분노의 포도 (영화)

The Grapes of Wrath (film)
1990년 브로드웨이 연극은 분노의 포도 (연극)를 참조하십시오.
분노의 포도
The Grapes of Wrath (1940 poster).jpg
극장 개봉 포스터
연출자존 포드
각본:넌널리 존슨
에 기반을 둔분노의 포도
존 스타인벡 지음
제작자
주연
시네마토그래피그레그 톨랜드
편집자로버트 심슨
음악:알프레드 뉴먼
배포자20세기 여우
발매일
  • 1940년 1월 24일 (1940-01-24) (미국)
실행 시간
129분
나라미국
언어영어
예산.80만달러[1]
매표1,591,000달러 (렌탈)[2]

분노의 포도'는 존 포드 감독의 1940년 미국 드라마 영화이다.그것은 존 스타인벡의 1939년 퓰리처상 수상작인 동명의 소설에 바탕을 두고 있다.각본은 Nannally Johnson이 썼고 제작자는 Darryl [3]F. Zanuck이었다.

이 영화는 오클라호마 가문인 조드가 1930년대 대공황 때 농장을 잃은 후 이주 노동자가 되어 캘리포니아에 가게 되는 이야기를 담고 있다.이 영화는 일거리를 찾고 가족을 위한 기회를 찾아 캘리포니아로 여행을 떠나는 그들의 고된 미국 여행의 세부사항을 담고 있으며, 그레그 톨랜드의 영화촬영을 다루고 있다.

그 영화는 역사상 가장 위대한 영화 중 하나로 널리 여겨진다.1989년에는 미국 의회도서관이 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미적으로 중요하다"[4][5]는 이유로 미국 국립영화등록소에 보존 대상으로 선정한 최초의 25편의 영화 중 하나였다.

줄거리.

이 영화는 감옥에서 갓 출소한 톰 조드가 오클라호마에 있는 그의 소작농 부모의 농장으로 히치하이킹하는 것으로 시작된다.톰은 길가의 나무 아래에 앉아 있는 짐 캐시라는 이름의 떠돌이 남자를 우연히 만난다.톰은 케이시를 자신에게 세례를 준 전도사로 기억하지만, 케이시는 "영혼"과 그의 믿음을 잃었다.Casy는 Tom과 함께 Joad 소유지로 간다.인적이 드문 곳이지만, 그들은 그곳에 숨어있는 이웃 멀리 그레이브스를 발견한다.그는 지역 농부들이 어떻게 토지 증여자들에 의해 농장에서 쫓겨났고, 그들은 트랙터로 그들의 집을 부숴버렸다고 회상했다.톰은 곧 삼촌 집에서 가족과 재회한다.조드 부부는 다른 쫓겨난 가족들과 함께 약속된 땅인 캘리포니아로 이주하고 있다.그들은 장거리 여행을 위해 트럭 역할을 할 수 있도록 개조된 낡은 차에 모든 것을 담는다.Casy는 그들과 함께 가기로 결심한다.

66번 고속도로를 따라 가는 여행은 힘들고, 그것은 곧 조드 가족에게 큰 타격을 준다.할아버지가 도중에 돌아가신다.톰은 가족 성경의 한 페이지에 죽음을 둘러싼 정황을 적은 뒤 시신을 묻기 전에 시신을 묻기 때문에 그의 죽음이 발각되어도 살인으로 오인되지 않을 것이다.그들은 캠프에 주차하고 캘리포니아에서 돌아오는 이주자를 만난다.그는 캘리포니아에서의 기회에 대한 아버지의 낙관론을 비웃으며 서부에서의 경험에 대해 쓴소리를 한다.할머니는 그들이 캘리포니아에 도착했을 때 죽는다.장남 노아는 가족을 떠나고 사위 코니는 임신한 아내 로즈 오브 샤론을 버린다.

그 가족은 노동자들을 위한 첫 번째 임시 이주 캠프장에 도착한다.캠프는 굶주리고, 실직하고, 절망적인 다른 여행객들로 붐빈다.트럭이 줄지어 늘어선 판잣집과 굶주린 얼굴의 주민들 주변을 천천히 지나가고 있을 때, 톰은 트럭이 "확실히 너무 번창해 보이지 마세요."라고 말한다.

보안관과 선동자 사이의 문제를 본 후, 조드 부부는 서둘러 캠프를 떠난다.가족들은 또 다른 이주 캠프인 킨 목장으로 간다.밭일을 한 후, 그들은 이 지역에 하나뿐인 회사 가게에서 비싼 식품 가격을 발견한다.이주노동자 집단이 파업을 할 때 톰은 그것에 대해 더 알고 싶어 한다.그는 어두운 숲에서 비밀 회의에 참석한다.모임이 발각되었을 때, 캐시는 야영 경비원에게 살해된다.톰은 자신을 방어하다가 무심코 경비원을 죽인다.

톰은 뺨에 심각한 상처를 입어서 쉽게 알아볼 수 있다.그날 저녁, 가족은 경비원들이 경비원을 죽인 범인을 찾기 위해 도착했을 때 톰을 숨긴다.톰은 발각되는 것을 피했고, 가족은 더 이상의 사건 없이 킨 목장을 떠난다.잠시 운전한 후, 트럭은 언덕 꼭대기에서 고장난다.그들은 가스가 거의 없고 불빛이 있는 언덕 아래로 내려가기로 결심한다.그들은 농무부가 운영하는 깨끗한 시설인 팜워커스 밀 패치 캠프에 도착하는데, 조드 가족은 이전에 본 적이 없는 실내 화장실과 샤워 시설이 완비되어 있다.

톰은 그가 여러 캠프에서 목격한 것에 의해 변화를 위해 일하기 위해 움직인다.그는 그의 가족에게 노동자의 권리를 위해 싸워서 케이시의 임무를 수행할 계획이라고 말한다.그는 사회 정의를 위해 싸우기 위해 그 운동에 참여하기 위해 떠난다.

Tom Joad는 다음과 같이 말합니다.

난 어둠 속에 있을 거야난 어디에나 있을 거야.네가 볼 수 있는 곳, 싸움이 있는 곳, 배고픈 사람들이 먹을 수 있는 곳, 내가 거기 있을게.경찰이 사람을 때리는 곳이라면 어디든 난 거기 있을 거야난 남자들이 화났을 때 소리지르는 걸 방해할 거야아이들이 배가 고프고 저녁이 준비됐다는 걸 알 때, 그리고 사람들이 키운 음식을 먹고 그들이 지은 집에서 살 때, 나도 거기 있을 거야.

가족이 다시 살아나면서, 그들은 그들이 겪었던 두려움과 어려움에 대해 이야기한다.마조드는 이렇게 말하며 영화를 끝맺는다.

난 더 이상 두렵지 않을 거야그래도 난 그랬다.한동안은 우리가 지친 것처럼 보였다.아주 잘했다.우리가 넓은 세상 하지만 적을 아무도 없었어 보인다.처럼 아무도 친절했다 이제 그만.나를 살짝 기분이 나쁘고 우리처럼 아무도 관심을 잃었을까 너무 무서웠어... 되어 있다.리치들과 그들은 죽고 아이들은 없고 그들은 멸종한다면 몸에 좋지 않지만, 우리는 a-coming 계속 올라와요.사는 우리는 사람들이다.그들은, 그들은 우리를 핥을 수 없다고 없앨 수 없다.우리는 영원히, Pa, 왜냐면 우리가 사람들 갈 것이다.

출연자들

헨리 폰다 톰 조드.로.

소설.

뉴욕 타임즈에 따르면, 분노의 포도는 1939년에 미국에서 가장 많이 팔린 책이었고 1940년 [6]2월까지 43만 부가 인쇄되었다.그 달에, 그것은 미국 서점 협회 회원들이 [6]투표한 1939년의 가장 좋아하는 소설책인 전국 도서상을 수상했다.곧, 그것은 [7]퓰리처 소설상을 수상했다.

1962년, 노벨상 위원회는 분노의 포도가 "훌륭한 작품"이며 스타인벡에게 [8]노벨 문학상을 수여한 주요 이유 중 하나라고 말했다.타임지는 이 소설을 "1923년부터 2005년까지의 100대 영어 소설"[9] 목록에 포함시켰다.2009년 데일리 텔레그래프는 이 소설을 "모두가 [10]읽어야 할 100대 소설" 목록에 포함시켰다.1998년, 현대 도서관은 분노의 포도를 20세기 최고의 영어 소설 100개 중 10위로 선정했습니다.

소설과의 차이점

그 영화의 첫 부분은 그 책을 꽤 가까이 따라간다.하지만 후반부와 결말은 책과 확연히 다르다.영화는 조드 일가의 몰락과 파탄으로 끝나지만 순서는 뒤바뀌어 가족이 정부가 제공하는 좋은 캠프에 들어가고 상대적으로 잘 [11]풀린다.

소설에서 로즈 오브 샤론 리버스는 사산아를 낳는다.나중에 그녀는 헛간에서 죽어가는 굶주린 남자에게 그녀의 젖이 가득 찬 가슴을 제공한다.이 장면들은 영화에 포함되지 않았다.

영화는 다소 삭막하지만 소설보다 더 낙관적이고 희망적인 시각을 가지고 있으며, 특히 조드 부부가 농무부 캠프인 청정 [citation needed]캠프에 상륙했을 때 그렇다.또한 제작자들은 더 나은 임금을 원하는 모든 이주 노동자들에게 적용되는 일반적인 조건 하에서 "25달러일 때 시간당 30센트를 원하는 사람"이라는 토지 소유주의 표현을 사용하여 "빨갱이"라는 독백을 없애는 것과 같은 스타인벡의 정치적 언급을 완화하기로 결정했다.

영화는 톰이 떠났음에도 불구하고 그들의 상황에 대처하는 실용적이고 전향적인 마조드의 방식을 강조하며, 그녀의 영적인 "We's the people" [citation needed][12]연설로 끝을 맺는다.

할아버지의 죽음을 지켜보며 캘리포니아에 도착할 때까지 조드와 함께 여행을 하는 아이비와 사이리 윌슨은 영화에서 완전히 배제된다.노아의 가족으로부터의 이탈은 영화 속에서 스쳐지나간다.대신, 그는 아무 설명 없이 그냥 사라진다.책에서 플로이드는 톰에게 노동자들이 어떻게 착취당했는지 이야기하지만 영화에서는 부보안관이 후버빌에 도착할 때까지 나타나지 않는다.샤론 장미를 겁주는 종교적 광신도 샌드리는 영화에서 제외된다.

비비안 소백은 이 영화가 가족 단위로서의 조드에 초점을 맞추기 위해 시각적인 이미지를 사용하는 반면, 소설은 "인간의 가족"으로서의 그들의 여정에 초점을 맞추고 있다고 주장했다.그녀는 그들의 농장이 상세하게 묘사된 적이 없고, 가족 구성원들이 농업에서 일하는 모습도 전혀 보이지 않으며, 영화 전체에 복숭아 한 송이도 등장하지 않는다고 지적한다.이는 인간과 땅을 [13]함께 다루는 소설의 초점과 달리 특정 가족에 영화를 집중시키는 데 미묘하게 도움이 된다.

영화에서 조드 가족의 대부분은 배경 캐릭터로 전락하거나(앨, 노아, 존 삼촌의 경우), 또는 로즈 오브 샤론이나 코니와 같은 비교적 사소한 장면 한두 장면에만 초점을 맞춘다.대신, 이 영화는 톰, 마, 그리고 짐 캐시를 주로 다루고 있다.따라서, 영화는 "인간의 가족"이 아닌 특정 가족으로서 조드 가족에 초점을 맞췄음에도 불구하고, 가족 구성원을 거의 탐구하지 않는다.

사운드트랙

생산.

제작책임자 대릴 F. 자누크는 소설의 좌파적 정치적 견해, 특히 결말에 대해 긴장했다.이 시대에는 흔히 볼 수 있는 붉은 욕설 때문에 대릴 자누크는 오클라호마에 민간 조사관을 보내 영화의 합법화를 도왔다.

자누크의 조사관들이 "오키들의" 곤경이 정말로 끔찍하다는 것을 발견했을 때, 자누크는 이 영화가 [14]친공산주의적이라는 정치적 공격을 방어할 수 있다고 확신했다.비평가 로저 에버트는 공산주의가 그 [15]기간 동안 미국의 악마화로부터 잠시 휴식을 취했기 때문에, 2차 세계대전도 영화의 메시지를 전달하는 데 도움이 되었다고 믿는다.

영화 제작은 1939년 10월 4일에 시작되어 1939년 11월 16일에 완성되었다.촬영 장소에는 다음과 같은 것이 있습니다.오클라호마에 있는 McAlester와 Sayre, 뉴멕시코에 있는 갤럽, Laguna Pueblo, Santa Rosa.사우전드 오크스,[16] 라몬트, 니들스, 샌 페르난도 밸리 모두 캘리포니아에 있습니다.토퍽과 석화숲 국립공원은 둘 다 [17]애리조나에 있다.

Alfred Newman의 영화음악은 "Red River Valley"라는 노래에 바탕을 두고 있다.게다가, "Goin' Down the Road Feelin' Bad"라는 노래는 뉴 멕시코 길가의 캠프에서 야간 장면에서 불려진다.

이 영화는 1940년 1월 24일 뉴욕시와 1940년 1월 27일 로스앤젤레스에서 초연되었다.미국에서는 1940년 3월 15일이 개봉일이었다.

접수처

비판적 대응

뉴욕타임스의 프랭크 누겐트는 다음과 같이 썼다.

스크린의 셀룰로이드 문학이 보관되어 있는 광대한 도서관에는 영화의 명작에 바쳐진 작고 혼잡하지 않은 선반이 하나 있다.주제의 품격과 뛰어난 대우에 의해 예술성이 오래 지속되는 것처럼 보이는 영화들은 특정 연도의 말뿐 아니라 언제든지 다시 떠오를 운명인 것처럼 보인다.n개의 사진이 언급되어 있다.고전 영화 20세기 폭스는 어제 존 스타인벡이 각색하고 존 포드가 연출하고 리볼리 극장에서 공연한 분노의 포도 버전을 헨리 폰이 지휘하고 있다고 말하는 등 다른 멤버들에게 부당한 짓을 해야 한다고 덧붙였습니다.da, Jane Darwell, John Carradine, Russell Simpson.[18]

비평가 Bosley Crowther가 1967년에 은퇴했을 때, 그는 "분노의 포도"를 지금까지 [19]만들어진 최고의 50개 영화 중 하나로 선정했다.

타임지에 실린 휘태커 체임버스의 영화평론에서 그는 스타인벡의 소설과 포드 영화에 대한 자신의 견해를 분리했다.

챔버스는 다음과 같이 썼다.

하지만 사진을 보기 위해 사진을 보러 가는 사람들은 멋진 사진을 볼 것이다.'분노의 포도'는 아마도 그 어떤 책으로도 만들어진 최고의 그림일 테니까...카메라 크래프트가 스타인벡의 책을 더럽힌 편집진의 사진을 지웠다.이 소설의 거짓 결론을 저주한 수천 명의 사람들이 이 소설을 읽게 만든 위대한 인간 이야기다.그것은 땅을 잃는 진정한 미국 농가의 이야기이다.그들은 방황하고, 고통받지만, 견뎌낸다.그들은 결코 완전히 패배한 적이 없으며, 그들의 생존 자체가 [20]승리이다.

버라이어티지의 한 리뷰는 "이것이 미국 장면의 가슴 아픈 부분에 비추어 볼 수 있는 뛰어난 엔터테인먼트"라며 "그것은 성인적인 관점을 가지고 있고, 그 성공은 다른 제작자들이 오랫동안 간과하고 [21]무시해왔던 현대 생활의 풍부한 분야를 탐구하도록 이끌 수 있다"고 결론지었다.존 모셔는 <뉴요커>에 이렇게 쓴 적이 없다. "그 어느 스크린에서도 그토록 끊임없이 지속된 위엄과 함께, 영화는 결코 한순간도 흔들리지 않는다.그 아름다움은 버치필드, 벤튼, 카레와 같은 예술에서 볼 수 있는 것인데, 풍경과 관련된 사람들은 이들 [22]화가들의 세계에 속해 있기 때문입니다."

필름 데일리가 전국 546명의 비평가들을 대상으로 한 연말 여론조사에서 분노의 포도들을 1940년 최고의 [23]영화로 레베카 다음으로 꼽았다.

수상 및 후보

상 카테고리 지명자 결과
아카데미상[24] 뛰어난 생산 능력 Darryl F. Zanuck과 Nannally Johnson(20세기 폭스용) 지명했다
최우수 감독 존 포드 수상해
남우주연상 헨리 폰다 지명했다
여우조연상 제인 다웰 수상해
최우수 시나리오 넌널리 존슨 지명했다
최우수 영화 편집 로버트 심슨 지명했다
최고의 사운드 레코딩 에드먼드 H.한센 지명했다
블루 리본상 외국어 영화 베스트 존 포드 수상해
국가 심리 위원 시상식에서.[25] 최우수 영화 수상해
상위 10개 영화 수상해
최우수 연기상 제인 다웰 수상해
최우수 연기상 헨리 폰다 수상해
미국 영화 보존 위원회 국립영화등록소 헌액된
뉴욕 영화 비평가 서클상[26] 최우수 영화 수상해
최우수 감독 존 포드 (또한 롱보이지 홈) 수상해
온라인 영화 & 텔레비전 협회상[27] 명예의 전당 – 영화 수상해

미국 영화 협회 인정

홈 미디어

그 영화의 예고편

이 영화는 1988년 키 비디오에 의해 VHS로 개봉되었다.이후 1998년 3월 3일 스튜디오 클래식 시리즈로 20세기 폭스에 의해 비디오 형식으로 출시되었다.

DVD는 2004년 4월 6일 20세기 폭스 엔터테인먼트에 의해 출시되었습니다.이 DVD에는 학자 조셉 맥브라이드와 수잔 실링로의 특별한 해설 트랙이 포함되어 있다.이 책에는 다양한 부록도 포함되어 있습니다.대럴 F. 자누크의 A&E 네트워크 전기, 아웃테이크, 갤러리, 프랭클린 D. 루즈벨트는 아카데미 특집, 무비에톤 뉴스에서 영화를 칭찬한다: 1934년 3건의 가뭄 보고 등.

이 영화는 2012년 4월 3일에 Blu-ray로 출시되었으며 DVD 출시의 모든 보충 자료를 포함하고 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 솔로몬, 오버리(1989년).20세기 폭스: 기업과 금융의 역사.메릴랜드 주 랜햄: 허수아비 프레스, 240페이지 ISBN978-0-8108-4244-1.
  2. ^ "All-time Film Rental Champs". Variety. October 15, 1990.
  3. ^ IMDb의 분노의 포도
  4. ^ "ENTERTAINMENT: Film Registry Picks First 25 Movies". Los Angeles Times. Washington, D.C. September 19, 1989. Retrieved April 22, 2020.
  5. ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Retrieved 2020-10-08.
  6. ^ a b "1939 Book Awards Given by Critics: Elgin Groseclose's 'Ararat' is Picked as Work Which Failed to Get Due Recognition". The New York Times. February 14, 1940. p. 25.
  7. ^ '노벨'(1917~1947년 우승).퓰리처상.2012년 1월 28일 취득.
  8. ^ Osterling, Anders. "Nobel Prize in Literature 1962 – Presentation Speech". Retrieved February 18, 2007.
  9. ^ "All Time 100 Novels". Time. October 16, 2005. Archived from the original on October 21, 2005. Retrieved May 25, 2010.
  10. ^ "100 novels everyone should read". The Daily Telegraph. London. January 16, 2009. Archived from the original on 2022-01-12. Retrieved June 5, 2012.
  11. ^ "The Grapes of Wrath". Amazon Video. Retrieved 12 March 2013.
  12. ^ 스타인벡, 존1939년 분노의 포도펭귄 클래식; 1992년 10월 1일 재발행.
  13. ^ Sobchack, Vivian C. (1979). "The Grapes of Wrath (1940): Thematic Emphasis Through Visual Style". American Quarterly. The Johns Hopkins University Press. 31 (5): 596–615. doi:10.2307/2712428. JSTOR 2712428.
  14. ^ Levy, Emanuel. "Film Review". Archived from the original on 11 December 2008.
  15. ^ 이버트, 로저시카고 선타임즈, 2002년 3월 21일 영화 리뷰최종 접속일 : 2007년1월 14일
  16. ^ Schad, Jerry (October 15, 2009). Los Angeles County: A Comprehensive Hiking Guide. Wilderness Press. pp. 35–36. ISBN 978-0899976396.
  17. ^ 촬영 장소IMDb의 분노의 포도
  18. ^ 누겐트, 프랭크 S.분노의 포도(1940).뉴욕 타임즈 1940년 1월 25일최종 액세스:2015년 11월 26일
  19. ^ Northern Essex Community College에 보관된 뉴욕 타임즈입니다.
  20. ^ Chambers, Whittaker (February 12, 1940). "Cinema: The New Pictures". Time. Retrieved January 23, 2010.
  21. ^ Flinn, Sr., John C. (January 31, 1940). "Grapes of Wrath". Variety. p. 14. Retrieved August 1, 2019.
  22. ^ Mosher, John (February 3, 1940). "The Current Cinema". The New Yorker. p. 61. Retrieved August 1, 2019.
  23. ^ "'Rebecca' Wins Critics' Poll". Film Daily. New York: Wid's Films and Film Folk, Inc.: 1 January 14, 1941.
  24. ^ "The 13th Academy Awards (1941) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved August 13, 2011.
  25. ^ "1940 Award Winners". National Board of Review. Retrieved July 5, 2021.
  26. ^ "1940 New York Film Critics Circle Awards". Mubi. Retrieved July 5, 2021.
  27. ^ "Film Hall of Fame Inductees: Productions". Online Film & Television Association. Retrieved August 15, 2021.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 분노의 포도(영화)와 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 분노의 포도(영화)와 관련된 인용문이 있다.