스태타레
StatareStatare는 스웨덴 농업의 계약직 근로자로, 다른 농장 노동자들과 달리 결혼이 기대되고, 그들의 가족을 위한 단순한 주거지를 제공받으며, 하인의 식탁에서 식사를 하는 대신 식재료로 현물을 지급받았다.그들은 대부분의 다른 농장 노동자들과 마찬가지로 연간 단위로 계약되었다.어떤 곳에서는 무급으로 일하려는 가족들의 의지가 당연시되었다.이 제도는 19세기 [1]동안 점점 더 보편화되었고, 20세기에 많은 대중의 비판을 받았고, 단체 교섭 협정을 통해 1945년 11월 1일부터 폐지되었다.
이 농업 노동자들은 일반적으로 [2]농노들보다 더 가난한 스웨덴 사회의 최하층에 있는 것으로 여겨졌다.이들의 삶은 이바르 로요한슨, 얀 프리데고드, 모아 [3]마르틴슨과 같은 저명한 스웨덴 소설가들과 작가들에 의해 묘사되었고, 이는 일반 선거권 이후 수십 년 동안 대중 토론에 상당한 영향을 끼쳤다.그들의 삶은 스웨덴계 미국인 소설가 헬렌 룬드스트롬 에르윈이 2021년에 출간한 그녀의 소설 Sour Milk in Sheep's Wool에서 묘사되었다.
이 제도는 농업 개혁에 의해 확대된[5] 밭과 곡물, 육류, 유제품의 시장 확대에 의해 추진되었다.이는 주로 스웨덴 중부와 남부[7][8] 지역에서 주로 60ha(150에이커)[6] 이상의 농가에서 발생했으며, 이 지역에서는 토지 귀족 가문 출신이 지배적인 토지 소유주였다.많은 장원에서 장작농을 [1]대신하는 장작농 제도가 있었다.1900년경 수십 년 만에 최대치에 달했다.그 후 점차[9] 쇠퇴하여 [3]1945년에 정식으로 폐지되었다.
용어.
영어
계약직 노동자는 최근 경제사에 관한 저널에 사용되고 있다.
트럭 하인은 미국 노동부에 의해 20세기 초 국제 비교에서 사용되었다.
스웨덴어
statare라는 단어는 모든 가족에게 적용된다.여기서 교육받지 못한 민중을 나타내는 민감한 부분인 "-folk"를 피하면서, 그것은 인기 있는 민중 버전이다.따라서 숙련된 장인이나 보다 유능한 장원 종업원(대장, 정원사, 부기, 관리자 등)은 유사한 연간 계약으로 주택이 제공되고 현물이 지급되기는 하지만 스타타레로 계산되지 않았다.
공식 기록(교구 등록부)에서 stat-dreng과[10] stat-torpare는 종업원에게 가장 흔한 직함(stat-는 스웨덴어로 "현물 지급"을 의미)인 반면 statare라는 용어는 사회 문제에 대한 공개 토론에서 지배적이다.홀아비, 아내, 자녀는 스타터-엔카,[10] 스타터-후스트루, 스타터-바른으로 언급될 수 있다.
또, 「결혼한 농장 노동자」(선물[10] 드렝)도, 특히 초기에는 사용되고 있습니다.이 용어는 그가 가족을 위한 집을 제공받았는지, 아니면 농부들의 방에서 잠을 잤는지, 그러나 전통적으로 농부들은 결혼해서는 안 되는 부정적인 의미를 내포하고 있었는지에 대한 실마리를 주지 못한다.
배경
자유의 시대(1718–1772)의 의회 통치는 시민들을 토론과 토론으로 초대했고, 공적인 일에 대한 의견 형성이 아니라 더 자유로워졌다.북방 대전 이후, 군주들은 더 이상 신뢰받지 못했다.그리고 토지 귀족들은 1680년의 대감축으로 발언권을 상실했다.합리주의, 개인주의, 능력주의에 대한 새로운 생각들이 유럽 대륙에서 스웨덴-핀란드의 외딴 마을과 도시들에까지 퍼졌다.
개혁
그 나라의 만연한 빈곤을 되돌리기 위한 수많은 제안들이 제시되었다.새로운 작물과 합리적인 농업 개혁이 많이 논의되었다.혁신적인 기업가들이 환영을 받았다.
그 시대는 진보적인 "공무원 귀족" 즉, 귀족들이 독점권을 확보한 정부 직위로 승진하기 전에 고귀한 공무원들의 탄생을 보았다.일단 노빌리트가 되면, 그들은 비과세 토지를 토지 귀족들로부터 자유롭게 살 수 있었다.
스타타레 제도는 1750년 장원제와 주인의 집에 미혼 하인이 살고 있는 확립된 농민제도의 조합으로 처음 제안되었다.농장과 같은 대규모 농장이 국내 어디에도 거의 존재하지 않는 것으로 생각되었다.한편, 인클로저는 1757년 Storskiftet를 시작으로 여러 단계로 제정되었다.이상적인 농장은 하나의 연속된 농지를 가진 농장이었고, 이는 진보적인 농부들을 보수적인 이웃들로부터 해방시킬 것이다.
소작농들과 자유 소유자들은 사실 이 자유를 새로운 작물로 실험하기 위해 사용했다.그러나 가장 독창적인 것은 뉴스에 뒤따라오는 장원의 새 주인이 재정적으로 더 잘 연결되어 있고, 전통과 보수적 지주들의 방해를 받지 않았으며, 이전의 소유주들과 비교했을 때 고대 귀족들은 농민들에 대한 감정적인 책임감이 부족했고, 그들은 그들의 농부를 보지 못한 것으로 드러날 것이다.nd 단지 연간 임대료의 원천으로서, 오히려 현대 이론에 따라 다듬어지고 합리화되기 위한 프로젝트로서.게다가, 1809년부터 일반인들은 비과세 농장을 토지 귀족들로부터 살 수 있게 되었다.
인구 증가
1750년과 1850년 사이에 스웨덴의 인구는 두 배가 되었다.새로운 농장들은 이 급격한 변화를 보상할 수 없었다.이전에는 자유 소유자와 소작농의 아들과 딸이 결혼 전이나 자신의 농장을 상속받기 전에 다른 농가에서 하인 교육을 받는 것이 관례였다.이제 점점 더 많은 농부들이 소작농에 접근하지 않고 결혼하기를 원했다.
농민 퇴거
1660년까지 덴마크의 법과 관습은 스웨덴보다 귀족 토지 소유자들에게 상당히 더 많은 자유를 주었다.오랜 북방 전쟁(1700–1721년) 동안 귀족 군 장교들은 30년 전쟁 때처럼 현대 리보니아, 폴란드, 러시아, 오스만 제국의 귀족 재산 소유자들의 자유와 그들 자신의 한계를 비교할 수 있는 좋은 기회를 가졌다.스웨덴의 귀족 특권법 (1723년)[11]으로 조건이 뒤바뀌어 스웨덴 귀족은 소작농으로부터 노예 노동에 무제한의 권리를 부여하고 소작농을 자유롭게 퇴거시킬 수 있게 되었다.
1800년경, 말라렌 밸리(즉 스톡홀름 지역)의 장원에는 스태타레 시스템의 전제 조건이 존재했다.그때까지, 도로가 개선되었고, 화물은 마차로 운반될 수 있었고, 인클로저는 완성되었거나 곧 완성될 것이다.장원의 데메인은 소작농, 농가, 간이침입농가의 코르베에 점점 더 의존하게 되었다.많은 귀족들의 소작농들이 갑자기 어떤 곳에서는 쫓겨났다.장원은 그들의 노동력 대신 일용직 노동자와 새로운 종류의 농장 일꾼을 고용했다. 즉, 나이 많고 경험 많고 결혼한 사람들이다.퇴거당한 세입자들은, 집을 소유하지 않은 다른 사람들처럼, 그들이 찾을 수 있는 어떤 일자리도 받아들이도록 법으로 요구받았고, 심지어 농부의 직책도 유부남에게는 수치스러운 일이었습니다.
교회와 왕관 아래 세입자들은 재임 기간이 점점 줄어들면서 간접적인 영향을 받았다.
이 개발은 한 세대가 지나도 최남단 스캐니아 주에서도 비슷하게 일어났다.이러한 지연에 대한 설명은 일반적으로 이전의 덴마크 지방(스카니아, 할랑드, 블레킹)에서 정확성이 더 쉽다는 관점에서 제시된다.
사회적 이슈로서의 Statare
산업화는 스웨덴에서 늦게 이루어졌지만, 1920년대에 스웨덴 사회의 이러한 새로운 변화는 스타타레 가족의 열악한 조건과 극명하게 대비되었다; 그들의 환경은 점점 더 전근대 사회의 불안한 유물로 여겨졌다.제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 사이에, 그것은 대중 [12]담론의 주제가 되었다.
- 주택 사정은 매우 열악하다고 여겨졌다.부동산 소유자들이 계약직 근로자들을 위해 지은 막사 같은 전원주택은 불쾌하고 혼잡하며 외풍이 심하고 지저분했다.1년 계약을 맺은 종업원은 주거 개선을 위한 인센티브가 없었다.고용주도 마찬가지였다.
- 근로조건은 산업체 근로자에 비해 열악했고 근로시간과 업무도 열악했다.그들이 그 일을 할 수 있다는 점에서 계약직이라는 직업은 최악의 상황을 타개할 수 있는 길이었다.
- 또한 가정형편은 하루에도 여러 번(특히 젖을 짜기 위해) 집을 떠나 일을 해야 하는 등 혼란스러운 상태로 묘사되어 부르주아적 이상과 충돌했다.
- 빈번한 이사 때문에 아이들의 학교생활은 종종 어려움을 겪었다.
- 그들은 노동조합의 관점에서 볼 때 부실하게 조직되어 있었다.
종신 재직권도, 자신의 땅도 얻을 수 없을 것이라는 전망이 없는 시골 쪽 프롤레타리아 계층이 늘어남에 따라 불안감이 생겼다.계약직은 법적 권리가 없는 것처럼 취급받고, 1년 임기가 만료되면 이사를 자주 간다는 것이 일반적인 믿음이었다.실제로 많은 사람들이 특히 상대적으로 더 [13]나은 대우를 받는 장원에서 장기 체류했다.많은 경우 농장 집행관들이 고용주의 유리한 지위를 이용했음에도 불구하고, 문제는 남성과 미혼 여성이 가족을 부양할 수 있을 만큼 자신의 집을 소유하거나 토지를 임대하지 않는 한 고용되어야 한다는 것이었다.1926년에 폐지되었지만, 그 영향은 여전했다.
1930년대까지 주택 상황은 개선되었고 나무꾼이나 도로 노동자들과 견줄 만했다.더 많은 국가 노조와 최소한의 기준은 단체협약을 통해 정해졌다.소분양주들은 거의 같은 기준의 집에서 살았다(그러나 평균적으로 나이가 많고 집에 있는 아이들이 적었다).산업 종사자들에게는 개선이 더 뚜렷했다.그들 중 더 적은 몫이 황폐한 주택에 살고 있고, 그들은 상당히 적은 아이를 가졌고, 대가족들에게는 방 두 개짜리 아파트가 보통이었다.
여론에 비해 개선은 너무 느렸다.Statare는 고도로 착취된 하층민들에게 절망과 체념의 대명사가 되었다.이것은 1930년대의 사회 저널리즘에 의해 강조되었는데, 그 주된 메시지는 농촌 지역의 주거와 위생의 경멸적인 기준이었다.그 보고서들은 책으로 정리되어 많은 주목을 받았다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b Lundh, Christer; Olsson, Mats (29 Jul 2011). "Contract-Workers in Swedish Agriculture, c. 1890s–1930s: a comparative study of standard of living and social status". Scandinavian Journal of History. 36 (3): 298–323. doi:10.1080/03468755.2011.582620.
The end of the 18th century witnessed the start of an agrarian transformation that would multiply the returns to agriculture, at the same time as breaking up the old peasant society. Concurrently, a new work organization was introduced on the larger estates. The old corvée system was gradually replaced with wage labour, and in the latter half of the century a special form of employment, the contract-work system (stat/ar/systemet), was introduced and survived until 1945.
- ^ Lundh, Christer; Olsson, Mats (29 Jul 2011). "Contract-Workers in Swedish Agriculture, c. 1890s–1930s: a comparative study of standard of living and social status". Scandinavian Journal of History. 36 (3): 298–323. doi:10.1080/03468755.2011.582620.
Some autobiographies point out that while working together on the lord's demesne all were equal, but when the contract-worker approached the peasant's or crofter's farmstead, he was regarded as inferior. Such social status differences are also found when the autobiographies discuss marriage.
- ^ a b statare Store Norske Leksikon, 2013년 4월 6일 검색(노르웨이어)
- ^ 현재 스웨덴 국경 내의 카운티, 18세기 데이터:웁살라 주(주황색) > 40%, 스톡홀름 주(빨간색) > 50%, 쇠데르만란드 주(연홍색) > 50%, 할란드 주(주황색) > 50%, 크리스티안스타드 주(주황색) > 40%, 말뫼후스 주(빨간색) > 50%(1971-1996년)의 경계선:
Gadd, Carl-Johan (2000). Det svenska jordbrukets historia. I: Del 3, Den agrara revolutionen 1700-1870 [Sweden's agricultural history. Part 3, the agrarian revolution from 1700 to 1870] (in Swedish). Stockholm: Natur och Kultur. p. 43. ISBN 9789127352223. - ^ Möller, Jens (1990). "Towards Agrarian Capitalism: The Case of Southern Sweden during the 19th Century". Geografiska Annaler. 72: 59–72.
- ^ Lantarbetarnas arbets- och löneförhållanden inom olika bygder och å typiska lantegendomar [The rural workers' working and pay conditions in different districts and on typical rural properties]. SOS socialstatistik (in Swedish). Stockholm: Socialstyrelsen. 1915. p. 52.
- ^ Ostergren, Robert Clifford (1988). A Community Transplanted: The Trans-Atlantic Experience of a Swedish Immigrant Settlement in the Upper Middle West, 1835-1915. Univ of Wisconsin Press. ISBN 9780299113247.
- ^ Blom, Tomas (2008-08-21). "Statarnas hårda liv". Populär Historia (in Swedish). Retrieved 2017-01-18.
- ^ Lundh, Christer; Olsson, Mats (29 Jul 2011). "Contract-Workers in Swedish Agriculture, c. 1890s–1930s: a comparative study of standard of living and social status". Scandinavian Journal of History. 36 (3): 298–323. doi:10.1080/03468755.2011.582620.
The fifth group comprised agricultural workers who were employed until further notice with cash wages and their own housing. They had roughly the same employment terms as industrial workers and corresponded to the modern norms. At the end of the 1930s this category was as large as the contract-worker group.
- ^ a b c 스웨덴어의 '애' 사운드는 짧은 것과 긴 것의 두 가지 종류가 있다.IPA 기호인 'e'의 짧은 ' ''는 20세기 이전에는 종종 'e'로 표기되었으며, 영어의 e-sound에 가장 잘 대응한다.
- ^
스웨덴어 Wikisource에는 이 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다: Ridderskapets och adelns privilegier (스웨덴 법령 1723:1016) - ^ Lundh, Christer; Olsson, Mats (29 Jul 2011). "Contract-Workers in Swedish Agriculture, c. 1890s–1930s: a comparative study of standard of living and social status". Scandinavian Journal of History. 36 (3): 298–323. doi:10.1080/03468755.2011.582620.
- ^ Lundh, Christer; Olsson, Mats (29 Jul 2011). "Contract-Workers in Swedish Agriculture, c. 1890s–1930s: a comparative study of standard of living and social status". Scandinavian Journal of History. 36 (3): 298–323. doi:10.1080/03468755.2011.582620.
Three examples of duration of service are given from Tunbyholm at the end of the 19th century; farmhand-foreman 26 years, carpenter 36 years and stable groom 47 years.