드림걸즈 (영화)

Dreamgirls (film)
드림걸즈
The silhouettes of three women on a pink background.
극장 개봉 포스터
연출:빌 콘돈
화면 재생 기준빌 콘돈
에 기반을 둔드림걸즈
헨리 크리거와 톰 아이엔 지음
제작 :로렌스 마크
스타링
촬영술토바이어스 A.슐리슬러
편집자버지니아 카츠
뮤직 바이헨리 크리거
생산.
회사들
배포자
발매일자
  • 2006년 12월 4일 (2006-12-04) (Ziegfeld Theatre
  • 2006년 12월 15일 (2006-12-15) (미국)
러닝타임
130분[2]
나라미국
언어영어
예산.7,500만~8,000만[1][3] 달러
박스오피스1억5540만 달러[4]

《드림걸즈》(Dreamgirls)는 빌 콘돈(Bill Condon)이 각본과 감독을 맡고 드림웍스 픽처스와 파라마운트 픽처스가 공동 제작 및 개봉한 2006년 미국의 뮤지컬 드라마 영화입니다.1981년 브로드웨이 동명의 뮤지컬을 각색한 드림걸즈는 모타운 음반사와 그 행위 중 하나인 슈프림스의 역사에서 강한 영감을 얻은 소설 작품인 영화 아클레프입니다.[5]이 이야기는 "The Dreams"로 알려진 디트로이트 걸그룹과 그들의 조작적인 음반 제작자의 눈을 통해 1960년대와 1970년대 미국 R&B 음악의 역사와 진화를 따라갑니다.

이 영화는 제이미 폭스, 비욘세 놀스, 에디 머피와 제니퍼 허드슨, 대니 글로버, 아니카 노니 로즈, 키스 로빈슨이 조연으로 출연하는 앙상블 캐스팅을 특징으로 합니다.작곡가 헨리 크리거(Henry Krieger)와 작사가 톰 아이엔(Tom Eyeen)이 작곡한 오리지널 작곡 외에도 크리거가 다양한 작사가와 함께 작곡한 신곡 4곡이 영화를 위해 추가되었습니다.[6]이 영화는 전 아메리칸 아이돌 참가자였던 허드슨의 연기 데뷔를 기념합니다.[5]

드림걸즈는 2006년 12월 15일부터 4개의 특별 로드쇼에 참가하여 데뷔하였고, 2006년 12월 15일 전국적으로 발매되었습니다.[7]8천만 달러의 제작비가 투입된 드림걸즈는 미국 영화 역사상 압도적인 아프리카계 미국인 주연 배우들이 출연하는 가장 비싼 영화 중 하나입니다.[3]이 영화는 콘돈의 연출, 사운드트랙, 의상 디자인, 제작 디자인, 출연진들, 특히 허드슨과 머피의 연기를 특별히 칭찬한 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았습니다.이 영화는 전세계적으로 1억 5천 5백 4십만 달러의 수익을 올리며 상업적인 성공을 거두었습니다.[4]제79회 아카데미 시상식에서 이 영화는 여우조연상(허드슨)과 사운드 믹싱상(Best Sound Mixing)을 수상하며 8개 부문에 후보로 올랐습니다.제 64회 골든 글로브 시상식에서 최우수 작품상을 포함하여 뮤지컬과 코미디 부문을 포함하여 세 개의 상을 수상했습니다.[8]

줄거리.

1962년 미시간주 디트로이트에서 젊은 자동차 판매원 커티스 테일러 주니어는 디트로이트 극장에서 열린 R&B 아마추어 장기자랑에서 리드 싱어인 에피 화이트와 백업 싱어인 디나 존스와 로렐 로빈슨으로 구성된 흑인 걸 그룹 "더 드리메츠"를 만납니다.자신을 새로운 매니저로 소개한 그는 치틀린의 서킷 R&B 스타 지미 "썬더" 얼리의 백업 가수로 그들을 영입합니다.

커티스는 곧 디트로이트 자동차 대리점을 떠나 자신의 음반사인 레인보우 레코드를 시작하고 에피의 형 C.C.의 수석 작곡가를 임명합니다.백인 팝 그룹 "데이브 앤 더 스위트하트"가 커버 버전을 발표한 후 첫 싱글 "캐딜락 카"가 실패했을 때, 커티스 C.C.와 그들의 프로듀서 웨인은 "지미 얼리 앤 더 드리메츠"의 주류 팝스타가 되기 위해 페이올라로 눈을 돌립니다.무대 밖에서 에피는 커티스와 사랑에 빠지고 지미는 로렐과 사랑에 빠집니다.

지미의 매니저인 마티 매디슨은 고객을 좀 더 대중 친화적으로 만들려는 커티스의 계획에 염증을 느껴 집을 나가버립니다.지미가 마이애미 비치의 저녁 식사 클럽의 관객들 앞에서 폭탄을 터뜨리자 커티스는 그를 혼자서 도로로 내보내고, 드리메츠는 그의 자리에서 헤드라인을 장식하지 못하게 합니다.그는 날씬하고 관습적으로 더 매력적인 디나를 새로운 리드 싱어로 임명하고, 그들의 이름을 "The Dreams"로 개명합니다.그는 에피의 플러스 사이즈 몸매와 독특하고 소울풀한 목소리는 디나의 목소리가 더 기본적이고 일반적이기는 하지만 시장성이 더 높기 때문에 백인 관객들을 끌어들이지 못할 것이라고 생각합니다.

새로운 노래와 새로운 이미지의 도움을 받아 Curtis와 C.C.는 The Dreams를 최고의 주류 팝 그룹으로 변화시킵니다.그러나 1965년까지 에피는 특히 커티스의 애정이 디나에게로 향할 때 연기를 시작합니다.그는 결국 에피를 버리고 1966년 라스베가스에서의 새해 전야 데뷔를 대신할 비서 미셸 모리스를 고용합니다.에피는 커티스에게 반항적이고 필사적으로 호소하지만, 그와 C.C., 그리고 The Dreams는 그녀를 버리고 스타의 반열에 올라갑니다.그들은 에피가 커티스의 아이를 임신했지만 아무 말도 하지 않습니다.

1973년까지 에피는 딸 매직과 함께 디트로이트에 사는 가난한 복지 엄마가 되었습니다.음악 활동을 다시 시작하기 위해 그녀는 마티를 매니저로 고용하고 그의 격려 연설 후에 지역 클럽에서 공연을 시작합니다.한편, 더 드림즈는 슈퍼스타가 되었고, 로스앤젤레스로 이전한 레인보우 레코드는 현재 미국에서 가장 큰 팝 비즈니스입니다.커티스는 클레오파트라에 대한 영화를 그가 결혼한 디나를 주연으로 출연시켰습니다.하지만 디나는 이 영화가 다른 연기 활동을 추구하면서 결코 실현되지 않기를 은연중에 바라고 있습니다.

이듬해 지미는 자신이 녹음한 자선 싱글의 거절과 함께 커티스가 디나에게 집중하면서 마약 중독에 빠져들었습니다.TV로 방영된 레인보우 10주년 특집에서 지미는 즉흥적인 랩을 하기 위해 영혼이 충만한 연기를 중단합니다.이것은 지미가 너무 멀리 가서 바지를 내릴 때까지 관객들에게 인기가 있습니다.커티스는 즉시 그를 레이블에서 떨어뜨리고 로렐은 그들의 불륜을 끝냅니다.얼마 후 Curtis가 자신의 노래를 디스코 음악으로 만들어 예술적 가치를 훼손하고 있다고 느낀 C.C.는 레이블을 그만 둡니다.그 후 모든 사람들은 지미가 헤로인 과다 복용으로 예기치 않게 사망했다는 사실을 알게 되고, 이는 로렐을 크게 화나게 합니다.

지미의 죽음과 이 소식에 대한 커티스의 냉담한 반응에 환멸을 느낀 C.C.는 로스앤젤레스를 떠나 디트로이트에서 에피와 화해합니다.그는 그녀를 위한 컴백 싱글 "One Night Only"를 쓰고 제작합니다.커티스는 라디오 방송국들이 이 곡의 디스코 커버를 틀도록 강제하기 위해 파욜라를 사용합니다.그러나 커티스가 자신의 경력을 통제하는 방법에 대해 점점 더 화가 난 디나가 그의 계획을 발견하고 C.C., 마티, 그리고 변호사와 함께 로스앤젤레스에 도착한 에피에게 연락하면서 계획은 실패로 돌아가게 됩니다.

디나와 에피는 화해하고 에피는 커티스가 매직의 아버지라고 말합니다.그들은 FBI에 보고되지 않기 위해 커티스에게 에피의 기록을 전국적으로 배포하라고 강요합니다.에피의 승리에 영감을 받고 커티스의 진짜 성격을 깨달은 디나는 에피처럼 다시 시작하겠다고 다짐하며 그를 떠납니다.

1975년까지 The Dreams는 디트로이트 극장에서 마지막 곡에 에피를 초대하는 고별 공연을 합니다.마지막으로, 커티스는 자신이 자신의 딸이라는 것을 깨닫고 맨 앞줄에서 매직을 발견합니다.

출연자들

  • 에피 화이트 역의 제니퍼 허드슨; 슈프림스 멤버 플로렌스 발라드로부터 영감을 받은 [9]에피는 재능이 있지만 기질적인 가수로, 자신이 사랑하는 남자인 커티스가 자신을 대신해 꿈과 그의 애정 상대로 활동하다가 나중에 자신을 완전히 떨어뜨릴 때 괴로워합니다.지미의 옛 매니저 마티의 도움으로 에피는 10년 후 커티스와의 연합의 자손인 딸 매직을 키우면서 다시 경력을 쌓기 시작합니다.
  • 커티스 테일러 주니어 역의 제이미 폭스; 모타운의 설립자 베리 [10]고디 주니어를 기반으로 한 커티스는 능청스러운 캐딜락 딜러에서 음반 회사로 변신한 임원으로, 레인보우 레코드 레이블을 설립하고 흑인 아티스트들을 백인 관객들에게 널리 알려지게 하려는 그의 탐구에서 무자비한 야망을 보여줍니다.처음 에피와 연애를 시작한 커티스는 에피를 대신해 꿈의 주인공으로 임명된 후 디나에게 전문적이고 개인적인 관심을 갖게 됩니다.
  • 디나 존스 역의 비욘세 놀스; 모타운 스타이자 슈프림스의 주요 멤버인 다이애나 로스를 바탕으로 한,[9] 디나는 매우 수줍음이 많은 젊은 여성으로 커티스가 그녀를 드림스의 주요 가수로 만든 후에 스타가 됩니다.디나는 시간이 지나면서 자신이 지배적인 남편의 꼭두각시라는 것을 깨달았지만, 이것은 그녀의 로맨틱한 관계와 나중에 커티스와의 결혼뿐만 아니라 에피의 분노를 자아냅니다.
  • 로렐 로빈슨 역의 아니카 노니 로즈(Anika Noni Rose)는 [11]슈프림스의 멤버 메리 윌슨(Mary Wilson)에게 영감을 받아 결혼한 지미 얼리(Jimmy Early)와 깊은 사랑에 빠지고 그의 정부가 되는 착한 배경 가수입니다.
  • Clarence Conrad (C.C.) White 역의 Keith Robinson은 Motown 부사장, 아티스트, 프로듀서, 작곡가 Smokey Robinson에게 영감을 [12]받아 처음에는 꿈을, 나중에는 전체 레인보우 로스터의 메인 작곡가로 활동합니다.
  • 제임스 브라운, 재키 윌슨, 마빈 게이와 같은 R&B/소울 가수들에게 영감을 받은 제임스 역의 에디 머피는 레인보우 레이블에서 드림스의 멤버 로렐과 불륜 관계에 있는 시끄러운 공연자입니다.[10]커티스는 팝 친화적인 발라드 가수로 얼리를 재포장하려고 시도합니다.지미의 스타덤은 드림즈의 스타덤이 올라가면서 사라지고, 그 결과 그는 우울증에 빠집니다. (그는 약물 남용으로 대처합니다.)
  • 대니 글로버는 커티스가 영화에 등장하기 전 지미의 원래 매니저였던 마티 매디슨 역을 맡았고, 마티는 지미의 조언자이자 측근이며, 이후 에피의 측근이기도 합니다.
  • 세 명의 슈프림 멤버인 신디 버드송, 린다 로렌스, 그리고 꿈속의 에피를 대신해 C.C.와 교제를 시작하는 커티스의 비서인 [13]수사예 그린을 바탕으로 한 미쉘 모리스 역의 샤론 릴.
  • 레인보우의 첫 번째 음반 제작자이자 커티스의 심복이 되는 커티스 캐딜락 대리점의 세일즈맨 웨인 역의 힌튼 배틀.
  • 디나의 어머니 메이 역의 이벳 케이슨
  • 재즈 싱어 역의 로레타 디바인.디바인은 1981년 무대연출에서 로렐 역을 맡았습니다.
  • 제임스의 아내 멜바 얼리 역의 돈 루이스
  • 디나를 캐스팅하려는 영화제작자 제리 해리스 역의 존 리스고
  • 존 크래신스키(John Krasinski)는 제리 해리스의 시나리오 작가/영화 감독인 샘 월시 역을 맡았습니다.
  • 디트로이트 극장 장기자랑에서 재릴 화이트가 장기 부커 역을 맡았습니다.
  • 제니스 역의 클레오 킹
  • 니키 카사로 역의 로버트 치치니
  • 커티스 장관으로 이베트 니콜 브라운
  • 머라이어 1세.에피의 딸 매직 화이트 역의 윌슨
  • 폴 커비 프로모 영화 내레이터 역 (목소리)

뮤지컬 넘버

1막

  1. "I'm looking' for something" – 의붓자매
  2. "Go in Downtown" – 리틀 앨버트 & 더 트루 톤즈
  3. "Takin the Long Way Home" – Tiny Joe Dixon
  4. "Move" – Dreamets
  5. "Fake Your Way To The Top" – James "Thunder" Early & The Dreamets
  6. "Cadillac Car" – James Thunder Early & The Dreamets
  7. "Cadillac Car (Repise)" – Dave & The Sweethearts
  8. "Steppin To The Bad Side" – Curtis Taylortis Taylor Jr. 화이트, 지미 얼리 & 더 몽환과 코러스
  9. "러브 유 아이 두" – 에피 화이트
  10. "I Want You Baby" – Jimmy Early & The Dreamets
  11. "패밀리" – C.C. 화이트, 에피 화이트, 커티스 테일러 주니어, 디나 존스, 로렐 로빈슨
  12. 드림걸즈 – 더 드림즈
  13. "헤비" – 더 드림즈
  14. "It's All Over" – 에피 화이트, 디나 존스, 커티스 테일러 주니어, C.C. 화이트, 로렐 로빈슨, 미셸 모리스
  15. "I'll Telling You're not going" – Effie White
  16. "Love Love Me Baby" - 디나 존스 & 더 드림스

막 2

  1. "I'm Somebody" – 디나 존스 & 더 드림스
  2. "너를 처음 봤을 때" – 커티스 테일러 주니어
  3. "인내심" – 지미 얼리, 로렐 로빈슨, C.C. 화이트, 코러스
  4. "나는 변화하고 있습니다" – 에피 화이트
  5. "Perfect World" – The Campbell Connection
  6. "해가 없다는 뜻이었어요/지미의 랩" – Jimmy
  7. 로렐 러브즈 지미 – 로렐 로빈슨
  8. "패밀리 (Reprise)" – 디나 존스 & 더 드림스
  9. "지미는 기어가지 않습니다" – Jimmy Early (감독 컷만 해당)
  10. "스텝 온 오버" – 디나 존스 & 더 드림스
  11. "I Miss You Old Friend" – 재즈 싱어 (로레타 디바인)
  12. "Effie, Sing My Song" – C.C. 화이트 앤 에피 화이트(감독 컷만 해당)[14]
  13. "One Night Only" – 에피 화이트
  14. "One Night Only (디스코)" – Deena Jones & the Dreams
  15. 리슨 – 디나 존스
  16. "Effie White's Gonna Win" - 에피 화이트
  17. "Hard to Say Goodbye" – Deena Jones & the Dreams
  18. 드림걸즈 (피날레) – 더 드림즈

생산.

사전제작

1980년대와 1990년대에, 1982년에 토니상을 여섯 번 수상했던 The Supremes and Motown Records의 이야기를 느슨하게 기반으로 한 브로드웨이 뮤지컬인 Dreamgirls의 영화화를 제작하기 위한 여러 시도가 있었습니다.무대 뮤지컬의 공동 재정 담당자인 데이비드 게펜은 드림걸즈에 대한 영화 제작권을 유지했고 영화를 위해 이 이야기를 각색하겠다는 많은 제안들을 거절했습니다.그는 1987년 그가 사망한 후 드림걸즈 무대 감독 마이클 베넷의 작품의 진실성을 보존할 필요가 있다고 언급했습니다.[15]같은 해, 당시 워너 브라더스와 관련된 게펜 픽처스 영화 제작사를 운영하던 게펜은 브로드웨이 작사가이자 프로듀서인 하워드 애쉬먼과 디나 역을 맡은 휘트니 휴스턴의 스타 차량으로 각색하기 위해 대화를 시작했습니다.휴스턴이 디나와 에피의 노래(특히 "And I Am Telling You'm Not Going")를 모두 부르고 싶어하자 제작에 차질이 생겼고, 결국 영화는 포기되었습니다.[16]

1994년 게펜이 드림웍스를 공동 설립하고 게펜 픽처스를 해체했을 때, 드림걸즈에 대한 권리는 워너 브라더스에 남아 있었습니다.워너는 터치스톤 픽처스의 티나 터너의 전기 영화 "사랑은 그것으로 무엇을 할 것인가"의 성공 이후, 1990년대 후반에 조엘 슈마허 감독과 시나리오 작가 티나[6] 앤드류스와 함께 영화를 진행할 계획이었습니다.슈마허는 로린 힐이[17] 디나와 켈리 프라이스가 에피를 연기하도록 할 계획이었습니다.워너사의 프랭키 라이몬 전기 영화 "왜 바보들은 사랑에 빠지나"가 박스 오피스에서 실패한 후, 스튜디오는 드림걸즈의 개발을 중단했습니다.[16]

드림웍스의 드림걸즈 각색은 브로드웨이 뮤지컬 시카고의 영화 버전이 박스 오피스와 아카데미 시상식에서 모두 성공을 거둔 후에 이루어졌습니다.시카고의 각본을 쓴 시나리오 작가이자 감독인 빌 콘돈은 2002년 말 할리우드 휴가 파티에서 제작자 로렌스 마크를 만났고, 그곳에서 두 사람은 콘돈의 드림걸즈를 영화에 각색하는 "드림 프로젝트"에 대해 오랫동안 논의했습니다.[18]두 사람은 게펜과 저녁식사를 했고 성공적으로 콘돈이 드림걸즈를 위해 각본을 쓰도록 설득했습니다.[19]콘돈은 알프레드 킨지 전기 영화 킨지 (2004)를 만든 후까지 드림걸즈 대본 작업을 시작하지 않았습니다.[18]2005년 1월, 게펜에게 각본 초안을 보낸 후, 콘돈은 드림걸즈를 각색하여 그린라이트를 받았습니다.[12]

스테이지 투 스크립트 변경사항

무대 뮤지컬의 많은 이야기는 그대로 남아 있지만, 많은 중요한 변화들이 이루어졌습니다.더 드림즈의 고향은 대부분의 액션을 위한 장소로 시카고에서 The Supremes and Motown Records의 실제 고향인 디트로이트로 옮겨졌습니다.[15]Geffen의 제안에 따라, 많은 등장인물들의 역할은 그들의 실제 영감과 더 밀접하게 연관되어 있었습니다.[15]

워너 브라더스드림걸즈의 영화 판권을 유지하고 드림웍스와 공동 제작하기로 합의했습니다.하지만, 캐스팅이 완료된 후, 이 영화는 7천 3백만 달러의 예산이 책정되었고 워너 뮤직 그룹은 제작에서 손을 뗐습니다.공동 제작자 역할을 맡은 게펜은 파라마운트 픽처스를 공동 자금 조달하고 드림걸즈를 개봉했습니다.제작 과정에서 파라마운트의 모회사인 비아콤(Viacom)은 드림웍스(DreamWorks)를 인수하여 두 스튜디오를 하나의 우산 아래에 정렬(DreamWorks를 대신하여 선임 스튜디오에 미국 배급 권한을 부여)하게 됩니다.[15]완성된 영화는 7천5백만 달러의 제작 예산을 가지고 있어서, 드림걸즈는 영화 역사상 올 블랙 주연 캐스팅으로 가장 비싼 영화가 되었습니다.[3]

캐스팅 및 리허설

마크와 콘돈은 음반 산업 경력이 있는 배우 제이미 폭스와 에디 머피를 각각 커티스 테일러 주니어와 제임스 "썬더" 얼리로 캐스팅하기 위한 의도로 사전 제작을 시작했습니다.[18]커티스 역을 제안받았을 때, Foxx는 처음에 DreamWorks가 그의 연봉 요구를 충족시킬 수 없었기 때문에 거절했습니다.[18]덴젤 워싱턴, 윌 스미스, 테런스 하워드 등도 커티스를 연기하기 위해 접근한 배우들입니다.[20]반면 머피는 드림웍스의 공동 설립자 제프리 카젠버그에 의해 지미 얼리 역을 수락했습니다.[15]

콘돈은 상대적으로 잘 알려지지 않은 여배우들을 세 명의 드림즈로 모두 캐스팅하려고 했지만,[12] R&B 가수 비욘세 놀스는 디나 존스 역을 위해 로비를 했고,[21] 성공적인 스크린 테스트 후 캐스팅되었습니다.[15]Knowles와 Murphy가 계약을 했다는 것을 알게 된 Foxx는 원래의 결정을 재고하고 드림웍스의 낮은 연봉으로 Curtis 역할을 수락했습니다.[22]

R&B 스타 어셔가 C.C.로 캐스팅 될 예정이었습니다.하지만 [23]계약 협상은 실패했고 어셔는 반년을 프로젝트에 바칠 수 없었습니다.아웃카스트의 안드레 3000도 그 역할을 제안받았지만 거절했습니다.[24]R&B 가수 오마리온을 잠시 고려한 후,[25] 가수 겸 배우인 키스 로빈슨이 그 역할에 캐스팅되었습니다.[26]

브로드웨이 베테랑이자 토니상 수상자인 아니카 노니 로즈는 광범위한 오디션 과정을 거친 후 로렐 로빈슨 역을 수상했습니다.[21]로즈는 5피트 2인치(157cm)로 대부분의 동료 배우들보다 상당히 짧았고, 그 사진의 대부분에서 4인치와 5인치(127mm) 힐을 신고 춤을 추어야 했는데, 나중에 그녀는 그것이 그녀의 불편함을 야기했다고 말했습니다.[22]

가장 결정적인 캐스팅 결정은 이야기의 감정 중심인 에피 화이트의 역할이었습니다.[21]영화 제작자들은 당시 21살이었던 제니퍼 홀리데이가 브로드웨이 오리지널 제작을 위해 그 역할에 캐스팅되는 것과 마찬가지로 이 역할에 상대적으로 알려지지 않은 인물을 캐스팅할 것을 주장했습니다.[21]총 783명의 노래하는 여배우들이 에피 화이트 역을 위해 오디션을 보았는데, 그들 중 미국의 아이돌 동창생 판타지아 바리노와 제니퍼 허드슨, 전 디즈니 스타 레이븐-시모네, 그리고 브로드웨이 스타 캐파티아 젠킨스와 파티나 밀러가 그들 중 하나였습니다.지역사회 여배우 이베트 니콜 브라운 또한 이 역할에 도전했지만 결국 폭스 캐릭터의 법률 비서로 캐스팅되었습니다.[27]비록 배리노가 그 역할의 초기 선두 주자로 떠올랐지만, 허드슨은 결국 에피 역으로 발탁되어,[28] 배리노가 허드슨에게 전화를 걸어 허드슨이 "[바리노]의 역할을 훔쳤다"고 농담처럼 불평하도록 이끌었습니다.[29][30][31]

허드슨은 그 역할을 위해 20파운드를 벌어야 했고,[32] 이것은 그녀의 데뷔 영화 연기를 기념했습니다.허드슨을 캐스팅하면서, 콘돈은 처음에는 그가 올바른 결정을 내렸다고 확신하지 못했지만, 오디션을 여러 번 본 후 본능적으로 허드슨을 캐스팅한 이유는 그가 "다른 사람들 중 아무도 믿지 않았기 때문"이라고 회상했습니다.[33]

2005년 11월 허드슨이 캐스팅된 후, 드림걸즈 출연진은 콘돈과 안무가 파티마 로빈슨, Aakomon "AJ" Jones와 뮤직비디오 산업의 베테랑들과 함께 광범위한 리허설을 시작했습니다.[34]한편, 음악 제작진은 영화를 위해 배우들과 스튜디오 뮤지션들이 곡을 녹음하는 작업을 시작했습니다.비록 리허설이 2005년 크리스마스 직전에 끝났지만, 콘돈은 그녀가 에피의 "디바" 캐릭터가 될 수 있도록 돕기 위해 허드슨에게 일주일간의 일대일 리허설을 다시 요청했습니다.허드슨은 촬영장에서나 촬영장에서나 늦게 들어오라는 요구를 받았고, 그녀와 콘돈은 일주일 내내 에피의 대사와 장면을 자세히 검토했습니다.[22]

브로드웨이 오리지널 프로덕션에서 로렐 역을 맡았던 로레타 디바인은 'I Miss You Old Friend'[21]라는 곡을 선보이는 재즈 가수로 카메오로 출연했습니다.이 영화에 출연한 또 다른 드림걸즈 베테랑은 제임스 "썬더"의 여름 대체자였던 힌튼 배틀입니다. 무대 초반에 커티스의 보좌관 웨인을 연기합니다.[21]

주 촬영

주요 촬영은 2006년 1월 6일, 영화에서 삭제된 "Stepping' to the Bad Side"의 전반부 댄스 영상 촬영으로 시작되었습니다.[35]이 영화는 주로 로스앤젤레스 센터 스튜디오의 사운드 스테이지와 로스앤젤레스 지역의 로케이션에서 촬영되었으며, 디트로이트, 마이애미, 뉴욕에서 촬영된 두 번째 유닛 영상도 있습니다.[35]수상 경력이 있는 쥘 피셔와 페기 아이젠하우어로 구성된 브로드웨이 조명 팀이 이 영화의 뮤지컬 넘버들을 위한 연극 조명 기술을 창조하기 위해 왔습니다.[36]

비욘세 놀스는 1970년대의 성숙한 디나 존스에게 어린 버전의 캐릭터와 다른 모습을 주기 위해 체중 감량을 선택했습니다.Knowles는 물, 레몬, 메이플 시럽, 그리고 카이엔 후추(Master Cleanse라고도 알려진)로 매우 대중화된 식단을 고수함으로써, 생산이 끝나자마자 다시 늘어난 20파운드를 빠르게 감량했습니다.[37]

2006년 4월 8일 새벽 촬영은 제니퍼 허드슨의 뮤지컬 넘버 "And I Am Telling You'm Not Going"[35]을 촬영하는 데 4일이 소요된 후에 완료되었습니다.원래 하루 안에 촬영될 예정이었던 콘돈은 "And I Am Telling You" 장면 촬영을 마치기 위해 추가 시간과 돈을 요구할 수밖에 없었는데, 허드슨의 목소리가 4시간 동안 뮤지컬 넘버를 촬영한 후에 흘러나왔고, 그녀는 목이 쉰 상태에서 립싱크를 할 수 없었기 때문입니다.[18][33]"And I Am Telling You"가 원작 브로드웨이 뮤지컬에서 제니퍼 홀리데이의 최고의 공연 곡이었기 때문에, 이 장면은 영화에 중추적인 역할을 할 것이라고 관련된 모든 사람들이 느꼈습니다.[18][21]

음악

주요 기사:드림걸즈: 영화음악

Dreamgirls의 음악 감독인 Randy Spendlove와 Matt Sullivan은 R&B 제작팀인 The Underdogs – Harvey Mason Jr.[38]와 Damon Thomas – 를 고용하여 Henry Krieger/Tom Eyen Dreamgirls의 악보가 적절한 시기를 더 잘 반영할 수 있도록 재구성하고 재배치했습니다.제작 후, 작곡가 스티븐 트래스크(Stephen Trask)[39]는 영화의 추가 악보 자료를 제공하기로 계약되었습니다.브로드웨이 악보에서 나온 몇몇 뮤지컬 넘버들은 영화 버전에 포함되지 않았는데, 특히 로렐의 솔로곡 "Ain't No Party"가 포함되어 있지 않습니다.[40]

"Love You I Do", "Patience", "Perfect World", 그리고 "Listen" 등 4곡의 신곡이 이 영화를 위해 추가되었습니다.[38]모든 신곡들은 오리지널 드림걸즈 무대 작곡가 Henry Krieger가 작곡한 음악을 특징으로 합니다.톰 아이가 1991년에 사망하면서, 크리거는 여러 작사가들을 불러들여서 새로운 곡들을 공동으로 작곡했습니다.[6]시에다 가렛(Siedah Garrett)이 가사를 쓴 "러브 유 아이 두(Love You I Do)"는 영화에서 에피(Effie)[6]가 레인보우 레코드(Rainbow Records) 스튜디오에서 리허설을 하는 동안 공연됩니다.윌리 레알(Willie Reale)은 지미, 로렐(Lorrell), C.C., 복음성가 합창단이 지미를 위해 메시지 노래를 녹음하려고 시도하면서 영화에서 공연한 노래인 "인내심"의 가사를 썼습니다.[6]개럿의 가사도 포함된 "Perfect World"는 잭슨 파이브 도플갱어 더 캠벨 커넥션에 의해 레인보우 10주년 특별 시퀀스 동안 공연됩니다.[6]스캇 커틀러와 비욘세의 추가 음악과 앤 프레벤의 가사가 담긴 "Listen"은 영화 후반 디나의 캐릭터를 결정짓는 순간으로 제시됩니다.[6]

2006년 여름 시사회 상영 후, 음악의 양에 대한 부정적인 관객 반응으로 인해 몇 분 분량의 음악 영상이 영화에서 삭제되었습니다.[41]이 영상 중에는 C.C.와 에피의 노래 재결합 "Effie, Sing My Song"이라는 전체 뮤지컬 넘버가 포함되어 있었는데, 이는 대체 음성 버전으로 대체되었습니다.[14][41]

드림걸즈: 12월 5일 뮤직 월드 엔터테인먼트/컬럼비아 레코드에 의해 영화 사운드트랙 앨범의 음악이 하이라이트가 포함된 싱글 디스크 버전과 영화의 모든 곡이 포함된 더블 디스크 "Deluxe Version"으로 발매되었습니다.싱글 디스크 버전의 사운드트랙은 2007년 1월 초 느린 판매 주간 동안 빌보드 200에서 1위로 정점을 찍었습니다.[42]"Listen"은 비욘세가 피처링한 뮤직비디오가 지원한 사운드트랙의 첫 번째 공식 싱글이었습니다."And I Aming Telling You's Not Going"은 드림걸즈 사운드트랙의 두 번째 싱글이었습니다.모든 오리지널 영상이 포함된 뮤직비디오가 한 때 기획되었지만,[43] 결국 "And I Am Telling You"를 위해 공개된 비디오는 실제 영화의 해당 장면 전체를 구성했습니다.

풀어주다

드림걸즈 시사회에서 비욘세 놀스 놀스

드림걸즈는 2006년 12월 4일 뉴욕의 지그펠트 극장에서 초연되어 기립박수를 받았습니다.[44]이 영화의 로스앤젤레스 시사회는 12월 11일 베벌리 힐스의 윌셔 극장에서 열렸습니다.[45]

사운드 오브 뮤직, 마이 페어 레이디, 웨스트 사이드 스토리와 같은 오래된 할리우드 뮤지컬의 발매와 비슷하게, 드림걸스는 2006년 12월 15일 뉴욕의 지그펠트 극장, 로스앤젤레스의 시네라마 돔, 그리고 샌프란시스코의 AMC 메트레톤 15에서 시작된 세 번의 특별한 10일간의 로드쇼 계약으로 데뷔했습니다.[7]예약석 티켓은 각각 25달러였고, 프리미엄 가격에는 48페이지 풀컬러 프로그램과 한정판 리소그래피가 포함되었습니다.[7]이 개봉으로 드림걸즈는 1972년 맨 오브 라 만차 이후 처음으로 로드쇼를 개봉한 미국 장편 영화가 되었습니다.[7]드림걸즈는 로드쇼 계약으로 주말에 매진된 주택에서 연주하며 총 851,664달러를 벌었습니다.[4][46][47]이 영화의 전국 개봉은 정가로 12월 25일에 시작되었습니다.미국 밖에서는 1월 18일 호주에서, 2월 2일 영국에서 드림걸즈가 문을 열었습니다.다른 나라에서의 개봉은 1월에서 3월 초 사이에 다양한 날짜에 시작되었습니다.드림걸즈는 결국 북미에서 1억 3백만 달러를 벌었고, 전 세계적으로 1억 5천 5백만 달러에 가까운 수익을 올렸습니다.[4]

드림웍스 홈 엔터테인먼트는 2007년[48] 5월 1일, DVD, HD DVD, 블루레이 형식으로 드림걸즈를 홈 비디오에 공개했습니다.DVD 버전은 두 가지 에디션으로 발행되었는데, 하나의 디스크 표준 버전과 두 개의 디스크 "쇼스토퍼 에디션"입니다.두 디스크 버전에는 장편 제작 다큐멘터리, 제작 장편, 스크린 테스트, 애니메이션 및 기타 일반화된 자료와 예술 작품도 포함되어 있습니다.[48]두 DVD 버전 모두 미리보기 중 삭제된 "Effie, Sing My Song" 장면을 포함하여 영화의 뮤지컬 넘버들의 대체 버전과 확장 버전이 엑스트라로 등장했습니다.블루레이와 HD DVD 버전은 모두 두 개의 디스크 형식으로 발행되었습니다.드림걸즈는 고선명 가정 오락 형식으로 발행된 최초의 드림웍스 영화였습니다.[49]2017년 현재까지 국내 총 동영상 매출액은 9,510만 달러입니다.[50]

2017년 10월 10일 파라마운트 홈 미디어 디스트리뷰션을 통해 블루레이와 디지털 HD로 드림걸즈의 확장판이 출시되었습니다.[41][51]이 버전은 영화 개봉 전 미리보기 상영을 위해 편집한 것을 바탕으로 극장판보다 10분 더 길게 상영되며, 긴 뮤지컬 넘버(시사회 때 잘라낸 노래와 구절 포함)와 추가 장면이 특징입니다.[52]

접수처

중대한 반응

제니퍼 허드슨의 에피 화이트 역의 연기 데뷔는 아카데미 여우조연상을 수상하며 폭넓은 비평가들의 찬사를 받았습니다.

리뷰 집계 사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 206개의 리뷰를 기준으로 79%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 평점은 7.30/10입니다.이 사이트의 비평가들은 "드림걸즈의 단순한 캐릭터와 줄거리는 영화의 실제 위업인 감동적인 공연과 눈부신 음악적 숫자를 거의 훼손하지 않습니다."[53]라고 말합니다.메타크리틱은 37명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 76점의 가중 평균 점수를 부여하며, 이는 "대체적으로 호의적인 평가"임을 나타냅니다.[54]시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+~F 등급을 매겼습니다.[55]

롤링 스톤의 피터 트래버스는 영화에 별 3개 반(4개 중)과 "2006년 최고의 영화" 목록에서 2위를 차지하며 "전환기적인 충격에도 불구하고, 콘돈은 드림걸즈를 자랑스럽게 생각합니다."라고 말했습니다.[56][57]버라이어티의 데이비드 루니는 이 영화가 "엄청나게 신나는 음악적 시퀀스"를 특징으로 하며 "오페라의 유령, 렌트 그리고 프로듀서들이 무대에서 영화로의 이전을 망친 후, 드림걸즈는 그것을 제대로 이해합니다"[58]라고 보도했습니다.

2006년 12월 10일 방송분에서 리처드 로퍼와 객원 비평가 아이샤 타일러(암 관련 수술에서 회복 중인 로저 에버트의 자리를 대신함)는 영화에 대해 "두 엄지손가락을 치켜세웠다"며 "심심과 영혼이 조금 부족하다"고 로퍼의 유보적인 태도를 보였습니다.[59]로퍼는 제니퍼 허드슨의 "And I Am Telling You'를 "2006년 어떤 영화의 쇼-스톱 순간"으로 공연한 것과 "사람들이 이 영화를 좋아할 것입니다"라고 말하면서 머피의 연기를 매우 즐겼다는 것을 언급하며 여전히 영화를 즐겼습니다.[59] 할리우드 리포터의 Kirk Honeycutt는 덜 열광적이었고, 반면에 다음과 같이 진술했습니다.이 영화는 "빌어먹을 좋은 상업 영화, 뮤지컬을 되살리거나 전 세계를 사로잡을 영화가 아닙니다."[60]라고 말했습니다.슬랜트 잡지의 에드 곤잘레스는 사진 전체가 너무 광택이 난다고 생각하고 "영화는 등장인물들에게 나타나는 감정을 표현하는 데 신경 쓰지 않는다"고 선언했습니다.[61]시드니 대학의 학자 티모시 로리(Timothy Laurie)는 영화의 사회적 메시지에 대해 비판적이었고, "가치 있는 사람들은 자신들을 소외시키는 산업을 위해 더 열심히 노력함으로써 디저트를 받을 뿐"이라고 언급했습니다.[62]

많은 리뷰들은 이 영화에 대한 전체적인 의견과 상관없이 허드슨과 머피의 연기를 눈에 띄는 것으로 꼽았고, 트래버스는 머피의 "지미의 랩" 공연을 "그의 최고의 스크린 순간"이라고 선언했습니다.[56]텔레비전 진행자 오프라 윈프리는 11월 15일 언론 상영 중에 이 영화를 보았고, 다음날 방송되는 오프라 에피소드에서 허드슨에게 전화를 걸어 그녀의 연기를 "종교적인 경험"과 "초월적인 연기"라고 칭찬했습니다.[63]셀러브리티 카페에 대한 리뷰는 허드슨의 목소리가 "우리가 오랫동안 들어본 것과는 전혀 다르며, 그녀의 연기는 그 강력한 사운드와 아주 잘 어울립니다."[64]라고 반향을 일으키고 있습니다.

무대에서 에피의 역할을 시작한 제니퍼 홀리데이는 여러 TV, 라디오, 인쇄 인터뷰에서 영화 프로젝트에 참여하지 않은 것에 대한 실망감을 표현했습니다.[65]홀리데이는 특히 1982년에 녹음한 "And I Am Telling You'가 제작이 시작되기 전에 만들어진 초기 드림걸즈 영화 티저 예고편에 사용되었다는 사실에 반대했습니다.오브바 바바툰데, 본디 커티스 홀, 클리반트 데릭스를 포함한 드림걸스 브로드웨이의 다른 원년 출연진들은 드림걸스 영화의 대본과 제작에 대한 그들의 다양한 의견을 논의한 제트 잡지 기사를 위해 인터뷰를 했습니다.[66]

애콜레디스

아카데미상
1. 여우조연상
제니퍼 허드슨
2. 최상의 사운드 믹싱
마이클 밍클러, 밥 비머, 윌리 D. 버튼
골든 글로브상
1. 최우수 작품상 – 뮤지컬/코미디
2. 남우조연상 – 영화
에디 머피
3. 여우조연상 – 영화
제니퍼 허드슨
영국 아카데미 영화상
여우조연상
제니퍼 허드슨
미국 배우 조합상
1. 조연 남자 배우의 뛰어난 연기
에디 머피
2. 조연 여자 배우의 뛰어난 연기
제니퍼 허드슨

드림웍스(DreamWorks)와 파라마운트(Paramount)는 이 영화가 아직 제작 중인 동안 드림걸들을 위한 중요한 상 캠페인을 시작했습니다.2006년 2월, 언론은 영화 제작을 보여주는 특별한 라이브 행사에 초대되었는데, 여기에는 출연진들의 "Stepping' to the Bad Side" 라이브 공연이 포함되어 있습니다.[67]3개월 후, 20분간의 영화 - 구체적으로, "Fake Your Way to the Top", "Family", "When I First Saw You", 그리고 "Dreamgirls" - 가 2006년 칸 영화제에서 대부분의 출연진과 제작진이 참석한 가운데 상영되었습니다.[68][69]이로 인한 긍정적인 화제성으로 드림걸즈는 2006년 아카데미 작품상을 비롯해 여러 오스카상에서 "선두주자"의 지위를 얻었습니다.[70]

칸 영화제 상영의 성공 이후, 드림웍스와 파라마운트는 광범위한 "당신의 배려를 위하여" 광고 캠페인을 시작했고, 제니퍼 허드슨을 여우조연상으로 강등시키고 비욘세 놀스를 단독 여우주연상 후보로 내세우며 여러 사람의 눈살을 찌푸리게 했습니다.둘 다 여우주연상을 놓고 경쟁하는 것과는 반대로.대조적으로, 브로드웨이에서 허드슨과 놀스의 역할을 만든 여배우들, 제니퍼 홀리데이와 셰릴 리 랄프는 모두 토니상 여우주연상 후보에 올랐으며, 홀리데이가 여우주연상을 수상했습니다.[30]허드슨보다 놀스가 유일한 여우주연상 후보로 선정된 것은 영화 자체와 흥미로운 유사점이 있었습니다.[30]

드림걸즈는 작품상, 감독상, 주연상 후보에 오르지는 못했지만 6개 부문을 망라한 8개의 2007년 아카데미상 후보에 올랐습니다.이 영화는 남우조연상(에디 머피), 여우조연상(제니퍼 허드슨), 의상 디자인상, 아트 디렉션상, 사운드 믹싱상, 노래상(리슨, 러브 유 아이 두, 인내)으로 후보에 올랐습니다.드림걸즈는 베스트 송으로 세 개의 후보 지명을 받은 최초의 실사 영화입니다; 이전에 디즈니 애니메이션 영화 미녀와 야수 (1991)와 라이온 킹 (1994)[71]은 각각 아카데미 상에서 베스트 송으로 세 개의 후보 지명을 받았고, 마법에 걸린 (2007)은 그 위업을 반복했습니다.

게다가, 드림걸즈는 아카데미상 역사상 처음으로 올해 가장 많은 후보에 올랐지만 작품상 후보에는 오르지 못했습니다.[72]이 영화가 작품상이나 감독상 수상에 실패한 것은 연예 언론에서 아카데미에 의해 "망언"으로 널리 받아들여졌습니다.[73]일부 언론인들은 충격을,[74] 다른 언론인들은 "백래시"를 언급했습니다.[75]반면, 빌 콘돈 감독은 "저는 아카데미 회원들이 다른 영화들을 더 좋아했다고 생각합니다"[76]라며 "우리가 후보에 올랐다고 해도 결코 이길 수 없을 것이라고 생각합니다"[76]라고 말했습니다.드림웍스와 파라마운트 진영, 특히 드림웍스의 데이비드 게펜과 파라마운트의 CEO 브래드 그레이 사이에 드림걸스 시상식 캠페인 기간 동안의 의사결정과 신용청구를 둘러싼 중요한 막후 싸움이 벌어졌다는 보도가 나왔습니다.[77]

2007년 2월 25일 열린 아카데미 시상식에서 드림걸즈는 아카데미 여우조연상과 사운드 믹싱상을 수상했습니다.이와 같이 허드슨은 영화 데뷔 연기로 오스카 상을 수상한 몇 안 되는 여배우 중 한 명이 되었고, 현재까지 아메리칸 아이돌 출신 중 유일하게 아카데미 상을 수상했습니다.기분 나쁜 일로 머피는 리틀 미스 선샤인으로 앨런 아킨에게 남우조연상을 빼앗겼습니다.놀스, 허드슨, 로즈, 그리고 로빈슨은 비록 세 곡 모두 An Convenient Truth의 "I Need Wake Up"에게 상을 내렸지만, 베스트 오리지널 송 후보에 오른 세 곡의 드림걸즈 노래의 메들리를 공연했습니다.[78]

2007년 골든 글로브 시상식에서 드림걸즈는 5개 부문에 후보로 올랐습니다.작품상 – 코미디/뮤지컬, 코미디/뮤지컬 여우주연상(비욘세 놀스), 남우조연상(에디 머피), 여우조연상(제니퍼 허드슨), 원곡상(리슨).이 영화는 최우수 작품상인 코미디/뮤지컬, 남우조연상, 여우조연상을 수상했습니다.[8]드림걸즈는 NAACP 이미지 어워드에서 여우조연상(제니퍼 허드슨)과 우수 앨범상(사운드트랙 LP)을 수상하며 8개 부문 후보에 올랐습니다.[79]이 영화는 2006년 미국 영화 연구소의 상위 10개 영화 중 하나로 선정되기도 했습니다.

드림걸즈는 또한 영화배우조합상 여우조연상(제니퍼 허드슨)과 남우조연상(에디 머피)을 수상했으며 앙상블 캐스팅으로 후보에 올랐습니다.[80]이 영화는 또한 미국 제작자 조합에 의해 작품상 후보로 올랐고 빌 콘돈의 감독으로 미국 감독 조합에 의해 지명되었습니다.영국 영화 텔레비전 예술 아카데미는 여우조연상(제니퍼 허드슨)과 음악상(헨리 크리거)을 수여했습니다.

게다가, 드림걸즈는 11개의 2007년 국제 언론 아카데미 위성상 후보에 올랐고, 4개의 상을 수상했습니다: 코미디 또는 뮤지컬 최우수 작품상, 감독상(빌 콘돈), 여우조연상(제니퍼 허드슨), 그리고 음향상(믹싱 & 편집).[81]드림걸즈는 또한 블랙릴상 후보에 11번이나 올랐으며, 그 중 6개 상을 수상하였으며, 그 중에서도 최우수 영화상을 수상하였습니다.[82]제50회 그래미 어워드 시상식에서 "Love You I Do"는 영화, 텔레비전 또는 기타 시각 미디어 부문 최고의 작곡상을 수상했습니다.[83]드림걸즈 사운드트랙은 그래미 최우수 컴필레이션 사운드트랙 앨범 후보에 오르기도 했습니다.[83]

그 해 6월 26일 2007 BET 어워드의 오프닝 공연에서 허드슨은 그녀의 전임자인 제니퍼 홀리데이와 함께 "And I Am Telling You I'm Not Going" 듀엣 공연을 했습니다.그날 밤 늦게, 허드슨은 BET 어워드 여우주연상을 수상했습니다.[84]

2022년 2월, 허드슨이 연출한 "And I Am Telling You'는 영화 예술 과학 아카데미의 "오스카 팬 페이버릿" 콘테스트의 일환으로 오스카 치어 모멘트 최종 후보 5명 중 한 명으로 선정되어 4위를 차지했습니다.[85][86]

상 연도 카테고리 받는사람 결과
아카데미상[87] 2007 남우조연상 에디 머피 지명했다
여우조연상 제니퍼 허드슨 원
베스트 아트 디렉션 존 마이어
낸시 헤이 		지명했다
베스트 코스튬 디자인 셰런 데이비스 지명했다
베스트 원곡 "Listen" (헨리 크리거, 스콧 커틀러, 앤 프레븐) 지명했다
"러브 유 아이 두" (헨리 크리거, 시에다 가렛) 지명했다
"인내심" (헨리 크리거, 윌리 레알) 지명했다
최상의 사운드 믹싱 마이클 밍클러
밥 비머
윌리 D.버튼 		원
아프리카계 미국인 영화 비평가 협회상 2006 작품상 원
남우조연상 에디 머피 원
여우조연상 제니퍼 허드슨 원
감독상 빌 콘돈 원
아메리칸 시네마 에디터 어워드[88] 2007 베스트 편집 코미디 또는 뮤지컬 특집 버지니아 카츠 원
미술감독조합상[88] 2006 최고의 아트 디렉션 — 시대 영화 존 마이어 지명했다
아메리칸 필름 인스티튜트 어워드 2006 올해의 10대 영화 원
아시아 우수상 2006 여우조연상 샤론 릴 지명했다
오스틴 영화 비평가상[88] 2006 획기적인 아티스트 제니퍼 허드슨 원
영국 아카데미 영화상[89] 2007 남우조연상 제니퍼 허드슨 원
베스트 필름 뮤직 헨리 크리거 지명했다
BET 어워드 2007 BET 어워드 남우주연상 에디 머피 지명했다
제이미 폭스 지명했다
BET 어워드 여우주연상 제니퍼 허드슨 원
블랙 릴 어워드[82] 2006 베스트 필름 원
남우주연상 제이미 폭스 지명했다
여우주연상 비욘세 놀스 지명했다
남우조연상 에디 머피 지명했다
여우조연상 제니퍼 허드슨 원
최고의 혁신적인 성능 원
최우수 원점수 하비 메이슨 주니어
데이먼 토마스 		원
베스트 오리지널 사운드트랙 헨리 크리거 원
베스트 원곡 "And I Aming Telling You' (제니퍼 허드슨 연기) 원
"Listen" (비욘세 놀스 공연) 지명했다
"One Night Only" (제니퍼 허드슨 공연) 지명했다
방송영화평론가협회[90] 2007 작품상 지명했다
남우조연상 에디 머피 원
여우조연상 제니퍼 허드슨 원
최우수 연기 앙상블 지명했다
감독상 빌 콘돈 지명했다
베스트 원곡 "Listen" (헨리 크리거, 앤 프레벤, 스콧 커틀러, 비욘세) 원
베스트 오리지널 사운드트랙 원
시카고 영화 비평가 협회[88] 2006 남우조연상 에디 머피 지명했다
여우조연상 제니퍼 허드슨 지명했다
의상디자이너조합상[88] 2006 시대별 최고의 의상 셰런 데이비스 지명했다
댈러스 포트워스 영화 비평가 협회상[88] 2006 작품상 지명했다
미국 감독 조합[88] 2006 감독상 빌 콘돈 지명했다
골든 글로브상[8] 2007 최우수 작품상 – 뮤지컬/코미디 원
여우주연상 – 영화 뮤지컬/코미디 비욘세 놀스 지명했다
남우조연상 – 영화 에디 머피 원
여우조연상 – 영화 제니퍼 허드슨 원
베스트 원곡 "Listen" (헨리 크리거, 앤 프레벤, 스콧 커틀러, 비욘세) 지명했다
그래미 어워드[83] 2008 영화 또는 TV용 베스트 컴필레이션 사운드트랙 앨범 지명했다
영화나 텔레비전을 위해 쓴 최고의 노래 "러브 유 아이 두" (헨리 크리거, 시에다 가렛) 원
로스앤젤레스 영화 비평가 협회상[88] 2006 여우조연상 (준우승) 제니퍼 허드슨 원
라스베이거스 영화 비평가 협회[88] 2006 작품상 지명했다
여우조연상 제니퍼 허드슨 원
MTV 무비 어워즈 2007 최고의 성능 제니퍼 허드슨 지명했다
비욘세 놀스 지명했다
NAACP 이미지 어워드[79] 2007 미완성 영화 지명했다
영화에서 뛰어난 배우상 제이미 폭스 지명했다
영화부문 여우주연상 비욘세 놀스 지명했다
영화부문 남우조연상 대니 글로버 지명했다
에디 머피 지명했다
영화부문 여우조연상 제니퍼 허드슨 원
아니카 노니 로즈 지명했다
미결 앨범 원
전미 영화 심의 위원회[88] 2006 여배우의 획기적인 연기 제니퍼 허드슨 원
전미 비평가 협회상[88] 2006 여우조연상 제니퍼 허드슨 원
뉴욕 영화 비평가 온라인 어워드[88] 2006 최고의 혁신적인 성능 제니퍼 허드슨 원
여우조연상 제니퍼 허드슨 원
뉴욕 영화 비평가 협회[88] 2006 남우조연상 에디 머피 준우승
여우조연상 제니퍼 허드슨 원
오클라호마 영화 비평가 협회상[88] 2006 브레이크아웃 성능 제니퍼 허드슨 원
온라인 영화 비평가 협회상[88] 2007 남우조연상 에디 머피 지명했다
획기적인 성능 제니퍼 허드슨 지명했다
여우조연상 제니퍼 허드슨 지명했다
피닉스 영화 비평가 협회[88] 2006 최고의 음악 사용법 원
올해의 Breakout Performance of the Year — 화면에 표시 제니퍼 허드슨 원
미국 프로듀서 조합상[88] 2006 최우수 극장영화상 로렌스 마크 지명했다
새틀라이트 어워드[81] 2006 최우수 작품상 – 뮤지컬/코미디 원
감독상 빌 콘돈 원
여우주연상 – 영화 뮤지컬/코미디 비욘세 놀스 지명했다
여우조연상 – 영화 제니퍼 허드슨 원
각색상 각본 빌 콘돈 지명했다
베스트 원곡 "러브 유 아이 두" (헨리 크리거, 시에다 가렛) 지명했다
"Listen" (헨리 크리거, 앤 프레벤, 스콧 커틀러, 비욘세 놀스) 지명했다
베스트 편집 버지니아 카츠 지명했다
베스트 사운드 (편집 및 믹싱) 윌리 버튼
마이클 밍클러
밥 비머
리처드 E.하품		 원
최고의 아트 디렉션과 프로덕션 디자인 존 마이어
토마스 보스
낸시 헤이		 지명했다
베스트 코스튬 디자인 셰런 데이비스 지명했다
미국 배우 조합상[80] 2006 영화 속 출연진의 뛰어난 연기 힌튼 배틀, 제이미 폭스, 대니 글로버, 제니퍼 허드슨, 비욘세 놀스, 샤론 릴, 에디 머피, 키스 로빈슨, 아니카 노니 로즈 지명했다
조연 여자 배우의 뛰어난 연기 제니퍼 허드슨 원
조연 남자 배우의 뛰어난 연기 에디 머피 원
사우스이스턴 영화 비평가 협회상[88] 2006 여우조연상 제니퍼 허드슨 원
토론토 영화 비평가 협회[88] 2006 여우조연상 제니퍼 허드슨 지명했다
워싱턴.전미 비평가 협회상[88] 2006 여우조연상 제니퍼 허드슨 원
여성영화평론가협회[88] 2006 베스트 뮤직 원

관련 프로모션 및 상품

다가오는 영화 개봉을 위해 더 많은 이야기를 노출시키기 위해, 드림웍스와 원작 연극의 라이선스 계약자인 탐스윗마크 뮤직 라이브러리는 2006년 역년 동안 드림걸즈의 모든 비전문적인 무대 공연에 대한 라이선스 비용을 지불할 것이라고 발표했습니다.드림웍스는 드림걸즈의 아마추어 제작을 장려하고 더 많은 관객들이 연극에 익숙해지길 희망했습니다.그 결과, 50개 이상의 고등학교, 단과대학, 커뮤니티 극장 및 기타 비상업 극장 단체들이 2006년에 드림걸즈의 제작을 진행했고, 드림웍스는 라이선스에 최대 25만 달러를 지출했습니다.[91]

드림걸즈 소설화는 아프리카계 미국인 소설가 데니 밀너가 쓴 것으로, 영화의 공식 대본을 챕터 형태로 각색하여 영화의 사진 14페이지와 함께 각색했습니다.이 책은 2006년 10월 31일에 출간되었습니다.[citation needed]드림걸즈(Dreamgirls)라는 제목의 스크랩북. 영화 뮤지컬은 2007년 3월 27일에 개봉했습니다.드림걸즈 로드쇼 발매와 함께 제공되는 한정판 프로그램 가이드는 2월 소매용으로 출시되었습니다.[citation needed]또한 톤너 인형 회사는 영화 개봉과 동시에 디나, 로렐, 에피 캐릭터의 인형이 등장하는 "꿈꾸는 사람들" 컬렉션을 출시했습니다.[citation needed]

실제 사건에 대한 암시

영화의 전체적인 줄거리와 무대 뮤지컬에 이미 존재하는 요소들 외에도, 슈프림스, 모타운, 혹은 R&B/소울 역사에 대한 많은 직접적인 언급들이 영화에 포함됩니다.한 장면에서 에피는 커티스의 사무실을 어슬렁거리며 마틴 루터 킹 주니어의 연설을 담은 구어 앨범인 레인보우 레코드의 최신 LP "The Great March to Freedom"에 대해 이야기합니다.이 LP는 1963년 6월 Gordy 906으로 발행된 정통 모타운 발매품입니다.[92][93]이후의 장면에서는 커티스와 드림즈가 스튜디오에서 녹음을 하는 장면이 나오는데, 밖에서는 폭동이 일어나고 있습니다.이에 비해 모타운의 히트빌 미국 스튜디오는 1967년 7월 디트로이트의 12번가 폭동 당시에도 개방적이고 활동적이었습니다.[94][95]디나가 그녀의 의지에 반하여 커티스의 클레오파트라 영화에 출연하도록 강요당하는 하위 줄거리뿐만 아니라 "When I First Saw You"에 동반되는 화보 몽타주는 다이애나 로스가 주연하고 모타운 CEO 베리 고디가 감독한 1975년 모타운 영화인 마호가니의 장면과 제작을 모두 반영합니다.[96]스냅샷에서 에드 설리번은 자신의 쇼에 실제 슈프림을 보여주는 것처럼 보입니다.

더 직접적인 언급 중에는 드림즈가 영화에 녹음한 앨범에 수정된 슈프림스 앨범 커버 디자인을 사용한 것도 있습니다.Let the Sunshine In, Cream of the Crop, Touch 등 3개의 Supremes 앨범이 Deena Jones & The Dreams 앨범 디자인으로 재작업되었으며, 디자인의 유일한 차이점은 Supremes의 이름과 이미지를 Deena Jones & the Dreams의 이름과 이미지로 대체한 것입니다.영화 'Meet the Dreams'에서 볼 수 있는 또 다른 꿈 LP는 'Supremes LP Meet The Supremes', 'More Hits by The Supremes', 'The Supremes A' Go-Go'의 디자인에서 파생된 앨범 커버로 표현됩니다.[97]디나 존스가 녹음한 솔로 앨범 '저스트 인 타임(Just In Time)'도 있는데, 디온 워릭의 1970년 앨범 '베리 디온(Very Dionne)'을 기반으로 한 앨범 커버입니다.

오랫동안 자신의 인생 이야기를 각색한 것으로 간주해 브로드웨이 버전의 드림걸즈를 비판했던 다이애나 로스는 영화 버전을 본 적이 없다고 부인했습니다.[98][99]한편, 메리 윌슨은 이 영화의 로스앤젤레스 시사회에 참석했는데, 나중에 드림걸들이 그녀를 눈물짓게 했고, 그것은 "그들이 알고 있는 것보다 더 진실에 가까웠다"고 말했습니다.[100]

하지만, 스모키 로빈슨은 모타운 역사에 대한 이 영화의 암시에 대해 별로 기뻐하지 않았습니다.2007년 1월 25일 NPR과의 인터뷰에서 로빈슨은 영화가 베리 고디의 유사체인 커티스 테일러 주니어를 파욜라와 다른 불법 행위를 다루는 "악역적인 캐릭터"로 묘사한 것에 대해 불쾌감을 나타냈습니다.[101]그는 이후 액세스 할리우드와의 인터뷰에서 이러한 우려를 반복하며 드림웍스와 파라마운트가 고르디안에게 사과해야 한다고 느꼈다고 덧붙였습니다.[102]오스카 시상식 일주일 전인 2월 23일, 드림웍스와 파라마운트는 고르디와 모타운 동문들에게 사과문을 발표했습니다.[103]고르디는 곧이어 성명을 내고 사과를 수용한다고 밝혔습니다.[103]

영화의 대본에 사용된 파욜라 계획은 영화 제작사와 최고 제작팀인 홀랜드-도지어 사이의 소송 중에 제공된 모타운의 임원 마이클 러쉬카의 선서 법정 진술에 따르면, 로빈슨이 공격을 받은 영화의 대본에 사용된 파욜라 계획과 동일합니다.홀란드.[104][105]커티스가 레인보우 레코드에 자금을 대기 위해 사용하는 마피아의 자금 대출에 대해서도 여러 가지 언급이 있습니다.[106]고르디는 말년 동안 마피아의 지원을 받은 대출금을 모타운의 자금 조달에 사용한 것으로 의심을 많이 받았습니다.[107]

참고문헌

  1. ^ a b c d e "AFI Catalog". Archived from the original on June 30, 2022. Retrieved June 30, 2022.
  2. ^ "Dreamgirls (12A)". British Board of Film Classification. November 28, 2006. Archived from the original on January 14, 2016. Retrieved January 5, 2016.
  3. ^ a b c 고트프리드, 마빈 (2007).'소개'.드림걸즈: 무비 뮤지컬.뉴욕: 뉴마켓 프레스.15쪽.
  4. ^ a b c d 그레이, 브랜든 (2006년 12월)."2018년 11월 6일 웨이백 머신에서 보관된 드림걸즈의 일일 박스오피스 결과"박스오피스 모조.2006년 12월 28일 회수됨
  5. ^ a b Jamie Hakim (February 2, 2007). "I literally pinch myself every day". The Guardian. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved February 27, 2023.
  6. ^ a b c d e f g Buckley, Michael (December 17, 2006). "Stage to Screens: "Dreamgirls" Composer Krieger and Co-Star Rose; Plus David Warren". Playbill. Archived from the original on September 10, 2012. Retrieved 17 May 2010.
  7. ^ a b c d McClintock, Pamela (November 7, 2006). "D'works takes 'Girls' on road". Variety.
  8. ^ a b c (2007). "2006 골든 글로브 시상식" . GoldenGlobes.org2010-05-16 검색.2011년 10월 11일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 아카이브됨
  9. ^ a b Fotomat, Robert (2005)."아메리칸 아이돌의 제니퍼 허드슨이 최고의 플로렌스 발라드 역을 맡았다고요?2013년 12월 27일 웨이백 머신"에서 보관 2006년 11월 11일 회수.
  10. ^ a b 셀빈, 조엘 (2006년 12월 25일)"노래, 이야기는 모타운 세계를 반영하지 않습니다."Journal Gazette.2007년 1월 23일 회수.[dead link]
  11. ^ Miller, Danny (December 26, 2006). "Dreamgirls: Crossing Over...Again". HuffPost.
  12. ^ a b c 치데야, 파라이 (2006년 12월 21일)"빌 콘돈이 2017년 11월 13일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 '드림걸즈'의 뒷이야기를 들려줍니다." [오디오 인터뷰]내셔널 퍼블릭 라디오.2007년 1월 23일 회수.
  13. ^ 웰스, 듀안 (2006년 12월 13일)"2009년 7월 3일 웨이백 머신에서 보관된 드림걸즈에 대한 시청자 가이드.GayWired.com 2007년 1월 23일 검색됨
  14. ^ a b 호로위츠, 조슈아 (2006년 12월 7일)."오스카 파일: 'Dreamgirls' Director Is Lost in Award-Buzz Dream World Archived 2007년 10월 1일 웨이백 머신에서"MTV 뉴스.2006년 12월 10일 회수.
  15. ^ a b c d e f Marr, Melissa (2006년 12월 8일)."'드림걸즈' 이후 게펜은 2007년 2월 25일 웨이백 머신에서 보관된 영화들과 작별을 고합니다."월스트리트 저널.2006년 12월 9일 회수.
  16. ^ a b 힐, 제레미."영화 버전 (2006): 역사."드림걸즈: 당신의 가상 커피 테이블 북 오브 더 뮤지컬.2006년 11월 10일 회수.2008년 9월 24일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 아카이브됨
  17. ^ "Fugees' Lauryn Hill Eyed For "Dreamgirls"". MTV.com. MTV Networks. July 16, 1998. Archived from the original on August 20, 2003. Retrieved May 17, 2020.
  18. ^ a b c d e f ""Dreamgirls" with Writer/Director Bill Condon". KCET Cinema Series. Los Angeles, California. December 6, 2006. 2:34 minutes in. PBS. KCET. Archived from the original on June 21, 2011.
  19. ^ 울머, 제임스 (2006년 9월 10일)"'시카고'를 정복한 후, 2013년 3월 22일 웨이백 머신에서 모타운에 온입니다."뉴욕 타임즈지.2006년 11월 11일 회수.
  20. ^ 존슨, 파멜라 K. (2005년 8월)2007년 2월 22일 웨이백 머신에서 하워드의 홈커밍 아카이브.에센스.디지털 버전은 2006년 12월 14일에 검색되었습니다.
  21. ^ a b c d e f g (2007). 꿈 만들기 (Documentary from Dreamgirls: 2 Disc Showstopper Edition)DreamWorks 홈 엔터테인먼트/파라마운트 픽처스.
  22. ^ a b c 데일리, 스티브 (2006년 11월 10일)"2013년 6월 6일 웨이백 머신에서 '드림걸즈'를 추적하다"엔터테인먼트 위클리.2006년 11월 11일 회수.
  23. ^ (2005년 5월 15일)."어셔는 2013년 6월 17일 웨이백 머신에 보관된 '드림걸즈'로 보입니다."Contactmusic.com .2006년 11월 1일 회수.
  24. ^ (2005년 8월 9일)."Andre '3000' Benjamin은 2007년 10월 12일 Wayback Machine에서 Dreamgirls Archived에서의 역할을 거절했습니다."몬스터와 비평가.2007년 1월 23일 회수.
  25. ^ (2005년 8월 30일)."필름/TV 비트: '드림걸즈'의 우렁찬 소리."2006년 12월 17일 회수 2009년 8월 6일 웨이백 머신에서 보관
  26. ^ 커시, 타냐 (2005년 11월 23일)"드림걸즈의 영화 출연진이 마침내 모양을 갖추었습니다; 어셔와 판타지아는 외출했고, 키스 로빈슨과 제니퍼 허드슨은 2009년 1월 7일 웨이백 머신에서 보관 중입니다."BlackTalentNews.com .2005년 12월 3일 회수.
  27. ^ Murray, Jawn (December 26, 2006). "BVBuzz". AOL Black Voices. Archived from the original on March 29, 2010. Retrieved May 18, 2010.
  28. ^ LaPorte, Nicole (May 4, 2010). The Men Who Would Be King: An Almost Epic Tale of Moguls, Movies, and a Company Called DreamWorks. Boston, MA: Houghton Mifflin Harcourt. pp. 407–413. ISBN 978-0547134703.
  29. ^ (2005년 12월 5일)."아메리칸 아이돌" 결승 진출자인 제니퍼 허드슨이 '드림걸즈' 영화에서 주연을 맡았습니다. 2007년 10월 12일 웨이백 머신에서 보관.제트매거진.2007년 3월 3일 회수.
  30. ^ a b c 오닐, 톰 (2006년 8월 15일)."드림걸 허드슨은 2013년 12월 18일 웨이백 머신에서 오스카 아카이브를 지원하는 선두 주자입니다."TheEnvelope.com : 골드 더비.2006년 11월 11일 회수.
  31. ^ 폰세카, 니콜라스 (2006년 12월 8일)"환타지아의 2막 2013년 12월 14일 웨이백 머신에서 보관"엔터테인먼트 위클리.2008년 1월 21일 회수.
  32. ^ 조이너, 톰, 윌크스, 시빌, 브라운, J. 앤서니 (2006년 12월 12일).제니퍼 허드슨과의 오디오 인터뷰 2008년 10월 15일 웨이백 머신에서 보관.톰 조이너 모닝 쇼.댈러스, 텍사스: REACH Media, Inc.2006년 12월 16일 회수
  33. ^ a b "Risky Business: Directors Guild Meet the Nominees Panel". The Hollywood Reporter. February 4, 2007. Archived from the original on January 25, 2013. Retrieved May 19, 2010.
  34. ^ Bloom, Julie (2006년 11월 27일)"뮤지컬 영화: '드림걸즈' 안무가가 모타운에 힙합 동작을 가져다 줍니다.뉴욕 타임즈지.2006년 12월 2일 The International Herald-Tribune에서 회수된 재인쇄 버전 2008년 2월 26일 Wayback Machine에서 보관됨
  35. ^ a b c 코커, 처호다리 (2007)178쪽.
  36. ^ (2006). 드림걸즈를 위한 제작 노트.2006년 12월 16일 회수 2007년 12월 18일 웨이백 머신에서 보관됨
  37. ^ (2006년 5월 22일)."비욘세, 물 다이어트로 체중 감량 2007년 10월 12일 웨이백 머신에서 보관.샌프란시스코 게이트.2006년 12월 16일 회수.
  38. ^ a b 코커, 처호다리 (2007)'소개'.드림걸즈: 무비 뮤지컬.뉴욕: 뉴마켓 프레스.166-167쪽.
  39. ^ 골드와서, 댄 "스티븐 트래스크 점수 드림걸즈 2007년 2월 7일 웨이백 머신에서 보관"Soundtrack.net .2007-02-04 검색.
  40. ^ Haun, Harry (January 1, 2007). "Condon, Bill: Legendary Motown Musical Destined for the Top of the Charts (1/07)". Film Journal International. Archived from the original on May 9, 2016. Retrieved May 1, 2016.
  41. ^ a b c 스미스, 제레미. (2007년 4월 30일)단독 인터뷰: 빌 콘돈 (드림걸즈 DVD) 2007년 9월 30일 웨이백 머신에서 보관.CHUD.com .2007년 5월 3일 회수.
  42. ^ 성급해, 케이티 (2007년 1월 10일)"드림걸즈, 2020년 10월 1일 웨이백 머신에서 판매 부진 주간 1위 기록"Billboard.com .2007년 1월 10일 회수.
  43. ^ (2007년 1월 9일)."Hudson, "And I Am Telling You" 비디오: 'Dreamgirls'의 감독 Condon은 더 많은 시청자를 끌어들이기 위한 클립을 원합니다." EURweb.com2007년 1월 11일 회수.2009년 8월 6일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관됨
  44. ^ 프리드먼, 로저 (2006년 12월 5일)"Dreamgirls' Gets Standing ovations, 건배 2013년 1월 2일 archive.today."FOX 뉴스.2006년 12월 9일 회수.
  45. ^ "로레타 디바인 & 셰릴 리 랄프 L.A.에 참석합니다. '드림걸즈 프리미어'.Broadway.com .2007년 3월 10일 회수.2008년 1월 8일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관됨
  46. ^ 그레이, 브랜든 (2006년 12월 18일)"Pursuit', 'Eragon' 추월 'Web' 2018년 11월 19일 웨이백 머신에서 보관"박스오피스 모조.2006년 12월 18일 회수.
  47. ^ 그레이, 브랜든 (2006년 12월 18일)"2006년 12월 15일부터 17일까지 주말 박스 오피스 결과, 2019년 5월 14일 웨이백 머신에서 보관"박스오피스 모조.2006년 12월 18일 회수.
  48. ^ a b (2007) 보도자료: 파라마운트 홈 엔터테인먼트, 비평가들의 극찬을 받은 스매시 히트 및 두 아카데미 상 수상자 발표: DREAMGIRLS 투디스크 쇼스토퍼 에디션 2007년 7월 16일 웨이백 머신에서 보관.2007년 3월 6일 회수.
  49. ^ 포스터, 데이브 (2007년 3월 6일)."Dreamgirls (HD) in May 2007 10월 12일 Wayback Machine" DVD Times2007년 3월 6일 회수.
  50. ^ 드림걸즈 (2006) 2020년 6월 26일 웨이백 머신에서 보관.숫자들.2017년 11월 19일 검색.
  51. ^ "Dreamgirls Director's Cut Extended Edition Coming to Blu-ray Combo Gift Set This October". Broadway World. August 3, 2017. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved August 18, 2017.
  52. ^ Fernandes, Marriska (October 9, 2017). "Bill Condon reveals what's exciting about Dreamgirls: Director's Extended Edition". tribute.ca. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved October 10, 2017.
  53. ^ 드림걸즈 (2006) 2020년 9월 22일 웨이백 머신에서 보관.2022년 4월 23일 회수.
  54. ^ "Dreamgirls reviews". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on January 2, 2016. Retrieved January 5, 2016.
  55. ^ "Find CinemaScore" (Type "Dreamgirls" in the search box). CinemaScore. Archived from the original on January 2, 2018. Retrieved May 2, 2021.
  56. ^ a b Travers, Peter (November 21, 2006). "Dreamgirls (review)". Rolling Stone. Archived from the original on January 4, 2013. Retrieved December 2, 2006.
  57. ^ Travers, Peter (November 21, 2006). "The Best 10 Movies of 2006". Rolling Stone. Archived from the original on December 17, 2006. Retrieved December 21, 2006.
  58. ^ Rooney, David (December 2, 2006). "Dreamgirls (review)". Variety. Archived from the original on July 6, 2008. Retrieved August 3, 2022.
  59. ^ a b Roeper, Richard; Tyler Aisha (December 10, 2006). "Audio review for Dreamgirls". Archived from the original on December 14, 2006. Retrieved 2006-12-15.
  60. ^ Honeycutt, Kirk (December 1, 2006). "Dreamgirls (review)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 9, 2007. Retrieved December 2, 2006.
  61. ^ Gonzales, Ed (December 15, 2006). "Dreamgirls (review)". Slant magazine. Archived from the original on January 9, 2007. Retrieved December 15, 2006.
  62. ^ 로리, 티모시 2012년"빌 콘돈의 드림걸즈에 등장하는 성별, 역사, 인종 등의 기억을 찾아보세요."사회 정체성: 인종, 민족, 문화 연구 저널, vol. 18 no. 5, 537–5532021년 2월 25일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관됨
  63. ^ DiMaio, Debra (November 16, 2006). The Oprah Winfrey Show (Television series). Chicago, Illinois: Harpo Productions.
  64. ^ Pace, Elizabeth (January 19, 2007). "Dreamgirls". The Celebrity Cafe. Archived from the original on October 9, 2007. Retrieved 2007-03-04.
  65. ^ 네이더, 줄리 (2006년 11월 21일)(흑색 홍보 와이어) "단독: 제니퍼 홀리데이는 드림걸즈에서 배역을 만들었고 잊혀지기를 원하지 않는다고 말합니다."2006년 11월 27일 회수.Wayback Machine에서 2007년 8월 23일 아카이브됨
  66. ^ 크리스찬, 마르게나 A (2006년 12월 7일)"크리에이티브 라이선스? 아니면 '사워 포도'?'드림걸즈'의 브로드웨이 오리지널 캐스트는 영화 역사에서 소외된 느낌입니다."제트매거진.
  67. ^ 프랭클린, 가스 (2006년 2월 28일)"드림걸즈, 언론에 발표.다크 호라이즌스.2007년 3월 11일 회수.
  68. ^ 프리드먼, 로저 (2006년 5월 20일)2007년 오스카상? 드림걸즈 2007년 4월 10일 웨이백 머신에서 보관.폭스 뉴스.2007년 3월 11일 회수.
  69. ^ 킬데이, 그레그 (2007년 5월 23일)"드림걸즈는 2007년 5월 14일 웨이백 머신에서 조기 오스카 시상식을 개최합니다."몬스터와 비평가.2007년 3월 11일 회수.
  70. ^ 웰스, 제프리 (2006년 8월 15일)"오스카 매싱 앳 파라마운트 아카이브 2006년 11월 8일 웨이백 머신"헐리우드 다른 곳.2007년 3월 11일 회수.
  71. ^ 갈로, 필 (2007년 1월 23일)"2012년 11월 4일 웨이백 머신에서 보관된 올해의 오스카 재미있는 사실들."버라이어티.2007년 1월 24일 회수.
  72. ^ 하웰, 피터 (2007년 1월 24일)2012년 10월 20일 웨이백 머신에서 소녀들의 꿈을 꾸세요.토론토 스타.2007년 1월 24일 회수.
  73. ^ 굿맨, 딘.2007년 1월 29일, Wayback Machine, Reuters가 제출한 "Dreamgirls's numbed for the Oscar best film nomination" 2007년 1월 24일 수요일 오전 05:50 PM.2007년 1월 29일 접속.
  74. ^ 오닐, 톰 (2007년 1월 23일)"'드림걸즈' 악몽에서 깨어나세요!2009년 8월 8일 Wayback Machine에서 보관됨" 봉투: 골든 더비.2007년 3월 11일 회수.
  75. ^ Felton, Robert (2007년 2월 28일)"드림걸즈 베스트 픽쳐 스너브 앤 오스카 나이트 쿵" 2012년 2월 22일 웨이백 머신에서 보관.오스틴 주간 뉴스.2007년 3월 11일 회수.
  76. ^ a b 홀슨, 로라 M. (2007년 1월 29일)"2016년 7월 17일 웨이백 머신에서 드림걸즈는 최우수 작품상과 로스트 아카이브를 통해 돈을 벌었습니다." 뉴욕 타임즈.2007년 3월 11일 회수.
  77. ^ LaPorte, Nicole (May 4, 2010). The Men Who Would Be King: An Almost Epic Tale of Moguls, Movies, and a Company Called DreamWorks. Boston, MA: Houghton Mifflin Harcourt. pp. 414–420. ISBN 978-0547134703.
  78. ^ "Nominees & Winners for the 79th Academy Awards". Oscars.org. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on August 6, 2011. Retrieved 16 May 2010.
  79. ^ a b "The 38th NAACP Image Awards Takes Place With Superstar Entertainer LL Cool J As Host" (PDF). naacpimageawards.net. National Association for the Advancement of Colored People. March 15, 2007. Archived from the original (PDF) on January 7, 2010. Retrieved May 17, 2010.
  80. ^ a b "Screen Actors Guild Honors Outstanding Film and Television Performances in 13 Categories at the 13th Annual SAG Awards". Sagawards.org. Screen Actors Guild Awards. January 28, 2007. Retrieved May 17, 2010.[데드링크]
  81. ^ a b "Official press release for International Press Academy Satellite Awards Nominations" (PDF). pressacademy.com. International Press Academy. December 1, 2006. Archived from the original (PDF) on September 28, 2011.
  82. ^ a b "The Black Reel Awards: Winner". The Black Reel Awards. February 12, 2009. Archived from the original on October 9, 2010. Retrieved May 17, 2010.
  83. ^ a b c "Grammy 2008 Winners List". MTV.com. MTV Networks. February 10, 2010. Archived from the original on June 22, 2012. Retrieved May 17, 2010.
  84. ^ Jessen, Monique (June 27, 2007). "Beyoncé, Jennifer Hudson Top BET Awards". People.com. Time Inc. Archived from the original on April 20, 2010. Retrieved May 17, 2010.
  85. ^ "Oscars Fan Favorite". Archived from the original on February 25, 2022. Retrieved February 25, 2022.
  86. ^ "Zack Snyder's Justice League Tops 'Oscars Cheer Moment' List". CBR. March 28, 2022. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved March 28, 2022.
  87. ^ "The 79th Academy Awards (2007) Nominees and Winners". oscars.org. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved November 20, 2011.
  88. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Dreamgirls (2006) – Nominees and Winners". Yahoo!. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved November 24, 2011.
  89. ^ (2007년 1월 5일)."본드 앤 더 퀸이 BAFTA 롱리스트를 작성했습니다."스크린 인터내셔널.2006년 1월 7일 회수 (가입필요)[dead link]
  90. ^ "The 12th Critics' Choice Awards Winners and Nominees". bfca.org. Broadcast Film Critics Association. Archived from the original on January 3, 2013. Retrieved May 17, 2010.
  91. ^ Mark Olsen (December 12, 2006). "One stage of film's marketing is on stage". Los Angeles Times. Archived from the original on June 5, 2022. Retrieved June 5, 2022.
  92. ^ 콘돈, 빌 (2006).드림걸즈 (각본).뉴욕: 뉴마켓 프레스.36-38쪽.
  93. ^ 에드워즈, 데이비드와 캘러핸, 마이크 (1999)."고디 앨범 디스코그래피, Part 1 (1962–1981)"2007년 2월 3일 회수.Wayback Machine에서 2007년 9월 27일 아카이브됨
  94. ^ 콘돈, 빌 (2006).드림걸즈 (각본).뉴욕: 뉴마켓 프레스.57~59쪽.
  95. ^ 포스너, 제럴드 (2002).모타운: 음악, 돈, 섹스, 그리고 권력.뉴욕: 랜덤 하우스.ISBN 0-375-50062-6.173쪽.
  96. ^ 커클랜드, 브루스 (2007년 5월 4일)"드림걸즈 DVD 팬 친화적" 잼! 쇼비즈.2007년 6월 15일 회수.
  97. ^ (2007년 1월 12일)."2018년 11월 19일 웨이백 머신에서 메리 윌슨과 함께 온라인 채팅을 실시간으로 합니다."워싱턴 포스트지.녹취록이 2007-02-027로 검색되었습니다.
  98. ^ O'Neil, Tom (October 18, 2006). "Diana's 'Dreamgirls' decision". TheEnvelope.com. Los Angeles Times. Archived from the original on December 29, 2007. Retrieved October 27, 2007.
  99. ^ "Diana Ross Talks About 'Dreamgirls,' Secrets to Staying Power". ABCNews.com. January 16, 2007. Archived from the original on June 27, 2020. Retrieved February 27, 2007.
  100. ^ "Mary Wilson on the New Film, 'Dreamgirls'". Extra. Los Angeles: Warner Bros. Television. December 7, 2006. Archived from the original on February 21, 2008. Retrieved December 9, 2006.
  101. ^ Blair, Elizabeth (January 25, 2007). "Does 'Dreamgirls' Offer Lowdown on Motown?". NPR.org. Archived from the original on October 27, 2018. Retrieved February 27, 2007.
  102. ^ Robinson, Shaun (February 2, 2007). "Smokey Robinson slams 'Dreamgirls'". Today.com. Archived from the original on February 20, 2020. Retrieved February 27, 2007.
  103. ^ a b "Motown Honcho Makes Up With 'Dreamgirls'". The Washington Post. February 23, 2007. Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved January 7, 2014.
  104. ^ Condon, Bill (2006). Dreamgirls (Screenplay). New York: Newmarket Press. p. 109. ISBN 978-1-55704-745-8.
  105. ^ Posner, Gerald (2002). Motown: Music, Money, Sex, and Power. New York: Random House. pp. 216–222. ISBN 978-0-375-50062-6.
  106. ^ Condon, Bill (2006). Dreamgirls (Screenplay). New York: Newmarket Press. pp. 93, 109.
  107. ^ Posner, Gerald (2002). Motown: Music, Money, Sex, and Power. New York: Random House. pp. 199–203. ISBN 978-0-375-50062-6.

외부 링크

위키 인용문에는 드림걸즈(영화)와 관련된 인용문이 있습니다.