준전쟁

준전쟁
프랑스 혁명 전쟁의 일부
왼쪽: USS Constellation vs L'Insurgente; 오른쪽: USS Constitution 보딩 및 프랑스 사략선 샌드위치 나포
날짜. 1798년 7월 7일 ~ 1800년 9월 30일 (2년 2개월 3주 2일) 위치 대서양, 카리브해, 인도양 및 지중해 결과 1800년 조약
교전국
미국	프랑스.
지휘관 및 리더
존 애덤스 벤저민 스토더트 토머스 트루스턴 사일러스 탤벗 윌리엄 베인브리지 스티븐 디케이터	폴 바라스 나폴레옹 보나파르트 에드미 데스푸르노 빅터 위그스 앙드레 리고
힘
프리깃함 9척, 슬루프 4척, 브릭스 2척, 스쿠너선 3척까지 가능 5,700명의 해군과 해병 사행선 365대	알 수 없는
사상자 및 손실
미국: 군인: 82명 이상 사망, 84명 이상 부상 일반인:알 수 없는 선박: 22척의 사선, 최대 2000척의 상선을 나포	프랑스어: 군인: 20명 이상 사망, 42명 이상 부상, 517명 생포 일반인:알 수 없는 선박: 호위함 1척, 콜벳 2척, 브리그 1척, 118척의 사선 침몰 또는[1] 나포

준전쟁(프랑스어: 준게르)은 1798년부터 1800년까지 미국과 프랑스 제1공화국 사이에, 주로 카리브해와 미국 동해안에서 벌어진 미신고 해전이다.의회가 공식적인 선전포고 없이 군사행동을 승인할 수 있는 능력은 나중에 대법원에 의해 확인되었고, 이후 미국의 베트남전 참전과 1991년 걸프전 ^[2][a]참전을 포함한 많은 유사한 행동들의 기초를 형성했다.

1793년, 의회는 미국 독립 전쟁 동안 발생한 프랑스 차관의 상환을 중단했다.1778년 체결된 양국 간 동맹통상조약에 대한 해석이 달라 분쟁이 더욱 확대됐다.당시 영국이 포함된 1792-1797년 제1차 연합군에 참전했던 프랑스는 1794년 미국과 영국 사이의 제이 조약을 양립할 수 없다고 보고 영국과 무역하는 미국 선박을 나포함으로써 보복했다.

외교 협상은 이러한 차이점을 해결하지 못했고, 1796년 10월 프랑스 민간 선박은 미국 해역에 있는 모든 상선을 공격하기 시작했다.독립에 따른 연방군의 해산 때문에 미국은 효과적인 대응을 할 수 없었고, 1797년 10월까지 316척 이상의 미국 선박이 나포되었다.1798년 3월 의회는 미 해군을 재편성했고 7월에는 프랑스에 대한 군사력 사용을 승인했다.

다수의 개별 선박 활동 외에도, 1799년까지 미국의 손실은 영국 해군과의 비공식적인 협력을 통해 현저하게 줄어들었고, 두 나라의 상선은 서로의 호송대에 합류할 수 있었다.미국과 프랑스 사이의 외교 협상은 계속되었고, 1799년 11월 프랑스 영사관이 설립되면서 1800년 조약이 체결되어 전쟁이 종식되었다.

배경

동맹 조약 (1778년)에 따라, 미국은 미국 독립 전쟁에서의 프랑스 서인도 제도의 지원에 대한 대가로 프랑스령 서인도 제도를 보호하기로 동의하였다.조약의 종료일이 없었기 때문에, 프랑스는 이 의무에 1792년부터 1797년까지의 제1차 대프랑스 동맹 전쟁 동안 영국과 네덜란드 공화국으로부터 그들을 방어하는 것을 포함한다고 주장했다.프랑스 혁명에 대한 대중의 열정에도 불구하고, 특히 반영제퍼슨주의자들 사이에서, 의회에서는 이것에 대한 지지가 거의 없었다.중립성은 뉴잉글랜드 선주들로 하여금 영국의 봉쇄를 피해 막대한 이익을 얻을 수 있게 해주었고, 남부 농장주들은 ^[3]1794년 프랑스의 노예제 폐지로 인한 사례를 두려워했다.

1793년, 의회는 루이 16세의 처형과 프랑스 제1공화국의 설립이 기존 협정을 무효화시켰다고 주장하며 독립 전쟁 동안 발생한 프랑스 차관의 상환을 중단했다.그들은 또한 동맹 조약에 따른 미군의 의무는 "방어적 분쟁"에만 적용되며, 프랑스가 영국과 네덜란드 공화국에 선전포고를 했기 때문에 적용되지 않았다고 주장했다.미국이 개입하지 않도록 하기 위해 의회는 1794년 중립법을 통과시켰고, 조지 워싱턴 대통령은 미국 상선의 무장 ^[4]금지를 위한 행정명령을 내렸다.프랑스는 이러한 행위를 받아들였지만, 프랑스 민간인들이 미국 항구에 접근할 수 있도록 허용한 것으로 해석한 '원천적 중립성'과 미국 상원에서 나포된 영국 선박을 팔 수 있는 권리를 근거로 삼았지만, 그 반대는 아니었다.그러나 미국은 '중립성'을 ^[5]두 사람에게 동일한 특권을 제공할 권리로 보았다.

미국과 영국은 1778년 상업 조약 프랑스"최혜국"지위 인정을 반박했다 새로운 무역 협정을 체결한 이런 차이들은 더 11월 1794년에 악화된 것이다.그 제이 조약, 그리고 두 국가 간 무역을 확장했다. 1794년과 1801년 사이에, 영국 미국의 수출 가치의 약달러 33만 9천 4백만달러에서 3배 미국 혁명의 뛰어난 문제로 결심했다.[6]

결과적으로, 후반 1796년 프랑스 privateers에 미국 선박은 영국과 거래하고 시작했다.어떤 효과적인 반응은 미국 해군의 거의 완전한 부족에 의해;연방 기관에Jeffersonian 반대에 의해서 주도되는 그것의 마지막 군함 1785년에서 하나의 작은 중국 함정은 미국 수익 커터, 서비스를 몇을 무시해 해안 요새에 속하는 떠나고 팔려 나갔다 거치적거렸다.이 프랑스 privateers 사실상 중단되지 않고 돌아다닐 수 있는, 10월 1796년 6월 1797년까지 그들은 12달러에 1500만달러의 손실을 야기시키고 316척의 선박이 전체 미국 상선의 6%정도를 점유할 수 있다.[7]3월 2일 1797년에는 프랑스 총재 정부 칙령은 승무원의 각 선원들 중 묘사된 국적을 가진 사람들이 명단 역할 d'equipage라고 불리는 운반하는 데 실패했다 모든 중립적인 배송의 고착화를 발표했다.[8]으로서 사실상 어떤 미국 상선들이 그 리스트에 탑승해 시행된 3월 2일의 포고령 미국 선적에 프랑스 상업 전쟁의 개시 효과를 냈다.[9]

노력은 외교를 통해 분쟁을 해결하기 위해는 1797년 분쟁이 XYZ사건으로 알려져에 끝났다.[10]그러나 포화를, 그리고 6월 18일, 존 아담스 대통령 벤자민 Stoddert 첫번째 해군 차관 임명한 제한되어 해군력을 확립하는 지원을 만들었다.[11]7월 7일, 1798년에, 의회, 있지만 투쟁 이러한 엄격히 제한된 목표 이상으로 비화하지는 않다는 것을 확신할 원했다 힘의 프랑스 군함에 미국 해역의 사용을 승인했다.[12]결과적으로, 여부를 파악하고 헌법이 정치 논쟁이 준"제한"또는"유사 전쟁"라고 불렸다.대법원이 미국의 판결의 A시리즈와 미국의 능력이며 전쟁이나"경찰 행동"을 확인했다의 합법성 여부를 설립했다.[13]

힘과 전략

전투함은 건조하는 데 비용이 많이 들고 고도로 전문화된 건조 시설이 필요했기 때문에, 1794년 의회는 6척의 대형 프리깃함을 주문함으로써 타협했다.1798년까지, 처음 세 개는 거의 완성되었고, 1798년 7월 16일, USS 의회, 체서피크, USS 대통령, 그리고 프리깃함인 USS General Greene와 USS Adams를 위한 추가 자금 지원이 승인되었다.영국의 해군 창고와 장비 제공으로 이들은 비교적 빨리 건설되었고,^[14] 전쟁 중에 모두 실전되었다.

미 해군은 개별 도시가 제공하는 민간 자금 지원 선박인 소위 '구독 선박'으로 더욱 강화되었다.여기에는 5척의 프리깃함과 스티븐 디케이터가 지휘하는 필라델피아 호, 슬럽으로 개조한 4명의 상인이 포함됐다.주로 외국 선박을 공격하기 위한 것으로, 이것은 그들의 속도로 유명했고 그들의 소유주들에게 막대한 이익을 가져다 주었다. USS 보스턴은 프랑스 코르벳 베르소를 ^[15]포함한 80척 이상의 적 선박을 나포했다.

대부분의 프랑스 함대가 영국 해군에 의해 모항으로 제한되자, Stoddert 장관은 제한된 수의 프리깃함과 카리브해에 도달한 소형 선박에 맞서 병력을 집중할 수 있었다.미국도 호송차 보호가 필요했고, 영국과의 공식적인 협정은 없었지만, 현지 차원에서 상당한 협력이 이루어졌다.두 해군은 신호 시스템을 공유했고, 상인들이 서로의 호송대에 합류할 수 있도록 허락했는데, 그 대부분은 호위대가 4~^[16]5배 더 많은 영국인들이 제공한 것이었다.

이것은 미 해군이 프랑스 사선들을 공격하는 데 집중할 수 있게 해주었고, 대부분의 매우 얕은 드래프트는 1개에서 20개 사이의 포로 무장했다.카리브해의 프랑스와 스페인 기지, 특히 과들루페에서 활동하면서, 그들은 항구로 탈출하기 전에 지나가는 배들을 기회주의적으로 공격했다.이러한 전술에 대항하기 위해 미국은 미국 국세청의 비슷한 크기의 선박을 사용했을 뿐만 아니라 자국 사행선을 취역시켰다.행동을 보인 첫 번째 미국 함정은 26문의 포를 가진 개조된 동인도인 갠지스호였다. 대부분은 훨씬 더 ^[17]작았다.

에드워드 프레블이 지휘하는 수익 커터 USS 피커링은 서인도 제도로 두 차례 순항해 10개의 상을 거머쥐었다.프레블은 피커링의 지휘권을 벤자민 힐러에게 넘겼고, 힐러는 9시간의 전투 끝에 훨씬 더 크고 중무장한 프랑스 사선 리이집트 정복선을 생포했다.1800년 9월,^[18] 힐러, 피커링, 그리고 그녀의 모든 선원들은 폭풍으로 바다에서 길을 잃었다.프레블은 다음으로 호위함인 USS 에식스를 지휘했고, 그는 동인도 제도의 미국 상인들을 보호하기 위해 케이프 혼을 돌아서 태평양으로 항해했다.그는 프랑스 ^[19][20]사선들에 의해 나포된 미국 선박 몇 척을 되찾았다.

여러 가지 이유로, 영국 해군의 역할은 그 당시와 후에 모두 최소화되었다; 1909년 미국 해군 역사학자 가드너 W. 알렌이 전쟁에 대해 처음으로 중요한 연구를 한 것은 오로지 함대함 행동에 초점을 맞췄고, 전쟁은 종종 이렇게 ^[21]기억된다.그러나 역사학자 마이클 팔머는 미국의 해군 작전은 고립되어서는 이해할 수 없으며 카리브해에서 작전을 수행할 때는

그들은 1793년부터 전쟁이 진행되어 온 유럽 극장에 들어갔다.영국 해군은 서인도 제도에 미군보다 4~5배 많은 군인을 배치했다.영국 선박들은 같은 프랑스 순양함과 사략선을 추격하고 싸웠다.두 해군은 서로의 상인들을 호위했다.미국 군함은 영국 기지에서 작전했다.그리고 가장 중요한 것은 영국의 정책과 배치 전환이 미국의 ^[22]운영에 극적인 영향을 미쳤다는 것입니다.

해군의 중요한 행동

미 해군의 관점에서 준전쟁은 미국 연해와 카리브해에서의 일련의 선박 대 선박 행동으로 구성되었다. 첫 번째 전쟁 중 하나는 1798년 7월 7일 뉴저지 ^[23]에그하버 외곽의 델라웨어 해군에 의한 라 크로이블의 나포였다.11월 20일, 프랑스 프리깃함인 반란군과 볼론테어가 윌리엄 베인브리지 중위가 지휘하는 스쿠너선 USS 보복함을 나포했다.보복선은 1799년 6월 28일에 탈환될 것이다.

1799년 2월 9일, 프리깃함 콘스텔레이션은 프랑스^{[citation needed]} 해군의 프리깃함 랑스르겐트를 나포하고 프리깃함 라 복수심에 심각한 손상을 입혔다.7월 1일, 스티븐 디케이터의 지휘 하에, USS는 재장비와 수리를 받았고, 미국 ^[24]상선을 노리는 프랑스 선박을 찾기 위해 남대서양 해안과 서인도 제도를 순찰하는 임무를 시작했다.

1800년 1월 1일, 미국 상선과 그 호위함인 미국 해군 스쿠너선 USS 실험선은 오늘날 아이티 해안에서 피카룬으로 알려진 프랑스 동맹 아이티인들이 고용한 무장 바지선과 교전했다.2월 1일, 미국 호위함 콘스텔레이션호는 세인트키츠 해안에서 프랑스 호위함 라 복수심을 나포하려 했으나 실패했다.5월 초, Silas Talbot 선장은 프랑스 선박을 괴롭히기 위해 푸에르토 플라타 섬에 있는 스페인 해안 요새와 프랑스 코르벳을 점령하는 해군 탐험대를 조직했다.7월 프랑스의 퀴라소 침공 이후, 미국의 슬루프 USS 파탑스코와 USS 메리맥은 9월에 이 섬에 대한 봉쇄를 시작했고, 이로 인해 프랑스군은 철수했다.10월 12일, 보스턴 호위함은 코르벳 르 베르소를 ^[25]나포했다.

10월 25일, USS 엔터프라이즈호는 카리브해의 도미니카 섬 근처에서 프랑스 브릭스 플램보를 격파했다.엔터프라이즈는 또한 8척의 사략선을 나포하고 11척의 미국 상선을 포로로 풀어주었고, 실험선은 프랑스 사략선 듀아미스와 다이앤을 나포하여 수많은 미국 상선을 해방시켰다.비록 USN의 전반적인 손실은 적었지만, 1800년 전쟁이 끝날 무렵, 프랑스는 2,000척 이상의 미국 상선을 ^[26]나포했다.

교전 종료

1800년 후반, 미국 해군과 영국 해군은 나폴레옹 보나파르트 제1영사 정부에 의한 보다 유화적인 외교적 입장과 결합되어 프랑스 사선과 군함의 활동을 감소시켰다.9월 30일 서명된 1800년 협약은 준전쟁을 종식시켰다.그것은 바다에서 중립국으로서의 미국인들의 권리를 확인하고 1778년 프랑스와의 동맹을 파기했다.그러나, 미국의 2천만 달러의 "프랑스 스포레이션 클레임"에 대한 보상을 제공하지는 못했다.두 나라 사이의 협정은 미국이 나폴레옹 전쟁에서 프랑스에 대해 중립을 지킬 것을 암시적으로 보장했고 프랑스 동맹을 "^[27]결박"시켰다.이 동맹은 1778년에서 1783년 ^[28]사이에만 존속되었다.

메모들

레퍼런스

원천

• Allen, Gardner Weld (1909). Our Naval War With France. Boston and New York: Houghton Mifflin. OCLC 1202325.
• Clodfelter, Micheal (2002). Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Reference to Casualty and Other Figures 1500-1999. McFarland & Co. ISBN 978-0786412044.
• Coleman, Aaron (2008). ""A Second Bounaparty?" A Reexamination of Alexander Hamilton during the Franco-American Crisis, 1796-1801". Journal of the Early Republic. 28 (2): 183–214. doi:10.1353/jer.0.0004. JSTOR 30043587. S2CID 143138929.
• Combs, Jerald A (1992). The Jay Treaty: Political Battleground of the Founding Fathers. University of California Press. ISBN 978-0520015739.
• DeConde, Alexander (1966). The Quasi-War: The Politics and Diplomacy of the Undeclared War with France, 1797–1801. Charles Scribner's Sons.
• Eclov, Jon Paul (2013). Informal Alliance: Royal Navy And U.S. Navy Co-Operation Against Republican France During The Quasi-War And Wars Of The French Revolution (PhD). University of North Dakota.
• Fehlings, Gregory E (2000). "America's First Limited War". Naval War College Review. 53 (3).
• Hickey, Donald R. (2008). "The Quasi-War: America's First Limited War, 1798–1801" (PDF). The Northern Mariner/Le Marin du Nord. XVIII (3–4).
• Hyneman, Charles (1930). "Neutrality during the European Wars of 1792–1815: America's Understanding Of Her Obligations". The American Journal of International Law. 24 (2): 279–309. doi:10.2307/2189404. JSTOR 2189404. S2CID 147162918.
• Knox, Dudley W., ed. (1939). Naval Documents related to the United States Wars with the Barbary Powers, Volume I. Washington: United States Government Printing Office. Retrieved 12 November 2018.
• Lyon, E Wilson (1940). "The Franco-American Convention of 1800". The Journal of Modern History. XII (3): 305–333. doi:10.1086/236487. JSTOR 1874761. S2CID 144516482.
• Mackenzie, Alexander Slidell (1846). Life of Stephen Decatur: A Commodore in the Navy of the United States. C. C. Little and J. Brown.
• Mooney, James L., ed. (1983). Dictionary of American Naval Fighting Ships. Vol. 6. Defense Dept., Navy, Naval History Division. ISBN 978-0-16-002030-8.
• Palmer, Samuel Putnam (1989). Stoddert's War: Naval Operations During the Quasi War with France, 1798-1801. University of South Carolina Press. ISBN 0872494993.
• Sechrest, Larry (2007). "Privately Funded and Built U.S. Warships in the Quasi-War of 1797–1801". The Independent Review. XII (1).
• Williams, Greg H. (2009). The French Assault on American Shipping, 1793–1813: A History and Comprehensive Record of Merchant Marine Losses. McFarland Publishers. ISBN 9780786454075.
• Young, Christopher J (2011). "Connecting the President and the People: Washington's Neutrality, Genet's Challenge, and Hamilton's Fight for Public Support". Journal of the Early Republic. 31 (3): 435–466. doi:10.1353/jer.2011.0040. JSTOR 41261631. S2CID 144349420.

참고 문헌

• 보먼, 앨버트 홀중립을 위한 투쟁: 연방주의 시대의 불미 외교(1974년), 온라인 프리
• Daughan, George C. (2008). If By Sea: The Forging of the American Navy – From the Revolution to the War of 1812. Philadelphia: Basic Books. ISBN 978-0-465-01607-5.
• Harris, Thomas (1837). The life and services of Commodore William Bainbridge, United States navy. Carey Lea & Blanchard. p. 254. ISBN 0945726589.
• Hickey, Donald R. (2021). "The Quasi-War". The Journal of Military History. 85 (April). [1800년 이후 '준전쟁'이라는 표현을 사용한 역사]
• Jennings, John (1966). Tattered Ensign The Story of America's Most Famous Fighting Frigate, U.S.S. Constitution. Thomas Y. Crowell. OCLC 1291484.
• Kohn, Richard H. (1975). Eagle and Sword: The Federalists and the Creation of the Military Establishment in America, 1783–1802.
• Leiner, Frederick C. (1999). Millions for Defense: The Subscription Warships of 1798. Annapolis: US Naval Institute Press. ISBN 978-1-55750-508-8.
• Love, Robert (1992). History of the U.S. Navy Volume One 1775–1941. Harrisburg PA: Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-1862-2.
• 내쉬, 하워드 퍼비어잊혀진 전쟁: 프랑스와의 준전쟁과 1798~1805년 바르바리 전쟁에서 미 해군의 역할(AS 반즈, 1968년)
• Toll, Ian W. (2006). Six Frigates: The Epic History of the Founding of The U.S. Navy. New York: W.W. Norton. ISBN 978-0-393-05847-5.
• Unger, Harlow (2005). The French War Against America: How a Trusted Ally Betrayed Washington and the Founding Fathers. Hoboken NJ: John Wiley & Sons, Inc. ISBN 978-0-471-65113-0.
• Waldo, Samuel Putnam (1821). The Life and Character of Stephen Decatur. P. B. Goodsell, Hartford, Conn. ISBN 9780795013324.

외부 링크

• 미 육군역사센터가 편찬한 '프랑스와의 준전쟁 도서선집'
• 미국 국무부 "XYZ 사건과 프랑스와의 준전쟁, 1798-1800"
• 예일대 로스쿨 릴리안 골드만 법학도서관이 편찬한 '프랑스와의 준전쟁 1791-1800'에 관한 미국 조약과 연방법률문서
• 위키미디어 커먼스의 준전쟁 관련 매체

선행 1798년 아일랜드 반란

프랑스 혁명:혁명 캠페인 준전쟁

에 의해 성공자 농민 전쟁 (1798년)