피너
Pinner피너 | |
---|---|
번화가, 시내 중심가 | |
그레이트런던 내 위치 | |
인구 | 31,130 2011년 인구[1] 조사 |
OS 그리드 참조 | TQ115895 |
• 채링 크로스 | SE 12.2마일(19.6km) |
런던 자치구 | |
의례군 | 대런던 |
지역 | |
나라 | 잉글랜드 |
소버린 주 | 영국 |
포스트타운 | 핀너 |
우편 번호 구 | HA5 |
디알링 코드 | 020 |
경찰 | 메트로폴리탄 |
불 | 런던 |
구급차 | 런던 |
영국 의회 | |
런던 의회 | |
피너는 영국 런던 대하로 자치구에 있는 교외 지역으로, 샤링 크로스에서 북서쪽으로 12마일(19km) 떨어진 곳으로, 역사적인 카운티인 미들섹스의 힐링돈과의 국경에서 가깝다. 인구는 2011년 31,130명이었다.[2]
원래 평범했던 마을이었던 세인트 존 침례교회는 14세기였고, 역사적인 마을의 다른 부분에는 튜더 건물이 있다. 새로운 하이 스트리트는 주로 18세기 건물인 반면 브릿지 스트리트는 더 도시적인 특성과 많은 체인점을 가지고 있다.
역사
피너는 원래 햄릿이었는데 1231년에 피노라로 처음 기록되었는데,[3]: 11 이미 고풍스러운 -ora('힐'이라는 뜻)는 900년 경에 그 기원이 거짓말임을 암시한다.[3]: 1 핀이라는 이름은 피너 중부를 관통하는 핀 강과 공유된다. 그 이름의 또 다른 제안은 '핀 모양의 언덕 경사'[4]를 의미한다는 것이다.
이 마을의 가장 오래된 부분은 14세기 성당 주변에 있다. 세례자 요한은 현재 그란지 가든, 하이 스트리트, 교회 레인이 만나는 곳에 있다. 이 교회는 원래 해로우에 있는 성모교회에 편안한 예배당이었으며, 1234년에 처음 언급되었다. 그것은 14세기 초에 재건되었고 1321년에 다시 지어졌다. 이 교구는 1766년 성모 마리아로부터 독립하게 되었는데, 그 때 최초의 영구적인 큐레이터가 임명되었다. 1868년 윌버포스 법이 첫 번째 대리자인 윌리엄 힌드 한 명을 임명하기 전까지는 말이다.[3]: 34 가장 오래 살아남은 개인 주거지인 이스트엔드 팜 코티지(East End Farm Coatant)는 15세기 후반부터 유래한다.[3]: 18
이 마을은 1923년과 1939년 사이에 급속도로 확장되었는데, 그 당시 메트로폴리탄 철도의 장려로 건축적으로 중요한 피너우드 토지 보존 지역을 포함한 일련의 정원 소유지가 역사적인 중심부를 중심으로 성장하였다.[3]: 176–184 이 지역(피너의 북동부를 이루는 해치엔드 포함)이 오늘날 교외 성격의 대부분을 차지하는 것은 이 때부터가 대부분이었다. 이 지역은 현재 레이너스 레인, 이스트코트 등 인근 교외지역과 지속적으로 인접해 있다.
피너에는 1930년대 아트데코 양식으로 지어진 집들이 대거 들어 있는데, 그중 가장 웅장한 곳은 웨스트엔드레인과 엘름파크로드 분기점에 있는 엘름파크 코트 2급이다.[3]: 25 Pinner는 영국에서 아직도 매년 박람회를[citation needed] 개최하는 몇 안 되는 장소 중 하나이다.
피너는 역사적으로 유명한 미들섹스 주의 경계 안에 있다; 그곳은 헨든 시골 구에 있기 전에 고어 백 명의 서쪽 끝에 위치해 있었다.[citation needed]
교구 교회
Pinner의 침례교 교구 성 요한은 1321년에 봉헌되었지만, 초기 기독교 예배당이 있던 자리에 세워졌다. 서쪽 탑과 남쪽 현관은 15세기부터 시작되었다.[5]
거버넌스
해로 의회는 2014년부터 노동당의 지배를 받아왔다. 피너는 두 개의 병동인 피너와 피너 남부를 가지고 있는데, 각각 세 명의 참의원들로 대표된다. 피너는 나빈 샤(Labour)가 2008년부터 대표해 온 런던 의회의 브렌트·해로 선거구에 있다. 2010년 총선 이후 피너는 현재 데이비드 시몬즈가 맡고 있는 루슬립, 노스우드, 피너 의회 선거구에 속해 있다.[6]
지리
Pinner는 그 중심에 Pinner Village를 포함하며, 북쪽으로는 Pinner Green과 Pinnerwood 공원 보존 구역이[7] 있다. 북동쪽에는 해치엔드 철도역(원래 피너로 개통)이 운행하는 해치엔드의 더 큰 지역이 있다.
핀 강은 피너를 지나 대각선 방향으로 흐른다. 큰 공원과 개방된 공간으로는 피너기념공원, 피너빌리지 가든, 피너우드(목지), 피너파크(농지) 등이 있다.
피너의 대부분은 약 148피트(45m)에서 200피트(60m)의 고도를 가지고 있다. 노워 힐은 해발 약 260피트(80m)의 봉우리까지 솟아 있고 피너 파크는 203피트(62m)의 봉우리까지 솟아 있다. 반농림 핀너우드 지역은 가파르고, 핀너힐 골프장을 중심으로 최고 390피트(120m) 이상까지 솟아 있다.
인구통계학
피너는 종교적으로도 문화적으로도 혼재된 지역으로 1970년대 이후 소수민족 인구가 크게 증가했다.[8] 그럼에도 불구하고 Pinner 병동은 2011년 인구의 72%로 Harrow의 London Borough에서 자신들을 백인이라고 묘사하는 사람들의 비율이 가장 높았다. 2013년 피너 남부 병동은 자치구에서 다음으로 백인 비율이 69.4%로 높았다.[9] 다양한 교회, 회당 등이 공동체의 종교적 필요에 봉사한다.
피너는 또한 런던 전체에서 범죄율이 가장 낮은 지역으로, 몇몇 독립 학교와 명문 학교들이 있어 부유한 가정들에게 인기 있는 지역이다.[10] 2014/15년 당시 피너 남부 병동은 범죄율이 24.5로 대런던 628개 병동 중 가장 낮았다.[11] 이 병동은 또한 수도에서 두 번째로 높은 여성 기대수명을 가지고 있다: 91.7세로 켄싱턴과 첼시의 홀랜드 병동에 의해서만 베팅되었다.[11]
페어와 페티
Pinner는 다양하고 국제적인 공동체를 하나로 묶은 것으로 북서부 런던에 유명한 페어와 페테스를 다수 보유하고 있다.
- 피너 페어는 1336년 에드워드 3세 왕에 의해 왕실 헌장에 의해 허가된 이후 매년 개최되고 있다. 그 박람회는 여전히 피너와 북서부 런던의 주변 지역에서 수천 명의 사람들과 가족들을 끌어 모은다.[12][13]
- 1925년과 1939년 사이에 열린 피너 당나귀 더비와 페트는 세인트의 교구 사제인 존 콜필드 목사가 주관한 자선 행사였다. 루크, 피너, 스티브 도노휴, 대표적인 플랫 레이스 기수. 그 시대의 유명인사들과 스포츠 스타들을 볼 수 있는 기회였기 때문에, 거대한 군중들이 더비를 보기 위해 나타날 것이다.[14][15][16]
- 성 조지의 날 연례 기념행사는 피너 로터리 클럽에 의해 조직되며 "예 올드 휠바로 경주"가 특징이다. 2인 1조로 구성된 팀이 번갈아 가며 맥주를 마시며 피너 주변을 질주하면서 손수레로 파트너를 밀쳐내는 독특한 이벤트.[17]
스포츠 및 레저
피너에는 럭비 유니온팀인 피너와 럭비 풋볼 유니온의 멤버 클럽인 마샬리안스 RFC가 있다. 피너는 또한 크리켓 팀인 피너 크리켓 클럽과 [19]유소년 축구 클럽인 피너 유나이티드 FC를 가지고 있다.[18][20] 이 지역에는 골프 코스인 피너 골프 코스도 있다.[21]
피너는 수많은 식당과 다수의 공공주택 외에도 아마추어 연극 단체인 피너 플레이어가 있는데, 이들은 1936년부터 이 지역에서 공연하고 있으며 현재 채플 레인 외곽의 피너 빌리지 홀에서[22] 공연을 하고 있다.[23]
피너 메모리얼 파크에 있는 히스 로빈슨 박물관은 2016년에 개관하여 윌리엄 히스 로빈슨 씨의 작품을 위해 헌신하고 있다.
대중문화에서
문학
에드워드 리어(Edward Lear)는 More Nonse Pictures, Rhymes, Botany 등에서 Pinner를[24] 언급한다.
피너 노인이 있었는데
라트처럼 얇지만 얇지 않은 경우
그들은 그에게 흰 옷을 입혔고
그리고 똘똘 뭉쳐서
피너의 그 탄력 있는 늙은이.
H. G. Wells는 War of the Worlds에서 피너를 언급한다.
그는 그들이 스탠모어에 살고 있는 외과의사의 아내와 여동생이라는 것을 알게 되었는데, 그들은 피너에서 위험한 사건에서 얼마 안 되는 시간에 왔고, 화성 진격 길에 있는 어떤 철도역에서 들었다.
브로드캐스트 미디어
- Pinner High Street에서 열린 Pinner 박람회는 John Betjeman 경의 1973년 BBC 영화 Metro-Land의 특집이다.[25]
- BBC 시트콤 5월에서 12월 (1989–1994)은 피너를 배경으로 하였고, 외부 촬영은 하이 스트리트에서 녹화되었다.[26][27]
- 1990년대 동안 어린이 TV 시리즈인 아퀼라는 피너, 특히 지역 캐논 레인 스쿨에서 촬영되었다.[citation needed]
- 처클 브라더스를 원작으로 한 어린이 TV 시리즈인 처클비전도 피너에서 촬영되었다.[citation needed]
- 2000년과 2006년 사이에 피너는 BBC 시트콤 My Hero의 위치 촬영에 사용되어 아르달 오핸론을 써모맨으로 시작했다.[28]
- 채널 4의 성인 텔레비전 10대 시트콤 The Inverers, Season 1(2008) 에피소드 2 "Bunk Off"는 피너에 있는 하이 스트리트에서 촬영되었다.[29]
- 2009년 영화 "Nowhere Boy"는 퀸즈 헤드 펍 밖, 피너 하이 스트리트,[30] 그리고 존 레논의 어린 시절 집을 위해 서 있던 우드홀 게이트를 포함하여, 피너에서 많은 장면들을 촬영했다.[31]
- 스튜어트 어번(Stuart Urban)이 작사, 연출하고 케빈 비숍(Kevin Bishop)이 주연한 2012년 영화 '메이 아이 킬 유?'도 피너(Pinner)'에서 촬영됐다.[32]
- 2014년 영화 '모든 것의 이론'의 촬영은 피너 하이 가의 성 요한 침례 교회 밖에서 이루어졌다.[33]
- 다큐멘터리 시리즈, 그레이트 브리티시 철도 여행, 시리즈 6편 (2015), 에피소드 6편 "Amersham to Regent's Park"는 피너에서 빅토리안 국내 여신(이사벨라 비톤)에 대해 알게 되면 그녀의 가장 공상적인 아이스크림을 1파인트씩 빨아올린다.[34]
- BBC 라디오 1의 24년, 탭엔드에서의 24년(2011–)은 크리스 스타크가 천년이 바뀌는 동안 피너와 주변에서 성장한 회고록이다.[35]
- BBC 라디오 5 라이브의 히트 팟캐스트 저 피터 크라우치 팟캐스트(2018–)는 피너, 해치엔드 및 주변 지역을 많이 언급하고 있다.[36]
- 영국 음악가 엘튼 존의 삶과 음악을 원작으로 한 전기 뮤지컬 영화 '로켓맨(2019)'은 피너 안팎에서 여러 장면을 촬영했다. 오크미드는 엘튼 존의 어린 시절 고향으로[37] 피너 힐 로드를, 앨버리 드라이브를 아버지의 고향으로 선택했다.
- 영국의 다크 코미디 드라마 스파이 스릴러 시리즈 킬링 이브, 시즌 3(2020), 에피소드 5의 제목은 "피너에서 오셨습니까?"이다. 보르카가 엘튼 존을 좋아한다는 캐릭터를 참고한 것이다.[38][39]
저명인사
이 섹션은 검증을 위해 추가 인용구가 필요하다. 할 수 2021년 10월) (이 및 |
- 로니 바커와 데이비드 수셰트는 모두 처치 레인에서 17세기 엘mdene의 한때 소유주였다.[40]
- 사무엘과 이사벨라 비톤은 1856년과 1862년 사이에 우드리딩스 영지에 살았고, 그 기간 동안 비튼 부인의 가계 관리 책이 출판되었다.[3]: 155
- 자동차 경주 운전자 데릭 벨은 피너에서 태어났다.
- 로즈 보이슨은 피너에 살았다.
- 앤서니 뉴리와의 파트너십으로 가장 잘 알려진 레슬리 브리쿠스는 피너에서 태어났다.
- 에드워드 불워-리튼은 1832년 피너 우드 하우스에서 유진 아람을 썼다.[41]
- 아이비 콤프턴 버넷은 1884년 마을에서 태어났다.[42]
- 유명한 구두쇠인 다니엘 댄서는 1716년 당시 미들섹스 주의 시골 지역인 피너에서 태어났다.
- 가수 찰리 도어가 여기서 태어났다.
- 조 더든-스미스는 1941년 이곳에서 태어났다.[43]
- 대니얼 핀켈슈타인은 피너 주민으로 2013년 피너 남작을 탄생시켰다.[44]
- W. S. 길버트는 피너에 살지는 않았지만 1893년부터 그곳의 치안판사였다.[45]
- 마틴 굴드, 프로 스누커 선수.
- 현재 NBC에 소속된 언론인 메흐디 하산은 피너에서 태어나 자랐다.
- 페툴라 클라크의 작곡가인 토니 해치(Tony Hatch)는 "Downtown"을 히트시켰고, 이웃의 테마를 포함한 많은 다른 텔레비전 주제들이 이곳에서 탄생했다.
- 퀴즈쇼 블록버스터의 진행자였던 밥 홀니스(Bob Holness)가 이곳에 살았다.[46]
- 올림픽 펜싱 선수인 피터 제이콥스는 1938년 이곳에서 태어났다.
- 베스트셀러 가수 겸 작곡가인 엘튼 존은 피너 그린에서 자랐고 피너 우드 주니어 스쿨, 레드 디포드 스쿨, 피너 카운티 문법 학교에서 교육을 받았다.[47][48]
- Norman Kember는 그 마을의 오랜 거주자다.[49]
- 브라이언 레인(1917–1942)은 마을에서 자랐다.
- 포스트 펑크 록 밴드 듀란 듀란의 보컬 사이먼 르본은 현지에서 성장해 핀너 카운티 문법학교에 다녔다.
- 작곡가 라이자 레만은 1894년 허버트 베드포드와 결혼한 후 몇 년간 '나스코트', 왁스웰 레인, 피너에서 살았다.
- 영화평론가 캐롤라인 앨리스 르쥔은 기자였던 남편 에드워드 로프 톰슨과 함께 이곳에서 살았다.
- Jane March는 미국으로 이주하기 전에 여기서 자랐다. 그녀의 경력 초기에, 3월은 언론에서 "피너로부터의 죄인"[50]으로 언급되었다.
- 식용 아이스크림 콘의 발명으로 가장 큰 공을 세운 아그네스 마샬은 그곳에서 시골의 집을 가지고 있었고 1905년에 그곳에서 죽었다.
- 텔레비전 진행자 겸 천문학자 패트릭 무어는 피너에서 1923년에 태어났으며, 생후 6개월 때 부모와 함께 보그너 레지스로 이사했다.[51]
- 넬슨 경과 엠마 해밀턴 부인의 딸인 호라티아 넬슨은 1860년부터 1881년 사망할 때까지 피너에서 살았다.[3]: 155
- 헨리 제임스 페이(시상 수상자)는 1811년 이스트 엔드 하우스로 은퇴했다.[3]: 11
- 1913년과 1918년 사이에 모스 레인에 살았던 히스 로빈슨은 피너 메모리얼 파크 웨스트 하우스에 그를 위한 박물관을 가지고 있다.[3]: 192
- 곰 사냥을 하러 간다 등 아동 도서를 집필하는 마이클 로젠은 1946년 태어나 1962년까지 피너에서 살았다.[52]
- 크리스 로이크로프트 데이비스는 레지던트다.
- 인근 남해로에 살던 데이비드 '스크림로드' 수치는 피너 신묘지에 안장돼 있다.[53]
- 피터와 고든의 고든 월러는 엘튼, 엘름 파크 로드라는 집에서 가족과 함께 살았고 웨스트민스터 학교에 기숙하기 전에 세인트 존의 예비 학교에 다녔다.
- BBC TV 시리즈 렌타호스트에서 오랫동안 연기한 맥마녀 헤이즐 역으로 가장 잘 알려진 몰리 위어는 2004년 그녀가 죽을 때까지 피너에서 살았다.[54]
- The Shadows의 기타리스트인 Bruce Welch는 Pinner에 살았다.
- 작곡가 Maude Valerie White는 1890년대 동안 Pinner의 Love Lane에서 살았다.
- 국제적으로 유명한 BBC 라디오 진행자인 크리스 스타크는 피너와 주변에서 자랐다.
- 대표적인 스탠드업 코미디언, 배우, 작가인 루시 포터가 피너에 살고 있다.
- 리 래치포드이븐스, 가수, 댄서, 무대 배우, 개인 트레이너, 그리고 영국 팝 그룹 스테프의 다섯 가수 중 한 명이 피너에 살고 일하고 있다.[55]
운송
레일
피너 지하철역은 1885년에 개통되었고 런던 요금 구역 5번지의 메트로폴리탄 노선에 있다. 정상 비수기 조건에서 열차는 베이커 스트리트 지하철역까지 약 30분, 알드게이트 지하철역까지는 약 4분의 3시간이 걸린다.
해치엔드 기차역은 1842년에 개통되었고 런던 요금 구역 6에 있는 런던 오버그라운드 와트포드 DC 노선에 있다. 정상 비수기 조건에서 유스턴 역까지는 대략 4분의 3시간이 걸린다.
버스
경로 | 시작 | 끝 | 연산자 |
183 | 피너, 브릿지 스트리트 | 골더스 그린 버스 역 | 런던 소버린 |
H11 | 해로우 버스 역 | 노스우드, 마운트 버논 병원, | 런던 소버린 |
H12 | 사우스해로우 버스 역 | 스탠모어 역 | 런던 소버린 |
H13 | 뤼슬립 리도 | 노스우드 힐스, 세인트 빈센트 공원 | 메트로라인 |
398[56] | 루이슬립 역 | 그린포드, 헤머리로드 | 런던 유나이티드 버스웨이즈 |
Pinner의 대중교통은 Transport for London의 지배를 받는다.
헤리티
해로우 헤리티지 플라크
갈색 상패는 해로우 헤리티지 트러스트가 수여하는 것으로,[57] 해로우 헤리티지 트러스트는 해로우 런던 자치구의 성격과 편의시설의 보호, 보존, 복원 및 개선을 보장한다.
- 하이 가에 있는 퀸즈 공공 주택.[58]
- 왁스웰 레인에 왁스 웰.[58]
- 하이 가의 엘손 게이트.[58]
- 몬테솔레 플레이그라운드에 있는 그림의 다이크.[58]
- 교회 레인의 피너 하우스.[58]
- 피너 힐 로드에 있는 피너 힐 농장.[58]
영국 유산 명패
영국 문화유산에 의해 운영되는 런던의 푸른색 판자 계획은 과거의 유명한 인물들과 그들이 살고 일했던 건물들 사이의 관계를 기념한다.[59]
- 앰브로즈 힐 경(1872–1959), "가구 디자이너 및 소매업체는 1901–1917년 이곳에 살았다", The Fives Court, Moss Lane[60]
- W. 히스 로빈슨 (1872–1944), "인러스트레이터와 코믹 아티스트가 1913–1918 여기에 살았다", 75 Moss Lane[61]
건축
피너에 있는 건축은 수세기에 걸쳐 크게 발전해 왔다. 대부분의 건축물은 민간 거주자나 해로우 시의회 보존팀이 보존한다.[62]
- 하이 가의[64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75] 상점 및 레스토랑
- 왁스웰 레인의[64][76][77][78] 오두막과 농가
- 모스 레인의[79][80][81][82] 주거지
조지아 건축(1714–1811)
- 고가의[84][85][86][87][88][89][90] 상점, 식당, 공공주택
- 조지 V 에비뉴에[91] 있는 피너 파크 팜 하우스
- 해로우 박물관의 옛 그라나리, 원래 피너 공원 농장에[92] 위치함
메트로-랜드 아키텍처 (1903–1939)
- Cecil Park[99][100][101] Estate의 교외 시제품
- 그랜지 에스테이트의[100][101] 튜더 부흥 주택
- Pinnerwood Park Estate에[64] 있는 예술 및 공예 주택
- 느릅나무공원길의[102] 오두막집
아트 데코 건축 (1919–1939)
현대 건축 (1945–1980)
- 러브[106] 레인의 성 루크 로마 가톨릭교회
- 비숍 워크샵
- 물물바구니 상점들
- 육아로 주거지
포스트모던 건축(1980-현재)
- 피너 메모리얼 파크에[107] 있는 히스 로빈슨 박물관
- 콜필드 정원의[108] 주거지
- 몬테솔 놀이공원의 탁아소
- 습지길의 평지
참고 항목
참조
- ^ Pinner는 Harrow의 London Borough에 있는 3개의 병동으로 이루어져 있다. 해치 엔드, 피너, 피너 남방 "Archived copy". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ a b c d e f g h i j Clarke, Patricia (2004). A History of Pinner. Chichester, West Sussex: Phillimore. ISBN 978-1860772870.
- ^ "Key to English Place-names".
- ^ Weinreb, Ben and Hibbert, Christopher (1992). The London Encyclopaedia (reprint ed.). Macmillan. p. 745.CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
- ^ www.statistics.gov.uk. 2008년 8월 14일 회수
- ^ "Harrow – Pinnerwood Park Estate Conservation Area Appraisal 29 October 2008" (PDF). Harrow Council. Retrieved 19 December 2019.
- ^ Muir, Hugh (8 July 2016). "Black flight: how England's suburbs are changing colour". The Guardian. Retrieved 5 December 2016.
- ^ "A look at Harrow's wards: 2011 Census second release". Harrow Council. February 2013. Retrieved 5 December 2016.
- ^ "Pinner Guide". AllInLondon.co.uk. Retrieved 14 March 2012.
- ^ a b "Ward Profiles and Atlas – London Datastore".
- ^ "Thousands enjoy Pinner fair". Harrow Times. Retrieved 26 October 2020.
- ^ Pathé, British. "Annual Fair At Pinner". www.britishpathe.com. Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Obituary – from the Catholic Herald Archive". archive-uat.catholicherald.co.uk. Retrieved 26 October 2020.
- ^ Pathé, British. "Donkey Derby And Fete At Pinner". www.britishpathe.com. Retrieved 26 October 2020.
- ^ Pathé, British. "The Donkey Derby". www.britishpathe.com. Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Pinner St George's Day celebration". Pinner. 22 November 2018. Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Rugby Football History". www.rugbyfootballhistory.com.
- ^ "Pinner Cricket Club home page". pinnercc.hitssports.com.
- ^ "Pinner United FC". pinner-utd-fc.
- ^ "PINNER HILL GOLF CLUB LTD". www.pinnerhillgc.co.uk.
- ^ "Pinner Village Hall: Available to hire for all occasions". www.pinnervillagehall.org.uk.
- ^ "Pinner Players Theatre Company". Pinner Players Theatre Company.
- ^ Lear, Edward (1872). More Nonsense Pictures, Rhymes, Botany, etc. London: R J Bush.
- ^ The Best of Betjeman (2000 ed.). Penguin Books. 2000. p. 228. ISBN 9780141184326.
- ^ Campbell, Mark (28 August 1999). "Torquay: the horrible truth". The Independent. Retrieved 16 March 2011.
- ^ May to December (Comedy), Anton Rodgers, Frances White, Paul Venables, Rebecca Lacey, British Broadcasting Corporation (BBC), Cinema Verity, 2 April 1989, retrieved 21 October 2020CS1 maint: 기타(링크)
- ^ My Hero (Comedy, Fantasy, Romance), Emily Joyce, Geraldine McNulty, Hugh Dennis, Lill Roughley, Big Bear Films, 4 February 2000, retrieved 21 October 2020CS1 maint: 기타(링크)
- ^ Anderson, Gordon (1 May 2008), Bunk Off (Comedy), Simon Bird, James Buckley, Blake Harrison, Joe Thomas, Kapital Entertainment, retrieved 21 October 2020
- ^ "December 2009 – Pinner High Street". Film London. Retrieved 16 March 2011.
- ^ Nowhere Boy (2009) – IMDb, retrieved 21 October 2020
- ^ addictedtoeddieblogspot (7 October 2013). "October 2013". addictedtoeddieblogspot. Retrieved 18 January 2015.
- ^ The Theory of Everything (2014) – IMDb, retrieved 21 October 2020
- ^ "Great British Railway Journeys". www.bbc.co.uk. Retrieved 21 October 2020.
- ^ "Scott Mills – 24 Years at the Tap End – Season 2". www.bbc.co.uk. Retrieved 21 October 2020.
- ^ "That Peter Crouch Podcast". www.bbc.co.uk. Retrieved 21 October 2020.
- ^ "Rocketman Filming Locations: Pinner and Beyond". findthatlocation.com. Retrieved 8 May 2021.
- ^ Harrington, Delia (10 May 2020). "Killing Eve Season 3 Episode 5 Review: Are You From Pinner?". Den of Geek. Retrieved 16 July 2020.
- ^ Murphy, Shannon (10 May 2020), Are You from Pinner? (Action, Adventure, Drama, Thriller), Jodie Comer, Temirlan Blaev, Natallia Bulynia, Dimitrij Schaad, retrieved 21 October 2020
- ^ 핀너 지역 역사. 2008년 8월 12일 회수
- ^ 핀너 지역사학회. 2008년 8월 13일 회수.
- ^ 브리태니커 온라인 백과사전 2008년 8월 12일 회수.
- ^ 2007년 6월 5일 독립군 조 더든 스미스 부고 2008년 8월 14일 회수
- ^ 핀켈슈타인 경, OBE, 데브렛 경. 2013년 11월 14일 검색됨
- ^ W. S. Gilbert의 전망 2006년 10월 25일 웨이백 머신에 보관되었다. 2008년 8월 12일 회수
- ^ BBC 켄트: 밥 홀네스의 프로필. 2008년 8월 13일 회수.
- ^ Elton John 공식 웹사이트 웨이백 머신에 2010년 7월 15일 보관. 2008년 8월 12일 회수
- ^ "You could live in the house where Sir Elton John was born". Evening Standard. 12 June 2015. Retrieved 21 October 2020.
- ^ '이라크 평화 인질들의 운명에 대한 언급은 없다' '인디펜던트, 2005년 12월 12일' 2005년 8월 14일 회수.
- ^ Bradberry, Grace (23 January 2004). "The original sinner". The Evening Standard. Retrieved 19 October 2020.
- ^ www.bbc.co.uk. 2008년 8월 13일 회수.
- ^ ":: Michael Rosen – The Website ::". 29 November 2016.
- ^ www.bbc.co.uk. 2008년 8월 13일 회수.
- ^ 스코틀랜드의 가제터. 2008년 8월 7일 회수.
- ^ "FITNESS". LEE LATCHFORD - EVANS. Retrieved 2 October 2021.
- ^ 398번 국도는 남쪽 국경 부근의 피너에 정차하지만, 마을 중심부 자체는 운행하지 않는다.
- ^ "Harrow Heritage Trust". www.harrowheritagetrust.org.uk. Retrieved 16 October 2021.
- ^ a b c d e f "Plaques Harrow Heritage Trust".
- ^ "Blue Plaques". English Heritage. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Ambrose Heal Furniture Designer Blue Plaques". English Heritage. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "W. Heath Robinson Illustrator Blue Plaques". English Heritage. Retrieved 11 November 2020.
- ^ gangari, tariq. "Conservation". Harrow Council. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "CHURCH OF ST JOHN THE BAPTIST, Harrow – 1286312 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ a b c d e f g gangari, tariq. "Conservation". Harrow Council. Retrieved 26 October 2020.
- ^ "THE VICTORY PUBLIC HOUSE, Non Civil Parish – 1286035 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "7, HIGH STREET, Harrow – 1358633 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "9, HIGH STREET, Harrow – 1193639 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "11, HIGH STREET, Harrow – 1079698 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "25–27, HIGH STREET, Harrow – 1193645 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "26, HIGH STREET, Harrow – 1286041 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "29, HIGH STREET, Harrow – 1079699 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "33–35, HIGH STREET, Harrow – 1286059 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "34, 34A, 36, HIGH STREET, Harrow – 1358634 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "BARN TO SOUTH OF NUMBER 38, Harrow – 1079705 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "58, HIGH STREET, Harrow – 1193713 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "BEE COTTAGE, Harrow – 1079660 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "WAXWELL FARMHOUSE, Harrow – 1079661 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "MANOR COTTAGE MANOR HOUSE WAXWELL COTTAGE, Harrow – 1079659 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "TUDOR COTTAGE, Harrow – 1079672 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "EAST END FARM COTTAGE, Harrow – 1358620 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "EAST END HOUSE, Harrow – 1358657 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "EAST BARN TO EAST END FARM (PREMISES TO MCPHAIL BROS), Harrow – 1193851 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "PINNER HOUSE, Harrow – 1358615 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "18–24, HIGH STREET, Harrow – 1079703 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "The Queen's Head, Non Civil Parish – 1079700 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "32, HIGH STREET, Harrow – 1079704 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "37, HIGH STREET, Harrow – 1079701 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "The Hand in Hand Public House, Harrow – 1193708 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "39, HIGH STREET, Harrow – 1079702 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "HAYWOOD HOUSE, Harrow – 1079706 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "PINNER PARK FARMHOUSE, Harrow – 1079715 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Former Granary at Headstone Manor, Non Civil Parish – 1420464 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Pinner Police Station including stable block, boundary wall, gate pier and fences, bollards and police lamps, Non Civil Parish – 1411163 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "TOOKE'S FOLLY AT PINNER HILL FARM, Harrow – 1079682 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "BARNS ON SOUTH AND WEST SIDES OF YARD AT PINNER HILL FARM, Harrow – 1194027 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "PINNER HILL FARMHOUSE AND BRICK BARN TO REAR, Harrow – 1079681 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "A Brief History of Pinner Hill (researched and written by Ellie Pithers)". www.pinnerhill.org. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "PINNER HILL GOLF CLUB HOUSE, AND BOUNDARY WALL EXTENDING NORTHWARDS FROM CLUB HOUSE, Harrow – 1358625 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Metroland: the golden age of mock Tudor MIDDLESEX: A ROUNDTRIP IN NOWHERE LAND". Retrieved 11 November 2020.
- ^ a b Green, Oliver. (1987). The London Underground : an illustrated history. London Transport Museum. London: Ian Allan in association with the London Transport Museum. ISBN 0-7110-1720-4. OCLC 59997780.
- ^ a b Jackson, Alan Arthur. (1986). London's metropolitan railway. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 0-7153-8839-8. OCLC 16277029.
- ^ "TUDOR COTTAGE, Harrow – 1253922 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "ELM PARK COURT, AND ENTRANCE ARCH, Harrow – 1261409 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "PINNER COURT, Harrow – 1254195 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Our History". PWS. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Roman Catholic Church of St Luke, Non Civil Parish – 1429922 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Heath Robinson Museum". www.heathrobinsonmuseum.org. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Final phase of five year regeneration begins". Catalyst housing association London and South East. 30 October 2014. Retrieved 27 October 2020.