베스날 그린

Bethnal Green
베스날 그린
Bethnal Green Stairway to Heaven.jpg
Stairway to Heaven, 또한 Bethnal Green tube station, CoEST John Church, Salmon and Ball 공공 주택도 보입니다.
Bethnal Green is located in Greater London
Bethnal Green
베스날 그린
인구.27,849([1]베스날 그린 노스 및 베스날 그린 사우스 구 2011)
OS 그리드 참조TQ345825
Charing Cross3.3 mi(5.3 km) 소프트웨어
런던 자치구
의례군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운런던
우편번호 지구E1, E2
다이얼 코드020
경찰메트로폴리탄
런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°31°37°N 0°03′18″w/51.527°N 0.055°W/ 51.527; -0.055좌표: 51°31°37°N 0°03°18°W / 51.527°N 0.055°W / 51.527; -0.055

베스날 그린은 채링크로스에서 북동쪽으로 3마일(4.8km) 떨어진 런던 이스트엔드에 있는 지역이다.이 지역은 그린 [2]주변으로 발달한 작은 정착촌에서 생겨났으며, 그 대부분은 오늘날 캠브리지 히스 로드 옆에 있는 베스날 그린 가든으로 남아있다.16세기까지 이 용어는 더 넓은 시골 지역인 베스날 그린의 햄릿에 적용되었고, 이후 교구, 그리고 메트로폴리탄 자치구가 되었다가 새로운 런던 타워 햄릿 자치구의 북서부가 되었다.

경제적 초점은 런던시의 주류 농산물에서 부패하기 쉬운 상품 생산(시장 원예), 직조, 도킹 및 건설 작업과 경공업으로 이동했으며, 도시 기업, 공공 부문/케어 부문의 역할, 건설, 택배 사업 및 재택근무 디지털 및 크리에이티브로 이동했다.ive 산업.런던의 Booth in Life and Labor of the People in London (3판, 1889–1903) 지도에서 식별 가능한 슬럼은 녹지 공간과 고층 사회 주택으로 대체하기 위해 빽빽하게 채워진 많은 테라스의 청소를 가속화시킨 제2차 세계대전의 공중 폭격 전에 상당 부분 제거되었다.

베스날 그린은 런던 지하철런던 오버그라운드에 역을 가지고 있다.

지형학

지형학자 다니엘 라이슨은 18세기 후반에 베스날은 베스날 그린 교구가 속해 있던 스테프니의 많은 부분을 소유한 유명한 배슨 가문의 거주지였을 배슨 홀의 부패라고 제안했다."[3]녹색"은 "시외에서 약 반 마일" 떨어진 곳에 있는 것과 관련이 있다.

더 최근에는 이 이름이 13세기 앵글로색슨 블리테할레 또는 블리텐할레에서 유래한 것일 수 있다는 주장이 제기되었다.은 "각도, 구석, 구석"을 의미하고, 블리테는 "행복하고, 블리테"를 의미하거나 개인적인 이름인 블리타에서 유래했을 것이다.어느 경우든 런던 지명 사전은 지역 사투리로 h-dropping을 언급하며 홀 또는 관련된 축소를 Bethnal [4]Green으로 지원합니다.

역사

출처 및 관리

1848년 베스날 그린 교구

베스날 그린이라는 용어는 원래 Stepney의 장원과 고대 교구의 작은 공통점을 가리키며, 그 주변에 작은 정착촌이 발달했다.17세기에 이르러 그 지역은 독립성을 지닌 스테프니의 [5][6]영토 분할 구역인 햄릿이 되었다.18세기 지속적인 주택 건축과 인구 증가로 햄릿 지역은 1743년 완전히 독립된 딸 교구가 되었다.그 교구는 1743년에 교회, 성직자(사제)의 기부금, 그리고 주민들을 위한 장례식이 있었다.1855년 베스날 그린은 한 명의 구성원을 지명하는 메트로폴리탄 작업위원회의 영역에 포함되었고, 다양한 지방 정부 기구는 48명의 선출된 [7]성직자로 구성된 단일 법인으로 대체되었다.

1855년 메트로폴리스 관리법에 따르면, 2,000명의 요금 납부자를 초과하는 교구는 구로 분할되어야 했다. 이와 같이 세인트 매튜 베스날 그린의 법인 성당은 4개 구(선임 목사)로 분할되었다.1번 또는 동부(9), 2번 또는 북부(9), 3번 또는 서부(15) 및 4번 또는 남부(15)[7][8][9]이다.

(민간) 교구는 1900년에 메트로폴리탄 자치구가 되었고, 인근 지역들과 합병하여 1965년에 타워 햄릿의 새로운 런던 자치구가 되었다.

베스날 그린 메트로폴리탄 자치구의 구.그 구는 햄릿과 나중에는 베스날 그린 교구의 지역에 매우 밀접하게 대응했다.

초기 이력

북부 베스날 그린(캠브리지 히스)은 동쪽과 서쪽으로 뻗은 공유지로, Stepney의 장원과 고대 교구의 일부였다.황무지는 13세기에 사람들이 양떼를 방목하는 목초지로 사용되었지만, 1275년에 기록된 바에 따르면 적어도 한 채의 집이 그곳에 [10]서 있었다.Stepney's Manor House (Bishopswood, 후에 Bishop's Hall알려짐)는 적어도 1207년부터 [11]베스날 그린에 위치해 있었으며, 그 후 런던 흉부 병원이 점거하였다.

튜더 발라드인 '베스날 그린의 장님 거지'는 딸의 결혼식에 놀랄 만큼 후한 지참금을 준 표면상 가난한 남자의 이야기를 담고 있다.그 이야기는 베스날 그린 교구의 문장이 된다.1765년에 출판된 토마스 퍼시의 고대 영시신뢰에서 발견된 이 전설의 한 버전에 따르면, 이 거지는 시몬 드 몽포르의 아들인 헨리라고 전해졌지만, 퍼시 자신은 [12]이 버전이 진짜가 아니라고 선언했다.화이트채플에 있는 시각장애인 거지의 공공주택은 의 구걸 장소로 유명하다.

성장

베스날 하우스 정신병원이요라이트의 집, 시각장애인 거지의 집, 커비의 성으로 다양하게 알려진 1727년의 악명 높은 '개인 미친 집'입니다.

그린 앤 푸어스 랜드(Green and Poor's Land)는 현재 베스날 그린 도서관, 영 V&A, 세인트 존스 교회가 점유하고 있는 공터이며 존 소인이 설계했습니다. 스토우의 런던 답사 (1598년)에서 그 햄릿은 Blethenal Green이라고 불렸다.그것은 Stepney와 Hackney의 장원에 포함된 햄릿 중 하나였다.해크니는 나중에 헤어졌다.1678년, 그린 주변 주택의 소유주들은 이 땅을 건설하는 것을 막기 위해 매입했고, 1690년, 이 땅은 인근 가난한 사람들을 위해 개방되고 임대되는 신탁에 넘겨졌다.그 날 이후 신탁이 토지를 관리하게 되었고, 런던 메트로폴리탄 기록 보관소에 보관된다.베스날 하우스, 즉 커비 성은 그린 가의 주요 집이었다.그것의 주인 중 한 명은 정원 가꾸기와 실용 과학에 관한 책을 쓴 휴 플랫 경(1552–1608)이었다.새뮤얼 페피스가 다음 주인 밑에서 이곳을 방문했다.1727년에 그것은 매튜 라이트에게 임대되었고 거의 2세기 동안 정신병원이었다.가장 유명한 수감자 두 성경콩코드 편집자인 알렉산더 크루든과 시인 크리스토퍼 스마트였다.크루든은 그의 경험을 The London Citizen Holiously Surched (1739년)에 기록했고 스마트는 그의 딸에 의해 그곳에 머물렀다고 기록했습니다.망명 기록은 루나시 국장의 연례 보고서에 보관되어 있다.오늘날에도 도서관이 서 있는 공원은 현지에서는 "바미 공원"으로 알려져 있다.원래의 저택인 백악관은 다른 건물들로 보완되었다.1891년, 트러스트는 런던 카운티 의회에 가난한 땅의 사용을 빼앗겼다.1896년 역사적인 백악관을 허물고 새로운 블록을 세우면서, 그 망명은 건물을 재편성했다.이 건물은 현재의 베스날 그린 도서관이 되었다.푸어스 랜드와 베스날 하우스의 역사는 A.J. 로빈슨과 D.H.B가 쓴 The Green에 포함되어 있다.체쉬레.

복싱은 베스날 그린과 오랜 인연이 있다.알드게이트에서 태어났지만 1792년부터 1795년까지 영국의 챔피언이었던 다니엘 멘도사는 베스날 그린 서쪽 파라다이스 로우에서 30년 동안 살았다.1897년 '올 잉글랜드' 챔피언인 앤더슨은 베스날 [13]그린 출신이다.

그린의 북쪽 끝은 Natt 패밀리와 관련되어 있습니다.18세기 동안 그들은 많은 집을 소유했다.Netteswell House는 Bethnal Green Museum 큐레이터의 거주지입니다.그것은 거의 확실히 앤서니 낫 목사였던 할로우 근처Netteswell 마을의 이름을 따왔다.그 집들 중 몇 채는 대학 정착지가 되었다.그린의 동쪽에 있는 빅토리아 파크 광장의 18번에는 [14]지하실에 튜더 우물이 있다.

비단 짜는 무역은 18세기 내내 스피탈필드에서 동쪽으로 퍼져나갔다.이것은 많은 위그노와 아일랜드 직공들을 그 지역으로 끌어들였다.그 지역의 서쪽에 작은 2층짜리 작은 오두막들이 그것들을 수용하기 위해 개발되었습니다.1769년 무역이 침체되면서 스피탈필드 폭동이 일어났고, 1769년 12월 6일 "절단"으로 기소된 직공 두 명이 살몬 앤 볼 공공 주택 앞에서 교수형에 처해졌다.

18세기에 설립된 같은 이름의 도로의 베스날 그린로드 시장은 점점 성장하여 노점들로 가득 차게 되었다.1959년까지 노점들은 거리를 질식시켰고 의회는 시장을 이전하려고 시도했지만 성공하지 못했다.1986년에는 많은 상점들이 문을 닫았지만 노점들은 여전히 거래되고 있었다.길거리 시장은 오늘날 주요 지역 쇼핑 [15]지역으로 인식되고 있다.

빅토리아 시대

1900~1910년 베스날 그린의 슬럼가 아이들 침대

19세기에 베스날 그린은 시장 정원과 짜임새로 특징지어졌습니다.18세기 말까지만 해도 큰 집과 정원이 있던 지역이었던 베스날 그린은 1860년경에는 쓰러진 오래된 건물들로 주로 가득 차 있었고 각 집마다 많은 가족들이 살고 있었다.금세기 말까지, 베스날 그린은 런던에서 가장 가난한 빈민가 중 하나였다.Jack the Ripper는 베스날 그린의 서쪽 끝과 인근 화이트채플에서 영업을 했다.1900년, 올드 니콜 스트리트 루커리는 바운더리 에스테이트(쇼디치의 한계 부근)로 대체되었다.이것은 의회 주택에서 처음 있는 일이었다. 그레이드와 버나드 델퐁 형제는 그 [16]사유지에서 자랐다.1909년, 더 큰 베스날 그린 에스테이트는 자선가 윌리엄 리처드 서튼이 남긴 돈으로 문을 열었는데, 그는 "런던과 다른 마을과 영국의 인구가 많은 장소들이 차지하기 위해 현대식 주거지와 집들"[17][18]에 맡겼다.피바디 트러스트는 1910년[19]이 땅의 대부분을 완성하기 위해 자금을 운용했다.

1900년경 베스날 그린의 슬럼가

리젠트 운하는 1820년에 런던 도클랜드그랜드 유니온 운하 사이에서 화물을 나르기 위해 말이 끄는 운하 바지선을 위해 개통되었다.이들은 베스날 [20]그린을 포함한 지역 석탄 상인들과 그 둑을 따라 건설된 가스 하우스/플랜트(가스화기)를 공급했다.

19세기 전반 캠브리지 히스가 완전히 개발되기 시작하면서 런던 유대인 기독교 진흥 협회는 팔레스타인 플레이스를 건설했다.풍차는 적어도 1836년까지 살아남았다.대부분의 지역 주민들은 특히 러시아 차선뿐만 아니라 철도 노선과 섭정 운하 주변 거리에서는 가난했다.

1841년, 19세기 후반에 매우 영향력 있는 교육가가 될 예정이었던 영국 가톨릭 나다니엘 우다드는 베스날 그린에 새로 만들어진 성 바르톨로뮤의 보좌관이 되었다.그는 유능한 목회자였고 교구 학교를 설립했다.1843년, 고백용서를 위한 추가 자료가 있어야 한다고 주장하고 영국 교회의 "무능하고 경건한 성직자"를 비판한 설교를 설교하다가 곤경에 처했다.런던 주교는 설교의 본문을 검토한 후 "오류적이고 위험한 개념"을 담고 있다고 비난했다.그 결과 주교는 우다드를 클랩튼에 성직자로 보냈다.

Globe Town은 1800년부터 실크 직조 전망의 향상으로 인해 베스날 그린 주변에 방직공의 인구가 증가하도록 하기 위해 설립되었습니다.베스날 그린의 인구는 1801년과 1831년 사이에 3배로 증가했고, 그들의 집에서 20,000개의 밀을 운영했습니다.1824년까지 프랑스산 실크 수입에 대한 규제가 완화되면서, 이 직물들은 절반까지 사용되지 않게 되었고 가격은 낮아졌다.이 지역에는 이미 많은 수입 창고가 생겨났고, 값싼 노동력은 부츠, 가구, 의류 제조업으로 전환되었다.Globe Town은 실크 [21]산업이 쇠퇴한 지 한참 후인 1860년대까지 확장을 계속했다.

컬럼비아 로드 플라워 마켓은 빅토리아 시대의 상점들을 운영해 온 같은 이름의 거리에 있으며, 1869년 커버드 푸드 마켓으로 콜롬비아 마켓으로 설립되었습니다.1886년에 문을 닫았지만, 후에 일요 꽃 [22][23]시장으로 부활했다.

1946년 베스날 그린(Bethnal Green Junction)과 케임브리지 히스 기차역은 런던 오버그라운드에 있습니다.둘 다 1872년 그레이트 이스트 철도(GER)가 리 밸리 선에서 엔필드 타운으로 가는 직통 노선의 일부로 개통하였다.GER는 장거리 열차들이 이러한 [24][25][26]것들을 우회할 수 있도록 하는 고속 노선을 추가로 개설했습니다.베스날 그린은 이전에 스트랫포드를 경유하는 GEML (Great Eastern Main Line)의 열차에 의해 운행되었으며, 20세기 후반에 두 건의 탈선이 발생했는데, 이는 분주한 대도시 [27][28]교차로의 다른 대조군들과 유사합니다.

모렘 스트리트 스쿨은 1887년에 개교했다.1898년과 1902년에 410명의 소년과 410명의 소녀들을 수용할 수 있도록 확장되었다.280명의 아이들을 위한 새로운 단층 건물이 1971년 모렘 초등학교로 [29]개칭되면서 문을 열었습니다.

20세기 초반

카지미르 성당은 1901년에 설립되었으며, 크리스천 스트리트와 케이블 스트리트 모퉁이에 교회가 있습니다.Boleslas Szlamas 여사는 Whitechapel Road 197에 숙소를 가지고 있었다.현재의 교회는 10년 후, 부목사의 재임 기간부터 시작되었다.카시미르 G. 마툴라티스1912년 3월 10일 본 추기경에 의해 문을 열었다.이 경우의 미사는 Fr.에 의해 말했다.베네딕트 윌리엄슨,[30] 그는 교회의 건축가였다.

베스날 그린 타운 홀은 1910년에[31] 완공되었고 국제적으로 유명한 요크 홀은 1929년에 1,200명의 [32]수용 인원으로 문을 열었습니다.이후 1993년 런던타워햄릿구가 본사를 이전하면서 타운홀은 비워졌고 2007년 2010년 [33]문을 연 호텔로 바뀌었다.

창고 건물들은 개발을 방해할 견인로가 없는 리젠트 운하에서 솟아올라 운하로 바로 접근할 수 있게 되었다.빅토리아 시대의 작업장은 역사적으로 유대교 지역이었던 웨이드슨 거리에 세워졌습니다.1930년대까지 [34]125채에 572명의 주민이 거주하면서 매우 혼잡해졌다.

제2차 세계 대전

블릿츠

제2차 세계대전 중, 루프트바페1940년 9월 7일 전격전을 개시했다.베스날 그린은 런던 [35]이스트엔드의 다른 지역과 함께 "타깃 지역 A"에 있었다.

Bethnal Green Library는 공습 첫날 밤 폭격을 당했다.이로 인해 도서관은 대출 서비스의 연속성을 제공하기 위해 문을 열지 않은 베스날 그린 지하철역으로 임시 이전해야 했다.그 도서관은 재건축되었고 몇 달 후에 [36]일반인들에게 개방되었다.옥스포드 하우스도 중요한 역할을 했는데, 일부 지역 주민들은 피난처를 찾아 베스날 그린 로드 앞바다의 집으로 도망쳤는데, 이 장소는 인근 그레이트 이스트 메인 라인 아치 아래의 마구간보다 더 매력적이었다.당시 대피소 복지 책임자인 제인 레버슨은 "사람들이 옥스포드 하우스에 온 것은 공습 대피소였기 때문이 아니라 그곳에서 행복과 진정한 [37]동료애를 발견했기 때문"이라고 말한 것으로 알려졌다.

이 전쟁 동안, 80톤의 폭탄이 베스날 그린 메트로폴리탄 자치구에 떨어졌고, 21,700채의 가옥에 영향을 미쳤고, 2,233채가 파괴되었고, 893채가 더 살 수 없게 된 것으로 추정된다.총 555명이 사망하고 400명이 [38]중상을 입었다.많은 불발탄이 이 지역에 남아 있으며 2007년 5월 14일 건설업자들은 길이 1m의 230kg의 [39]폭탄을 발견했다.

베스날 그린관 참사

1943년 재난의 명패

1943년 3월 3일 오후 8시 17분, 방공 사이렌이 울리면서 거리 레벨에서 불이 켜지지 않은 계단을 내려오는 사람들이 지역 위원회의 감독 하에 1940년 베스날 그린 메트로폴리탄 자치구에 의해 징발된 불완전한 베스날 그린 지하철역으로 유입되었다.공황상태는 8시 27분에 인근 빅토리아 공원에서 대공포대(아마도 최근에 설치된 Z포대)가 발사되는 소리와 동시에 시작되었다.습하고 어두운 상황에서 한 여성이 계단에서 발을 헛디뎌 다른 많은 사람들이 넘어졌다.몇 초 안에 300명의 사람들이 작은 계단으로 압사되었고, 그 결과 173명의 사람들이 압사되고 질식사했다.를 목격한 에릭 린든이 데일리메일에 보고서를 제출했지만 보고서는 출판되지 않았다.[40][41][42]당시에는 정보가 거의 제공되지 않았다.공식적인 조사 결과는 [43]1946년까지 발표되지 않았다.런던 [44]지하철에서 발생한 단일 사건 중 가장 큰 인명 피해였다.

재구축중

1962년 3월 25일 케임브리지 히스 로드.

베스날 그린 지하철역은 1946년 12월 4일 센트럴 라인에서 문을 열었고 리버풀 스트리트와 런던 지하철 마일 엔드 사이에 있다. 그러나 당시 에스섹스로 가는 센트럴 선의 동쪽 연장선의 건설은 1930년대에 시작되었고, 터널은 2차 세계 대전 발발 시에 대부분 완성되었지만 철도는 아니었다.가로놓인.

동런던가족과 친족(1957)은 노동계급 생활의 향상을 보여준다.표본 인구의 남편들은 더 이상 술을 마시러 나가지 않고 가족과 시간을 보냈다.그 결과 출생률과 영아 사망률이 모두 급격히 떨어졌고 지역 번영도 증가했다.

베스날 그린은 오랫동안 조직범죄의 온상이 되어왔다.가장 유명한 범죄자는 로널드 "로니" 크레이와 레지날드 "레지" 크레이로 알려진 쌍둥이들로 이들은 일란성 쌍둥이 형제였으며 1950년대와 1960년대에 더 [45]펌으로 알려진 갱단과 함께 활동하였다.

1970년대에 타워 햄릿 의회는 베스날 그린 자연 보호구역이 될 지역을 울타리로 둘러서 파리가 넘어지지 않도록 보호하기로 결정했다.1990년대 후반, 지역 티스데일, 홀리부시 세입자 및 주민 협회가 사이트 관리인이 되어 타워 햄릿 평의회의 지원을 받아 St Jude가 여전히 [46]지역 이름으로 불리고 있기 때문에 St Jude에 대한 책임을 졌다.

컨템포러리

밀레니엄

베스날 그린로드와 시장.

런던 카운티 의회 베스날 그린 병원(Bethnal Green Hospital)은 캠브리지 히스 기차역 맞은편에 있었다.이 병원은 1970년대 공립병원으로 문을 닫았고 1980년대까지만 해도 국민건강보험 산하 노인병원이었다.부지의 대부분은 1990년대에 주택용으로 개발되었지만 병원 출입구와 관리 구역은 여전히 상장 건물로 남아 있다.

26번 버스 노선은 1992년 해크니 윅과 알드위치 사이의 6번 노선의 철수한 구간을 대체하기 위해 도입되었으며, [47]N26번 해크니 윅의 칭포드에 대한 새로운 야간 노선도 포함되어 있다.

1993년 9월 25일, 309번 국도가 베스날 그린과 포플러 사이를 운행하기 시작했다.런던 흉부병원에서 출발할 예정이었으나 과속방지턱 문제로 인해 지연되었고 대신 스리 콜츠 레인에서 출발하여 종료되었다.마침내 1995년에 [48]베스날 그린 역에서 흉부 병원으로 확장되었습니다.

에즈라 거리.

Chris Gollon은 영국 교회로부터 성 요한 [49]교회를 위한 14개의 십자가의 정거장 그림의 주요 의뢰를 받았습니다.골론은 기독교 신자가 아니기 때문에 논란의 여지가 있는 선택이었다.위원회의 수행과 신학적인 문제에 대한 자문을 [50]위해 그는 교회의 목사인 앨런 그린 부인과 협력했다.

2005년, 베스날 그린은 바이너 [51][52]가를 중심으로 한 이스트 런던 예술계의 중심지가 되었다.

2005년 7월 21일 런던 폭탄 테러 당시 26번 버스가 콜롬비아 도로 모퉁이 부근인 워털루에서 해크니 도로로 향하던 중 폭발을 시도한 무크타르 사이드 이브라힘의 표적이 됐다.이 폭탄은 작은 폭발을 일으켰지만 의도한 대로 폭발하지는 않았으며 사망자나 큰 [53]피해는 없었다.

재생

2005년부터 2008년까지 EEL(East End Life)은 지역 밴드, 아티스트, 시장 트레이더와 함께 가족 축제로 Vyner Street Festival을 설립했습니다.[54]이는 2008년에 레드 애로우가 저공비행하는 등 매년 다른 테마를 가지고 있습니다.하지만 2012년까지, 많은 예술가들이 2012년 [52]올림픽뿐만 아니라 대공황의 영향으로 인해 이사를 갔다.같은 해에 바이너 스트리트라는 제목의 다큐멘터리 영화가 개봉되었다: 이것은 눈에 띄지 않고 같은 [55]장소에 나란히 살고 있는 두 개의 다른 세계에 대한 짧은 관찰 작품이었다.

2013년 11월 'TUBE' 아트 인스톨의 일환으로 사운드 아티스트 김집[56] 씨가 베스날 그린 튜브 참사를 기념하는 인스톨을[57] 만들었습니다.이 작품은 화이트채플 갤러리의 지원을 받아 대중 [58]미술을 위한 이 단체의 "첫 목요일" 이니셔티브의 일환으로 홍보되었습니다."TUBE"는 4주 동안 베스날 그린 [59]교회에 있는 존 소인 경의 세인트 존 종탑에서 전시되었습니다.레이디 디나의 고양이 엠포리움은 2013년에 [60][61]문을 연 런던 최초의 고양이 카페였다.

2015년에는 베스날 그린 트리오로 불리는 아미라 아바세,[62] 샤미마 베굼, 카디자 술타나의 세 아이가 언론에 등장했다.이들 3명 모두 고향을 떠나 [63]ISIL에 합류하기 전 베스날 그린 아카데미에 다녔다.

2016년 4월, 런던 타워 햄릿 구는 지역 계획 정책을 모니터링하고 강화하기 위해 스피탈필드 인근 계획 포럼을 승인하고 지정했다. 이 포럼에는 [64]브릭 레인 시장과는 별개로 포함되었다.베스날 그린은 [65]또한 2016년부터 나이트 튜브 서비스의 일부이기도 하다.

1970년대 지하철역 입구에는 제2차 세계 대전 최악의 민간인 재난이 발생한 곳으로 기념되는 명판이 세워져 있다.또한 인근 베스날 그린 가든에는 더 큰 기념비인 "천국의 계단"이 세워져 있다.이 기념비는 2017년 12월 사디크 칸 런던 시장과 베스날 그린, 보우 하원의원 루샤나라 [66]알리 등이 참석한 기념식에서 공개됐다.

젠트리피케이션

베스날 그린은 2018년 런던 최초의 캣페스트를 오벌 스페이스에서 개최했으며, 손님들은 고양이와 기념촬영은 물론 길거리 음식을 시식하고 보호소 [67][68]고양이를 만날 수 있는 기회를 가졌다.같은 해, 2018년, 캠브리지 히스 역은 낮은 승객 수와 [69]게이트가 없기 때문에 역 장벽의 필요성을 끝낼 수 있는 페이 바이 페이스 시스템을 갖춘 시험용으로 선택되었다.2018년 초 베스날그린 역 북쪽 출구에서 통근자들에게 커피를 팔던 프랭크 왕은 역의 전기 공급이 끊기면서 그의 노점 뒤에 있는 폐 공중 화장실 [70]부지가 치링귀토라고 불리는 비치바로 바뀌면서 그의 사업을 잃었다.프랭크의 오랜 고객 중 한 명인 존 빅스 타워 햄릿 시장은 지역 사회, 중국인 사회, [71]항의하는 통근자들과 함께 지지를 표명했다.

이전에는 트루먼스 맥주의 일부였지만 지금은 무료 [72][73]주택이 된 더 헤어는 이브닝 스탠다드에 의해 '착하고 정직한 술집'의 대명사로 꼽혔으며 [74]2019년 런던에서 가장 좋은 술집 50곳 중 하나로 선정되었다.5월 은행 휴일 동안, 캠브리지 히스 로드 앞바다의 재개발된 철도 아치가 식음료 구역으로 문을 열었다.[75]타워 햄릿 의회는 저렴한 주택 조합과 디자인 품질에 [76]대한 우려 때문에 캠브리지 히스 로드 개발 계획을 거부했다.타워 햄릿을 위한 더 나은 거리들은 더 건강한 공공 공간의 [77]필요성에 대한 사람들의 관심을 끌기 위해 베스날 그린 로드의 주차 장소를 하루 동안 미니 공원으로 만들었다.

데이비드 애튼버러 벽화는 세인트 매튜 [78]가에 있는 열대 생선 가게 한켠에 나타났다.같은 해 세인즈베리는 세계고기자유주간을 맞아 6월 21일 금요일부터 사흘간 문을 연 전통 스타일의 정육점 형태로 미국 최초의 고기 없는 정육점을 열었다. 이 정육점은 버섯, 잭 프루트, 완두콩과 같은 식물성 대체품에서 파생된 일련의 절단 부분과 관절을 고객들에게 제공했다.단백질.[79]베스날 그린은 또한 2019년 Sustrans 새 런던 본사 이후 설립되었습니다.패링던에서 이동하는 동안, 그들은 화물 트럭을 [80]빌리는 대신 전기 화물 자전거를 이용했다.체셔 거리의 카펜터스 암스(Carpenters Arms)의 2019년 재장식 중 벽이 허물어져 지하실에서 오래된 금고가 발견되었다.그것은 직전 소유주들이 그 [81]술집을 인수하기 전에 판자로 막힌 것으로 생각된다.

표현

궁극적으로 타워 햄릿의 런던 자치구가 될 교구들.베스날 그린과 같은 많은 것들은 '햄릿'이라고 불리는 초기 영토 단위에서 개종되었다.

2005년부터 웨스트민스터에서 조지 갤러웨이의 5년간 재임한 것을 제외하면, 베스날 그린이라는 이름이 들어간 의석은 1945년 이전의 베스날 그린 사우스웨스트 총선거 수십 년 동안 선출된 노동당 [82]후보에게 승리하지 못한 마지막이었다.

Bethnal Green은 Bethnal Green과 Bow의 영국 의회 선거구의 일부를 형성하고 있습니다.2010년 이후 국회의원은 노동당[83]루샤나라 알리였다.

런던에는 현재 사디크 칸 런던 시장이 직접 선출되어 있으며, 런던 의회도시동부 의석은 노동당 의원운메쉬 데사이가 차지하고 있습니다.

방화는 BethnalGreen의 지구, 방화는 BethnalGreen[84]Councillors 모하메드 Ahbab 호사인, Sirajul 이슬람교(누가 법령 부시장은 주거의 시장 타워 Hamlets과 이브 McQuillan의 아래, 성 베드로(이와 같은 name[85]의 기독교 교구에서 온 지역의 이름은)Coun가 나타내는에 의해 나타나는 타워 Hamlets의 약 3병동을 덮고 있다.cillorsKevin Brady, Tarik Khan, Gabriella Salva-Macallan, 그리고 John Pierce와 Abdul[86] Mukit 의원이 대표하는 Weaver's 지역 의원들 모두 현재 노동당[87]당원입니다.

1986년과 1992년 사이에 베스날 그린이라는 이름은 의회에서 권력이 이양된 7개 지역 중 하나에 적용되었다.이로 인해 현재 [88]남아 있는 지역의 도로 표지판이 대부분 교체되었다.

도시 풍경

프리처드 로드, 베스날 그린 북부.

보존 영역

베스날그린은 1969년 7월 지정된 베스날그린가든스보존구역(Bethnal Green Gardens Conservation Area)을 비롯해 타워햄릿 협회가 설립한 여러 보존구역(Betnal Green Gardens Concil)이 있으며, 베트 교차로와 그 주변에 위치한 중요한 건물로 인해 지하철역 남서쪽까지 확장되었다Hnal Green Road, Roman Road 및 Cambridge Heath Road를 통해 이러한 랜드마크를 확실하게 [34]보존할 수 있습니다.

Hackney Road Conservation Area의 일부는 적당한 크기의 특성이 [89]밀집된 도로 주변 건물과 지역의 특별한 건축 및 역사적 특성을 보호하기 위한 것입니다.빅토리아 공원 보존 구역은 1977년 3월에 지정되었고, 2008년에 리젠트 운하 보존 구역의 자리를 마련하고 드리필드 도로 보존 구역을 확장하기 위해 변경되었으며, 현재 나열된 공원 자체, 남서쪽의 공식 축 방향 도로 패턴 및 많은 빅토리아식 [90]테라스를 포함하고 있습니다.

이곳은 또한 넓은 레전트 운하 보존 구역의 일부이며, 가로변 건물은 방치되어 있지만, 산업 유산 및 바이너 스트리트와 Wadeson Street의 특징의 일부를 형성하고 있습니다.이 거리에는 주로 주거용으로 개조된 3층짜리 빅토리아식 작업장이 줄지어 있습니다.두 유형 모두 지역 특성에 [91]기여합니다.

북서쪽은 올드 베스날 그린 로드 보존 구역으로, 윙클리 에스테이트의 도로 주변에 집중되어 있으며, 매우 응집력이 강하고 변화의 여지가 거의 없습니다.대상 지역 내에 포함된 건물은 보호 및 [92]개선 가치가 있는 중요한 그룹을 형성한다.

파크

베스날 그린 중심부에 위치한 베스날 그린 가든에는 '천국으로 [93]가는 계단'으로 알려진 전쟁 기념비와 15.6에이커 규모의 공원으로 베스날 그린 [94]로드 남쪽에 위치한 타워 햄릿에서 6번째로 큰 공터가 있습니다.빅토리아 공원의 서쪽은 베스날 그린에 있다.

인구 통계

캠브리지 히스 로드에 있는 동유럽 상점입니다.

베스날 그린은 2011년 영국 [95]인구조사에서 총 27,849명이었다.단일 민족 중 가장 큰 집단은 방글라데시계 민족으로 이 지역 인구의 38%를 차지한다.1999년부터 매년 벵골의 [96]새해를 기념하기 위해 바이샤키 멜라(Baishakhi Mela)가 비버즈필즈에서 열리고 있다.두 번째로 큰 것은 백인 영국인으로, 이 지역 인구의 30%를 차지한다.다른 민족으로는 흑인 아프리카인과 검은 [97]카리브인있다.

2011년의 영국 인구 조사에 의하면, 인구는 전국 평균보다 젊은이의 비율이 낮고, 고령자의 비율이 높다.베스날 그린은 또한 상당한 이민자 [98]인구를 가지고 있다.

종교와 신비주의

베스날 그린의 거주자들은 약 50 퍼센트가 이슬람교도이고 34 퍼센트가 [99]기독교인이다.

베스날 그린에는 많은 역사적인 교회들이 있다.주목할 만한 영국 교회로는 1826년부터 1828년까지 건축가 소인의해 지어진 베스날 [100]그린에 있는 성 요한 교회와 1746년 조지 댄스 대제에 의해 지어진 성 매튜 교회가 있다.세인트 매튜는 베스날 그린의 모교회입니다; 이 교회의 개교와 이전 마을인 스테프니의 방대한 인구 증가가 겹치면서 베스날 그린 주변 지역을 세인트 던스턴의 모교구인 스테프니에서 분리할 필요가 생겼습니다.현재 서 있는 종탑을 제외한 나머지 종탑은 화재로 소실되었고 교회는 2차 세계대전의 폭격 작전 중에 또다시 엄청난 피해를 입었고, 그 결과 폭격당한 건물 안에 임시 교회가 세워졌다.세인트 매튜 성당은 여전히 지역 이스트 엔드 공동체의 주요 등대이며, 일요일이나 다른 종교 행사 때 지역 주민들과 최근 이 [101]지역으로 이주한 사람들이 섞여 자주 방문합니다.다른 교회로는 루이스 벌리아미가 베드로와 성 제임스 더 레스가 있으며, 에드워드 블로어가 쓴 성 제임스 대제와 윌리엄 레일튼이 쓴 성 바솔로뮤가 있다.베스날 그린의 교회 출석은 1900년 이래 8명 중 1명꼴입니다(영국에서는 10%만이 정기적으로 출석합니다).베스날 [clarification needed][102][103]그린의 거의 모든 교회에 세례, 결혼, 장례식이 예치되어 있다.

베스날 그린에는 주요 로마 가톨릭 교회인 '추정의 [104]성모 교회'가 있습니다.성모 승천 교회는 런던 중국 가톨릭 센터를 주최하고 매주 [105]중국 미사가 열린다.다른 기독교 교회로는 굿 셰퍼드 선교,[106] 베스날 그린 메디컬 선교,[107] 베스날 그린 감리교가 [108]있다.퀘이커 가족은 올드 포드 [109]로드에서 정기 모임을 갖는다.1868년 베스날 그린 교구의 이름을 따서 개교한 베스날 그린 감리교회는 국립어린이집과 고아원의 설립과 연계되었다.이것은 보너 [110]로드에 있는 교회 옆에 세워졌다.

성 카시미르 리투아니아 교회는 런던의 리투아니아 지역사회에 봉사하며 미사는 리투아니아어와 [30][111]영어로 열린다.

베스날 그린에는 적어도 8개의 이슬람 사원이나 이슬람 [112]공동체를 위한 예배 장소가 있다.여기에는 Baitul Aman 모스크와 문화 센터,[113] Darul Hadis Latifiah,[114] Sengambian 이슬람 문화 센터, Globe Town 모스크와 문화 센터가 포함됩니다.

런던 불교 센터는 알코올 [115]의존증으로 인해 영향을 받는 사람들과 함께 일하고, 센터는 또한 정신 치료 기반의 인지 치료 접근법을 사용하여 코스를 운영하고 휴식을 취합니다.2008년 [116]Financial Times에 실린 매사추세츠 의대 존 카바트 진의 정신건강에 기초한 인지행동치료법에 기초한 우울증 치료법.이곳은 이 [116]지역의 대규모 불교 주거 및 비즈니스 커뮤니티의 중심이다.

경계단지에서 아놀드 서커스는 알프레드 왓킨스의 "스트랜드 레이"[117]와 "코로네이션 라인"[118]과 같은 몇 의 레이 라인 라인에서 마크 포인트입니다.

지역 사회

콘월리스 후작입니다

베스날 그린은 런던 이스트엔드의 중심에 있다.타워 햄릿 건너편에서 온 사람들의 [119]오랜 여행지였습니다.Poplar, Mile End, Bow의 커뮤니티와 함께, 그것은 공통의 활기와 문화 활동, 역사와 사람들로 알려져 있다.그들은 함께 풍부한 [35][120]역사와 함께 런던의 이스트 엔드의 심장부를 구성하는 광범위한 공동체들의 연합을 형성합니다.

옥스포드 하우스는 지역 사회를 돕는 데 뿌리를 두고 있는 적극적인 커뮤니티 센터이다.1884년에 설립된 옥스퍼드 [121]대학의 최초정착지 중 하나로 빈곤의 영향을 완화하거나 제거하는 데 도움을 주었으며, 오늘날에도 커뮤니티 클래스, 이벤트 및 주간 [122]활동 프로그램을 제공함으로써 여전히 초점으로 남아 있습니다.

한때 사용되지 않았던 공간이었던 어프로치 가든은 어프로치 에스테이트의 가족,[123] 학교 및 어린이집과 같은 다양한 지역 단체들이 모이는 번영하는 커뮤니티 푸드 가든, 공유 과일 과수원 및 수상 경력에 빛나는 야생 동물 지역으로 개발되었습니다.

한때 울타리를 두르고 과도하게 자란 지역이었던 Nomative Community Gardens는 2015년부터 2019년[124] 사이에 부동산 개발업자 Londonewcastle을 대신해 민간 유한회사가[125] 운영하는 임시 프로젝트 또는 "한편 사용"에 의해 점유되었다.이 회사는 이 부지를 정원 운영자에게 후추옥수수 임대료로 임대하고 창업 [126]자금을 제공했다.Londonewcastle은 2015년 [128]11월 현장에서 "저렴한 주택, 타운하우스 및 아파트"[127] 개발에 대한 계획 동의를 얻었다.Fleet Street Hill Project의 [126]건설은 2016년에 시작될 예정이었다.2019년에 리스 소유권이 [124]매각되었다.사이트는 비어 있다.

St. Gallery Cafe. 마가렛의 집은 2006년 채식 비영리 커뮤니티 카페로 다시 문을 열었고,[129] 2017년 12월 완전 채식 카페가 되었다.이 카페는 2014년,[130] 2015년,[131] 2016년 타임아웃 러브 런던 어워드에서 베스날 그린의 베스트 카페를 수상했다.

Bethnal Green and Globe Town Community Mental Health Team(CMHT)은 커뮤니티 기반의 다학제 팀이며, East London NHS Foundation Trust(ELFT)[132]가 운영하는 심각하고 지속적인 정신 건강 문제를 가진 서비스 사용자에게 건강과 사회적 관리를 제공합니다.

교육

베스날 그린 몬테소리 스쿨.

베스날 그린에는 많은 초등학교가 있습니다(4~11세 아동 교육).브릭 레인에서 떨어진 베이컨 [133]거리에 있는 세인트 마티아스 학교는 100년 이상 된 학교이며 배지와 엠블럼으로 옛 메트로폴리탄 자치구의 국새를 사용합니다.그 학교는 18세기 세인트루이스의 자금으로 개교했다.세인트 매튜 교회요매튜의 거리방글라데시의 아버지 셰이크 무지브([134]Sheikh Mujib)의 이름을 딴 방아반두 초등학교는 1989년 1월 개교한 뒤 1991년 11월 새 건물로 이전해 450명 이상의 학생이 재학 중이다.첫 10년간 학생의 약 70%가 제2외국어로 영어를 구사했다.대신 집에서 벵골어의 방언인 실헤티를 구사하며 표준 벵골어는 학교에서 선택 과목이다.

Bethnal Green Academy는 런던에서 최고의 학교이자 6학년 대학 중 하나입니다.이 지역의 다른 학교들은 Oaklands School을 포함한다.

가장 오래된 중등학교는 1719년에 [135]설립된 자발적인 도움을 받는 영국 성공회 전통 공립학교인 올드 베스날 그린에 있는 레이네 재단 학교입니다.학교는 세인트루이스와 합병하여 이전했다.Jude's School은 1977년에[136] 남녀공학이 될 것이다.이 학교는 2020년에 폐교했다.

베스날 그린 가든과 베스날 그린 도서관은 레저 시설과 정보를 제공합니다.

운송

Bethnal Green 지하철역은 Bethnal Green과 Stratford, 그리고 런던의 West End and City를 직접 연결하는 London Underground Central 노선에 있습니다.

이 지역은 또한 런던 오버그라운드 네트워크의 두 역인 베스날 그린과 캠브리지 히스 역에서 [137][138]영국 철도 시스템과 연결되어 있습니다.

베스날 그린은 런던 중앙으로 가는 8, 26, 55, 254 및 388번 노선을 포함한 런던 버스가 운행하며, 309, 388, D3, D6번 노선 및 야간 노선 N8, N26, N55 및 N243번 노선도 운행합니다.

문화

클레어 스트리트는 예술 구역으로 잘 알려져 있다.그곳에 있는 벽화들 중 일부는 건물주들의 [139]허가를 받았다.

리베르틴피트 도허티와 칼 바렛은 베스날 그린의 아파트에서 살며 알비온 [140]룸이라고 불리는 공연을 했다.

전국적으로 유명한 영화배우 레슬리 풀러는 한때 폴라드 로 14번지에 살았다.

스포츠

남자 축구

비리그 축구 클럽은 다음과 같습니다.

둘 다 마일 엔드 스타디움에서 경기한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Census Information Scheme (2012). "2011 Census Ward Population Estimates". Greater London Authority. Retrieved 30 January 2013.
  2. ^ T F T Baker, ed. (1998). "A history of the county of Middlesex, volume 11, Stepney, Bethnal Green – Bethnal Green: settlement and building to 1836". pp. 91–95.
  3. ^ Lysons, Daniel (1795). The Environs of London: Volume 2, County of Middlesex. London: T Cadell and W Davies. pp. 27–38.
  4. ^ Mills, A.D. (2010). A Dictionary of London Place-Names (2 ed.). Oxford University Press. ISBN 9780199566785.
  5. ^ Young's Guide는 햄릿을 파리지의 위임 지역으로 기술하고 있지만, 이 지역에 대해서는 구체적으로 기술하고 있지 않습니다.
  6. ^ 1703년 조엘 가스코인의 스텝니 지도는 교구의 햄릿이 나중에 독립 교구가 되었을 때와 같은 경계를 차지하고 있음을 보여준다.
  7. ^ a b "Bethnal Green - Local Government". A History of the County of Middlesex: Volume 11: Stepney, Bethnal Green. 1998. Retrieved 13 August 2010.
  8. ^ The London Gazette Issue: 21802. 20 October 1855. pp. 3881–3882. Retrieved 9 April 2015.
  9. ^ "H.M.S.O. Boundary Commission Report 1885 Bethnal Green Map". Vision of Britain. Retrieved 9 April 2015.
  10. ^ "Cambridge Heath - eastlondonhistory.com". eastlondonhistory.com.
  11. ^ "Stepney: Settlement and Building to c.1700'". A History of the County of Middlesex: Volume 11, Stepney, Bethnal Green, editor1- T F T Baker. British History Online. London. 1998. pp. 13–19. Retrieved 6 December 2021.
  12. ^ "Blind Beggar of Bethnal Green". www.eastlondonhistory.com. Archived from the original on 30 October 2007.
  13. ^ "Bare-Knuckle Fighter". Antiques Roadshow Detectives. Series 1. Episode 3. 8 April 2015. BBC Television. Retrieved 19 April 2015.
  14. ^ Green, Land 평가 기록, Gascoyne의 1703 조사.
  15. ^ Bethnal Green Business Forum (2014). "History". Archived from the original on 2 September 2018. Retrieved 1 June 2019.
  16. ^ '베스날 그린: 1876년부터 1914년까지의 건축과 사회 조건', 미들섹스 카운티 역사: 제11권: 스테프니, 베스날 그린(1998), 페이지 126-32에 접속: 2006년 11월 14일.
  17. ^ "Archived copy". Archived from the original on 19 August 2012. Retrieved 10 January 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  18. ^ "Archived copy". Archived from the original on 23 January 2012. Retrieved 10 January 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  19. ^ "Cambridge Heath Hidden London". hidden-london.com. Retrieved 27 August 2020.
  20. ^ London Borough of Tower Hamlets (4 November 2009). "Regent's Canal" (PDF). Retrieved 2 June 2019.
  21. ^ 1801년부터 1821년까지 베스날 그린의 인구는 두 배 이상 증가했고 1831년에는 세 배가 되었다.이 수입업자들은 주로 직공들이었다.자세한 내용은 Andrew August Poor Women's Lives: Late-Victorian London pp 35-6 (Fairleigh Dickinson University Press, 1999) ISBN 0-8386-3807-4를 참조하십시오.
  22. ^ '베스날 그린: 1837년부터 1875년까지의 건축과 사회적 조건', 미들섹스 카운티 역사: 11권: 스테프니, 베스날 그린(1998), 페이지 120-26 접속일: 2007년 1월 21일.
  23. ^ Spitalfields, Old and New London: Volume 2(1878), 페이지 149-52 접속: 2007년 2월 8일.
  24. ^ J. E. 코너와 B가 쓴 '대런던의 잊혀진 역'하프코드.
  25. ^ Taylor, D J (July 1990). "Cambridge Heath Station". Great Eastern Journal. 63: 11.
  26. ^ Wilson, Bryan (October 2002). "Hackney Downs Station, Middlesex". Great Eastern Journal. 112: 21, 22.
  27. ^ Hoole, Ken (1982). Trains in Trouble: Vol. 3. Redruth: Atlantic Books. p. 39. ISBN 0-906899-05-2.
  28. ^ "1962년 6월 17일 베스날 그린에서의 사고" 철도 아카이브 사고 보고서 1962년 12월 21일, 2017년 5월 12일 회수.
  29. ^ "Mowlem Primary - History". www.mowlem.org.uk.
  30. ^ a b 런던 가톨릭교회, 데니스 에빈슨, 1998, ISBN 1-85075-819-0
  31. ^ "The Civic Plunge Revisited" (PDF). Twentieth Century Society. 24 March 2012. Retrieved 25 April 2020.
  32. ^ 복싱: 해리슨은 2007년 12월 7일에 요크 홀의 샌드라 라빌[dead link](데일리 텔레그래프)에 대한 집행유예를 요구했다.
  33. ^ "Hotel review Town Hall, London". the Guardian. 30 July 2010.
  34. ^ a b London Borough of Tower Hamlets (4 November 2009). "Bethnal Green Gardens" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 April 2018. Retrieved 31 May 2019.
  35. ^ a b Oakley, Malcolm (7 October 2013). "World War 2 and East London". East London History. Retrieved 31 May 2019.
  36. ^ Julia Gregory (27 August 2010). "East End library remembers the Blitz". Eastern Daily Press. Norwich. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 31 May 2019.
  37. ^ "The Blitz". Oxford House. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 23 August 2018.
  38. ^ Bethnal Green: 1915년부터 1945년까지의 건축과 사회 조건, 미들섹스 카운티 역사: 제11권: Stepney, Bethnal Green(1998), 페이지 132-135에 접속: 2007년 10월 10일.
  39. ^ "Families kept away by World War II bomb". BBC News. 16 May 2007. Retrieved 16 May 2007.
  40. ^ Simon B (29 July 2002). "The Bethnal Green tube shelter disaster". BBC. Retrieved 20 June 2019.
  41. ^ Skibbereen Eagle. "Bethnal Green tube disaster". Southern Star. Skibbereen, Co. Cork. Archived from the original on 20 June 2019. Retrieved 20 June 2019.
  42. ^ A London Inheritance (6 May 2018). "Bethnal Green's Ordeal". Retrieved 20 June 2019.
  43. ^ National Archives. "Why did the Bethnal Green tube shelter disaster happen?". Retrieved 20 June 2019.
  44. ^ Bolger, Peter; Hepplewhite, Peter (2019). "Lemonade factory air raid disaster 1941". North Shields 173. Retrieved 2 June 2019.
  45. ^ Chopra, Arya (21 September 2017). "14 amazing facts about the Kray twins".
  46. ^ "Location". Phytology. Retrieved 27 August 2020.
  47. ^ Blacker, Ken (2007). Routemaster: 1970–2005. Vol. 2 (2nd ed.). Harrow Weald: Capital Transport. p. 118. ISBN 978-1-85414-303-7.
  48. ^ Armstrong, Ian (26 April 2018). "London Bus Routes 1934–2019: 309". Retrieved 1 June 2019.
  49. ^ "Stations of the Cross". St John on Bethnal Green. Retrieved 12 August 2012.
  50. ^ Pickeral, Tasmin (2010). Chris Gollon: Humanity in Art. Hyde & Hughes. p. 170. ISBN 978-0-9563851-0-9.
  51. ^ Gleadell, Colin (29 May 2005). "Art sales: building a new art hub". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022.
  52. ^ a b Batty, David (6 June 2012). "East End art galleries forced to go west as local scene 'dies'". The Guardian. London.
  53. ^ 윈도우 아웃 오브 넘버 26 버스 스카이 뉴스 2005년 7월 21일.
  54. ^ "VYNER STREET FESTIVAL". 28 January 2010.
  55. ^ Internet Movie Database (2019). "Vyner Street (2012)". IMDb. Retrieved 21 June 2019.
  56. ^ "Bomb Everyone". Bomb Everyone website. 1 January 2011. Archived from the original on 3 July 2013.
  57. ^ "Remembrance art marks Bethnal Green's 1943 air-raid shelter disaster". East London Advertiser. 4 November 2013. Archived from the original on 24 May 2014.
  58. ^ "Whitechapel Gallery's First Thursdays". Whitechapel Gallery. 31 October 2013. Archived from the original on 24 May 2014.
  59. ^ "Kim Zip Presents TUBE on Soundcloud". Soundcloud. 1 November 2013.
  60. ^ Rusk, Connie (23 July 2017). "Take a sneak peek into London's very own cat café".
  61. ^ "London's first cat café gets green light". Independent.co.uk. 13 September 2013.
  62. ^ Defence Correspondent, Lucy Fisher (13 February 2019). "Bethnal Green trio fled Britain with help from Isis's best female recruiter". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 23 February 2019.
  63. ^ Saltman, Erin Marie; Smith, Melanie (2015). 'Till Martyrdom Do Us Part' Gender and the ISIS Phenomenon (PDF). Institute for Strategic Dialogue. p. 4. Archived from the original (PDF) on 30 March 2016. Retrieved 25 February 2016.
  64. ^ Brooke, Mike (6 April 2016). "Spitalfields planning forum gets legal recognition in bid to halt City encroachment". Docklands and East London Advertiser. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 18 August 2016.
  65. ^ Transport for London (2 June 2019). "Bethnal Green Underground Station". Retrieved 2 June 2019.
  66. ^ "Bethnal Green – disaster at the tube, Wednesday 24 September 2003, 19.30 BBC Two". Archived from the original on 13 December 2007.
  67. ^ "Paw blimey! A cat festival is coming to London". 12 July 2018.
  68. ^ "Stop the mewsic: A cat festival is coming to London". Time Out London.
  69. ^ "Could scanners like these solve Tube and train crowds?". Evening Standard. 22 November 2018.
  70. ^ "'Keep Frank's coffee stand open'". BBC News.
  71. ^ Brooke, Mike (8 August 2018). "Protest frothing up to save Frank Wang's coffee stall outside Bethnal Green tube station". East London Advertiser.
  72. ^ Pub History (24 May 2019). "Hare, 505 Cambridge Heath Road, Bethnal Green E2". Retrieved 21 June 2019.
  73. ^ "Hare, Bethnal Green". whatpub.com.
  74. ^ "The 50 best pubs in London". Evening Standard. 11 January 2019.
  75. ^ "The Arches is Bethnal's Green's newest eating and drinking quarter". Hot Dinners. Retrieved 27 August 2020.
  76. ^ Dunton 2019-05-24T05:00:00+01:00, Jim. "189-home scheme rejected over affordable housing quota". Housing Today. Retrieved 27 August 2020.
  77. ^ King, Jon (20 May 2019). "Campaigners turn Bethnal Green Road parking bay into 'parklet' in streets protest". East London Advertiser. Retrieved 27 August 2020.
  78. ^ Brooke, Mike (5 May 2019). "How David Attenborough's global warming message turned into Bethnal Green street mural". East London Advertiser. Retrieved 27 August 2020.
  79. ^ Mannering2019-06-24T11:12:00+01:00, Robin. "Sainsbury's reacts to customer trends with 'UK's first' meat-free butchers". Convenience Store. Retrieved 27 August 2020.
  80. ^ Brooke, Mike (9 May 2019). "Cycle charity makes its big move to Bethnal Green carrying its office on cargo bikes". East London Advertiser. Retrieved 27 August 2020.
  81. ^ Morris, Deborah (15 January 2019). "Pub once owned by Kray twins has a safe inside which hasn't been opened". MyLondon. Retrieved 27 August 2020.
  82. ^ Craig, F.W.S., ed. (1969). British parliamentary election results 1918-1949. Glasgow: Political Reference Publications. p. 8. ISBN 0-900178-01-9.
  83. ^ "Rushanara Ali MP". UK Parliament.
  84. ^ "Bethnal Green Ward Profile" (PDF). towerhamlets.gov.uk.
  85. ^ "St Peter's Ward Profile" (PDF). towerhamlets.gov.uk.
  86. ^ "Your Councillors". democracy.towerhamlets.gov.uk. 20 March 2021. Retrieved 20 March 2021.
  87. ^ "Your Councillors". democracy.towerhamlets.gov.uk. 20 March 2021. Retrieved 20 March 2021.
  88. ^ 타워 햄릿 구의회 선거 지도 19642002 웨이백 머신에서 2006년 10월 4일 2007년 4월 14일에 액세스.
  89. ^ London Borough of Tower Hamlets (4 November 2009). "Hackney Road" (PDF). Retrieved 2 June 2019.
  90. ^ London Borough of Tower Hamlets (4 November 2009). "Victoria Park" (PDF). Retrieved 2 June 2019.
  91. ^ "Regents Canal Conservation Area" (PDF). Tower Hamlets. Retrieved 16 June 2019.
  92. ^ London Borough of Tower Hamlets (4 November 2009). "Old Bethnal Green Road" (PDF). Retrieved 31 May 2019.
  93. ^ London Borough of Tower Hamlets. "Bethnal Green Gardens". Retrieved 21 June 2019.
  94. ^ The Oxford House in Bethnal Green. "Weavers Fields". Love Bethnal Green. Retrieved 2 June 2019.
  95. ^ Services, Good Stuff IT. "Tower Hamlets – UK Census Data 2011". UK Census Data. Retrieved 13 May 2016.
  96. ^ London Town, 2009년 5월 2009년 4월 29일 Wayback Machine에서 2009년 12월 23일 아카이브 완료.
  97. ^ Services, Good Stuff IT. "Bethnal Green South – UK Census Data 2011". UK Census Data.
  98. ^ "Socio-economic statistics for Bethnal Green, Tower Hamlets". 7 May 2011.
  99. ^ Neighbourhood Statistics. "ONS". Neighbourhood.statistics.gov.uk. Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 27 November 2011.
  100. ^ "St John on Bethnal Green". Archived from the original on 26 July 2012. Retrieved 12 August 2012.
  101. ^ St Matthew's. "St Matthews". Retrieved 1 June 2019.
  102. ^ Susan Gane (Summer 2007). "Bethnal Green Churches". London Society Journal (453). Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 27 November 2011.
  103. ^ "EoLFHS Parishes: Bethnal Green". Archived from the original on 19 August 2009.
  104. ^ "Our Lady of the Assumption". Retrieved 13 February 2016.
  105. ^ "London Chinese Catholic Centre". Retrieved 13 February 2016.
  106. ^ "Good Shepherd Mission". Good Shepherd Mission. Retrieved 13 February 2016.
  107. ^ "Bethnal Green Medical Mission". Bethnal Green Mission Church. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 13 February 2016.
  108. ^ "Methodist Church in Tower Hamlets, Bethnal Green Meeting". The Methodist Church in Tower Hamlets, Bethnal Green Meeting. Archived from the original on 11 July 2016. Retrieved 13 February 2016.
  109. ^ "Bethnal Green Friends". Bethnal Green Quaker Meeting. Archived from the original on 20 January 2017. Retrieved 13 February 2016.
  110. ^ Brooke, Mike (4 April 2018). "Worshippers celebrate 150th anniversary of Bethnal Green Methodist Church". East London Advertiser.
  111. ^ "St Casimir's Lithuanian Church". Official website. Retrieved 24 February 2015.
  112. ^ Tahire Mehmood Faruq. "Mosque Directory". Archived from the original on 23 August 2018. Retrieved 13 February 2016.
  113. ^ "Services of Baitul Aman Mosque". Archived from the original on 16 January 2009.
  114. ^ "Darul Hadis Latifah". Darul Hadis Latifiah. Archived from the original on 6 October 2011. Retrieved 27 November 2011.
  115. ^ 를 클릭합니다"Buddha and the bottle", The Times, 11 August 2007.
  116. ^ a b "Meditation or medication?", Financial Times, 6 April 2008
  117. ^ Alfred Watkins The Old Straight Track (Abacus, 1994년) ISBN
  118. ^ Chris Street Earthstars: 비전의 풍경 (Hermitage Publishing, 2001) ISBN 0-9515967-1-3
  119. ^ London Borough of Tower Hamlets. "Bethnal Green Road". Retrieved 31 May 2019.
  120. ^ The Ripper. "Culture". The East End. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved 1 June 2019.
  121. ^ Koven, Seth (2004). Slumming: sexual & social politics in Victorian London. Princeton University Press. p. 229. ISBN 0-691-11592-3.
  122. ^ The Oxford House in Bethnal Green. "About Oxford House". Archived from the original on 31 May 2019. Retrieved 31 May 2019.
  123. ^ London Parks and Gardens Trust (1 June 2019). "Approach Gardens". Archived from the original on 1 June 2019. Retrieved 1 June 2019.
  124. ^ a b Sims, Alexandra. "You've only got 8 days to visit Nomadic Community Gardens before it closes for good". Time Out London. Retrieved 21 January 2021.
  125. ^ "NOMADIC COMMUNITY GARDENS LTD - Overview (free company information from Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk. Retrieved 27 June 2019.
  126. ^ a b "Meet the Londoners who are setting up new pop-up villages in London's empty building sites". Homes and Property. 20 October 2015. Retrieved 27 June 2019.
  127. ^ "Fleet Street Hill Londonewcastle". londonewcastle.com. Retrieved 27 June 2019.
  128. ^ Waite, Richard (25 November 2015). "Appeal victory for Partington and Barber in Shoreditch". Architects Journal. Retrieved 27 June 2019.
  129. ^ Fat Gay Vegan, "런던 카페가 완전 채식주의자가 되다", 2018년 1월 8일.2018년 8월 31일에 액세스.
  130. ^ Clack, David: "Love London Awards 2015 And The Winners Are", 타임아웃, 2015년 11월 17일.2018년 8월 31일에 액세스.
  131. ^ Clack, David (15 November 2016). "The Time Out Love London Awards 2016". Time Out. Retrieved 21 June 2019.
  132. ^ "Idea Store Directory". www.ideastoreonlinedirectory.org.[영구 데드링크]
  133. ^ "Ofsted inspection report for Saint Matthias School". Ofsted. Retrieved 5 February 2009.[영구 데드링크]
  134. ^ "A-Z Services – Tower Hamlets". Archived from the original on 26 September 2006.
  135. ^ Bell, Walter George (1966). Unknown London. London: Spring Books. p. 326. ISBN 9787250010263.
  136. ^ Johnson, Malcolm (2001). Bustling Intermeddler? The Life and Works of Charles James Blomfield. Gracewing. p. 109. ISBN 0-85244-546-6.
  137. ^ TFL은 London Overground 사업자를 2014년 5월 28일 런던 교통을 위한 추가 서비스를 운영하도록 지정했다.
  138. ^ 2014년 5월 28일 철도 프로페셔널 지원위한 LOROL의 TfL 계수
  139. ^ Inspiring City (24 September 2016). "The street art of Clare Street in Bethnal Green". Retrieved 21 June 2019.
  140. ^ "The Libertines play the Albion Rooms". The Guardian. 13 June 2011. Retrieved 20 November 2020.

외부 링크