암하라어

Amharic
아람어, 아마라어, 아랍어와 혼동하지 말 것.
암하라어
ñə ( (아마르시냐
Amharic.svg
암하라 문자, fidél, Ge'ez 문자에서
발음[아마르카]
원어민에티오피아
민족성암하라
원어민 스피커
3,200,000[1] (2018년)
L2 스피커: 25,000,000[1]
아프로아시아어족
암하라 문자
게즈 점자
서명[2] 암하라어
공식 상태
공식 언어(영어)
 에티오피아[3]
규제 대상임페리얼 아카데미(구)
언어 코드
ISO 639-1am
ISO 639-2amh
ISO 639-3amh
글로톨로그amha1245
언어 공간12-ACB-a
이 문서에는 IPA 음성 기호가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링을 지원하지 않으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다.IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA.

아마르냐어(Amar (hér sek/[4][5][6] 또는 / anmˈhɑrkk/;)[7]는 에티오피아 셈족 언어이다.[아마르샤어](듣기)는 아프로아시아어족의 셈어파에 속하는 언어이다.이것은 암하라족에 의해 제1언어로 사용되며,[8] 에티오피아의 주요 도시와 마을에 거주하는 다른 사람들을 위한 언어 프랑카로도 사용됩니다.

이 언어는 에티오피아 연방 정부의 공식 작업 언어로서 기능하며, 에티오피아 연방 지역 중 몇 [9]곳의 공식 또는 작업 언어이기도 합니다.2018년 현재 3,180,000명의 모국어 사용자와 2,510,000명의 제2외국어 사용자를 보유하고 있는 암하라어는 에티오피아에서 (오로모 다음으로) 두 번째로 일반적으로 사용되는 모국어이지만 총 사용자 수로는 가장 널리 사용되고 있다.그것은 또한 세계에서 아랍어 [10][11]다음으로 두 번째로 많이 사용되는 셈어입니다.

암하라어는 geezez [12]문자에서 유래한 체계를 사용하여 왼쪽에서 오른쪽으로 쓰여진다.자음과 음운의 순서를 단위로 쓰는 분절문자를 아부기다라고 합니다.[13]그 글자들은 "스크립트", "알파벳", "글자", "문자"라는 뜻의 fidél이라고 불립니다.

암하리어를 라틴 문자로 로마자 표기하는 것에 대해 보편적으로 합의된 것은 없다.아래 섹션의 암하라어 예시는 에티오피아 셈어를 전문으로 하는 언어학자들 사이에서 공통적인 하나의 시스템을 사용하고 있습니다.

배경

에티오피아의 암하릭은 공식하는데 쓰이는 언어, 법정의 언어, 무역과 매일 통신과 군 당국의 늦은 12세기 이후 언어이다.그 암하라귀족들은 그뿐만 아니라 그의 왕국의 고위직에 암하라귀족들을 채우암하라어 Lessana Ethiopia황제의 존칭을 만들기를 그의 형제 자매들에게 그의 권력 투쟁의 자궤 왕자인 랄리벨라 왕을 지지했다.[14]반면"왕의 언어"((Ge'ez:ልሣነ ነጋሲ"Lisane 니거스")(암하라어:የኢነጋሲ ቋንቋ"Ye-Negus QwanQwa")의 명칭)과 궁중에서 그것을 사용하는 다른 암하라황제 Yekuno Amlak에 추적됩니다.[15][16]그것은 에티오피아의 오로모, 소말리아, 아파르, 티 그리냐 말과 함께 공식 언어의.서남부 혼혈이거나 셈 어족 그룹인 암하라말은 아시아·아프리카 어족 언어와 Geʽez, 또는 에티오피아 말, 에티오피아 정교회의 예배 언어에 관계 있다. 암하라말은 알파벳의 약간 수정된 형은 Geʽez 언어에 글을 쓴로 쓰여 있다.곳의 모음은 음절의 발음 법이 되는 것이다 7형태 따라 다르33기본적인 캐릭터들.2020년까지 에티오피아의 암하라말 유일한 공식 언어이다.[17][18][3][19][20]2007년 인구 조사에 의하면 암하라어 2,160만명은 원어민에 의해 에티오피아에서 사용되는 있다고 보도했다.[21]더 최근 소식통 거의 32만명, 에티오피아에서는 다른 25만second-language 사용자와first-language 말하는 사람 중 2018년 번호라고 말한다.[1]또한, 에티오피아의 밖에서 300만 이민자들은 언어를 구사한다.[표창 필요한]에티오피아와 이스라엘에서 이디오피아 사람이 유대인 사회의 대부분은 암하라어로 말한다.[22][표창 필요한]워싱턴 DC에서, 암하라말이 하나가 언어 접근 법 2004 암하라말에 정부 서비스와 교육 허용하는 6명의 비영어권 언어야[23]게다가, 암하라어 신성한 언어는 라스타파리 종교에 의해 널리 그 추종자들 가운데 사용되는 것으로 간주된다.

언어 발달 이론

도널드 레빈에 따르면, 아프로아시아어족은 동부 사하라나 에티오피아 남서부에서 생겨났을 것으로 보인다.고대 셈족, 쿠시어, 오모트어를 사용하는 초기 아프리카 아시아인들은 기원전 제4천년기나 제5천년기에 분화했을 것이다.그 후 얼마 지나지 않아 쿠시어족과 오모트어족이 에티오피아 고지대에 정착했고, 셈어족 화자들은 시나이 반도를 건너 소아시아로 갔다.나중에 남아라비아에서 온 사람들의 귀환 운동이 에티오피아에 [24]셈어족의 언어들을 소개했을 것이다.고고학적 증거에 근거해, 그 지역에 셈족 화자의 존재는 기원전 [25]500년 이전으로 거슬러 올라간다.언어학적 분석에 따르면 기원전 2000년부터 에티오피아에 셈어족의 언어가 존재했다고 한다.Levine은 그 천년 말까지 대에티오피아의 핵심 주민들은 셈어, 쿠시어,[24] 오모트어족의 아프로아시아어족 언어를 사용하는 거무스름한 백인들("아프리카 지중해")로 구성될 것이라고 말한다.

Messay Kebede와 Daniel E와 같은 다른 학자들. 알레무는 홍해를 건너는 이민은 만약 일어난 일이 있더라도 상호 교환에 의해 정의되며, 이티오-유대어를 사용하는 민족 집단은 [26][27]외국 침략자로 특징지어서는 안 된다고 주장한다.

암하라어는 구라게어,[28][29][30] 하라리어 등과 함께 남에티오 셈어족 언어이다.서기 1세기 이전에, 이티오-유대어의 북쪽과 남쪽 지파가 [30][31]갈라졌다.그 시대의 사회 계층화 때문에 쿠시어족 아가우는 남에티오-유대어를 채택했고 결국 셈족을 [32][33][34][35]흡수했다.그래서 암하라어는 쿠시어 기질과 셈어 [36][37]초계층을 가지고 발달했다.최북단의 남에티오-유대어 화자, 또는 원시 아마라어는 언어 분석과 [38][39]구전으로 증명된 그들의 북에티오-유대어 이웃들과 지속적으로 접촉했다.7세기 아크숨 왕국의 무게중심이 남쪽으로 이동하고 그 후 암하라 원어가 통합되고 기독교화되면서 암하라어 [40][41][42]어휘가 많이 보급되었다.서기 9세기 이후, 암하릭은 아마도 아르고바족이 이슬람을 [43]채택하면서 종교적 차이 때문에 가장 가까운 친척인 아르고바와 갈라섰다.

1983년 라이오넬 벤더는 암하리어가 셈어, 쿠시어, 오모트어를 사용하는 악수미족의 병사들 간의 의사소통을 가능하게 하기 위해 이르면 서기 4세기에 피진어로 건설되었을 것이라고 제안했지만, 이 가설은 널리 받아들여지지 않았다.고대 암하리어의 보존 VSO 어순과 셈어족의 전형적인 내통, 쿠시어족의 다른 에티오 셈어족 언어(특히 남부 어족)와 공유되는 쿠시어족의 영향, 그리고 다른 시점에서 암하리어에 영향을 준 지리적으로 구별되는 쿠시어족의 언어 수(예: 또는 시작)(16세기)는 상당한 쿠시어 영향을 받은 고대 에티오 셈어에서 암하리어의 자연스러운 진화를 지원한다([44][28][45]구라지, 티그린야어 등과 유사).

음운론

자음[46]
순음부 폐포 구개음 벨라 라비오
벨라 		성문
비음 m n ɲ
플로시브 목소리가 없는 p t k 키 ʔ
음성 b d ɡ ɡʷ
이젝트성 p440 동작하다 키 키
파찰하다 목소리가 없는 하지 않다
음성 인식하다
이젝트성 하지 않다
마찰음 목소리가 없는 f s ʃ h
음성 z ʒ
이젝트성 인식하다
대략적인 (β118) l j w
로틱 § (r)

암하리어의 방출 자음은 셈조어의 "emphatic 자음"에 해당하며, 보통 글자 아래에 점이 찍혀 표기됩니다.자음과 모음 표는 표준 IPA 기호와 다른 괄호 안에 이러한 기호를 표시합니다.

모음 [46]표에서 암하라어의 모음입니다.괄호 안의 모음은 ///와 ///의 동음이다.
모음[46]
전선. 중앙의 뒤로
높은 i ɨ ⟨ə⟩ u
중앙의 e ⟩⟩⟩ o
낮다 a

알로폰

유성 양순 플라스비 /b/는 유성 순음 근사 /βδ/ 비게미네이션 형태의 공명음 사이에서 음성적으로 실현된다.로또 자음은 보석화되면 트릴로 인식되고 그렇지 않으면 탭으로 인식됩니다.폐쇄 중설 비원순 모음(로마어 """ IPA ///)과 중설 중설 모음(로마어 "a" IPA /)/)은 일반적으로 구개음에 이어 / //와 /,/로 앞부분을 이루며, 순치화된 연수개음에 이어 각각 /////[46]로 반올림된다.

예(Ge'ez 스크립트 로마자 표기 IPA)

  • '드럼' : በää kébéro kββ̞o
  • '에티오피아 비르' : ብ b brrr brr
  • '이것' : ህə yəh jɪh
  • "누구" : ማ yää yéman jɛman
  • "입력": "우선"
  • '남자' : WND

필기 시스템

다음 항목도 참조하십시오.게즈 문자 및 암하라 점자
이 에티오피아 항공의 측면에는 에티오피아어(또는 Ge'ez) 표기 시스템이 보입니다.Foker 50: "에티오피아"라고 쓰여 있습니다.

암하라 문자는 아부기다, 암하라 문자는 피델이라고 [47]합니다.그것은 Ge'ez [12]문자의 수정에서 파생되었다.각 문자는 자음+음순을 나타내지만, 각 문자의 기본 모양은 모음에 맞게 변형된 자음에 의해 결정됩니다.일부 자음 음소는 ///, /s/, /ts// 및 /h/(마지막 자음에는 4개의 다른 문자 형식이 있음)의 여러 연속 문자로 작성됩니다.이것은 이러한 피델이 원래 별개의 소리를 나타냈지만 음운론적 변화가 그것들을 [47]병합했기 때문이다.각 시리즈의 인용 양식은 자음+α 형식, 즉 fidél의 첫 번째 열이다.Amharic 스크립트는 Unicode에 포함되어 있으며, 글리프는 주요 운영 체제에서 사용할 수 있는 글꼴에 포함되어 있습니다.

Amharic의 현대적 용법: 코카콜라 병의 라벨.그 대본에는 '코카콜라'라고 쓰여 있다.

알파벳

암하라의 피델도[48]
//e
[아쉬움]		 u i a ē ə
[http], »		 o 애/에
[당황]		 i/ui aa/ua ★★★★★★★ ʷə
[나꼼수/u]
h /h/ ሀ ሁ ሂ ሃ ሄ ህ ሆ
l /l/ ለ ሉ ሊ ላ ሌ ል ሎ ሏ
ḥ /h/ ሐ ሑ ሒ ሓ ሔ ሕ ሖ ሗ
m /m/ መ ሙ ሚ ማ ሜ ም ሞ ሟ
ś /s/ ሠ ሡ ሢ ሣ ሤ ሥ ሦ ሧ
r /r/ ረ ሩ ሪ ራ ሬ ር ሮ ሯ
s /s/ ሰ ሱ ሲ ሳ ሴ ስ ሶ ሷ
š /timeout/ ሸ ሹ ሺ ሻ ሼ ሽ ሾ ሿ
q /kcc/ ቀ ቁ ቂ ቃ ቄ ቅ ቆ ቈ ቊ ቋ ቌ ቍ
b /b/ በ ቡ ቢ ባ ቤ ብ ቦ ቧ
v /β/ ቨ ቩ ቪ ቫ ቬ ቭ ቮ ቯ
t /t/ ተ ቱ ቲ ታ ቴ ት ቶ ቷ
č /tf/ ቸ ቹ ቺ ቻ ቼ ች ቾ ቿ
ḫ /h/ ኀ ኁ ኂ ኃ ኄ ኅ ኆ ኈ ኊ ኋ ኌ ኍ
n /n/ ነ ኑ ኒ ና ኔ ን ኖ ኗ
ñ /timeout/ ኘ ኙ ኚ ኛ ኜ ኝ ኞ ኟ
ʼ /timeout/ አ ኡ ኢ ኣ ኤ እ ኦ ኧ
k /k/ ከ ኩ ኪ ካ ኬ ክ ኮ ኰ ኲ ኳ ኴ ኵ
x /h/ ኸ ኹ ኺ ኻ ኼ ኽ ኾ ዀ ዂ ዃ ዄ ዅ
w /w/ ወ ዉ ዊ ዋ ዌ ው ዎ
ʽ /timeout/ ዐ ዑ ዒ ዓ ዔ ዕ ዖ
z /z/ ዘ ዙ ዚ ዛ ዜ ዝ ዞ ዟ
쯔 /timeout/ ዠ ዡ ዢ ዣ ዤ ዥ ዦ ዧ
y /j/ የ ዩ ዪ ያ ዬ ይ ዮ
d /d/ ደ ዱ ዲ ዳ ዴ ድ ዶ ዷ
ǧ /dcp/ ጀ ጁ ጂ ጃ ጄ ጅ ጆ ጇ
g /timeout/ ገ ጉ ጊ ጋ ጌ ግ ጎ ጐ ጒ ጓ ጔ ጕ
ṭ /tf/ ጠ ጡ ጢ ጣ ጤ ጥ ጦ ጧ
̣ /tcp/ ጨ ጩ ጪ ጫ ጬ ጭ ጮ ጯ
p440 /pcp/ ጰ ጱ ጲ ጳ ጴ ጵ ጶ ጷ
ṣ /tsv/ ጸ ጹ ጺ ጻ ጼ ጽ ጾ ጿ
ṣ́ /tsv/ ፀ ፁ ፂ ፃ ፄ ፅ ፆ
f /f/ ፈ ፉ ፊ ፋ ፌ ፍ ፎ ፏ
p /p/ ፐ ፑ ፒ ፓ ፔ ፕ ፖ ፗ
ä/e
[아쉬움]		 u i a ē ə
[http], »		 o / / ue
[나꼼수/u]		 i/ui aa/ua ★★★★★★★ ʷə
[나꼼수/u]

쌍둥이자리

대부분의 다른 에티오피아 셈어족 언어들과 마찬가지로, 쌍둥이자리는 암하라어에서 대조적이다.즉, 자음의 길이는 단어와 단어를 구별할 수 있습니다. 예를 들어, alé 'he said', alé '있다', yömétall 'he hits', yömmétall 'he will hit' 등입니다.쌍둥이자리는 암하라어 철자법에 나타나지 않지만 암하라어 독자들은 일반적으로 이것이 문제가 되지 않는다고 생각한다.문자 시스템의 이러한 특성은 아랍어와 히브리어의 모음이나 많은 반투어의 음색과 유사하며, 일반적으로는 문자로 표시되지 않습니다.암하라 철자 개혁의 주창자였던 에티오피아 소설가 하디스 알레마예후는 그의 소설 Fqqrr skskae Méqabrr에서 자음이 보석 처리된 글자 위에 점을 찍음으로써 보석화를 시사했지만, 이러한 관행은 드물다.

구두점

구두점에는 다음이 포함됩니다.

§ 섹션 마크
፡ 단어 구분자
§ 완전정지 (기간)
쉼표
§ 세미콜론
§ 결장
§ 서문 콜론(설명적인 프레픽스에서 음성 도입)
§ 물음표
§ 단락 구분

문법.

단순 암하라어 문장

주어와 술어를 사용하여 간단한 암하라어 문장을 만들 수 있다.다음은 간단한 문장 [49]몇 가지입니다.

ኢትዮጵያ

【이엽】p̣ya

에티오피아

አፍሪካ

§ 아프리카

아프리카

ውስጥ

★

에

ናት

내트

이

ኢትዮጵያ አፍሪካ ውስጥ ናት

[Ityop] p̣ya [ Africa wss ]nat

{에티오피아} {아프리카} {in} {is}

'에티오피아는 아프리카에 있다'

ልጁ

리우

그 소년

ተኝቷል

다 그런 건 아니에요.

sleep is는

ልጁ ተኝቷል

Lǧ--u ténǝt all.

{boy} {boy is}

"소년이 잠들었다." (-u는 확실한 기사이다.)리는 '소년'이에요.Lǧu는 '그 소년'이다.)

አየሩ

아이야루

날씨

ደስ

데스

기분좋은

ይላል

네, 여러분.

느끼다

አየሩ ደስ ይላል

Ayyäru déss y'lall.

기분 좋은 기분

'날씨가 쾌적하게 느껴진다.'

እሱ

②수

그

ወደ

보다

로.

ከተማ

케테마

도시

መጣ

마나카

왔다

እሱ ወደ ከተማ መጣ

【수 wédae kétaema méṭa】

그는 시내로 향한다.

'그는 도시로 왔다.'

대명사

인칭 대명사

암하라 문법은 사람, 숫자, 그리고 종종 성별을 구분한다.이것은 영어 I, Amharic ኔ ; ; ne, 영어 she, Amharic wa wa wa wawawa와 같은 인칭 대명사를 포함한다.다른 셈어족 언어들과 마찬가지로, 문법상 다른 세 곳에서 같은 구별이 나타난다.

주어-동사 일치

모든 암하라어 동사는 주어에 동의한다. 즉, 동사 주어의 인칭, 숫자 및 (2인칭과 3인칭 단수에서) 성별은 동사에 접미사 또는 접두사로 표시된다.주어 합치를 나타내는 접사는 특정 동사 시제/아스펙트/무드에 따라 크게 다르기 때문에 보통 대명사로 간주되지 않고 동사 활용 아래 이 글의 다른 곳에서 논의된다.

개체 대명사 접미사

암하라 동사는 종종 동사 목적어의 인칭, 숫자, 그리고 (2인칭과 3인칭 단수) 성별을 나타내는 추가적인 형태학을 가지고 있다.

አልማዝን

알마젠

알마즈ACC

አየኋት

야야야야

나는 그녀를 보았다.

አልማዝን አየኋት

알마젠의

알마즈 ACC {그녀를 봤어요}

'알마즈를 봤어'

이 예에서 -at와 같은 형태소는 주어 일치와 유사한 시그널링 목적어 일치로 설명되기도 하지만, 주어 일치의 마커와 달리 동사의 시제/aspect/mood에 따라 유의하게 달라지지 않기 때문에 종종 목적어 대명사 접미사로 생각됩니다.주어 또는 목적어 이외의 동사 인수에는 두 가지 다른 관련 접미사가 있는데, 하나는 유익한 의미(to, for)를 갖는 것이고, 다른 하나는 적대적 또는 위치적 의미(to, to, on, at)를 갖는 것이다.

ለአልማዝ

라세알마즈

알마즈용

በሩን

밧루

문-DEFACC

ከፈትኩላት

케페트쿠라토

나는 그녀를 위해 마음을 열었다.

ለአልማዝ በሩን ከፈትኩላት

라살마즈 베를룬 케페트쿠라트

알마즈용 도어 DEF-ACC {그녀를 위해 문을 열었습니다}

'알마즈를 위해 문을 열었다.'

በአልማዝ

베라살마즈

온알마즈

በሩን

밧루

문-DEFACC

ዘጋሁባት

재가후바트

나는 그녀를 닫았다.

በአልማዝ በሩን ዘጋሁባት

베알마즈 베룬 체가후바트

알마즈 문-DEF-ACC {그녀를 닫았어요}

나는 알마즈의 문을 닫았다.

이러한 예에서 -llat 및 -bbat와 같은 형태소는 이 글에서 전치사 목적 대명사 접미사로 언급될 것이다. 왜냐하면 그들은 그녀나 그녀에 대한 전치사 어구에 대응하여 -at'-ather'와 같은 직접 목적 대명사 접미사와 구별하기 위해서이다.

소유 접미사

Amharic has a further set of morphemes that are suffixed to nouns, signalling possession: ቤት bet 'house', ቤቴ bete, my house, ቤቷ; betwa, her house.

문법, 독립 대명사, 주어-동사 일치, 목적어 대명사 접미사, 소유 접미사의 이 네 가지 측면 각각에서, Amharic은 인칭, 수, 그리고 성별의 8가지 조합을 구별한다.1인칭은 단수(I)와 복수(We) 사이에 쌍방향의 구분이 있는 반면, 2인칭과 3인칭은 단수와 복수, 그리고 단수 내에서는 남성성과 여성성의 구분이 있다.

Amharic is a pro-drop language: neutral sentences in which no element is emphasized normally omit independent pronouns: ኢትዮጵያዊ ነው ʾityop̣p̣yawi näw 'he's Ethiopian', ጋበዝኳት gabbäzkwat 'I invited her'.그와 나, 그녀를 번역하는 암하라어 단어들은 이 문장들에서 독립된 단어로 나타나지 않는다.단, 이 경우 주어와 목적어의 인칭, 숫자, (2인칭 또는 3인칭 단수) 성별이 동사에 표시된다.When the subject or object in such sentences is emphasized, an independent pronoun is used: እሱ ኢትዮጵያዊ ነው ǝssu ʾityop̣p̣yawi näw 'he's Ethiopian', እኔ ጋበዝኳት ǝne gabbäzkwat 'I invited her', እሷን ጋበዝኳት ǝsswan gabbäzkwat 'I invited her'.

아래 표는 대부분의 폼에 대한 대안을 보여줍니다.선택은 해당 형식 앞에 무엇이 있느냐에 따라 달라집니다.일반적으로 이것이 모음인지 자음인지에 따라 다릅니다.예를 들어 1인칭 단수 소유 접미사인 ää agér-e 'my country', ገ g géla-ye 'my body' 등입니다.

암하리어의 인칭 대명사
영어 독립적인 개체 대명사 접미사 소유 접미사
직접적인 전치사
유익성 위치/
적대적
I እኔ
★ne		 -(//))n -(으)lllnn -(으)bbbbnnnn -(y)e
당신(M. sg.) አንተ
안테		 -(수치)h -(으)ll h -(bb)bbbgh -(수치)h
사용자(f. sg.) አንቺ
안치		 -(정렬)시) -(그림)lllllsh -(bb)bbbb-sh. -(정렬)시)
사용자(필수) እርስዎ
§rswo		 -(수직)wo(t) -(수치) wo(t) -(bb)bb(t) -wo
그 እሱ
②수		 -())w, -t - (표준)ll att -(표준)bbett -(w)u
그녀는. እሷ
②스와		 -로 - (표준) lat -(수직)바트 -와
s/he(표준) እሳቸው
싸치츄우		 - achchöw - (140) llaccöw - (412) bba ww - achchöw
우리가 እኛ
냐		 -(//))n -(예)llllllllllllllln -(bb)bbbgn -accsyn
사용자(페이지) እናንተ
nnantae		 - acchcchuhu - (160)llaccsenhu - (42) 빠치치후 - acchcchuhu
그들은 እነሱ
nnässu		 - achchöw - (140) llaccöw - (412) bba ww - achchöw

2인칭과 3인칭 단수 안에는 두 개의 공손한 독립 대명사가 더 있는데, 이는 화자가 존경을 표하고 싶어하는 사람들을 지칭하기 위해서이다.이 사용법은 여러 언어로 이루어진 이른바 T-V 구별의 한 예입니다.The polite pronouns in Amharic are እርስዎ ǝrswo 'you (sg. polite)'. and እሳቸው ǝssaččäw 's/he (polite)'.이러한 형태는 의미론적으로는 단수이지만, 다른 T-V 시스템에서 흔히 볼 수 있듯이 문법상의 다른 곳에서 3인칭 복수형에 해당한다.그러나 소유 대명사의 경우, 예의 바른 두 번째 인칭은 특별한 접미사인 'wo sg. pol'을 가지고 있다.

소유대명사(mine, yours 등)의 경우, Amharic은 전치사 yä-of에 독립대명사를 추가한다: ),ä yéne 'mine', ),),),ä yantae 'yours m. sg.', ččččč čč č), yausswahers 등.

재귀대명사

재귀 대명사('my self', 'your self' 등)의 경우, Amharic은 명사 ras ras 'head'에 소유접미사를 추가한다: ), ras 'self', ), raswa 'self' 등.

지시대명사

영어처럼 Amharic은 가까운 표현('this, thes')과 먼 표현('this, thes')을 양방향으로 구분한다.숫자 외에도, 영어와는 달리 암하라어는 단수에서 남성성과 여성성을 구별한다.

암하라어 지시대명사
번호, 성별 근처에 멀리.
단수형 남성적인 ህ y yǝh(예) § ya
여성스럽다 이치치치, 이치치치 ያቺ
야치치
복수형 nnaezih 【네치야】

또한 공식 인칭 대명사 'this, these (formal)'와 'that, these (formal)'와 'that, these (formal)'와 같은 공식적 참조를 위한 별도의 설명도 있다.

The singular pronouns have combining forms beginning with zz instead of y when they follow a preposition: ስለዚህ sǝläzzih 'because of this; therefore', እንደዚያ ǝndäzziya 'like that'.2인칭 및 3인칭 복수의 인칭 대명사와 같이 복수의 지시어는 단수 남성형에 복수의 접두사 δθθθnä-를 부가함으로써 형성된다는 점에 유의한다.

명사들

암하라 명사는 일차명사 또는 파생명사일 수 있다.gǝr 'foot, leg'와 같은 명사가 기본이고, gr-énnna 'pedestrian'과 같은 명사는 파생 명사이다.

성별

암하라어 명사는 남성적인 성별이나 여성적인 성별을 가질 수 있다.성별을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있다.예를 들어 여성스러움을 나타내는 오래된 접미사 -t가 있습니다.이 접미사는 더 이상 생산적이지 않고 특정 패턴과 일부 고립된 명사로 제한됩니다.-awi로 끝나는 명사와 형용사는 보통 접미사 -t를 사용하여 여성형을 형성한다. 예를 들어, '에티오피아어(m)' vs. 이티오피아어(m)' vs. 이티오피아어(f.) vs. 이티오피아어(m) vs. sa-may-awi.이 접미사는 또한 패턴 q(t(t)ul에 기초한 명사 및 형용사에서도 발생합니다. 예를 들어 nusgus 'king' vs. nǝg-s-t 'queen' 및 qusdus 'holy (m)' vs. qǝdss-t holy (f.)

일부 명사와 형용사는 여성적인 표기를 취한다 -it: lǧ ' 'child, boy' vs. lǝ-it 'girl', bég-it 'sheep, ram' vs. bég-it 'ewe', ǝmaglle 'senior, old woman', ǝmagll-it, ǝmaka-it.어떤 명사는 남성적인 반대 없이 이러한 여성적 표식을 가지고 있다. 예를 들어 샤르래잇 '거미', 아즈르잇 'wirlpool, eddy' 등이다.그러나 이 접미사를 가진 명사들 또한 남성적인 것으로 취급된다: séraw-it 'army', négar-it 'big drum'.

여성의 성별은 생물학적 성별을 나타내기 위해 사용될 뿐만 아니라, 예를 들어 '작은 집'(light. house-FEM-DEF)과 같이 작은 집을 표현하기 위해 사용될 수도 있다.여성스러운 표식은 또한 부드러움이나 동정심을 표현하는 역할을 할 수 있다.

지정자

암하리어는 사람과 동물의 성별을 나타내는 데 사용될 수 있는 특별한 단어들을 가지고 있다.사람들에게 wénd는 남성성을 위해 사용되고 여성성을 위해 설정됩니다. 예를 들어 wénd lǧ 'boy', set lǧǝ 'girl', wénd hakim 'physician, doctor (m)', set hakim 'physician, doctor (f)'.

동물의 경우, 남성적 성별을 나타내기 위해 tébat, awra 또는 wénd(흔하지 않은)라는 단어를 사용할 수 있으며, 여성적 성별을 나타내기 위해 anst 또는 설정될 수 있다.예: tébat ǝ ǧ ' a calf （ m . ） 、 awra doro ' cock ( rooster ) 、 doro 'hen'으로 설정합니다.

복수형

복수 접미사 -och는 복수의 명사를 나타낼 때 사용된다.최종 자음과 모음에 따라 일부 형태음적 변화가 일어난다.받침이 있는 명사에는 평형 -ochc가 사용된다: bet 'house'는 bet-ochc 'house'가 된다.후설모음(-a, -o, -u)으로 끝나는 명사의 경우 접미사는 -čoch, 예를 들어 wǝsha 'dog', wǝsha-ooch 'dogs', kébéro-ooch 'drums', kébéro-ooch 'drums'의 형태를 취한다.앞모음으로 끝나는 명사는 -ochch 또는 -ochch를y 사용하여 복수화한다. 예를 들어, hhafi 'scholar', ähafi-oochc 또는 hhafi-ochy 'scholars'이다.모음으로 끝나는 명사의 또 다른 가능성은 wǝsh-ochch 'dogs'처럼 모음을 삭제하고 평이한 ochch를 사용하는 것이다.

또, 법선외복수(-occc)를 이용하는 것 외에, 명사 및 형용사는 하나의 라디칼을 복제하는 것으로 복수화할 수 있다.예를 들어 wäyzéro 'lady'는 정규 복수형을 취할 수 있으며, wäyzér-ochc를 산출하지만 wäyzazazr 'ladies'도 찾을 수 있다(Leslau 1995:173).

일부 친족 용어는 약간 다른 의미를 가진 두 개의 복수 형식을 가진다.예를 들어 wanndmmmm 'brothers'는 wanndmmmm-occ 'brothers'로 복수화할 수 있지만 wanndmmmmam-acc '서로 형제'로도 복수화할 수 있다.마찬가지로 likewisehtt 'sisters'는 hhtt-occ('자매')로 복수화할 수 있지만 ttǝmm-am-acc 'sisters'로도 복수화할 수 있다.

복합어로 복수표지에는 제2명사 beté kristiyan 'church'(크리스찬의 집)가 beté kristiyan-ochchchurches가 된다.

고풍스러운 형태

암살루 아크릴루는 암하라어가 고전 에티오피아어(Ge'ez)(암하라어: g''zz)(Leslau 1995:172)에서 직접 많은 옛 복수형을 물려받았다고 지적했다.기본적으로 외부 복수형 및 내부 복수형이라는 두 가지 오래된 복수형 전략이 있습니다.외부 복수형은 단수 형태에 접미사 -an(일반적으로 남성적) 또는 -at(일반적으로 여성적)을 추가하는 것으로 구성됩니다.내부 복수형은 영어 남자 대 남자, 거위 대 거위 대 거위처럼 모음 음질이나 어포니를 사용하여 복수형을 만든다.두 시스템의 조합이 발견될 수 있습니다.옛 복수형이 새로운 복수형을 형성하기 위해 사용되는 경우도 있지만, 이것은 보다 확립된 경우에서만 문법적으로 간주됩니다.

  • 외부 복수 예: mémhrr '선생님', mémhrr-an, äbib-an, kahnn-at, qal 'word', qal-at.
  • 내부 복수 예: dngngll 'virgin', dénagll, hagér 'land', ahgurgur.
  • 복합 시스템의 예: nggus 'king', négés-t, kokéb 'star', kwwakbb-t, méǝhaf 'book', méahahff-t.

명확성

만약 명사가 확정적이거나 특정된다면, 이것은 접미사인 -u 또는 -w이고, 남성 단수 명사는 -wa, -itwa 또는 -attwa로 표현된다.예를 들어 다음과 같습니다.

남성 sg 남성 sg확정 여성용 sg 여성 sg확정
ት bet베팅 ቱ - 、 - 사라타냐 새라테냐와
하우스. 그 집 가정부 하녀

단수 형태에서 이 기사는 남성과 여성을 구분한다. 복수 형태에서 이러한 구별은 없으며, 모든 정의에는 -u(예: bet-och-u '하우스', géréd-och-u 'maids')로 표시된다.복수형과 마찬가지로 최종 자음과 모음에 따라 형태음적 변화가 일어난다.

대격

암하릭은 대격 표식인 -())n을 가지고 있다.이 용도는 물체의 정의성과 관련이 있으므로 Amharic은 차동 객체 표시를 보여줍니다.일반적으로 목적어가 확정, 소유 또는 고유명사인 경우에는 대격표시를 사용해야 하지만 직접목적어가 결정되지 않은 경우에는 대격표지를 사용하지 않는다.(1995년 레슬라우: 페이지 181–182 ff.)

ልጁ

ǝ--u

차일드 M데프

ውሻውን

sha-w-bufficn

dog-DEF-ACC

አባረረ

에바래래래

drived.away-3MS.서브J

ልጁ ውሻውን አባረረ

l'sha-u w'sha-w-burrén abbarré.

차일드 MDEF dog-DEF-ACC drived.away-3MS.서브J

소년은 개를 쫓아냈다.

ውሻዋ

시샤와

도그 F.DEF

በግ

표시하다

양

ነከሰች

näkkäs-äčč.

비트 3FS서브J

ውሻዋ በግ ነከሰች

wǝsha-wa bég nékss-čč w w w w w.

dog-F.DEF 양 비트-3FS.서브J

개가 양을 물었다.

대격 접미사는 보통 명사 구절의 첫 단어 뒤에 놓인다.

ይህን

Yhh-nn

이 ACC

ሰዓት

샛

구경하세요

ገዛ

겟자

구입 - 3MS서브J

ይህን ሰዓት ገዛ

예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예, 예.

이 ACC 시계 구입 - 3MS서브J

'그는 이 시계를 샀다.'

공칭화

암하라어는 다른 단어나 다른 명사로부터 명사를 파생하는 다양한 방법이 있다.명목화의 한 가지 방법은 셈어족의 전형적인 3급 구조 내에서 모음 동치(비슷한 장소의 유사한 모음)의 형태로 구성된다.예를 들어 다음과 같습니다.

  • CcC : – ṭ béb '지혜', hǝmém '병'
  • CccCCaC-e : – wǝffar-e '비만', ch'kkkan-e '잔인'
  • CəCC-ät: – rǝṭb-ät 'moistness'; 'ǝwq-ät 'knowledge'; wəfr-ät 'fatness'.

또한 몇 가지 명사화 접미사가 있다.

  • - :nna : - '관계', krǝst - nanna '기독교', sfnf - nnna '게으름', qes - nnna '부모'
  • -e는 지명 X에 접미사를 붙이면 "X에서 온 사람"이 된다: goǧam-e "someone from Gojjjam"
  • -énna와 -ténnna는 직업 또는 기본 명사와의 관계를 나타내는 역할을 한다: grgr-énna 'skrian'('grr 'foot'에서 유래), bér-énna 'gate-keeper'('게이트키퍼에서 유래).
  • -nöt 및 -nöt – '-ness', iyop̣pyyawi-nöt 'Ethiopiannét', qǝrb-nnnöt '근접' (qrrb '근접'에서).

동사들

활용

다른 셈어족 언어에서와 마찬가지로, 암하라어 동사는 접두사와 접미사를 조합하여 주어를 나타내며, 3인칭, 숫자, 그리고 (1인칭과 "명예로운" 대명사를 제외한 모든 인칭에서) 두 개의 성을 구분한다.

게룬드

동사는 부정사 및 현재 분사사와 함께 세 가지 부정사 동사 형태 중 하나이다.부정사는 명목화된 동사이고, 현재 분사사는 불완전한 동작을 표현하며, 동사는 완성된 동작을 표현한다. 예를 들어, ali m bsa bélto wédé gébéya hedae '점심을 먹은 후, 시장에 갔다.동명의 형태통사적 특징에 따라 여러 가지 용도가 있다.

언어 사용

동명은 하위 절의 선두로 기능합니다(위의 예 참조).한 문장에 두 개 이상의 동명이 있을 수 있습니다.동란드는 다음과 같은 시제 형태를 형성하기 위해 사용됩니다.

  • 현재 완벽한 négro - all/nébbér 'He has said.'
  • '그가 말했다'는 완벽한 négro nébbér의 과거.
  • 완벽한 나그로일 가능성이 있다. '그가 말했다(아마도) 말했다.
부사적 사용

동명은 부사로 사용할 수 있다.alfo alfo yǝsallqall 'Something his laughs' ('to pass'에서)

형용사

형용사는 명사를 한정하기 위해 사용되는 단어 또는 구문이다.암하리어의 형용사는 여러 가지 방법으로 형성될 수 있다: 그들은 명목 패턴에 기초하거나 명사, 동사, 그리고 다른 언어 부분으로부터 파생될 수 있다.형용사는 명사를 접미사로 명사화할 수 있다(위 명사 참조).암하라어에는 주요 형용사가 거의 없다.예를 들어 dég '친절하고 관대하다', déda 'mute, dumb, silent', bichaa '노란색' 등이 있습니다.

공칭 패턴

CéCCaC – kébad '무겁다', légas '너그럽다'
CéC(C)iC – réqq '세밀, 미묘', addis '신규'
CéC(C)aCa – sébara '부러짐', †mama '굽힘, 주름'
CcC(C)cC – bllhh '인텔리전트, 스마트', dǝbbǝq '숨김'
CcC(C)uC – kǝbur '가치 있고 품위 있다', 'urqur '검은색', əusdus '성'

접미사를 반명화하다

- –냐 - hayl - ña냐 'true' (hayl 'power'에서 유래); wnwnét - ñ냐 'true'에서 유래)
- ténnna – além-ténna '월드에서'
-awi – lǝb-awi 'intelligent'(lbbb 'heart'에서), mdrdr-awi 'th'에서), haymanot-awi '종교적'(haymanot '에서)

프리픽스 yä

yé-kétéma '도시에서' (빛), yé-krststnnna '기독교' (빛이 '기독교'), yé-wöt '잘못' (빛이 '거짓의')

형용사 복합체

형용사와 명사를 함께 '주사적 명사 콤플렉스'라고 합니다.암하라어에서는 형용사가 명사 앞에 있고 동사는 마지막에 있다. 예를 들어 kfufu geta 'a bad master', təll betq bet sérra (그가 지은 밝은 큰 집) '그는 큰 집을 지었다.'

형용사 복합체가 확정적일 경우, 확정사는 명사가 아닌 형용사에 부가된다. 예를 들어, tǝll-q-u bet (조명. big-definition house) '큰 집'이다.소유격 구문에서 형용사는 한정사를, 명사는 대명사 소유격 접미사를 취한다. 예를 들어 tll-q-u bet-e (조명된 큰 화질의 집-my) "나의 큰 집"이다.

-nna 'and'를 사용하여 형용사를 열거할 때, 두 형용사 모두 "예쁘고 지적인 소녀가 왔다"는 확정사를 취한다.부정복수 형용사 복합체의 경우 명사는 복수이며 형용사는 단수형 또는 복수형으로 사용할 수 있다.따라서 '열심히 공부하는 학생'은 tǝgu témariooch(빛이 나는 부지런한 학생-PLUR) 또는 təguooch témariooch(빛이 나는 부지런한 학생-PLUR 학생-PLUR)가 될 수 있다.

사투리

암하라 방언의 차이에 대해서는 아직 많이 발표되지 않았다.모든 방언은 서로 이해할 수 있지만,[50][51] 약간의 변이가 있습니다.

밋투흐는 웨이토어를 [52]사용하는 사람들의 후손들이 사용하는 암하라어의 형태를 묘사했지만, 그것은 아마 불완전한 언어 학습의 결과라기보다는 아마 그 지역 사회가 웨이토어에서 [citation needed]암하라어로 언어를 옮겼기 때문에 암하라어의 방언이 아닐 것이다.

문학.

다음 항목도 참조하십시오.암하라의 작가 목록
암하라어로 된 에티오피아 국가(1992년 이후)는 수동 타자기로 완성되었습니다.

The oldest surviving examples of written Amharic date back to the reigns of the 14th century Emperor of EthiopiaAmda Seyon I and his successors, who commissioned a number of poems known as "የወታደሮች መዝሙር" (Soldier songs) glorifying them and their troops.암하라어 문학은 많은 장르에서 성장하고 있다.이 문헌에는 정부 선언 및 기록, 교육 서적, 종교 자료, 소설, 시, 속담 모음, 사전(단일 언어 및 이중 언어), 기술 설명서, 의학 주제 등이 포함됩니다.성경은 19세기 초에 아부 루미에 의해 암하리어로 처음 번역되었지만, 그 이후로 다른 성경의 암하리어로 번역이 이루어졌다.가장 유명한 암하라 소설은 2005년에 출판된 시사이 아예뉴에 의해 영어로 번역된 하디스 알레마예후(1909-2003)의 피키르 이스케 메카비르이다. ISBN978-1-4184-9182-6).

라스타파리 운동

라스타파리라는 단어는 하일레 셀라시에의 통치 전 호칭인 라스 태페리와 하일레 셀라시에의 통치 전 호칭인 타파리로부터 [53]유래되었다.

많은 라스타파인들이 제2외국어로 암하라어를 배우는데, 그들은 암하라어를 신성시하기 때문이다.1966년 하일레 셀라시가 자메이카를 방문한 후, 범아프리카 정체성과 [54]문화에 대한 지속적인 탐구의 일환으로 자메이카에 암하리치의 스터디 서클이 조직되었다.Ras Michael, Lincoln Thompson, Misty in Roots를 포함한 1970년대의 다양한 레게 아티스트들이 Amharic에서 노래를 불렀고, 따라서 그 언어를 더 많은 청중에게 가져다주었다.레게 그룹인 아비시니안도 "사타 마사가나"라는 곡에서 암하리어를 사용했다.제목은 "감사합니다"를 의미하는 것으로 생각되었지만, 이 문구는 "감사합니다" 또는 "찬양했습니다"를 의미하며, 이는 "그가 주셨습니다" 및 "감사합니다" 또는 "찬양합니다"를 의미하기 때문이다.암하라어로 "감사합니다"를 말하는 올바른 방법은 misgana입니다."사타"라는 단어는 영어의 라스타파리 방언인 이야릭어로 "앉아서 참가하다"[55]라는 뜻의 흔한 표현이 되었다.

소프트웨어

Amharic은 Fedora 및 Ubuntu를 포함한 대부분의 주요 Linux 디스트리뷰션에서 지원됩니다.

Amharic 스크립트는 유니코드, 에티오피아 블록(U+1200 – U+137F)에 포함되어 있습니다.Nyala 글꼴은 Windows 7(YouTube [56]비디오 참조) 및 Vista(Amharic Language Interface Pack)[57]에 포함되어 Amharic 스크립트를 사용하여 표시 및 편집합니다.2010년 2월, Microsoft는 Windows Vista operating system을 Amharic으로 발매해, Amharic 스피커가 자사의 operating system을 언어로 사용할 수 있도록 했습니다.

구글은 Amharic 키보드 없이 온라인으로 Amharic Script를 입력할 수 있는 언어[58] 도구에 Amharic을 추가했다.2004년부터 위키피디아에는 에티오피아 문자를 사용하는 암하라어 위키가 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ a b c Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2021). Amharic. Ethnologue: Languages of the World (Eighteenth ed.). Dallas, Texas: SIL International. Retrieved 2 March 2021.
  2. ^ Morgan, Mike (9 April 2010). "Complexities of Ethiopian Sign Language Contact Phenomena & Implications for AAU". L'Alliance française et le Centre Français des Études Éthiopiennes. Retrieved 3 June 2017.
  3. ^ a b Shaban, Abdurahman. "One to five: Ethiopia gets four new federal working languages". Africa News.
  4. ^ 로리 바우어, 2007년, 언어학 학생 핸드북, 에든버러, 콜린스 영어사전(2003), 랜덤 하우스 커너맨 웹스터 대학사전(2010)
  5. ^ "Amharic". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)
  6. ^ "Amharic". Merriam-Webster Dictionary.
  7. ^ "Amharic". dictionary.com. Retrieved 10 August 2013.
  8. ^ Meyer, Ronny (2011). "The Role of Amharic as a National Language and an African lingua franca". In Stefan Weninger (ed.). The Semitic Languages. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 1212–1220.
  9. ^ Gebremichael, M. (2011). Federalism and conflict management in Ethiopia: case study of Benishangul-Gumuz Regional State (PhD). United Kingdom: University of Bradford. hdl:10454/5388.
  10. ^ "Amharic". Ethnologue. 19 November 2019. Retrieved 27 April 2021.
  11. ^ "The world factbook". cia.gov. 2 March 2022.
  12. ^ a b Adugna, Gabe. "Research: Language Learning - Amharic: Home". library.bu.edu. Retrieved 8 December 2021.
  13. ^ "Amharic alphabet, pronunciation and language". www.omniglot.com. Retrieved 26 July 2017.
  14. ^ 모하마드 하산, 에티오피아의 오르모, 3페이지
  15. ^ 제국 에티오피아 남부 행진곡:역사와 사회인류학 에세이, 돈햄 도널드 돈햄, 사회인류학 강사 웬디 제임스, 박사, 박사, 전 수학 시니어 강사 크리스토퍼 클래팜, 패트릭 매닝 CUP 아카이브, 1986년 9월 4일, 페이지 11, https://books.google.com/books?id=dvk8AAAAIAAJ&q=Lisane+amharic#v=snippet&q=Lisane%20amharic&f=false
  16. ^ 시간의 층: 에티오피아의 역사, 폴 B.Henze, 2008년 11월 18일, 페이지 78, https://books.google.com/books?id=3VYBDgAAQBAJ&q=Lisane#v=snippet&q=Lisane&f=false
  17. ^ "ETHIOPIA TO ADD 4 MORE OFFICIAL LANGUAGES TO FOSTER UNITY". Ventures Africa. Ventures. 4 March 2020. Retrieved 2 February 2021.
  18. ^ "Ethiopia is adding four more official languages to Amharic as political instability mounts". Nazret. Nazret. Retrieved 2 February 2021.
  19. ^ Meyer, Ronny (2006). "Amharic as lingua franca in Ethiopia". Lissan: Journal of African Languages and Linguistics. 20 (1/2): 117–131 – via Academia.edu.
  20. ^ Teferra, Anbessa (2013). "Amharic: Political and social effects on English loan words". In Rosenhouse, Judith; Kowner, Rotem (eds.). Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages. Multilingual Matters. p. 165.
  21. ^ 중앙 통계청2010. "2007년 인구주택총조사 보고서, 전국"2016년 12월 13일 접속]
  22. ^ "Israel's Ethiopian Jews keep ancient language alive in prayer". Al-Monitor. 29 June 2017. Retrieved 26 July 2017.
  23. ^ "Language Access Act Fact Sheet" (PDF). 5 October 2011. Retrieved 11 October 2016.
  24. ^ a b Levine, Donald N. (2014). Greater Ethiopia: The Evolution of a Multiethnic Society. University of Chicago Press. pp. 27–28. ISBN 978-0-226-22967-6. The analysis of linguistic distributions suggests that the proto-Ethiopians of the third millennium B.C. spoke languages derived from a single stock, that is known as Hamito-Semitic or Afro-Asiatic. This ancestral language probably originated in the eastern Sahara, before the desiccation of that region... the homeland of Afro-Asiatic may have been in southwest Ethiopia. Wherever the origins of Afro-Asiatic, it seems clear that peoples speaking proto-Cushitic and proto-Omotic separated as groups with distinct languages by the fifth or fourth millennium BC and began peopling the Ethiopian plateaus not long after. Proto-Semitic separated at about the same time or somewhat earlier and passed over into Asia Minor... it seems reasonable to follow I. M. Diakonoff in assuming that the Semitic-speakers moved from the Sahara across the Nile Delta over Sinai, so that the presence of Semitic-speaking populations in Ethiopia must be attributed to a return movement of Semitic-speakers into Africa from South Arabia... As a base line for reconstructing the history of Greater Ethiopia, then, we may consider it plausible that by the end of the third millenium B.C. its main inhabitants were dark-skinned Caucasoid or "Afro-Mediterranean" peoples practicing rudimentary forms of agriculture and animal husbandry and speaking three branches of Afro-Asiatic – Semitic, Cushitic and Omotic.
  25. ^ Appiah, Anthony; Henry Louis Gates (2010). Encyclopedia of Africa. Oxford University Press. p. 96. ISBN 978-0-19-533770-9.
  26. ^ Kebede, Messay (2003). "Eurocentrism and Ethiopian Historiography: Deconstructing Semitization". University of Dayton-Department of Philosophy. International Journal of Ethiopian Studies. Tsehai Publishers. 1: 1–19 – via JSTOR.
  27. ^ Alemu, Daniel E. (2007). "Re-imagining the Horn". African Renaissance. 4 (1): 56–64 – via Ingenta.
  28. ^ a b Meyer, Ronny (2011). "Amharic". In Weninger, Stefan (ed.). The Semitic Languages: An International Handbook. Walter De Gruyter. pp. 1178–1212. ISBN 9783110251586.
  29. ^ Edzard, Lutz (2019). "Amharic". In John Huehnergard; Naʽama Pat-El (eds.). The Semitic Languages. London: Routledge. pp. 202–226.
  30. ^ a b Hetzron, Robert (1972). Ethiopian Semitic: Studies in Classification. Manchester University Press. p. 36. ISBN 9780719011238.
  31. ^ Fage, J.D.; Oliver, Roland Anthony (1975). The Cambridge History of Africa: From c. 500 B.C. to A.D. 1050. Cambridge University Press. p. 126. ISBN 9780521209816.
  32. ^ Hetzron, Robert (1972). Ethiopian Semitic: Studies in Classification. Manchester University Press. pp. 36, 87–88. ISBN 9780719011238.
  33. ^ Appleyard, David. "Amharic: History and dialectology of Amharic". Encyclopedia Aethopica. Vol. 1. p. 235.
  34. ^ Butts, Aaron Michael (2015). Semitic languages in contact. Leiden, Boston: Brill. pp. 18–21. ISBN 9789004300156. OCLC 1083204409.
  35. ^ "Amhara Definition, History, & Culture Britannica". www.britannica.com. Retrieved 17 April 2022.
  36. ^ Hetzron, Robert (1972). Ethiopian Semitic: Studies in Classification. Manchester University Press. p. 88. ISBN 9780719011238.
  37. ^ Demeke, Girma (2014). The Origin of Amharic. The Red Sea Press. pp. 45–52. ISBN 978-1-56902-379-2. OCLC 824502290.
  38. ^ Prunier, Gérard; Ficquet, Éloi, eds. (2015). Understanding Contemporary Ethiopia: Monarchy, Revolution and the Legacy of Meles Zenawi. London: C. Hurst & Co. p. 19. ISBN 9781849042611.
  39. ^ Hetzron, Robert (1972). Ethiopian Semitic: Studies in Classification. Manchester University Press. p. 124. ISBN 9780719011238.
  40. ^ Demeke, Girma (2014). The Origin of Amharic. The Red Sea Press. pp. 15, 133–138. ISBN 978-1-56902-379-2. OCLC 824502290.
  41. ^ Butts, Aaron Michael (2015). Semitic languages in contact. Leiden, Boston: Brill. p. 22. ISBN 9789004300156. OCLC 1083204409.
  42. ^ Tamrat, Taddesse (1972). Church and state in Ethiopia, 1270-1527. Clarendon Press. pp. 34–38. ISBN 978-1-59907-039-1. OCLC 783536291.
  43. ^ Demeke, Girma (2014). The Origin of Amharic. The Red Sea Press. pp. 33, 131–137. ISBN 978-1-56902-379-2. OCLC 824502290.
  44. ^ Demeke, Girma (2014). The Origin of Amharic. The Red Sea Press. pp. 8–54. ISBN 978-1-56902-379-2. OCLC 824502290.
  45. ^ Hetzron, Robert (1972). Ethiopian Semitic: Studies in Classification. Manchester University Press. pp. 22, 67, 88. ISBN 9780719011238.
  46. ^ a b c d Hayward, Katrina; Hayward, Richard J. (1999). "Amharic". Handbook of the IPA. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 44–51.
  47. ^ a b 허드슨, 그로버'암하릭'세계의 주요 언어.2009년, 인쇄.에드 컴리, 버나드옥손과 뉴욕: 루트리지. 페이지 594-617.ISBN 0-203-30152-8.
  48. ^ Daniels, Peter T.; Bright, William, eds. (1996). "Ethiopic Writing". The World's Writing Systems. Oxford University Press, Inc. p. 573. ISBN 978-0-19-507993-7.
  49. ^ habesha (28 September 2010). "Simple Amharic Sentences". Bigaddis. Archived from the original on 3 April 2012. Retrieved 18 May 2013.
  50. ^ Tefera, Anbessa (1999). "Differences Between the Amharic Dialects of Gondär and Addis Abäba". In Parfitt, T.; Semi, E. Trevisan (eds.). The Beta Israel in Ethiopia and Israel, Studies on the Ethiopian Jews. London: Curzon Press. pp. 257–263. ISBN 0-7007-1092-2.
  51. ^ Aklilu, Amsalu; Marcos, Habte Mariam (1973). "The dialect of Wällo". Journal of Ethiopian Studies. 11 (2): 124–29. JSTOR 41988260.
  52. ^ Mittwoch, Eugen (1907). "Proben aus dem amharischen Volksmund". Mittheilungen des Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin. 10 (2): 185–241. OCLC 9609265.
  53. ^ Kevin O'Brien Chang; Wayne Chen (1998). Reggae Routes: The Story of Jamaican Music. Temple University Press. pp. 242–. ISBN 978-1-56639-629-5. Retrieved 2 May 2013.
  54. ^ Bernard Collins (The Avivsinians) Wayback Machine에서 2014년 2월 1일 인터뷰 기록.2011년 11월 4일 자레벨 출판.2013년 5월 4일 취득.
  55. ^ "SNWMF 2005 – Performers". Snwmf.com. Retrieved 4 March 2012.
  56. ^ "Amharic Keyboard for Windows Vista". YouTube. 1 February 2009. Archived from the original on 30 October 2021. Retrieved 10 August 2013.
  57. ^ "የዳውንሎድ ዝርዝር፡- Windows Vista LIP". Microsoft.com. 29 January 2010. Retrieved 10 August 2013.
  58. ^ "Google". Retrieved 4 March 2012.

문법.

  • 루돌프, 히오프(1698).그램마티카 링귀에 암하리세프랭크포트.
  • Abraham, Roy Clive (1968). The Principles of Amharic. Occasional Publication / Institute of African Studies, University of Ibadan. ['구어 암하리어의 현대 문법', 1941년 개정판]
  • Afevork, Ghevre Jesus (1905). Grammatica della lingua amarica: metodo pratico per l'insegnamento. R. Accademia dei Lincei.
  • 아프보크 게브르 예수(1911).일 베르보 아마리코.로마.
  • Amsalu Aklilu & Demissie Manahlot(1990).티루 예 아마리니야 디르셋 '인디트 예일 뉴!' (암하라어 문법, 암하라어)
  • 앤베사 테페라와 그로버 허드슨(2007).암하리어의 필수품.쾰른:뤼디거 쾨페 베를라그
  • Applyard, David(1994년).구어체 암하라어.라우팅 ISBN 0-415-10003-8
  • Carl Hubert, Armbruster (1908). Initia amharica: an Introduction to Spoken Amharic. The University Press.
  • Baye Yimam (2007).암하라어 문법제2판아디스아바바 대학교에티오피아.
  • 벤더, M. 리오넬. (1974) "암하리어의 음파 주파수"에티오피아 연구 저널 12.1:19~24
  • 벤더, M. 리오넬, 하일루 풀라스(1978년).암하라 동사 형태학.(에티오피아 연구 위원회, 논문 7). 이스트 랜싱: 미시간 주립 대학 아프리카 연구 센터.
  • 베넷, 검시관(1978년)암하라 음운학에 대한 계층적 접근법.박사 논문, 앤 아버:미시건 주립대학.
  • 코헨, 마르셀(1936).디트리제 드 랑그 암하리케.파리: Institut d'Ethnographie.
  • 코헨, 마르셀(1939년).누벨들은 데티오피앙의 영속적이야.파리: 챔피언.
  • 도킨스, C. H. (191960, ²1969).암하릭의 근본아디스 아바바.
  • 카펠리우크, 올가(1988년).암하라어로 명목화.슈투트가르트: F.슈타이너 베를락 비스바덴입니다ISBN 3-515-04512-0
  • 카펠리우크, 올가(1994년).암하리어의 명사 구문.비스바덴:하라소위츠.ISBN 3-447-03406-8.
  • 위코프스카, 로라(1998).Gramatyka jezyka amharskiego Wydawnictwo Akademickie Dialog.ISBN 83-86483-60-1
  • Leslau, Wolf(1995).암하리어의 문법 참조.해러소위츠, 비스바덴.ISBN 3-447-03372-X
  • 프라토리우스, 프란츠(1879년).암하리쉬 스프래쉬를 죽여라.할레: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.

사전

  • 아브바디, 앙투안 드(1881년).사전지 드 라 랑게 아마리냐.Actes de la Société philologique, t. 10파리.
  • 암살루 아크릴루(1973년).영암어 사전옥스퍼드 대학 출판부ISBN 0-19-572264-7
  • 배트맨, J.-E. (1929)사전지 아마리냐 프랑세디레다우아
  • 간킨, E. B. (1969년)Amxarsko-russkij slovar'입니다. 팟 레닥티에이 카사 개브래 헤이웨트.모스크바: 이즈다텔 stvo 'Sovetskaja Antsiklopedija'
  • Guidi, I. (1901)보카볼라리오 아마리코-이탈리아노로마.
  • Isenberg, Karl Wilhelm (1841). Dictionary of the Amharic language: Amharic and English: Englisch and Amharic. Church Missionary Society. Retrieved 25 August 2012.
  • Guidi, I. (1940년)보카볼라리오 아마리코이탈리아노 보충제(compilato conil concorso di Francesco Galina ed Enrico Ceruli) 로마.
  • 케인, 토마스 L.(1990).암하라 영어사전 (2권)비스바덴:오토 하라소위츠.ISBN 3-447-02871-8
  • Leslau, Wolf(1976년).간결한 암하라어 사전. (재발행: 1996년)버클리 및 로스앤젤레스:캘리포니아 대학 출판부ISBN 0-520-20501-4
  • Tésamma Habtae Mikael Gṣww(1953년 에티오피아 달력).케사테 베한 테엠마. 예-아마르시냐 메즈게베 칼라트아디스 아바바:예술적.

외부 링크

무료 백과사전 위키피디아 암하라어판
Wikivoyage는 Amharic을 위한 문구집을 가지고 있다.
Amharic 관련 단어 목록은 무료 사전인 Wiktionary의 Amharic 범주를 참조하십시오.
Wikimedia Commons에는 Amharic 언어와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikibooks는 다음 주제에 관한 책을 가지고 있습니다.암하라어