (7 March 2011). "Stand and Deliver!". Time & Leisure. Archived from the original on 7 July 2018. Retrieved 27 December 2016.
  12. ^ Harper, Charles (1922), The Brighton Road, Cecil Palmer, pp. 158–159
  13. ^ a b "The South Metropolitan Ditsrict School, Sutton, Surrey - a residential school for workhouse children". workhouses.org.uk.
  14. ^ a b Jones, Jane E M (2006). Sutton. Nonsuch Publishing. p. 15. ISBN 1-84588-324-1.
  15. ^ "Sutton Council Local Plan Evidence Base Sutton Town Centre high street crossroads conservation area". Archived from the original on 3 October 2015.
  16. ^ "Sutton Masonic Hall website". Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  17. ^ Skinner, Julia (2006). Did You Know? Sutton and Cheam – A Miscellany. The Francis Frith Collection. p. 11. ISBN 978-1-84589-525-9.
  18. ^ Council, Sutton. "Sutton Council". sutton.gov.uk. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 13 April 2021.
  19. ^ "Loading..." thethomaswallcentre.co.uk.
  20. ^ "Loading..." thethomaswallcentre.co.uk.
  21. ^ "Internet map shows WWII Nazi bombs fired on Sutton and Cheam". Your Local Guardian.
  22. ^ Grant, Neal (April 2004). Village London – Past and Present (2004 ed.). Bounty Books. pp. 205, 213. ISBN 0-7537-0840-X.
  23. ^ Historic England. "The Cock sign on Sutton High Street (1450261)". National Heritage List for England. Retrieved 24 December 2018.
  24. ^ "Plaque No. 10031 George Edgar Alcock". Open Plaques. Retrieved 21 October 2014.
  25. ^ 결산별 영국의 비전(역사학 웹사이트) 데이터
  26. ^ "Government data". Archived from the original on 22 February 2014.
  27. ^ "NS Database". Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 6 February 2014.
  28. ^ "Daniel Lysons, 'Sutton', in The Environs of London: Volume 1, County of Surrey (London, 1792), pp. 492–496. British History Online". Retrieved 3 January 2017.
  29. ^ "Archived copy". Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 8 August 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  30. ^ "Southern Railway Ltd". Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 2 October 2014.
  31. ^ Burgess, Frank (1993). Sutton – A Pictorial History. Phillimore & Co Ltd. ISBN 0-85033-855-7.
  32. ^ "Geograph website". Geograph.org. Retrieved 17 October 2014.
  33. ^ "Geograph website". Geograph.org. Retrieved 17 October 2014.
  34. ^ "London Gardens Online". London Parks and Gardens Trust. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 22 September 2015.
  35. ^ a b "World War One Cemeteries – Article". Ww1cemeteries.com. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 17 October 2014.
  36. ^ "A new café made of straw!". London Borough of Sutton. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 14 May 2017.
  37. ^ "Three little pigs and a straw house – is Sutton becoming a fairytale?". Sutton Guardian. Retrieved 19 October 2014.
  38. ^ "Local Nature Reserves: Search results for Greater London". Natural England.
  39. ^ "Natural England Anton Crescent Wetland". Retrieved 27 September 2015.
  40. ^ "Natural England Devonshire Avenue Nature Area". Retrieved 27 September 2015.
  41. ^ 허니우드 박물관의 친구들
  42. ^ "The structural history of Sutton Lodge, Brighton Road, Sutton" (PDF). Archived from the original (PDF) on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  43. ^ "Sutton Lodge Day Centre website". Archived from the original on 16 October 2014. Retrieved 2 September 2014.
  44. ^ Historic England. "Details from listed building database (1065702)". National Heritage List for England. Retrieved 14 February 2016.
  45. ^ a b c Rookledge, Gordon (1999). Rookledge's Architectural Identifier of Conservation Areas – Sutton Edition. Sarema Press (Publishers) Ltd. p. 30. ISBN 1-870758-05-6.
  46. ^ "Borough Heritage Study" (PDF).[데드링크]
  47. ^ "Sutton Garden Suburb Conservation Area Character Appraisal" (PDF). Archived from the original (PDF) on 9 October 2016. Retrieved 4 November 2018.
  48. ^ "Open House London". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 20 March 2015.
  49. ^ "Sutton Synagogue".
  50. ^ Stuff, Good. "Trinity United Reformed/Methodist Church and Hall, Sutton, Sutton". britishlistedbuildings.co.uk.
  51. ^ a b "Trinity Church A friendly church in Sutton". trinitychurchsutton.
  52. ^ "Sutton Baptist Church - Sutton, Surrey, UK - Baptist Churches on Waymarking.com". waymarking.com.
  53. ^ "ABOUT US Sutton Baptist Church". SuttonBaptistChurch.
  54. ^ 성 니콜라스 교회 2급 건축 목록
  55. ^ "London Gardens Online". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 31 December 2015.
  56. ^ Gardens (en), Parks and. "All Saints Churchyard, Benhilton". Parks & Gardens.
  57. ^ Historic England. "Details from listed building database (1065697)". National Heritage List for England. Retrieved 27 November 2012.
  58. ^ "St Barnabas Church". Archived from the original on 23 December 2014. Retrieved 29 September 2014.
  59. ^ "About the church - Sutton, St Barnabas - A Church Near You". achurchnearyou.com.
  60. ^ "Sutton, Christ Church". The Diocese of Southwark.
  61. ^ "christchurch sutton". christchurch sutton.
  62. ^ "Our Lady of the Rosary Church Sutton Surrey". Our Lady of the Rosary Church.
  63. ^ "Holy Family Church – History". Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 3 December 2015.
  64. ^ a b "Filmmaking renaissance for borough of Sutton". BBC. Retrieved 2 December 2013.
  65. ^ "Heritage and Culture". Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 27 October 2015.
  66. ^ a b "London Borough of Sutton press office". Archived from the original on 24 August 2014.
  67. ^ "Drostle and Turner fine tiles — Sutton Heritage page". Archived from the original on 22 October 2012.
  68. ^ "Mural Sutton ⋆ EvaMena".
  69. ^ says, Find Out More (24 November 2013). "Public Art and Historic Buildings in Sutton South Councillor Richard Clifton and Councillor Trish Fivey".
  70. ^ Council, Sutton. "Sutton Council". sutton.gov.uk. Archived from the original on 4 September 2014.
  71. ^ "London Borough of Sutton press office". Archived from the original on 25 August 2014.
  72. ^ "Murals for twin towns to get new lease of life". Your Local Guardian.
  73. ^ Time stops in Sutton High Street after Armillary removed, Newsquest, 21 November 2012, retrieved 22 August 2014
  74. ^ "Sutton Council". Archived from the original on 23 July 2014.
  75. ^ a b "PMSA". 12 December 2013. Archived from the original on 12 December 2013.
  76. ^ Wynne, David (1982). The Messenger: A Sculpture by David Wynne. Business Press International.
  77. ^ "Public Art". Michael Dan Archer.
  78. ^ "Loughborough University" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 November 2013. Retrieved 28 October 2016.
  79. ^ Loughborough University School of Art and Design. Loughborough University. 1998. p. 14. ISBN 19-00-856-28X.
  80. ^ "Research Publications". webcache.googleusercontent.com.[데드링크]
  81. ^ "Marshall Murray website – Michael Dan Archer". Archived from the original on 28 October 2016. Retrieved 28 October 2016.
  82. ^ "Michael Dan Archer". Axisweb.
  83. ^ Council, Sutton. "Walk with pride: new rainbow crossing in town". sutton.gov.uk.
  84. ^ "Sutton unveils first permanent LGBTQ+ rainbow road crossing". Your Local Guardian.
  85. ^ 메트로, 2021년 5월 18일
  86. ^ 서튼 가디언, 2021년 5월 18일
  87. ^ O'Connor, Tara (1 February 2021). "A huge diversity mural will soon be created in Sutton town centre". MyLondon.
  88. ^ 서튼 평의회, 2022년 3월 7일
  89. ^ 2022년 3월 5일, 여성과 소녀들이 남성 폭력과 여성 혐오의 종식을 촉구하기 위해 행진하고 있다.2022년 3월 16일 취득.
  90. ^ 2022년 3월 5일 사라 에버라드 기념일 인디펜던트를 위해 벤치가 공개되면서 남성 폭력에 대한 행동을 촉구한다.2022년 3월 16일 취득(등록 필요)
  91. ^ 사라 에버라드 기념일 벤치로 남성 폭력에 대한 행동 촉구Sutton & Croydon Guardian, 2022년 3월 5일2022년 3월 16일 취득
  92. ^ 2022년 3월 5일 사라 에버라드 기념일 이브닝 스탠다드 벤치에 공개되는 남성 폭력에 대한 행동을 촉구한다.2022년 3월 23일 취득
  93. ^ "Local libraries Sutton Central Library". Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 22 September 2015.
  94. ^ 닉 클레그 부총리는 2010년 10월 27일 서튼 가디언 서튼 라이프 센터를 공식 오픈했다.2011년 3월 1일 취득.
  95. ^ "UK School Trips". Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
  96. ^ "Safety Centre Alliance". Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
  97. ^ "Movie set to teach street skills". BBC. 28 November 2008.
  98. ^ "Sutton theatres". Archived from the original on 5 March 2005. Retrieved 24 January 2014.
  99. ^ "Sir Harry Secombe". Explore Gower. Archived from the original on 29 September 2014. Retrieved 14 October 2014.
  100. ^ "Secombe Theatre Theatres Trust". database.theatrestrust.org.uk.
  101. ^ "Over the footlights website, regarding the Secombe Centre Theatre" (PDF).
  102. ^ "Dramatic rescue for Sutton's theatres as new 10-year takeover deal gets nod". Sutton Guardian. 21 January 2015. Retrieved 22 January 2015.
  103. ^ Hutchinson, David (12 August 2016). "Sutton theatres close amid financial crisis". The Stage. Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 8 January 2017.
  104. ^ "The Granada Cinema, Carshalton Road, Sutton, Surrey – Now London". arthurlloyd.co.uk. Retrieved 2 March 2013.
  105. ^ 서튼 가디언, 3월 9일
  106. ^ https://web.archive.org/web/20210307081958/https://suttonfilmoffice.co.uk/. Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 13 April 2021. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  107. ^ "Mr Bean Filming Locations: Find That Location". findthatlocation.com.
  108. ^ "Victoria House developers announced". Your Local Guardian.
  109. ^ "The Boom Boom Club". Archived from the original on 3 August 2016. Retrieved 23 August 2016.
  110. ^ 붐붐클럽
  111. ^ "Pair have 13,000 reasons why Sutton should be home to new music venue". Your Local Guardian.
  112. ^ "Sutton Modern Government document" (PDF).
  113. ^ "'The risk is enormous': UK live music still in crisis after reopening". The Guardian. 22 August 2020.
  114. ^ 서튼 가디언, 2021년 4월 21일
  115. ^ 오늘의 기록, 2021년 7월 15일
  116. ^ London History Tours; Sill, Adrian; Tipton, Jeremy. "The Stones at the Red Lion". Shadyoldlady.com. Retrieved 19 December 2013.
  117. ^ "Pub home to music legends is preserved". Croydon Advertiser. 13 May 2011. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 28 February 2014.
  118. ^ R F Schwartz. How Britain Got the Blues: The Transmission and Reception of American Blues Style in the United Kingdom. Ashgate Publishing, Ltd. p. 149.
  119. ^ McPherson, Ian. "Chronicle 1963". Timeisonourside.com. Retrieved 19 December 2013.
  120. ^ "'Rolling Stones' pub joins heritage list (From Your Local Guardian)". Yourlocalguardian.co.uk. 13 May 2011. Retrieved 15 February 2014.
  121. ^ "A CELEBRATED music pub which helped the Rolling Stones on their road to fame will be preserved for posterity". Croydon Advertiser. 13 May 2011. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 15 February 2014.
  122. ^ Mayor of London (February 2008). "London Plan (Consolidated with Alterations since 2004)" (PDF). Greater London Authority. Archived from the original (PDF) on 2 June 2010. Retrieved 2 August 2009.
  123. ^ 경제 전략
  124. ^ "Sutton, Surrey 2012 Annual Confidence Reports by Duport". duport.co.uk.
  125. ^ "Home". Crown Agents Bank.
  126. ^ "Opportunity Sutton – Delivering major economic regeneration and growth on an unprecedented scale in Sutton".
  127. ^ 서튼 상공회의소
  128. ^ "Pioneering Research saves lives".
  129. ^ "newsroomsutton.co.uk". newsroomsutton.co.uk. Archived from the original on 7 September 2014. Retrieved 6 September 2014.
  130. ^ "Delayed Boris backs life-sciences hub in Sutton as travel hold up pushes case for trams". Your Local Guardian.
  131. ^ "ICR tops league table of university excellence - The Institute of Cancer Research, London". icr.ac.uk.
  132. ^ "newsroomsutton.co.uk". newsroomsutton.co.uk. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 4 February 2016.
  133. ^ a b "Plans for 'world-leading' cancer research hub in Sutton unveiled". Your Local Guardian.
  134. ^ "Global cancer treatment and research hub launched for London". BBC. 3 February 2016.
  135. ^ "Cancer treatment development to be speeded up by new London research hub". The Guardian. 3 February 2016.
  136. ^ "London launches new cancer drug development hub Pharmafile". pharmafile.com.
  137. ^ Gregory, Andrew (4 February 2016). "Global hub for cancer research to be set up in the UK". mirror.
  138. ^ "ICR Roadmap" (PDF).
  139. ^ "'World-class' London Cancer Hub moves a step closer as councillors approve provisional plans". Your Local Guardian.
  140. ^ "Creation of new Innovation Gateway begins at The London Cancer Hub - The Institute of Cancer Research, London". icr.ac.uk.
  141. ^ 서튼 가디언, 2021년 10월 13일
  142. ^ "Ardmore bags £90m Sutton Point trio of towers". Construction Enquirer News.
  143. ^ "Work begins at Sutton Point site as completion set for mid-2018". Your Local Guardian.
  144. ^ "The Old Gas Works" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 7 November 2015.
  145. ^ "Sutton town centre gateway project the Old Gasworks given go-ahead". Newsquest. Retrieved 20 December 2013.
  146. ^ "newsroomsutton.co.uk". newsroomsutton.co.uk. Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 6 September 2014.
  147. ^ "Major redevelopment of Sutton town centre to go ahead". Your Local Guardian.
  148. ^ "High Court throws out bid to block Brighton Road car park demolition (From This Is Local London)". Thisislocallondon.co.uk. Retrieved 29 January 2014.
  149. ^ "Galliford Try begins work on new offices in heart of Sutton". Archived from the original on 25 October 2014. Retrieved 25 October 2014.
  150. ^ "newsroomsutton.co.uk". newsroomsutton.co.uk. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 2 September 2015.
  151. ^ "Sutton 2031 Masterplan". Archived from the original on 16 February 2020. Retrieved 21 March 2018.
  152. ^ "newsroomsutton.co.uk". newsroomsutton.co.uk. Archived from the original on 23 March 2017. Retrieved 22 March 2017.
  153. ^ "Discovering Sutton Heritage Action Zone Historic England". historicengland.org.uk.
  154. ^ "Sutton named London's first Heritage Action Zone". Your Local Guardian.
  155. ^ "About Us - The World's Oldest Cycling Business". Pearson1860.
  156. ^ a b "Where is Sutton?". London Borough of Sutton. Archived from the original on 6 August 2014. Retrieved 14 May 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  157. ^ "Sutton Town Centre Information". Archived from the original on 13 April 2021. Retrieved 13 April 2021.
  158. ^ "Café W to be rolled out at Waterstones". The Bookseller. Retrieved 23 June 2017.
  159. ^ "Times Square Shopping Centre". Times Square, Sutton. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 4 December 2013.
  160. ^ "Sutton Modern Government" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 September 2014. Retrieved 13 September 2014.
  161. ^ "Mitchells & Butlers - Our brands - All Bar One". mbplc.com.
  162. ^ "Restaurants near London Borough of Sutton". Squaremeal.co.uk. Retrieved 4 July 2019.
  163. ^ "Sutton, United Kingdom Restaurants". TripAdvisor. Retrieved 27 February 2014.
  164. ^ Carter, Elizabeth (2012). The Good Food Guide 2013. The Good Food Guide. p. 166. ISBN 978-1-84490-136-4.
  165. ^ "Brasserie Vacherin ViaMichelin: Useful information and online user reviews". Viamichelin.co.uk. 4 October 2013. Archived from the original on 13 January 2014. Retrieved 13 January 2014.
  166. ^ "newsroomsutton.co.uk". newsroomsutton.co.uk. Archived from the original on 27 May 2016. Retrieved 20 May 2016.
  167. ^ "Continental Market comes to Sutton High Street 5th to 8th September". 5 September 2013. Archived from the original on 13 April 2021. Retrieved 13 April 2021.
  168. ^ "Successful Sutton". Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 20 May 2016.
  169. ^ "Sunset Cinema is coming to a high street near you". Your Local Guardian.
  170. ^ "Free outdoor film screenings return to Sutton including Frozen sing-a-long". Your Local Guardian.
  171. ^ 런던 서튼 구 프레스 릴리즈 2013년 7월
  172. ^ "Country Festival moseys into town". Your Local Guardian.
  173. ^ 서튼을 즐겨라
  174. ^ 런던 서튼 구
  175. ^ "Sutton high street development". barbourproductsearch.info.
  176. ^ "Sutton Council archive". Archived from the original on 26 July 2014.
  177. ^ "Buses from Sutton" (PDF). Transport for London. Archived from the original (PDF) on 24 January 2014. Retrieved 7 December 2013.
  178. ^ "A3" (PDF). Busmap.co.uk. Archived from the original (PDF) on 12 December 2013. Retrieved 8 December 2013.
  179. ^ Council, Sutton. "Sutton Council". sutton.gov.uk.
  180. ^ "Sutton Council document – transport" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 October 2016. Retrieved 28 October 2016.
  181. ^ "newsroomsutton.co.uk". newsroomsutton.co.uk. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 26 July 2014.
  182. ^ "Have your say on Wimbledon to Sutton Tramlink extension as four possible routes are revealed". Your Local Guardian.
  183. ^ Plaques, Open. "Sir Noël Coward (1899-1973) historical plaques and markers". openplaques.org.
  184. ^ "Obituary: Constance Cox". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 2 October 2018.
  185. ^ "Jack Draper takes a set off Novak Djokovic but knocked out by defending champion". South West Londoner. 28 June 2021. Retrieved 23 January 2022.
  186. ^ "Phyllis King: Hard-hitting ladies doubles champion at Wimbledon in 1931". The Times. 2 February 2006. Retrieved 24 October 2007.
  187. ^ Beasley, Maureen (1989). Five Centuries of Artists in Sutton – A biographical dictionary of artists associated with Sutton, London. Sutton Libraries and Arts Services. p. 97. ISBN 0-907335-19-5.
  188. ^ Beasley, Maureen (1989). Five Centuries of Artists in Sutton - A biographical dictionary of artists associated with Sutton, London. Sutton Libraries and Arts Services. p. 100. ISBN 0-907335-19-5.
  189. ^ Beetles, Chris. "G Sutherland biography". Archived from the original on 27 November 2007.
  190. ^ "GCSE league tables: One in three London pupils leave school without". London Evening Standard. 23 January 2014.
  191. ^ SUTTON TOPS GCSE 리그 테이블 (지역 보호자로부터)Yourlocalguardian.co.uk (2012년 1월 31일)2013년 7월 17일 취득.
  192. ^ "Sutton's Deacon dares to dream but Arsenal finally end FA Cup fairytale". The Guardian. 20 January 2017. Retrieved 21 February 2017.
  193. ^ "Home". Sutton Cricket Club.
참고 문헌
  • 찰스 J. 마샬(1971년).켐앤서튼의 역사.S.R. 출판사ISBN 0-85409-649-3.
  • 로버트 P.스미스(1970).서기 675년-1960년 서튼의 역사.데릭 W. 제임스에 의해 출판되었고 ISBN은 없었다.
  • 마틴 앤드류(2001년).서튼 주변이요프리스 북 컴퍼니ISBN 1-85937-337-2.

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 런던 서튼과 관련된 미디어가 있습니다.
  • 장원(1927).1927년에 Sutton Local Studies and Archive에서 촬영된 3분짜리 아마추어 영화는 Manor Park의 여유로운 사람들과 주요 교차로에서 교통을 감독하는 경찰 등 Sutton 타운 센터의 다양한 측면을 보여줍니다.
  • 서튼 카니발 행렬(1933년).1933년에 제작된 3분짜리 영화로, 서튼 역 근처 멀그레이브 로드의 관객들과 소방차와 다양한 조직과 사업체의 여러 플로트가 포함된 카니발 행렬을 다룹니다.
  • 1950년대 서튼서리 트롤리버스 654번 도로 50년대 후반 촬영된 5분짜리 영화로 트롤로이버스 노선 표시