스웨덴 문학

Swedish literature

스웨덴 문학(스웨덴어: Svensk literaturer)은 스웨덴어 또는 스웨덴 [1]출신 작가들에 의해 쓰여진 문학을 말한다.

스웨덴에서 온 최초의 문학 텍스트는 서기 800년경 바이킹 시대에 새겨진 뢰크 룬스톤이다.서기 1100년경 이 나라가 기독교로 개종하면서, 스웨덴은 수도원 작가들이 라틴어를 사용하는 것을 선호했던 중세 시대로 접어들었다.그러므로, 고대 스웨덴어에는 그 시기의 텍스트가 몇 개밖에 없다.스웨덴 문학은 16세기에 스웨덴 문학 언어가 발달한 후에야 번성했는데, 이는 주로 1541년에 기독교 성경을 스웨덴어로 완전히 번역한 덕분이었다.이 번역본은 이른바 구스타프 바사 성경이다.

교육의 향상과 세속화의 자유로움으로 17세기에는 몇몇 저명한 작가들이 스웨덴어를 더욱 발전시켰다.스웨덴어로 고전시를 처음 쓴 게오르크 스티어른히엘름(17세기), 스웨덴어로 유창한 산문을 쓴 요한 헨릭 켈그렌(18세기 말), 부르케 발라드의 첫 작가 칼 미카엘 벨만(18세기 말), 사회실재주의 작가 아우구스트 스트린드베르그(19세기 말) 이 대표적이다.세계적인 명성을 얻은 아이라이트스웨덴에서 1880년부터 시작된 시기는 글이 사회적 사실주의에 강한 초점을 두었기 때문에 사실주의로 알려져 있다.

1900년대에 최초의 소설가 중 한 명은 Hjalmar Söderberg였다.20세기 초반에는 셀마 라게를뢰프(노벨 수상자 1909년)와 패르 라게르크비스트(노벨 수상자 1951년)와 같은 저명한 작가들이 계속 배출되었다.1차 세계대전 이후 유명해진 유명한 프롤레타리아 작가는 빌헬름 모베르그였다; 1949년부터 1959년 사이에 그는 네 권으로 된 시리즈 이민자를 썼다.우트반드라르나)는 종종 스웨덴 최고의 문학 작품 중 하나로 여겨진다.1960년대에, Maj Sjöwall과 Per Wahlö국제적으로 호평을 받는 탐정 소설을 만들기 위해 협력했습니다.탐정 소설에서 가장 성공한 작가는 헤닝 맨켈로, 그의 작품은 37개 언어로 번역되었다.스파이 소설 장르에서 가장 성공한 작가는 얀 길루입니다.

최근 수십 년 동안 탐정 소설가 헤닝 맨켈과 스릴러 작가 슈틸그 라르손과 같은 소수의 스웨덴 작가들이 국제적으로 입지를 굳혔다.스웨덴 밖에서도 잘 알려진 아동 도서 작가 아스트리드 린드그렌은 삐삐 롱스톡킹과 메이플 힐스의 에밀과 같은 작품들의 작가이다.

핀란드 귀족들의 문학 언어로서의 스웨덴어의 전통도 강하다; 19세기 초 분리 이후, 핀란드는 핀란드 국민 서사시 "스톨이야기"를 쓴 요한 루드비그 루네버그와 토베 얀손과 같은 스웨덴어 작가를 배출했다.

고대 노르드어

스웨덴 문학의 시작인 뢰크 룬스톤

대부분의 룬스톤은 문학적인 목적보다는 실용적인 목적을 가지고 있기 때문에 역사학자나 언어학자들에게는 주로 관심이 있습니다.몇몇 룬어 비문 또한 본질적으로 무의미하며, 마법이나 주술적인 목적으로 사용된다.가장 주목할 만한 문학적 예외는 서기 800년 경의 뢰크 룬스톤이다.그것은 가장 오래 알려진 비문을 포함하고 있으며, 사가와 전설의 여러 구절을 다양한 운율 형태로 포함하고 있다.그 중 일부는 두운시, 즉 포니르디슬라그로 쓰여 있다.그것은 일반적으로 스웨덴 [2][3]문학의 시초로 여겨진다.

중세 시대

스웨덴의 기독교화는 그 나라의 역사에서 주요한 사건들 중 하나였고, 그것은 자연스럽게 문학에도 똑같이 심오한 영향을 미쳤다.

괴크 룬스톤은 고대 문학이 어떻게 해체되었는지를 보여주는 단적인 사례이다.람순드의 조각과 같은 이미지를 사용하지만 기독교 십자가가 추가되고 사건의 [4]내부 논리를 완전히 왜곡하는 방식으로 이미지가 결합되었다.이유가 무엇이든 간에, 괴크 돌은 기독교의 [4]도입 기간 동안 이교도 영웅 신화가 어떻게 해체를 향해 가고 있었는지를 보여준다.

문학은 이제 모델을 제공하기 위해 외국 문헌을 참고했다.1200년까지 기독교가 확고히 자리 잡았고 중세 유럽 문화가 스웨덴에 나타났다.엄선된 소수만이 문어를 익혔지만 적은 것은 거의 없었다.스웨덴어로 쓰여진 최초의 작품은 13세기에 쓰여진 지방법이었다.

대부분의 교육은 가톨릭교회에 의해 제공되었고, 따라서 이 시기의 문학은 주로 신학적이거나 성직적인 성격을 띠고 있다.쓰여진 다른 문헌의 대부분은 법률 텍스트로 구성되어 있다.이것의 예외는 니텔버로 쓰인 운율 연대기이다.

16세기와 17세기

종교 개혁 문헌

스웨덴의 종교 개혁 문학은 1526년에서 1658년 사이에 쓰여진 것으로 여겨진다.그러나 이 시기는 문학적 관점에서 높이 평가되지 않았다.그것은 일반적으로 문학 [5][6][7]발전의 측면에서 한 걸음 후퇴한 것으로 여겨진다.주요 이유는 구스타프 바사 왕이 모든 출판물을 통제하고 검열하기를 원했기 때문이었고, 그 결과 성경과 몇몇 다른 종교 작품만 [8]출판되었다.동시에 가톨릭 수도원들도 약탈당했고 가톨릭 서적들도 불에 탔다.왕은 고등교육을 재정립하는 것을 중요하게 여기지 않았고, 그래서 웁살라 대학교는 [9]쇠퇴하도록 내버려두었다.

이 시기에는 비교적 적은 수의 작가 그룹이 있었다.교회 성직자들은 그들의 중요성이 심각하게 감소된 반면, 도시민들은 여전히 거의 영향력을 행사하지 못했다.1520년대의 개신교 개혁은 사제들에게 이전의 정치력과 경제력의 일부를 남겨주었다.고등교육을 원하는 스웨덴 사람들은 보통 로스토크 대학이나 비텐베르크 [10]대학으로 해외여행을 가야 했다.

기독교 종교 개혁 문학과는 별도로 또 하나의 중요한 이념 운동이 있었다.이것은 스웨덴의 고대 [10]역사를 미화한 고티시쿠스였다.

스웨덴 문화에 대한 기여는 희박했지만, 이 기간은 적어도 미래의 발전을 위한 귀중한 기초를 제공했다.가장 중요한 것은, 1541년의 스웨덴 성경 번역, 소위 구스타프 바사 성경은 스웨덴에 처음으로 통일된 언어를 주었다.둘째, 인쇄기의 도입으로 이전에는 [10]도달할 수 없었던 그룹으로 문학이 확산되었다.

르네상스 문학

Georg Stiernhielm, 1658년 육각 헤라클레스 첫 페이지

스웨덴 역사에서 1630년과 1718년 사이의 기간은 스웨덴 제국으로 알려져 있다.그것은 부분적으로 독립된 문학 시기와 일치한다.스웨덴 제국 시대의 문학은 스웨덴 문학 [11]전통의 시초로 여겨진다.

르네상스 문학은 1658년에서 1732년 사이에 쓰여진 것으로 여겨진다.게오르크 스티어니엘름이 스웨덴어로 된 최초의 육각시인 헤르쿨루스를 출판한 은 1658년이었다.

스웨덴이 강대국이 되었을 때, 더 강한 중산층 문화가 생겨났다.종교개혁의 시대와 달리, 교육은 더 이상 신학과 같은 교회 연구만의 문제가 아니었다.이 시대에는 독일, 프랑스, 네덜란드, 이탈리아 등 당대의 주요 국가들로부터 많은 영향을 받았다.스웨덴 최초의 시인 게오르크 스티에르히엘름으로 알려지게 된 사람이 기독교의 가르침보다 고대 철학을 더 잘 알고 있었다는 것은 증례였다.

고티시쿠스 또한 힘을 얻었다.스웨덴 제국 시대에는 문학적 패러다임으로 발전했고, 그 목적은 스웨덴이 타고난 [10]강대국이라는 생각을 함양하는 것이었다.

18세기

Then Swénska Argus, 1732년 1면

18세기는 문학과 과학에서 스웨덴 황금기로 묘사되어 왔다.이 기간 동안 스웨덴은 그 어느 때보다 더 높은 수준의 작가와 문학을 배출했다. 가지 중요한 요인은 자유의 시대로 알려진 정치 기간(1712–1772)과 1766년에 쓰여진 스웨덴 최초언론 자유였다.그것은 세속 [12][13]문학의 궁극적인 돌파구를 의미했다.

당연히 스웨덴 문화생활을 활성화시킨 충동은 유럽의 계몽시대에서 비롯됐다.주된 영향은 독일, 영국, 프랑스에서 왔고, 스웨덴 문학에 반영되었다.스웨덴어는 프랑스어 단어에 의해 풍부해졌고, 자유화 사상은 영어 [14]모델에 근거했다.

스웨덴 문학은 1750년경에 통합되었다; 이것은 후기 근대 스웨덴어 (1750–1880년 경)라고 불리는 언어 시대의 시작이라고 여겨진다.그 시대의 첫 번째 위대한 작품들은 올로프 폰 달린 (1708–1763), 특히 그의 주간지 Then Swannska Argus가 조셉 애디슨의 The Specter에 바탕을 두고 있다.달린은 전례 없이 풍자아이러니가 풍부한 언어를 사용하여 스웨덴 문화와 역사에 대한 밑그림을 그렸다.1730년대와 1740년대에 달린은 스웨덴 문학계에서 가장 빛나는 스타로 타의 추종을 불허했다.그는 17세기의 고된 시에 비해 실용적인 목적으로 언어를 개량한 최초의 작가이자 일반 [15][16]대중들에게 읽히고 인정받은 최초의 작가였다.

18세기에 라틴어는 자국어로 인기가 급격히 떨어졌다.그의 책을 일반 대중을 직접 겨냥한 최초의 작가들 중 하나는 세계적으로 유명한 식물학자린네 (1707–1778)였다.후에 주요 인물로는 시인 요한 헨릭 켈그렌 (1751–1795)과 미카엘 벨만 (1740–1795)이 있었다.

18세기는 여성 작가들이 처음으로 널리 인정받은 세기이기도 하다.스웨덴 최초의 전문 여성 작가인 소피아 엘리사벳 브레너 (1659–1730)는 17세기에 활동을 시작했지만, 그 다음 [17]세기까지 계속되었다.후에, 안나 마리아 렌그렌 (1754–1817)의 풍자적인 글들은 영구적인 영향력을 가지고 있는 것으로 증명되었고, 오늘날까지 어떻게 "노그라 서드 to min k"를 정확하게 해석하는지가 논쟁의 쟁점으로 남아 있다.도터, 나는 추락했다" ('사랑하는 딸에게 몇 마디 할 말이 있다면') – 문학이나 정치에 관여하지 말고 집에 남아 있으라는 권고는 심각한 것인가,[18] 아니면 풍자적인 것인가?

19세기

낭만주의

에사이아스 테그네르프리시오프의 사가(1876년판)의 타이틀 일러스트.

유럽 역사에서 1805년에서 1840년 경의 기간낭만주의로 알려져 있다.그것은 또한 독일의 영향으로 스웨덴에도 강한 인상을 남겼다.이 비교적 짧은 기간 동안, 스웨덴 시의 [19][20]황금기라고 불릴 정도로 많은 위대한 시인들이 있었다.이 시기는 1810년 경에 시작되었는데, 이 때 18세기의 문학을 거부하는 여러 정기간행물들이 출판되었다.중요한 사회는 고딕 협회(1811년)와 그들의 정기 이두나로, 고딕시쿠스[19]돌아보는 낭만적인 시선이다.

한 가지 중요한 이유는 여러 시인들이 처음으로 공통의 방향을 향해 노력했기 때문이다.이 운동에 중요한 공헌을 한 네 명의 주요 낭만파 시인들은: 역사 교수 에릭 구스타프 가이저, 외톨이 에릭 요한 스타넬리우스, 그리스 언어 교수 에사이아스 테그네르 그리고 미학과 철학 교수이다.A. Aterbom.[21]

초기 자유주의

1835년에서 1879년 사이의 기간은 스웨덴 역사에서 초기 자유주의 시대로 알려져 있다.낭만주의자들의 견해는 많은 사람들에 의해 과장되고 형식적인 부담으로 인식되었다.스웨덴 최초의 거침없는 자유주의 신문인 아프톤블라데트는 1830년에 창간되었다.그것은 자유주의적 견해와 현 상황에 대한 비판 때문에 스웨덴에서 빠르게 선두 신문이 되었다.그 신문은 [22][23]문학의 간결한 언어 사용으로 인해 문학을 보다 현실적인 방향으로 전환시키는 데 제 역할을 했다.

몇몇 권위자들은 칼 요나스 러브 알무크비스트 (1793–1866)를 [24]스웨덴에서 19세기의 가장 뛰어난 천재로 간주할 것이다.1838년부터, 그는 결혼과 성직자 제도를 공격하는 일련의 사회적, 정치적으로 급진적인 이야기를 출판했다.그의 생각들 중 몇 가지는 현대 독자들에게 여전히 흥미로우며,[25][26] 특히 2004년에 독일 베스트셀러 목록에 오른 "Det gör an"(1839)이 그렇다.

자연주의, 즉 사실주의

소설가이자 극작가인 어거스트 스트린드버그는 리처드 버그가 1906년에 그렸다.

자연주의는 1880년에서 1900년 사이의 문학적 시기의 한 이름이다.그러나 스웨덴에서는 1880년부터 시작되는 기간을 사실주의로 알려져 있다.1880년대는 사회적 사실주의에 매우 중점을 두었고, 1890년대는 그 자체의 시기인 "90년대 시인"[27]이었기 때문이기도 했다.

19세기 말과 20세기 초에 스칸디나비아 문학은 세계 문학에 첫 인상을 남겼다.스웨덴 출신은 어거스트 스트린드버그였지만 올라 한손, 셀마 라게를뢰프, 빅토리아 베네딕트손도 더 널리 [28]인정받았다.

스웨덴에서 현실주의의 비약적인 발전은 1879년에 일어났다.그 해, 어거스트 스트린드버그(1845-1912)는 정치, 학계, 철학,[29][30] 종교계를 무자비하게 공격한 풍자 소설인 The Red Room (Röda Rummet)을 출판했다.

어거스트 스트린드버그는 드라마와 산문으로 세계적으로 유명한 작가였고, 그의 뛰어난 재능과 복잡한 지성으로 유명했다.그는 [29][30]스톡홀름에서 죽을 때까지 여러 권의 책과 드라마를 계속 썼다.그는 또한 뛰어난 화가이자 [31]사진작가였다.

90년대 시인

스웨덴 1890년대는 1880년대의 사회현실주의 문학에 대한 반응인 시적인 신낭만주의로 유명하다.최초로 등장한 주요 문학 인물은 베르너하이덴스탐(1859–1940)이었다. 그의 문학 데뷔는 1887년 시집 Valfart och vandringsör (순례와 방랑년)[32][33]으로 이루어졌다.몇 년 후, 구스타프 프뢰딩이 데뷔했다.프뢰딩은 당시 논란이 많았지만 스웨덴에서 가장 인기 있는 [34]시인이라는 것이 입증되었다.에릭 악셀 칼펠트의 시는 1931년 노벨 문학상을 받았다.

소설가 Selma Lagerlöf (1858–1940)는 거의 틀림없이 1890년대 가장 빛나는 스타였고, 그녀의 영향은 현대까지 지속되었다.여러 언어로 번역된 그녀의 주요 작품 중 두 가지는 닐스경이로운 모험괴스타 베를링스전설이다. 하지만 그녀는 또한 높이 평가되는 다른 책들도 썼다.Lagerlöf는 1909년에 주로 그녀의 이야기 전달 [35][36]능력으로 노벨 문학상을 받았습니다.

20세기

현대 문학

여러 개의 비판적인 기사를 발표하면서 많은 보수적인 가치에 이의를 제기했던 노쇠한 어거스트 스트린드버그와 함께 새로운 문학 시대가 시작된 것은 1910년대였다.사회민주주의와 대규모 파업으로 사회개혁 바람이 불고 있었다.[37][38]

현대 소설

얄마르 쇠데르베르크

1910년대에 문학 표현의 지배적인 형태는 이제 소설이었다.최초의 소설가 중 한 명은 Hjalmar Söderberg(1869-1941)였다.쇠데르베르크는 니체적 함축, 환멸, 비관적인 어조로 다소 냉소적인 방식으로 글을 썼다.1901년에 그는 마틴 버크의 청춘을 출판했다.그것은 문학적인 자질로 많은 사람들에게 인정받았지만,[39] 더 큰 측면은 스톡홀름에 대한 묘사로, 스톡홀름의 가장 훌륭한 초상화로 널리 알려져 있다.그러나 그의 가장 높이 평가된 작품은 아직 나오지 않았다.복수심과 열정에 관한 이야기인 닥터 글라스(1905)는 스웨덴 소설 [40]중 최고이자 가장 완결된 것으로 평가된다.를 들어, 마가렛 앳우드는 글래스 박사에 대해 "19세기와 20세기 초에 발생하지만,[41] 그 이후로 소설이 시작되고 있는 문을 연다"고 말했다.Söderberg의 1912년 소설 Den alvarsamma leken(진지한 게임)도 스웨덴 문학에서 고전으로 인정받고 있으며 여전히 널리 읽히고 있다.이 책은 스웨덴 문학에서 가치가 있는 유일한 로맨스 소설로 불리며 적어도 14개의 [42][43]다른 언어로 번역되었다.

Söderberg와 동시대의 사람은 Bo Bergman이었다.이 소설의 추가적인 발전은 구스타프 헬스트롬, 시그프리드 시베르츠, 엘린 베그너, 얄마르 [44]베르그만과 같은 작가들과 관련이 있다.

모더니즘

Pér Lagerkvist는 스웨덴 최초의 근대주의자 중 한 명이다.의 표현주의 시 옹게스트는 스웨덴의 모더니즘 문학을 소개했다.라거크비스트는 또한 위대한 실존적 문제들을 다루는 작품에서 산문과 희곡을 썼다.1951년 라거크비스트는 노벨 [45]문학상을 받았다.

다른 초기 모더니스트로는 1926년에 논란이 되는 표현주의 시집 크리저 오흐 크란사르가 등장했다.불안감에 가득 찬 이 시는 목가적이고 인기 있는 프리다스 바이저(1922년)로 셰버그가 초기에 성공을 거둔 것과는 예상하지 못한 대조를 이뤘다.라거크비스트와 셰베르크 둘 다 1930년대와 1940년대의 [45]모더니즘 시인들에게 영향을 끼쳤다.

카린 보예는 모더니즘과 정신분석의 영향을 받았다.보예는 스웨덴에서 가장 널리 읽히는 시인 중 한 명이며 디스토픽 소설 칼로케인으로도 알려져 있다.[45]

프롤레타리아 문학

1929년 Artur Lundkvist, Harry Martinson, Erik Asklund, Josef Kjellgren, Gustav Sandgren은 매우 영향력 있는 모더니즘 시집 Fem [45]unga를 출판했습니다.

모아 마틴슨 1957년

스웨덴 농업은 영국식 트럭 시스템과 견줄 만한 상품과 주택만으로 현물로 임금을 받는 스타타레라고 불리는 노동자들을 고용한 시스템을 가지고 있었다.이 배경을 가진 몇 안 되는 사람들 중에는 작가 이바르요한슨, 모아 마르틴슨, 얀 프리데고드가 있었다.그들의 업적은 제도의 폐지에 중요했다.

스타타레를 묘사한 소설 고드나트, 조르드와 같은 작품으로, 이바르 로 요한슨은 스웨덴 프롤레타리아 문학에서 지배적인 인물이 되었다.모아 마틴슨의 소설은 가난한 여성 농장 노동자와 공장 노동자에 초점을 맞췄다.Mor Gifter sig로 시작하는 자전적 소설 시리즈는 널리 [45]읽힌다.

Eyvind Johnson과 Harry Martinson은 Johnson의 소설 시리즈 Romanen om Olof와 Martinson의 Flowering Nettles와 같은 작품들로 스웨덴 자서전 소설을 개발했습니다.존슨은 또한 그의 소설 3부작 크릴론(1941-1943)에서 나치즘에 반대하며 극찬을 받은 역사 소설을 썼다.마틴슨은 스웨덴의 가장 훌륭한 자연 시인 중 한 명으로 알려지게 되었고 1956년에 그의 시적 우주 서사시 아니아라를 [45]출판했습니다.1974년 존슨과 마틴슨은 노벨 문학상을 공동 수상했다.

유명한 프롤레타리아 작가는 빌헬름 모베르그(1898-1973)였다.그는 보통 보통 사람들, 특히 농민들의 삶에 대해 썼다.모버그의 기념비적인 작품은 2차 세계대전 직후에 출판되었다: 스웨덴의 북미 이민에 관한 4권짜리 이민자 시리즈 (1949-1959).이 작품에서 모버그는 신대륙으로 이주하는 동안 19세기 커플과 그들이 [46]견뎌야 했던 많은 투쟁과 어려움을 감성적으로 묘사했다.

부르주아 문학

1930년대의 부르주아 문학은 아그네스크루젠슈테르나, 올레 헤드버그, 프리티오프 닐슨 피라텐에 의해 쓰여졌다.Krusenstjernas는 Von Pahlen 시리즈 (1930-1935)에서 그녀의 계급에 대한 묘사는 격렬한 논쟁을 야기했다.그 시대의 주목할 만한 시인은 요하네스 에드펠트, 얄마르 걸버그, 닐스 [45]펠린이었다.

1940년대와 1950년대

1940년대에 fyrtiotalism으로 알려진 모더니즘 문학은 전형적으로 고뇌와 죄책감과 같은 반복되는 주제를 가지고 비관적이었고 작품들은 점점 더 실험적이 되었다.스티그 다거만과 소설가 라스 알린은 이 시대의 가장 잘 알려진 산문 작가이고 에릭 린데그렌과 칼 벤버그는 대표적인 [45]시인이다.

스타이나 아론슨, 울라 이자크손, 시인 엘사 그레이브와 같은 많은 찬사를 받은 여성 작가들도 1940년대에 [45]등장했다.

1950년대의 문학은 1940년대의 주제를 이어갔지만 라스 질렌스텐, 윌리 키르클룬드, 라스 포르셀과 같은 작가들과 함께 더욱 아이러니하고 장난스럽게 되었다.주요 모더니스트 작가인 비르기타 트로지그는 1957년 De utsatta (The Exposed)와 함께 종교에 대한 실존적 질문에 초점을 맞춘 작품을 통해 그녀를 돌파구로 만들었다.1950년대 시인은 스웨덴에서 가장 널리 읽힌 시인 중 한 명이 된 베르너 아스펜스트롬과 1954년 17편[45]디커터로 데뷔한 매우 영향력 있는 토마스 트란스트뢰머입니다.

1960년대와 1970년대

1960년대에 종종 세계적인 시각과 반전 주제에 초점을 맞춘 새로운 사회 비판적인 문학이 등장했다.저널리즘 다큐멘터리 책은 얀 미르달, 스벤 린드크비스트, 페르 베스트베르크와 같은 작가들에게 중요한 문학 트렌드였다.1950년대의 유명한 소설가 사라 리드만도 1960년대에 이러한 정치 작가로 전향했지만, 후에 북부 스웨덴의 작은 마을에서 삶을 중심으로 한 소설을 쓰는 것으로 돌아왔다.페르 올로프 순드만페르 올로프 인콰이어리스트와 같은 작가들은 사이비 다큐멘터리 소설로 눈을 돌렸다.인콰이어리스트는 나중에 역사 소설 Livlékarens besök(1999년, The Visit of the Royal Medicine)로 국제적인 성공을 거두었다.부분적으로 자전적인 소설 시리즈인 스프리코르나무렌(1971-78; "벽의 균열")으로 가장 잘 알려진 라스 구스타프손은 다층적이고 종종 메타픽션 소설에서 관료적인 스웨덴 복지 국가에 대해 맹비난했다.P. C. 저실드는 사회적 사실주의와 환상성을 혼합했다.스벤 델블랑은 스웨덴 농촌 사회를 이상화되지 않은 방식으로 묘사하면서 그의 어린 시절에 대한 호평을 받은 네 편의 역사 소설을 썼다.페르 안데르스 포겔스트롬은 미나 드뢰마르 스타드(City of My Dreams, 1960년대)[45]를 시작으로 1860년대부터 1960년대까지 스톡홀름의 노동자 가족을 따라 널리 읽힌 일련의 역사 소설로 큰 성공을 거두었다.

20세기 후반

괴란 툰스트롬의 소설은 1970년대 정치적 주제 이후 스토리텔링의 즐거움을 되찾았다.환상과 유머가 풍부하고 그의 고향인 베름랜드를 배경으로 한 그의 소설은 줄로라토리엣 (1983; 크리스마스 오라토리오)로 절정에 달했다.Torgny Lindgren은 국제적으로 가장 성공한 스웨덴 작가 중 한 명이다.북부 스웨덴의 외딴 시골 지역을 배경으로 한 그의 소설은 종종 Ormens vég pö hélleberget (1982; The Way of a Solft)와 같은 권력, 억압, 그리고 악의 본성에 대한 질문을 다룬다.1970년대와 1990년대의 또 다른 주요 소설가는 케르스틴 [47]에크만이었다.

1960년대 시인으로 데뷔한 라스 노렌은 유명한 극작가로 떠올랐다.스티그 라슨은 대표적인 포스트모던 작가였다.크리스티나 러겐은 극작가이자 시인입니다.카타리나 프로스티슨, 앤 예델룬드, 비르기타 릴퍼스는 시에 [45]활기를 불어넣었다.

클라스 외스터그렌은 1980년에 소설 젠틀맨으로 큰 돌파구를 열었다.단편 소설뿐만 아니라 서사시 소설의 다작 작가인 외스테르그렌은 [48]주요 작가 중 한 명으로 간주되었다.마걸 액셀슨은 사회적 사실주의와 마술적 사실주의를 혼합한 소설 에이프릴해산(1997년)으로 유명하다.자서전과 고해성사는 아그네타 플레이젤, 에른스트 브루너, 카리나 리드버그와 같은 작가들과 함께 상승세를 보였다.피터 킬고드, 시그리드 콤뷔첸, 잉거 에델펠트가 다른 다작 산문 [45]작가로 출연했다.

Tomas Tranströmer, 2014년

1930년대와 1940년대에 시는 모더니즘의 이상에 영향을 받았다.눈에 띄는 특징에는 실험 욕구와 다양한 스타일을 시도하려는 욕구가 포함되었는데, 대개 운율이나 미터기가 없는 자유 시이다.

모더니스트의 선두 주자는 곧 얄마르 굴베르그(1898-1961)로 밝혀졌다.는 안드리가 외브닝가르(영적 운동, 1932년)와 같은 신비롭고 기독교에 영향을 받은 많은 컬렉션을 썼다.1942-1952년의 시적 단절 이후, 그는 1950년대에 새로운 스타일로 다시 떠올랐다.겉으로는 무신론자였지만 젊은 [49][50]세대에게 영향력이 있었다.

군나르 에켈뢰프(1907–1968)는 그의 첫 시집인 허무주의 센트조르덴(1932년)으로 인해 스웨덴 최초의 초현실주의 시인으로 묘사되어 왔는데,[51] 이 작품은 동시대에 거의 이해되지 않았다.그러나 에켈뢰프는 낭만주의로 나아갔고 1934년 그의 두 번째 시집 데디카티넨으로 그는 더 넓은 [51]영역에서 인정을 받게 되었다.그는 노년까지 글을 계속 썼고 스웨덴 시에서 지배적인 위치를 차지하게 되었다.그의 문체는 상징성과 수수께끼로 무겁고, 동시에 고통스럽고 [52]아이러니한 것으로 묘사되어 왔다.

또 다른 중요한 모더니스트 시인은 해리 마틴슨이었다.해리 마틴슨은 린네의 정신으로 자연에 대한 유례없는 감정을 가지고 있었다.그의 세대에 전형적인 것처럼, 그는 운율이나 음절 수에 구애받지 않고 자유시를 썼다.그는 또한 1935년에 부분적으로 자전적인 플라워링 쐐기풀이라는 고전 작품인 소설을 썼다.그러나 그의 가장 주목할 만한 작품은 1956년 아니아라로 우주선이 우주를 [53]떠도는 이야기이다.

틀림없이 20세기의 가장 유명한 스웨덴 시인은 토마스 트란스트뢰머이다.그의 시는 꿈과 현실, 물리적,[54] 형이상학적 사이에서 움직이며 기독교 신비주의에 의해 구별된다.동시에 60년대에 역사적 아방가르드에 의해 영향을 받은 강한 전통을 발전시켰고, 구체적인 시의 스웨덴의 운동은 이 시기에 실험시의 3대 글로벌 대표 중 하나가 되었다. Oyvind Fahlström같은 대표자들과 함께.e world 1954: "Hétila ragulpr pö fötskliaben",[55] Oke Hodell, Bengt Emil Johnson 및 Leif Nylén.실험적인 60년대에 대한 반응으로 70년대의 한 사람은 미국의 비트 전통을 받아들였고, 그 결과 작은 잡지가 시를 출판하는 스텐실 운동이 생겨났고, 오늘날 스웨덴의 주요 시인 중 한 명인 브루노 K. 외이어가 성장하여 개미로부터 영감을 받아 서정적인 공연을 발전시켰다.아르토 "잔혹의 극장", 로큰롤 그리고 아방가르드 [56]공연에서.

안데르손(Dan Andersson, 1888년 4월 6일 ~ 1920년 9월 16일, 스톡홀름)은 스웨덴의 시인이다.그는 또한 자신의 시들 중 일부를 음악에 맞추었다.안데르손은 1918년 초등학교 교사 올가 투레손과 결혼했다.그가 가끔 사용한 이름은 블랙 짐이었다.안데르손은 스웨덴 프롤레타리아 작가 중 한 명으로 꼽히지만 그의 작품은 그 장르에 국한되지 않는다.

드라마

제2차 세계대전 이후 몇몇 드라마 작가들이 모습을 드러냈다.1950년대에, 레뷰는 인기가 있었다; 그 시대의 몇몇 이름은 코미디언 포벨 라멜과 카르멈마였다.Hasse & Tage 듀오는 1962년에도 코미디의 전통을 이어갔고, 20년간 라디오, 텔레비전, 영화 제작을 아우르는 스웨덴 가극계의 거물이 되었다.

1960년대 후반과 함께, 보다 자유로운 성격의 대체 드라마에 대한 돌파구가 마련되었고, 연극은 대중적 취향의 장소가 되었다.1970년대와 1980년대에 가장 유명한 두 극작가는 라스 노렌페르 올로프 인콰이어리스트였다.[57]

아동 문학

1930년대에 아이들의 요구에 대한 새로운 인식이 나타났다.이것은 아스트리드 린드그렌이 1945년에 삐삐 롱스톡킹을 출판했을 때 제2차 세계대전 직후에 나타났다.삐삐의 반항적인 행동은 처음에는 문화적 가치를 옹호하는 사람들 사이에서 반발을 불러일으켰지만, 결국 받아들여졌고, 그 덕분에 아동 문학은 도덕주의[58][59]촉진할 의무에서 해방되었다.

아스트리드 린드그렌은 계속해서 많은 베스트셀러 아동 도서를 출판했고, 이는 결국 그녀를 전 세계에서 1억 부 이상이 인쇄되고 80개 이상의 언어로 번역되어 장르에 관계없이 가장 많이 읽히는 스웨덴 작가로 만들었다.다른 많은 책에서 린드그렌은 아이들의 생각과 가치에 대한 그녀의 훌륭한 이해를 보여주었습니다; The Brothers Lionheart에서 죽음에 대한 이야기뿐만 아니라 용감한 이야기; Mio, My Son에서 우정에 대한 동화입니다.하지만 그녀의 모든 이야기들이 깊은 메시지를 담고 있는 것은 아니었다.지붕 위의 칼슨(1955, '62, '68)에 관한 세 권의 책은 등에 프로펠러를 메고 키가 작고 통통하며 장난꾸러기 같은 남자에 대한 이야기인데, 그는 한 소년과 친구가 된다.린드그렌은 1900년대 초 스몰랜드 시골에 살던 소년인 메이플힐스의 에밀에 대해 12권의 책을 썼는데, 그는 장난으로 인해 끊임없이 말썽을 일으키다가 나중에 책임감 있고 지략이 풍부한 사람이 되고 시의회 [58]의장이 된다.

린드그렌을 제외하고 스웨덴 문학에서 몇 안 되는 판타지 작가 중 한 명은 핀란드 작가 토베 얀손(1914-2001)으로, 그는 무민가에 대해 스웨덴어로 썼다.무민족은 물질적인 관심 없이 경제적, 정치적으로 독립적인 국가에서 살고 있는 트롤들이다.무민족은 많은 다른 나라 사람들에게 어필했고 얀손의 책은 30개 이상의 [58][60]언어로 번역되었다.

범죄 소설

제2차 세계대전 전에, 스웨덴 탐정 소설은 영국과 미국의 모델을 바탕으로 만들어졌다.제2차 세계대전 후, 그것은 독자적인 방향으로 발전했다.1960년대에, Maj Sjöwall (1935–2020)과 Per Wahlö (1926–1975)는 탐정 Martin Beck에 관한 국제적인 찬사를 받는 탐정 소설을 만들기 위해 협력했습니다.다른 작가들도 그 뒤를 따랐다.

스웨덴 탐정 소설에서 가장 성공한 작가는 커트 왈란더에 대한 시리즈로 헤닝 만켈이다.이 책들은 37개 언어로 번역되었고 특히 스웨덴과 [61]독일에서 베스트셀러가 되었다.만켈의 탐정소설은 이민, 인종주의, 신나치주의 등의 자유주의 문화에 미치는 영향을 조사하는 사회학적 주제로 널리 찬사를 받아왔다.많은 이야기들이 스웨덴 회사들에 의해 두 번, 그리고 가장 최근에 케네스 브래너가 주연한 영어 시리즈로 세 번 이상 촬영되었다.그러나 만켈은 또한 [62]마푸토 시의 버려진 거리 소년에 관한 Comédia Infantil (1995)과 같은 몇몇 다른 호평을 받은 책도 썼다.

몇몇 다른 스웨덴 탐정 작가들이 해외에서 인기를 끌었는데, 예를 들어 리자 마르클룬트(1962–), 호칸 네세르(1950–), 오사 라르손, 아르네 달, 레이프 G. W. 페르손, 요한 이론린, 카밀라 라케베르크, 마리 융스테드, 그리고 에드워드 슈테드가 있다.2004년 이후, 사망한 슈틸리그 라르손은 데이비드 라거크란츠가 쓴 새 소설 시리즈로 계속되면서 밀레니엄 3부작으로 국제적인 반향을 일으켰다.

스파이 소설 장르에서 가장 성공한 작가는 얀 길루와 그의 스파이 칼 해밀턴에 대한 베스트셀러 책이며, 이 책들 중 다수는 영화로도 촬영되었다.기요의 다른 작품들 중에서 가장 주목할 만한 두 작품은 기사단 아른 마그누손에 대한 의 시리즈와 은유적인 제목인 온즈칸의 반자전 소설이다.

발라드

스웨덴 발라드 전통은 18세기 후반에 벨만에 의해 시작되었다.19세기에는 대학생 합창단의 부상과 함께 시적 작곡이 쇠퇴하였고, 1890년대에 다시 부활하였다.시인들은 점점 더 많은 청중을 얻기 위해 그들의 시를 음악에 맞추는 전통을 이어갔다.1900년대 초, 90년대 시인 구스타프 프뢰딩과 에릭 악셀 칼펠트의 많은 시가 음악에 투입되었다.

20세기 스웨덴에서 가장 유명한 문제아는 에버트 타우베(1890–1976)였다.그는 1920년에 공연 예술가로 자리를 잡았고 약 30년 동안 스웨덴을 여행했다.그는 선원에 대한 노래, 아르헨티나에 대한 발라드, 스웨덴의 [63]시골에 대한 노래로 가장 잘 알려져 있다.

1962년부터 사망할 때까지 스웨덴 발라드 전통에서 가장 높이 평가받는 싱어송라이터는 네덜란드 이민자 코르넬리스 브리스베이크였다.그의 노래 중 일부는 사회의 약자를 대변하는 좌파 시위 노래였지만, 그 자신은 시위 가수라고 불리는 것을 싫어했다.그의 음악 세계는 훨씬 더 넓었고 예를 들어 그는 풍부한 스웨덴 문학에 많은 영향을 받았다.그가 죽은 후, 브리스베이크는 또한 그의 시적 [63]특성으로 인정을 받았다.

대중음악 가사 문학

1960년대 스웨덴에서 영국과 미국의 영향을 받아 시작된 문학시대로 처음에는 스웨덴 대중음악의 문학적 질은 외국 모델을 모방한 것에 불과했고 1970년대까지 독립운동이 생겨났다.그 10년 동안 청소년 풀뿌리 음악은 전례 없는 인기를 끌었고, 확립되지 않은 아티스트들이 그들의 음악을 출판할 수 있는 가능성을 열었다.이 밴드들은 흔히 보여주는 정치적 메시지 때문에 프로그(Progg, "진보적"의 줄임말)로 분류된다.프로그 아티스트가 실제로 가치 있는 것을 만들어 내는 경우는 거의 없었지만, 눈에 띄는 행위도 있었다.내셔널테른은 음악 그룹뿐 아니라 연극 공연자였기 때문에 중요했고, 훌라 반둘라 밴드의 재능 있는 좌익 예술가 미카엘 비헤(1946–)는 스웨덴 발라드 작사가 수준 높은 프롤레타리아 가사로 재탄생했다.

1970년대의 반란군 중 한 명은 록앤롤을 위해 풀뿌리 운동을 포기한 울프 룬델이었다.1976년 그는 한 세대를 대표하는 비트닉 소설인 그의 데뷔 소설 잭으로 문학을 돌파했다.비평가들은 감명을 받지 못했지만, 이 소설은 많은 수가 팔렸고 여전히 [62]많은 사람들에게 인정받고 있다.

핀란드

스웨덴어는 핀란드의 공용어이며 인구의 약 5.6%가 스웨덴어를 모국어로 사용하고 있습니다.따라서 스웨덴어 문학은 핀란드 내에서 상당한 지지자를 가지고 있으며, 카르펠란, 크리스터 킬만, 토브 얀손과 같은 스웨덴어를 사용하는 몇몇 유명한 핀란드 작가들이 있다.아마도 아이들을 위한 무민 책으로 가장 잘 알려진 얀손은 소마르보켄포함한 어른들을 위한 소설과 단편 소설을 썼다.

이러한 문학을 대표하는 문화 기관은 핀란드 스웨덴 문학 협회로, "핀란드-스웨덴 문학, 문화, 연구의 다재다능하고 미래 지향적인 문화 기관"이라고 자평하고 있다.이 협회는 또한 세계 주식 및 채무 시장의 주요 투자자이며 핀란드 국익의 충실한 옹호자이며, 가장 최근에는 스웨덴 투자자들의 침입에 맞서고 있다.이러한 입장은 범 노르딕 문학 감상 프로젝트에 전념하는 협회 회원들 사이에서 약간의 불안을 야기했다.

21세기

21세기에 등장한 유명한 작가로는 사라 스트리드버그, 요나스 하센 케미리, 레나 안데르손, 존 아지드 린드크비스트, 린다 보스트롬 크나우스고드있다.Mikael Niemi와 Fredrik Backman은 각각 베스트셀러 소설Popular Music과 A Man Called Obe로 국제적인 성공을 거두었다.몇몇 범죄 소설 작가들은 노르딕 누아르 문학 [64]물결의 일부로 국제적인 성공을 거두었다.

노벨상 수상자

스웨덴 작가들은 노벨 문학상을 수상했고 수상 연도는 다음과 같습니다.

  • Selma Lagerlöf, 1909 - "그녀[35]글을 특징짓는 고상한 이상주의, 생생한 상상력 영적 인식에 감사"
  • Berner von Heidenstam, 1916년 - "우리 [65]문학에서 새로운 시대의 대표로서 그의 중요성을 인정합니다."
  • 1931년 에릭 악셀 칼펠트 - "에릭 악셀 칼펠트의 시를 위해"[66]수상 소감에는 다음과 같이 기술되어 있습니다.스웨덴인은 우리가 이 시인을 축하하는 것은 그가 우리의 것이 되고 싶은 스타일과 진정성으로 우리의 인격을 표현하고 있기 때문이며, 그가 우리 민족의 전통의 독특한 힘과 절묘한 매력으로 노래했기 때문이며, 우리가 h에 대해 느끼는 모든 소중한 특징들을 노래했기 때문이라고 말할 것입니다.소나무 [67]그늘의 시골
  • Pér Lagerkvist, 1951년 - [68]"인류가 직면한 영원한 질문에 대한 답을 찾기 위해 그의 시에서 노력하는 예술적 활력과 진정한 마음의 독립을 위해"
  • Eyvind Johnson, 1974년(공동) - "토지와 시대를 내다보고 자유[69]위해 봉사하는 이야기 예술"
  • Harry Martinson, 1974년(공동) - 이슬방울을 받아 [69]우주를 비추는 글을 위해
  • Tomas Tranströmer, 2011 - "응축된 반투명 이미지를 통해 [70]현실에 새롭게 접근할 수 있기 때문입니다."

스웨덴의 20세기 주요 도서 목록

1997년 도서관을 대상으로 한 잡지인 Biblioteket i fokus는 100권의 책 목록을 만들기 위해 27,000명의 사람들이 투표를 했다.상위 20권은 다음과 같습니다.[71]
  1. 빌헬름 모베르그, 1949-59년 이민자 시리즈
  2. 아스트리드 린드그렌, 삐삐 롱스톡킹, 1945년
  3. 아스트리드 린드그렌, 라이온하트 형제, 1973년
  4. 1960~1968년 도시(스타드) 시리즈, 안데르스 포겔스트롬
  5. 셀마 라게를뢰프, 닐스경이로운 모험(닐스 홀거슨스 언더바라 레사 제놈 스베리즈), 1906년~2007년
  6. 아스트리드 린드그렌, 에밀 오브 메이플힐스(에밀리 뢰네베르가), 1963년
  7. Frans G. Bengtson, 긴 (Röde Orm), 1941년 ~ 1945년
  8. Astrid Lindgren, Mio, My Son(Mio, Min Mio), 1954년
  9. 아스트리드 린드그렌, 강도의 딸 로니아(로냐 뢰바르도터), 1981년
  10. 1983년 줄로라토리엣 괴란 툰스트롬
  11. 셀마 라겔뢰프, 1901-02
  12. 해리 마틴슨, 아니아라, 1956년
  13. 마리안 프레드릭슨, 사이먼 앤 더 오크스(Simon Och ekarna), 1985년
  14. Kerstin Ekman, Blackwater(Héndelser vid Vatten), 1993년
  15. 1981년 온즈칸기요우
  16. 울프 룬델, , 1976년
  17. 1912년 Den alvarsamma Leken, Hjalmar Söderberg
  18. 모아 마틴슨, Mor Gifter sig, 1936년
  19. Jonas Gardell, En Komikers upväxt, 1992년
  20. 안데르스 야콥슨, 쇠렌 올슨, 버트 다이어리, 1987-
1998년 스웨덴에서 가장 중요한 20세기 책을 결정하기 위한 여론조사가 공중파 TV인 스베리게스 TV뢰다 럼메트에서 실시되었다.17,000명의 사람들이 100권의 책 목록을 만들기 위해 투표를 했다.상위 20권은 다음과 같습니다.[72]
  1. 빌헬름 모베르크, 이민자 시리즈
  2. 아니아라의 해리 마틴슨
  3. 프란스 G. 벵트슨,
  4. 아스트리드 린드그렌, 삐삐 롱스톡킹
  5. Per Anders Fogelström, 시티 시리즈
  6. 셀마 라겔뢰프, 닐스의 경이로운 모험
  7. 셀마 라게를뢰프, 케이사렌 아브포르투갈리엔
  8. 얄마르 쇠데르베르크, 덴 알바르삼마 레켄
  9. 셀마 라겔뢰프, 예루살렘
  10. Eyvind Johnson, Hans nodes tid, 1960년
  11. 빌헬름 모베르그, 딘 스툰트조르덴
  12. 율로라토리엣의 괴란 툰스트롬
  13. 아스트리드 린드그렌, 라이온하트 형제
  14. Eyvind Johnson, Return to Ithaca(Stréndernas svall), 1946년
  15. Harry Martinson, Flooming Nettle(내슬러나 블롬마), 1935년
  16. Hjalmar Söderberg, 닥터 글라스(독터 글라스), 1905년
  17. 안데르스 야콥손, 쇠렌 올손, 버트 다이어리
  18. 해리 마틴슨, 베겐, 클록라이크까지, 1948년
  19. 아스트리드 린드그렌, 에밀 오브 메이플힐스
  20. 빌헬름 모베르그, 이 밤을 타라! (Ridi Natt), 1941년

「 」를 참조해 주세요.

주 및 참고 자료

"Gustafson"에 대한 모든 페이지 번호 참조는 그의 책의 스웨덴어 판을 참조한다.

  1. ^ 예를 들어, 스웨덴비르기타와 에마뉴엘 스웨덴보르(18세기)는 그들의 작품의 대부분을 라틴어로 썼지만, 그들이 스웨덴에서 왔기 때문에, 그들의 작품은 일반적으로 알굴린(1989년)과 델블랑, 뢴로트 & 구스타프손(1999년)과 같은 권위자들에 의해 스웨덴 문학의 일부로 여겨진다.
  2. ^ Gustafson, 1961 (1장)
  3. ^ Forntid och medeltid, Lönnroth, Göransson, Delblanc, Den svenska literaturen, vol 1.
  4. ^ a b 뢴로트, L. & Delblanc, S. (1993)Den svenska literaturen. 1, Frén forntid to frihetstid : 800~1718.스톡홀름 : 보니에 알바. ISBN91-34-51408-2 페이지 49
  5. ^ 타이거 슈테트, 페이지 68-70
  6. ^ Algulin, p.25도 동의한다.
  7. ^ 구스타프슨(54쪽)도 동의해요
  8. ^ 이 계정은 Hég(1996), 페이지 83-84에 의해 제시되었다.
  9. ^ 이 설명은 Tigerstedt(1971), 페이지 68-70에 나와 있다.
  10. ^ a b c d 티거스테트
  11. ^ 타이거스테드
  12. ^ 구스타프슨, 102~103페이지
  13. ^ Warburg, 페이지 57 (온라인 링크)
  14. ^ 알굴린, 38~39페이지
  15. ^ 알굴린, 39~41페이지
  16. ^ 구스타프슨, 페이지 108
  17. ^ Olsson (2009), 94페이지
  18. ^ Olsson (2009), 137-139페이지
  19. ^ a b 알굴린, 67~68페이지
  20. ^ 구스타프슨, 143-148페이지
  21. ^ 구스타프슨, 페이지 146
  22. ^ 알굴린, 페이지 82-83
  23. ^ 구스타프슨, 187~188페이지
  24. ^ 알굴린, 페이지 86
  25. ^ Anne Storm에 의해 Die Woche mit Sara(2004)로 번역된 ISBN 3-463-40457-5 ZDF 페이지 2011년 6월(Date mismatch) 10일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  26. ^ 구스타프슨, 196~200페이지
  27. ^ 그러나 시간이 흐르면서 학자들 사이에서 1880년 현실주의와 분리된 90년대 시인의 분류는 덜 두드러졌다.두 기간의 구별은 구스타프슨(1961년)에 의해 이루어졌지만, 알굴린(1989년) 페이지 109–115는 아니다.
  28. ^ 알굴린, 페이지 109
  29. ^ a b 알굴린 pp.115–132
  30. ^ a b 구스타프슨, 238-257페이지
  31. ^ August Strindberg and visual culture : the emergence of optical modernity in image, text, and theatre. Schroeder, Jonathan E., Stenport, and Anna Westerståhl,, Szalczer, Eszter, editors. London: Bloomsbury. 2019. ISBN 978-1-5013-6326-9. OCLC 1140132855.{{cite book}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  32. ^ 알굴린, 137–140페이지
  33. ^ 구스타프슨, vol2, 페이지 11
  34. ^ Olsson (2009), 페이지 300
  35. ^ a b 노벨문학상 1909년 노벨재단 공식 웹사이트, 2006년 10월 15일
  36. ^ 알굴린, 페이지 158–160
  37. ^ 구스타프슨, 제2권, 12페이지
  38. ^ 구스타프슨, 제2권, 7~16페이지
  39. ^ 구스타프손의 말대로 제2권 (1961년)
  40. ^ Algulin에 의해 보고된 바와 같이, 페이지 169(1989)
  41. ^ 소개부터 폴 브리튼 오스틴 번역, 하빌 프레스 에디션, 2002, ISBN 1-84343-009-6.
  42. ^ 얄마르 쇠데르베르크알바르삼마 레켄 삼레이드 스크리퍼 10 레드Bure Holmbeck & Björn Sahlin, Lind & Co 2012, 페이지 347-349, 359-361 (스웨덴어)
  43. ^ 얄마르 쇠데르베르크 쇠데르베르크셀스카페트
  44. ^ 브리태니커 스웨덴 문학 브리태니커
  45. ^ a b c d e f g h i j k l m 현대 문학 스웨덴.인식하다
  46. ^ 알굴린, 191-194페이지
  47. ^ Den svenska literaturen 3 Frén modernism to massedial marknad : 1920~1995 / redaktion : 라스 뢴로트, 스벤 델블랑, 스베르커 괴란손.
  48. ^ 클라스 외스터그렌 나투르 & 쿨투르
  49. ^ 타이거슈테트(1975), 474~476페이지
  50. ^ 헤그(1996), 페이지 481-484
  51. ^ a b 룬크비스트, 마르틴손, 에켈뢰프, 에스마크 & 올손, 델블랑, 뢴로트, 괴란손, 제3권
  52. ^ Hég(1996), 528-524페이지
  53. ^ 알굴린, 페이지 230-231
  54. ^ 푸텐 돌드빌덴, 릴하 & 쉬욜러, 뢴로트, 델블랑 & 괴란송(ed.)의 제3권, 342~370쪽
  55. ^ Winnie the Pooh에서 따온 제목으로, 영어로 "Hipy papy bthuthththuthda bthuthdy"라고 쓰여 있습니다.외빈드 팔스트롬, "Hétila RAGULPR POå FåTSKLIABEN", 오디세 제2/3호 1954.
  56. ^ 벡스트롬, 아스카, 토멧, 엘드에 따라 Outsider problematiken Hos Bruno K. Ouijer, (dis)Lund: Ellerströms förlag, 2003.
  57. ^ Frann hovterter to arbetarspel, Forser & TJäder, Den svenska literaturen, 3권 델랑의 Forser & Lönroth.
  58. ^ a b c Svensson, Sa sculle vérlden bli som ny, Lönroth, Delblanc & Göransson(에드), Den svenska literaturen, vol.3(1999)
  59. ^ 스웨덴 문화에서의 Pippi Longstocking에 대한 자세한 내용은 Pippi Longstocking 기사를 참조하십시오. 스웨덴의 반군이자 페미니스트 롤모델인 2009년 8월 5일 스웨덴 연구소웨이백 머신에 보관.2009년 7월 28일 취득.
  60. ^ 탐페레 미술관 웹사이트.2006년 10월 20일 취득.
  61. ^ 스웨덴 인스티튜트 웨이백 머신에서 2009년 7월(Date mismatch) 15일 스웨덴에서 가장 유명한 탐정 Archived추적.2006년 10월 17일 취득.
  62. ^ a b 뢰네로트, 델블랑 & 괴란송(ed.)의 뢰네로트, 뢰네로트, 뢰네로트, 제3권, 페이지 275–297
  63. ^ 스칸디나비아 표준에서 읽기에 가장 적합한 현대 스칸디나비아 소설
  64. ^ 노벨문학상 1916년 노벨재단 공식 웹사이트 2006년 10월 15일
  65. ^ 노벨문학상 1931년 노벨문학상, 노벨재단 공식 웹사이트, 2006년 10월 15일
  66. ^ 노벨문학상 1931년 발표회, 노벨재단 공식 웹사이트, 2006년 10월 15일
  67. ^ 노벨문학상 1951년 노벨상, 노벨재단 공식 웹사이트, 2006년 10월 15일
  68. ^ a b 1974년 노벨문학상, 노벨재단 공식 웹사이트, 2006년 10월 15일
  69. ^ "The Nobel Prize in Literature 2011 – Press Release". Nobelprize.org. Retrieved 6 October 2011.
  70. ^ Projekt Runeberg가 실시한 여론조사 결과
  71. ^ Projekt Runeberg가 제공하는 풀리스트
  • 1989년 스웨덴 연구소에서 발행한 스웨덴 문학의 역사, 알굴린, 잉게마르.ISBN 91-520-0239-X
  • Gustafson, Alrik, Svenska lateraturens historia, 2볼럼(Stockholm, 1963).A History of Swedish Literation(스웨덴 문학의 역사)로 초판(American-Scandinavian Foundation, 1961).
  • Hég, Göran, Den svenska lateraturhistorian (Central trykeriet AB, Boros, 1996년)
  • 뢴로트, L., 델블랑 S., 괴란손, S. 덴 스벤스카 리터러틴(ed.), 3권(1999년)
  • Olsson, B., Algulin, I., et al, Literaturens historia i Sverige (2009), ISBN 978-91-1-302268-0
  • Warburg, Karl, Svensk Literaturhistoria i Sammandrag(198), 페이지 57(http://runeberg.org/svlihist/ 온라인 링크), 프로젝트 Runeberg가 제공.이 책은 꽤 오래되었지만, 학교를 위해 쓰여졌고, 아마 사실 맞는 책일 것이다.그러나 그 초점은 오늘날의 책들과 다르다.
  • Nationalencyklopedin, 기사 svenska
  • 스웨덴 인스티튜트 웹사이트, 2006년 10월 17일 접속
  • Tigerstett, E.N., Svensk lateraturaturhistoria (Tryck industri AB, Solna, 1971년)

외부 링크