카라이카라이 (언어)
Karai-Karai (language)카라이카라이 | |
---|---|
كار----ري(아자미) | |
네이티브: | 나이지리아 |
지역 | 바우치 주, 요베 주, 곰베 주 |
민족성 | 카라이카라이 |
원어민 | 180만(2010년)[1] |
라틴어(카라이카라이 문자) 아랍어 스크립트(이전) | |
공식현황 | |
공용어: | 나이지리아 |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | kai |
글로톨로지 | kare1348 |
나이지리아 카라이카라이어(Bakwaro)의 민족영토(분홍색) |
카라이카라이(프란코포닉 스펠링:카레카레, 케리케리, 아자미: كارا--كااييي)[2]는 서아프리카에서 사용되는 언어로서 나이지리아 북동부에서 가장 두드러지게 쓰인다.카라이카라이의 연사는 주로 카라이카라이족이 사용하는 150만180만 명으로 추산된다.이 언어는 주로 나이지리아에서 사용되는 아프로 아시아 언어로, 바우치 주, 요베 주, 곰베 주 및 나이지리아의 다른 지역에 지역사회가 있다.많은 카라이카라이어 단어들은 히브리어와 아랍어의 북서 셈어족에서 유래되었다.카라이카라이어는 카라이카라이어의 파생어로 여겨지는 은가모어와 볼레어(나이지리아 북동부에서 말함)와 가장 밀접한 관련이 있다.[1]
분류
Karai-Karai is classified among the Bole-Tangale languages, which together with Bure, Deno, Gero, Geruma, Galambu, Giiwo, Kubi, Maaka, Ɓeele, Daza, Pali, Ngamo, Bole and the isolate Tangale form the BoleTangale group of languages within the West Chadic branch of the Chadic family.오늘날의 나이지리아에서는 나이지리아 내에 2백만 명 이상의 카라이카라이 1차 및 2차 언어 사용자가 있는 것으로 추정되며, 나이지리아 북동부에서 두 번째로 널리 사용되는 언어다.
볼레탄갈레어족
아래는 Blench(2019)의 Bole-Tangale 언어 이름, 인구 및 위치를 포괄적으로 나열한 목록이다.카라이카라이어가 속한 하위그룹이다.
언어 | 군집 | 방언 | 대체 철자 | 언어의 고유 이름 | 내명 | 기타 이름(위치 기반) | 언어의 기타 이름 | 익명 | 스피커 | 위치 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
다자 | 다자 | 몇 개의 마을(참고: 사용 가능한 데이터 없음) | 다라조 LGA 바우치 주 | |||||||
볼레 | 바라, 피카(피얀카옌, 안피카) | 보피카 | 암 빠카, 암피카 | 피카, 피카 | 볼란치 | 아니카, 볼레와 | 32,000 (1952 W&B); 에스트.>100,000 (1990) | 바우치 주, 두쿠 주, 알칼리 주, 다라조 LGAs; 보르노 주, 피카 LGA | ||
뷰어 | 부뷰레 | 뷰어 | 뷰어 | 다라조 마을의 남동쪽에 있는 한 마을 | 다라조 LGA 바우치 주 | |||||
실레 | 벨 | 아젤레 | 바헤 아셀레 sg, 아셀레 pl. | 벨라와 | 120년(임시 1922년); 몇 개의 마을 | 바우치 주 | ||||
데노 | 9,900 (LA 1971) | 바우치 주, 다라조 LGA; 바우치 타운 북동쪽 45km | ||||||||
갈람부 | 갈렘비, 갈람베 | 갈람부 | 갈람부 | 8505(Temple 1922), 2020(Meek 1925), 1000(SIL) | 바우치 주, 바우치 LGA, 최소 15개 마을 | |||||
데라 | 샤니, 셸렌, 가시 | 보 데라 | Na Dera sg, Dera pl. | 가나쿠루 | 11,300(W&B) | 아다마와 주, 쉘렌 LGA; 보르노 주, 샤니 LGA | ||||
얀디게리 | 프얀디게레 | sg. la Fyandigeri, pl.얀디게리 | 게라와, 게레, 게라 | 13,300개(LA 1971); 최소 30개 마을.많은 제라 마을들은 더 이상 그 언어를 사용하지 않는다.2018년 조사에 따르면 아이들에게 이 언어를 전수하는 마을은 4개 마을에 불과하다고 한다. | 바우치 주, 바우치 주, 다라조 LGAs | |||||
게루마 | 섬, 듀럼, 감사와/감시(템플) | 게레마, 게르마 | Geerum(듀럼 방언);계르무 (섬 방언) | 거름(두루름 방언); sg. 나계무, pl.계르무(섬 다이얼) | 4,700 (LA 1971) | 바우치 주, 토로, 다라조 LGAs.최소 10개 마을 | ||||
기우 | 키리피 | 부기우 | Sg. Ba Giiwo, pl.마지우 | 3,620 (1922 사원), 14,000 (SIL) | 바우치 주, 알칼리 주, 바우치 주, 다라조 LGAs, 24개 마을 | |||||
카라이카라이 | 서부 잘랄룸, 북부 비슈카이, 남부 파카로(파카라후)/마타시 및 동부 응와점 | 케레케레, 케레케레, 카라이카라이, 케리케리 | 보카라이카라이 | SG. 바카카레, 카라이카라이 | 잘라마와 | 카르칸치, 카레카란치, 보 사반 | 바크와라우, 바크와로 | 1,000,000 (2005) | 바우치 주, 담밤, 가마와, 미사우 LGAs, 요베 주, 난게르, 포티스쿰, 푸네, 피카 LGAs 곰베 주, 나파다, 데바 LGAs | |
홀록 | 코데, 쿠데, 쿠드, 위달라, 피아, 우르쿰, 피티코 | 2,500 (1977년 Voegelin & Voegelin) | 타라바 주, 카림 라미도 LGA, 디당고 인근 | |||||||
쿠비 | 쿠바 | 1,090 (1922 사원), 500 (1973 SIL) | 바우치 주, 다라조 LGA, 40km. 바우치 타운 N. | |||||||
쿨룽 (Chadious) | 쿨룽(스피커들은 스스로를 쿨룽(Kulung)이라고 생각한다.자라완 반투(Jarawan Bantu), 비록 그들의 언어는 차디치(Chadi)이고 피야(Piya)와 관련이 있지만) | 우르쿰 | 2000? | 타라바 주, 카림 라미도 LGA | ||||||
쿠토 | 쿠프토 | 쿠테 | 쿠테 | 두 마을.3000(1990년 에스트) | 바우치 주, 바조가 LGA, 요베 주, 구즈바 LGA | |||||
마아카 | 두 방언; 마아카(굴라니)와 마하(바라) | 마가, 마가, 마하 | 4000명 이상(1990년) | 요베 주, 구즈바 LGA.굴라니와 바라 마을과 관련 햄릿.다딘 코와 저수지의 북동쪽. | ||||||
응가모 | 가모 | 17,800 (1952 W&B) | 보르노 주, 피카 LGA; 바우치 주, 다라조 LGA, 다라조 구, 나파다 구 두쿠 LGA | |||||||
페로 | 3대 정착지와 관련된 방언 | 왈로 | 페레슈 | Sg. Péerò, pl.페페르 | 필리야 [마을 이름] | 6,664 (1925 Meek); 20,000 (1973 SIL) | 필리야 주변의 곰베 주, 쑹검 LGA.3개의 주요 마을: 관방, 건달레, 필리야. | |||
피야-권시 성단 | 피야-권치 | 피아 | 우르쿰, 피티코 | 2,500 (1977년 Voegelin & Voegelin) | 타라바 주, 카림 라미도 LGA, 디당고 인근 | |||||
피야 | 피야-권치 | 피아 | 우르쿰 | |||||||
권시 | 피야-권치 | 쿤셰누 | 4000개 이상 (1990) | |||||||
고지 | 포고지 | 냐 고지 pl.메메 고지 | 쿠셰, 쿠시 | 충어 | 4000 (1973 SIL); 5000 (1990).ca. 20개 마을(2007) | 곰베 주, 신검 LGA | ||||
콰아미 | 카파라티, 촐리 | 콰미, 콰미 | 콰메 | 콰메 | 코마와 | 10,000 (1990) | 바우치 주 | |||
니암 | 니암볼로 | 단일촌 | 안다미 마을 카림 라미도 LGA 타라바 주 | |||||||
탕게일 | 두레, 칼퉁고, 쑹검, 빌리리 | 엉클 | 탈레주 | 빌리리 | 36,000 (1952 W&B), 10만 (1973 SIL) | 곰베 주, 칼퉁고, 알칼리, 아코 LGAs |
문학가라이카라이
스탠더드 카라이는 1950년대에 북부지방문학국(NORLA)이 가스키야 주식회사가 발행한 카라이카라이에서 가장 초창기 간행물인 《Ndar Ma Karatu》를 집필하면서 유래되었다.[4]
참조
- ^ a b Karai-Karai at Ethnologue (2015년 18회 에드워드) (가입 필요)
- ^ "OLAC resources in and about the Karai-Karai language".
- ^ Blench, Roger (2019). An Atlas of Nigerian Languages (4th ed.). Cambridge: Kay Williamson Educational Foundation.
- ^ Russeel G. Schuch; Yobe State Language 연구 프로젝트: aflang.humanities.ucla.edu/language-materials/chadic-languages/yobe/Karai-Karai