좌표: 51°31'56 ″N 00°09'24 ″W / 51.53222°N 0.15667°W / 51.53222; -0.15667

리젠츠 파크

Regent's Park
리젠츠 파크
Regent's Park is located in London Borough of Camden
Regent's Park
런던 캠던 자치구 내 위치
유형공원
위치런던
좌표51°31'56 ″N 00°09'24 ″W / 51.53222°N 0.15667°W / 51.53222; -0.15667
지역410 에이커 (170 ha) (1.6 km²)
운영자로열 파크스
열다.연중무휴
상황존재하는
웹사이트www.royalparks.org.uk/parks/the-regents-park

리젠트 공원(공식적으로 리젠트 공원)은 런던 왕립 공원 중 하나입니다. 웨스트민스터 시캠던 자치구(역사적으로 메리본세인트 판크라스 교구 사이)에 있는 런던 북서부의 고지 410 에이커(170 ha)를 차지하고 있습니다.[1] 큰 중앙 공원과 장식 호수 외에도 리젠츠 대학교런던 동물원을 포함한 주변 지역에는 공공 및 민간의 다양한 구조물과 조직이 포함되어 있습니다.

지금의 리젠트 공원은 1500년대 수도원들이 해체되면서 왕관을 차지하게 되었고, 사냥과 소작을 위해 사용되었습니다. 1810년대에 섭정공은 이곳을 낙원으로 만들자고 제안했습니다. 그 공원은 존 내쉬제임스 그리고 데키무스 버튼에 의해 디자인 됐습니다. 건축은 크라운 에스테이트가 약속을 취소한 후 제임스 버튼이 개인적으로 자금을 조달했으며 타운하우스 주변과 고가의 테라스 주거지에 대한 개발을 포함했습니다. 공원은 역사 공원정원 등록부에 등재된 I등급입니다.[2]

묘사

리젠츠 파크 레이크

공원에는 외부 순환도로(4.45km)와 내부 순환도로(1km)가 있으며, 공원에서 가장 조심스럽게 관리되는 퀸 메리스 가든(Queen Mary's Gardens)을 둘러싸고 있습니다. 이 둘 사이의 두 링크 도로를 제외하고, 공원은 보행자를 위해 예약되어 있습니다(단, 공유 사용 경로인 체스터 로드와 아우터 서클 사이의 브로드 워크는 제외). 공원의 남쪽, 동쪽, 서쪽 대부분은 존 내쉬데키무스 버튼이 디자인한 우아한 흰색 스투코 테라스가 늘어서 있습니다. 공원의 북쪽 끝을 달리는 것은 그랜드 유니언 운하런던의 역사적인 부두를 연결하는 리젠트 운하(Regent's Canal)입니다. 166 ha (410 에이커)의[3] 공원은 주로 정원을 포함한 다양한 시설과 편의 시설을 갖춘 탁 트인 공원입니다; 왜가리, 물새와 뱃놀이가 있는 호수, 스포츠 경기장, 어린이 놀이터. 공원의 북쪽은 런던 동물원의 본거지이자 런던 동물 협회의 본부입니다. 오픈 에어 극장이 서 있는 이너 서클의 퀸 메리 가든, 공원의 남동쪽 모퉁이있는 공식적인 이탈리아 가든과 인접한 비공식적인 잉글리시 가든, 그리고 세인트 존스 로지의 정원을 포함하여 꽃과 표본 식물이 있는 여러 공공 정원이 있습니다. 영국 주재 미국 대사의 공식 거주지인 윈필드 하우스수도의 첫 번째모스크 근처에 있는 공원의 서쪽 부분에 있는 사유지에 서 있습니다.

이너 서클의 남쪽에는 유럽 비즈니스 스쿨 런던의 본거지인 리젠트 대학교 런던, 리젠트 아메리칸 칼리지 런던(RACL) 및 웹스터 대학원 등이 있습니다.

리젠트 공원의 북쪽과 맞닿아 있는 곳에는 또 다른 탁 트인 공간인 프림로즈 이 있는데,[4] 프림로즈 힐은 높이가 64m(210피트)로 런던 중심가를 남동쪽으로 또렷하게 볼 수 있고, 북쪽으로는 벨사이즈 파크햄스테드가 있습니다. 프림로즈 힐은 또한 바로 주변 지역에 붙여진 이름이기도 합니다.

관리

리젠트 공원의 공공 지역은 자선 단체인 왕립 공원에 의해 관리되고 있습니다. 크라운 에스테이트 포장 위원회는 리젠트 공원의 건축 환경의 특정 측면을 관리하는 책임이 있습니다. 이 공원은 웨스트민스터 시런던 캠든 자치구의 경계 내에 위치해 있지만, 이들 당국은 공원 관리에 대한 주변적인 의견만 가지고 있습니다. 크라운 에스테이트는 리젠트 공원의 자유권을 소유하고 있습니다.

역사

리젠트 공원 c.1833

중세에 이 땅은 바킹 수도원이 인수한 타이번의 장원의 일부였습니다. 1530년대 수도원들해체는 헨리 8세가 그것을 합법적으로 몰수하고 약간의 보상 계획을 세웠음을 의미했습니다. 그 이후로 국유 재산이었습니다. 해산 이후 1649년까지 사냥과 임업을 위한 공원인 메리본 공원(Marylebone Park)으로 지정되었으며, 이후 건초와 유제품을 위한 소규모 저장고로 사용되었습니다.[5]

존 내쉬, 제임스 버튼, 데키무스 버튼에 의한 개발

비록 이 공원은 처음에 섭정공의 아이디어였고, 그의 이름을 따서 지어졌지만,[6] 뛰어난 런던 부동산 개발자인 제임스 버튼은 존 내쉬의 런던 디자인 대부분의 사회적, 재정적 후원과 [7]그들의 건설을 책임졌습니다.[8] 건축학자 가이 윌리엄스(Guy Williams)는 "존 내쉬(John Nash)는 위대한 기업에서 도덕적, 재정적 지원을 위해 제임스 버튼(James Burton)에게 의존했습니다. 데키무스는 그림 그리는 사람으로서 그리고 고전 양식의 지수로서 조숙한 재능을 보였습니다. 존 내쉬는 아버지의 도움뿐만 아니라 아들의 도움이 필요했습니다."[7] 이후, 제임스 버튼은 리젠트 공원의 존 내쉬의 건축 프로젝트에 개인적으로 자금을 대는 것에 동의했습니다.[9][8] 그 결과, 1816년, 버튼은 주변에 제안된 테라스의 많은 임대를 구입했고, 리젠트 공원 내에 빌라를 제안했습니다.[9] 1817년, 버튼은 리젠트 가에 있는 가장 큰 블록들 중 5개의 임대를 구입했습니다.[9] 버튼에 의해 리젠트 공원 또는 그 주변에 건설된 첫 번째 부동산은 그의 저택이었습니다. 의 아들 데키무스 버튼이 디자인하고 1818년에 완성한 홈메.[9] 버튼의 광범위한 재정적 참여는 프로젝트의 성공을 효과적으로 보장했습니다.[9] 그 대가로 내쉬는 데키무스 버튼의 경력을 홍보하는 데 동의했습니다.[9] 이 프로젝트에 대한 제임스 버튼의 기여는 우즈의 위원들이 내쉬가 아닌 제임스를 "리젠트 공원의 설계자"라고 묘사한 것과 같습니다.[10]

일반적인 믿음과는 달리, 콘월 테라스, 요크 테라스, 체스터 테라스, 클라렌스 테라스, 이너 서클 빌라 등을 포함한 많은 리젠트 공원 프로젝트에서 지배적인 건축적 영향력은 존 내쉬가[9] 아니라 데키무스 버튼이었습니다. 데키무스의 프로젝트를 위해 건축 "감독관"으로 임명된 사람입니다.[10] 내쉬의 안타까운 점은 데키무스가 자신의 조언을 대부분 무시하고 자신의 스타일대로 테라스를 개발했다는 것인데, 내쉬는 체스터 테라스의 철거와 완전한 재건을 추구했지만 허사였습니다.[11] 데키무스의 테라스는 그의 아버지 제임스에 의해 지어졌습니다.[12][9]

리젠트 공원 계획은 내시, 제임스 버튼 및 데키무스 버튼의 세 쌍둥이에 의해 프린스 리젠트를 위해 건설된 다른 계획과 통합되었습니다. 여기에는 세인트 제임스 공원에서 프림로즈 힐까지 이어지는 도시 계획의 대규모에 리젠트 스트리트칼튼 하우스 테라스가 포함되었습니다. 이 계획은 정원 교외의 첫 번째 예 중 하나로 간주되며 교외의 디자인에 계속 영향을 미치고 있습니다.[13] 이 공원은 1835년에 처음으로 대중에게 개방되었는데, 처음에는 일주일에 이틀이었습니다. 윌리엄 코플랜드 애스트베리(William Copeland Astbury)의 1831년 일기는 공원과 주변의 그의 하루 산책, 동물원, 운하, 주변 거리에 대한 언급, 이 지역의 일상 생활의 특징을 자세히 설명합니다.[14]

후속이력

1867년 1월 15일, 보트 호수의 얼음 덮개가 무너지고 200명이 넘는 사람들이 호수에 빠지면서 40명이 사망했습니다.[15] 그 호수는 그 후에 물이 빠졌고 대중에게 다시 공개되기 전에 깊이가 4피트로 줄어들었습니다.[16]

1982년 하이드 파크와 리젠트 파크 폭탄 테러로 리젠트 파크에서 전사한 군인들의 기념비

1916년 말, 왕립 기술자들은 리젠츠 공원의 체스터 로드에 있는 목적을 위해 지어진 목조 건물(200,000 평방 피트)로 이사했습니다. 이 새로운 시설에는 디포의 관리 사무소, 대형 소포 사무소 및 편지 사무소가 있었으며, 이 두 곳은 이전에 Mount Pleasant Mail Center에 있었습니다. 1916년 12월 11일 HM 왕 조지 5세와 HM 여왕 메리는 창고를 방문했습니다. 그 창고는 1920년 초에 부지를 비웠습니다.[17]

이너 서클에 있는 퀸 메리 가든은 1930년대에 만들어져서 공원의 그 부분을 처음으로 일반 대중이 사용하게 되었습니다. 이 장소는 원래 식물 육묘장으로 사용되었으며 나중에 왕립 식물 협회에 임대되었습니다.

1982년 7월, IRA 폭탄이 밴드 스탠드에서 폭발하여 군인 7명이 사망했습니다.

제2차 세계 대전 이후 배수가 제대로 되지 않는 상태로 다시 지어졌던 스포츠 경기장은 2002년에서 2004년 사이에 다시 지어졌고, 2005년에는 새로운 스포츠 파빌리온이 건설되었습니다.

2006년 7월 7일, 공원은 사람들이 2005년 7월 7일 런던 폭탄 테러 사건을 기억할 수 있는 행사를 열었습니다. 대중들은 7개의 보라색 꽃잎 위에 모자이크 타일을 놓았습니다. 이후 유족들은 모자이크를 완성하기 위해 중앙에 노란 타일을 깔았습니다.

스포츠

사이클, 테니스, 네트볼, 육상, 크리켓, 소프트볼, 라운더스, 미식축구, 하키, 호주 규칙 축구, 럭비, 궁극의 프리스비, 달리기 등의 스포츠가 공원에서 펼쳐집니다. 벨사이즈 파크 럭비 풋볼 클럽은 공원에서 홈 경기를 합니다.

3개의 놀이터가 있고 호수에는 보트가 있습니다.

스포츠는 노던 파크랜드라고 불리는 지역에서 이루어지며 허브를 중심으로 합니다. 이 파빌리온과 지하 탈의실은 데이비드 몰리 건축가들과 프라이스 & 마이어스 엔지니어들에 의해 설계되었고, 엘리자베스 2세 여왕에 의해 2005년에 문을 열었습니다.[citation needed] 2006년 ISTructE 공동체 또는 주거 구조 을 수상했습니다.

아웃터 서클은 도로 자전거를 타는 사람들이 사용합니다. 하나의 회로는 4.45km입니다. 정기적으로 만나 운동과 여가를 위한 아우터 서클의 랩을 완성하는 다수의 아마추어 사이클 클럽. 주요 클럽은 다음과 같습니다. 리젠트 파크 룰루어스(RPR), 런던 바로더스(LBCC), 이즐링턴 사이클 클럽(ICC), 사이클 클럽 런던(CCL), 라파 사이클 클럽(RCC). 많은 자전거를 타는 사람들은 온라인 소셜 네트워크 사이트인 Strava를 이용하여 그들의 놀이기구를 추적하고 기록합니다. 2018년 1월 현재, 약 22,000명의 사이클 선수들이 스트라바 앱을 사용하여 공원의 1.6 mn 랩을 완료하고 기록했습니다.[18] 2015년, 리젠트 파크 사이클 선수들은 이너 & 아우터 서클을 사용하는 사이클 선수들과 사이클 클럽들의 관심을 대변하기 위해 설립되었습니다.[19]

이 공원은 2012년 하계 올림픽에서 야구와 소프트볼 경기를 개최하는 역할을 할 예정이었지만, 이 스포츠들은 2012년부터 올림픽 프로그램에서 제외되었습니다. 올림픽 사이클 도로 경기는 2012년 하계 패럴림픽 사이클 도로 경기와 마찬가지로 리젠트 파크를 통과하기로 되어 있었지만 경로가 변경되었습니다.[20][21]

테라스

글로스터 게이트
서식스 플레이스

신고전주의 테라스영국 타운하우스의 웅장한 예입니다. 때때로 그것들은 집합적으로 "Nash teraces"라고 불리지만, 다른 건축가들이 기여했습니다. 북쪽에서 시계 방향으로 보면 다음과 같습니다.

공원 바로 남쪽에는 내시가 디자인한 파크 스퀘어파크 크레센트가 있습니다.

빌라즈

9개의 빌라가 처음에 공원에 지어졌습니다. 크리스토퍼와 존 그린우드의 런던 지도(1830년 2판)에 나타난 것처럼 그들의 이름 목록이 있으며,[32] 그들의 운명에 대한 자세한 내용은 다음과 같습니다.

공원의 서쪽과 북쪽 가장자리에 가깝습니다.

윈필드 하우스
  • 허트퍼드빌라 (후에 세인트던스턴스로 알려짐): 화재로 인한 손상. 1930년대에 윈필드 하우스로 재건축되어 현재는 미국 대사관저로, 버킹엄 궁전의 국왕 정원 다음으로 런던에서 두 번째로 큰 개인 정원을 보유하고 있습니다.
  • 누필드 로지: 현재 오만 왕실이 소유하고 있는 개인 거주지)이며 이전에는 로버트 홈즈 법원이 소유했습니다. 너필드 로지는 버킹엄 궁전과 윈필드 하우스 다음으로 런던 중심가에서 가장 큰 정원 중 하나라고 합니다. 정원은 리젠트 운하의 가장자리를 따라 이어져 있습니다.
  • 하노버 롯지: 개인 주택은 21세기 초 (웨스트민스터 시의회가 건축가 퀸란 테리와 계약자 월터 릴리 앤 코를 상대로 승소한) 법원의 판결의 대상이었습니다. 이 법원은 부동산이 보수당 동료인 바그리 경에게 임대되는 동안 부동산에 2등급으로 등재된 건물 두 채가 불법적으로 철거되었다고 판결했습니다.
  • 올버니 코티지: 철거. 현재 런던 중앙 모스크가 점령한 부지입니다.
  • 홀포드 하우스(Stanford House, 1862년 스탠퍼드 지도): 1832년에 Hertford House 북쪽에 지어졌으며, 그 당시 빌라들 중 가장 컸습니다. 1856년부터 리젠트 파크 칼리지(Regent's Park College, 1927년 옥스퍼드로 이전)에 의해 점령되었습니다. 1944년 홀포드 하우스는 제2차 세계 대전 동안 폭탄이 떨어졌을 때 파괴되었습니다. 1948년에 철거되었습니다.
  • 1988년과 2004년 사이에 크라운 에스테이트와 부동산 개발업자들이 공원의 북서쪽 가장자리, 외곽 서클과 리젠트 운하 사이에 6개의 새로운 빌라를 지었습니다. 그것들은 각각의 집을 다른 고전 양식으로 디자인한 영국의 네오-클래식 건축가 퀸란 테리에 의해 디자인되었습니다. 그들은 다양한 고전 건축을 대표하기 위해 의도되었고, 그것들을 각각 베네토 빌라, 도릭 빌라, 코린치안 빌라, 이오니아 빌라, 고딕 빌라, 리젠시 빌라로 이름 지었습니다.[33]

이너 서클 어라운드

Symmetrical four-storey Neoclassical villa with an imposing pedimented entrance and balustrades around a valley roof surmounted by a small cupola and flanked by two-storey wings, the whole covered with stucco rendering painted pale pink. In front is a freshly mown lawn surrounded by plants and shrubs. In the foreground is a raised round stone pool with a bronze of a nude man being pulled into the water by a mermaid.
세인트존스 롯지
The southern gate to the Inner Circle of Regent's Park
리젠트 공원의 내부로 들어가는 남문
  • 세인트존스 산장: 1994년 Colvin and Mogridge Landscape Architects가 설계한 개인 거주지(Brunei 왕실 가족)이지만 정원의 일부는 일반에 공개됩니다. 세인트 존스 로지는 존 래필드에 의해 공원에 건설된 첫 번째 빌라였습니다.[34]
  • The Holme: 개인 거주지(사우디 왕실)이지만 정원은 국립 정원 계획을 통해 일년에 몇 일씩 개방됩니다.[35] 건축학자 가이 윌리엄스(Guy Williams)는 '런던에서 가장 바람직한 개인 주택 중 하나',[36] 건축 평론가 이안 네언(Ian Nairn)은 '단일한 관점에서 서구 문명의 정의'라고 표현했습니다.[37] 홈메는 리젠트 공원에 지어진 두 번째 빌라였습니다.
  • 사우스 빌라: 1861년 주인이 사망하면서 문을 닫았던 조지 비숍 천문대 부지(악기와 돔은 1863년 트위크넘의 메도우뱅크로 이전). 리젠트 대학교 런던은 현재 런던 동물원과 함께 공원에서 가장 큰 두 건물 그룹 중 하나인 이 곳에 서 있습니다.
  • 리젠트 대학교 런던에는 이너 서클의 남서쪽에 캠퍼스가 있습니다. 이전에는 베드포드 칼리지가 있었습니다.

공원의 동쪽 가장자리와 가깝습니다.

리젠트 파크 역 바로 위에 있는 유학생 하우스(Park Crescent), 파크 크레센트(Park Crescent)

더 많은 볼거리

  • 존 내쉬가 그린 파크 크레센트의 숨막히는 정면들은 1960년대에 사무실로 다시 지어졌지만 보존되었습니다.
  • 캠든 그린 페어는 런던 시민들이 그린으로 갈 수 있도록 지속적인 노력의 일환으로 리젠트 공원에서 열립니다.
  • 코와지 제한기르 레디머니의 선물을 통해 세워진 분수는 체스터 로드와 아우터 서클 사이의 브로드워크에 있습니다.

운송

가장 가까운 지하철역

리젠트 공원의 가장자리 또는 그 근처에 위치한 런던 지하철역은 5개가 있습니다.[38]

가장 가까운 철도역

문화참고문헌

영화와 텔레비전에서

  • 28주 후(2007), 미군의 생존 멤버들은 런던에서 대피하기 위해 태미와 앤디를 리젠트 공원으로 호위합니다.
  • 리젠트 파크는 블랙 코미디 영화 위드네일 앤 아이(Withnail and I, 1987)의 배경이자 마지막 장면입니다.
  • 리젠트 파크는 아늑한 미스터리 텔레비전 시리즈 로즈마리 & 타임의 시즌 3 에피소드 "세 다리가 좋아"의 주요 배경이기도 합니다.
  • 리젠트 파크(Regent's Park)는 디즈니의 실사 영화 크루엘라(Cruella)의 크루엘라 드 빌(Cruella de Vil) 패션쇼의 배경입니다.
  • 리젠트 파크는 스파이 스릴러 텔레비전 시리즈 슬로우 호스(2022)의 MI5의 현대 본사를 배경으로 합니다.
  • 디즈니의 101 Dalmatians (1961)에서 퐁고는 리젠트 공원에서 경고를 짖고 있습니다. 위대한 데인이 말한 것처럼.

게임에서

  • 위의 예와 매우 유사하게, 디즈니의 실사 영화 102 Dalmatians (2000)의 비디오 게임 타이인은 리젠트 파크를 게임의 첫 번째 레벨로 등장시킵니다.

문학에서

  • 엘리자베스 보웬(Elizabeth Bowen)의 전시 소설 "The Heat of the Day"에서 공원은 여러 번 등장하는데, 가장 기억에 남는 것은 가을 황혼에 공원을 길게 묘사한 것입니다. 리젠트 박은 그녀의 전시 런던 단편 소설 "미스터리 코"에도 등장합니다.
  • 아가사 크리스티의 단편 소설 《이탈리아 귀족의 모험》에서, 허큘 포와로와 아서 헤이스팅스는 택시를 타고 리젠트 공원으로 여행을 떠나 근처의 가상의 현대 아파트 구역인 리젠트 코트에서 일어난 살인 사건을 조사합니다.
  • 아가사 크리스티의 소설 '비밀의 적'에서 토미 베레스포드는 프루덴스 '터펜스' 카울리와 줄리어스 허쉬머에게 이야기의 주인공인 악명 높은 브라운 씨를 물리치고 축하 만찬을 마치고 집으로 돌아오는 길에 리젠츠 공원에 있는 제인 핀에게 청혼합니다.
  • 마가렛 드레이블(1965)의 소설 밀스톤(The Millstone)의 주인공인 로자문드 스테이시(Rosamund Stacey)는 "멋진 아파트, 20세기 초 건물의 큰 블록 4층, 리젠트 공원(Regent's Park)에서 매우 쉽게 닿을 수 있는 곳"에 살고 있습니다.
  • 이안 플레밍제임스 본드 소설MI6의 본사를 "리젠트 공원 근처의 높고 회색 건물"이라고 자주 언급합니다.[39]
  • Charlie Higson종말론적인 젊은 성인 공포 소설인 The Enemy (2009)에서, 한 무리의 아이들이 우거진 세인트루이스를 통해 위험한 트레킹을 합니다. 전 세계적인 질병으로 인해 성인들이 좀비와 비슷한 것으로 변한 후, 그들이 안전한 피난처를 찾는 버킹엄 궁전으로 가는 길에 있는 리젠트 공원. 공원에서는 인근 동물원에서 온 병든 원숭이들이 무리를 공격해 여러 명의 아이들이 죽고 다른 사람들이 다칩니다.
  • Ruth Rendell의 범죄 소설 The Keys to the Street (1996)에서, 대부분의 액션(그리고 살인)은 리젠트 공원과 그 주변에서 일어납니다.
  • J.K. Rowling의 첫 번째 소설 해리포터와 철학자의 돌 (1997)과 동명의 영화에서, 해리는 그의 사촌의 생일을 위해 런던 동물원에 갑니다.
  • 도디 스미스의 어린이 소설 "백 마리와 한 마리의 달마시안" (1956)에서 주인공 달마시안 개들은 리젠트 공원 근처에 살고 있고 그들의 인간 가족인 페리스 가족에 의해 산책을 위해 그곳으로 옮겨집니다. 리젠트 공원은 스미스의 책을 바탕으로 한 영화에도 등장합니다.
  • 리젠트 공원은 버지니아 울프의 소설 달로웨이 부인(1925)의 여러 장면을 배경으로 합니다.
  • 헤론(Mick Herron)의 슬로우 하우스(Slough House) 책에서는 MI5의 실제 본사가 리젠트 공원(Regent's Park)에서 약 2.5마일 떨어진 템스 강(Temes)에 인접해 있음에도 불구하고 MI5의 본사를 "리젠트 공원(Regent's Park)"이라고 부릅니다.

음악으로

  • 매드니스의 싱글 "Johnny The Horse" (1999)에서, 이 동명의 캐릭터는 "해질녘 리젠트 공원으로 그의 망가진 뼈와 부러진 꿈들"을 가져간 후 공원에서의 나날을 마칩니다.
  • 코일의 1986년 앨범 Horse Rotorvator의 작품에는 리젠트 공원에 있는 밴드 스탠드의 사진이 포함되어 있습니다.
  • 브루노 메이저의 노래 "Regent's Park"은 장소를 기반으로 합니다.

미술로

참고문헌

인용

  1. ^ "Westminster Boundary". City of Westminster. 2008. LA 100019597 2008. Retrieved 14 April 2009.[영구적 데드링크]
  2. ^ Historic England, "Regents Park (1000246)", National Heritage List for England, retrieved 10 February 2016
  3. ^ "The Regent's Park". The Royal Parks. Archived from the original on 16 May 2010. Retrieved 4 August 2012.
  4. ^ Mills, A. D. (2004). A Dictionary of London Place-names. Oxford New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-860957-5. OCLC 56654940.
  5. ^ Weinreb et al. 2008, p. 688.
  6. ^ "Landscape History". The Royal Parks. Archived from the original on 4 May 2019. Retrieved 4 May 2019.
  7. ^ a b Williams, Guy (1990). Augustus Pugin Versus Decimus Burton: A Victorian Architectural Duel. London: Cassell Publishers Ltd. pp. 11–12. ISBN 0-304-31561-3.
  8. ^ a b Arnold, Dana. "Burton, Decimus". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/4125. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입이 필요합니다.)
  9. ^ a b c d e f g h "James Burton [Haliburton], Oxford Dictionary of National Biography". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/50182. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입이 필요합니다.)
  10. ^ a b Arnold, Dana (2005). Rural Urbanism: London Landscapes in the Early 19th Century. Manchester University Press. p. 58.
  11. ^ Curl, James Stevens (January 2006). "Burton, Decimus". Burton, Decimus (1800–81). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-860568-3. Archived from the original on 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  12. ^ ODB, 버튼, 데키무스 (1880–1881)
  13. ^ Stern, Robert A.M.; Fishman, David; Tilove, Jacob (2013). Paradise Planned: The Garden Suburb and the Modern City. The Monacelli Press. p. 23. ISBN 978-1580933261.
  14. ^ "William Copeland Astbury". Facebook. 15 April 2013. Archived from the original on 8 July 2022. Retrieved 30 April 2013.
  15. ^ 리젠트 공원의 재앙, 더 타임스, 1867년 1월 22일 12쪽
  16. ^ Wheatley, Henry Benjamin (1891). London, past and present: its history, associations, and traditions – Henry Benjamin Wheatley, Peter Cunningham – Google Books. Archived from the original on 8 July 2022. Retrieved 4 August 2012.
  17. ^ Col ET Vallance (2015). 'Postmen at War – A history of the Army Postal Services from the Middle Ages to 1945' p.110, 114. Stuart Rossiter Trust, Hitchin.
  18. ^ "Strava Run and Cycling Tracking on the Social Network for Athletes". Archived from the original on 10 June 2020. Retrieved 8 July 2022.
  19. ^ "Regent's Park Cyclists – Uniting all of Regent's Parks Cyclists". Regent's Park Cyclists. Archived from the original on 15 February 2018. Retrieved 14 February 2018.
  20. ^ UCI는 런던 올림픽 도로 경주 경로를 변경하기를 원합니다. 2012년 9월 2일 Wayback Machine, Cycling Weekly에서 보관됩니다.
  21. ^ 독점: 2012 올림픽 도로 경주 경로 2011년 2월 13일 Wayback Machine, Cycling Weekly에서 보관
  22. ^ Weinreb et al. 2008, p. 327.
  23. ^ Weinreb et al. 2008, p. 227.
  24. ^ Weinreb et al. 2008, p. 161.
  25. ^ Weinreb et al. 2008, 페이지 122.
  26. ^ Weinreb et al. 2008, p. 1037.
  27. ^ Weinreb et al. 2008, p. 208.
  28. ^ Weinreb et al. 2008, p. 191.
  29. ^ Weinreb et al. 2008, p. 900.
  30. ^ Weinreb et al. 2008, p. 382.
  31. ^ Weinreb et al. 2008, p. 454.
  32. ^ "MOTCO – Image Database". motco.com. 3 March 2016. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 9 February 2020.
  33. ^ Kenneth Powell (6 November 2002). "Grandeur cannot be done cheaply". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 7 May 2021.
  34. ^ Williams, Guy (1990). Augustus Pugin Versus Decimus Burton: A Victorian Architectural Duel. London: Cassell Publishers Ltd. p. 37. ISBN 0-304-31561-3.
  35. ^ NGS 웹사이트[영구적 데드링크]
  36. ^ Williams, Guy (1990). Augustus Pugin Versus Decimus Burton: A Victorian Architectural Duel. London: Cassell Publishers Ltd. p. 133. ISBN 0-304-31561-3.
  37. ^ Nairn, Ian (1966). Nairn's London (first ed.). ISBN 978-0141396156.
  38. ^ "Tube map" (PDF). Transport for London. Archived (PDF) from the original on 25 June 2017. Retrieved 16 April 2017.
  39. ^ "News and Pictures From The 2002 James Bond Celebrity Golf Classic". Archived from the original on 21 November 2008. Retrieved 16 November 2009.
  40. ^ Arnaud, Danielle. "Fair Play". Danielle Arnaud. Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 7 December 2016.

원천

서지학

외부 링크