L.A. 사외비(영화)

L.A. Confidential (film)
L.A. 사외비
La confidential.jpg
극장 개봉 포스터
연출자커티스 핸슨
각본:
에 기반을 둔L.A. 사외비
제임스 엘로이 지음
제작자
주연
시네마토그래피단테 스피노티
편집자피터 호네스
음악:제리 골드미스
생산.
회사들
배포자워너 브라더스
발매일
  • 1997년 5월 14일 (1997-05-14) (캔즈)
  • 1997년 9월 19일 (1997-09-19일) (미국)
실행 시간
138분
나라미국
언어영어
예산.3,500만달러[1]
매표1억 7,020만달러[2]

L.A. 사외비(L.A. Confidential)는 커티스 핸슨이 감독, 제작, 각본을 맡은 1997년 미국의 네오누아르 범죄 영화이다.핸슨과 브라이언 헬그랜드의 각본은 1990년 제임스 엘로이동명 소설인 L.A.의 세 번째 책에 바탕을 두고 있다. 사중주 시리즈.이 영화는 1953년 LAPD 경찰들의 이야기와 경찰의 부패할리우드 유명인들의 교차점에 대해 이야기한다.제목은 1950년대 스캔들 잡지 컨피덴셜을 지칭하는 것으로 영화에서 쉿-허쉬로 묘사되었다.

당시 호주 배우 가이 피어스러셀 크로우북미에서 비교적 유명하지 않았다.이 영화의 후원자 중 한 명인 피터 데넷은 주연 배우의 부족에 대해 걱정했지만 핸슨의 캐스팅 결정을 지지했고 감독 또한 케빈 스페이시, 베이싱어, 대니 드비토를 영입할 자신이 있었다.

L.A. Confidential은 중요하고 상업적인 성공을 거두었다.이 영화는 3천 5백만 달러의 예산 대비 1억 2천 6백만 달러의 수익을 올렸고, 비평가들로부터 연기, 각본, 감독, 편집, 제리 골드미스의 음악 [3][4]점수에 대한 찬사와 함께 찬사를 받았다.이 영화는 최우수 작품상을 포함9개 아카데미 상 후보에 올랐고, 두 개의 상을 수상했습니다.여우조연상 (베이징어)과 각색상; 타이타닉은 다른 모든 부문에서 상을 받았다. 사외비 후보에 올랐다.2015년 미국 의회도서관은 L.A.를 선정했다. "문화적, 역사적 또는 미적으로 중요한"[5][6][7] 것으로 미국 국립영화등기부(United National Film Registry)에 보존을 위한 기밀사항.

줄거리.

1953년 로스앤젤레스에서 LAPD의 에드먼드 엑슬리 경사는 그의 아버지인 유명한 형사 프레스턴 엑슬리의 명성에 걸맞게 살기로 결심한다. 프레스턴 엑슬리는 익명의 폭행범에게 살해당했고 엑슬리가 비밀리에 "도망치는 자"의 원형인 "롤로 토마시"라는 별명을 붙였다.그는 경찰서장 더들리 스미스의 충고에 반하여 경위로 진급하는 대가로 "블러디 크리스마스" 사건에 연루된 부패 경찰관들에 대해 증언을 자청한다.

사복 경찰관 웬델 "버드" 화이트는 자신의 어머니가 아버지에게 맞아 죽은 여성을 학대하는 남성을 처벌하는 데 집착하고 있다.화이트는 그의 파트너 딕 스텐스랜드가 엑슬리의 증언 덕분에 해고되었기 때문에 엑슬리를 싫어한다.조세포탈 혐의로 수감된 갱 미키 코헨과 함께, 스미스는 LA에서 발판을 마련하려는 교외 범죄자들을 고문하고 겁주기 위해 화이트를 고용한다.술집에서 화이트는 베로니카 호수를 닮은 매춘부 린 브래켄과 전직 경찰 릴랜드 버즈 믹스를 만난다.두 사람 모두 피어스 패쳇에서 일하는데, 플뢰르 드 리스 서비스는 영화배우와 비슷하게 성형수술로 변형된 고급 매춘부를 운영하고 있다.

잭 빈센 경사는 TV 경찰 드라마인 '배지 오브 아너'에서 기술 고문으로 활약하는 마약 탐정이다.Hush-Hush 타블로이드 잡지의 발행인인 Sid Hudgens는 Sid의 출판을 위해 유명인사들의 범죄 활동에 대해 Vincennes에게 팁을 준다.

엑슬리는 곧 Nite Owl 커피숍에서 발생한 강도사건과 다중 살인사건을 조사한다.스텐스랜드도 피해자 중 한 명이에요엑슬리와 빈센은 그 범죄로 세 의 흑인 흉악범을 체포한다; 그들은 나중에 경찰의 구금에서 탈출하여 총격전에서 엑슬리에 의해 살해된다.엑슬리는 용감함으로 훈장을 받았다.Nite Owl 사건이 해결된 것처럼 보이지만, 엑슬리와 화이트는 그들 주변의 부패의 증거를 발견하면서 더 많은 조사를 벌인다.화이트는 린과 관계를 시작하고, Nite Owl의 피해자 수잔 레퍼츠를 패쳇의 호위자 중 한 명으로 인식한다.레퍼츠의 어머니는 화이트에게 스텐스랜드가 수잔의 "남자친구"였다고 말한다; 화이트는 어머니의 집 아래 기어들어가는 공간을 뒤지고 믹스의 시신을 발견한다.그리고 그는 코헨의 전 경호원인 조니 스톰파나토를 심문한다. 그는 믹스가 훔친 헤로인을 대량으로 팔려고 했다고 말한다.

허든스는 돈벌이가 되는 스캔들을 만들려는 의도로 고군분투하는 배우 맷 레이놀즈와 지방 검사 엘리스 로와의 동성애자 밀회를 성사시키는 데 빈센스를 연루시켰다.레이놀즈가 살해된 채 발견된 후, 죄책감에 시달리는 빈센이 살인범을 찾기 위해 엑슬리의 수사에 합류한다.빈센스는 이후 믹스와 스텐스랜드가 10년 전 스미스의 지휘 아래 함께 일했다는 증거를 들고 스미스와 맞서며 허겐스가 매춘부와 함께 있는 사업가를 협박 사기로 촬영하도록 한 패쳇에 대한 조사를 취하했다.스미스는 "롤로 토마시"라고 중얼거리다가 죽은 빈센을 쏜다.

다음날, 스미스가 그에게 "롤로 토마시"가 누구냐고 물었을 때, 엑슬리의 의혹은 불거진다.허든스를 심문하는 동안, 스미스는 린이 엑슬리와 성관계를 갖는 사진을 보도록 화이트를 주선하고, 이에 격분한 화이트는 그를 찾기 위해 그를 보낸다.경찰서에서 화이트와 엑슬리는 싸우지만, 스미스가 부패했다는 것을 알게 되면 그만둔다.그들은 스텐스랜드가 훔친 헤로인 때문에 믹스를 죽였고, 나이트 올빼미 살인은 스미스가 스텐스랜드를 죽이도록 허락했을 것이라고 추측한다.스미스의 부하들은 세 명의 흑인들에게 Nite Owl 살인 혐의를 씌워 증거를 심었다.엑슬리와 화이트는 로우를 심문하고 스미스와 패쳇이 코헨의 범죄 제국을 장악하고 있으며, 살인은 스미스가 결말을 맺었기 때문이라는 것을 알게 된다.그들은 나중에 패쳇과 허겐스가 살해된 것을 발견한다.

스미스는 엑슬리와 화이트를 매복으로 유인한다.두 사람이 총격전에서 스미스의 암살자를 죽인 후, 화이트와 스미스는 서로 상처를 입혔다.엑슬리가 스미스를 총구로 들이대자 스미스는 그가 도착하는 경찰에게 모든 것을 설명할 수 있고 엑슬리는 승진할 것이라고 그에게 장담한다.스미스는 새로 모인 순찰차를 향해 걸어나가지만, 엑슬리는 그의 뒤에서 총을 쏴 그를 죽인다.

경찰서에서 엑슬리는 자신과 빈센, 화이트가 스미스의 부패에 대해 알게 된 것을 설명한다.LAPD는 스미스가 총격전에서 영웅으로 죽었다고 말하면서 그들의 이미지를 보호하기로 결심하고, 엑슬리에게 용감함에 대한 두 번째 메달을 수여한다.시청 밖에서 엑슬리는 린과 화이트가 애리조나에 있는 린의 집으로 가는 것을 보기 전에 그들에게 작별 인사를 합니다.

출연자들

생산.

발전

커티스 핸슨은 LA 이전에 제임스 엘로이의 을 여섯 권이나 읽었다. 비밀스럽고 줄거리가 아닌 등장인물들에게 끌렸다.그는 "그들을 만날 때마다 마음에 들지 않았지만 계속 [8]읽다 보니 관심을 갖기 시작했다"고 말했다.엘로이의 소설은 또한 핸슨에게 로스앤젤레스에 대해 생각하게 했고 그에게 "20, 30년대의 분명히 황금기였던 로스앤젤레스의 꿈 전체가 [8]불도저로 밀려나던 시점에 영화를 만들 수 있는 기회를 주었다.

시나리오 작가 브라이언 헬그랜드는 원래 울리 에델 감독과 바이킹 영화를 쓰기 위해 워너 브라더스와 계약했고, 그 후 현대판 아서 왕의 이야기를 작업했다.헬그랜드는 엘로이 소설의 오랜 팬이었다.그가 워너 브라더스를 들었을 때.L.A.에 대한 권리를 획득했습니다. 1990년 기밀이었던 는 영화 [8]대본 작성을 위해 로비를 벌였지만 당시 스튜디오는 유명한 시나리오 작가들과만 이야기를 나눴다.그가 마침내 회의를 잡았을 때,[8] 회의가 열리기로 되어 있던 이틀 전에 취소되었다.

Helgeland는 영화 제작자가 The River Wild를 제작하는 동안 Hanson이 감독을 위해 고용되었다는 것을 발견하고 그와 만났다.그들은 엘로이의 소설에 대한 애정을 공유했을 뿐만 아니라 어떻게 하면 사외비영화를 영화로 각색할 수 있는지에 대해서도 동의했다는 것을 알게 되었다.Helgeland에 따르면, 그들은 "책에서 세 명의 주요 경찰이 나오지 않은 모든 장면을 삭제한 후,[8] 그 장면에서 작업을 해야 했다"고 한다.핸슨에 따르면, 그는 "관객들이 도전을 받기를 원했지만 동시에 나는 그들이 [9]길을 잃는 것을 원하지 않았다."그들은 2년 동안 함께 대본 작업을 했는데, 핸슨은 일을 거절했고 헬그랜드는 [8]7개의 초안을 무료로 썼다.

두 남자는 또한 엘로이의 승인을 받았다.그는 핸슨의 영화 "침실 창문과 나쁜 영향"을 보았고 그를 "유능하고 재미있는 이야기꾼"이라고 생각했지만, 그가 최종 [8]감독에게 말할 때까지 그의 책이 영화로 만들어질 것이라고 확신하지 못했다.그는 나중에 이렇게 말했다. "그들은 책의 기본적인 무결성과 주요 주제를 보존했다.브라이언과 커티스는 8개의 줄거리가 있는 소설을 세 개로 줄이고 세 사람이 운명을 [8]개척하는 극적인 힘을 유지했습니다.

워너사의 경영자 빌 거버는 스튜디오와 계약을 맺은리젠시 프로덕션의 CEO인 마이클 네이선슨에게 대본을 보여주었다.Nathanson은 그것을 좋아했지만, 그들은 New Regency의 주인인 Arnon Milchan의 승인을 받아야만 했다.핸슨은 15장의 빈티지 엽서와 포스터 보드에 붙어있는 L.A. 사진들로 구성된 프레젠테이션을 준비하고 밀찬에게 피칭을 했다.사진은 오렌지 숲, 해변, 산 페르난도 계곡의 트랙트 하우스, 그리고 대중에게 [8]판매된 번영의 이미지를 상징하기 위해 헐리우드 고속도로의 개통으로 구성되었다.

L.A.에서 영화 개봉 장면에 사용된 건물입니다.사외비

피치에서 핸슨은 스캔들 래그 컨피덴셜의 표지와 로버트 밋첨이 마리화나 파탄 후 감옥에서 나오는 유명한 사진을 제시함으로써 엘로이의 소설의 어두운 면을 보여주었다.그는 또한 당시의 [8]대중음악을 대표하기 위해 재즈 뮤지션 Zoot Sims, Gerry Mulligan, 그리고 Chet Baker의 사진을 가지고 있었다.핸슨은 시대적 세부사항은 배경에, 글자는 [10]전경에 있을 것이라고 강조했다.Milchan은 그의 발표에 깊은 인상을 받았고 그 발표에 자금을 대기로 동의했습니다.

캐스팅

핸슨은 Romper Stomper에서 러셀 크로우를 보았고 그가 "혐오스럽고 무섭지만 매혹적"[8]이라는 것을 알았다.그 배우는 엘로이의 <블랙 달리아>를 읽었지만 LA는 읽지 않았다. 사외비.그가 대본을 읽었을 때, 크로우는 버드 화이트의 "독선적인 도덕적 십자군"[11]에 끌렸다.크로우는 버드의 시각적 선입견과 일치한다.핸슨은 그 배우를 대본의 몇 장면을 테이프에 담아서 영화 제작자들에게 보여주었고 제작자들은 그를 [12]버드 역으로 캐스팅하기로 동의했다.

가이 피어스는 오디션을 봤고 핸슨은 "에드 [8]엑슬리를 위해 내가 생각하고 있던 것"이라고 느꼈다.감독은 사막여왕 프리실라의 모험이 그의 결정에 영향을 [12]미칠까 봐 일부러 그 배우를 보지 않았다.그가 크로우에게 했던 것처럼 핸슨은 피어스를 녹화해서 제작자들에게 보여줬고 제작자들은 그가 에드 역으로 캐스팅되어야 한다고 동의했다.피어스는 에드가 처음 시나리오를 읽었을 때 그를 좋아하지 않았고 "나는 에드가 너무 독선적인 것을 매우 빨리 판단은 꽤 빨랐다.하지만 나는 그가 자신에 대해 솔직해지는 것이 좋았다.그를 [13]존경하고 이해할 수 있게 될 줄 알았다.

밀찬은 미국 시대 작품에서 "두 명의 호주인"을 캐스팅하는 것에 반대했다(피어스는 나중에 인터뷰에서 그와 크로우는 호주에서 자랐지만, 마오리 크로우는 뉴질랜드인 아버지 사이에서 영국에서 태어났으며, 마오리 크로우는 뉴질랜드인입니다).크로우와 피어스 또한 북미에서 상대적으로 알려지지 않은 인물들이었고 밀찬도 마찬가지로 주연 [8]배우의 부족에 대해 걱정했다.하지만 그는 핸슨의 캐스팅 결정을 지지했고 이는 감독에게 킴 베이싱어, 대니 드비토, 케빈 스페이시에게 접근할 수 있는 자신감을 주었다.핸슨은 크로우와 피어스를 캐스팅했다. 왜냐하면 그는 "내 경험을 그대로 재현하고 싶었기 때문이다.처음에는 이 캐릭터들 중 어느 것도 좋아하지 않지만, 그들의 이야기에 깊이 들어갈수록 더 공감하기 시작한다.관객이 이미 좋아하는 걸 [14]알고 싶지 않았어요.

그 당시 미국 관객들에게 알려지지 않은 세 번째 호주 배우 사이먼 베이커는 나중에 TV 시리즈 "멘탈리스트"에서 주연을 맡았으며, 운명의 젊은 양성애자 배우인 매트 레이놀즈의 작지만 주목할 만한 배역에 캐스팅되었다.그는 영화 크레딧에서 사이먼 베이커 데니로 광고되었다.

핸슨은 잭 빈센의 캐릭터를 "경찰들 사이에서 영화배우"라고 느꼈고, "영화 스타 카리스마"로 스페이시를 떠올리며 그를 특별히 [12]타입에 반하게 만들었다.감독은 그 배우에게 "그 베니어 뒤에 있는 남자, 영혼을 잃은 남자"를 연기할 수 있다고 자신했고, 그가 그에게 대본을 주었을 때, 그는 그 [12]배역을 하는 동안마틴을 생각하라고 말했다.핸슨은 베이싱어를 캐스팅했다.왜냐하면 그는 그녀가 "나의 캐릭터"라고 느꼈기 때문이다.오늘날 어떤 아름다움이 할리우드 황금시대의 매력을 보여줄 수 있을까요?[14]

생산 전

1950년대 로스앤젤레스를 사로잡기 위해 출연진과 제작진에게 대조를 주기 위해 핸슨은 일주일에 한 편의 영화를 상영하는 "미니 영화제"를 개최했습니다.배드 앤 더 뷰티풀(The Bad and the Beautiful)은 화려한 할리우드 룩의 전형이기 때문에, 인 어 론리 플레이스(In a Lonely Place)는 할리우드 글래머의 추악한 속살을 드러냈기 때문에, 돈 시겔(Don Siegel)의 라인업과 프라이빗 헬(Private Hell) 36은 "마르고 효율적인 스타일을 [12]위해", 그리고 키스 미 데일(Kiss Me Daital)은 "원자력적인 50: 원자 시대"[8][12]에 뿌리를 두고 있다.핸슨과 이 영화의 촬영기사인 단테 스피노티는 1958년 로버트 프랭크의 사진집 "The Americans"를 연구했고 그의 작품의 영향이 영화 비주얼의 모든 측면에 있다고 느꼈다.스피노티는 마치 스틸카메라를 사용하는 것처럼 영화의 장면을 합성하고 싶어했고 핸슨에게 구형렌즈로 슈퍼35 와이드스크린 형식으로 촬영할 것을 제안했는데, 이는 스틸사진의 느낌을 [15]그대로 전달했다는 게 스피노티의 의견이다.

촬영이 시작되기 전 핸슨은 크로우와 피어스를 두 달 동안 LA로 데려와 도시와 [14]기간에 몰입시켰다.그는 또한 그들에게 사투리 코치들을 시켜주고, 빈티지한 경찰 훈련 영화를 보여주며, 실제 [14]경찰들에게 그들을 소개했다.피어스는 현대 경찰력이 연구에 유용하기엔 너무 많이 변했다는 것을 알았고, 피어스가 인종 [16]차별주의자라고 느꼈기 때문에 그와 함께 탄 경찰관을 싫어했다.그는 경찰 영화가 더 가치 있다고 생각했다.왜냐하면 "이 사람들에 대한 진짜 뻣뻣함, 나무처럼 딱딱함"이 있었기 때문이다.[14]6주 동안 크로우, 피어스, 핸슨,[17] 헬그랜드는 대본의 각 장면에 대해 논의하는 리허설을 진행했다.다른 배우들이 캐스팅되면 그들은 [12]리허설에 합류할 것이다.

주요 사진

린 브래켄의 집입니다로스앤젤레스 윌콕스 거리 501번지

핸슨은 이 영화가 향수에 젖는 연습이 되기를 원치 않았고 스피노티는 이 영화를 현대 영화처럼 촬영했고 고전 영화 [18]누아르보다 더 자연스런 조명을 사용했다.그는 스피노티와 이 영화의 제작 디자이너 지니네 오피월에게 시대의 세세한 부분까지 신경을 많이 쓰되 "모든 것을 배경화하라"[12]고 말했다.L.A. 컨피덴셜은 로스앤젤레스 [19][20]지역에 있는 린다 비스타 커뮤니티 병원에서 총에 맞았다.웨스트 헐리우드포모사 카페, 할리우드 대로의 프롤릭 룸, 영화 [21]시작 부분에서 시사회가 열리는 극장 복장을 한 야외 쇼핑몰 '세계의 교차로' 등 1950년대에 걸맞은 여러 유명한 할리우드 랜드마크가 사용되었다.

패쳇의 집은 리처드 뉴트라가 디자인한 유명한 인터내셔널 스타일 저택인 러벨 하우스이다.브래켄의 집은 윌셔 컨트리 [22]클럽이 내려다보이는 핸콕 파크 인근 윌콕스 애비뉴 501번지에 있다.이 집은 [21]대본에 묘사된 스페인식 주택으로 개조하기 위해 7만 5천 달러의 개조가 필요했다.경찰이 앤젤리노 하이츠, 링컨 하이츠,[21] 코리아타운포함한 Nite Owl 용의자들을 색출하는 장면에는 역사적인 중부 LA 지역이 사용되었다.빅토리 모텔은 컬버시티[21]잉글우드 유전 평지에 지어진 유일한 전용 세트장 중 하나였다.

음악

제리 골드미스의 영화 점수는 아카데미 드라마틱 음악상 후보에 올랐지만 제임스 호너[23]타이타닉 영화 점수밀렸다.

접수처

이 영화는 1997년[24]영화제에서 상영되었다.핸슨에 따르면, 워너사는 칸 영화제에서 상영되는 것을 원치 않았다. 왜냐하면 그들은 '반 스튜디오 편견'이 있다고 느꼈기 때문이다.그럼 왜 루저로 집에 왔느냐고 반문했다.[12]하지만 핸슨은 이 영화를 유명한 국제 공연장에서 데뷔시키기를 원했다.그와 다른 제작자들은 스튜디오를 우회해서 영화제의 선정 위원회에 직접 프린트를 보냈는데, 그것은 그것을 [18]매우 좋아했다.엘로이는 이 영화를 보고 40여 분 만에 작품이라는 것을 알았다.캐릭터들의 [8]신체적인 화신을 보는 것은 놀라웠다.

매표

L.A. Confidential은 미국에서 6,460만 달러의 수익을 올렸고, 다른 지역에서는 6,160만 달러의 수익을 올렸으며, 전 세계적으로 1억 2,620만 [2]달러의 수익을 올렸다.

이 영화는 1997년 9월 19일 769개 극장에서 개봉되어 개봉 첫 주말에 520만 달러를 벌어들였고 4위를 차지했다.이 영화는 두 번째 주말에 440만 달러를 벌어들인 후 1,625개의 극장으로 확장되었고 세 [25]번째 주말에 470만 달러의 수익을 올렸다.

비판적 대응

리뷰 애그리게이터 웹사이트 Lotten Tomatoes에서 L.A. Confidential은 99%의 지지율과 9/10의 평균 평가를 보유하고 있으며 161개의 리뷰 중 160개가 긍정적이다.이 사이트의 비판적인 컨센서스에는 다음과 같이 쓰여 있다: "튼튼한 페이스, 눈부시게 조밀한 글쓰기, 오스카상 가치가 있는 연기가 결합되어 똑똑하고 팝콘 친화적인 [3]스릴 라이드를 만들어낸다."메타크리틱에서 이 영화는 28명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 90점의 가중 평균 점수를 받아 "보편적인 갈채"[4]를 받았다.CinemaScore가 조사한 관객들은 영화에 A+에서 F 등급의 평균 "[26]A-" 등급을 매겼다.

영화평론가 로저 에버트는 이 영화에 별 4개 중 4개를 주며 "매력적이고 아름답고 냉소적이고 비뚤어져 있으며 올해 [27]최고의 영화 중 하나"라고 묘사했다.그는 나중에 이 영화를 자신의 "위대한 영화" 중 하나로 포함시키고 "필름 누아르"라고 표현했습니다. 사실이지만, 그 이상입니다.범죄 영화 치고는 이례적으로 등장인물들의 심리를 다루고 있어요경찰 활동의 모든 요소를 포함하고 있지만, 날카롭고 경제적인 스타일로, 그 행동은 그 자체로 존재하는 것이 아니라 인격을 위한 장을 제공하기 위한 것입니다."[28]

뉴욕 타임즈 리뷰에서 자넷 매슬린은 "스페이시 씨는 이 영화가 전통적인 스타로부터 그려낼 수 있었던 것보다 훨씬 더 박자가 맞지 않는 연기에서 그의 비꼬는 최고의, 나른하고 기막힌 연기를 하고 있다"고 썼다.피어스 씨와 불같이 씩씩한 크로 씨, 두 호주 배우는 [29]폭로 대상이 됩니다."워싱턴 포스트에 대한 데슨 하우의 리뷰는 출연자들을 칭찬했다: "펄스는 점점 더 터프해지고 더 지치는 멋진 프루드를 만든다.뉴질랜드 태생의 크로우는 독특하고 섹시한 터프함을 가지고 있다; 태도가 없는 미키 루크를 상상해보라.그녀는 평범한 캐릭터를 연기하고 있지만, 일종의 순진한 토라짐이 배어 있다.스페이시는 언제나 [30]즐겁습니다.

'글로브 앤 메일'의 리뷰에서 리암 레이시는 "대스타는 로스앤젤레스 그 자체입니다.30년대 로만 폴란스키가 그린 차이나타운의 로스앤젤레스의 모습처럼 분위기와 디테일한 연출 디자인은 이야기의 가닥을 [31]이루는 풍부한 젤입니다.USA투데이는 영화 시나리오 작가 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨이 기적을 이뤄낸 것 같다.그런 적 있어?엘로이의 소설은 줄거리가 네 층 더 있고 등장인물 수가 세 배 더 많다.작가들은 뚱뚱한 근육뿐만 아니라 다루기 힘든 근육을 다듬고 무사히 [32]빠져나갔다.

뉴스위크지의 리뷰에서 데이비드 앤슨이렇게 썼다. 사외비도 관객에게 수준을 조금 올려달라고 요청합니다. 사실 줄거리는 이중 교차하는 복잡함을 따라가려면 주의를 기울여야 합니다.당신의 일에 대한 보상은 어둡고 지저분한 [33]즐거움입니다.리처드 쉬켈타임지의 리뷰에서 "이 영화는 음영과 반광의 영화입니다. 이것은 지금까지 컬러 재고로 관리했던 오래된 흑백 누아르 룩의 가장 근사한 것입니다.하지만 스타일리쉬한 운동은 아니다.이 영화의 모습은 경찰 부패의 전통이 얼마나 [34]깊은지 보여줍니다.타임아웃뉴욕에서 앤드류 존스턴은 다음과 같이 말했다: "엘로이의 빛나는 (그리고 종종 웃기는) 대화 중 많은 부분이 보존되어 있고, 배우들은 분명히 살찐 대사를 즐기고 있다.Dante Spinotti의 풍부한 촬영술과 Jeanne Oppewall의 선명하고 꼼꼼한 제작 디자인은 50년대의 화려함과 [35]추잡함을 돋보이게 합니다.

앤드류 사리스는 뉴욕 옵저버지의 리뷰에서 "크로우는 버드 화이트의 고문을 받은 캐릭터와 함께 가장 깊은 음색을 쳤는데, 이 부분은 스페이시나 피어스의 ..., 하지만 크로우는 때때로 제임스 카그니의 연기를 떠올리게 했습니다.'이브 미'(1955년), 더 이상의 칭찬은 [36]생각나지 않는다.로스앤젤레스 타임즈 리뷰에서 케네스 투란은 "L.A. 컨피덴셜의 유일한 잠재적인 단점은 영화를 위협하는 듯한 느낌을 주는 유혈 총격과 격렬한 구타 등 불안한 폭력의 폭발에 의존하는 것입니다.결국 이 영화의 [37]소재에 대한 완전한 통제력입니다."라이언 길비는 인디펜던트에 대한 그의 리뷰에서 "사실, 그것은 매우 잘 만들어지고 지적인 영화이며, 여러분이 미국 주류 영화에서는 [38][39]거의 멸종된 것을 우려했을 지도 모르는 줄거리와 인물 묘사에 대한 세세한 부분까지 주의를 기울였다."고 썼다.리처드 윌리엄스는 가디언지의 리뷰에서 이렇게 썼다. 기밀은 모든 것을 올바르게 한다.빛, 건축, 은어, 음악... 멋진 라나 터너 농담.무엇보다 피해를 입은 사람들이 새로운 삶을 살기 위해 도착하고,[40] 밤에 피는 재스민 향기에 유혹당하는 것, 부패의 향수에 대한 감각입니다.

몇몇 작가들은 L.A.묘사했다. 네오누아르 [41][42]영화처럼 기밀성.

칭찬

타임지 LA에 순위를 매겼다. 1997년 [43]최고의 영화 사외비.전미영화평론가협회(National Society of Film Critics)도 이 영화를 올해 최고의 영화로 선정했고 커티스 핸슨은 최우수 감독으로 [44]뽑혔다.뉴욕 영화 비평가 서클은 또한 L.A.를. 한슨 감독상 수상과 브라이언 헬그랜드 각본상 [45]수상 외에 올해 최고의 영화상 수상작.로스앤젤레스 영화 비평가 협회와 미국 리뷰 위원회 LA에 투표했다. 올해 최고의 영화 기밀.그 결과, 그것은 쉰들러 리스트소셜 네트워크와 함께 "빅 4" 비평가상을 휩쓴 세 개의 영화 중 하나이다.[44]

이 영화는 또한 두 가지 기준으로 지난 25년 동안 로스엔젤레스 타임즈의 작가들과 편집자들에 의해 최고의 영화로 뽑혔다: "이 영화는 로스엔젤레스 경험에 대한 내재된 진실을 전달해야 했고,[46] 감독 한 명당 단 한 편의 영화만이 목록에 올랐다."2009년, 런던 영화 비평가 서클은 L.A.에 투표했다. 지난 30년간 [47]최고의 영화 중 하나죠

[48] 카테고리 지명자 결과
20/20 수상 최우수 작품 지명했다
최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
남우주연상 러셀 크로 지명했다
가이 피어스 지명했다
각색된 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
최우수 촬영상 단테 스피노티 수상해
베스트 코스튬 디자인 루스 마이어스 지명했다
최우수 영화 편집 피터 호네스 지명했다
최우수 점수 – 드라마 제리 골드미스 수상해
최고의 실가동 지니 오피월 수상해
아카데미상[49][50] 최우수 작품 아르논 밀찬, 커티스 핸슨, 마이클 나탄슨 지명했다
최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
여우조연상 킴 베이신저 수상해
최우수 시나리오 – 이전에 제작 또는 공개된 자료를 기반으로 합니다. 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
베스트 아트 디렉션 지니 오피월과 제이 하트 지명했다
최우수 촬영상 단테 스피노티 지명했다
최우수 영화 편집 피터 호네스 지명했다
최우수 오리지널 드라마틱 스코어 제리 골드미스 지명했다
최고의 사운드 앤디 넬슨, 안나 벨머, 커크 프랜시스 지명했다
미국 영화 편집자상 최우수 편집 장편 영화 피터 호네스 지명했다
미국 촬영가 협회상[51] 영화 개봉에 있어서의 뛰어난 업적 단테 스피노티 지명했다
아르헨티나 영화 비평가 협회상 최우수 외국 영화상 커티스 핸슨 지명했다
아트 디렉터 길드 어워드[52] 뛰어난 프로덕션 디자인 – 장편 영화 지니 오피월과 빌 아놀드 지명했다
아르티오스상[53] 장편 영화 캐스팅에서 뛰어난 성과 – 드라마 말리 핀 수상해
오스트레일리아 영화 협회상[54] 최우수 외국 영화상 아르논 밀찬, 커티스 핸슨, 마이클 나탄슨 수상해
어워드 서킷 커뮤니티 어워드 최우수 작품상 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
남우주연상 러셀 크로 지명했다
남우조연상 케빈 스페이시 차점자
여우조연상 킴 베이신저 차점자
각색된 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
베스트 아트 디렉션 지니 오피월과 제이 하트 차점자
최우수 촬영상 단테 스피노티 차점자
베스트 코스튬 디자인 루스 마이어스 지명했다
최우수 영화 편집 피터 호네스 차점자
베스트 오리지널 스코어 제리 골드미스 차점자
최고의 사운드 차점자
최우수 캐스트 앙상블 수상해
블루 리본 어워드 최우수 외국 영화상 커티스 핸슨 수상해
BMI 영화 & TV 어워드 영화음악상 제리 골드미스 수상해
보딜상[55] 최우수 비유럽 영화상 커티스 핸슨 수상해
보스턴 영화 비평가 협회상[56] 최우수 영화 존 실 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
남우조연상 케빈 스페이시 수상해
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
영국 아카데미 영화상[57] 최우수 영화 아르논 밀찬, 커티스 핸슨, 마이클 나탄슨 지명했다
최적의 방향 커티스 핸슨 지명했다
남우주연상 케빈 스페이시 지명했다
여우주연상 킴 베이신저 지명했다
최우수 시나리오 – 적응형 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 지명했다
최우수 촬영상 단테 스피노티 지명했다
베스트 코스튬 디자인 루스 마이어스 지명했다
최적의 편집 피터 호네스 수상해
베스트 메이크업/헤어 M. 엘리엇, 스콧 H. 에도, 재니스 클라크 지명했다
최우수 오리지널 음악 제리 골드미스 지명했다
최고의 실가동 지니 오피월 지명했다
최고의 사운드 테리 로드먼, 롤랜드 N태국어, Kirk Francis, Andy Nelson, Anna Behlmer 및 John Leveque 수상해
영국 촬영가 협회[58] 연극 장편 영화상 단테 스피노티 수상해
칸 영화제[59] 황금종려상 커티스 핸슨 지명했다
시카고 영화 비평가 협회상[60] 최우수 영화 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
남우조연상 케빈 스페이시 지명했다
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
최우수 촬영상 단테 스피노티 지명했다
베스트 오리지널 스코어 제리 골드미스 지명했다
가장 유망한 배우 가이 피어스 지명했다
클로트루디스상[61] 최우수 영화 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
남우주연상 러셀 크로 수상해
가이 피어스 지명했다
남우조연상 케빈 스페이시 수상해
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
최우수 촬영상 단테 스피노티 수상해
시네마 오디오 협회상 영화용 사운드 믹싱의 뛰어난 성과 앤디 넬슨, 안나 벨머, 커크 프랜시스 지명했다
시네마 라이터 서클 어워드 최우수 외국 영화상 수상해
크리틱스 초이스 어워드[62] 최우수 작품 수상해
최우수 시나리오 – 적응형 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
댈러스-포트워스 영화 비평가 협회상 최우수 작품 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
여우조연상 킴 베이신저 수상해
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
미국 감독 조합상[63] 뛰어난 영화 감독 성과 커티스 핸슨 지명했다
에드거 앨런 포 어워드[64] 최우수 작품상 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
엠파이어 어워드 남우주연상 케빈 스페이시 수상해
파로 섬 영화제 최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
오스트레일리아 영화 비평가 서클상 최우수 외국 영화상 수상해
플로리다 영화 비평가 서클상[65] 최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
최우수 촬영상 단테 스피노티 수상해
포토그램라스 데 플라타 최우수 외국 영화상 커티스 핸슨 수상해
골든 글로브상[66] 최우수 작품상 – 드라마 지명했다
여우조연상 - 영화 킴 베이신저 수상해
최우수 감독상 – 영화 커티스 핸슨 지명했다
최우수 각본 – 영화 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 지명했다
베스트 오리지널 스코어– 영화 제리 골드미스 지명했다
골든 릴상 최적의 사운드 편집– 대화 및 ADR 베키 설리번, 로버트 울리치, 밀드레드 야트루, 캐서린 M. 스피크먼, 도널드 L. 워너 주니어
안드레아 호타, 데니스 호타, 다이앤 린, 타미 트레드웰
지명했다
베스트 사운드 편집– 음악 (외국어 및 국내) 케네스 홀 지명했다
최고의 사운드 편집– 효과음 & 폴리 지명했다
일본 아카데미 영화상 최우수 외국어 영화 수상해
키네마 준포상 최우수 외국어 영화상 커티스 핸슨 수상해
최우수 외국어 영화상(독자 초이스상) 수상해
외국어 영화 감독상 수상해
라스베이거스 영화 비평가 협회상[67] 최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
런던 영화 비평가 서클상 올해의 영화 수상해
올해의 디렉터 커티스 핸슨 수상해
올해의 시나리오 작가상 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
로스앤젤레스 영화 비평가 협회상[68] 최우수 작품 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
남우조연상 케빈 스페이시 차점자
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
최우수 촬영상 단테 스피노티 수상해
최고의 실가동 지니 오피월 차점자
마이니치 영화상 최우수 외국어 영화상 커티스 핸슨 수상해
나스트로 다르젠토 최우수 외국인 감독상 지명했다
최우수 촬영상 단테 스피노티 지명했다
전미 심사 위원회상[69] 상위 10개 영화 수상해
최우수 영화 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
미국 영화 보존 위원회[5][70][7] 국립영화등록소 헌액된
전미 비평가 협회상[71] 최우수 영화 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
남우조연상 케빈 스페이시 2위
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
최우수 촬영상 단테 스피노티 2위
뉴욕 영화 비평가 서클상[72] 최우수 영화 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
닛칸 스포츠 영화상 최우수 외국 영화상 수상해
온라인 영화 & 텔레비전 협회상(1997년)[73] 최우수 작품 아르논 밀찬, 커티스 핸슨, 마이클 나탄슨 지명했다
최우수 드라마 작품상 지명했다
최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
여우조연상 킴 베이신저 지명했다
각색된 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
최우수 촬영상 단테 스피노티 지명했다
베스트 코스튬 디자인 루스 마이어스 지명했다
최우수 영화 편집 피터 호네스 지명했다
최고의 실가동 지니 오피월과 제이 하트 지명했다
최우수 드라마 스코어 제리 골드미스 지명했다
최우수 앙상블 수상해
최고의 사운드 지명했다
베스트 타이틀 시퀀스 지명했다
온라인 영화 & 텔레비전 협회상 (2012)[74] 명예의 전당 – 영화 수상해
온라인 영화 비평가 협회상[75] 최우수 작품 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
최우수 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
미국 프로듀서 조합상[76] 연극 영화 제작자 아르논 밀찬, 커티스 핸슨, 마이클 나탄슨 지명했다
정치 영화 협회상 인권 지명했다
샌디에이고 영화 비평가 협회상 최우수 작품 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
최우수 시나리오 – 적응형 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
산조르디상 최우수 외국 영화상 커티스 핸슨 수상해
최우수 외국영화상(관객상) 수상해
새틀라이트 어워드[77] 최우수 작품상 – 드라마 지명했다
최우수 감독 커티스 핸슨 지명했다
영화 남우주연상 - 드라마 러셀 크로 지명했다
최우수 시나리오 – 적응형 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
베스트 아트 디렉션 지니 오피월 지명했다
최우수 촬영상 단테 스피노티 지명했다
최우수 영화 편집 피터 호네스 지명했다
베스트 오리지널 스코어 제리 골드미스 지명했다
새턴상(1998년)[78] 최우수 액션/어드벤처/스릴러 영화상 수상해
새턴상(2009)[78] 베스트 DVD 스페셜 에디션 출시 지명했다
미국 배우 조합상[79][80] 영화에 출연하는 배우들의 뛰어난 연기 킴 베이신저, 제임스 크롬웰, 러셀 크로, 대니 드비토, 가이 피어스, 케빈 스페이시
그리고 데이비드 스트라테언
지명했다
여성 조연 배우의 뛰어난 연기 킴 베이신저 [a]
소사이어티 오브 텍사스 영화 비평가상 남우조연상 케빈 스페이시(Midnight in the Garden of Good and Evil) 수상해
여우조연상 킴 베이신저 지명했다
최우수 시나리오 – 적응형 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
남동부 영화 비평가 협회상[81] 최우수 작품 수상해
최우수 감독 커티스 핸슨 수상해
여우조연상 킴 베이신저 수상해
각색된 시나리오 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해
토론토 영화 비평가 협회상[82] 최우수 영화 차점자
최우수 감독 커티스 핸슨 차점자
토론토 국제 영화제 메트로 미디어상 [b]
터키 영화 비평가 협회상 최우수 외국 영화상 2위
USC 스크립터상[83] 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨(시나리오 작가)
제임스 엘로이(작성자)
수상해
미국 작가 조합상[84] 최우수 시나리오 – 이전에 제작 또는 공개된 자료를 기반으로 합니다. 브라이언 헬그랜드와 커티스 핸슨 수상해

홈 미디어

DVD는 1998년 4월 21일에 발매되었습니다.영화 외에도, 그것은 두 개의 특집 작품, 로스앤젤레스 인터랙티브 지도, 음악 전용 트랙, 극장 예고편, 그리고 세 개의 TV [85]스팟을 포함했다.

이 영화는 2008년 [86]9월 23일에 2장짜리 스페셜 에디션 DVD와 블루레이로 다시 출시되었습니다.두 세트 모두 보너스 내용이 동일합니다.원본 DVD에서 기능 이외에는 4개 새로운 featurettes는, 제안된 TV시리즈 키퍼 서덜랜드 주연의 1999년 조종사, 그리고 writer(소설)JamesEllroy라는 사람, 작가(시나리오)/co-producer 브라이언은 헬 걸 런드, 배우 케빈 스페이시, 러셀 크로, 가이 피어스, 제임스 크롬웰, 킴 베이신 저, 대니 드비토 및 통해 필름 논평입니다. David Strathairn, 프로덕션 디자이너 Jeannine Oppewall, 사진 감독 Dante Spinotti, 의상 디자이너 Ruth Myers, 미국 영화 비평가 Andrew Sarris.일부 세트에는 영화 사운드트랙의 [85]6곡 샘플러가 포함되어 있었다.

2017년 9월 26일, 뉴 리젠시의 배급사이자 파트 오너인 20세기 폭스엔터테인먼트는 새로운 커버 아트웍으로 20주년 기념의 일환으로 이 영화를 블루레이로 재출시했다.이 디스크는 이전 [87]Blu-ray와 동일한 기술 사양과 추가 기능을 갖추고 있습니다.

속편

2020년 10월, 브라이언 헬그랜드는 L.A.의 속편을 확인했다. '제임스 먼시라는 이름의 젊은 경찰' 역을 맡았을 채드윅 보스만이 사망하기 전에 사외비 제작이 활발하게 진행되어 왔다.크로우와 피어스는 그들의 역할을 다시 했을 것이고,[88] 영화는 1974년을 배경으로 할 것이다.

메모들

  1. ^ 타이타닉에서 글로리아 스튜어트와 동점이었어요
  2. ^ '부기 나이트'에서 폴 토마스 앤더슨과 동점을 이뤘어요

레퍼런스

  1. ^ "L.A. Confidential – Financial Information". The Numbers. Retrieved January 17, 2017.
  2. ^ a b "L.A. Confidential (1997)". Box Office Mojo. Retrieved August 12, 2016.
  3. ^ a b "L.A. Confidential (1997)". Rotten Tomatoes. Retrieved October 19, 2021.
  4. ^ a b 메타크리틱 L.A. 사외비
  5. ^ a b Barnes, Mike (December 16, 2015). "'Ghostbusters,' 'Top Gun,' 'Shawshank' Enter National Film Registry". The Hollywood Reporter. Los Angeles, California. Retrieved December 16, 2015.
  6. ^ "2015 National Film Registry: "Ghostbusters" Gets the Call". Library of Congress. Washington, D.C. Retrieved 2020-11-18.
  7. ^ a b "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Washington, D.C.\. Retrieved 2020-11-18.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Sragow, Michael (September 11, 1997). "City of Angles". Dallas Observer. Retrieved July 21, 2015.
  9. ^ Dawson, Jeff (December 1997). "Mean Streets". Empire.
  10. ^ "Press Conference at Toronto International Film Festival". TIFF. 1997. Archived from the original on 2008-12-30. Retrieved 2015-11-15.
  11. ^ Smith, Adam (December 1997). "The Nearly Man...". Empire.
  12. ^ a b c d e f g h i Taubin, Amy (November 1997). "L.A. Lurid". Sight & Sound.
  13. ^ Kempley, Rita (September 21, 1997). "Guy Pearce Cuts Through the Chase". The Washington Post. Retrieved July 21, 2015.
  14. ^ a b c d e Veniere, James (September 14, 1997). "Director of L.A. Confidential Hits Stride". Boston Herald.
  15. ^ Williams, David E. (May 3, 2018). "Wrap Shot: L.A. Confidential". American Society of Cinematographers. Retrieved September 27, 2018.
  16. ^ Hemblade, Christopher (December 1997). "Breaking the Mould...". Empire.
  17. ^ Arnold, Gary (September 21, 1997). "Casting for L.A. Confidential went in unexpected direction". The Washington Times. pp. D3.
  18. ^ a b Taubin, Amy (September 23, 1997). "Confidentially Speaking: Curtis Hanson Makes a Studio-Indie Hybrid". The Village Voice.
  19. ^ "For Location Scouts, It's All About Making The Scene". NPR. February 25, 2011.
  20. ^ "Film locations for L.A. Confidential". Movie Locations. 2015-10-30. Archived from the original on 2012-01-30. Retrieved 2015-11-15.
  21. ^ a b c d Chris Eggertson (2017-09-29). "'L.A. Confidential': The ultimate filming locations map". la.curbed.com. Retrieved 2018-03-07.
  22. ^ Lindsay Blake (2014-11-13). "Scene It Before: Lynn Bracken's House From L.A. Confidential". Los Angeles Magazine. Retrieved 2018-03-07.
  23. ^ "Nominees & Winners for the 70th Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on February 18, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  24. ^ "Festival de Cannes: L.A. Confidential". festival-cannes.com. Retrieved 2009-09-22.
  25. ^ "L.A. Confidential (1997) - Domestic Weekends". Box Office Mojo. Retrieved August 12, 2016.
  26. ^ "Find CinemaScore" (Type "L.A. Confidential" in the search box). CinemaScore. Retrieved July 5, 2020.
  27. ^ Ebert, Roger (September 19, 1997). "L.A. Confidential". Chicago Sun-Times. Retrieved 2019-10-22.
  28. ^ Ebert, Roger (September 4, 2008). "Great Movies: L.A. Confidential". Chicago Sun-Times. Retrieved 2019-10-22.
  29. ^ Maslin, Janet (September 19, 1997). "The Dark Underbelly of a Sunny Town". The New York Times. Retrieved 2009-01-07.
  30. ^ Howe, Desson (September 19, 1997). "Noir 'Confidential': A Clever Case". The Washington Post. Retrieved July 21, 2015.
  31. ^ Lacey, Liam (September 19, 1997). "L.A. Confidential". The Globe and Mail. pp. C1. Archived from the original on April 6, 2004. Retrieved July 21, 2015.
  32. ^ Clark, Mike (September 19, 1997). "Cool L.A. Confidential: Classic film noir to the core". USA Today. pp. 1D.
  33. ^ Ansen, David (September 22, 1997). "Noir Kind of Town". Newsweek. p. 83. Retrieved July 21, 2015.
  34. ^ Schickel, Richard (September 15, 1997). "Three L.A. Cops, One Philip Marlowe". Time. Archived from the original on March 7, 2008. Retrieved 2009-01-07.
  35. ^ Johnston, Andrew (September 18–25, 1997). "L. A. Confidential". Time Out New York. p. 73.
  36. ^ Sarris, Andrew (September 28, 1997). "Confidentially Speaking, Noir's Gone Hollywood". The New York Observer. Archived from the original on July 24, 2008. Retrieved 2009-01-07.
  37. ^ Turan, Kenneth (September 19, 1997). "Noir for the '90s". Los Angeles Times. Retrieved 2009-01-07.
  38. ^ Gilbey, Ryan (October 31, 1997). "Thugs, pigs and paparazzi in Fifties LA". The Independent. p. 8.
  39. ^ Benedict, David (November 3, 1997). "Choice: Film: LA Confidential". The Independent. Retrieved July 21, 2015.
  40. ^ Williams, Richard (October 31, 1997). "LAPD blue". The Guardian. p. 6.
  41. ^ Sanders, Steven; Skoble, Aeon G. (2008). The Philosophy of TV Noir. University of Kentucky Press. p. 3. ISBN 978-0813172620.
  42. ^ Conard, Mark T.; ed. (2009)네오누아르의 철학.렉싱턴:켄터키 대학 출판부.ISBN 081319217X.
  43. ^ "The Best Cinema of 1997". Time. December 29, 1997. Archived from the original on March 6, 2008. Retrieved 2009-01-07.
  44. ^ a b Lyman, Rick (January 5, 1998). "L.A. Confidential Wins National Critics' Awards". The New York Times. Retrieved 2009-01-07.
  45. ^ Maslin, Janet (December 12, 1998). "L.A. Confidential Wins Critics Circle Award". The New York Times. Retrieved 2009-01-07.
  46. ^ Boucher, Geoff (August 31, 2008). "The 25 best L.A. films of the last 25 years". Los Angeles Times. Retrieved 2008-08-31.
  47. ^ Child, Ben (December 1, 2009). "Apocalypse Now tops London critics' 30th anniversary poll". The Guardian. Retrieved 2009-12-02.
  48. ^ "L.A. Confidential - IMDb". IMDb.
  49. ^ "The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 2011-11-19.
  50. ^ Weinraub, Bernard (March 24, 1998). "Titanic Ties Record With 11 Oscars, Including Best Picture". The New York Times. Retrieved 2009-01-07.
  51. ^ "The ASC Awards for Outstanding Achievement in Cinematography". Archived from the original on 2011-08-02.
  52. ^ "1998 Winners & Nominees". Art Directors Guild. Retrieved November 7, 2021.
  53. ^ "Nominees/Winners". Casting Society of America. Retrieved July 10, 2019.
  54. ^ "AFI Past Winners - 1997 Winners & Nominees". AFI-AACTA. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 24 January 2016.
  55. ^ "1998" (in Danish). danske filmkritikere. Retrieved 9 September 2017.
  56. ^ "BSFC Winners: 1990s". Boston Society of Film Critics. Retrieved July 5, 2021.
  57. ^ "BAFTA Awards: Film in 1998". BAFTA. 1998. Retrieved 16 September 2016.
  58. ^ "Best Cinematography in Feature Film" (PDF). Retrieved June 3, 2021.
  59. ^ "Official Selection 1997: All the Selection". festival-cannes.fr. Archived from the original on 2 November 2013.
  60. ^ "1988-2013 Award Winner Archives". Chicago Film Critics Association. Retrieved August 24, 2021.
  61. ^ "4th Annual Chlotrudis Awards". Chlotrudis Society for Independent Films. Retrieved April 23, 2022.
  62. ^ "The BFCA Critics' Choice Awards :: 1997". Broadcast Film Critics Association. Archived from the original on December 12, 2008. Retrieved January 7, 2014.
  63. ^ "50th DGA Awards". Directors Guild of America Awards. Retrieved July 5, 2021.
  64. ^ "Category List – Best Motion Picture". Edgar Awards. Retrieved August 15, 2021.
  65. ^ "1997 FFCC AWARD WINNERS". Florida Film Critics Circle. Retrieved August 24, 2021.
  66. ^ "L.A. Confidential – Golden Globes". HFPA. Retrieved July 5, 2021.
  67. ^ "1997 Sierra Award Winners". December 13, 2021. Retrieved January 31, 2022.
  68. ^ "The 23rd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards". Los Angeles Film Critics Association. Retrieved July 5, 2021.
  69. ^ "1997 Award Winners". National Board of Review. Retrieved July 5, 2021.
  70. ^ "2015 National Film Registry: "Ghostbusters" Gets the Call". Library of Congress. Washington, D.C. Retrieved 2020-11-18.
  71. ^ "Past Awards". National Society of Film Critics. Retrieved July 5, 2021.
  72. ^ "1997 New York Film Critics Circle Awards". New York Film Critics Circle. Retrieved July 5, 2021.
  73. ^ "2nd Annual Film Awards (1997)". Online Film & Television Association. Retrieved May 15, 2021.
  74. ^ "Film Hall of Fame Inductees: Productions". Online Film & Television Association. Retrieved August 15, 2021.
  75. ^ "1997 Online Film Critics Society Awards". Online Film Critics Society. Retrieved April 22, 2022.
  76. ^ Madigan, Nick (January 19, 1998). "Producers Guild unveils noms for Golden Laurels". Variety. Archived from the original on September 23, 2017. Retrieved September 22, 2017.
  77. ^ "1998 Satellite Awards". Satellite Awards. Retrieved August 24, 2021.
  78. ^ a b "Past Saturn Awards". Saturn Awards.org. Archived from the original on September 14, 2008. Retrieved May 7, 2008.
  79. ^ "The 4th Annual Screen Actors Guild Awards". Screen Actors Guild Awards. Archived from the original on November 1, 2011. Retrieved May 21, 2016.
  80. ^ Van Gelder, Lawrence (March 10, 1998). "Footlights". The New York Times. Retrieved 2009-01-07.
  81. ^ "1997 SEFA Awards". sefca.net. Retrieved May 15, 2021.
  82. ^ "TFCA Past Award Winners". Toronto Film Critics Association. May 29, 2014. Retrieved August 24, 2021.
  83. ^ "Past Scripter Awards". USC Scripter Award. Retrieved November 8, 2021.
  84. ^ "Awards Winners". wga.org. Writers Guild of America. Archived from the original on 2012-12-05. Retrieved 2010-06-06.
  85. ^ a b Spurlin, Thomas (23 September 2008). "L.A. Confidential: Two-Disc Special Edition". DVD Talk. Retrieved 11 March 2014.
  86. ^ "L.A. Confidential Two-Disc Special Edition". Business Wire. June 16, 2008. Retrieved 2008-06-17.
  87. ^ Master, Web (August 28, 2017). "L.A. Confidential 20th Anniversary Blu-ray Edition". Blu-ray.com. Retrieved September 2, 2017.
  88. ^ 엠파이어 2020년 11월 - "채드윅의 추억"

추가 정보

외부 링크