올데버그

Aldeburgh
올데버그
Moot Hall, Aldeburgh.jpg
무트 홀
Aldeburgh is located in Suffolk
Aldeburgh
올데버그
서포크 내 위치
인구.2,466 (2011년 인구조사)[1]
OS 그리드 참조TM463566
민교구
  • 올데버그
쉬레 현
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운올데부루
우편번호 지구IP15
다이얼 코드01728
경찰서퍽
서퍽
구급차잉글랜드 동부
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
서퍽
52°09ºN 1°36°E/52.15°N 1.6°E/ 52.15; 1.6좌표: 52°09N 1°36E/52.15°N 1.6°E/52.15; 1.6

올데버그(Aldeburgh)는 잉글랜드 서퍽 에 있는 도시이다.Alde 강의 북쪽에 위치해 있습니다.2019년 [2]추산 인구는 2,276명이다.작곡가 벤자민 브리튼의 고향이었고 1948년 [3][4]브리튼에 의해 설립된 인근 스네이프 몰팅스에서 열리는 국제 올데버그 예술 페스티벌의 중심지로 남아 있다.그것은 또한 매년 시 축제와 여러 음식 축제와 다른 [3]행사들을 개최합니다.항구로서 앨더버그는 헨리 8세 치하에서 1529년에 자치구의 지위를 얻었다.역사적인 건물로는 16세기 무트홀과 나폴레옹 시대의 마르텔로 타워가 있다.주택의 3분의 1은 세컨드 [5]주택으로 구성되어 있다.방문객들은 신선한 생선을 파는 블루 플래그 해변과 어부 오두막, 올데버그 요트 클럽과 그 문화상품으로 이끌려 갑니다.가족이 운영하는 두 개의 피시 가게가 이 [6]나라 최고의 가게 중 하나로 평가되었습니다.

역사

Aldeburgh is the bottom-right settlement shown in this 1588 map
앨더버그는 이 1588년 지도에 표시된 오른쪽 아래 정착촌이다.

"Aldeburgh"라는 이름은 고대 영국의 ald(옛)와 burh( 요새화)[7]에서 유래했지만, 이 구조물은 튜더 마을의 많은 부분과 함께 지금은 바다로 사라졌습니다.16세기에 알데버그는 주요 항구였고 조선 산업이 번창했다.버지니아 회사의 기함인 Sea Venture는 1608년에 이곳에 건설된 것으로 추정됩니다.앨드버그의 항구로서의 중요성은 앨드강이 침전되고 더 큰 배들이 더 이상 정박할 수 없게 되면서 떨어졌다.이곳은 19세기까지 주로 어업으로 살아남았고, 그 때 해변 휴양지가 되었다.독특하고 기이한 건축물의 대부분은 그 시대로 거슬러 올라간다.그 강은 이제 요트 클럽과 요트 클럽이 있는 곳이다.

지리

앨드버러, 서퍽 c.1826, 조지프 터너

올데버그는 런던 북동쪽 약 87마일(140km), 입스위치 북동쪽 20마일(32km), 로스토프트 남쪽 23마일(37km)의 북해 연안에 있다.국지적으로 리스톤 마을에서 남쪽으로 4m, 토르페니스 마을에서 남쪽으로 2m 떨어져 있다.그것은 Alde 강의 바로 북쪽에 있고, Orford Ness의 좁은 판자 가래는 강이 Aldeburgh에서 바다와 만나는 것을 막습니다. 대신, 그것은 남서쪽으로 9마일(14km) 더 흐릅니다.

해변은 주로 널빤지이고 군데군데 넓어서 어선들이 만조 위 해변으로 다가갈 수 있지만, 오포드 네스의 목덜미에서는 좁아진다.판잣집 둑은 북쪽에서 네스강에 접근할 수 있도록 허용하고 있으며, 마르텔로 타워와 이전 마을이었던 도르케덴의 두 개의 요트 클럽을 지나고 있다.앨더버그는 1953년 북해 홍수로 홍수가 났고, 그 후 홍수 방어가 [8]강화되었다.그 해변은 2005년에 블루 플래그 시골 해변 상을 받았습니다.

이 마을은 서퍽 해안과 히스 자연 미의 우수 지역(AONB) 내에 있으며, 많은 특별한 과학적 관심 장소(SSSI)와 자연 보호 구역이 그 지역에 있습니다.Alde-Ore 하구 SSSI는 스네이프에서 하구까지 강을 둘러싼 지역을 덮고 있으며, Orford Ness 전체를 포함합니다.이곳은 여러 개의 소금 습지와 갯벌 [9]서식지를 포함하고 있다.Leiston-Aldeburgh SSSI는 마을의 북쪽 가장자리에서 방목 습지와 [10][11]히스랜드포함한 다양한 서식지로 뻗어 있습니다.그곳은 야생동물과 서식지 보존 지역인 Thorpeness Mere와 North Warren RSPB 보호구역Royal Society for the Protection of [11][12]Birds가 운영하는 자연 탐방로를 포함한다.

남쪽 가장자리에 두 개의 작은 지질학적 SSSI 장치가 있습니다.Aldeburgh Brick Pit은 0.84헥타어(2.1에이커)로 Corralline Crag [13]위에 있는 Red Crag 퇴적물의 명확한 층서학을 보여줍니다.Aldeburgh Hall Pit은 면적 0.8ha(2.0에이커)의 얕은 피트이며 Corralline Crag 단면을 특징으로 합니다.이곳은 영국에서 네오겐 [14]동물군이 서식하기에 가장 좋은 장소 중 하나로 여겨진다.

이 마을의 교회에는 종교 개혁 이전의 성공회 교구인 베드로와 성 바오로 교회와 성모 마리아와 성 베드로 가톨릭 교회가 있습니다.

거버넌스

1908년 앨더버그 시장 엘리자베스 개럿 앤더슨

Aldeburgh에는 시의회가 있으며, East Suffolk 비수도권 지역 내에 있습니다.Thorpeness와 다른 지역사회를 포함한 Aldeburgh 구는 주민의 평균 연령이 55세이고 중간 연령[15]61세였던 2011년 인구조사에서 3225명의 인구를 가졌다.

1979년부터 2010년까지 존 거머를 국회의원으로 두고 테레즈 코피가 대표하는 서퍽 해안 지역구 내에 있다.그것은 보수당에게 안전한 장소로 여겨진다.

앨더버그는 1571년부터 의회 자치구가 되었고, 투표권이 마을의 자유민에게 주어지는 두 명의 의원(MPS)을 돌려보냈다.18세기 중반까지 이곳은 썩은 자치구로 분류되었고, 투표는 런던시의 상인 토마스 폰네로[16]의해 통제되었고, "서퍽의 독실한 작은 자치구"[17]라고 기억될 정도로 묘사되었다.그것은 1832년의 대개혁법에 의해 대표권을 상실했다.

1908년 앨더버그는 영국 최초로 여성 시장을 선출한 도시가 되었다: 엘리자베스 개럿 앤더슨은 1889년 아버지 뉴슨 개럿이 시장이었다.2006년, 샘 라이트는 15세의 나이로 앨더버그의 마을의 캐리어이자 메이스 베어러가 되었고,[18] 그래서 세계 최연소 선수였다.

운송

Aldeburgh는 Benhall의 Friday Street에서 A1094 도로를 통해 A12와 연결됩니다.B1122는 리스톤으로 연결됩니다.

시내에서 색스먼덤헤일즈워스로 가는 직행 버스가 있다.승객들은 남서쪽으로 우드브리지와 입스위치[19]가는 서비스를 이용하기 위해 리스톤에서 갈아타야 한다.그 지역의 버스는 퍼스트 노퍽 & 서퍽과 보더버스에 의해 운영된다.

1860년 색스먼덤에서 출발하는 올데버그 지선의 종착역으로 을 열었지만 1966년 비칭 도끼로 문을 닫았다.오늘날 가장 가까운 기차역은 약 7마일 떨어진 이스트 서퍽 선[20]색스문담 역이다.색스먼덤 역은 런던 리버풀 스트리트 방향의 Ipswich,[19] 노리치 방향의 Lowestoft까지 평일 시간당 서비스를 제공합니다.

랜드마크

2019년 7월 올데버그 전쟁기념관 및 무트홀

구명정역

이 마을의 RNLI 기지는 2016년에 두 대의 구명 보트를 운항하고 있었다.

무트홀

무트홀 해시계.

무트홀은 400년 이상 의회 회의에 사용된 1급 목재 골조 건물이다.마을 서기의 사무실이 그곳에 남아 있고 지역 박물관이 있다.그것은 약 1520년에 지어졌고 1654년에 바뀌었다.1층에 벽돌과 돌을 채우는 것은 더 늦다.홀은 복원되었고 외부 계단과 처마 끝은 1854-1855년에 노위치 교구의 수석 건축가인 R. M. Phipson의 지시로 재건되었고, 그 때 Aldeburgh가 서 있었다.[21]마을에는 64개의 다른 역사적인 건물과 기념물이 있다.

마르텔로 타워

다리를 건너서 바라본 마르텔로 타워.

Orford Ness Single speet로 이어지는 지협에 독특한 쿼트포일 마르텔로 타워가 서 있습니다.그것은 나폴레옹의 [22]침략에 저항하기 위해 1808-1812년에 지어진 103개의 영국 방어 타워 중 가장 크고 북쪽에 있다.랜드마크 트러스트는 이제 그것을 휴가용 [23]아파트로 운영한다.2015년 5월부터 2016년 5월까지 앤서니 곰리 동상이 LAND 아트 설치의 일환으로 지붕에 전시되었다.

마르텔로 타워는 1936년까지 북해에 떠내려갔던 어촌 마을 도살덴에서 유일하게 살아남은 건물이다.도살덴 부두에 있는 마르텔로 타워 근처에는 낚싯바늘 이오니아의 잔해가 거의 보이지 않습니다.그것은 Alde 강의 위험한 진흙탕에 갇혔고, 그리고 나서 하우스보트로 사용되었다.1974년에는 안전하지 않게 되어 불탔다.

포트그린 밀

변환된 포트 그린 풍차입니다.

마을의 남쪽 끝에 있는 4층짜리 풍차는 1824년에 지어졌고 1902년에 주택으로 개조되었다.

WW2 탱크 트랩

제2차 세계대전 탱크 함정은 도축로 옆에서 [24]볼 수 있다.

Aldeburgh Beach Lookout은 1830년경에 지어졌다.

올데버그 해변 전망대

Aldeburgh Beach Lookout은 Aldeburgh 해안 전선의 역사적인 랜드마크입니다.2등급[25]1830년경 위험한 북해 연안의 선박을 돕거나 약탈하기 위해 망루로 세워졌다.남아프리카공화국 작가 로렌스 데어 포스트는 30년 넘게 그곳에서 글을 썼다.2010년부터 전망대는 주민들과 관광객들을 위한 예술적인 공간을 제공해 왔으며, 전망대와 바다 사이에 앤서니 곰리 조각품들이 전시되어 있다.

가리비

가리비

시내 중심가에서 북쪽으로 조금 떨어진 알데버그 해변에는 오후에 해변을 따라 걷는 벤자민 브리튼에게 바쳐진 스캘럽이라는 조형물이 서 있다.서퍽에 기반을 둔 예술가 Maggi Hambling이 스테인리스 스틸로 만든 이 작품은 높이가 15피트(4.6미터)로 2003년 [26]11월에 공개되었습니다.이 작품은 브리튼의 오페라 피터 그라임스에서 따온 "나는 익사하지 않을 목소리를 듣는다"는 문구에 의해 부서진 두 개의 서로 맞물린 가리비 껍데기로 구성되어 있다.이 조각상은 시각적으로도 촉각적으로도 즐길 수 있도록 고안되었다. 즉, 사람들은 이 조각상에 앉아서 바다를 바라볼 것을 권장받는다.

셸의 수직 부분은 다른 각도로 배치된 3개의 섹션으로 분할됩니다.이러한 위치는 조각이 보이는 유리한 위치에 따라 시각적 변환에 영향을 미칩니다.

이 조각상은 일부 지역 주민들이 [26]해변을 망친다고 생각할 정도로 [27]현지에서는 논란이 되고 있다.그것은 13차례에 [26]걸쳐 낙서와 페인트로 훼손되었다.그것의 제거와 [26]유지를 위한 탄원서가 있었다.

제1차 세계 대전

인근 비행장인 왕립 해군 비행장 올데버그는 제1차 세계대전 당시 야간 착륙장과 참관인 [28]훈련장으로 사용되었다.

저명한 거주자

조지 크랩, 1818
엘리자베스 개럿 앤더슨, 1900년
1968년 벤저민 브리튼
피터 신필드, 2010
  • 헨리 존슨(1659년–1719년), "당대 가장 위대한 조선업자이자 선주"이자 Aldeburgh의 하원의원, 1689년–1719년
  • 시인 George Crabbe (1754–1832)는 Aldeburgh에서 태어났고, 이 는 그의 시 "마을과 자치구"에 등장한다.후자는 피터 그라임즈라는 이름의 어부에 관한 인데, 그의 이야기는 벤자민 브리튼의 오페라에 [29][30]바탕을 두고 있다.
  • 존 립트로트 해튼 (1809–1886)은 국제적으로 유명한 영국의 작곡가, 지휘자, 피아니스트, 가수로서 한동안 올데버그에 머물며 그가 사랑하는 곳을 위해 올데버그[31]데움을 작곡했다.
  • 엘리자베스 개럿 앤더슨(1836년-1917년)은 영국 최초의 여성 의사이자 외과의사, 여성에 의해 고용된 최초의 병원의 공동 설립자, 영국 최초의 의과대학 여성 학장, 프랑스 최초의 여성 의학 박사, 영국 최초의 이사회에 선출된 여성, 그리고 올데버그의 시장, 최초의 여성 시장, 그리고 매기였다.영국에서 [32]활동하다
  • 작가, 소설가, 단편 작가인 애니커들립(1838–1918)은 [33]올데버그에서 태어났다.
  • 참정권 운동가이자 인테리어 디자이너인 아그네스 개럿 (1845–1935)은 여성 주택 [34]회사를 설립했습니다.
  • 참정권주의자이자 페미니스트이자 작가인 밀리센트 포셋 여사는 올데버그에서 태어났으며, 그곳에서 그녀는 그녀의 소설인 자넷 [35]돈캐스터를 설정했다.
  • 작가 M. R. 제임스(1862–1936)는 "시버그" (Aldeburgh)에서 "궁금한 자들에게 경고"라는 이야기를 설정했다.마르텔로 타워와 화이트 라이온 호텔 등의 랜드마크.[36]
  • 소프라노이자 연극 연출가인 조앤 크로스(1900~1993)는 마을 교회 묘지에 묻혔다.
  • 철도 관리인이자 저자인 게리 파인즈(1906-1985)는 1976년 올데버그 시장이었다.
  • 작곡가, 지휘자, 교사, 벤자민 브리튼의 조수이자 1956년부터 1977년까지 앨더버그 페스티벌의 공동 감독이었던 이모젠 홀스트(1907-1984)는 1952년부터 [37]앨더버그에 살았다.
  • H. T. Cadbury-Brown(1913–2009), 건축가.
  • 벤자민 브리튼(1913-1976)은 1942년에 그 도시로 이사했다.그와 에릭 크로지어(1914–1994)와 피터 피어(1910–1986)는 올데버그 페스티벌과 올데버그 뮤직 클럽을 설립했습니다.그는 1957년에 배스와 함께 레드 하우스로 이사했다.그들은 마을 교회 [38]묘지에 나란히 누워 있다.
  • Ian Tait(1926–2013)는 Aldeburgh의 GP(1959년부터)로 Aldeburgh 시 페스티벌의 창립자 중 한 명이며, 일반 [39]관행의 현대화에 대한 업적으로 알려져 있습니다.
  • 스릴러와 심리 살인 미스터리를 쓴 루스 렌델(1930–2015)은 웩스포드 [40]경감을 만들었다.
  • Rt Revd Sandy Millar(1939년생)는 한때 Holy Trinity[41] Brommpton의 대리인이자 Alpha 코스의 공동 설립자이며 Alpha 코스의 공동 설립자이며 Aldeburgh에 살고 있습니다.
  • Francis Carnwath CBE(1940~2020), 1990~1994년 테이트 갤러리 부이사 겸 Aldeburgh Beach [42]Lookout 공동 설립자.
  • 모델이자 여배우인 수 로이드크로스로드에서 [43]바바라 헌터를 연기했다.
  • 그랜드슬램 테니스 대회 우승자인 크리스틴 트루먼(1941년생)은 올데버그에 [44]살고 있다.
  • 말콤 보위(1943–2007), 케임브리지 크라이스트 칼리지의 석사, 2002–2006.[45]
  • 프로그레시브배우크림슨의 작곡가 피터 신필드(1943년생)는 올데버그에 [46]살고 있다.
  • 작곡가 세반 호록스 호페이안(살아있는)[47]은 이 지역에서 태어나 소피니스와 국경을 맞대고 있는 올데버그에 살고 있다.
  • 축구선수 로이 (1971년생)은 2009년 입스위치 [48]타운의 감독으로 취임하면서 앨더버그 주민이 됐다.
  • 배우 미란다 레이슨(1977년생)은 올데버그에 주말 별장을 갖고 있으며 올데버그 골프클럽 [49]소속이다.
  • 작곡가, 프로듀서, 리믹서(플로렌스 앤 더 머신)인 이사벨라 서머스(1980년생)는 Aldeburgh [50]출신입니다.

문화

올데버그 해안선.

마을 밖에서는 스네이프 몰팅스가 매년 6월 열리는 올데버그 페스티벌의 개최지입니다.

1952년 [51]벤자민 브리튼피터 피어스에 의해 설립된 알데버그 뮤직 클럽은 이후 약 100명의 단원과 120명 이상의 후원자를 거느린 이스트 앵글리아의 대표적인 합창단 중 하나로 발전했다.매년 9월 초부터 5월 하순까지 리허설을 하고 있으며, 그 중 2개는 스네이프 몰팅스 콘서트 홀에서 열린다.

매년 8월에 열리는 Aldeburgh Canival은 적어도 1892년 이후, 그리고 "Ye Olde Marine Regatta"가 언급된 1832년 이후 개최되었습니다.오늘의 초점은 현지인과 방문객들이 직접 만든 의상과 수레를 타고 종종 주제나 지역 테마를 가진 카니발 행렬입니다.저녁에는 연등을 든 퍼레이드와 불꽃놀이가 전통이다.이 행렬은 트레버 하비 원수가 30년 [52]넘게 이끌었으며, 이 역시 50년 이상 카니발 위원회의 일원이었다.

서퍽공예회는 매년 7, 8월 피터 배 갤러리에서 [citation needed]회원들의 작품을 전시하는 테마 전시회를 연다.

올데버그 또는 "올빼미" 마을은 올랜도를 중심으로 한 일련의 어린이 삽화책의 배경이다. 올랜도에서 휴일을 보낸 캐슬린 헤일이 썼다.책의 많은 삽화에는 무트홀을 포함한 마을의 랜드마크가 그려져 있다.이 마을은 소설가 콜린 포브스가 쓴 스릴러 영화 'Cross of Fire'에 등장하며, 인근 던위치 마을과 스네이프 몰팅스 [53]마을도 마찬가지입니다.제임스 허버트는 그의 책 "The Jonah"를 그 지역에서 도살덴을 포함한 여러 등장인물들의 이름을 사용하면서 그 지역을 기반으로 삼았다.

올데버러(Aldburgh)는 윌키 콜린스의 소설 'No Name'의 주요 장면으로, 노엘 밴스톤과 레카운트 부인에 대한 그들의 음모를 드러내는 곳이다.그 마을의 마르텔로 타워는 랜드마크로 언급된다.올데버그는 또한 조셉 프리먼의 소설 아카디아 로지와 M. R. 제임스의 이야기 "A Warning To The Curious"에서 "Seaburgh"로 등장한다.마기햄블링 조각은 초기 장면에 나타나며,[citation needed] 다른 여러 랜드마크들도 마찬가지이다.

낚시

올데버그는 아마추어 낚시꾼들을 위한 낚시로 유명하며, "베이스, 넙치, 밑창, 딱지, 대구, 흰장어,[54] 뱀장어에게 훌륭한 장소"로 불려왔다.그러나 이스트 앵글리안 데일리 타임즈는 "수 년 동안 상업적인 남획으로 인해 수퍽의 많은 해양 [54]어업이 거의 파괴되었고, 해안 지역에 [55]연쇄적인 영향을 미치면서 전통적이고 지속 가능한 연안 어업이 위협을 받고 있다"고 전했습니다.지역 어부들은 소규모 연안 [56][57]어부들을 지원하는 휴 피어린리 휘팅스톨과 그린피스의 "Fish Fight" 캠페인에 참여했습니다.

럭비

Aldeburgh는 Aldeburgh에 있는 Kings Field에 기반을 둔 Aldeburgh and Thorpeness 럭비 클럽의 본거지입니다.이 클럽은 이스턴 카운티스 리그 성인팀, 15세 이하 팀, 미디/미니 럭비, 여성 터치 럭비를 운영하고 있다.이 클럽은 인근 소퍼니스에서 출발하여 2015년에 알데버그 시의회 및 알데버그 커뮤니티 [citation needed]센터와 협력하기 위해 이전하였다.

기타 편의시설

여기에는 영국의 전통 별장 병원인 Aldeburgh Cotage Hospital,[58][59] [61]자원봉사자들에게도 의존하는 Aldeburgh Library,[60] 영화와 문화 행사를 개최하는 Aldeburg [62]Cinema 등이 포함됩니다.

암스

올데버그의 국장
메모들
1951년 [63]2월 5일 허가.
에스커천
돛대 3개로 구성된 고대 배가 물 위에 떠 있는 가운데에 부착된 사다리를 가득 싣고 항해하고 있습니다. 앞뒤 돛이 난무하는 사자가 장전된 주 돛과 십자형 글스가 장전된 페논이 각각 장전된 주 돛입니다.

레퍼런스

  1. ^ "Town population 2011". Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 14 September 2015.
  2. ^ 2021년 3월 2일 취득.
  3. ^ a b 앨더버그 시의회입니다2016년 1월 9일 취득.
  4. ^ 아카이브 허브2019년 3월 7일 취득.
  5. ^ Brown, Griselda Murray (March 2013). "Follow the music". 1 March 2013. ft.com. Retrieved 3 March 2013.
  6. ^ Newsham, Gavin (10 February 2002). "Top 10 chip shops". The Guardian. London. Archived from the original on 14 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
  7. ^ Field, John (1980). Place-names of Great Britain and Ireland. Newton Abbot, Devon: David & Charles. p. 22. ISBN 0389201545. OCLC 6964610.
  8. ^ Alde와 Ore 하구는 새로운 홍수 방어 파트너십을 체결했다고 BBC Suffolk 뉴스 웹사이트, 2012년 5월 17일.2013년 1월 30일 취득.
  9. ^ Alde-Ore Houte 2015년 4월 2일 영국 내추럴 잉글랜드 SSSI 인용 Wayback Machine에 보관.2013년 1월 30일 취득.
  10. ^ Leiston-Aldeburgh는 2013년 3월 5일 Wayback Machine, SSSI 지도, Nature on the map, Nature on the Natural England에서 아카이브되었습니다.2013년 1월 30일 취득.
  11. ^ a b Leiston-Aldeburgh Archived 2015년 4월 2일 Wayback Machine, Natural England, SSSI 인용.2013년 1월 30일 취득.
  12. ^ Royal Society for the Protection of Birds. 노스 워렌, 왕립 조류 보호 협회.2010년 5월 17일 취득.
  13. ^ Aldeburgh Brick Pit 2015년 4월 2일 Wayback Machine, SSSI 인용, Natural England.2013년 1월 30일 취득.
  14. ^ Aldeburgh Hall Pit 2015년 4월 2일 Wayback Machine, SSSI 인용, Natural England.2013년 1월 30일 취득.
  15. ^ 앨더버그의 인구 통계입니다2014년 12월 15일 취득.
  16. ^ L. Namier, 조지 3세 즉위 시의 정치 구조 I, 페이지 70 및 180.
  17. ^ E. M. 포스터, 민주주의를 위한 두 번의 응원 (1965년) 페이지 178에 인용된 크랩.
  18. ^ 비는 2006년 8월 22일 Retrieved 카니발에서 빛을 발하지 못한다.
  19. ^ a b Saxmundham, Leiston, Aldeburgh주변 지역 2013년 1월 12일 서퍽 카운티 의회 웨이백 머신에 보관.2013년 2월 1일 취득.
  20. ^ Aldeburgh는 2012년 4월 5일 내셔널 레일 웨이백 머신에 보관되었습니다.2013년 2월 1일 취득.
  21. ^ Historic England. "Moot Hall (1269716)". National Heritage List for England. Retrieved 30 July 2011.
  22. ^ Historic England. "Martello Tower (1269724)". National Heritage List for England. Retrieved 24 September 2020.
  23. ^ "The Landmark Trust Martello Tower". Bookings.landmarktrust.org.uk. Retrieved 7 August 2012.
  24. ^ "Tank Barrier Aldeburgh". tracesofwar.com. Retrieved 17 August 2020.
  25. ^ Historic England. "The South Lookout (1269772)". National Heritage List for England. Retrieved 5 October 2021.
  26. ^ a b c d "Aldeburgh: Scallop vandal fails to cover their tracks". East Anglian Daily times. Retrieved 4 February 2013.
  27. ^ "The Aldeburgh Scallop: Have your say!". BBC Suffolk. Retrieved 4 February 2013.
  28. ^ Sturtivant / 1992년 페이지, 448페이지
  29. ^ 국가 전기 사전, 1885~1900, 제12권, 크랩, 조지, 2017년 12월 회수
  30. ^ Morrison, Blake (14 June 2013). "George Crabbe: The man behind Benjamin Britten". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 1 March 2016.
  31. ^ 1868년 8월풀러 메이트랜드, '해튼, 존 립트로', 올드 D.N.B. 페이지 166 col. 2 참조.
  32. ^ "BBC - History - Elizabeth Garrett Anderson". Retrieved 1 March 2016.
  33. ^ The Oxford Index. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 23 September 2004.
  34. ^ UCL BLOOMSBURY PROJECT, Ladies' Roughters Company.2017년 12월 취득.
  35. ^ "The Fawcett Society History".
  36. ^ '유령인형의 집'과 다른 유령 이야기, 펭귄 프레스 2006.
  37. ^ "Imogen Holst". Faber Music. Retrieved 18 April 2022.
  38. ^ "Britten Biographical Information". www.its.caltech.edu. Retrieved 1 March 2016.
  39. ^ Stephen Lock(2021년 11월 11일).옥스포드 국립 전기 사전(Oxford University Press)의 "Tait, Ian Greville (1926–2013), 일반의" doi:10.1093/odnb/9780198614128.013.106320
  40. ^ IMDb 데이터베이스2017년 12월 취득.
  41. ^ Ipswich Star St Edmundsbury의 트리오가 2017년 12월에 회수되었습니다.
  42. ^ Obituaries, Telegraph (6 July 2020). "Francis Carnwath, devoted his later years to Tate Modern and countless other causes – obituary". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 26 October 2020.
  43. ^ 왓슨TV. 2020년 3월 8일 회수.
  44. ^ "Famous Suffolk People". May 2018.
  45. ^ Sheringham, Michael (14 February 2007). "Obituary: Malcolm Bowie". The Guardian.
  46. ^ "Aldeburgh Celebrity Walk Aldeburgh Tourist Information 2016". www.lovealdeburgh.co.uk. Retrieved 2 March 2016.
  47. ^ Cevanne Horrocks-Hopayian 참조, bbc.co.uk.2015년 5월 2일 접속.
  48. ^ 2019년 9월 9일 취득.
  49. ^ Venning, Nicola. "My perfect weekend: Miranda Raison". Telegraph.co.uk. Retrieved 16 July 2017.
  50. ^ Barnes, Jonathan. "Aldeburgh: Florence and the Machine writer set to release new music". Eastern Daily Press. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 1 March 2016.
  51. ^ "» Aldeburgh Music Club". www.aldeburgh.club.
  52. ^ "Aldeburgh, Suffolk". Aldeburgh Carnival. Retrieved 7 August 2012.
  53. ^ Diwekar, Rujuta. "Cross of Fire 0330322419: Book: COLIN FORBES (9780330322416)". Flipkart.com. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 7 August 2012.
  54. ^ a b "A guide to fishing in Suffolk". East Anglian Daily Times. Retrieved 4 February 2013.
  55. ^ "2011 Conference: An Appetite for Change: Suffolk & the Sea". Aldeburgh Food & Drink Festival. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 4 February 2013.
  56. ^ "The Last Fishermen". Greenpeace UK. Archived from the original on 27 December 2012. Retrieved 4 February 2013.
  57. ^ "뉴 10세 미만 어민 협회(NUTFA)와 협력하여 휴 피어앤리 휘팅스톨의 물고기 싸움과 그린피스가 영국 근해 어업 "From ship to Shaw". Places & Faces Magazine. Archived from the original on 5 May 2013. Retrieved 4 February 2013.산업을 지원하기 위한 캠페인을 벌이고 있습니다.
  58. ^ "The National Archives - Hospital Records". www.nationalarchives.gov.uk.
  59. ^ "Overview – Aldeburgh Community Hospital". www.nhs.uk.
  60. ^ "Aldeburgh Library". suffolklibraries.co.uk.
  61. ^ Robinson, Craig (4 March 2011). "Aldeburgh: Community steps forward to save library". Ipswich Star.
  62. ^ "Aldeburgh Cinema". aldeburghcinema.co.uk.
  63. ^ "East of England Region". Civic Heraldry of England. Retrieved 9 March 2021.
  • Norman Scarfe:쉘 가이드서퍽, 1976
  • Kate Pugh: 서퍽으로 돌아가라, 2007 Crabbe 1792–1805.시인 George Crabbe에 관한 Bottesford Living History Community Heritage Project
  • Ray Sturtivant와 Gordon 페이지: 영국 왕립 해군 항공기 시리즈유닛 1911-1919, Air-Britain, 1992, ISBN 0 85130 191 6

외부 링크