샤보어
Shabo language샤보(또는 차부, Mikeyir라고도 함)는 멸종위기에 처한 언어로서, 남방 국가, 국적 및 인민 지역 최서단에 있는 에티오피아 남서부의 약 400명의 수렵 채집자들이 사용하는 언어일 가능성이 높다.
선교사 하비 호크스트라가 수집한 자료를 토대로 1977년 리오넬 벤더가 처음 따로 만든 언어로 보도됐다.[2] 2015년(키베베베 2015)에 문법이 발표되었다. Some early treatments classified it as a Nilo-Saharan language (Anbessa & Unseth 1989, Fleming 1991, Blench 2010), but more recent investigation (Kibebe 2015) found none of the grammatical features typical of Nilo-Saharan, and showed that the Nilo-Saharan vocabulary are loans from Surmic languages (Dimmendaal to appear, Blench 2019).
인구통계학
샤보 스피커는 케피코 셰키초 구역의 안데라크차, 게차, 카바 세 곳에 산다.
그들이 사냥과 채집에서 보다 정착된 농업으로 옮겨가고 노동자로 일하면서, 많은 화자들이 다른 이웃 언어, 특히 마장어와 셰카초(모차)로 옮겨가고 있다. 그 어휘는 암하라어뿐만 아니라 이 두 언어의 외래어에 의해 많은 영향을 받는다.
분류
일단 가까운 이웃인 마장(馬長)과 샤키초( sh collected)의 많은 외래어가 제거되고 나면 수집된 단어 목록에는 뚜렷한 대외관계 없이 더 많은 수의 단어와 함께 상당한 수의 코만어가 나란히 나타난다. 지금까지 수집된 잠정적인 문법은 명백히 외부적인 유사성을 설득력 있게 제공하는 것은 거의 없다. 이 근거로 플레밍(1991)은 샤보를 닐로사하라로, 닐로사하라안 내에서 코만과 가장 가까운 곳으로 분류했다. 안베사와 언세트는 그것을 닐로 사하라로 생각하지만, 그들의 입장에 대해서는 논쟁의 방법으로 거의 제시하지 않고, 가족 내에서 그것의 입장에 대해서는 자세히 설명하지 않는다. 슈노벨렌(2009)은 위계유전 분석에서 샤보(Shabo)를 고립된 것으로 취급하는 것이 가장 좋지만 (여전히 해야 하는) 비교법을 적용하여 얻은 증거와 모순될 가능성을 배제하지 않고 있으며, 키베베베(2015)는 현재까지 슈노벨렌을 가장 엄격한 비교로 평가한다. 블렌치(2010년)는 샤보가 닐로사하라 가문과는 패턴을 하고 있으며, 구무즈에 대한 최근 자료가 언어들을 하나로 묶는 데 도움이 되었다고 주장한다. 더 최근에는 블렌치(2019년)가 샤보(차부)를 닐로사하라의 일부라는 증거에 거의 주목하지 않고 언어 고립으로 분류하고 있다.[3]
블렌치(2017년)는 샤보, 구무즈, 코만 어휘 형태의 유사점을 다음과 같이 열거하고 있다.[4]
| 광택 | 샤보 | 구무즈 | 코만 |
|---|---|---|---|
| 머리 | ƙoy | 프로토-공통구무즈 *kʷa | 프로토코만 *kup |
| 젖가슴 | 고원 시늉을 하다 | 프로토-공통 구무즈 *쿠아 | 프로토코만 *코이 |
| 경적을 울리다 | 쿨베 | 구바 방언 '킬라 | 콰마 콰프 |
| 태양 | 우크차, 황소 | 야소 방언 오카 | 코모코알라 |
구무즈 지부의 3개 언어뿐 아니라 수어 및 코만 지부의 재구성 언어와 비교한 결과 원서남서 수어의 1인칭 단수 및 구무즈 언어의 개연성 있는 조상에 대해서는 음운론적 유사성이 약간 나타나지만, 추가 정보가 부족하며, 그렇지 않은 경우에는 아직까지는 그다지 높지 않은 것 같다.근사치의
| 의미 | 샤보 | 프로토-남서 수성 | 프로토-동남 수류 | 프로토코만 | 북구무즈 | 구무즈 남부 | 다츠인 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I | tiŋŋ, ta, ti | *아누타 | *aɲɲe | *akʰa | 아하 | 아라 | 아하 |
| 너, sg. | 쿡, 쿡 | [?] | *iɲɲV | *ai; *aina? | 아마 | 아암 | 아맘 |
| 그,그녀 | 지, 오오아 | [?] | [?] | [?] | áχó | 아하 | 자흐람 |
| 우리 | 지재, 자후 | *aggetta | *agge | *아만, *애나, *min-? | [?] | [?] | [?] |
| 너, pl. | 시탈락, 실락, 수박 | *agitta | [?] | *우마 | [?] | [?] | [?] |
| 하나 | 이오키 | *코쇼이 | [?] | *ɗe | 메타 | 메타암 | 미테 |
| 두 개 | 왁자지껄하게 지껄이다 | *람마 | *램맨 | *숙- | [?] | [?] | [?] |
숫자 "iŋki"("1")는 로랜드 이스트 쿠시치의 "tneki"와 사호 "inik"와 비교되어 왔다.
음운론
자음은 다음과 같다.
Teferra(1995)에 따르면 괄호 안의 자음은 전적으로 음소거성이 아니다.
- [p]와 [f]는 자유 변동에 있다.
- [s]와 [ʃ], 그리고 때로는 [c], [ɟ], [ʒ], [ʒ], [ʒ] 등도 마장처럼 자유 변동에 있다. 테페라는 추측적으로 이것을 남성의 하의를 제거하는 전통적인 관습과 연결시킨다.
- [h]와 [k]는 때때로 번갈아 가며 한다.
내연 자음은 그 지역의 언어에서는 흔하지만 분출 자음은 마장에서는 찾아볼 수 없다.
자음 길이는 왈라 "고트", 쿠티 "크네"와 같은 여러 단어로 발견되지만, 종종 불안정하다.
테페라는 9개의 모음: /i/ /sn/ /u/ /e/ /o/ /o/ /a/ /a/ /sn/을 잠정적으로 가정하며, 아마도 고급 혀 뿌리를 기반으로 한 추가적인 구분을 가지고 있을 것이다. 이 중 5개, /a/ /e/ /i/ /o/ /u/는 긴 상대편을 가지고 있다. 때때로 최종 모음이 삭제되어 디고 또는 디그 "악어"와 같은 내모음을 줄인다.
음절 구조는 (C)V(C)이며, /p//와 /t//를 제외한 모든 자음은 음절 단위로 발생할 수 있다.
언어는 톤이지만, 톤은 불분명하다. 테페라 1995년에 인용된 두 개의 최소 쌍은 hah "킬" 대 ha "고기"이다.
문법
구문
기본적인 단어 순서는 주제-객체-Verb이다; 전치사보다는 포스트포즈(postpositions가 있다.
대명사
샤보는 아프리카를 위해 유별나게 복잡한 대명사 체계를 가지고 있다.
| 숫자 | 단수형 | 이중 | 복수형 |
|---|---|---|---|
| 1. 마스코트. | tiŋŋ, ta, ti | 해독의 | 지오 |
| 1. 대퇴골 | ta | 앤 | 자후 |
| 2. 마스코트. | 국크 | 티티탁 | 시탈락, 실락 |
| 2. 대퇴골 | 쿠우그 | 시작 | 수막의 |
| 3. 마스코트. | 지 | 오뜨타 | oda |
| 3. 대퇴골 | 오오아 | 오자 | 오탈라 |
대명사 "I"와 "he"는 수어 언어와 비교되어 왔지만, 구무즈 언어와 대명사들에서도 유사점이 있다(벤더 1983). 성차별은 아프리카에서 흔치 않은 것이다.
동사들
부정은 동사나 명사가 부정된 뒤에 입자를 더하는 것이다: 구무 be (a) stick이 아니다), amam begea "he won't come not-?"("not-?"). b의 부정적인 형태는 닐로사하라어와 아프로아시아어 언어에 널리 퍼져 있다.
원인 접미사 -ka: mawo huff "water boilled" → upa mawo huff-ka (a)남자가 끓인 물"이 있는 것으로 보인다.
입자 Git (무적립자? 부전제?)는 동사를 "원"으로 구성으로 표시한다: mopa git inɗet ("sit git want") "앉고 싶다".
언어 형태학의 대부분은 불확실하다; 3인칭 단수 미래 접미사 -g-(예: 미래 접미사: "he will eat")와 2인칭 복수 접미사 -ge(예: subuk maakɛle kak tak take "You(pl.)", "y. colon fast? 식사-2플레.")
명사들
플러랄은 선택사항이며, 사용할 때, 후에 yɛro라는 단어로 형성된다.
때때로 직접적인 대상을 나타내는 접미사 -ka가 있다. 예를 들어 upa kaan-ik ye "an saw a dog" ("man dog saw")는 "man dog saw"와 같이, 그러나 다른 많은 용도를 가지고 있다. 비슷한 접미사는 많은 동수단 언어에서 발견되지만, 구체적으로 비난할 만한 것이 있다.
포스트 포지션
샤보는 명사 뒤에 포스테이션을 사용한다. 예를 들어: upa 마력 연못 ɛɛpik moi "사람이 바위에 앉았다"(빛. "man rock on ? sat")
숫자
| 숫자 | 오리지 | 차용 및 혼합 조합 | 마장 |
|---|---|---|---|
| 1 | 이오키 | - | 우뮤지스 |
| 2 | 왁자지껄하게 지껄이다 | - | 피즈 |
| 3 | bab eku iŋki. | 데지타 | 땡땡이 치다 |
| 4 | bab eku bab | aŋan. | aŋan. |
| 5 | 이피 티움툼 | - | 투슬을 |
| 6 | efi tʃumtʃum eku iŋki | tuːl eku iŋki, tula iŋki, tula um | 툴라음 |
| 7 | efi tʃumtʃum eku babbab | Tuːl eku bab, tula bab, tula pij. | 툴라 페지 |
| 8 | efi tʃumtʃum eku bab eku iŋki | efi tʃumtʃum eku dʒita, tuːl eku dʒita, tula dʒit | 툴라 드싯 |
| 9 | efi tʃumtʃum eku babe eku babbab | efi tʃumtʃum eku aŋan, tuːl eku aŋan, tula aŋan | 툴라 아샨 |
| 10 | 개코원숭이 | 아린 | 아린 |
문장 샘플
- 모우 후프: 끓인 물
- 우파마우후프카:남자가 끓인 물(빛). "남자가 끓인 물.")
- 구무 be: 그것은 막대기가 아니다. (빛을 쬐지 않는다.)
- ma gumu: 그것은 막대기다 (빛. "stick ?")
- 드르바칸 카알누 ɗ-be: 더바칸은 개를 가지고 있지 않다( 점등. "더바칸 개 주머니쥐. ?:not)"
- Drrbakan kaal nu yaaŋk: 더바칸은 개를 가지고 있다( 점등). "더바칸 개 주머니쥐? 긍정적인가?")
- 例am be-gea:그는 오지 않을 것이다(빛을 비추다). "안 와-?")
- inɗigi am-k: 그는 올 것이다( 점등할 것이다. "? come?")
- tin-ta-be-ge: 그는 먹지 않을 것이다. "? 먹지 않을 것인가?"
- innaage t'a-g: 그는 먹을 것이다 ("? 먹니?")
- 파아르 바프: 뱀 두 마리(불빛. "snake two 2")
- upa kaan-ik ye: 한 남자가 개를 보았다( 점등. "man dog-obj. saw").
- Kaan upa-k ye: 개가 남자를 보았다. "개 맨오브지 톱")
- Koto upa dɛpik ye: 한 여자가 남자를 보았다. "여자 남자 긴장? 톱)"
- 곰큐와타: 불타는 나무 (불타는 나무) (불타는 나무 먹음)
- cu ɗɛpik Ibalabiyan-an ɗe(단어 구분 불분명): 너(pl.)가 왔다(밝혔다). "너(pl.) : ? come-2pl.")
- 수북마악굴까악따악따악:너(플)는 옥수수(빛)를 먹었다. "너 옥수수 보조? eat-2pl.")
- wo ka git ineet: 술 마시고 싶다(불 붙는다). "음주 ? infin. ? 원하다")
- 무파깃 in ineet: 앉고 싶다(불을 켠다. "앉아?" infinin. 원하다")
- 아비야우지: 그들이 왔다.
- upa kakaaka jaal kaki ye am: 나는 어제 온 남자를 보았다. (불이 켜졌다. "사람이 어제 왔니? 봤니?")
- upa 마력 연못 ɗɛpik moi: 한 남자가 바위에 앉아 있었다(불빛. " 보조 위의 인간 바위? sat")
참고 항목
- 샤브오 워드 리스트(위키트리얼)
참조
- ^ Jump up to: a b 에트놀로그에서의 샤보 (2015년 18회)
- ^ 벤더 1977, 페이지 13f
- ^ Blench, Roger (May 30, 2019). "Shabo and Kadu: two orphan branches of Nilo-Saharan". 14th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, Department of African Studies, University of Vienna.
- ^ Blench, Roger (2017). "African Language Isolates". Language Isolates. Routledge Language Family series. Routledge. ISBN 9781138821057.
- ^ 키베베베, 세헤이 타예(2015): 차부, 아디스 아바바에 대한 문서 및 문법 설명: 아디스아바바 대학교 박사학위 논문, 페이지 161
- ^ 키베베베, 세헤이 타예(2015): 차부, 아디스 아바바에 대한 문서 및 문법 설명: 아디스아바바 대학교 235, 237쪽
참고 문헌 목록
- 2010년 12월 4일 라이온스 Lyons의 Language Isolates 워크숍에서 소개된 Ahland, Colleen, Roger Blench, "구무즈와 코만 언어의 분류"[1]
- 벤더, 1977년 M. 라이오넬 "수르마 언어 그룹 - 예비 보고서" 아프리카 언어학, 부록 7 페이지 11-21에 관한 연구
- 로저 블렌치(2019), '차부와 카두: 닐로-사하라의 두 고아 지부', 빈 닐로-사하라 회의록
- 게릿 딤멘달(출연 예정) 닐로사하라의 안정적이고 불안정한 특징에 대해. 나이로비 언어학 저널
- 플레밍, 해롤드 C. 1991. "샤보: 자료의 제시 및 예비 분류", 1991년 8월 30일 제4차 닐로-사하라 회의 바이로이트 회의의 진행.
- 키베베 츠세이 타이, 2015년 Chabu에 대한 문서화 및 문법적 설명. (온라인 버전에서 생략된 어휘 목록) 박사학위 논문, 아디스아바바 대학.
- 슈노벨렌, 타일러 2009년 "(유)샤보 분류:유전자적 방법과 결과" 피터 K. 오스틴, 올리버 본드, 모니크 차레트, 데이비드 네이선 & 피터 셀즈, 에드, 컨퍼런스 오브 어학 문서화 및 언어 이론 2. 런던: SOAS. [2] (긴 버전, 미발표 [3])
- 슈노벨렌, 타일러 2009년 샤보 분류. 2009년 4월 9일-11일, 일리노이 대학교 어바나 샴페인에서 열린 제40회 아프리카언어학 총회(ACAL 40), 발표.
- 슈노벨렌, 타일러 2010년 샤보는 고립된 존재다. 2010년 12월 3일 "Africa Isolates in Africa" 워크숍. 프랑스 리옹.
- 테페라 안베사와 피터 언세티 1989년 "샤보(미키르)의 분류를 타도하라." M. 라이오넬 벤더 (edd.)에서 닐로-사하라 언어학의 주제, 405-18. 닐로사하라 3번지 함부르크: 헬무트 버스케. ISBN 3-87118-927-8(NISA 3) (이 기사의 주요 출처였다.)
- 테페라 안베사 1991. "샤브 문법의 스케치" in: M. 리오넬 벤더 (ed.), 1991년 8월 30일, 제4차 닐로-사하라 회의 바이로이트의 진행.
- 테페라 안베사 1995. "샤보의 간략한 음운론(메키르)" 로버트 니콜라 엣 프란츠 로틀란드, 닐로 사하라 언어학 콜로키움 5번지. 좋아, 1992년 24-29 aot. 절차, 169-193페이지. 쾰른: 쾨페 베를라크. 1989년 9월 2일(닐로-사하라 7), 함부르크: 헬무트 버스케 페이지 29–38 (이 글에서 사용됨)
- 셋, 피터 1984년 샤보(메키르). 분류와 어휘에 대한 첫 번째 토론. [미발표 원고]
