1798년 연두교서

1798 State of the Union Address

1798년 12월 8일 토요일, 펜실베이니아 주 필라델피아 의회 회관에서 존 아담스의 두 번째 국정 연설이 전달되었다. 아담스는 1797년 여러 해안 도시들에 영향을 미치는 질병을 호민관의 보급과 비교한다. 그는 의회가 주간 상거래를 통해 질병이 확산되는 것을 막기 위해 공중보건법을 통과시킬 것을 요구했다. 그는 또한 "일반적인 건강을 보존하는 경향이 있지만, 상업의 이익과 세입의 안전과 양립할 수 있는 시스템"의 설립을 제안한다.

아담스는 질병의 침하를 최고존재의 신성한 탓으로 돌린다. 그는 외국의 침략을 다루는데 있어서 미국인들의 열정과 민족주의에 주목한다. 특히 프랑스에서는 해상, 스페인에서는 미국 남부 국경지대의 불법 방어를 통해 육로로 부터 온 것이다.

Gilbert Stuart, John Adams (cropped).jpg
이 글은 의 일부분이다.
에 관한 시리즈.
존 애덤스
미국 제1부대통령
미국의 제2대 대통령
연두교서
출판물
부통령 및 대통령 선거
사후처방

John Adams's signature
Seal of the President of the United States

Coat of Arms of John Adams.svg

프랑스의 침략

애덤스는 프랑스에 대해 불성실하다고 비난하면서 파리 협상에 대한 의구심을 엄숙히 표명함으로써 연설을 시작한다. 1796년 프랑스 디렉토리는 찰스 코츠워스 핀크니를 프랑스 전권 미국 장관으로 임명하지 않았다. 미 해군은 1797년 1월 공해상에서 이미 제도화된 프랑스 해군의 인상착의를 정당화하면서 "후자의 일부가 영국 원단이나 생산물일 경우 중립 선박과 그 화물을 나포 및 비난할 수 있는 법령을 통과시켰다. 애덤스는 이 명령을 '그들이 공격하는 국가들의 상업에 대한 모호한 전쟁 행위'라고 말하며, 만약 미국이 수단을 가지고 있다면, "그들의 관심과 명예만이 아니라 확고한 저항"을 할 수 있다고 말한다.

애덤스는 프랑스의 행위에 비추어 미 해군을 암시하는 미국의 방어수단을 활성화하고 확장할 필요성을 표명한다. 애덤스는 적대행위를 원만히 종식시키고자 하는 자신의 욕구를 확인하고 전쟁을 준비하는 것이 평화를 보장하는 유일한 방법이라고 주장함으로써 그의 탐욕스러운 발언을 병행한다. 또 다른 대사는 그의 거절이 '수모 행위'가 될 것이기 때문에 "그가 받을 것이라는 더 확실한 확약" 없이는 프랑스로 보내지지 않을 것이다. 애덤스가 형식적인 관계를 회복하기 전에, 프랑스는 "그래서 우리의 상업에 가해진" 과거의 불평에 대한 배상과 폐단을 끝내야 한다.

해군을 통한 해상 보호의 필요성은 공식적으로 표현되고, "우리가 해양 보호와 방어를 위해 무장한 것에서 유래한 어떤 조치보다 더 갑작스럽고 주목할 만한 이점을 경험하는 나라는 없다." 그리고 "우리는... 우리 해군을...그것만큼 증가시켜야 한다.우리의 해안을 공격하고 우리의 무역을 보호하라."

스페인-미국 국경

애덤스의 이전 주소에서 언급된 나체즈와 월넛힐즈의 불법 스페인식 가리스탄들은 대피했다. 미국과 스페인의 국경인 북위 31도(북위 31도)의 윤곽은 미국과 스페인의 국경이다.

남부 인도인들은, 아마도 나체즈일 것으로 보이며, 개인적인 이유나 은밀한 스페인인의 격려를 통해 국경의 공식적인 분리를 막고 있다. 애덤스는 전국의 외딴 지역에 커미셔너를 유지하는 것은 비용 가치가 없다고 판단하고 커미셔너를 회수해야 한다고 말한다.

참고 항목

외부 링크

선행자 주/군/구/구/구/구/구/구/구/구/
1798 		성공자