Page semi-protected

마리 앙투아네트

Marie Antoinette
마리 앙투아네트
마리 앙투아네트의 초상, 1775년
프랑스 왕비
재직기간1774년 5월 10일 ~ 1792년 9월 21일
태어난오스트리아의 마리아 안토니아 대공
(1755-11-02)1755년 11월 2일
오스트리아 대공국, 신성 로마 제국, 비엔나, 호프부르크 궁전
죽은1793년 10월 16일 (1793-10-16) (37세)
프랑스 제1공화국 파리 레볼루션 광장
사인실행
매장1815년1월21일
배우자.
(m. 1770년; 사망 1793년)
쟁점.
이름들
하우스.합스부르크로레인
아버지.프란치스코 1세
어머니.마리아 테레사
종교로마 가톨릭교회
서명Marie Antoinette's signature

오스트리아의 마리 앙투아네트의 국장

마리 앙투아네트 (/ˌæ 2 əˈ ɛ트, ˌɒ̃트-/; 프랑스어:[ʁɑ̃트는 ɛ트를 원합니다.마리 앙투아네트 조세페 잔(, 1755년 11월 2일 ~ 1793년 10월 16일)은 프랑스 혁명 이전의 프랑스의 마지막 여왕이었습니다.그녀는 오스트리아의 대공녀로 태어났으며, 마리아 테레지아 황후와 프란치스코 1세 황제 사이에서 태어난 막내딸이었습니다.그녀는 1770년 5월 14세의 나이로 프랑스 왕위 계승자로 보이는 루이 오귀스트와 결혼하면서 프랑스의 도팽이 되었습니다.1774년 5월 10일, 그녀의 남편은 루이 16세로 왕위에 올랐고 그녀는 여왕이 되었습니다.

마리 앙투아네트는 결혼 8년 만에 아이를 갖기 시작하면서 법정에서의 지위가 향상되었습니다.그러나 그녀는 방탕하고 [2]문란하며, 사생아가 있다는 주장과 프랑스의 적들, 특히 그녀의 고향 오스트리아에 대한 동정심을 품고 있다고 비난하면서 사람들 사이에서 점점 인기가 없어졌습니다.다이아몬드 목걸이 사건의 누명은 그녀의 명예를 더욱 손상시켰습니다.혁명 기간 동안, 그녀는 국가의 재정 위기가 그녀의 낭비적인 지출과 투르고와 네커의 사회적 그리고 재정적 개혁에 대한 그녀의 반대로 비난 받았기 때문에 데피치 부인으로 알려지게 되었습니다.

정부가 1789년 10월 튈르리 궁전에 왕실을 가택 연금한 후 혁명 기간 동안 마리 앙투아네트와 관련된 여러 사건들이 발생했습니다.1791년 6월 바렌으로의 비행 시도와 제1차 대프랑스 동맹 전쟁에서의 그녀의 역할은 프랑스 대중의 의견에 참담한 영향을 미쳤습니다.1792년 8월 10일 튈르리족의 공격으로 왕실은 의회로 피신해야 했고, 그들은 8월 13일 템플 교도소에 수감되었습니다.1792년 9월 21일 군주제는 폐지되었습니다.루이 16세는 1793년 1월 21일 단두대에 의해 처형당했습니다.마리 앙투아네트의 재판은 1793년 10월 14일에 시작되었는데, 이틀 후에 그녀는 반역죄로 혁명재판소에 의해 유죄 판결을 받았고 또한 단두대에 의해 레볼루션 광장에서 처형되었습니다.

젊은 시절 (1755–1770)

7살 때 마리아 안토니아 대공의 수채화 (장 에티엔 리오타르 초상화, 1762)

마리아 안토니아는 1755년 11월 2일 저녁 8시 30분 오스트리아 빈의 호프부르크 궁전에서 태어났습니다.[3]그녀는 합스부르크 제국의 통치자 마리아 테레지아 황후와 그녀의 남편 신성 로마 제국 황제 프란치스코 1세의 막내 딸이었습니다.[4]그녀의 대부모는 포르투갈의 왕이자 여왕인 조셉 1세마리아나 빅토리아였습니다; 조셉 대공마리아나 안나 공작은 갓 태어난 여동생의 대리인 역할을 했습니다.[5][6]마리아 안토니아는 가톨릭의 애도의 날인 만혼의 날에 태어났으며, 어린 시절 그녀의 생일은 날짜의 의미로 인해 대신 만혼의 날 전날에 기념되었습니다.출생 직후 그녀는 황실 아이들의 가정교사인 폰 브란데이스 백작부인의 보살핌을 받았습니다.[7]마리아 안토니아는 3살 연상의 언니 마리아 캐롤라이나와 함께 자랐고 평생 가깝게 지냈습니다.[8]마리아 안토니아는 그녀를 "작은 마담 앙투안"이라고 부르는 [9]그녀의 어머니와 힘들었지만 결국 사랑스러운 관계를 맺었습니다.

마리아 안토니아는 1762년 10월 13일, 그녀가 7살이었을 때,[6] 그녀의 두 달 후배이자 신동이었던 볼프강 아마데우스 모차르트를 만났던 호프부르크 궁전과 비엔나의 황실 여름 거주지인 쇤브룬 사이에서 그녀의 형성기를 보냈습니다.[10][6][7][11]그녀가 받은 개인 과외에도 불구하고, 그녀의 학교 교육 결과는 만족스럽지 못했습니다.[12]10살 때 그녀는 독일어나 프랑스어나 이탈리아어와 같이 궁정에서 흔히 사용되는 어떤 언어로도 정확하게 쓸 수 없었고,[6] 그녀와의 대화는 중단되었습니다.[13][6]Christoph Willibald Gluck의 가르침 아래, Maria Antonia는 훌륭한 음악가로 발전했습니다.그녀는 하프,[12] 하프시코드 그리고 플루트 연주를 배웠습니다.그녀는 아름다운 목소리를 지녔다고 알려져 있었기 때문에 가족들의 저녁 모임에서 노래를 불렀습니다.[14]그녀는 또한 춤에도 뛰어났고, "세련된" 포즈를 취했으며, 인형들을 사랑했습니다.[15]

1767년 10월 비엔나에서 유행하던 중 천연두로 사망한 그녀의 언니 마리아 요세파의 죽음은 어린 마리아 안토니아에게 영원한 인상을 주었습니다.[16]말년의 마리아 안토니아는 병든 마리아 요세파가 그녀를 품에 안았던 것을 떠올렸습니다.그녀는 그녀가 약혼한 나폴리의 페르디난도 4세와 결혼하기 위해 나폴리로 여행하는 것이 아니라 가족 금고를 위해 여행할 것이라고 말했습니다.[16]

그 후 1768년, 마티외 자크 드 베르몽은 마리아 안토니아를 가르치기 위해 루이 15세에 의해 파견되었고, 그녀는 루이 16세의 미래의 아내가 되었습니다.교육자로 일하던 아베 드 베르몽은 그녀가 13살 때 만족스럽지 않게 교육을 받았고 중요한 글쓰기 기술이 부족하다는 것을 알게 되었습니다.그럼에도 불구하고, 그는 "그녀의 성격, 그녀의 마음은 훌륭하다"라고 말하며 그녀를 칭찬하기도 했습니다.그는 그녀가 "일반적으로 생각했던 것보다 더 똑똑하다"고 생각했지만, "그녀는 다소 게으르고 극도로 경박하기 때문에, 가르치기가 어렵습니다.[17]

도팽 드 프랑스 (1770–1774)

13세의 마리아 안토니아 대공의 초상 (요셉 뒤크뢰 지음, 1769).이 초상화는 1769년[18] 5월 베르사유 궁전으로 보내졌습니다.

7년 전쟁과 1756년의 외교 혁명 이후, 마리아 테레지아 황후는 그녀의 오랜 적인 프랑스 왕 루이 15세와의 적대를 끝내기로 결정했습니다.프로이센영국의 야망을 파괴하고 각자의 나라 사이에 확실한 평화를 확보하려는 그들의 공통된 열망은 그들이 결혼으로 동맹을 맺도록 이끌었다: 1770년 2월 7일, 루이 15세는 공식적으로 그의 맏손자이자 후계자인 루이 오귀스트를 위해 마리아 안토니아의 도움을 요청했습니다.프랑스Duc de [6]Berry and Dauphin

마리아 안토니아는 공식적으로 합스부르크의 영토에 대한 권리를 포기했고, 4월 19일 그녀는 그녀의 형제 페르디난트 대공이 도핀을 대신하여 서있는 가운데 빈의 오귀스트 교회에서 프랑스의 도핀과 대리 결혼을 했습니다.[19][20][6]5월 14일, 그녀는 콩피에뉴 숲의 가장자리에서 남편을 만났습니다.프랑스에 도착하자마자, 그녀는 자신의 이름을 프랑스식으로 바꿨습니다:마리 앙투아네트.1770년 5월 16일 베르사유 궁전에서 의식적인 결혼식이 열렸고, 축제가 끝난 후 의식용 침구로 하루를 마무리했습니다.[21][22]이 부부는 결혼 생활을 완성하는데 오랜 실패를 하면서 루이 오귀스트와 마리 앙투아네트의 평판을 그 후 7년 동안 괴롭혔습니다.[23]

마리 앙투아네트와 루이 오귀스트의 결혼에 대한 첫 반응은 엇갈렸습니다.한편으로는, 도팽은 아름답고, 인격적이며, 서민들에게 사랑을 받았습니다.1773년 6월 8일 파리에서 그녀의 첫 공식적인 모습은 엄청난 성공을 거두었습니다.반면에 오스트리아와의 동맹에 반대하는 사람들은 마리 앙투아네트와 어려운 관계를 맺었고, 더 개인적이거나 사소한 이유로 그녀를 싫어하는 사람들도 마찬가지였습니다.[24]

프랑스의 마리 앙투아네트 여왕, 16세.파스텔 초상화는 베르사유에서 그려졌고 그 후 그녀의 어머니인 마리아 테레지아 황후에게 오스트리아로 보내졌습니다.조셉 크란징거가 그렸습니다.

마담배리는 새로운 도팽에게 골칫거리임을 증명해 보였습니다.그녀는 루이 15세의 정부였고 그에게 상당한 정치적 영향력을 가지고 있었습니다.1770년 그녀는 프랑스-오스트리아 동맹과 마리 앙투아네트의 결혼을 조직하는 데 도움을 준 에티엔 프랑수아 공작 초이슬을 축출하는 데 중요한 역할을 했고,[25] 마리 앙투아네트의 시녀 중 한 명인 그의 여동생 드 그라몽 공작부인을 추방하는 데 중요한 역할을 했습니다.마리 앙투아네트는 남편의 고모들로부터 뒤 바리를 인정하지 말라고 설득당했는데, 어떤 이들은 프랑스 법정에서 오스트리아의 이익을 위태롭게 한 정치적 실수로 여겼습니다.마리 앙투아네트의 어머니이자 마리 앙투아네트의 행동에 대한 황후의 비밀 보고서를 보낸 프랑스 주재 오스트리아 대사 콩트 드 메르시 아르장토는 마리 앙투아네트에게 배리 부인과 대화하도록 압력을 가했고, 그녀는 마지못해 1772년 새해 첫날에 하기로 동의했습니다.[26]그녀는 그저 "오늘 베르사유에는 많은 사람들이 있다"고 그녀에게 말했을 뿐이지만, 이 인식에 만족한 마담 뒤 배리에게는 충분했고, 위기는 지나갔습니다.[27]1774년 루이 15세가 사망한 지 이틀 후, 루이 16세는 뒤 바리를 모(Maux)에 있는 퐁토담스(Pont-aux-Dames) 수도원으로 추방하여 아내와 이모들 모두를 기쁘게 했습니다.[28][29][30][31][32]2년 반 후, 1776년 10월 말, 마담 뒤 배리의 망명은 끝났고 그녀는 그녀가 사랑하는 루베시엔의 성으로 돌아가는 것이 허락되었지만, 그녀는 결코 베르사유로 돌아가는 것이 허락되지 않았습니다.[33]

프랑스와 나바라의 여왕 (1774–1792)

초창기 (1774–1778)

1774년 5월 10일 루이 15세가 사망하자, 도팽은 프랑스의 루이 16세로 즉위했고, 나바라는 마리 앙투아네트를 그의 왕궁으로 삼았습니다.처음에 새 여왕은 자신의 가장 중요한 두 장관인 마우레파스 장관과 베르겐느 외무장관의 지원으로 최이슬을 포함한 몇몇 후보자들이 중요한 직책을 맡는 것을 막았던 남편과 함께 제한적인 정치적 영향력을 가졌습니다.[34]여왕은 루이 15세의 가장 강력한 장관들인 아이길론 공작의 불명예와 추방에 결정적인 역할을 했습니다.[35]

루이 15세가 죽은 지 2주 후인 1774년 5월 24일, 왕은 그의 아내에게 정부인 마담 퐁파두르를 위해 루이 15세에 의해 지어진 베르사유의 작은 성소인 쁘띠 트리아농을 주었습니다.루이 16세는 마리 앙투아네트가 자신의 취향에 맞게 그것을 개조하도록 허락했습니다; 곧 그녀가 벽에 금과 다이아몬드를 도배했다는 소문이 돌았습니다.[36]

비록 이 나라는 심각한 재정 위기에 직면했고 인구는 고통 받고 있었지만, 여왕은 패션, 사치품, 그리고 도박에 많은 돈을 썼습니다.로즈 버틴(Rose Bertin)은 그녀를 위해 드레스를 만들었고, 3피트(90cm) 높이의 파우치(pouff), 그리고 깃털 깃털 깃털 스프레이인 파나슈(panache)와 같은 헤어스타일을 만들었습니다.그녀와 그녀의 궁정은 또한 인디엔(1686년부터 1759년까지 프랑스의 양모와 비단 산업을 보호하기 위해 프랑스에서 금지된 소재), 퍼칼, 머슬린으로 만들어진 영국의 드레스 패션을 채택했습니다.[37][38]이런 패션 활동의 결과로,마리 앙투아네트는 역사상 가장 중요하고 유행하는 궁정들 중 하나를 주재했고, 그녀는 궁정의 다른 모든 여성들을 지배했습니다; 그녀의 태도와 외모에 관해 말하자면, 여왕은 그녀의 많은 임신으로 인해 수년간 많은 살이 쪘음에도 불구하고 매우 장엄하고 카리스마가 넘쳤습니다.마리 앙투아네트는 그녀의 궁정에서 그녀의 우아함과 태도로 누구보다 여왕의 역할을 잘 대변하고 수행했습니다.[39]

1775년 밀가루 전쟁이 발발할 무렵, (밀가루와 빵의 높은 가격 때문에) 일련의 폭동은 일반 대중들 사이에서 그녀의 평판을 손상시켰습니다.결국 마리 앙투아네트의 명성은 이전 왕들이 가장 좋아하던 명성보다 나을 것이 없었습니다.많은 프랑스 사람들은 프랑스가 부채를 갚지 못한 것이 왕권의 돈을 낭비한 결과라고 주장하면서 악화된 경제 상황에 대해 그녀를 비난하기 시작했습니다.[40]마리 앙투아네트의 어머니 마리아 테레지아 씨는 편지에서 딸의 소비 습관에 대해 우려를 표명하면서, 딸의 소비 습관이 시민 불안을 야기하기 시작했다고 말했습니다.[41]

1774년 초, 마리 앙투아네트는 베센발 남작, 코이니 공작, 그리고 발렌틴 에스테르하지 백작과 같은 그녀의 남성 숭배자들 중 일부와 친구가 되기 시작했고,[42][43] 또한 궁정의 다양한 여성들과 깊은 우정을 맺었습니다.가장 주목할 만한 것은 그녀펜티에브르 가문과의 결혼을 통해 왕실과 관련이 있는, 드 람발레 공주인 마리 루이였습니다.1774년 9월 19일, 그녀는 그녀의 가정의 감독관으로 임명되었고,[44][45] 그녀는 곧 그녀의 새로운 총애자인 폴리냑 공작부인으로 옮겨졌습니다.

1774년, 그녀는 1779년까지 프랑스에 남아있던 독일 오페라 작곡가 크리스토프 윌리발드 글뤽의 후원을 받았습니다.[46][47]

모성, 궁정에서의 변화와 정치 개입 (1778–1781)

신성 로마 제국의 요제프 2세는 명예훼손의 분위기 속에서 파리를 광범위하게 관광하고 베르사유에 손님으로 있는 6주 동안 팔켄슈타인 백작이라는 이름을 사용하여 프랑스에 몰래 왔습니다.그는 1777년 4월 18일 샤또 드 무에뜨에서 그의 여동생과 그녀의 남편을 만났고, 왜 왕실 결혼이 성사되지 않았는지 궁금해하며 그의 매형에게 솔직하게 말했습니다.여왕의 관심 부족과 왕이 노력할 마음이 없는 것을 제외하고는 부부의 부부관계에 장애물이 없다는 결론에 도달했습니다.[48]요제프 2세는 의 형제 토스카나 대공 레오폴트에게 보낸 편지에서 그들을 "완전히 모욕당한 두 사람"이라고 묘사했습니다.[49]그는 경험이 부족한 당시 아직 22살 밖에 되지 않았던 루이 16세가 그들의 결혼 침대에서 자신이 수행해왔던 행동 과정을 레오폴드에게 털어놓았다며 루이 16세가 "회원을 소개한다"고 말한 뒤 "2분 정도 움직이지 않고 그곳에 있다"며 행동을 완료하지 않은 채 철수하고 "잘 자요"라고 말했습니다.[50]

루이스가 포경수술로 완화된 포경증을 앓았다는 주장은 신빙성이 떨어졌습니다.[51]그럼에도 불구하고 요셉의 중재로 1777년 8월 마침내 결혼이 성사되었습니다.[52]8개월 후인 1778년 4월, 여왕이 임신했다는 의혹이 제기되었고, 이는 5월 16일 공식 발표되었습니다.[53]마리 앙투아네트의 딸 마리 테레즈 샤를로트 마담 로얄은 1778년 12월 19일 베르사유에서 태어났습니다.[9][54][55]그 아이의 친자관계는 그녀의 모든 아이들과 마찬가지로 명예훼손에서 다투었습니다.[56][57]

여왕의 임신 중에, 그녀의 말년에 지대한 영향을 미친 두 가지 사건이 일어났습니다:[59] 그녀의 친구인 스웨덴 외교관 악셀페르센[58] 백작이 2년 동안 베르사유로 돌아오는 것과 합스부르크 왕가와 프로이센이 경쟁했던 그녀의 남동생의 바이에른 왕위 주장.마리 앙투아네트는 남편에게 프랑스인들이 오스트리아를 대신해 중재해 달라고 간청했습니다.1779년 5월 13일에 체결된 테셴 평화 조약은 여왕이 어머니의 주장에 따라 프랑스의 중재를 가했고 오스트리아가 오스트리아에 적대적이었던 초기 프랑스의 위치에서 강력한 후퇴를 하며 짧은 갈등을 종식시켰습니다.이것은 여왕이 프랑스에 맞서 오스트리아 편을 들었다는 인상을 부분적으로 정당화 할 수 있었습니다.[60][61]

한편, 여왕은 궁중 관습에 변화를 주기 시작했습니다.그들 중 일부는 화장을 진하게 하는 것과 대중적인 넓은 발굽을 가진 패니어와 같은 기성 세대의 반대에 부딪혔습니다.[62]이 새로운 패션은 더 단순한 여성스러운 모습을 요구했는데, 처음에는 촌스러운 로브 알라 폴로네즈 스타일로 대표되었고 나중에는 1783년 비제브롱 초상화에서 마리 앙투아네트가 입었던 겹겹이 쌓인 무슬랭 드레스인 로 대표됩니다.[63]1780년에 그녀는 리차드 미케에 의해 세워진 라 라인 극장에서 아마추어 연극과 뮤지컬에 참여하기 시작했습니다.[64]

마리 앙투아네트 케미세, 무슬린 드레스를 입은 여왕 (루이즈 엘리자베스 비제브룬, 1783).
이 초상화는 여왕에게 부적절한 격식 없는 복장을 보여줬다는 비판을 받았고, 파란색 실크 드레스로 다시 칠했습니다.[65]

프랑스의 부채 상환은 베르겐느와 마리 앙투아네트가 루이 16세를 부추겨[66] 영국이 북미 식민지들과 전쟁을 벌이게 함으로써 더욱 악화된 어려운 문제로 남아 있었습니다.이 시기에 여왕이 정치적인 일에 관여한 주된 동기는 아마도 정치에 대한 그녀의 어떤 진정한 관심보다 법정의 파벌주의와 더 관련이 있었을 것이지만,[67] 그녀는 프랑스에 대한 오스트리아와 러시아의 지원을 확보함으로써 미국 혁명을 돕는 데 중요한 역할을 했고, 이것은 설립이라는 결과를 낳았습니다.영국의 공격을 저지한 제1차 무력 중립 동맹의 폐막, 그리고 1780년 전쟁 장관으로 필립 앙리, 후작세구르, 그리고 미국 독립 전쟁에서 조지 워싱턴이 영국을 물리치는 데 도움을 준 찰스 외젠 가브리엘 라크루아를 해군 장관으로 임명하는 데 결정적으로 무게를 두고,그것은 1783년에 끝났습니다.[68]

마리 앙투아네트의 두 번째 임신은 1779년 7월 초, 여왕과 어머니 사이의 편지에서 확인되듯이 유산으로 끝났지만, 일부 역사학자들은 그녀가 임신을 잃어버린 것으로 착각한 불규칙한 생리 주기와 관련된 출혈을 경험했을 수 있다고 믿었습니다.[69]

그녀의 세 번째 임신은 1781년 3월에 확인되었고, 10월 22일에 그녀는 프랑스의 도팽 루이 조제프 자비에 프랑수아를 낳았습니다.[70]

마리아 테레지아 황후는 1780년 11월 29일 빈에서 사망했습니다.마리 앙투아네트는 그녀의 어머니의 죽음이 프랑스-오스트리아 동맹을 위태롭게 할 것을 두려워했지만, 그녀의 오빠 신성 로마 제국 황제 요제프 2세는 그녀에게 동맹을 깨뜨릴 의도가 없다고 편지를 썼습니다.[71]

프랑스-오스트리아 동맹을 재확인하고 그의 여동생을 만나기 위해 1781년 7월에 이루어졌던 요제프 2세의 두 번째 방문은 마리 앙투아네트가 프랑스 재무부에서 그에게 돈을 보낸다는 거짓 소문으로[72] 얼룩졌습니다.[73][74]

인기 하락 (1782–1785)

상속인의 탄생에 대한 일반적인 축하에도 불구하고, 마리 앙투아네트의 정치적 영향력은 사실 그대로 오스트리아에 큰 이익이 된다고 인식되었습니다.[75]그녀의 형 요제프가 해군 통행을 위해 셸트 강을 열려고 시도한 케틀 전쟁 동안, 마리 앙투아네트는 베르겐에게 오스트리아에 막대한 재정적 보상금을 지불하도록 하는 데 성공했습니다.마침내, 여왕은 미국 독립 혁명에서 영국에 대항하는 그녀의 오빠의 지지를 얻을 수 있었고, 그녀는 러시아와의 동맹에 대한 프랑스의 적대감을 무력화시켰습니다.[76][77]

1782년, 왕실 자녀들의 가정교사인 게메네 공주가 파산하고 사임한 후, 마리 앙투아네트는 그녀의 총애자인 폴리냐크 공작부인을 그 자리에 임명했습니다.[78]이 결정은 공작부인이 그렇게 높은 지위를 차지하기에는 너무 소박한 출신이라고 여겨졌기 때문에 궁정의 반대에 부딪혔습니다.이와 대조적으로, 왕과 여왕은 마담 드 폴리냑을 전적으로 신뢰했고, 베르사유에 있는 13개의 방이 있는 아파트를 그녀에게 주었고, 그녀에게 돈을 잘 지불했습니다.[79]모든 폴리냐크 가문은 왕권과 직위에 있어 왕권의 혜택을 크게 받았지만, 갑작스러운 부와 호화로운 생활 방식은 대부분의 귀족 가문들을 분노하게 했고, 그들은 궁정에서 폴리냐크 가문의 지배에 분개했고, 또한 대부분 파리에서 마리 앙투아네트에 대한 대중의 불만을 증가하게 했습니다.[80]드 메르시는 황후에게 다음과 같이 썼습니다. "짧은 시간 동안 왕실의 호의가 가족에게 그렇게 압도적인 이익을 가져다 주었다는 것은 거의 예삿일이 아닙니다."[81]

1783년 6월 마리 앙투아네트의 새로운 임신이 발표되었지만, 그녀의 28번째 생일인 11월 1-2일 밤에, 그녀는 유산을 당했습니다.[82]

1783년, 여왕은 폴리냑 가문의 절친한 친구였던 샤를 알렉상드르칼론을 재무 장관으로, 그리고 드 브레퇴유 남작을 왕실의 장관으로 임명하는 데 결정적인 역할을 하여, 아마도 그를 통치 기간의 가장 강력하고 보수적인 장관으로 만들었습니다.[83]이 두 번의 지명의 결과는 마리 앙투아네트의 영향력이 정부에서 가장 중요해졌고, 새 장관들은 구 정권의 구조에 대한 어떠한 중대한 변화도 거부했습니다.게다가, 장교의 임명 조건으로 귀족의 4분의 1을 요구하는 전쟁 장관 드 세구르의 법령은 주로 중산층과 전문직 계층의 야심찬 구성원들에 의해 반동적 이익 집단으로 널리 보여진 가난한 지방의 귀족들을 포함한 오래된 귀족 가문들의 이익에 봉사했습니다.좀 더 최근의 귀족들, 그리고 심지어 파리의 대중과 언론에 의해서도 말입니다.이 조치는 또한 평민들, 주로 직업 계급의 구성원들의 아들들, 그리고 최근에는 군인들의 중요한 위치로 귀족들이 올라간 '평민들'의 접근을 차단했습니다.이와 같이, 이 법령은 습관적으로 군주제를 지지하고 질서를 확립해왔고 프랑스 혁명 초기의 지도력의 대부분을 공급해 온 사회 계층에게 중요한 불만이 되었습니다.[84][85]

악셀 페르센 백작은 1783년 6월 미국에서 돌아온 후 여왕의 사적인 사회에 받아들여졌습니다.두 사람이 열애 중이라는 주장이 있었지만,[86] 대부분의 서신이 분실, 파기, 수정되었기 때문에 수년간 결정적인 증거가 없었습니다.[87]그러나 2016년 텔레그래프의 헨리 사무엘은 프랑스 소장품 보존 연구 센터(CRCC)의 연구원들이 "최첨단 엑스레이와 다양한 적외선 스캐너를 사용"하여 불륜을 증명하는 그녀의 편지를 해독했다고 발표했습니다.[88][89]

이 무렵, 여왕과 궁정에 있던 친구들을 포함한 우스꽝스러운 성적 일탈을 묘사한 팜플렛들이 전국적으로 인기를 얻고 있었습니다.포르테푀유 둔탈롱 루즈는 초기의 것들 중 하나로, 여왕과 다른 귀족들은 궁정의 부도덕한 관행을 비난하는 정치적 성명을 발표했습니다.시간이 지나면서, 이것들은 여왕에게 더 집중하게 되었습니다.그들은 폴리냐크 공작부인에서부터 루이 15세에 이르기까지 다양한 인물들과의 아름다운 만남을 묘사했습니다.이러한 공격이 증가함에 따라, 그것들은 경쟁국인 오스트리아와의 그녀의 연관성에 대한 대중들의 반감과 연관이 있었습니다.그녀의 행동으로 추정되는 것은 경쟁국의 법정, 특히 "독일의 악"으로 알려진 레즈비언에서 배웠다는 것이 공개적으로 제안되었습니다.[90]그녀의 어머니는 딸의 안전에 대해 다시 걱정을 표했고, 그녀는 마리 앙투아네트의 안전과 움직임에 대한 정보를 제공하기 위해 프랑스 주재 오스트리아 대사 콩트메르시를 이용하기 시작했습니다.[91]

1783년 여왕은 화가 휴버트 로버트의 설계에 따라 그녀가 좋아하는 건축가 리처드 미크가 지은 시골 은거처인 "햄릿"을 만들기 위해 바빴습니다.[92]그러나 제작비가 널리 알려지자 또 다른 논란을 일으켰습니다.[93][94]하지만, 그 작은 마을은 마리 앙투아네트의 별난 곳이 아니었습니다.그 당시 귀족들은 자신들의 소유지에 작은 마을을 재현하는 것이 유행이었습니다.사실, 그 디자인은 드 콩데 왕자의 것을 모방한 것입니다.그것은 또한 다른 많은 귀족들의 [95]것들에 비해 상당히 작고 덜 복잡했습니다.이 무렵 그녀는 5,000권의 책이 있는 도서관을 모았습니다.그녀가 역사를 읽기도 좋아했지만, 종종 그녀에게 바쳐진 음악에 관한 것들이 가장 많이 읽혔습니다.[96][97]그녀는 예술, 특히 음악을 후원했습니다.마리 앙투아네트는 그녀의 뮤지컬을 베르사유 궁전에 있는 그녀의 쁘띠 아파트 드 라 라인의 살롱이나 라 라인 극장에서 여는 것을 선호했습니다.그녀는 청중들을 그녀의 친밀한 모임과 몇몇 음악가들로 한정시켰는데, 그들 중에는 슈발리에생조지스가 있습니다."여왕과 함께 음악을 연주하는 것을 인정받은"[98] 생조지스는 아마도 여왕 폐하가 포르테 피아노를 연주하면서 두 악기를 위한 바이올린 소나타를 연주했을 것입니다.그녀는 또한 인류 역사상 처음으로 열기구몽골피에르의 첫 발사를 목격하고 격려하며 과학적인 노력을 지지했습니다. 인류 문명의 전환점을 보여준 이 놀라운 업적은 장 프랑수아 필라트르로지에가 수행했습니다.[99]

1784년 4월 27일 보마르카이의 연극 피가로결혼이 파리에서 초연되었습니다.귀족에 대한 부정적인 묘사 때문에 왕에 의해 처음에 금지되었던 그 연극은 마리 앙투아네트에 의해 비밀 낭독이 제공되었던 궁중에서 여왕의 지지와 압도적인 인기 때문에 마침내 대중에게 공연되는 것이 허용되었습니다.그 연극은 왕정과 귀족의 이미지에 대한 재앙이었습니다.그것은 1786년 5월 1일 비엔나에서 초연된 모차르트피가로영감을 주었습니다.[100]

1784년 10월 24일, 루이 16세는 오를레앙 공작의 명의로 생클라우드 성당을 사들였는데, 이 성당은 그들의 가족 증가로 인해 루이 16세가 원했던 것입니다.그녀는 자신의 재산, 즉 실제로는 자신의 재산을 소유할 수 있고, 그러고 나서 "내 아이들 중 누구라도 내가 원하는 것"에게 물려줄 수 있는 권한을 가질 수 있기를 원했고,[101] 가부장적 상속법이나 변덕을 겪는 것이 아니라 그것을 사용할 수 있다고 생각되는 아이를 선택했습니다.비용은 보르도에 있는 샤토 트롬페트와 같은 다른 판매로 충당할 수 있을 것으로 제안되었습니다.[102]이것은 특히 여왕을 싫어하는 귀족 파벌들에게 인기가 없었지만, 프랑스의 여왕이 독립적으로 사저를 소유하는 것을 반대하는 인구의 증가하는 비율로 인기가 없었습니다.생클라우드의 매입은 여왕에 대한 대중의 이미지를 더욱 손상시켰습니다.샤토의 높은 가격, 거의 6백만 리브르, 그리고 상당한 추가 장식 비용은 프랑스의 상당한 부채를 갚는 데 훨씬 적은 돈이 들어가는 것을 보장했습니다.[103][104]

쁘띠트리아농(Petit Trianon)의 정원에서 마리 앙투아네트(Marie-Thérèse Charlotte)와 도팽 루이 조제프(Dauphin Louis Joseph)라는 두 명의 큰 자녀들과 함께하는 모습 (아돌프 울리크 베르트뮐러의 초상화, 1785)

1785년 3월 27일 마리 앙투아네트는 노르망디 공작이라는 칭호를 가진 둘째 아들 루이 샤를을 낳았습니다.[105]페르센이 돌아온 지 정확히 9개월 만에 출산이 이뤄졌다는 사실은 많은 이들의 관심을 받지 못했고, 아이의 혈통에 대한 의구심을 낳았고, 여론에서 여왕의 명성이 눈에 띄게 떨어졌습니다.[106]대다수의 마리 앙투아네트와 루이 17세의 전기 작가들은 페르센과 마리 앙투아네트가 실제로 연인 관계였다고 믿는 스테판 츠바이크안토니아 프레이저를 포함하여 어린 왕자가 루이 16세의 친아들이었다고 믿고 있습니다.[107][108][109][110][111][112][113][114]프레이저는 또한 생년월일이 국왕의 알려진 부부 방문과 완벽하게 일치한다고 언급했습니다.[101]베르사유의 궁정들은 일기에서 아이의 임신 날짜가 왕과 여왕이 많은 시간을 함께 보낸 시기와 완벽하게 일치한다고 언급했지만, 이러한 세부 사항들은 여왕의 성격에 대한 공격 속에 무시되었습니다.[115]이러한 불법성에 대한 의심과 함께, 법정의 음모에 대한 지속적인 출판과 끝없는 캐벌케이드, 주전자 전쟁에서의 조셉 2세의 행동, 생클라우드의 구매와 다이아몬드 목걸이의 사건은 여왕에 대한 대중의 의견을 날카롭게 바꾸도록 결합되었습니다. 그리고 호탕하고 낭비적인 이미지., 머리가 텅 빈 외국 여왕은 빠르게 프랑스 정신에 뿌리를 내리고 있었습니다.[116]

둘째 딸, 그녀의 마지막 아이마리 소피 엘렌 베아트릭스 부인은 1786년 7월 9일에 태어나 1787년 6월 19일까지 11개월만 살았습니다.그녀의 이름은 왕의 고모인 프랑스의 소피 공주의 이름을 따 지어졌습니다.[117]

혁명의 서막: 스캔들과 개혁의 실패 (1786–1789)

다이아몬드 목걸이 스캔들

프랑스 브르퇴유 성당의 다이아몬드 목걸이 재건

마리 앙투아네트는 프랑스의 여왕으로서의 역할에 점점 더 정치에 관여하기 위해 자신의 좀 더 편안한 활동을 포기하기 시작했습니다.[118]그녀의 아이들의 교육과 보살핌에 그녀의 관심을 공개적으로 보임으로써, 여왕은 1785년에 "다이아몬드 목걸이 사건"으로부터 그녀가 얻은 무절제한 이미지를 개선하려고 했습니다.여론은 그녀가 보석상인 보머와 바셍이 원래 마담 배리를 위해 만든 값비싼 다이아몬드 목걸이의 가격을 편취하는데 범죄에 가담했다고 거짓으로 비난했습니다.스캔들의 주요 배우들은 프랑스의 위대한 알모네인 로한 추기경, 로한 게메네 왕자, 발루아 왕가의 앙리 2세의 사생아의 후손인 잔 드 발루아 생 레미, 콩테세 드모트였습니다.마리 앙투아네트는 어릴 적 비엔나 주재 프랑스 대사로 있을 때부터 로한을 극도로 싫어했습니다.법원에서의 그의 높은 성직자 지위에도 불구하고, 그녀는 그에게 한 마디도 하지 않았습니다.관련된 다른 사람들은 마리 앙투아네트와 우연히 닮은 창녀, Baronne d'Oliva라는 가명의 Nicole Lequay, 위조범인 Rétaux de Villlette, 이탈리아인 모험가인 Alessandro Cagliostro, 그리고 Jeanne de Valois의 남편인 the Comte de La Motte였습니다.마담 드 라 모트는 왕비의 환심을 사기 위해 로한을 속여 마리 앙투아네트에게 선물로 목걸이를 구입했습니다.

이 사건과 관련된 사람들이 발견되었을 때(둘 다 도망칠 수 있었던 드 라 모트와 레토 드 빌레트를 제외하고) 체포, 재판, 유죄 판결을 받고 투옥되거나 추방되었습니다.마담 드 라 모트는 피티에 살페트리에르 병원에서 종신형을 선고받았는데, 그곳은 여성들을 위한 감옥이기도 했습니다.의회의 판단에 따라, 로한은 어떠한 잘못도 없었다고 판단되어 바스티유를 떠날 수 있게 되었습니다.추기경의 체포를 주장했던 마리 앙투아네트는 군주제와 마찬가지로 큰 개인적 타격을 입었고, 유죄 판결을 받은 당사자들이 재판을 받고 유죄 판결을 받았음에도 불구하고 이 사건은 그녀의 명예에 극도로 손상을 입혔으며, 이는 결코 회복되지 않았습니다.[citation needed]

정치·금융 개혁 실패

극심한 우울증에 시달린 왕은 아내의 조언을 구하기 시작했습니다.그녀의 새로운 역할과 증가하는 정치적 힘으로 여왕은 의회와 왕 사이에서 일어나는 어색한 상황을 개선하려고 노력했습니다.[119]여왕의 이 같은 입장 변화는 폴리냑 가문의 영향력이 끝나고 왕가의 재정에 미치는 영향을 알리는 신호탄이었습니다.

왕실의 수행원과 궁정 경비가 삭감되었음에도 불구하고 재정 상황이 계속 악화되자 결국 국왕과 여왕, 재무장관 칼론은 베르겐의 촉구에 따라 160년의 공백 끝에 주 의회를 소집해야 했습니다.의회는 필요한 재정 개혁을 시작하기 위한 목적으로 열렸지만, 의회는 협조를 거부했습니다.첫 회의는 1787년 2월 22일에 열렸는데, 2월 13일 베르겐이 사망한 지 9일 후였습니다.마리 앙투아네트는 회의에 참석하지 않았고, 그녀의 불참은 여왕이 그 목적을 훼손하려 한다는 비난으로 이어졌습니다.[120][121]의회는 실패했습니다.그것은 어떠한 개혁도 통과시키지 못했고, 대신에 왕에게 저항하는 패턴에 빠졌습니다.1787년 4월 8일 루이 16세는 왕비의 재촉으로 칼론을 해임했습니다.[119]

1787년 5월 1일 툴루즈 대주교이자 여왕의 정치적 협력자 중 한 명인 에티엔 샤를 로메니 브리엔이 칼론의 후임자로 임명되면서 재정총독으로, 그리고 총리로 임명되었습니다.그는 의회에 의해 약화된 왕실의 절대 권력을 회복하기 위해 노력하면서 법정에서 더 많은 감원을 시행하기 시작했습니다.[122]브리엔은 재정적 상황을 개선할 수 없었고, 그가 여왕의 동맹이었기 때문에, 이 실패는 그녀의 정치적 위치에 악영향을 미쳤습니다.계속된 열악한 재정 환경은 5월 25일 주공의회가 기능을 발휘하지 못해 해산되는 결과를 낳았고, 해결책의 부족은 여왕의 탓으로 돌렸습니다.[84]

프랑스의 재정적인 문제들은 복합적인 요인들의 결과였습니다: 몇몇 값비싼 전쟁들; 국가에 의해 지출이 지불되는 대규모 왕실; 그리고 특권 계급, 귀족, 성직자들의 대부분의 구성원들의 원치 않는 부분,그들의 재정적 특권을 일부 포기함으로써 그들의 주머니에서 정부의 비용을 탕감하는 것을 돕습니다.그녀가 혼자서 국가 재정을 망쳤다는 대중의 인식의 결과로, 마리 앙투아네트는 1787년 여름에 "데피치 부인"이라는 별명을 얻었습니다.[123]금융위기의 유일한 책임이 그녀에게 있는 것은 아니지만, 마리 앙투아네트는 모든 주요 개혁 노력의 가장 큰 장애물이었습니다.그녀는 개혁가 재무장관 투르고 (1776년)와 자크 네커 (1781년 첫 해임)의 불명예에 결정적인 역할을 했습니다.여왕의 비밀 경비까지 감안하면 법정 경비는 공식 추정치인 주 예산의 7%보다 훨씬 많았습니다.[124]

마리 앙투아네트와 그녀의 세 아이들, 마리 테레즈, 루이 샤를 (그녀의 무릎 위에) 그리고 루이 조제프가 마리의 네 번째 아이의 최근 죽음을 나타내는 빈 요람의 드레이프를 들고 있는 모습의 이 국가 초상화는 그녀를 소박하지만 위엄 있는 복장을 한 어머니로 묘사함으로써 그녀의 명성을 향상시키기 위한 것이었습니다 (비제 르브룬에 의해).1787).

여왕은 그녀를 자상한 어머니로 묘사하는 선전으로 대항하려고 시도했는데, 가장 유명한 것은 1787년 8월 파리 왕립 아카데미 살롱 드 파리에 전시된 엘리자베스 비제 르 브룬의 그림으로 그녀가 아이들과 함께 있는 모습을 보여주었습니다.[125][126]비슷한 시기에, 잔 드 발루아 생 레미는 감옥에서 탈출하여 런던으로 도망쳤고, 그곳에서 여왕과의 불화로 추정되는 관계에 대해 해로운 비방을 발표했습니다.[127]

1787년 마리 앙투아네트의 종용으로 8월 15일 의회트로이로 추방되면서 정치적 상황은 악화되었습니다.그것은 루이 16세가 11월 11일 을 제정하기 위해 합법적인 법을 사용하려고 했을 때 더욱 악화되었습니다.새로운 오를레앙 공작은 왕의 행동에 공개적으로 항의했고, 이후 빌러코테츠에 있는 그의 영지로 추방당했습니다.[128]1788년 5월 8일에 발표된 5월 칙령 또한 대중과 의회의 반대를 받았습니다.마침내, 8월 8일, 루이 16세는 1614년 이후 소집되지 않았던 전통적으로 선출된 입법부인 에스테이트 장군을 다시 소집할 의사를 밝혔습니다.[129]

1787년 말부터 1789년 6월 그가 사망할 때까지 마리 앙투아네트의 주된 관심사는 결핵으로 고통을 받았던 도팽의 지속적인 건강 악화였지만,[130] 그녀는 의회의 망명, 5월 칙령, 그리고 에스테이트 장군에 관한 발표에 직접적으로 관여했습니다.그녀는 175년만에 이것을 한 첫 여왕인 King Council에 참여했습니다. (1614년과 1617년 사이에 마리 데 메디치Conseil du Roi 셰프로 임명된 이후) 그녀는 현장 뒤에서 그리고 Royal Council에서 주요한 결정을 내렸습니다.

마리 앙투아네트는 1788년 8월 26일 자크 네커를 재무장관으로 복직시키는 데 중요한 역할을 했습니다.그녀는 귀족의 권력을 견제하기 위해 제3계급대표성을 두 로 늘리자는 네커의 제안을 받아들였습니다.[131][132]

에스테이츠-장군 개막 전날, 여왕은 귀환을 축하하는 미사에 참석했습니다.1789년 5월 5일 문을 열자마자, 민주적인 제3계급(부르주아 귀족과 급진 귀족으로 구성된)과 제2계급의 보수적인 귀족들 사이의 분열이 확대되었고, 마리 앙투아네트는 겨울 동안 사람들에게 돈과 빵을 주었던 그녀의 경쟁자 오를레앙 공작이 크로족들로부터 찬사를 받을 것이라는 것을 알고 있었습니다.wd, 그녀에게 많은 해를 끼쳤습니다.[133]

6월 4일 그의 부모에게 깊은 영향을 끼친 도팽의 죽음은 프랑스 국민들에게 사실상 무시당했고,[134] 프랑스 국민들은 대신 다음 회의인 에스테이트 장군 회의를 준비하며 빵 위기의 해결을 희망했습니다.제3계급이 스스로를 국회라고 선언하고 테니스 코트 선서를 했고, 사람들이 여왕이 그들의 피로 목욕을 하고 싶어한다는 소문을 퍼뜨리거나 믿자 마리 앙투아네트는 그녀의 큰 아들을 애도하기 시작했습니다.[135]그녀의 역할은 국왕이 개혁에 대한 대중의 요구에 양보하지 않고 확고하게 유지할 것을 촉구하는데 결정적이었습니다.게다가, 그녀는 다가오는 혁명을 분쇄하기 위해 힘을 사용하겠다는 결심을 보여주었습니다.[136][137]

바렌느 이전의 프랑스 혁명 (1789–1791)

6월 20일, 성직자들과 급진적인 귀족들이 함께 했던 제3계급이 국왕의 명령에 의해 정해진 회의 장소의 문이 닫혀있는 것을 발견하면서 상황은 악화되었습니다.[138]그래서 그들은 베르사유의 테니스 코트에서 만났고, 국가에 헌법을 주기 전에 헤어지지 않기로 테니스 코트 선서를 했습니다.

7월 11일, 마리 앙투아네트의 재촉으로 네케르는 해임되었고, 그녀가 가장 좋아하는 사람 중 한 명인 피에르 빅토르 베센발 드 브 baron슈타트 남작의 지휘 하에 용병 스위스군으로 혁명을 진압하기로 한 여왕의 선택인 브레테유로 대체되었습니다.이 소식에 파리는 7월 14일 바스티유 습격으로 끝이 난 폭동으로 포위되었습니다.[141][142]7월 15일, 길버트 모티에 후작 라파예트는 새로 구성된 가르데 나시오날의 총사령관으로 임명되었습니다.[143][144]

1789년 7월 14일 파리 바스티유 습격사건, 그 총독 베르나르 르네라우네 체포

왕의 명령으로 암살을 두려워한 바스티유의 습격 이후, 7월 17일 아르투아 공국, 콘데 공국, 왕의 사촌들,[145] 인기 없는 폴리냑들이 떠나면서 귀족들의 이주가 시작되었습니다.목숨이 위태로운 마리 앙투아네트는 국민의회에 의해 점차 권력을 빼앗기고 있는 국왕과 함께 남아 있었습니다.[143][146][147]

1789년 8월 4일 제헌국민의회에 의한 봉건특권 폐지인권선언(La Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen)은 라파예트가 토머스 제퍼슨의 도움으로 초안을 작성하여 8월 26일 채택한 것으로,입헌군주제로 가는 길을 닦았습니다 (1791년 9월 4일 - 1792년 9월 21일).[148][149]이러한 극적인 변화에도 불구하고, 9월의 빵 부족으로 파리의 상황이 심각해지는 동안 궁정에서의 생활은 계속되었습니다.10월 5일, 파리에서 온 군중들이 베르사유로 내려왔고, 왕가가 라파예트의 가르드 나시오날레의 감시하에 가택 연금의 형태로 살았던 파리의 튈르리 궁전으로 이동하도록 강요했고, 콩트 드 프로방스와 의 아내는 쁘띠 룩셈부르크에 거주하는 것이 허락되었습니다.그들은 1791년 6월 20일 망명할 때까지 그곳에 머물렀습니다.[150]

마리 앙투아네트는 계속해서 자선 행사를 하고 종교 의식에 참석했지만, 그녀의 대부분의 시간을 그녀의 아이들에게 바쳤습니다.[151]그녀는 또한 프랑스 혁명 초기의 여러 주요 배우들과 복잡한 일련의 관계를 가졌던 1789년과 1791년 사이에 비록 공개적이지는 않지만 중요한 정치적 역할을 했습니다.가장 중요한 것 중 하나는 재정의 수상인 Necker였습니다.[152]그를 싫어했음에도 불구하고, 그녀는 그가 사무실로 돌아오는데 결정적인 역할을 했습니다.그녀는 혁명을 지지한 그를 비난했고 1790년 그의 사임을 후회하지 않았습니다.[153][154]

미국 독립 전쟁 (1775–1783)의 전 군사 지도자들 중 한 명인 라파예트는 가르드 내셔널의 총사령관의 자리에서 왕실의 소장을 역임했습니다.그는 여왕을 싫어하는 만큼 그녀를 싫어했고, 한때는 수녀원에 보내겠다고 협박하기도 했습니다. 그는 파리 시장 장 실뱅 베일리의 설득으로 그녀와 함께 일하고 협력하도록 했고, 그녀가 페르센을 몇 번 만나도록 허락했습니다.그는 심지어 문제를 일으킨다는 이유로 여왕에 의해 고발된 오를레앙 공작을 추방하기까지 했습니다.그의 왕과의 관계는 더 우호적이었습니다.자유주의 귀족으로서, 그는 군주제의 붕괴를 원하지 않았고, 오히려 1791년 헌법에서 정의될 것처럼 왕과 국민 사이의 협력에 기초하여 영국의 그것과 비슷한 자유주의적인 군주제의 설립을 원했습니다.

마리 앙투아네트는 대중의 눈 밖에 있으려는 시도에도 불구하고, 그녀가 증오했던 라파예트와 바람을 피웠고,[155] 고드미셰 로얄("The Royal Dildo")에 출판되었듯이, 그리고 본머스의 영국 남작부인 소피 파렐과 성적인 관계를 맺었다는 이유로 명예훼손을 당했습니다.당대의 유명한 레즈비언그러한 비방에 대한 출판은 끝까지 계속되었고, 그녀의 재판에서 그녀의 아들과의 근친상간에 대한 비난으로 절정에 달했습니다.혐의를 뒷받침할 증거가 없습니다.

미라보

그 시기 마리 앙투아네트의 중요한 업적은 의회에서 가장 중요한 의원인 오노레 가브리엘 리케티와 동맹을 맺은 것입니다.라파예트처럼 미라보도 자유주의 귀족이었습니다.그는 제3계급에 가입했고 군주제에 반대하지 않았지만 혁명과 화해하고 싶었습니다.그는 또한 목사가 되기를 원했고 부패에 면역이 되지 않았습니다.메르시의 조언에 따라 마리 앙투아네트는 그와 비밀 협상을 시작했고, 둘 다 1790년 7월 3일 생클라우드 성당에서 개인적으로 만나기로 합의했고, 그곳에서 왕실은 파리에서 그들의 일거수일투족을 지켜보는 급진적인 요소들로부터 벗어나 여름을 보낼 수 있었습니다.[156]회의에서 미라보는 여왕에게 많은 감명을 받았고, 오귀스트 마리 레이몽 다렌베르크에게 보낸 편지에서 그녀는 왕이 그에게 가진 유일한 사람이라고 말했습니다: 라 레이네 est le sul homme que le Roiait auprès de Lui.[157]미라보를 그녀의 정치적 동맹국으로 바꾸는 합의가 이루어졌습니다.마리 앙투아네트는 왕의 권위를 회복하는 임무에 성공한다면 매달 6000리브르, 100만 리브르를 그에게 지급하겠다고 약속했습니다.[158]

그 기간 동안 왕실 부부가 파리로 돌아온 것은 7월 14일, 1년 전 바스티유 함락을 기념하여 샹 마르스에서 열린 공식 행사인 페트 페데레이션에 참석하기 위해 파리로 돌아온 것은 7월 14일이었습니다.18,000명의 주 방위군을 포함하여 프랑스 전역에서 최소 300,000명의 사람들이 참여했고, 오툰의 주교인 탈레랑은 "조국의 제단"인 autel de lautel de la Patrie에서 미사를 축하했습니다.왕은 특히 국가를 수호하고 제헌의회가 의결한 법을 집행하기 위한 선서를 할 때 "만수무강하소서!"라는 큰 환호와 함께 행사에서 영접을 받았습니다.여왕이 대중에게 도핀을 선물했을 때는 특히 환호성까지 터져나왔습니다.[159]

미라보는 진심으로 여왕을 백성들과 화해시키고 싶었고, 그가 외교 정책에 대한 그의 권위와 선전포고권과 같은 왕의 많은 권력을 회복하는 것을 보고 기뻤습니다.라파예트와 그의 동맹국들의 반대로, 왕은 4년의 기간 동안 어떠한 법도 거부할 수 있도록 일시적인 거부권을 받았습니다.시간이 흐르면서, 미라보는 여왕을 더 지지하고, 루이 16세가 루앙이나 콩피에뉴에게 "숙청"할 것을 제안하기까지 했습니다.[160]의회와의 이러한 지렛대는 1791년 4월 미라보의 죽음으로 막을 내렸는데, 혁명의 몇몇 온건한 지도자들이 여왕과 접촉하여 협력의 기반을 마련하려고 시도했음에도 불구하고 말입니다.

성직자 시민 헌법

1791년 3월 교황 비오 6세는 주교의 수를 132명에서 93명으로 줄였고, 주교들과 모든 성직자들의 선출을 선거인단의 부서 또는 구역별 집회로 강요했으며, 교회에 대한 교황의 권한을 축소시킨 루이 16세의 마지못해 서명을 받은 성직자 시민 헌법을 비난했습니다.종교는 로마 가톨릭 신앙에서 자란 마리 앙투아네트와 루이 16세의 삶에 중요한 역할을 했습니다.여왕의 정치적 사상과 군주의 절대 권력에 대한 그녀의 믿음은 왕의 신성한 권리에 대한 프랑스의 오랜 전통에 바탕을 두고 있었습니다.[citation needed]4월 18일, 왕실이 불굴의 성직자가 축하하는 부활절 미사에 참석하기 위해 생클라우드로 떠날 준비를 하는 동안, 곧 가르드 나시오날레(라파예트의 명령에 불복하는)에 합류한 군중들이 파리에서 떠나는 것을 막았고, 마리 앙투아네트는 그녀와 그녀의 가족이 더 이상 자유롭지 않다고 라파예트에게 선언하게 만들었습니다.이 사건은 그녀가 개인적이고 정치적인 이유로 혼자가 아니라 가족들과 함께 파리를 떠나겠다는 결심을 굳히게 했습니다.망설이던 왕마저 외세와 반혁명 세력의 도움을 받아 도망치겠다는 아내의 결정을 받아들였습니다.[161]유럽의 법정에서 그녀를 대표했던 페르센과 브레테유가 탈출 계획을 맡았고, 마리 앙투아네트는 프랑스 혁명의 온건파 지도자들과 협상을 계속했습니다.[162]

비행, 바렌에서 체포 후 파리로 귀환 (1791년 6월 21일-25일)

1791년 6월 21-22일 밤 바렌의 여권 등록관의 집에서 왕실 체포 (토머스 팰컨 마샬, 1854)

왕실의 탈출을 돕기 위해 계획된 여러 계획들이 있었는데, 여왕은 왕 없이 떠나지 않을 것이기 때문에 거절했거나 왕의 우유부단함 때문에 실행이 중단되었습니다.루이 16세가 마침내 계획을 세우자, 그것의 형편없는 실행이 그것의 실패의 원인이었습니다.왕당파의 거점인 몽메디에 도달하기 위해 바렌으로의 비행이라고 알려진 정교한 시도에서, 왕가의 일부 구성원들은 상상의 "므 드 코르프", 부유한 러시아 남작 부인의 하인 행세를 하기로 되어 있었는데, 이 역할은 왕가의 아이들의 가정교사인 루이즈 엘리사벳크로 ÿ 드 투르젤이 맡았습니다.

여러 차례 연기된 후, 탈출은 결국 1791년 6월 21일에 시도되었지만, 가족 전체는 24시간도 지나지 않아 바렌에서 체포되었고 일주일 만에 파리로 다시 끌려갔습니다.그 탈출 시도는 왕을 지지하는 많은 사람들을 파괴했습니다.[163][164]

제헌국민의회는 왕실의 생포를 알게 된 즉시 앙투안 바나브, 제롬 페티옹 빌뇌브, 샤를 세사르 드 파이 드 라 투르 마우부르3명의 대표를 바렌느로 보내 마리 앙투아네트와 그녀의 가족을 파리로 돌려보냈습니다.수도로 가는 길에 그들은 전에 없었던 것처럼 사람들에게 조롱과 모욕을 당했습니다.프랑스 군주제의 위신이 이렇게 낮았던 적은 없었습니다.여행 기간 동안 의회의 온건파 대표인 바나브는 군중으로부터 마리 앙투아네트를 보호했고, 페티온마저 왕실을 불쌍히 여겼습니다.안전하게 파리로 돌아온 그들은 군중들에 의해 완전한 침묵을 맞았습니다.바나브 덕분에 왕실 부부는 재판에 회부되지 않았고 도주 시도와 관련된 어떤 범죄도 공개적으로 무죄를 선고받았습니다.[165]

마리 앙투아네트의 첫 번째 침실 부인인 캄판 부인은 6월 21일부터 22일까지 밤에 여왕의 머리카락에 무슨 일이 일어났는지에 대해 이렇게 썼습니다.[166] "... 하룻밤 사이에, 70세 여성의 머리카락처럼 하얗게 변했습니다." (Eune seu nuitils étaient devenus blancs commeux d'ne femme de soixante-dixans)

바렌 (1791–92) 이후 혁명의 급진화

마리 앙투아네트, c. 1792.알렉산더 쿠차르스키의 미완성 초상화로, 혁명가에 의해 파이크로 훼손되었습니다.

바렌에서 돌아온 후 1792년 8월 10일 튈르리 가문이 습격할 때까지 여왕과 그녀의 가족, 수행원들은 튈르리 가문의 가르드 나시오날레에 의해 철저한 감시를 받았고, 그곳에서 왕실 부부는 밤낮으로 경호를 받았습니다.여왕이 가는 곳마다 경비원 4명이 동행했고, 밤에는 침실 문을 열어놓아야 했습니다.그녀의 건강 또한 나빠지기 시작했고, 따라서 그녀의 신체 활동은 더욱 줄어들었습니다.[167][168]

1791년 7월 17일, 바르나베와 그의 친구들의 지원으로 라파예트의 가르드 나시오날은 왕의 퇴위를 요구하는 청원서에 서명하기 위해 샹 드 마르스에 모인 군중들에게 발포했습니다.사망자의 수는 12명에서 50명 사이로 추정됩니다.라파예트의 명성은 이 사건에서 회복되지 못했고, 10월 8일 가르데 국립대 사령관직에서 물러났습니다.그들의 적대감이 계속되자 마리 앙투아네트는 1791년 11월 파리의 시장이 되려는 그의 목표를 무찌르는 데 결정적인 역할을 했습니다.[169]

그녀의 서신에서 알 수 있듯이, 바나브는 여왕이 그의 정치적 동맹이며 그녀가 인기가 없음에도 불구하고 그녀와 함께 일할 준비가 된 온건한 다수를 확보하기 위해 그럭저럭 해왔던 정치적 위험을 감수하고 있었던 반면, 마리 앙투아네트는 프랑스 혁명의 온건한 지도자들과의 협력에 있어서 진정성이 없다고 여겨졌습니다.이것은 결국 온건한 정부를 세울 수 있는 어떤 기회도 끝내버렸습니다.[170]게다가, 인기 없는 여왕이 왕을 통제하고 있다는 관점은 왕 부부의 백성들과의 관계를 더욱 악화시켰는데, 자코뱅은 바렌에서 돌아온 후 군주제를 폐지하기 위한 그들의 급진적인 계획을 진전시키기 위해 성공적으로 이를 이용했습니다.[171]이 상황은 1792년 봄까지 지속되었습니다.[172]

마리 앙투아네트는 유럽 왕국들의 군사 연합이 혁명을 분쇄하는 데 성공하기를 계속 희망했습니다.그녀는 오스트리아 가족의 지원에 가장 의지했습니다.1790년 동생 요제프가 죽은 후, 그의 후계자인 레오폴드는 그녀를 제한된 정도로 기꺼이 지원했습니다.[173][citation needed]1792년 레오폴드가 사망하자, 보수적인 통치자였던 그의 아들 프란치스코는 프랑스 혁명의 결과와 유럽의 군주들에 대한 생각, 특히 대륙에서의 오스트리아의 영향력에 대한 두려움 때문에 프랑스 왕실 부부의 대의를 더 강력하게 지지할 준비가 되어 있었습니다.[citation needed]

바나브는 여왕에게 혁명 이전의 삶에서 그렇게 중요한 역할을 했던 머시를 다시 부르라고 충고했지만 머시는 다른 외국 외교관 자리에[where?] 임명되어 프랑스로 돌아갈 수 없었습니다.1791년 말, 그녀가 직면한 위험을 무시한 채, 런던에 있던 람발 공주는 튈르리로 돌아갔습니다.페르센에 관해서 말하자면, 여왕에게 가해진 강력한 제한에도 불구하고, 그는 1792년 2월에 여왕을 마지막으로 볼 수 있었습니다.[174]

1792년 8월 10일 군주제 폐지로 이어진 사건

마리 앙투아네트를 대신한 레오폴트와 프랑수아 2세의 강력한 행동은 1792년 4월 20일 오스트리아에 대한 프랑스의 선전포고로 이어졌습니다.이것은 여왕이 비록 개인적으로 유럽 땅의 프랑스 영토에 대한 오스트리아의 영유권 주장에 반대했지만 적으로 간주되는 결과를 낳았습니다.그 해 여름, 상황은 오스트리아군에 의한 프랑스군의 수 차례 패배로 악화되었는데, 이는 부분적으로 마리 앙투아네트가 그들에게 군사 기밀을 전했기 때문입니다.[175]게다가, 그의 아내의 주장에 따라, 루이 16세는 그의 권력을 더욱 제한시켰을 몇몇 조치들에 거부권을 행사하여 왕실 부부에게 "무슈 거부권"과 "마담 거부권"이라는 별명을 얻었는데,[176][177] 이 별명들은 당시카르마뇰을 포함하여 다른 맥락에서 두드러지게 등장했습니다.

바르나베는 여왕의 가장 중요한 조언자이자 지지자로 남았고, 여왕의 요구를 충족시키기만 하면 그와 함께 일할 의사가 있었습니다.바르나베와 온건파는 새 입법의회에서 약 260명의 의원으로 구성되었고, 급진파는 약 136명, 나머지는 약 350명이었습니다.처음에 대다수는 바나베에 있었지만, 여왕의 정책은 의회의 급진화로 이어졌고 온건파들은 입법 과정의 통제권을 상실했습니다.온건파 정부는 1792년 4월에 붕괴되어 지롱드인들이 이끄는 급진파 다수로 대체되었습니다.그 후 의회는 교회, 귀족제, 새로운 주 방위 부대의 창설에 관한 일련의 법들을 통과시켰고, 모두 루이 16세에 의해 거부되었습니다.바너브의 파벌이 120명으로 줄어든 반면, 새로운 지롱드의 다수는 330명으로 입법부를 장악했습니다.그 정부의 가장 강력한 두 멤버는 내무부 장관이었던 장 마리 롤랑과 외교부 장관인 장군 뒤모리에즈였습니다.뒤모리에즈는 왕실 부부를 동정하고 그들을 구하고 싶었지만 여왕에게 퇴짜를 맞았습니다.[178]

마리 앙투아네트가 1792년 4월에서 6월 사이에 집권한 지롱드 가문과의 협력을 거부한 것은 여왕을 직접 암시하는 오스트리아 공동체의 반역을 비난하게 만들었습니다.롤랑 부인이 여왕의 종용으로 왕에게 여왕의 역할을 비난하는 편지를 보낸 후 루이 16세는 정부를 해산시켜[citation needed] 의회에서 과반수를 잃게 되었습니다.뒤모리에즈는 사임하고 새 정부의 직책을 거부했습니다.이 시점에서, 왕권에 반대하는 흐름은 인구와 정당에서 격화되었고, 마리 앙투아네트는 1792년 입법 의회에 의해 투표된 새로운 법에 대한 거부권을 왕에게 행사하도록 독려했습니다.[179]1791년 8월, 필니츠 선언은 프랑스 침공을 위협했습니다.이것은 차례로 1792년 4월에 프랑스의 선전포고로 이어졌고, 이것은 프랑스 혁명 전쟁과 군주제를 종식시킨 1792년 8월의 사건들로 이어졌습니다.[180]

1792년 6월 20일 튈르리 궁전에 난입한 폭도들과 마주한 그녀의 아이들과 그녀의 처제인 마담 엘리자베스와 함께 마리 앙투아네트: 레볼루션 프랑세즈 박물관

1792년 6월 20일, "끔찍한 양상의 폭도"가 튈르리에 침입하여, 공화국에 대한 충성심을 보여주기 위해 국왕에게 보닛 루즈(빨간색 프리기아 모자)를 착용하게 하고, 마리 앙투아네트를 모욕하고, 프랑스를 배신했다고 비난하며 그녀의 목숨을 위협했습니다.이에 따라 여왕은 외세들에게 프랑스 침공 계획을 실행할 것을 촉구하고 왕실에 무슨 일이 생기면 파리를 파괴하겠다고 위협하는 성명서를 발표할 것을 요청했습니다.1792년 7월 25일에 발표된 브런즈윅 선언은 튈르리[181] 궁전으로 가는 무장 폭도들의 접근으로 인해 8월 10일에 일어난 사건들을 촉발시켰습니다.90분 후, 스위스 근위대를 학살한 폭도들이 궁전을 침공했습니다.[182]8월 13일, 왕가는 이전에 튈르리에 감금되었던 것보다 상당히 가혹한 조건으로 마레 신전의 탑에 투옥되었습니다.[183]

일주일 후, 왕가의 몇몇 수행원들이 파리 코뮌의해 심문을 받기 위해 끌려갔습니다.포스 교도소로 이송된 마리 루이즈 람발레는 신속한 판결 후 9월 3일 야만적으로 살해당했습니다.그녀의 머리는 파이크에 붙여졌고 여왕이 볼 수 있도록 도시를 가로질러 성전으로 행진했습니다.마리 앙투아네트는 그것을 보지 못했지만, 그것을 알고 기절했습니다.[184]

1792년 9월 21일, 군주제의 붕괴가 공식적으로 선언되었고 국민공회는 프랑스 공화국의 통치기구가 되었습니다.왕실의 성은 비왕실적인 "카페츠"로 격하되었습니다.법정에서 전임 왕의 재판을 위한 준비가 시작됐습니다.[185]

루이 16세의 재판과 처형

프랑스 제1공화국에 대한 반역죄로 기소된 루이 16세는 12월 가족과 헤어지고 재판을 받았습니다.자코뱅파가 이끄는 협약에 의해 유죄 판결을 받았는데, 자코뱅파는 그를 인질로 잡아두는 것을 거부했습니다.1793년 1월 15일, 그는 6표 중 과반수로 단두대에서 사형을 선고받았고, 1793년 1월 21일 처형되었습니다.[186]

마리 앙투아네트 인 더 템플

지금은 "위도우 카페"라고 불리는 전 여왕은 깊은 애도에 빠졌습니다.그녀는 여전히 루이 16세의 동생인 추방당한 콩트프로방스가 루이 16세의 후계자로 인정했던 자신의 아들 루이 샤를이 언젠가는 프랑스를 통치하기를 바랐습니다.왕당파들과 벤데에서 반란을 준비하는 사람들을 포함한 불굴의 성직자들은 마리 앙투아네트와 군주제로의 복귀를 지지했습니다.마리 앙투아네트는 수감 기간 동안 그리고 처형 전까지 혁명에 역행했던 보수 파벌들과 사회 종교 단체들의 동정과 그녀의 탈출을 용이하게 하기 위해 공화당 관리들에게 뇌물을 줄 준비가 되어 있는 부유한 사람들에게 의지할 수 있었습니다.[187] 이 음모들은 모두 실패했습니다.마리 앙투아네트와 그녀의 자녀들, 그리고 엘리자베스가 사원의 탑에 수감되어 있는 동안, 몇몇 경비원들은 전 여왕의 얼굴에 연기를 내뿜기까지 했습니다.마리 앙투아네트가 외부와 소통할 수 없게 하기 위해 엄격한 보안 조치가 취해졌습니다.이러한 조치에도 불구하고, 그녀의 경비원들 중 몇몇은 뇌물을 받을 수 있도록 개방되어 있었고 외부와의 연락선은 유지되어 있었습니다.[188]

루이의 처형 이후 마리 앙투아네트의 운명은 전당대회의 중심적인 문제가 되었습니다.어떤 사람들은 그녀의 죽음을 옹호했지만, 다른 사람들은 그녀를 프랑스 전쟁 포로와 교환하거나 신성 로마 황제로부터 몸값을 받는 것을 제안했습니다.토마스 페인은 미국으로의 망명을 주장했습니다.[189]공포정치 시기인 1793년 4월, 로베스피르가 지배하는 공공안전위원회가 결성되었고, 자크 에베르와 같은 사람들이 마리 앙투아네트의 재판을 요구하기 시작했습니다.5월 말까지 지롱드인들은 권력에서 쫓겨났습니다.[190]8살의 루이 17세를 "재교육"시켜 혁명사상에 유연하게 대처할 수 있도록 하자는 요구도 이어졌습니다.이를 수행하기 위해 루이 샤를은 7월 3일 그의 어머니가 파리 코뮌의 코브라이자 대표인 앙투안 시몽에게 넘겨진 아들을 붙잡기 위해 헛되이 싸운 후 그의 어머니와 헤어졌습니다.마리 앙투아네트는 사원에서 쫓겨나기 전까지 몇 주 안에 어머니의 잘못을 고발하며 자신에게 등을 돌리게 된 아들을 살짝 보기 위해 몇 시간을 보냈습니다.[191]

컨시어저리

8월 1일 밤 1시, 마리 앙투아네트는 성전에서 '교도소 º 280'으로 컨시어게리의 격리된 감방으로 이송되었습니다.탑을 떠나면서, 그녀는 문 기둥에 머리를 부딪쳤고, 그래서 그녀의 경비원 중 한 명이 그녀에게 다쳤는지 물었고, 그녀는 "안돼! 이제는 아무것도 나를 다치게 할 수 없어."[192]라고 대답했습니다.이것은 그녀가 감금되었던 가장 어려운 시기였습니다.그녀는 사생활이 없는 끊임없는 감시를 받았습니다.8월 말에 그녀의 탈출을 도우려는 "카네이션 음모" (Le complot de l' œillet)는 모든 경비원들을 타락시키지 못해 실패했습니다.로잘리 라몰리에르가 그녀를 최대한 돌봐주었습니다.[194]적어도 한 번은 그녀가 가톨릭 신부의 방문을 받은 적이 있습니다.[195][196]

재판과 집행 (1793년 10월 14일 ~ 16일)

마리 앙투아네트는 1793년 10월 14일 혁명재판소에 의해 재판을 받았습니다.일부 역사학자들은 카네이션 플롯 밝혀질 무렵 공안위원회에 의해 재판 결과가 미리 결정되었다고 믿고 있습니다.[197]그녀와 그녀의 변호사들은 변론 준비에 하루도 걸리지 않았습니다.고발들 중 많은 것들이 이전에 고발장들에 출판되었습니다: 베르사유에서 조직을 조직하고, 수백만 리브의 국고를 오스트리아로 보내고, 1792년에 프랑세즈 정원 학살을 계획하고,[198] 그녀의 아들을 프랑스의 새로운 왕으로 선언하고, 근친상간에 그녀의 아들 루이 샤를에 의해 제기된 고발.그를 통제했던 급진주의자 자크 에베르에 의해 그렇게 하도록 압력을 받았습니다.이 마지막 비난은 마리 앙투아네트로부터 감정적인 반응을 이끌어냈는데, 마리 앙투아네트는 이 혐의에 대응하기를 거부하고 대신 방에 있는 모든 어머니들에게 호소했습니다.그들의 반응은 그녀를 위로해 주었는데, 그 이유는 이 여성들이 그녀를 동정하지 않았기 때문입니다.[199]

단두대로 가는 길의 마리 앙투아네트 (1793년 10월 16일 자크 루이 다비드의 펜과 잉크)
마리 앙투아네트 1793년 10월 16일 단두대에 의한 처형: 왼쪽, 처형자 샌슨, 마리 앙투아네트의 머리를 사람들에게 보여주는 모습(익명, 1793)

10월 16일 초, 마리 앙투아네트는 그녀에 대한 세 가지 주요 혐의에 대해 유죄를 선고 받았습니다: 국고 고갈, 국가의 대내외 안보에 대한 음모, 그리고 적을 위해 정보 활동을 한 것 때문에 반역죄. 후자의 혐의만으로도 그녀를 사형에 처하기에 충분했습니다.[200]최악의 경우, 그녀와 그녀의 변호사들은 종신형을 예상했었습니다.[201]그녀에게 남은 몇 시간 동안, 그녀는 그녀의 시누이인 엘리자베스 부인에게 그녀의 분명한 양심, 그녀의 가톨릭 신앙, 그리고 그녀의 아이들에 대한 사랑과 걱정을 확인하는 편지를 썼습니다.편지는 엘리자베스에게 도착하지 않았습니다.[202]그녀의 유언장은 그의 침대 밑에서 발견된 로베스피르의 논문 모음집의 일부였으며 에드메 보나벤처 쿠르투아에 의해 출판되었습니다.[203][204]

처형을 준비하면서, 그녀는 경호원들 앞에서 옷을 갈아입어야 했습니다.그녀는 검은 드레스를 입기를 원했지만, 프랑스의 과부가 된 여왕들이 입는 색인, 평범한 흰 드레스를 입을 수 밖에 없었습니다.그녀의 머리카락은 깎였고, 그녀의 손은 그녀의 등 뒤로 고통스럽게 묶여 있었고, 그녀는 밧줄에 묶여 있었습니다.마차(캐로스)에 실려 처형된 남편과 달리, 그녀는 콘시에르제리에서 레볼루션 광장(오늘날의 콩코드 광장)에 세워진 단두대에 이르기 위해 생오노레 광장을 통해 그녀를 실어나르는 데 걸린 시간 동안 오픈 카트(헌장)에 앉아 있어야 했습니다.[205]그녀는 야유하는 군중들의 모욕에도 불구하고 침착함을 유지했습니다.입헌 신부가 그녀의 마지막 고백을 듣기 위해 그녀에게 임명되었습니다.그는 수레 안에서 그녀의 곁에 앉았지만, 그녀는 그가 공화국에 충성을 맹세했기 때문에 비계까지 그를 무시했습니다.[206]

마리 앙투아네트는 1793년 10월 16일 밤 12시 15분에 기요틴에 즉위했습니다.[207][208]그녀의 마지막 말은 "죄송합니다, 무슈.실수로 사형 집행인의 신발을 밟은 후, "죄송합니다, 선생님. 고의로 그런 짓을 한 것이 아닙니다." 라고 말했습니다.[209]마리 투소는 그녀의 머리의 데스 마스크를 만들기 위해 고용되었습니다.[210]그녀의 시신은 루당주에 위치한 마들렌 묘지표시가 없는 무덤에 던져졌습니다.정원이 바닥나자 묘지는 이듬해인 1794년 3월 25일에 폐쇄되었습니다.[211]

외평

그녀의 처형 이후, 마리 앙투아네트는 해외의 상징이 되었고, 프랑스 혁명의 논란이 되는 인물이 되었습니다.어떤 사람들은 혁명의 사건들을 비난하기 위해 그녀를 희생양으로 삼았습니다.1821년에 저술한 토마스 제퍼슨은 다음과 같이 주장했습니다. "그녀의 지나친 도박과 방탕은, 달투아 백작과 그녀의 파벌의 다른 사람들과 함께, 국가의 개혁적인 손을 불러 일으켰던, 재정의 고갈에 있어서 현명한 항목이었습니다. 그리고 그것에 대한 그녀의 반대, 그녀의 융통성 없는 비뚤어짐, 그리고 불굴의 정신.그녀는 단두대로 갔다"며 "나는 여왕이 없었다면 혁명이 없었을 것이라고 믿어왔다"[212]고 덧붙였습니다.

다른 사람들은 그녀의 운명에 충격을 받았고 그것을 혁명의 위험성의 증거로 여겼습니다.마리 앙투아네트가 파리에 수감된 동안 쓴 1790년 논문 프랑스 혁명대한 성찰에서 에드먼드 버크는 "기사도의 시대는 지났다"고 한탄했습니다.궤변가, 경제학자, 계산가의 그것은 성공했고, 유럽의 영광은 영원히 사라졌습니다." 그리고 이제 "절대, 더 이상, 지위와 성에 대한 관대한 충성을 볼 수 없습니다."[213]이 소식을 접한 나폴리 여왕이자 마리 앙투아네트의 여동생인 마리아 카롤리나는 혁명가들에 대한 애도와 분노의 상태로 치닫고 있습니다.그녀는 나폴리의 개혁가들과 지식인들에 대한 보호를 빠르게 중단시켰고, 넓은 위도의 나폴리 주교들이 나라의 세속화를 중단하도록 허용했으며, 혁명 프랑스로부터 도망치는 넘쳐나는 수의 에미그레스들에게 지원을 제공했는데, 그들 중 많은 사람들이 연금을 받았습니다.[214]

부르봉 왕정복고

마리 앙투아네트와 루이 16세의 시신은 1815년 1월 18일 부르봉 왕정복고 기간 동안 발굴되었으며, 이 때 콩트 드 프로방스가 프랑스와 나바라의 왕 루이 18세로 새롭게 재설정된 왕위에 올랐습니다.3일 후인 1월 21일, 프랑스 왕들의 성 데니 성당의 네크로폴리스에서 왕의 유해를 기독교적으로 매장했습니다.[215]

유산

많은 혁명적인 인물들에게 마리 앙투아네트는 프랑스의 구 정권이 무엇이 잘못되었는지를 보여주는 상징이었습니다.혁명 재판소는 국가의 재정적 어려움을 초래한 책임을 그녀의 어깨에 지었고,[216] 국가의 일원이 되는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 새로운 공화주의 사상 아래에서, 그녀의 오스트리아 혈통과 경쟁국과의 지속적인 서신 교환은 그녀를 반역자로 만들었습니다.[217]프랑스 국민들은 그녀의 죽음을 혁명을 완성하기 위한 필수적인 단계로 여겼습니다.게다가, 그녀의 처형은 혁명이 효과를 냈다는 신호로 보여졌습니다.[218]

마리 앙투아네트는 또한 그녀의 훌륭한 것에 대한 취향으로 알려져 있고, 장 앙리 리에세너와 같은 유명한 장인들로부터의 그녀의 의뢰는 취향과 후원의 여성으로서의 그녀의 영원한 유산에 대해 더 많은 것을 암시합니다.예를 들어, 현재 와데스돈 장원에 위치한 리에네르의 것으로 추정되는 탁자는 마리 앙투아네트가 궁정 생활의 억압적인 형식에서 벗어나려는 욕망을 보여주고 있는데, 마리 앙투아네트가 베르사유에 있는 여왕의 부두아르 드 라 메리디엔에서 자신의 초라한 인테리어인 쁘띠 트리아농으로 식탁을 옮기기로 결정했을 때의 모습입니다.그녀가 가장 좋아하는 물건들은 그녀의 작고 사적인 성채를 채웠고 Les Tableaux de la Révolution에 있는 것들과 같은 풍자적인 정치적인 판화들에 의해 가려졌던 마리 앙투아네트의 성격의 측면들을 드러냅니다.[219]그녀는 몇 개의 악기를 소유했습니다.[220]1788년 그녀는 세바스티앙 에라르가 만든 피아노를 샀습니다.[221]

마리 앙투아네트의 개인 도서관 736권 카탈로그는 1863년 폴 라크루아에 의해 그의 필명 P.L. 제이콥을 사용하여 출판되었습니다.[222]목록에 있는 책들은 그녀의 부두아르에서 발견된 많은 것들을 포함하여 Petit Trianon에 있는 그녀의 도서관에서 가져왔고, 대부분 소설과 연극으로 구성되어 있습니다.그녀의 책들 중 무작위로 선택된 것은 데임 드의 마드모아젤테르빌입니다.마들렌 다르산트 푸이조, 로베르 마르탱 르수아르철학 파르베누 레트레제, 그리고 외브르 멜레제의 독창적인 작품들... content des dragédies et different souvarage in verseten Gabriel de의 산문.마들렌 앙겔리크 포아송 고메즈.마리 앙투아네트 소유의 더 크고 더 공식적인 도서관이 파리튈르리 궁전에 보관되었습니다.[223]

마리 앙투아네트는 그녀가 죽은 지 오래되어 보수주의, 가톨릭 교회, 부와 패션과 관련된 주요 역사적 인물로 남아 있습니다.그녀는 많은 책, 영화 그리고 다른 미디어의 주제가 되었습니다.정치적으로 참여한 작가들은 그녀를 계급 갈등, 서구 귀족주의, 절대주의의 전형적인 대표자로 여겨왔습니다.토마스 제퍼슨과 같은 그녀의 동시대 사람들 중 몇몇은 그녀에게 프랑스 혁명의 시작을 돌렸습니다.[224]

대중문화에서

"그들이 케이크를 먹도록 하라"는 말은 종종 마리 앙투아네트의 것으로 여겨지지만, 그녀가 그것을 말한 증거는 없으며, 현재 그것은 일반적으로 저널리즘적인 상투적인 것으로 여겨집니다.[225]이 구절은 원래 장자크 루소의 자전적 작품인 "고백시간"의 첫 부분의 제6권에 등장하며, 1767년에 완성되었고 1782년에 출판되었습니다: "Enfin Je merapelai le pis-aller d'unegrande Princessse à quil'on disait quéles는 산에게 습관적인 과거의 고통을 지불합니다, 그리고 qui répondit: 퀼스 맨젠트 드 라 브리오슈("Quils mangent de la brioche")" (마침내 나는 농부들에게 빵이 없다는 말을 듣고 '그들이 브리오슈를 먹게 하라'고 대답한 위대한 공주의 미봉책을 떠올렸습니다).루소는 이 말들을 "위대한 공주"의 말로 돌렸지만, 이 글을 쓴 날짜는 마리 앙투아네트가 프랑스에 도착하기 전으로 알려졌습니다.어떤 사람들은 그가 그것을 완전히 발명했다고 생각합니다.[226]

미국에서는 1788년 미국 독립 혁명에 도움을 준 프랑스에 대한 감사의 표시로 오하이오의 마리에타라는 도시 이름을 짓는 것이 포함되었습니다.[227]그녀의 삶은 마리 앙투아네트 (1938)와 마리 앙투아네트 (2006)와 같은 많은 영화의 주제가 되어 왔습니다.[228]

2020년, 그녀의 것이었던 실크 신발이 베르사유 궁전에서 열린 경매에서 43,750 유로(51,780 달러)에 팔렸습니다.[229]

2022년, 그녀의 이야기는 캐널플러스와 BBC 영어 텔레비전 시리즈에 의해 드라마화되었습니다.

가계도

부르봉-합스부르크-로레인 연결을[230] 보여주는 단순한 가계도
루이 13세
레오폴트 1세루이 14세헨리에타필리프 1세팔츠의 엘리자베스 샬롯
요제프 1세카를 6세 황제엘리자베스 샬럿레오폴트 드 로레인
마리 레즈치 ń스카루이 15세
마리아 아말리아바이에른의 샤를 알베르트마리아 조세파프리드리히 아우구스트 2세
메스데멘테스루이즈 엘리자베스마리아 테레사프란치스코 1세
마리아 조세파
m. 요제프 2세
막시밀리안 3세 요제프클레멘스 웬슬라우스알베르트 카시미르
m. 마리아 크리스티나
마리아 조세파루이
이사벨라
m. 요제프 2세
페르디난트
m. 마리아 아말리아
마리아 루이사필리프 에갈리테
루이 18세찰스 10세클로틸드엘리자베스루이 16세마리 앙투아네트요제프 2세마리아 크리스티나레오폴트 2세마리아 아말리아마리아 카롤리나페르디난트 샤를막시밀리안 프란치스코
프란치스코 2세

참고: 실선 수직선은 부모-자녀 관계를 나타내고, 점선은 더 먼 조상-후계 연결을 나타냅니다.

아이들.

마리 앙투아네트의 자녀
이름. 초상화 수명 메모들
마리 테레즈 샤를로트
마담 로얄
1778년 12월 19일 –
1851년10월19일
에 프랑스의 샤를 10세의 장남인 앙굴렘 공작 루이 앙투안과 결혼했습니다.
루이 조제프 사비에르 프랑수아
도팽 드 프랑스
1781년 10월 22일 –
1789년 6월 4일
에스테이트 장군이 소집된 바로 그 날 어린 시절에 죽었습니다.
루이 17세
프랑스와 나바라의 왕
1785년 3월 27일 –
1795년 6월 8일
어린 시절에 죽었으니 아무 문제가 없습니다.그는 공식적으로 왕이 아니었고, 통치도 하지 않았습니다.그의 칭호는 그의 왕당파 지지자들에 의해 수여되었고, 그의 삼촌이 1814년 부르봉 왕정의 복구와 함께 루이 18세 대신 루이 18세라는 애칭을 채택함으로써 암묵적으로 인정받았습니다.
소피 엘렌 베아트릭스 1786년 7월 9일 –
1787년 6월 19일
베르사유 궁전에서 결핵과 관련이 있을 수도 있는 며칠간의 경련을 겪은 후 11개월의 나이로 사망했습니다.[231]

마리 앙투아네트는 그녀의 친자식들 외에도 4명의 아이들을 입양했습니다: 1776년에 입양된 가난한 고아인 "아르망" 프랑수아 미셸 가녜; 1787년에 Chevalier de Boufflers에 의해 여왕에게 선물로 주어졌던 세네갈노예 소년 장 아밀카르; 대신에 그녀가 석방하고, 세례를 받고, 입양하여 연금에 넣은; 딸 에르네스틴 람브리케 o그녀의 딸 마리 테레즈의 놀이 친구로 길러졌고 1788년 그녀의 어머니가 사망한 후 그녀가 입양한 궁전의 두 하인; 그리고 마침내 1790년에 왕을 섬기는 안내원이자 그의 아내인 그녀의 부모가 사망했을 때 그녀의 두 언니들과 함께 입양된 "조" 잔 루이즈 빅투아르.[232]이들 중에서, 아르망, 어네스틴, 그리고 조만이 실제로 왕실 가족과 함께 살았습니다: 장 아밀카르는 공식적으로 왕실 부부의 수양 자녀이기도 한 조와 아르망의 형들과 함께, 단지 여왕이 투옥될 때까지 돈을 주고 살았는데, 이것은 그가 기숙학교에서 쫓겨나면서 최소한 아밀카르에게는 치명적인 것으로 판명되었습니다.요금은 더 이상 지불되지 않았고, 보도에 따르면 길거리에서 굶어 죽었다고 합니다.[232]아르망과 조에는 에르네스틴과 더 비슷한 지위를 가지고 있었는데, 아르망은 공화주의적 동정심 때문에 혁명이 일어나자 왕과 왕비와 함께 궁정에서 살았고, 조에는 에르네스틴이 마리 테레즈의 놀이 상대로 선택된 적이 있는 것처럼 도팽의 놀이 상대로 선택되었습니다.1791년 바렌느행 비행이 있기 전에 수녀원 기숙학교에 있는 그녀의 자매들에게 보내졌습니다.[232]

참고문헌

메모들

  1. ^ Jones, Daniel (2003) [1917], Peter Roach; James Hartmann; Jane Setter (eds.), English Pronouncing Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-3-12-539683-8.
  2. ^ 1788년 왕실 가계 지출은 총 국비의 13%(채무 이자 제외)였습니다.(루이 16세의 재정 (1788) 니콜라스 E.봄바 https://blogs.nvcc.edu › nbomba › 파일 › 2016/10, https://books.google.com/books?id=ixJWG9q0Eo4C
  3. ^ "The Birth of Marie Antoinette History Today". www.historytoday.com. Retrieved 20 November 2022.
  4. ^ 프레이저 2002, 페이지 5
  5. ^ Fraser 2002, pp. 5-6
  6. ^ a b c d e f g de Decker, Michel (2005). Marie-Antoinette, les dangereuses liaisons de la reine. Paris, France: Belfond. pp. 12–20. ISBN 978-2714441416.
  7. ^ a b de Ségur d'Armaillé, Marie Célestine Amélie (1870). Marie-Thérèse et Marie-Antoinette. Paris, France: Editions Didier Millet. pp. 34, 47.
  8. ^ 레버 2006, 페이지 10
  9. ^ a b Fraser 2001, pp. 22–23, 166–70
  10. ^ Delorme, Philippe (1999). Marie-Antoinette. Épouse de Louis XVI, mère de Louis XVII. Pygmalion Éditions. p. 13.
  11. ^ Lever, Évelyne (2006). 'C'état Marie-Antoinette. Paris, France: Fayard. p. 14.
  12. ^ a b Cronin 1989, p. 45
  13. ^ Fraser 2002, pp. 32-33
  14. ^ Cronin 1989, 페이지 46
  15. ^ Weber 2007, 페이지 13-14
  16. ^ a b 프레이저 2002, 페이지 28.
  17. ^ "Marie Antoinette". Smithsonian Magazine. November 2006.
  18. ^ 프레이저 2001, 37쪽.
  19. ^ Fraser 2001, pp. 51-53
  20. ^ Pierre Nolhac & La Dauphine Marie Antoinette, 1929, pp. 46–48
  21. ^ Fraser 2001, pp. 70–71
  22. ^ Nolhac 1929, pp. 55–61 (
  23. ^ Fraser 2001, p. 157; d'Arneth & Geffroy 1874, p. 80–90, 110–115
  24. ^ 크로닌 1974년 61-63쪽
  25. ^ 크로닌 1974, 페이지 61
  26. ^ Fraser 2001, pp. 80-81; d'Arneth & Geffroy 1874, pp. 65-75
  27. ^ 레버 2006, 페이지 38
  28. ^ 프레이저, 마리 앙투아네트, 2001, 페이지 124.
  29. ^ Jackes Levron & Madame du Barry 1973, pp. 75–85 (
  30. ^ Eveline 레버 & Marie Antoinette 1991, p. 124 : 대상
  31. ^ Goncourt, Edmond de (1880). Charpentier, G. (ed.). La Du Barry. Paris, France. pp. 195–96.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  32. ^ 레버, 에블린, 루이 15세, 파야드, 파리, 1985, 페이지 96
  33. ^ Vatel, Charles (1883). Histoire de Madame du Barry: d'après ses papiers personnels et les documents d'archives. Paris, France: Hachette Livre. p. 410. ISBN 978-2013020077.
  34. ^ Fraser 2001, 페이지 136-37; D'Arneth & Geffroy 1874, 페이지 475-480
  35. ^ Castelot 1962, pp. 107-108; Fraser 2001, pp. 124-27; 레버 1991, p. 125.
  36. ^ 크로닌 1974, 페이지 215
  37. ^ Batterberry, Michael; Ruskin Batterberry, Ariane (1977). Fashion, the mirror of history. Greenwich, Connecticut: Greenwich House. p. 190. ISBN 978-0-517-38881-5.
  38. ^ Fraser 2001, pp. 150-51
  39. ^ Fraser 2001, pp. 240, 256
  40. ^ Erickson, Carolly (1991). To the Scaffold: The Life of Marie Antoinette. New York City: William Morrow and Company. p. 163. ISBN 978-0688073015.
  41. ^ 토마스, 찬탈.위키드 퀸: 마리 앙투아네트 신화의 기원줄리 로즈 옮김.뉴욕: 존 북스, 2001, p. 51.
  42. ^ Fraser 2001, 페이지 140-45
  43. ^ D'Arneth & Geffroy 1874, 페이지 400-410.
  44. ^ Fraser 2001, pp. 129-31
  45. ^ Fraser 2001, pp. 131-32; 보닛 1981
  46. ^ Fraser 2001, pp. 111-13
  47. ^ Howard Patricia, Gluck 1995, pp. 105–15, 240–45 _Gluck (
  48. ^ 레버, 에블린, 루이 16세, 파야드, 파리, 1985, pp. 289-91
  49. ^ Cronin 1974, pp. 158-59
  50. ^ 프레이저 2002b, 페이지 156.
  51. ^ "Circumcision and phimosis in eighteenth century France". History of Circumcision. Retrieved 16 December 2016.
  52. ^ 크로닌 1974, 페이지 159
  53. ^ Fraser 2001, 페이지 160-61
  54. ^ 크로닌 1974, 페이지 161
  55. ^ Hibbert 2002, 페이지 23
  56. ^ Fraser 2001, 페이지 169
  57. ^ Fraser, Antonia (2006). Marie Antoinette: The Journey. Phoenix. pp. 182–193. ISBN 9780753821404.
  58. ^ Samuel, Henry (12 January 2016). "Marie-Antoinette's torrid affair with Swedish count revealed in decoded letters". The Telegraph.
  59. ^ 크로닌 1974, 162-64쪽
  60. ^ Fraser 2001, pp. 158-71
  61. ^ D'Arneth & Geffroy 1874, 페이지 168–170, 180–182, 210–212.
  62. ^ Kindersley, Dorling (2012). Fashion: The Definitive History of Costume and Style. New York: DK Publishing. pp. 146–49.
  63. ^ Cronin 1974, pp. 127–28
  64. ^ Fraser 2001, pp. 174-79
  65. ^ [1]Wayback Machine Kelly Hall에서 2015년 3월 18일 보관: "Vigée Le Brun's Marie Antoineteen Chemise의 부적절성, 비공식성 및 친밀성", pp. 21-28.프로비던스 칼리지 아트 저널, 2014.
  66. ^ Larkin, T. Lawrence (2010). "A "Gift" Strategically Solicited and Magnanimously Conferred". Winterthur Portfolio. 44 (1): 31–76. doi:10.1086/651087. JSTOR 10.1086/651087. S2CID 142922208.
  67. ^ "Marie-Antoinette Biography & French Revolution". Encyclopædia Britannica. Retrieved 3 February 2018.
  68. ^ Fraser 2001, pp. 152, 171, 194-95
  69. ^ 메겐 엘리자베스 모어랜드: 마담 세비뉴, 오스트리아의 마리 테레즈, 호세핀 보나파르트의 딸 서신에서 모성 공연 1장: 서신의 문맥화, p. 11 2017년 2월 2일 웨이백 머신에서 보관(2016년 10월 1일 검색).
  70. ^ "From Vienna to Versailles: from Imperial Princess to Crown Prince" (PDF).
  71. ^ Arneth, Alfred (1866). Marie Antoinette; Joseph II, und Leopold II (in French and German). Leipzig / Paris / Vienna: K.F. Köhler / Ed. Jung-Treuttel / Wilhelm Braumüller. p. 23 (footnote).
  72. ^ 프레이저 2002, 페이지 186.
  73. ^ Fraser 2001, 페이지 184-87
  74. ^ Price 1995, pp. 55–60 대상 CITEREF Price (
  75. ^ 프레이저, 232-36쪽
  76. ^ Lettres de Marie Antoinette et al., pp. 42–44
  77. ^ 레버 1991, 페이지 350-353.
  78. ^ 크로닌 1974, 페이지 193
  79. ^ Fraser 2001, pp. 198–201
  80. ^ Munro Price & The Road to Versailles 2003, pp. 14–15, 72 대상 CITEREF (
  81. ^ Zweig Stephan & Marie Antoinette 1938, p. 121
  82. ^ Wheeler, Bonnie; Parsons, John Carmi (2003). Eleanor of Aquitaine: Lord and Lady. p. 288.
  83. ^ "Charles-Alexandre de Calonne French statesman Britannica". www.britannica.com. Retrieved 16 December 2021.
  84. ^ a b Fraser 2001, pp. 218–20
  85. ^ 먼로의 가격과 군주제 유지: The Comte de Vergennes, 1774–1787 1995, pp. 30–35, 145–50
  86. ^ Farr, Evelyn (12 October 2013). Marie-Antoinette and Count Fersen: The Untold Love Story (2nd Revised ed.). Peter Owen Publishers. ISBN 978-0720610017.
  87. ^ 프레이저 2001, 페이지 202
  88. ^ Samuel, Henry (12 January 2016). "Marie-Antoinette's torrid affair with Swedish count revealed in decoded letters". The Daily Telegraph.
  89. ^ Farr, Evelyn (1 July 2016). I Love You Madly: Marie-Antoinette and Count Fersen: The Secret Letters. Peter Owen Publishers. ISBN 978-0720618778.
  90. ^ 헌트, 린."마리 앙투아네트의 많은 시체들:프랑스 혁명의 여성 문제와 정치 포르노그래피"프랑스 혁명에서: 최근의 논쟁과 새로운 논쟁 2판, ed.게리 케이츠.뉴욕과 런던: Routledge, 1998, pp. 201–18.
  91. ^ 토마스, 찬탈.위키드 퀸: 마리 앙투아네트 신화의 기원줄리 로즈 옮김.뉴욕: 존 북스, 2001, 51-52쪽.
  92. ^ 레버 2006, 페이지 158
  93. ^ 프레이저, 페이지 206-08
  94. ^ Gutwirth, Madelyn, The Twilight of the Godes: 여성과 프랑스 혁명 시대의 재현 1992, pp. 103, 178–85, 400–05 _황혼__
  95. ^ 프레이저 2002b, 페이지 207.
  96. ^ Fraser 2001, 페이지 208
  97. ^ Bombelles, Marquis de & Journal, vol I 1977, pp. 258–65 CITEREF (
  98. ^ Banat 2006, p. 151-152. CITEREFBanat (
  99. ^ Cronin 1974, pp. 204–05
  100. ^ Fraser 2001, pp. 214-15
  101. ^ a b 프레이저 2002, 217쪽.
  102. ^ 프레이저 2002b, 217쪽.
  103. ^ Fraser 2001, pp. 216–20
  104. ^ 레버 1991, 페이지 358-360.
  105. ^ Fraser 2001, 페이지 224-25
  106. ^ 레버 2006, 페이지 189
  107. ^ 슈테판 츠바이크, 마리 앙투아네트: 평범한 여성의 초상, New York, 1933, pp. 143, 244-47
  108. ^ Fraser 2001, 페이지 267-69
  109. ^ 이안 던롭, 마리 앙투아네트: A Portrait, London
  110. ^ 에블린 레버, 마리 앙투아네트: 라데르니에르 라인, 파야드, 파리, 2000
  111. ^ 시몬 베르티에르, 마리 앙투아네트: l'insumise, Le Livre de Poche, 파리, 2003
  112. ^ 조나단 베크먼, 여왕을 망치는 법: 마리 앙투아네트, 프랑스 왕위를 뒤흔든 다이아몬드와 스캔들, 런던, 2014
  113. ^ 먼로 프라이스, 프랑스 군주제의 몰락: 루이 16세, 마리 앙투아네트와 남작브레퇴유, 런던, 2002
  114. ^ 잃어버린 프랑스의 왕 데보라 캐드베리: 마리 앙투아네트가 가장 좋아하는 아들의 비극적인 이야기, 런던, 2003, pp.
  115. ^ 캐드베리, 페이지 23
  116. ^ Fraser 2001, 페이지 226
  117. ^ 프레이저 2002, 페이지 244.
  118. ^ Fraser 2001, 페이지 248-52
  119. ^ a b Fraser 2001, 페이지 248-50
  120. ^ Fraser 2001, 페이지 246-48
  121. ^ 레버 1991, 페이지 419-420
  122. ^ Fraser 2001, pp. 250-60
  123. ^ Fraser 2001, 페이지 254-55
  124. ^ Fraser 2001, 페이지 254-60
  125. ^ 파코스, 12쪽.
  126. ^ 샤마, 221쪽.
  127. ^ Fraser 2001, 페이지 255-58
  128. ^ Fraser 2001, 페이지 257-58
  129. ^ Fraser 2001, 페이지 258-59
  130. ^ Fraser 2001, 페이지 260-61
  131. ^ Fraser 2001, 페이지 263-65
  132. ^ 레버 2001, 페이지 448-453.
  133. ^ 프랑스 혁명 일기 1789–93 & Morris Gouverneur 1939, pp. 66–67 Morris_Gouverneur 1939 (
  134. ^ 니콜라스 도트, 루이, 루이 시즈, 1873, 133-38쪽
  135. ^ Fraser 2001, pp. 274-78
  136. ^ Fraser 2001, 페이지 279-82
  137. ^ 레버 1991, 페이지 462-467.
  138. ^ Doyle, William (1990). The Oxford History of the French Revolution. Oxford University Press. pp. 100–105.
  139. ^ iFraser 2001, pp. 280–85
  140. ^ Morris 1939, pp. 130–35 (
  141. ^ Fraser 2001, pp. 282-84
  142. ^ 레버 1991, 페이지 474-478.
  143. ^ a b Fraser 2001, pp. 284-89
  144. ^ Earl Grower의 디스패치, Oscar Browning & Cambridge 1885, pp. 70–75, 245–50 없음: CITEREF (
  145. ^ Condé d'émigration du prince de Condé. 1789-1795, 공공기관 콩 드 리베스, 프랑스 국립도서관[2]2016년 3월 7일 Wayback Machine에서 보관됨
  146. ^ Castelot, Charles X, Librairie Académique Perrin, Paris, 1988, pp. 78-79
  147. ^ Earl Grower, Oscar Browning & Cambridge, 1885, pp. 70–75, 245–50 CITEREF Cambridge
  148. ^ Fraser 2001, 페이지 289
  149. ^ 레버 1991, 페이지 484-485.
  150. ^ "dossiers d'histoire – Le Palais du Luxembourg – Sénat". senat.fr.
  151. ^ Fraser 2001, pp. 304–08
  152. ^ 발음 파 M을 설명합니다. 네커, 재정부 장관, 알 '어셈블레 국립, le 24. 1789년 9월.[3]Wayback Machine에서 2022년 12월 3일 보관
  153. ^ 프레이저 2001, 페이지 315
  154. ^ 레버 1991, 페이지 536-537
  155. ^ Fraser 2001, 페이지 319
  156. ^ Castelot 1962, p. 334; 레버 1991, pp. 528-530
  157. ^ Memoires de Mirabeau, 나에게 VII, 페이지 342.
  158. ^ 레버 1991, 페이지 524-527.
  159. ^ 2001 & Fraser, pp. 314–316 Fraser ( Castelot 1962, p. 335.
  160. ^ Fraser 2001, 페이지 313
  161. ^ Fraser 2001, pp. 321-323; 레버 1991, pp. 542-552; Castelot 1962, pp. 336-339
  162. ^ Fraser 2001, pp. 321-325; Castelot 1962, pp. 340-341.
  163. ^ Fraser 2001, 페이지 325-48
  164. ^ 레버 1991, 페이지 555-568
  165. ^ 레버 1991, 페이지 569-575; Castelot 1962, 페이지 385-398
  166. ^ Memoires de Madame Campan, première femme de chambre de Marie-Antoinette, Le Temps retroubé, Mercure de France, 파리, 1988, p. 272, ISBN 2-7152-1566-5
  167. ^ Lettres de Marie Antoinette vol 2 1895, pp. 364–78
  168. ^ 레버 1991, 페이지 576-580.
  169. ^ Fraser 2001, pp. 350, 360–71
  170. ^ Fraser 2001, pp. 353-54
  171. ^ Fraser 2001, 페이지 350-52
  172. ^ Fraser 2001, pp. 357-358; Castelot 1962, pp. 408-409.
  173. ^ "Marie Antoinette as queen of France". Die Welt der Habsburger. Retrieved 15 December 2020.
  174. ^ 레버 1991, 페이지 599-601.
  175. ^ 2001, pp. 365–68 (
  176. ^ Fraser 2001, pp. 365–68
  177. ^ 레버 1991, 페이지 607-609.
  178. ^ Castelot 1962, pp. 415-416; 레버 1991, pp. 591-592
  179. ^ 카스텔로 1962, 페이지 418.
  180. ^ Fraser 2001, pp. 371-73
  181. ^ Fraser 2001, pp. 368, 375–78
  182. ^ Fraser 2001, pp. 373-379; Castelot 1962, pp. 428-435
  183. ^ Fraser 2001, 페이지 382-86
  184. ^ Fraser 2001, p. 389; Castelot 1962, pp. 442-446.
  185. ^ Fraser 2001, 페이지 392
  186. ^ Fraser 2001, pp. 395-399; Castelot 1962, pp. 447-453
  187. ^ 카스텔로 1962, 페이지 453-457.
  188. ^ "Marie Antoinette: Last Queen of France". Jane Austen Centre and the Jane Austen Online Gift Shop. Retrieved 13 December 2021.
  189. ^ Fraser 2001, 페이지 398, 408
  190. ^ Fraser 2001, 페이지 411-12
  191. ^ Fraser 2001, pp. 412-14
  192. ^ 펑크-브렌타노, 프란츠:Les Derniers jour de Marie-Antoinete, Flammarion, 파리, 1933
  193. ^ Furno & 19711, pp. 139-42 (
  194. ^ Fraser, p. 437. (
  195. ^ G. 레노트레:마리 앙투아네트의 마지막 날들, 1907년.
  196. ^ Fraser 2001, 페이지 416-20
  197. ^ 카스텔로 1962, 페이지 496-500.
  198. ^ Procès de Louis 16세, de Marie-Antoinette, de Marie-Elisabeth et de Philippe d'Orléan, Recueil de pièces authentiques, Années 1792, 1793 et 1794, De Mat, imprimeur-libraire, Bruxelles, 1821, p. 473
  199. ^ Castelot 1957, 페이지 380-385; Fraser 2001, 페이지 429-435
  200. ^ Le procès de Marie-Antoinette, Ministère de la Justice, 2011년 10월 17일, (프랑스어) [4] Wayback Machine에서 2015년 9월 21일 보관
  201. ^ Furneaus 1971, pp. 150–54 CITEREFurneaus (
  202. ^ "Last Letter of Marie-Antoinette", Tea at Trianon, 26 May 2007
  203. ^ Courtois, Edme-Bonaventure; Robespierre, Maximilien de (31 January 2019). "Papiers inédits trouvés chez Robespierre, Saint-Just, Payan, etc. supprimés ou omis par Courtois..." Baudoin – via Google Books.
  204. ^ Chevrier, M. -R; Alexandre, J.; Laux, Christian; Godechot, Jacques; Ducoudray, Emile (1983). "Documents intéressant E.B. Courtois. In: Annales historiques de la Révolution française, 55e Année, No. 254 (Octobre–Décembre 1983), pp. 624–28". Annales Historiques de la Révolution Française. 55 (254): 624–35. JSTOR 41915129.
  205. ^ Furneaus 1971, pp. 155–56 CITEREFurneaus (
  206. ^ Castelot 1957, 페이지 550-558; 레버 1991, 페이지 660.
  207. ^ Fraser 2001, 페이지 440
  208. ^ 타임즈 1793년 10월 23일 2009년 11월 1일 웨이백 머신, 더 타임즈에서 보관.
  209. ^ "Famous Last Words". 23 May 2012.
  210. ^ "Marie Tussaud". encyclopedia.com. Retrieved 28 March 2016.
  211. ^ Ragon, Michel, L'espace de la mort, Essai sur l'Architecture, la decoration et l'urbanisme funéraires, Michel Albin, Paris, 1981, ISBN 978-2-226-22871-0 [5] Wayback Machine에서 2022년 12월 3일 보관
  212. ^ "Passages from his autobiography". bartleby. 1854. Retrieved 17 May 2021.
  213. ^ Burke, Edmund (1790). Reflections on the Revolution in France, And on the Proceedings in Certain Societies in London Relative to that Event. In a Letter Intended to Have Been Sent to a Gentleman in Paris (1 ed.). London: J.Dodsley in Pall Mall. Retrieved 7 September 2021.
  214. ^ "Maria Carolina (1752–1814)". Cengage. 2019. Retrieved 17 May 2021.
  215. ^ Fraser 2001, 페이지 411, 447
  216. ^ Hunt, Lynn (1998). "The Many Bodies of Marie Antoinette: Political Pornography and the Problem of the Feminine in the French Revolution". In Kates, Gary (ed.). The French Revolution: Recent Debates and New Controversies (2nd ed.). London, England: Routledge. pp. 201–18. ISBN 978-0415358330.
  217. ^ Kaiser, Thomas (Fall 2003). "From the Austrian Committee to the Foreign Plot: Marie-Antoinette, Austrophobia, and the Terror". French Historical Studies. Durham, North Carolina: Duke University Press. 26 (4): 579–617. doi:10.1215/00161071-26-4-579. S2CID 154852467.
  218. ^ Thomas, Chantal (2001). The Wicked Queen: The Origins of the Myth of Marie Antoinette. Translated by Julie Rose. New York City: Zone Books. p. 149. ISBN 0942299396.
  219. ^ Jenner, Victoria (12 November 2019). "Celebrating Marie-Antoinette on her birthday". Waddesdon Manor. Retrieved 18 November 2019.
  220. ^ "Le 13e piano de Marie-Antoinette ? - Mardi 09 mai 2017". www.rouillac.com.
  221. ^ "MARIE ANTOINETTE'S PIANO".
  222. ^ P.L. 제이콥.Bibliothèque de larine Marie-Antoinete au Petit Trianon d'après l'inventaire 오리지널 드레세오르드레 드 라 협약: 카탈로그는 dédites du marquis de Paulmy의 노트에 기록되어 있습니다.파리: 줄스 게이, 1863.
  223. ^ 마리 앙투아네트 도서관Thing https://www.librarything.com/profile/MarieAntoinette 2021년 10월 23일 웨이백 머신 액세스에서 2021년 10월 24일 보관.
  224. ^ Jefferson, Thomas (2012). Autobiography of Thomas Jefferson. Mineola, New York: Courier Dover Publications. ISBN 978-0486137902. Retrieved 29 March 2013. I have ever believed that had there been no queen, there would have been no revolution.
  225. ^ Fraser 2001, pp. xvii, 160; 레버 2006, pp. 63-65; Lanser 2003, pp. 273-90
  226. ^ 존슨 1990, 17쪽.
  227. ^ 스터테반트, 페이지 14, 72
  228. ^ luizhadsen Paulnewton (24 September 2016), Marie Antoinette 2006 Full Movie, archived from the original on 1 March 2020, retrieved 1 December 2016.
  229. ^ "Marie Antoinette's silk slipper fetches US$50,000 at auction". CTV News. 15 November 2020. Retrieved 26 February 2021.
  230. ^ 프레이저 2002
  231. ^ Fraser, Antonia, Marie Antoinette, The Journey, 앵커 북스, 미국, 2001, p. 257, ISBN 0-385-48949-8
  232. ^ a b c Philippe Huisman, Marguerite Jallut: Marie Antoinette, Stephens, 1971.

서지학

추가열람

외부 링크

마리 앙투아네트
로레인 왕가 생도 분관
출생 : 1755년 11월 2일사망: 1793년 10월 16일
프랑스 왕족
제목 마지막 보유자
마리 레즈치 ń스카
프랑스 왕비
1774–1792
1791년 부터 프랑스 여왕.
제목 다음 보유자
호세핀 드 보하르네
프랑스의 황후로서
가식 제목
직함상실
— 제목 —
프랑스 왕비
1791년 9월 4일 ~ 1793년 1월 21일
제목 다음 보유자
사보이의 마리 호세핀