노르딕누아르

Nordic noir
헬싱키 도서관의 노르딕 누아르

스칸디나비아 누아르 또는 스칸디나비아 누아르로도 알려진 노르딕 누아르는 보통 경찰의 관점에서 쓰여지고 스칸디나비아 또는 북유럽 국가를 배경으로 하는 범죄 소설의 한 장르이다.은유를 피하고 황량한 풍경을 배경으로 한 평범한 언어는 어둡고 도덕적으로 복잡한 분위기를 낳으며, 겉으로 보기에는 조용하고 싱거운 사회적 표면과 그 밑바닥에 놓여있는 살인, 여성 혐오, 여성 혐오, 강간, 그리고 인종차별 사이의 긴장을 묘사한다.그것은 영국 시골집 살인 미스터리 같은 Whodunit 스타일과 대조된다.

가장 잘 알려진 노르딕 누아르 작가로는 노르웨이의 네스뵈, 스웨덴의 헤닝 만켈, 슈틸그 라르손, 카밀라 락베르그, 덴마크유시 아들러 올슨, 아이슬란드의 아르날두르 인드리다손 등이 있다.노르딕 누아르 인기는 더 킬링, 브릿지,[1][2] [3][4]트랩, [5]보더타운과 같은 TV 시리즈로 스크린으로 확대되었다.

오리진스

그 기원에는 시각이 다르지만 대부분의 주석자들은 그 장르가 잘 하나의 문학 장르로 1990년대에 의해 설립되게 되었다고 동의한다;스웨덴 작가 헤닝 Mankell, 때때로"노르딕 누아의 아버지"[6]은 Maj Sjöwall과 PerWahlöö에 의해 소설의 마틴 벡 시리즈"이전 나무로로 언급되어 있다.nds범죄 소설에서" 그리고 새로운 스타일을 개척했다: "그들은 미국 작가 에드 맥베인의 영향을 받고 영감을 받았다.범죄소설이 [7]사회비판을 담은 이야기의 틀을 형성할 수 있는 미개척 영역이 매우 넓다는 것을 깨달았습니다.Kerstin Bergman은 "Sjöwall과 Wahlö의 소설이 이전의 범죄 소설보다 두드러지게 한 것은, 그리고 그 이후 수십 년 동안 그 소설이 매우 영향력 있게 된 것은 [8]무엇보다도 스웨덴 사회에 대한 비판적인 관점을 의식적으로 포함시켰기 때문"이라고 지적한다.

헤닝 맨켈의 "커트 월랜더"에 대한 책들은 이 장르를 1990년대에 대중적 현상으로 만들었다.노르웨이 작가 카린 포섬의 '검사관 세예르'에 대한 책도 영향력이 크고 널리 [9]번역됐다.영국 작가 베리 포쇼는 피터 회그의 대기 소설 미스 스미라의 눈 감정은 "스캔디나비안 뉴 웨이브"의 진정한 시조로 "엄청난 영향을 미쳤다"고 제안했고 코펜하겐과 그린란드에 반직관적인 여주인공을 설정함으로써 현재의 스칸디나비안 범죄 소설 [10]파동의 시작을 알렸다.

한 평론가는 다음과 같이 말한다. "노르딕 범죄 소설에는 더 존경할 만한 카셰가 실려 있다...언어, 영웅, 설정은 이 장르의 [12]세 가지 공통점으로 은유 없는 평이한 직설적인 문체를 특징으로 한다.[11]소설은 종종 경찰의 절차이며, 경찰의 단조롭고 일상적인 업무에 초점을 맞추고, 종종 여러 범죄에 [13]대한 동시 조사를 포함한다.특히 헤닝 맨켈쿠르트 왈란더 탐정 시리즈와 셰월 소령과 페르 왈뢰마틴[14]소설이 그 예다.

2010년대까지만 해도 이 장르는 특별한 이름이 없었지만 "노르딕 범죄 소설" 또는 "스캔디나비아 범죄 소설"로 불리기도 했다.북유럽 국가들 자체에서도 여전히 그렇다.노르딕 누아르와 스칸디나비아 누아르라는 용어는 영어에서 주로 서로 바꿔서 사용된다.영어권에서는 "노르딕 누아르"라는 용어가 런던 대학 스칸디나비아 학부에 의해 만들어졌으며 2010년대 BBC 다큐멘터리인 "노르딕 누아르"가 방영되면서 영국 매체에서 더욱 많이 쓰이게 되었다. 스칸디나비아 범죄 [15]소설 이야기.가디언또한 킬링을 노르딕 [15][16]누아르라고 불렀다.이러한 요소들은 이 용어가 인식 가능한 북유럽 [15]문맥에 대한 외국인의 관점을 통합하는 것으로 보이는 현상의 전형으로 간주된다는 것을 강조한다.노르딕누아르어는 노르딕 국가에서는 일반적으로 사용되지 않으며 스칸디나비아나 북유럽 국가들의 다른 언어에서는 동등하게 확립된 동등한 용어가 없기 때문에 여전히 외래어이다.

특징들

일부 비평가들은 이 장르의 성공을 독특하고 호소력 있는 스타일로 돌린다. "현실적이고 단순하며 정확한...불필요한 단어를 제거했다.[12]그들의 주인공은 전형적으로 우울한 탐정이나[17] 근심으로 지쳐있고 단순한 [12]영웅과는 거리가 먼 사람들이다.이렇게 해서 주인공들의 삶은 범죄 자체를 [18]넘어선 사회의 결점을 조명한다.이것은 어떻게 이 장르가 [19]현대 사회의 어두운 아랫배에 대한 조사와 같은 몇 가지 줄거리와 주제와 연관된 살인 미스터리를 다루는 것과 관련이 있다.이것은 북유럽 복지 [20]국가의 쇠퇴와 관련된 범죄 해결을 다룬 인섬니아 영화의 경우에서 입증된다.

노르딕 누아르에 대한 묘사는 그것이 어둡게 조명된 미학, 느리고 우울한 속도, 그리고 다층적인 이야기로 [19]특징지어진다는 것을 인용했다.그것은 종종 황량한 자연주의와 서글픈 장소의 혼합을 특징으로 하며, 나쁜 일이 [17]일어날 수 있는 장소의 감각에 초점을 맞추고 있다.러시아 [17]공포에서 비롯된 분위기와 더욱 어우러진 보더타운 시리즈의 특징적인 감정들이다.

이 작품들은 또한 북유럽 모델의 명백한 평등, 사회 정의, 그리고 자유주의가 어두운 비밀과 숨겨진 증오를 은폐하는 것으로 보이는 스칸디나비아의 정치 시스템 덕분이다.예를 들어, Stieg Larsson의 밀레니엄 3부작은 여성 혐오와 강간을 다루고 있는 반면, Henning Mankell의 Faceless Killers는 스웨덴의 이민자 인구 [12][21]통합 실패에 초점을 맞추고 있다.

텔레비전

"노르딕 누아르"라는 용어는 소설과 원작 시나리오를 각색한 이 장르의 영화와 텔레비전 시리즈에도 적용된다.주목할 만한 예로는 The Killing,[22] The Bridge[1], Tracked, Bordertown, Lakeside [23]Murders가 있다.

비평가 보이드 통킹은 영국인이지만 스칸디나비아의 영향을 많이 받은 셰틀랜드 제도와 아우터 헤브리데스가 정확히 동일하지는 않더라도 연합된 [24]전통으로 작가들을 배출했다고 제안했다.대표작으로는 셰틀랜드의 책이 TV용으로 각색된 앤 클리브스피터 메이의 루이스 트릴로지 등이 있다.영국 범죄 드라마 브로드처치, 실종자, 리버의 비교적 느린 서술 속도도 스칸디나비아 누아르에 영향을 [25]준 것으로 알려져 있다.

자막이 달린 오리지널 프로그램은 영국 시청자들에게 [citation needed]더 인기가 있음이 입증되었다.Sky Television의 프렌치/브리티시 The Tunnel(스웨덴어/덴마크 더 브릿지에서 따온 터널)과 같은 국제적인 각색물은 오리지널 시리즈와 스타일리시하고 주제적인 친화성을 유지하면서 그들만의 정체성을 가지고 있다.미국 영화관 전 세계 관객들 찬사를 받아야 하고 흥행 성공 소녀 드래곤 문신으로의 외국어 영화 버전을 가져왔다, 킬링과 같은 미국 적응도 덜 잘 critically[26]고 관객들 반응 면에서 원래 제작, 한 예로보다 인기 있는 것을 증명해 와 주고 있다.eb원래 The Team이라는 제목Anne Dahl의 Intercrime 시리즈와 그 TV 각색에 대한 지속적인 관심을 불러일으켰다.

2021년 2월과 3월 영국 BBC Four핀란드 심리 스릴러 맨 인 룸 [27][28][29][30]301방송했다.

작가들

이 장르의 창조와 확립에 공헌한 저자는 다음과 같습니다.[10]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Hale, Mike (24 October 2017). "In Three Nordic Noir Streaming Series, Women Investigators Fight the Chill". The New York Times. Retrieved 2 April 2018.
  2. ^ "Netflix goes Nordic Noir with new Swedish thriller". 8 September 2017. Retrieved 2 April 2018.
  3. ^ 마이크 헤일, "리뷰:노르딕 누아르 같은 거요?'함정에 갇혔다'는 것은 차갑고, 당신을 끌어당긴다."뉴욕타임스 2017년 2월 17일자https://www.nytimes.com/2017/02/17/arts/television/review-like-nordic-noir-trapped-is-chilly-and-pulls-you-in.html
  4. ^ 이불 비평가 20년 11월 13일호평을 받은 아이슬란드 시리즈 "트랩"이 속편 시즌에서 넷플릭스로 넘어갑니다.http://www.thefutoncritic.com/news/2020/11/13/acclaimed-icelandic-series-trapped-gets-a-sequel-season-and-goes-to-netflix-488204/20201113netflix01/
  5. ^ 댄 웹스터."더 노르딕 누아르:핀란드의 '보더타운' 시리즈.대변인 리뷰2020년 8월 26일 수요일https://www.spokesman.com/7blog/2020/aug/26/more-nordic-noir-finlands-series-bordertown/
  6. ^ "Nordic noir author Henning Mankell loses battle with cancer".
  7. ^ Mankell, Henning (2006).로잔나 소개하퍼콜린스.ISBN 0-00-743911-3.
  8. ^ Bergman, Kerstin (2014).스웨덴 범죄 소설: 노르딕 누아르 만들기.Mimesis International.ISBN 978-88-575-1983-8.
  9. ^ 배리 포쇼, 노르딕 누아르: The Pocket Essential Guide to Skinadian Crime Fiction, Film & TV, Oldcastle Books, 2013.
  10. ^ a b Forshaw, Barry (2013). Nordic Noir. Pocket Essentials. ISBN 978-1-84243-987-6.
  11. ^ Forshaw, Barry (July 8, 2011). "New stars of Nordic noir: Norway's authors discuss their country's crime wave". The Independent. London. Archived from the original on 2022-06-21. Retrieved 5 September 2011.
  12. ^ a b c d "Scandinavian crime fiction – Inspector Norse – Why are Nordic detective novels so successful?". The Economist. March 11, 2010. Retrieved 5 September 2011.
  13. ^ Miller, Laura (January 15, 2010). "The Strange Case of the Nordic Detectives". The Wall Street Journal. Retrieved 5 September 2011.
  14. ^ "Nordic Noir and the Welfare State". Ideas (blog). The New York Times. March 19, 2010. Retrieved 5 September 2011.
  15. ^ a b c Garcia, Alberto (2016). Emotions in Contemporary TV Series. New York: Palgrave Macmillan. p. 138. ISBN 9781349849369.
  16. ^ Frost, Vicky (2011-11-03). "The Return of The Killing". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2019-01-18.
  17. ^ a b c Mrozewicz, Anna Estera (2018). Beyond Eastern Noir: Reimagining Russia and Eastern Europe in Nordic Cinemas. Edinburgh: Edinburgh University Press. p. 17. ISBN 9781474418102.
  18. ^ Hansen, Kim Toft; Peacock, Steven; Turnbull, Sue (2018). European Television Crime Drama and Beyond. Palgrave Macmillan. p. 27. ISBN 9783319968865.
  19. ^ a b Hansen, Kim; Waade, Anne (2017). Locating Nordic Noir: From Beck to The Bridge. Cham: Palgrave Macmillan. p. 17. ISBN 9783319598147.
  20. ^ Hjort, Mette; Lindqvist, Ursula (2016). A Companion to Nordic Cinema. Malden, MA: John Wiley & Sons. p. 444. ISBN 9781118475256.
  21. ^ Marc Sidwell, "스웨덴이 페이지를 넘기고 스칸디나비아 누아르에서 이유를 설명합니다." 2014-01-07년 아카이브, 2012년 8월 28일 시티 AM, Wayback Machine,
  22. ^ "Nordic Noir & Beyond". NordicNoirTV. Retrieved 2016-04-15.
  23. ^ Lehtinen, Nina (November 26, 2021). "Rikosdraama Koskinen saa paljasjalkaisen tamperelaisen punastumaan mielihyvästä – Katsoimme ennakkoon Tampereen seudulla kuvatun uutuussarjan, näitä paikkoja siitä voi bongata" [Crime drama Koskinen makes a barefoot Tampereer blush with pleasure - We looked in advance at the new series filmed in the Tampere region, these places can be spotted]. Aamulehti.
  24. ^ Tonkin, Boyd (29 December 2012). "The new wave of 'Nordic' noir comes from within the UK". The Independent. Independent Newspapers. Archived from the original on 2022-06-21. Retrieved 28 April 2016.
  25. ^ Lawson, Mark (15 March 2017). "Scandi noir is dead". The Guardian. Retrieved 31 December 2017.
  26. ^ Hale, Mike (28 March 2012). "The Danes Do Murder Differently". New York Times - Television. Retrieved 30 April 2016.
  27. ^ "NORDIC NOIR BBC Four acquires new Finnish series Huone 301". 2 January 2021.
  28. ^ "BBC Four - Man in Room 301, Series 1, Episode 1". BBC.
  29. ^ Croll, Ben (October 14, 2020). "'Man in Room 301' Writer Kate Ashfield Breaks Borders With Family Thriller".
  30. ^ "TV tonight: Finnish thriller Man in Room 301 begins". the Guardian. February 27, 2021.

추가 정보

  • Bergman, Kerstin (2014).스웨덴 범죄 소설: 노르딕 누아르 만들기.Mimesis International.ISBN 978-88-575-1983-8
  • Forshaw, Barry (2013). Nordic Noir: The Pocket Essential Guide to Scandinavian Crime Fiction, Film & TV. Harpenden: Pocket Essentials. ISBN 978-1-84243-987-6.
  • 덜하다, 웬디 (2020).스칸디나비아 누아르: 미스터리를 찾아서.패러, 스트라우스, 지룩스.
  • Nesten, Andrew & Arvas, Paula, ed. (2011년)스칸디나비아 범죄 소설.웨일즈 대학 출판부

외부 링크