던커크의 작은 배들

던커크의 작은 배는 다이너모 작전의 일환으로 1940년 5월 26일부터 6월 4일 사이에 영국의 람스게이트에서 프랑스 북부의 던커크까지 항해한 약 850척의 민간 보트로^[1], 제2차 세계대전 중 던커크 해변에 갇힌 33만 6천명 이상의 영국, 프랑스 및 기타 연합군 병사들을 구조하는데 도움을 주었다.

개요

독일군의 간곡한 움직임에 의해 프랑스 진출이 단절되었던 이 부대의 상황은 영국 수상 윈스턴 처칠에 의해 수세기 동안 최대의 군사적 패배로 간주되었다. 영국 원정군의 대다수가 함정에 빠지면서 영국이 전쟁을 치러야 할 것 같았다.독일의 침략에 취약한 ^[2][3][4]국가 얕은 물 때문에 영국 구축함들은 해변에 접근할 수 없었고, 군인들은 보트까지 걸어나와야 했는데, 그들 중 다수는 어깨 깊은 물에서 몇 시간 동안 기다렸다.

5월 27일 영국 해운부의 소형선박 부문은 해안 일대 보트 건조업체들에게 전화를 걸어 얕은 바다를 항해할 수 있는 '샤로우 드래프트(shallow graft)'를 갖춘 보트를 모두 수거해 달라고 요청했다. 테임즈강과 남해안 및 동해안에 정박된 유람선,개인 요트,발사가 관심을 끌었다. 그들 중 일부는 소유주들의 허락을 받고 – 소유주들이 배를 타겠다고 주장하면서 – 다른 일부는 소유주들이 연락할 틈도 없이 정부에 의해 요청되었다. 그 배들은 그들이 항해할 수 있는지 확인하고, 연료를 공급하고, 던커크로 출항하기 위해 람스게이트로 데려갔다. 그들은 영국 해군 장교, 등급, 경험 많은 자원 봉사자들에 의해 승무원이 되었다. 어부들과 한두 명의 다른 주인들을 제외하고, 극소수의 주인들만이 그들 자신의 배를 항해했다.^[3]

그들이 프랑스에 도착했을 때, 몇몇 배들은 군함에 군인들을 실어 나르는 해변과 구축함 사이의 셔틀 역할을 했다. 다른 사람들은 루프트와페의 공격으로부터 영국 공군의 보호를 받으며 각각 수백 명의 병사를 영국 람스게이트로 돌려보냈다.

던커크 리틀 선박 협회에 따르면 "리틀 선박"이라는 용어는 원래 개인 소유였던 모든 선박에 적용되며 바지선, 어선, 유람선 등의 상업용 선박을 포함한다.

주목할 만한 보트

• MV 로얄 수포딜 (1939년) – 이미 런던의 제너럴 스팀 항법 회사로부터 징발된 5월^[5] 23일에 군 수송을 위해 사용 중이고, 5월 28일부터 6월 2일까지 5차례에 걸쳐 던커크에서 7,461명의 군인을 대피시켰으며, 이 중 프랑스 육군 대장을 지낸 프랑스의 역사가 마크 블로흐가 이 운동에 참여했다.^[6] 이는 이번 작전에서 여객선 한 척이 대피한 것 중 가장 많은 수치다.^{[citation needed]} 6월 2일, 그녀는 독일 항공기 6대의 공격을 받았다. 그들 중 한 명이 떨어뜨린 폭탄이 그녀의 갑판 두 개를 관통하여 수선 아래에 구멍을 냈지만 그녀는 간신히 다시 절뚝거리며 항구로 돌아왔다.
• 메드웨이 퀸은 제10회 지뢰제거 플로티야에서 복무하고 있으며, 패들 기선은 7천명의 남자를 구출하고 "덩커크의 영웅"이라는 별명을 얻으며 가장 많은 왕복^[a] 여행을 했다. 2013년에 복원되고 다시 고쳐진 그녀는 이제 켄트에 있는 길링엄 부두에 방문할 수 있다.^[7][8]
• 매시 쇼 – 런던에 본부를 둔 이 소방선은 처음에는 화재 진압을 돕기 위해 던커크에 갔지만, 결국 해협에 있는 지뢰를 덮친 에밀 드 챔프에서 30명의 병력을 포함하여 500명이 넘는 병력을 구조하기 위해 해협을 세 번 횡단했다.
• 선다운너 – 전 타이타닉호의 2번째 장교였던 찰스 라이트홀러가 소유하고 있던 모터 요트가 5월 30일 해군에 의해 징발되었다. 라이트홀러는 만약 누군가가 그녀를 던커크에 데려간다면 그와 그의 장남 로저가 시 스카우트 제럴드 애슈크로프트와 함께 있을 것이라고 주장했다. 127명의 병사를 람스게이트로 이송한 이들은 정어리처럼 짐을 꾸려 해안가에 다다랐을 때 거의 전복된 것으로 알려졌다.^[9] 그녀는 람스게이트 해양 박물관의 박물관 배다.
• 첼시의 블루버드 – 요트는 수백 명의 남자를 태우고 두 번 켄트까지 왕복 여행을 했다.^[2]
• 탐진 – 길이 15피트(4.6m) 미만의 어선으로, 대피에 참여한 가장 작은 배로서 현재 제국 전쟁 박물관이 보존하고 있다.^[10]
• 1923년에 건설된 Marchioness – 1989년에 그녀는 템즈강에서 보벨과 충돌하여 51명의 목숨을 잃었다.
• Firefly – 26피트의 목제 모터 요트로, 1923년 에식스 레이온 시(Essex)의 콜 & 위긴스 주식회사가 만들었다. 1940년 5월, 파이어플라이는 보웬 사령관의 책임하에 있었다. 데니스 키넬 상병(1918–2008)은 보웬 사령관과 파이어플라이에 의해 1940년 던커크에서 구출된 사람들 중 한 명이었다.^[11]

던커크에서 RNLI 구명보트

많은 경우에 대한 자세한 내용은 개별 스테이션을 참조하십시오.

• 앨더버그 구명보트 1번^[12] 스테이션에서 온 왓슨급 구명보트 애비 보클레르크(751번)이다.
• 서섹스 뉴헤이븐에서 온 왓슨급 구명보트인 세실 앤 릴리안 필포트(ON 730).^[13] 그녀는 51명의 군인들을 대피시켰지만, 다음 날 대피를 재개할 때까지 4시간 동안 해변에서 말라 있었다.
• 켄트 던겐티에서 온 비치급 구명보트 찰스 쿠퍼 헨더슨(761년)이다.^[14] 구명정은 해군 등급의 선원과 함께 던커크에 끌려갔다. 그녀는 Dungnity로 돌아왔지만 약간의 피해를 입었다.
• 켄트주 월머에서 온 비치급 구명보트인 찰스 디브딘(^[15]민원 2호) (ON 762년).
• 이스트 서섹스 주 헤이스팅스에서 온 '셀프 라이트닝'급 구명보트인 시릴과 릴리안 비숍(ON 740).^[16]
• Clacton-on-Sea에서 온 왓슨급 구명보트인 Edward Dresden(ON 707). 던커크 항구의 E.M.E.D. (705)와 함께 일했다. 그녀의 선원들이 던커크에 데려간 몇 척의 배들 중 하나.
• 월튼과 프리튼 역에서 온 왓슨급 구명보트 E.M.E.[17]D. (705호) 그 구명정은 자갈린 앞바다에서 적의 공습 세 번을 견뎌냈다.
• 사우스엔드온시(Southend-on-Sea)^[18]에서 온 램스게이트급 구명보트인 대런던(민원 3호) (704호)
• 대피 당시 이름이 알려지지 않은 새 왓슨급 구명정 던커크 가이드(826년)^[19]
• 캐드위드에서 온 '자주권급 구명보트' 허버트 스터미(664년) 씨.^[20]
• 이스트 서섹스 이스트본(East Sussex)에서 온 셀프라이트급 구명보트 제인 홀랜드([21]ON 673).^[20] 그녀는 모터 어뢰정 한 척이 그녀를 들이받았고 그녀의 엔진은 항공기에 의해 기관총에 맞은 후 고장이 났을 때 숨졌다. 그녀는 버려졌지만 나중에 표류한 채 발견되어 도버로 다시 견인되어 수리되었다. 그녀는 1941년 4월 5일에 복역했다.^[22]
• 골스턴과 그레이트 야머스에서 온 왓슨급 구명보트인 루이스 스티븐스(820온)가 탑승했다.^[23] 그녀는 해군 승무원에게 던커크로 끌려갔다. 그녀는 애프터엔드박스에 구멍을 내고 돌아왔다.
• 알데버그^[24] 2호 역의 리버풀급 구명보트 루시 래버스(ON 832).
• 켄트주 마게이트에서 온 왓슨급 구명정 사우스버러 경 (민원 1호) (688번)^[25] 해변에 두 번째로 도착한 후, 그녀는 500명 이상의 남자들을 구축함 HMS 이카루스로 대피시켰다.
• 사우스월드에서 온 노퍽과 서퍽급 구명보트 메리 스콧(691번)이다.^[26] 그녀는 다른 두 척의 작은 배들과 함께 인도의 황제에 의해 던커크로 견인되었다. 그들 사이에 160명의 남자들을 그들의 모선으로 데려갔고, 50명은 그녀의 엔진이 고장나서 재가동할 수 없었다.^[27] 그녀는 해변에 밀려 던커크 동쪽 라판느에 버려졌다. 그녀는 결국 다시 빌려서 사우스월드로 돌아왔다.
• Lowestoft에서 온 46인치 왓슨급 구명보트인 Michael Stephens(ON 838).^[27] 던커크 항구에서 일하다 독일 MTB(모터어뢰배)에 두 차례 부딪혔지만 자신의 힘으로 도버로 돌아왔다.
• 프루덴셜(ON 697년)은 램스게이트급 구명보트(시제품)이다.^[28] 자신의 선원들이 던커크로 데려간 몇 척의 배 중 하나인데, 그는 해변에서 2,800명의 남자들을 모았다.
• 쇼어햄 하버에서 온 왓슨급 구명보트 로사 우드와 필리스 룬(ON 758년).^[20] 그녀는 도버와 던커크 사이를 세 번 여행했다.
• 푸울에서^[29] 온 서프급 구명보트 토머스 커크 라이트(811년)
• 켄트주 하이테에서 온 비치급 구명보트인 점 카운트 웨이크필드(ON 783).^[30] 그녀는 작전 중에 침몰한 유일한 구명보트인 라판느의 모래 위에서 좌초했다.

템즈강 범선

하리치의 R&W 폴 주식회사에서 6개, 곡물상들과 농업상인들 등 13개의 템즈강 범선이 건널 수 있었다.

• 에나 - 던커크 해변에서 그녀의 선원들은 그녀를 버리라는 명령을 받았다. 그녀는 해수를 받았으나 W G 맥케이 중령과 19 야전 연대인 왕립 포병대의 대원들에 의해 다시 차출되어 도움 없이 람스게이트로 끌려갔다.^[31]
• 그레타 - 1892년에 건조된 그녀는 여전히 활동 중인 가장 오래된 작은 배라고 여겨진다.^[32]

더치 코스터

39명의 네덜란드 코스터들은 1940년 5월 10일 독일인들에 의해 네덜란드의 점령을 피했고 런던에 있는 네덜란드 선박국이나 영국 해군으로부터 도움을 요청 받았다. 바닥이 평평해 해변에 매우 가까이 접근할 수 있었던 네덜란드 코스터들은 총 22,698명의 남성을 구조했다.

그로닝겐 지방에 1934년에 건조된 300톤 dwt의 35미터(115피트)의 선박인 MV 리안은 D 선장 휘하에서 1940년 5월 28일부터 31일까지 2,542명의 선원을 구했다. Buining, 네덜란드 코스터들 중에서 가장 많은 사람들이 구했다. 이 배는 1940년 1월 30일 이미 영국 코스터 SS 하이웨이브의 선원들을 구했다. 각각 1,000명 이상의 남자를 구한 다른 네덜란드 코스터들은 다음과 같다.

• MV 혼즈백: 1,455
• 파트리아 MV: 1,400
• MV 힐다: 1,200
• MV 도거스뱅크: 1,200
• MV 호스트: 1,150
• MV 20대: 1,139
• MV Friso: 1,002

이 배들 중 7척은 던커크에서 또는 영국 해안 가까이에서 대피하는 동안 분실되었다.^[33]

벨기에의 배

레오폴트 3세가 지휘하는 벨기에군은 5월 28일 독일군에 항복했다. 그러나 다이너모 작전에는 어선단과 소해병단 소속의 수많은 배들이 연루되어 있었다. 어선 54척, 해병대 4개 부대, 예인선 4척, 경비함정 2척 등 모두 65척의 벨기에 선박이 참가했다.^[34] 벨기에 어선들은 스스로 4,300명의 영국군과 프랑스군을 영국 연안으로 수송했다.^[35]

대피에 참여한 벨기에의 주목할 만한 배들 중에는 다음과 같은 것들이 있었다.

• 초계함 A5호
• Z25 드 로이테르
• 벨기에 선박 H75

결과.

9일 동안 영국군 19만226척과 프랑스군 13만9000여 명이 700척의 작은 배와 220여 척의 군함에 의해 구조됐다. 그 구조 작전은 군대의 재난을 영웅담으로 바꾸어 영국인들의 사기를 높이는 데 기여했다.

처칠이 자신의 유명한 "해변에서 싸울 것" 연설을 한 것은 1940년 6월 4일 하원에 작전의 성공을 설명하는 데 있었다.

우리는 끝까지 갈 것이며, 프랑스에서 싸울 것이며, 바다와 바다에서 싸울 것이며, 우리는 점점 더 자신감을 갖고 공중에서 힘을 키워 나갈 것이며, 우리의 섬을 지킬 것이며, 비용이 들더라도, 해변에서 싸울 것이며, 착륙장에서 싸울 것이며, 들판과 거리에서 싸울 것이며, 거리에서 싸울 것이다.우리는 결코 항복하지 않을 것이다...^[36]

레거시

'덩커크 정신'이라는 문구는 여전히 역경 속에서 용기와 연대를 묘사하는 데 쓰인다.^[37]

던커크 리틀 선박 협회(ADLS)는 1965년 설립된 던커크 리틀 선박의 소유주들을 위한 협회다.^[38] 이 협회는 영국 해군의 호위를 받으며 5년마다 던커크행 리틀 선박들의 추모 횡단 행사를 주최한다. 이 깃발은 던커크 잭으로 알려진 잭 스태프로부터 날아온 던커크의 팔로 방어한 세인트조지스 크로스다.^[39] 2020년 반환은 2021년 5월 함대가 대신 건널 것이라는 희망으로 연기됐으나 덩커크 당국의 계획에 COVID-19 대유행의 영향으로 ADLS는 방문을 취소해야 했다.^[40]

덩커크 리틀 선박 복원 신탁은 덩커크 리틀 선박의 보존과 복원을 위해 1993년 설립된 등록 자선단체다^[41]. 수집품으로는 국립역사함대 소속 선박인 증기 예인 ST 챌린지 등이 있다.^[42][43]

2017년 영화 던커크에는 실제 리틀 선박이 최소 12척 사용되었다.^[44]

작은 배들 중 하나인 붉은 깔때기 패들 기선 PS 프린세스 엘리자베스(Princess Elizabeth)는 현재 던커크(City of Dunkirk)가 소유하고 있으며 항구에는 부유식 회의장으로 영구히 정박되어 있다.^[45]

참고 항목

• 프랑스 전투
• 던커크 대피
• 내셔널 히스토리 배
• 던커크 피난에 관련된 선박 목록
• 리틀 시프 클럽
• 눈거위: 폴 갈리코의 덩커크 중편 소설

메모들

추가 읽기

• 바커, A. J. (1977) 던커크: 대탈출. 런던: 덴트.
• 노울즈, 데이비드 J(2000년) 재난으로부터의 탈출: 1940 – 던커크. Knowles Publishing.

외부 링크

• 던커크 리틀 선박 협회
• 던커크 리틀 선박 복원 신탁
• 던커크 재방문, 존 리처즈
• 덩커크 리틀 선박 협회가 편찬한 선박 목록
• 처칠의 연설 영상

배

• 익스프레스 크루저 브레다, 52'로, 이전에 Dab II라고 이름지었음속 크루저 브레다, 52'
• 나이아드 에란트
• 1935년 런던 소방선 매시 쇼