This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

아바타 (2009년 영화)

Avatar (2009 film)
아바타
On the upper half of the poster are the faces of a man and a female blue alien with yellow eyes, with a giant planet and a moon in the background and the text at the top: "From the director of Terminator 2 and Titanic". Below is a dragon-like animal flying across a landscape with floating mountains at sunset; helicopter-like aircraft are seen in the distant background. The title "James Cameron's Avatar", film credits and the release date appear at the bottom
극장 개봉 포스터
연출자제임스 카메론
작성자제임스 카메론
제작자
주연
시네마토그래피마우로 피오레
편집자
음악:제임스 호너
생산.
회사들
배포자20세기[2] 여우
발매일
  • 2009년 12월 10일 (2009-12-10) (런던)
  • 2009년 12월 18일 (2009-12-18) (미국)
실행 시간
162분[3]
나라미국
언어영어
예산.2억3700만달러[4]
900만달러 이상 (재출시)[5]
매표28억 4700만달러[6]

아바타(Abatar)》는 2009년 개봉[7][8] 미국의 장편 SF 영화로, 제임스 캐머런이 감독, 각본, 제작, 공동 편집하고 샘 워싱턴, 조 살다나, 스티븐 랭, 미셸 로드리게스, 시고니 위버가 출연한다.이것은 인류가 귀중한 미네랄 언타늄[9][10][11]채굴하기 위해 22세기 중반 센타우루스자리 알파 별계에 있는 가스 거인의 거주 가능한 무성한 위성인 판도라를 식민지로 삼는 것을 배경으로 하고 있다.광산 서식지의 확장은 판도라 고유의 휴머노이드 종족인 나비족의 계속적인 존재를 위협하고 있다.이 영화의 제목은 [12]판도라 원주민들과 교류하기 위해 사용되는 원격지에 위치한 인간의 뇌에서 조작되는 유전 공학 Na'vi의 을 가리킨다.

아바타의 개발은 카메론이 [13][14]이 영화에 대한 80페이지 분량의 설명을 썼던 1994년에 시작되었다.촬영은 카메론의 1997년 영화 타이타닉이 완성되고 [15]1999년에 개봉될 예정이었지만 카메론에 따르면,[16] 영화에 대한 그의 비전을 달성하기 위해 필요한 기술이 아직 제공되지 않았다.Na'vi 언어에 대한 작업은 2005년에 시작되었고 [17][18]카메론은 2006년 초에 시나리오와 허구의 세계를 개발하기 시작했다.카메론웰링턴[4]웨타 디지털과 협력하여 달성한 획기적인 일련의 시각 효과들 때문에 아바타는 공식적으로 2억 3천 7백만 달러로 책정되었다.다른 견적에 따르면 제작 비용은 2억8000만 달러에서 3억1000만 달러,[19][20][21] 판촉 비용은 1억5000만 달러로 추산된다.이 영화는 새로운 모션 캡쳐 촬영 기법을 폭넓게 활용했으며, 전통적인 보기, 3D 보기(RealD 3D, Dolby 3D, XpanD 3D, IMAX 3D 형식 사용), 그리고 일부 한국 [22]극장에서 "4D" 체험을 위해 개봉되었다.

아바타는 2009년 12월 10일 런던에서 초연되었고 12월 18일 미국에서 개봉되었으며 비평가들은 아바타의 획기적인 시각 [23][24][25]효과를 높이 평가하였다.극장 상영 기간 동안, 이 영화는 여러 개의 박스 오피스 기록을 깼고, 12년 [27]동안 그 기록을 보유하고 있던 카메론의 타이타닉을 뛰어넘어 미국[26]캐나다뿐만 아니라 그 당시 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.아바타는 2019년 어벤져스: 엔드게임에 추월되기 전까지 거의 10년 동안 전 세계에서 가장 높은 수익을 올린 영화로 남아있었다. 그 후 2021년 [28]3월 중국 개봉작에서 아바타가 1위를 탈환했다.인플레이션으로 조정된 아바타는 총 30억 달러 이상의 수익을 올린 '바람과 함께 사라지다' 다음으로 역대 두 번째로 높은 수익을 올린 영화이다.그것은 또한 미국에서 20억[29] 달러 이상의 수익을 올린 최초의 영화이자 2010년 가장 많이 팔린 비디오 타이틀이 되었다.아바타는 아카데미 작품상[30]감독상포함9개 부문에 후보로 올랐고, 예술감독상, 촬영상, [31]시각효과상 등 3개 부문을 수상했다.이 영화의 성공은 또한 전자제품 제조업체들이 3D 텔레비전[32] 출시하게 했고 3D[33] 영화의 인기를 증가시켰다.

영화의 흥행에 뒤이어 카메론은 20세기 폭스와 계약하여 4편의 속편을 제작하였다.아바타: The Way of Water와 Avatar 3는 본 촬영이 완료되어 각각 2022년 12월 16일과 2024년 12월 20일에 개봉될 예정이며 후속편은 2026년 12월 18일과 2028년 [34]12월 22일에 개봉될 예정이다.워싱턴, 살다나, 랭, 위버를 포함한 [35][36]몇몇 출연자들이 돌아올 것으로 예상된다.

줄거리.

2154년 인류는 지구의 천연자원을 고갈시켜 심각한 에너지 위기를 초래했다.미국자원개발국(RDA)은 센타우루스자리 알파 [10]별계의 가상의 가스 거인인 폴리페무스 주위를 도는 빽빽하게 을 이룬 거주 가능한 달인 판도라에서 언타늄이라고 불리는 귀중한 광물을 채굴한다.대기가 인간에게 독성이 있는 판도라는 10피트(3.0미터) 높이의 푸른 피부의 예민한 휴머노이드[37] 종인 나비족이 살고 있으며 자연과 조화를 이루며 에이와라는 이름의 어머니 여신을 숭배한다.

판도라의 생물권을 탐험하기 위해 과학자들은 유전적으로 일치하는 인간에 의해 운영되는 "아바타"라고 불리는 나비-인간 잡종을 사용한다.하반신이 마비된 전직 해병대원인 제이크 설리는 사망한 일란성 쌍둥이 형제의 교환병 역할을 대신한다.아바타 프로그램의 책임자인 그레이스 어거스틴 박사는 설리가 불충분하다고 생각하지만 그의 경호원으로서의 임무를 받아들인다.그레이스와 동료 과학자인 노먼 스펠맨 박사의 아바타를 호위하던 중, 제이크의 아바타는 판도라 야생동물의 공격을 받고 숲으로 도망치게 되고, 그곳에서 암컷 나비인 네이티리에 의해 구조된다.상서로운 징조를 보고 그녀는 그를 그녀의 씨족에게 데려간다.네이티리의 어머니 모아트는 그녀의 딸에게 제이크를 사회에 내보내라고 명령한다.

RDA의 사설 보안 부대장인 마일즈 쿼리치 대령은 제이크에게 나비족과 그 일족의 집합 장소인 이 지역에서 가장 풍부한 언타늄 매장 위에 있는 [38]홈트리라는 거대한 나무에 대한 정보를 수집하면 제이크가 다리를 회복할 것이라고 약속했습니다.그레이스는 이 사실을 알고 자신과 제이크, 그리고 노먼을 전초기지로 옮긴다.다음 3개월 동안 제이크와 네이티리는 제이크가 원주민들에게 동정심을 가지면서 사랑에 빠진다.제이크가 부족에 들어온 후, 제이크와 네이티리는 서로를 친구로 선택한다.얼마 지나지 않아 제이크는 신성한 나비족의 사이트를 파괴하겠다고 위협하는 불도저를 무력화하려 할 때 자신의 충성심 변화를 드러낸다.쿼리치가 관리자 파커 셀프리지에게 불도저에 대한 제이크의 공격 장면을 담은 비디오 녹화물을 보여주자,[39] 셀프리지가 홈트리를 절대 버리지 않을 것이라고 인정하는 또 다른 영상을 보여주자, 셀프리지가 홈트리를 파괴하라고 명령한다.

홈트리를 파괴하면 판도라 고유의 생물학적 신경망이 손상될 수 있다는 그레이스의 주장에도 불구하고, 셀프릿지는 제이크와 그레이스가 공격을 시작하기 전에 Na'vi가 대피하도록 설득할 수 있도록 한 시간을 준다.제이크는 나비에게 자신이 스파이라고 고백하고 그들은 그와 그레이스를 포로로 잡는다.쿼리치의 부하들이 홈트리를 파괴하고 네이티리의 아버지(씨족장)와 다른 많은 사람들을 죽인다.모트는 제이크와 그레이스를 풀어주지만, 그들은 아바타에서 떨어져 쿼리치의 군대에 의해 투옥된다.조종사 트루디 차콘은 쿼리치의 잔혹함에 넌더리를 내며 제이크, 그레이스, 노먼을 풀어주고 그레이스의 전초기지로 공수하지만 그레이스는 탈출 도중 쿼리치의 총에 맞는다.

Navi의 신뢰를 되찾기 위해 Jake는 Navi가 두려워하고 숭배하는 용과 같은 포식자인 Toruk의 마음을 연결시킨다.제이크는 신성한 영혼의 나무에서 난민들을 찾아 모아트에게 그레이스를 치료해 달라고 애원한다.일족은 영혼의 나무의 도움으로 그레이스를 인간의 몸에서 아바타로 옮기려 하지만 그레이스는 그 과정이 끝나기도 전에 죽는다.새 추장의 지원을 받은 제이크는 일족을 단결시키고 모든 일족을 모아 RDA와 싸우라고 말합니다. 쿼리치는 영혼의 나무가 파괴되면 원주민들의 사기를 떨어뜨릴 것으로 보고 이에 대한 선제 공격을 계획합니다.전투 전날 제이크는 영혼의 나무와의 신경 연결을 통해 나비족을 위해 중재해 달라고 에이와에게 기도한다.

이어진 전투에서 Na'vi족은 Tu'tey와 Trudy를 포함한 큰 피해를 입지만, 판도라의 야생동물이 예기치 않게 공격에 가세하여 인간을 압도하자 구출된다.이것은 제이크의 기도에 대한 에이와의 대답으로 해석된다.제이크는 영혼의 나무에 도달하기도 전에 임시 폭격기를 파괴한다. 쿼리치는 AMP 수트를 입고 자신의 비행기에서 탈출하고 나중에 제이크의 인체가 들어 있는 아바타 연결 유닛을 발견하여 그것을 판도라의 독한 분위기에 노출시킨다.쿼리치는 제이크의 아바타의 목을 베려고 준비하지만, 네이티리는 처음으로 제이크의 모습을 보고 쿼리치를 죽이고 질식사로부터 제이크를 구한다.

제이크, 노먼, 그리고 엄선된 소수의 사람들을 제외하고, 모든 인간은 판도라에서 추방되어 지구로 보내진다.제이크는 영혼의 나무의 도움으로 영구적으로 그의 아바타로 옮겨진다.

출연자들

영화의 주인공 샘 워싱턴(왼쪽)과 조 살다냐(오른쪽)가 있다.

인간

  • 샘 워싱턴은 그의 쌍둥이 동생이 죽은 후 아바타 프로그램의 일원이 된 전직 해병대 장애인 제이크 설리 역을 맡았다.그의 군대 배경은 나비족 전사들과 그와 관계를 맺는 데 도움이 된다.캐머런은 예산 절감을 [40]위해 상대적으로 알려지지 않은 배우들을 선호하면서 유망한 젊은 배우들을 찾는 전 세계적인 끝에 이 호주 배우를 캐스팅했다.당시 [41]차 안에 살고 있던 워싱턴은 개발 [13]초기에 두 차례 오디션을 봤고,[42] 후속편 제작도 신청했다.캐머런은 워싱턴이 주요 영화를 찍지 않았기 때문에 "진짜 진짜 같은 품질"이라는 캐릭터를 줄 것이라고 느꼈다.캐머런은 "맥주 한 잔 하고 싶은 남자로서의 자질을 가지고 있으며, 궁극적으로 그는 세상을 변화시키는 지도자가 된다"고 말했다.[43]워싱턴은 또한 제이크의 죽은 일란성 쌍둥이인 토미 역으로 잠깐 등장한다.캐머런은 맷 데이먼에게 영화 수익의 10%의 지분을 가지고 그 역할을 제안했지만 데이먼은 본 [44]영화 시리즈에 대한 헌신 때문에 영화를 거절했다.
  • 마일즈 쿼리치 대령 역을 맡은 스티븐 랭, 채굴 작전 보안팀장입니다.인간으로 인식되지 않는 생명에 대한 무시로 맹렬하게 일관하는 그는 판도라의 주민들에 대해 그의 행동과 언어 모두에서 명백하게 무시한다.랭은 카메론의 외계인(1986년)에 출연하기 위해 오디션에 실패했지만 감독은 랭을 기억하고 [45]아바타를 위해 그를 찾았다.카메론함께 에이리언, 터미네이터, 터미네이터 2: 심판에서 함께 일했던 마이클 비언이 그 역할을 위해 잠시 고려되었다.그는 대본을 읽고 카메론과 함께[46] 3D 영상 중 일부를 봤지만 결국 캐스팅되지 않았다.
  • 시고니 위버는 외부 생물학자이자 아바타 프로그램의 책임자인 그레이스 어거스틴 박사의 역할을 맡았다.그녀는 또한 설리의 멘토이자 나비족과의 평화적 관계 옹호자이며,[47] 그들에게 영어를 가르치는 학교를 설립했다.
  • 트루디 차콘 역의 미셸 로드리게스는 아바타 프로그램을 지원하도록 임명된 전투 조종사로 나비족에게 동정심을 갖고 있다.카메론은 걸파이트에서 그녀를 본 이후[45]로드리게스와 함께 일하고 싶어했다.
  • Giovanni Ribisi가 RDA 채굴 [48]작업의 기업 관리자인 Parker Selfridge를 맡고 있습니다.그는 처음에는 회사의 이익을 지키기 위해 나비 문명을 파괴할 용의가 있지만, Na'vi에 대한 공격을 허가하고 이미지를 훼손하는 것은 꺼려하며, 쿼리치가 이것이 필요하고 공격이 인도적일 것이라고 그를 설득한 후에야 그렇게 한다.공격이 기지에 방송되면 셀프리지가 폭력에 불편한 감정을 드러낸다.
  • 아바타 [50]프로그램의 일환으로 식물과 동물의 생명체를 연구하는 외계인류학자[49] 노름 스펠맨 박사 역의 조엘 데이비드 무어.그는 제이크와 동시에 판도라에 도착해 아바타를 조종한다.Na'vi와의 외교적 접촉을 주도할 것으로 예상되지만, 제이크는 원주민들의 존경을 받는 데 더 적합한 인격을 가지고 있는 것으로 밝혀졌다.
  • Deleep Rao는 아바타 프로그램에서 일하고 RDA에[51] 반대하는 제이크의 반란을 지지하기 위해 온 과학자 Dr. Max Patel의 Deleep Rao

나비

  • 오마티카야(이야기의 중심인 나비 씨족) 지도자의 딸 네이티리 의 조 살다나.그녀는 제이크의 용감함 때문에 그에게 끌리지만, 그녀가 그의 순진함과 어리석음으로 보는 것에 실망한다.그녀는 Jake의 [52]애인 역할을 한다.이 캐릭터는 모든 Na'vi와 마찬가지로 퍼포먼스 캡처를 사용하여 생성되었으며 시각적 측면은 전적으로 컴퓨터로 [53]생성되었습니다.Saldana는 또한 잠재적인 [54]속편에 계약했다.
  • CCH 파운더 역, 오마티카야의 정신적 지도자, 네이티리의 어머니, 씨족 지도자 아이투칸의 [55]남편.
  • 아이투칸 역의 웨스 스터디, 오마티카야의 부족장, 네이티리의 아버지, 모아트의 동료.
  • 오마티카야의 가장 훌륭한 전사, 츠테이 의 라즈 알론소.그는 그 부족의 족장의 계승자이다.영화 이야기의 시작 부분에서 그는 네이티리와 약혼했다.

생산.

오리진스

1994년 [14]제임스 카메론 감독은 어린 시절 읽었던 "모든 공상과학 소설"과 에드거 라이스 버로우즈, H. 라이더 해거드[13]모험 소설에서 영감을 얻어 80쪽 분량의 아바타 치료법을 썼다.1996년 8월, 카메론은 타이타닉을 완성한 후, 합성 혹은 컴퓨터 제작 [16]배우를 이용한 아바타를 촬영할 것이라고 발표했다.이 프로젝트에는 1억 달러가 들며, "실제로 보이지만 실제 [56]세계에는 존재하지 않는" 주연 배우 6명이 참여하게 된다.카메론과 파트너십을 맺고 있는 시각 효과 하우스 디지털 도메인은 1999년 개봉을 [15]위해 1997년 중반에 제작을 시작하기로 되어 있던 프로젝트에 참여했습니다.하지만 카메론은 기술이 그가 말하고자 했던 이야기와 비전을 따라잡지 못했다고 느꼈다.그는 앞으로 몇 년 동안 다큐멘터리를 만들고 기술을 개선하는 데 집중하기로 결심했다.블룸버그 비즈니스에서 밝혀졌습니다.20세기 폭스가 2005년 [57]10월 폭스 경영진에게 보여줬던 아바타의 개념 증명 동영상을 촬영하기 위해 카메론에게 1000만 달러를 지원했다는 주간 표지 기사.

2006년 2월, 카메론은 자신의 영화 프로젝트 880이 "아바타[13]리툴 버전"이라고 밝혔는데, 이 영화는 수년 [58]전에 만들려 했던 영화이며, 골룸, 킹콩, 데이비 존스의 창조에 있어 기술적 진보를 인용했다.카메론은 전년도 [59]5일간의 카메라 테스트를 마친 후 그의 프로젝트인 배틀 엔젤보다 아바타를 선택했다.

발전

2006년 1월부터 4월까지 카메론은 대본을 쓰고 영화의 외계인 나비족을 위한 문화를 발전시켰다.그들의 언어는 USC[13]언어학자 폴 프로머 박사에 의해 만들어졌다.나비어에는 약 1000개의 단어 사전이 있으며 카메론이 약 30개를 추가했다.혀의 음소에는 암하라어에서 발견되는 방출 자음(skxawng의 kx와 같은)과 카메론이 테레오 [18]마오리로부터 따온 최초의 "ng"가 포함된다.여배우 시고니 위버와 영화 세트 디자이너들이 조디 S를 만났다.리버사이드 캘리포니아 대학의 식물 생리학 교수인 홀트는 식물학자들이 식물을 연구하고 표본을 추출하기 위해 사용하는 방법에 대해 배우고 [60]영화에 묘사된 판도라의 유기체들 사이의 의사소통을 설명하는 방법에 대해 토론합니다.

2005년부터 2007년까지 카메론 디자이너의 유명한 판타지 일러스트레이터 웨인 Barlowe고, 유명한 개념 예술가 Jordu 셸 등 소수에 불과했다, 함께, 카메룬 감독은 3-D브러시 설계 자주 함께 캠의 부엌에서 설거지를 하고 그의 vision,[61]을 포착하지 못했다고 생각 그림과 물리적 조각들은 Na'vi의 설계를 형성하는데기 위해 열심히 일했다.에르온말리부[62]집이야2006년 7월, 카메론은 2008년 중반의 개봉을 위해 아바타를 촬영할 것이라고 발표했고 [63]2007년 2월까지 기존 캐스팅과 함께 주요 촬영을 시작할 계획이다.이듬해 8월, 시각 효과 스튜디오 웨타 디지털은 카메론의 [64]아바타 제작을 돕기 위해 계약을 맺었다.과거 카메론과 공동작업을 했던 스탠 윈스턴은 [65]영화 디자인을 돕기 위해 아바타에 합류했다. 영화의 제작 디자인은 몇 년이 걸렸다.이 영화에는 두 개의 다른 제작 디자이너와 두 개의 독립된 예술 부서가 있었는데, 그 중 하나는 판도라의 동식물에 초점을 맞췄고, 다른 하나는 인간의 기계와 [66]인적 요소를 만들어냈다.2006년 9월, 카메론은 자신의 리얼리티 카메라 시스템을 사용하여 3-D로 촬영할 것이라고 발표했다.이 시스템은 하나의 카메라 본체에 두 대의 고화질 카메라를 사용하여 깊이 [67]인식을 생성합니다.

이러한 준비가 진행되는 동안, 카메론이 여러 캐릭터들을 결합하기 위해 대본을 다시 쓰고 영화가 [57]실패했을 경우에 대비하여 그의 출연료를 인하하겠다고 제안했음에도 불구하고, 폭스는 카메론의 이전 사진인 타이타닉에 대한 비용 초과와 지연으로 고통스런 경험 때문에 아바타에 대한 약속을 계속 흔들었다.카메론은 영화의 불확실한 미래를 [57]나타내기 위해 공동 제작자인 존 란다우의 사무실 밖에 황색 신호등을 설치했다.2006년 중반, 폭스는 카메론에게 "분명히 그들이 이 영화를 전달하고 있다"고 말했고, 그는 영화를 다른 스튜디오로 쇼핑하기 시작했고 월트 디즈니 스튜디오에 접근하여 당시 회장인 딕 [57]에게 개념 증명을 보여주었다.그러나 디즈니가 인수를 시도했을 때 폭스는 첫 번째 [57]거절권을 행사했다.2006년 10월, Innigent Media가 영화 지원에 동의하자, 폭스는 마침내 아바타를 만드는 에 동의했고, 이로 인해 폭스의 재정적 노출이 영화 공식 [57]예산 2억 3천 7백만 달러의 절반 미만으로 줄어들었다.폭스사가 아바타를 받아들인 후, 한 회의적인 폭스사의 임원은 고개를 가로저으며 카메론과 란다우에게 말했다. "나는 당신이 이것을 하도록 놔둔 것에 대해 우리가 더 미쳤는지, 아니면 당신이 이것을 할 수 있다고 생각하는 것에 대해 더 미쳤는지..."[68]

외부 오디오
제임스 카메론은 아바타를 쓰면서 F. X. 피니의 인터뷰를 했다.
audio icon 인터뷰[69]

2006년 12월, 카메론은 아바타를 "200년 후의 행성을 배경으로 한 미래적인 이야기... 신화적인 수준의 이야기를 갈망하는 환경적 양심을 가진 구식 정글 모험"[70]이라고 묘사했다.2007년 1월 보도자료에서는 이 영화를 "구원과 혁명의 감정적인 여정"이라고 묘사하고 "상처받은 전직 해병대원이 생물의 다양성이 풍부한 이국적인 행성을 정착시키고 착취하려는 노력에 내몰리고, 결국 생존을 위한 싸움에서 원주민 종족을 이끌기 위해 건너가는 이야기"라고 말했다. 이야기는 환상의 식물과 생물,[54] 풍부한 문화와 언어를 가진 원주민들로 이루어진 생태계를 완성한 전 세계의 이야기일 것이다.

영화 제작비는 약 2억8천만-3억1천만 달러, 마케팅 비용은 약 1억5천만 달러로 추산되며, 세금 공제액이 약 3천만 달러에 달하면 스튜디오와 영화 [19][20][21]제작자들의 재정적인 영향을 줄일 수 있을 것으로 보인다.스튜디오 대변인은 예산이 2억 3천 7백만 달러, 홍보비 1억 5천만 달러, [4]끝이라고 말했다.

주제와 영감

아바타는 주로 제국주의깊은 [71]생태학의 맥락에서 자기 발견을 위한 액션 어드벤처 여행이다.카메론은 자신의 영감이 "어렸을 때 읽은 모든 공상과학 책"이었고 에드거 라이스 버로우스의 존 카터 [13]시리즈의 스타일을 바꾸고 싶다고 말했다.그는 아바타가 문화와 문명 간의 충돌을 특징으로 하는 영화 "At Play in the Lord", "The Emerald Forest", "Princess Mononoke"와 주제를 공유하고 있으며, 학대받은 군인이 처음에 [72][73]저항하던 문화에 끌리는 것을 발견하는 "늑대와 춤을 추는"와 같은 주제를 가지고 있다는 을 인정했다.그는 또 [73]판도라의 생태계에 영향을 준 것으로 모노노케 공주 등 미야자키 하야오애니메이션 영화를 꼽았다.

2012년, 카메론은 [74]"아바타가 아이디어, 주제, 줄거리, 이미지들의 기원을 매우 상세하게 기술하기 위한" 45페이지에 달하는 법적 선언서를 제출했다.역사적인 사건들, 그의 인생 경험, 그리고 그의 미생산적인 프로젝트들 외에도, 카메론은 아바타와 그의 이전 영화들 사이에 연관성을 그렸다.그는 아바타의 많은 아이디어와 비주얼 디자인의 기초로서 부분적으로 단편영화로 제작된 Xenogenesis의 대본과 컨셉 아트를 인용했다.그는 아바타의 세계 정신, 자연 속 지성, 아바타를 이용한 힘이나 의식의 투영, 외계 행성 식민지화, 군사력에 의해 뒷받침된 탐욕스러운 기업 이익, 기술적으로 우월한 세력을 지배하는 것처럼 보이는 집단의 이야기, 훌륭한 과학자의 모든 것이었다고 말했다.에일리언, 어비스, 람보 등 초기 영화들에서 확립되고 반복되는 주제들: 퍼스트 블러드 파트 II, 터미네이터터미네이터 2: 심판의 날.는 어비스에 나오는 '물 촉수'를 외계 생명체의 모습을 띠는 '아바타'의 예로 구체적으로 언급했다.문화적 격차를 해소하고 신뢰를 [75]쌓기 위해"

카메론은 또한 아바타의 "참조 포인트와 영감의 원천"으로 다른 크리에이터들의 많은 작품들을 인용했다.여기에는 그가 가장 좋아하는 영화 두 인 2001년: 인류가 외계 생명체를 만난 후 진화를 경험하는 우주 오디세이, 그리고 "외계인이 외국 문화에 합류하고 궁극적으로 다른 외부인들과 싸우기 위해" 아라비아의 로렌스가 포함된다.카메론은 조지 헨리 스미스의 단편 소설 "In the Imagicon"과 아서 C에 나오는 "합성 아바타"를 다른 세계 안에서 조작하는 인간의 개념에 익숙해졌다고 말했다. 클라크소설 '도시와 별들'그는 윌리엄 깁슨사이버 펑크 소설 뉴로머너브루스 스털링이 쓴 아일랜드 넷을 읽으면서 아바타라는 용어를 알게 됐다고 말했다."세계 정신"의 개념은 스타니슬라프 렘의 소설 솔라리스에서 비롯되었다.카메론은 '늑대함께하는 춤', '왕이 될 남자', '미션', '에메랄드 포레스트', '메디슨 맨', '정글북', '펀걸리' 등 "토착 문화"와 교류하는 사람들에 대한 몇 편의 영화를 그에게 영감을 주는 것으로 언급했다.그는 또한 에드거 라이스 버로우스 카터와 타잔 이야기루디야드 키플링과 H. 라이더 해거드의 [75]다른 모험 이야기를 영감으로 들었다.

2007년 시사주간지 타임과의 인터뷰에서 카메론은 아바타라는 용어의 의미를 묻자 "아바타는 힌두교 신들 중 하나가 육체의 형태를 취하는 화신이다.이 영화에서 그것은 미래의 인간의 기술이 멀리 떨어진 신체, 즉 생물학적 [12]신체에 인간의 지능을 주입할 수 있다는 것을 의미합니다.카메론은 또한 인간이 어떻게 외계인의 [76][77]몸을 원격 조종하고 자신의 성격을 바꿀 수 있는지에 대해 일본의 사이버 펑크 만화와 애니메이션 Ghost in the Shell을 인용했다.

제이크의 아바타와 네이티리.Na'vi의 모습에 영감을 준 것 중 하나는 Cameron의 어머니가 그에게 말했던 [71]꿈에서 비롯되었다.

Na'vi - 판도라 고유의 휴머노이드의 모습은 카메론이 아바타 작업을 시작하기 훨씬 전에 그의 어머니가 꾸었던 꿈에서 영감을 얻었다.그녀는 꿈에서 키가 12피트(4미터)나 되는 푸른 피부를 가진 여성을 보았는데, 그는 그것을 "멋진 이미지"[71]라고 생각했다.그는 또 "파란색이 좋아요.좋은 색입니다.[79] 게다가 개념적으로 좋아하는 힌두교 [78]신과의 연관성도 있습니다."그는 키가 큰 푸른 외계인이 살고 있는 행성을 주인공으로 한 그의 첫 번째 시나리오에 비슷한 생명체를 포함시켰다.Navi는 [71]그들을 기반으로 했어요.

캐릭터 제이크와 네이티리의 사랑 이야기에 카메론은 로미오[75]줄리엣의 전통에 나오는 별십자 사랑 주제를 적용했다.그는 이것이 그의 영화 타이타닉에 나오는 잭과 로즈의 페어링과 유사하다는 것을 인정했다.한 인터뷰 진행자는 "두 커플은 그들의 관계를 경멸하는 근본적으로 다른 문화에서 왔고 경쟁하는 [80]공동체들 사이에서 편을 들도록 강요받고 있다"고 말했다.카메론은 네이티리를 그의 "포카혼타스"라고 묘사하면서 그의 줄거리는 "백인 아웃사이더가 부족의 안내자가 되고 [75]자연과 특별한 유대감을 맺게 되는" 추장의 딸과 사랑에 빠지는 역사적 이야기를 따랐다고 말했다.캐머런은 제이크와 네이티리의 사랑 이야기가 믿을 만한 것으로 인식될지 아닐지 부분적으로 네이티리의 외계인 외모의 신체적 매력에 달려있다고 느꼈는데, 네이티리는 [81]남성으로만 구성된 예술가들에 대한 그녀의 매력을 고려함으로써 발전되었다.카메론은 제이크와 네이티리가 바로 사랑에 빠지지 않는다고 느꼈지만, 그들의 연기자 (워싱턴살다나)는 등장인물들이 사랑에 빠졌다고 느꼈다.카메론은 두 배우가 영화 촬영 [80]중에 "멋진 케미"를 가졌다고 말했다.

A gray mountain in the middle of a forest.
판도라의 떠다니는 할렐루야 산맥은 중국 황산산(사진)[82]에서 영감을 얻었다.
장자제 국립공원

영화의 떠다니는 "할렐루야 산맥"을 위해, 디자이너들은 "많은 다른 종류의 산들, 그러나 [83]주로 중국의 카르스트 석회암 층"에서 영감을 얻었다.제작 디자이너 딜런 콜에 따르면, 이 가상의 부유암은 전 [83]세계의 다른 것들과 함께 구이린, 구이린, 장자제 등으로부터 영감을 받았다고 한다.카메론은 중국 봉우리가 떠다니는 산의 [84]디자인에 미치는 영향에 주목했다.

판도라에서 인간 광산촌의 내부를 만들기 위해 2007년 6월 멕시코만의 노블 클라이드 부드로[85] 석유 플랫폼을 방문했다.플랫폼의 모든 측면을 촬영, 측정 및 촬영했으며, 나중에 [86]포스트 프로덕션 중에 사실적인 CGI로 스크린에 복제되었습니다.

카메론은 "모든 액션과 모험 그리고 그 모든 것의 설탕이 한 스푼 가득 담긴 무언가를 만들고 싶다"고 말했지만, "아마도 그것을 즐기면서 당신이 자연과 당신의 동료와 상호작용하는 방법에 대해 조금 생각하게 할 것"이라는 양심도 가지고 있다고 말했다.그는 "나비족은 우리가 생각하는 더 높은 자아, 혹은 우리가 생각하는 포부적인 자아인 무엇인가를 나타낸다"고 덧붙였고, 비록 영화 속에 선량한 인간들이 있지만, 인간은 "우리가 알고 있는 우리 자신의 일부가 되어 세계를 짓밟고 어쩌면 어두운 [87]미래로 자신을 비난하고 있다"고 말했다.

카메론은 아바타가 이라크 전쟁에서 미국의 역할과 기계화 전쟁의 비인간적인 성격을 암시적으로 비판하고 있다는 을 인정한다.영화에서 충격과 경외라는 용어의 사용에 대해 캐머런은 "우리는 미사일을 발사하는 것이 어떤 느낌인지 알고 있다.그들이 미국이 [88]아닌 우리 땅에 상륙하는 것이 어떤 기분인지 우리는 모릅니다."그는 나중에 한 인터뷰에서 말했다.나는 이 영화가 [90]반미적인 것은 절대 아니다"[89]라고 말했다.영화의 한 장면은 미사일 공격 후 화염에 휩싸인 우뚝 솟은 나비 홈트리의 폭력적인 파괴를 묘사하고 있으며, 이 홈트리는 재와 떠다니는 불씨로 지형을 뒤덮고 있다.세계무역센터에 대한 9월 11일 공격과 그 장면이 유사하다는 질문에 캐머런은 "9월 [88]11일과 얼마나 닮았는지에 놀랐다"고 말했다.

촬영중

아바타주요 촬영은 2007년 4월 로스앤젤레스웰링턴에서 시작되었다.카메론은 이 영화를 컴퓨터로 만들어진 캐릭터와 실제 환경이 결합된 완전한 실사 촬영과 하이브리드 영화라고 묘사했다.카메론은 "결국 관객들은 자신들이 무엇을 보고 있는지 전혀 알지 못하는 것이 이상적이다"라고 말했다.감독은 이미 4개월 동안 그 [91]영화의 주요 장면 이외의 장면에 대해 작업했다고 밝혔다.Cameron과 Vince [92]Pace가 개발한 독점 디지털 3-D Fusion 카메라 시스템의 수정 버전을 사용하여 라이브 액션을 촬영했습니다.2007년 1월, 폭스는 3D 영화를 촬영하려면 [93]높은 프레임률이 필요하다는 카메론의 강한 의견에도 불구하고 아바타3D 촬영을 초당 24프레임으로 할 것이라고 발표했다.카메론에 따르면, 이 영화는 컴퓨터 생성 요소 60%, 실사 40%와 전통적인 [94]미니어처들로 구성되어 있다.

모션 캡쳐 촬영은 [59][95]로스앤젤레스의 플레이아 비스타에 있는 휴즈 항공기 무대에서 31일 동안 진행됐다.실사 촬영은 2007년 10월 웰링턴의 스톤 스트리트 스튜디오에서 시작돼 31일간 [96]진행될 예정이었다.천 명 이상의 사람들이 [95]그 제작에 참여했다.촬영 순서를 준비하면서, 모든 배우들은 활쏘기, 승마, 화기 사용, 육탄 전투와 같은 그들의 역할에 맞는 전문적인 훈련을 받았다.그들은 영화를 [97]위해 만들어진 나비어로 언어와 사투리 훈련을 받았다.이 영화를 촬영하기 전에 카메론은 또한 사운드 [97]스테이지에서 촬영하기 전에 열대 우림 환경을 느끼기 위해 출연진을 하와이 열대[98] 우림으로 보냈다.

촬영 중에 카메론은 모션 캡쳐 영화 제작을 감독하는 새로운 방법인 가상 카메라 시스템을 이용했다.이 시스템은 배우들의 가상의 상대역을 디지털 환경에서 실시간으로 보여주며, 감독이 마치 실사 장면을 촬영하는 것처럼 조정하고 연출할 수 있게 해준다.카메론은 "그것은 크고 강력한 게임 엔진 같다.만약 내가 우주를 날아다니거나 관점을 바꾸고 싶다면, 나는 할 수 있다.장면 전체를 살아있는 미니어처로 만들어 50대 1로 [99]볼 수 있습니다.기존 기술을 사용하면 배우들의 모션 캡쳐가 완료될 때까지 완전한 가상 세계를 볼 수 없습니다.카메론은 이 과정이 연기의 가치나 중요성을 감소시키지 않는다고 말했다.반대로 카메라와 조명 설정, 의상 피팅, 메이크업 등을 반복할 필요가 없기 때문에 장면을 [100]반복적으로 중단할 필요가 없습니다.카메론은 이 시스템을 "나무, 산 또는 하늘을 움직이거나 하루 중 시간을 바꾸고 싶다면,[101] 여러분은 요소를 완전히 통제할 수 있는 순수한 창조의 형태"라고 묘사했다.

카메론은 동료 감독 스티븐 스필버그피터 잭슨에게 새로운 [70]기술을 테스트할 기회를 주었다.스필버그는 "나는 이것을 증강 애니메이션이 아니라 디지털 메이크업이라고 생각하는 것을 좋아한다.모션 캡쳐는 배우나 감독이 라이브 극장에서 [100]일할 때만 알 수 있는 친밀감을 되찾아 줍니다." 스필버그와 조지 루카스도 카메론이 장비를 [102]가지고 감독하는 것을 보기 위해 촬영장을 방문할 수 있었습니다.

CGI가 라이브 액션과 상호작용하는 장면을 촬영하기 위해 3-D 퓨전 카메라와 가상 카메라 시스템이 결합된 "시뮬 카메라"라고 불리는 독특한 카메라가 사용되었습니다.이 시뮬레이션 카메라로 실시간 액션을 촬영할 때 가상 카메라로 캡처하거나 처음부터 디자인한 CGI 영상을 증강현실과 같이 라이브 액션 영상 위에 겹쳐 작은 모니터에 표시함으로써 연출자가 [97]장면에서 가상 소재와 어떻게 관련되는지 배우에게 지시할 수 있다.

기후 변화에 대한 카메론의 개인적인 신념 때문에,[103] 그는 식물성 식품만을 세트장에 내놓도록 허락했다.

시각 효과

The left image shows the blue cat-like alien Neyitiri shouting. The right image shows the actress who portrays her, Zoe Saldana, with motion-capture dots across her face and a small camera in front of her eyes.
카메론은 배우들의 표정을 [104]캡쳐하고 나중에 애니메이션 제작자들이 사용할 수 있도록 디지털 방식으로 녹화할 수 있는 6인치 붐에 특별히 설계된 카메라를 개발했다.

많은 혁신적인 시각 효과 기법이 제작 중에 사용되었습니다.캐머런에 따르면,[15][16] 영화에 대한 그의 비전을 적절하게 묘사하기 위해 필요한 발전 정도에 도달하기 위해 영화 작업은 1990년대 이후로 지연되어 왔다.감독은 2006년 [99]12월까지 14개월 동안 개발해 온 새로운 모션 캡처 애니메이션 기술을 이용해 만든 사실적인 컴퓨터 캐릭터를 활용할 계획이었다.

혁신적인 기술로는 판도라의 [105]정글과 같은 광대한 지역을 비추는 새로운 시스템, 모션 캡처 스테이지 또는 "볼륨"이 이전에 사용된 것보다 6배나 더 큰 것으로, 그리고 향상된 표정 캡처 방법을 통해 완전한 퍼포먼스 캡처를 가능하게 합니다.얼굴 캡처를 달성하기 위해, 배우들은 배우들의 얼굴 앞에 배치된 작은 카메라가 장착된 개별적으로 만들어진 두개골 모자를 썼다. 그리고 나서 그들의 얼굴 표정과 눈에 대해 수집된 정보가 컴퓨터로 [106]전송된다.캐머런에 따르면, 이 방법은 영화 제작자들이 배우들의 신체적인 연기의 100%를 그들의 디지털 [107]상대에게 전달할 수 있게 해준다.컴퓨터로 직접 전송되는 퍼포먼스 캡처 데이터 외에도 수많은 레퍼런스 카메라가 디지털 아티스트에게 각 [108]퍼포먼스의 여러 각도를 제공했습니다.기술적으로 도전적인 장면은 영화 마지막 무렵에 컴퓨터가 제작한 네이티리가 실제 액션 제이크를 인간 형태로 잡고 그림자의 디테일과 그 [109]사이의 빛을 반사하는 장면에 관심을 기울였다.

선두 시각 효과 회사는 웰링턴에 있는 Weta Digital로, 한때 900명의 직원을 고용하여 [110]이 영화를 제작했습니다.지구 반대편에서도 관련된 모든 사람이 저장, 카탈로그 작성 및 이용할 수 있는 방대한 양의 데이터가 필요하기 때문에 Gaia라는 이름의 새로운 클라우드 컴퓨팅 및 디지털 자산 관리(DAM) 시스템이 마이크로소프트에 의해 개발되었습니다.이 시스템을 통해 승무원은 모든 단계를 디지털 단위로 추적하고 조정할 수 있었습니다.처리 [111]아바타를 렌더링하기 위해 Weta는 Ubuntu Linux, 그리드 엔진 클러스터 매니저, 애니메이션 소프트웨어 및 매니저 2개, 픽사의 Renderman 및 Pixar의 Marna 큐를 실행하는 35,000개의 프로세서 코어와 3페타바이트의 네트워크 영역 스토리지를 갖춘 4,000대2 Hewlett-Packard 서버를 사용했습니다.측위계[112][113][114][115]Render Farm은 세계에서 가장 강력한 슈퍼컴퓨터 TOP500에서 193~197위를 차지하고 있습니다.The Foundry는 Weta와 [116][117]협력하여 Mari라는 새로운 텍스처링 및 페인트 소프트웨어 시스템을 개발했습니다.Na'vi 캐릭터와 판도라의 가상 세계를 만들기 위해서는 1페타바이트 이상의 디지털 [118]스토리지가 필요하며, 아바타의 최종 영상 1분당 17.28기가바이트[119]저장 공간을 차지합니다.컴퓨터가 필름의 [120]한 프레임을 렌더링하는 데 종종 몇 시간이 걸리곤 했다.특수 효과 시퀀스를 제시간에 완성하기 위해, Weta Digital과 함께 전투 시퀀스를 제작했던 Industrial Light & Magic을 포함한 많은 회사들이 참여했습니다.ILM은 이 영화의 많은 특수 차량들의 시각 효과를 담당했고 CGI [121]폭발을 만드는 새로운 방법을 고안했다. 레터리는 이 영화의 시각 효과 총괄 [122]감독관이었다.

음악 및 사운드트랙

작곡가 제임스 호너는 이 영화를 작곡했는데, 이는 에이리언[123]타이타닉에 이어 카메론과의 세 번째 공동 작업이다.호너는 2008년 [124]3월 외계어 Na'vi로 노래하는 작은 후렴구로 악보 일부를 녹음했다.그는 또한 민족음악학자 완다 브라이언트와 함께 외계 인종을 [125]위한 음악 문화를 창조하기 위해 일했다.첫 번째 채점 세션은 2009년 [126]초에 열릴 예정이었다.제작 중 호너는 카메론에게 아바타를 제외한 다른 프로젝트는 하지 않겠다고 약속했고, 오전 4시부터 밤 10시까지 악보를 작업한 것으로 알려졌다.그는 인터뷰에서 "아바타는 내가 작업한 영화 중 가장 어려웠고 내가 [127]맡은 영화 중 가장 큰 작품이었다"고 말했다.호너는 두 개의 다른 악보가 하나로 합쳐지면서 악보를 구성했다.그는 먼저 나비 음향을 반영한 악보를 만든 뒤 이를 별도의 "전통적인" 악보와 결합해 영화를 [97]주도했다.영국 가수 레오나 루이스가 영화 주제곡인 "I See You"를 부르기로 결정되었다.제이크 나바가 감독한 동반 뮤직비디오는 2009년 12월 15일 마이스페이스에서 [128]초연되었다.

마케팅.

프로모션

James Cameron at the 2009 San Diego Comic-Con promoting Avatar.
카메론, 2009년 샌디에이고 코믹 콘에서 영화 홍보

영화의 첫 번째 사진은 [129]2009년 8월 14일공개되었고 엠파이어는 10월호에 [130]영화의 독점 이미지를 공개했다.카메론, 프로듀서란다우, 조 살다나, 스티븐 랭, 시고니 위버는 7월 23일 열린 2009 샌디에이고 코믹 콘에서 톰 로스먼이 사회를 맡은 패널에 출연했다.25분 분량[132]영상이 돌비 3D로 상영되었습니다[131].위버와 카메론은 23일과 24일[133] 각각[134][135] 이 영화를 홍보하기 위해 추가 패널에 출연하였다.제임스 카메론은 코믹콘 아바타 패널에서 8월 21일이 '아바타 데이'가 될 것이라고 발표했다.이날 예고편은 모든 연극 형식으로 공개됐다.이 영화의 공식 게임 예고편과 완구 라인도 [136]이날 공개됐다.

129초짜리 예고편은 2009년 [137]8월 20일 온라인으로 공개되었다.새로운 210초짜리 예고편은 2009년 10월 23일 극장에서 초연되었고 곧이어 2009년 10월 29일 야후에서 온라인 초연되어 호평을 [138][139]받았다.IMAX 3D의 확장 버전은 압도적으로 긍정적인 [137]평가를 받았습니다.할리우드 리포터는 관객들의 기대가 타이타닉 이전과 같은 기득권층의 회의론에 의해 색칠됐다며 이 영화는 독창적인 [140]스토리텔링에 대한 열망을 반영했다고 말했다.이 티저는 영화 마케팅 역사상 가장 많이 본 예고편 중 하나로, Apple.com에서 조회된 모든 예고편 중 400만 [141]건을 기록하며 1위에 올랐다.10월 30일, 베트남 최초의 3-D 영화관의 개관을 축하하기 위해, 폭스는 메가스타 시네마가 다수의 [142]언론에 아바타를 16분 동안만 상영할 수 있도록 허락했다.이 영화의 3분 30초짜리 예고편은 2009년 11월 1일 텍사스 알링턴의 카우보이 스타디움에서 열린 댈러스 카우보이 축구 경기 도중 세계 최대 비디오 디스플레이 중 하나인 다이아몬드 비전 스크린과 폭스 방송으로 경기를 시청하는 TV 시청자들에게 생중계되었다.그것은 역사상 [143]가장 큰 라이브 영화 예고편이라고 알려져 있다.

코카콜라 회사는 이 영화를 홍보하기 위한 전세계적인 마케팅 캠페인을 시작하기 위해 폭스사와 협력했다.이 캠페인의 하이라이트는 AVTR.com 웹사이트였다.웹캠 앞에 특별히 표시된 코카콜라 제로 병과 캔을 들고 있으면 증강현실([144]AR) 기술을 사용하여 웹사이트의 3-D 기능과 상호작용할 수 있었다.이 영화는 폭스 시리즈 본즈의 "The Gamer In The Grease" 에피소드 (시즌 5, 에피소드 9)에서 대대적으로 홍보되었다.아바타 스타 조엘 데이비드 무어는 이 프로그램에서 반복적인 역할을 하고 있으며,[145] 영화 개봉을 애타게 기다리는 에피소드에서 볼 수 있다.미국 개봉 일주일 전, 조 살다나는 애니메이션 스페이스 [146]고스트와 인터뷰를 하면서 어덜트 스윔에서 이 영화를 홍보했다.맥도날드는 유럽의 TV 광고에 언급된 "Avatarize yourself"라고 불리는 프로모션을 진행했는데, 이 프로모션은 사람들이 Odcast가 설치한 웹사이트에 들어가 Na'[147]vi로 변신하기 위해 자신의 사진을 사용하도록 장려했다.

책들

아바타: 판도라의 생물학적, 사회적 역사에 관한 기밀 보고서는 2009년 [148]11월 24일 하퍼 엔터테인먼트에 의해 개봉되었는데, 이 책은 영화의 가상의 행성인 판도라의 행성에 대한 필드 가이드의 형태로 224페이지에 달하는 책이다.그것은 마리아 빌헬름과 더크 매티슨이 쓴 판도라에 대한 인간들의 수집 자료와 그 안의 삶에 대한 자료 모음으로 제시되어 있다.하퍼페스티벌은 또한 빌헬름의 48쪽짜리 제임스 카메론의 아바타를 발매했다. 어린이[149]위한 재사용 가능한 스크랩북입니다.아트 오브 아바타는 에이브람스 북스에 의해 2009년 11월 30일에 개봉되었다.이 책은 제작 스케치, 리사 피츠패트릭의 일러스트, 필름 스틸 등 영화의 상세한 제작 작품을 담고 있다.서문은 프로듀서 존 란다우가, 에필로그는 카메론이, [150]서문은 피터 잭슨 감독이 썼다.2010년 10월, 에이브람스 북스는 또한 영화의 제작 과정을 상세히 기술하고 500개가 넘는 컬러 사진과 [151]일러스트를 포함한 272페이지 분량의 책인 "The Making of Avatar"를 발매했다.

2009년 인터뷰에서 카메론은 영화 [152]개봉 후 아바타의 새로운 버전을 쓸 계획이라고 말했다.2010년 2월, 프로듀서 존 란다우는 카메론이 "영화의 이야기를 들려주게 될 아바타의 전편 소설을 계획하고 있지만, 우리가 다루지 못한 모든 이야기에 대해 훨씬 더 깊이 있게 다룰 것"이라며 "짐은 많은 것을 채워주는 크고 서사적인 소설을 쓰고 싶어 한다"고 말했다.[153]2013년 8월 카메론은 Avatar 세계를 [154]확장하기 위해 독립 실행형 소설 4편을 쓰기 위해 Steven Gould를 고용했다고 발표했습니다.

비디오 게임.

카메론은 2007년 이 영화를 위한 아바타 게임을 만들기 위해 유비소프트 몬트리올을 선택했다.영화 제작자들과 게임 개발자들은 크게 협력했고 카메론은 [155]유비소프트의 자동차와 생물 디자인을 영화에 포함시키기로 결정했다.제임스 카메론의 아바타: 이 게임2009년 [156]12월 1일 대부분의 가정용 비디오 게임 콘솔(플레이스테이션 3, Xbox 360, Wii, 닌텐도 DS, 아이폰)과 마이크로소프트 윈도우용으로, 그리고 플레이스테이션 포터블용으로 12월 8일에 출시되었습니다.두 번째 게임 아바타: 판도라의 국경은 2021년 현재 개발 중이다.

액션 피규어 및 우표

Mattel Toys는 2009년 12월에 아바타 액션 [157][158]피규어 시리즈를 선보일 것이라고 발표했습니다.각각의 액션 피규어는 i-TAG라고 불리는 3D 웹 태그로 만들어질 것이며, 소비자들은 웹 캠을 사용하여 스캔할 수 있으며, 각각의 액션 [157]피규어에 독점적인 독특한 온스크린 콘텐츠를 공개할 것이다.이 영화의 6개의 다른 캐릭터를 대표하는 장난감 시리즈가 맥도날드 해피밀스에서 [159]전 세계에 배포되었다.

2009년 12월, 프랑스 포스트는 아바타를 기반으로 한 특별 한정판 우표를 출시했는데, 이는 영화의 전세계 [160]개봉과 동시에 이루어졌다.

릴리스 및 수신

초기 선별

아바타는 2009년 12월 10일 런던에서 초연되었고 12월 16일부터 [161]18일까지 전 세계에서 극장 개봉되었다.이 영화는 원래 촬영[162] 기간인 2009년 5월 22일에 개봉될 예정이었으나, 제작 후 시간이 더 많이 걸리고 (마지막 촬영은 [105]11월에 제공됨) 전세계 극장이 3D [163]프로젝터를 설치할 수 있는 시간이 더 많이 주어지기 때문에 연기되었다.Cameron은 3D 상영의 경우 영화의 가로 세로 비율이 1.78:1이고 [164][165]2D 상영의 경우 2.39:1 이미지를 추출할 것이라고 말했습니다.그러나 3D 2.39:1 추출물은 고정 영상 높이 화면(즉, 2.39:1 [166]필름을 표시하기 위해 폭이 커지는 화면)에 사용하도록 승인되었습니다.12월 16일 독일에서 상영된 3D 시사회에서 영화의 DRM "보호" 시스템이 작동하지 않았고, 전달된 일부 복사본은 극장에서 전혀 볼 수 없었다.공개 [167]시사회에 맞춰 문제가 해결되었다.아바타는 미국 내 총 3,457개의 극장에서 개봉되었으며, 이 중 2,032개의 극장에서 3D로 상영되었다.아바타 예매의 90%가 3D [168]상영이었다.

국제적으로 아바타는 106개 지역에서 총 14,604개의 스크린에 개봉되었으며, 이 중 3,671개가 3D로 상영되었습니다(첫 주말 [169][170]총 매출의 56%를 생산).이 영화는 아이맥스 3D 형식으로 동시에 상영되었고 12월 18일 미국 178개 극장에서 개봉되었다.아이맥스 국제 개봉에는 12월 16일부터 58개 상영관이 포함됐으며 앞으로 몇 [171]주 안에 25개 상영관이 추가될 예정이다.아이맥스 개봉은 지금까지 가장 넓은 규모로 전 세계 261개의 상영관이 있다.이전 아이맥스 레코드 개봉작은 해리 포터와 혼혈왕자로 미국 내 161개 아이맥스 극장에서 개봉했으며,[172] 약 70개 국제 영화관에서 개봉했다.20세기 폭스 코리아는 아바타를 4D 버전으로 각색하고 출시했는데, 이 버전은 "좌석이 움직이는 것, 폭발물 냄새가 나는 것, 물을 뿌리는 것, 레이저 조명과 바람"[22]을 포함하고 있다.

매표

일반

아바타는 14,000개 이상의 [173]스크린으로 국제적으로 개봉되었다.이 영화는 국내(미국 및 캐나다)에서 자정 상영으로 3,537,000달러를 벌어들였으며, 초기 3D 개봉은 2,[174]200개로 제한되었다.그 영화는 개봉 첫 날달러 77,025,481의 주말 개봉으로 국내 2위 12월 개막달러를 26,752,099을 벌었다 그 뒤에 내가 Legend,[24][6]국내 최대의 주말 개봉에 대한 영화 아니라에 근거하여 프랜차이즈(인크레더블 토핑), 가장 높은 첫날 주말에 영화는 사방에 모두 3D(의 기록 위로 차단)[175].그 highes미국 동부 해안을 뒤덮은 눈보라에도 불구하고 개봉 첫 주말은 환경주의 영화(The Day After Tomorrow'[176]s 기록을 깨는 것)의 개봉 주말이고 개봉 [19][24][25]첫 주말은 북미에서 [6]40번째로 큰 개봉 주말이다.이 영화는 또한 아이맥스 개봉 주말 기록을 세웠고, 178개 상영관이 약 950만 달러를 벌어들였는데, 이는 3% 미만의 [171]스크린에서 북미 총 7천700만 달러의 12%에 해당한다.

최소 1천만 달러의 주말 개산을 기록한 국제 시장은 러시아, 프랑스, 영국, 독일, 한국, 호주, 스페인(1천1백5십만 달러)[6]이었다.아바타 5일 후 전 세계 총액은 2억4천160만달러로 역대 개봉주말 총액으로는 9번째로 컸으며 비프랜차이즈, 비시퀀스, 오리지널 [177]영화로는 최대였다. 58개 국제 아이맥스 스크린은 개봉주말에 [171]약 410만달러를 벌어들였다.

이 영화의 두 번째 주말 수익은 국내 시장에서 1.8% 감소하는데 그쳐,[178] 드물게 7561만7183달러를 벌어들여 박스오피스[179] 1위를 유지했고,[180] 그 당시 사상 가장 큰 두 번째 주말을 기록했다.이 영화는 개봉 3주만에 수익이 9.4% 감소한 68,490,688달러를 기록하며 박스 오피스 [181]1위를 차지하며 3주째 [182]기록을 세웠다.

아바타는 국제 개봉 19일 만에 10억 달러를 돌파하여 19일 [183]만에 이 기록을 달성한 첫 영화가 되었다.이 영화는 전 세계적으로 10억 달러 이상의 수익을 올린 다섯 번째 영화가 되었고,[184] 2009년에는 그렇게 한 유일한 영화가 되었다.아바타는 4주째에 50,306,[185]217달러의 역대 4주째 신기록을 세우며 박스오피스 선두를 이어갔고 2009년 미국에서 [178]가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.영화 개봉 5주째에는 마틴 루터 킹스데이의 주말 흥행 기록을 세우며 5440만1446달러를 [186]벌어들였고 5주째에는 4278만5612달러를 [187]벌어들였다.6번째와 7번째 주말 기록은 각각 3494만4081달러와[188] 3128만8029달러로[189] 1위를 차지했다.이 영화는 [190]개봉 47일 만에 국내에서 6억 달러를 벌어들인 가장 빠른 영화였다.

1월 31일,[191] 이 영화는 전세계적으로 20억 달러 이상을 벌어들인 첫 번째 영화가 되었고,[192] 개봉 72일 인 2월 27일 미국과 캐나다에서 7억 달러 이상의 수익을 올린 첫 번째 영화가 되었다.그것은 1위를 미국 내 박스 오피스에서 7주 연속 남아 있– 가장 연속 1위 주말부터 타이타닉을 보냈다 15주말에서 1등에 1997년과 1998[193]–고 또한 보냈다 11연속 주말에 상단의 박스 사무실 밖에서 미국과 캐나다의 원칙을 깬 기록의 9경기 연속으로 주말을 설정하 Pirat.에스 제일의 것이다f 카리브해: 죽은 남자의 상자.[194]첫 극장 개봉이 끝날 때까지 아바타는 미국과 캐나다에서 7억4천976만6천139달러를 벌어들였고 다른 지역에서는 1,999만9천298만8천189달러를 벌어들여 전 세계적으로 27억4천906만4천328달러를 [6]벌어들였다.

확장 영상을 특징으로 한 아바타의 재발매 수익을 포함하여, 아바타는 미국과 캐나다에서 760,507,625달러, 그리고 다른 나라에서는 2,029,172,169달러의 수익을 올렸고, 전 세계적으로 총 2,789,679,[6]794달러를 벌어들였다.아바타는 개봉 기간 동안 많은 박스 오피스 기록을 세웠다: 2010년 1월 25일, 타이타닉의 전 세계 총 수익을 넘어, 해외 [195][196][197]박스 오피스 [198]기록을 세운 지 41일 만에 전 세계에서 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.국내 개봉 47일 만인 2월 2일, 아바타는 타이타닉을 제치고 캐나다와 [199]미국에서 역대 최고 수익을 올린 영화가 되었다.이 영화는 적어도 30개 이상의 다른 나라에서[200][201][202][203][204][205] 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었고 20억 달러 이상의 해외 박스 오피스 수입을 [27]올린 첫 번째 영화이다.아이맥스 티켓 판매액은 전 세계 [206]총액 중 2억4천330만 달러로 [207]이전 기록의 두 배가 넘는다.

박스 오피스 모조는 평균 티켓 가격 상승에 적응한 아바타는 [208]북미에서 역대 14번째로 높은 수익을 올린 영화가 될 것이라고 추정했다.박스 오피스 모조는 또한 3D와 아이맥스 상영의 높은 티켓 가격이 아바타의 총 수익에 큰 영향을 미쳤다고 관찰했다. 2010년 4월 21일, 아바타는 1999년 스타워즈 에피소드 1: 팬텀 [209]위협 이후 북미 극장에서 약 7천 5백만 장의 티켓을 판매했다고 추산했다.전 세계적으로에 아바타의 그로스의 최종일에 20억달러 단지 35일에 서, 데일리 텔레 그래프는 6백만 바람(3달러 30센트 억)과 함께 사라지다, 타이타닉(29억달러)가 CN타워를 제쳤다, 인플레이션에 아바타 궁극적으로 280억달러로 작년과 고스트 라이더 뒤를 따라 권선과 함께 2010년 prices,[210]에 감안한 스타워즈(22억달러)으로 추산했다.bsequent [6]재작성로이터통신[211]인플레를 감안해 세계 총계를 조정한 결과 타이타닉보다 앞섰다.2015년판 기네스북은 아바타를 [212][213]전 세계적으로 조정된 매출액으로 볼 때 바람과 함께 사라지다(Gone with the Wind)에 뒤처져 있다.

상업 분석

개봉 전, 다양한 영화 비평가들과 팬 커뮤니티들은 카메론의 이전 블록버스터 [214][215][216]타이타닉에 대한 예측과 함께 이 영화가 박스 오피스에서 상당한 실망을 안겨줄 것이라고 예측했다.이러한 비판은 아바타의 영화 예산에서부터 3D "블루캣 피플"[214][215]의 개념과 사용에 이르기까지 다양했다.슬레이트 잡지의 다니엘 엥거는 3D 효과를 칭찬했지만 스타워즈 프리퀄 영화의 CGI 캐릭터들을 떠올리게 하고 "이상한 계곡"[217] 효과를 가지고 있다고 비판했다.뉴욕타임스는 20세기 폭스 경영진이 앨빈과 칩멍크를 석방하기로 결정했다고 전했다. 스퀵켈은 아바타와 함께 흥행에서 [218]예상치 못한 손실을 커버하기 위한 "비밀 무기"라고 말했다.

"만일 모두가 그 전에 이 영화를 받아들인다면, 이 영화는 결코 그 기대에 부응하지 못할 것이라고 생각합니다.해답을 찾고 싶다는 마음으로 가게 하세요.

James Cameron on criticism of Avatar before its release.[215]

반면 박스 오피스 분석가들은 이 영화가 흥행에 [214][219]성공할 것이라고 추정했다."3D의 성배가 마침내 도착했습니다,"라고 전시자 관계 분석가는 말했다."이것이 바로 이 모든 3D 장소가 만들어진 이유입니다. 바로 아바타입니다.이거예요."[219]거인입니다.""주의 추정"은 아바타가 개봉 첫 주말에 약 6천만 달러를 벌어들일 것이라는 이었다.다른 사람들은 [219][220]더 높게 추측했다.최근 3D 영화가 성공을 [214]거뒀다는 점에서 영화의 입체감이 흥행 실적에 도움이 될 것이라고 믿는 분석가들도 있었다.

카메론은 예측의 압박감을 느꼈지만, 그 압박감은 영화 제작자들에게 좋은 것이라고 말했다."그것은 우리가 우리의 청중들과 청중들이 무엇을 원하는지에 대해 생각하게 합니다,"라고 그는 말했다."우리는 그들에게 좋은 시간을 줄 의무가 있습니다.우리는 그들에게 좋은 [215]대접을 해주어야 합니다."비록 그는 아바타 모든 사람들과 비교했고 영화는 목표가 못 했던 항소할 것을 느꼈다 demographic,[215]그는 특히 그것을 보려고 합니다."만약 난 그 빌어먹을 극장에서 그들의 영화는 그것을 그들에게 줄 방법으로 멋진 여행을 떠나고 이 리 주는 것은 그들에게 섭취하는 조건에 출연할 것 강경한 공상 과학 팬들을 원했다.체 게바라.체험을 [221]할 수 있습니다.카메론은 아바타가 예산을 충당하고 흥행 성공을 거두기 위해 중요한 "반복 사업"이 필요하다는 심리를 알고 있었고, 아바타가 타이타닉과 같은 "공유" 반응을 일으킬 수 있다고 믿었다.그는 이 영화가 효과가 있었던 이유는 "사람들이 영화관에서 매우 강력한 경험을 할 때, 그들은 그것을 공유하고 싶어하기 때문이다.그들은 친구를 잡아서 데려와서 즐기고 싶어해요.그들은 이것이 그들의 [215]삶에서 가질 가치가 있다는 소식을 전해주는 사람이 되고 싶어합니다."

개봉 후 2주간의 이례적인 흥행 실적 이후, 이 영화는 타이타닉의 전 세계 총 수익을 능가할 수 있는 영화로 논의되었고, 그 계속되는 강세는 박스 오피스 [222]분석가들을 당혹스럽게 했다.2008년의 다크나이트[223]같은 최근 몇 년간의 다른 영화들은 타이타닉을 능가하는 경쟁작으로 언급되었지만, 아바타는 진정한 기회가 있는 최초의 영화로 여겨졌고, 3D 상영을[222] 위한 높은 티켓 가격에 힘입어 그 영화들의 흥행은 박스 오피스 분석가들에게 충분히 설명되지 않았다."대부분의 영화는 개봉 첫 주말부터 개봉 두 번째 주말까지 50% 미만이면 건강하다고 여겨집니다.Hollywood.com의 흥행 분석 담당 사장 Paul Dergarabedian은 "첫 번째에서 세 번째까지 11%만 하락한 것은 전례가 없는 일입니다."라고 말했습니다."이것은 전례가 없는 일입니다.나는 두 번 다시 해야 했다.오산인 [224]줄 알았다고 말했다.애널리스트들은지만 요즘의 영화 훨씬 빠를 때 타이타닉되는 그들은 했는지를 계속 몸부림 치면서 거슬러 대부분의 그것에 대해 타이타닉을 넘어서면서 불확실한 있는 영화를 전 세계적인 그로스에 2위 예측했다."[224]브랜든 그레이 박스 오피스 모조의 대통령, 모든 시간의 매출 순위 영화가 되는 영화의 가능성을 그는 또한 belie 믿었다.그것은 휴일 동안만 연주되었기 때문에 추측하기에는 너무 이르다고 생각했다.그는 "아바타는 타이타닉의 기록을 있지만, 힘들 것이고, 이 영화는 관객수에서 타이타닉을 능가할 것 같지 않다"고 말했다.1990년대 [224]후반에는 티켓 가격이 3달러 정도 쌌습니다.캐머런은 타이타닉이 "어떤 종류의 심금을 울리고" 최근 몇 [225]년 동안 다른 좋은 영화들이 있었기 때문에 "타이타닉을 무너뜨리려고 하는 것"은 현실적이지 않다고 생각한다고 말했다.그는 1월 중순에 그의 예측을 바꿨다."그럴 거야.단지 시간문제일 뿐이라고 말했다.[226]

"이러한 판타지 및 소설의 다른 서사시 작품인 톨킨과 스타워즈, 스타트랙과 정면으로 경쟁해야 합니다.사람들은 스스로를 투자할 수 있는 지속적인 대안적 현실을 원하고, 그들은 그것을 풍부하게 하고 시간을 들일 가치가 있는 세부사항을 원한다.그들은 다른 곳에서 살고 싶어 한다.판도라처럼."

James Cameron on the success of Avatar[227]

분석가들은 아바타의 성공이 한 가지 주요 요인에 기인한다는 에 동의하지 않았지만, 몇 가지 설명이 진전되었다.첫째, 1월은 역사적으로 "올해 가장 취약한 영화들의 쓰레기장"이며,[228] 이는 2010년에도 적용된다.카메론 자신은 그 때부터 [215]1월까지 경쟁이 덜하기 위해 12월에 개봉하기로 결정했다고 말했다.타이타닉은 같은 1월 예측가능성을 이용하여 [228]1998년에 대부분의 수익을 올렸다.또한 아바타는 '필수' 이벤트로 자리매김했다.그레이는 "이 시점에서 아바타를 보러 가는 사람들은 아바타를 보게 될 것이고 슬레이트가 강하더라도 보게 [228]될 것이다."라고 말했다.이 영화를 "고귀한 요소"로 마케팅하는 것도 도움이 되었다.폭스는 이 영화를 극장에서 봐야 할 영화적 사건으로 포지셔닝했다.BoxOfficeProphets.com의 [228]분석가인 David Mumpower는 "집에서 같은 경험을 할 수 있다는 생각을 파는 것은 정말 어렵습니다."라고 말했다.영화와 국제 관람을 둘러싼 "오스카의 웅성거림"이 도움이 되었다.타이타닉호의 3분의 2는 해외에서 벌어들였고 아바타도 비슷하게 추적했다.아바타는 전 세계 106개 시장에서 개봉해 모두 1위를 기록했고, 타이타닉이 1997년과 1998년 수익률이 적었던 러시아 같은 시장도 이전보다 [228]더 많은 스크린과 영화팬들이 몰려들며 '화이트핫'을 하고 있다.

버라이어티에 따르면, 2009년에 3D 영화는 13억 달러를 축적했는데, 이는 "2008년에 비해 3배 증가했으며 2009년 전체 흥행 총액의 10% 이상"이라고 합니다.대부분의 시장에서 티켓 한 장당 평균 2달러에서 3달러 정도 인상된 티켓 가격이 [228]이 영화에 도움이 되었다.마찬가지로, 엔터테인먼트 위클리는 이 영화의 성공을 3D 안경뿐만 아니라 "천문학적 입소문" 덕분이라고 분석했다.일부 극장은 아이맥스 티켓에 18.50달러를 청구할 뿐만 아니라, 새로운 기술로 인한 "소란"이 상영관 [229]매진의 원인이 될 수 있다.그레이는 아바타가 기존에 확립된 소재에 기반을 두지 않고 있어 성능이 놀랍고 더욱 인상적이라고 말했다.그는 "이 영화는 스토리와 주제에서 많은 영화의 파생물이 될 수 있다"며 "그러나 다른 최고 흥행 영화들처럼 직접적인 선행작은 없었다"고 말했다.타이타닉(역사적 사건), 스타워즈(확립된 영화 프랜차이즈), 반지의 제왕(문학) 등이다.헐리우드 리포터는 3억8700만 달러에서 4억3700만 달러의 제작비와 홍보비를 합친 후 이 영화는 12억 [230]달러의 순이익을 올렸다고 추정했다.[228]

크리티컬 리셉션

리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에서는 319건의 리뷰 중 82%가 긍정적이며, 평균 평가는 7.4/10입니다.이 사이트의 컨센서스에는 "이야기보다 기술적인 면에서 더 인상적일 수 있지만, 아바타는 제임스 카메론의 상상력 있고 흥미로운 영화 [231]제작에 대한 특별한 재능을 재확인한다."라고 쓰여 있다.가중 평균 점수를 할당하는 메타크리틱에서 이 영화는 35명의 비평가들을 기준으로 100점 만점에 83점을 받아 "보편적인 갈채"[232]를 받았다.CinemaScore가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F 등급의 평균 점수를 주었다.조사된 모든 인구통계학에서 이 등급을 매긴 것으로 보고되었다.이러한 여론조사는 또한 이 영화의 주된 매력이 3D [233]사용이라는 것을 보여주었다.

시카고 선타임스의 로저 에버트는 이 영화를 "비범한" 영화라고 불렀고 4개 중 4개의 별을 주었다.그는 "아바타를 보면서 1977년 스타워즈를 봤을 때와 같은 느낌을 받았다"며 스타워즈와 반지의 제왕처럼 이렇게 덧붙였다. 영화 '반지펠로우십'은 "새로운 세대의 특수 효과를 선보이고 있다"며 "그것이긴 하지만 단순히 선정적인 오락물이 아니다.기술적인 돌파구입니다. 영화는 그린과 반전적인 메시지를 담고 있다."[234] 무비스의 A. O. 스콧도 그가 이 영화를 처음 봤을 때와 비교하며 "대본은 조금... 명백하지만,[235][236] 그것은 "작품을 작동하게 만든 이유의 일부"라고 말했다.버라이어티의 토드 맥카시는 "세계의 왕은 완전히 아바타에서 다른 세계를 창조하는 것을 목표로 하고 있으며,[237] 그곳은 방문할 가치가 있는 장소이다."라고 말하며 이 영화를 칭찬했다.할리우드 리포터의 커크 허니컷은 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸다."화면은 더 많은 액션으로 살아있고 사운드트랙은 당신이 언급하고 싶은 그 어떤 공상과학 영화보다 더 강력한 음악으로 터집니다,"라고 그는 말했다.[238]롤링스톤피터 트래버스는 아바타를 별 4개 중 3.5개 등급으로 평가하며 "그것은 영화가 할 수 있는 일의 가능성을 확장시킨다.카메론의 재능은 그의 꿈만큼 클지도 모른다.타임지의 리처드 콜리스는 이 영화가 영화 역사상 가장 생생하고 설득력 있는 판타지 세계의 창조물이라고 생각했다.[239]로스앤젤레스타임스케네스 투란은 이 영화가 시각적으로 "강력한" 성과를 냈지만 "평범한 대화"와 "명백한 성격 묘사"[241]를 가지고 있다고 생각했다.[240]RelViewsJames Berardinelli는 "3D는 몰입적이지만 스토리, 캐릭터, 편집, 주제, 감정적 공명 등 전통적인 영화 요소들은 2-D 버전도 매혹적으로 만들 만큼 충분한 전문성을 가지고 있다.2시간 365분의 2의 [242]체험을 제공합니다.

아바타 근본적인 사회적, 정치적 주제가 관심을 끌었다.뉴욕 프레스의 아몬드 화이트는 카메론이 "군국주의,[243][244] 자본주의, 제국주의의 양상을 잘못 표현하기 위해" "빌런 아메리칸 캐릭터"를 사용했다고 썼다.러셀 D. 크리스천 포스트의 무어는 "영화 속에 선전이 존재한다"고 결론짓고 "만약 당신이 켄터키에 있는 사람들로 가득 찬 극장을 세워 전쟁에서의 그들의 나라의 패배에 박수를 보내게 할 수 있다면, 당신은 놀라운 특수 [245]효과를 얻게 될 것이다"라고 말했다.뉴욕타임스의 애덤 코헨은 이 영화에 대해 "영국, 인도, 라지, 라틴 아메리카 미국 식민지 개척자의 22세기 버전"이라고 말하며 더 긍정적이었다.'[246]유니티드 프루트.로스 Douthat 뉴욕 타임즈의 Saritha Prabhu는 테네시 주의의 영화는"범신론과 동양의 영성이 일반적으로 misportrayal"[248]와 막심이 Osipov은 힌두스탄 타임스의, 반대로 불리는 그 필름 사"다신교를 위해 선택의 할리우드의 종교[...]하는 카메론의 긴 apologia 지금"[247]은 주장하기부르mmended그는 바가바드 [249]기타에 나오는 힌두교의 가르침과 전반적으로 일치하는 메시지를 촬영했다.io9Annalee Newitz는 아바타가 "인종에 대한 환상"을 반복하는 또 다른 영화라고 결론지었다. "어떤 백인 남자"는 비백인 [250]문화에서 "가장 멋진" 멤버가 된다.시카고 트리뷴마이클 필립스는 아바타를 "시즌의 이념적 로르샤흐 블롯"[251]이라고 불렀고, 시드니 모닝 헤럴드의 미란다 데바인은 "감독의 이념 [252]망치로 머리를 때리지 않고 아바타를 보는 것은 불가능했다"고 생각했다.Nidesh Lawtoo는 아바타의 성공에 기여했던 필수적이지만 눈에 잘 띄지 않는 사회적 주제가 가상 아바타에 대한 현대의 매력과 "현실 세계에서 가상 [253]현실 세계로 전환"에 관한 것이라고 믿었다.

비평가들과 관객들은 단순한 "차용"에서 노골적인 표절까지 다양한 방식으로 인식된 연관성을 설명하면서 다른 영화, 문학 또는 언론과의 유사점을 인용했다.보스턴 글로브의 타이 버는 이 영화를 [254]늑대와 춤을 추는 과 "같은 영화"라고 불렀다.아바타는 늑대와 함께 춤을 추는 것처럼 백인 [255][256]구세주 영화로서 침략한 백인 문화의 리더쉽이 없으면 '뒷북' 원주민이 무력해지는 영화다.아바타의 개념과 사용과 유사점은 1957년 폴 앤더슨의 소설 "콜 미 조"에서 볼 수 있는데, 이 소설에서는 마비된 남자가 궤도에서 자신의 정신을 이용해 [257][258]목성의 인공 몸을 조종한다.러시아의 영화 관객들은 아바타가 나베라고 [259]불리는 지각력이 있는 토착 종족 판도라라고 불리는 숲의 세계를 배경으로 한 아르카디와 보리스 스트루가츠키의 1960년대 정오 우주 소설과 공통적인 요소를 가지고 있다고 지적했다.다양한 리뷰들이 아바타를 영화 FernGully: The Last Rainforest,[260][261] Pocahontas[262], The Last [263]Samuria와 비교했다.NPRMorning Edition은 아바타가 "혼합기에 많은 영화 대본을 섞어서 만들었다"[264]고 언급하면서 이 영화를 트로페의 몽타주에 비유했다.게리 웨스트팔은 아바타와 가장 흡사한 공상과학(SF) 이야기는 우르슐라 르귄의 소설 '세계는 숲이다'(1972년)일 것이라고 썼다.이 책은 울창한 숲 속에서 자연과 조화를 이루며 행복하게 사는 외계인 종족이 침략한 군인들에게 공격당하고 학살당할 때까지 살아가는 또 다른 서사시이다.'죽은 구크만이 좋은 구크'[258]라고 믿고 있다.SF 작가이자 편집자인 가드너 도조이는 앤더슨, 르귄 이야기와 함께 "매쉬업"에는 앨런 포스터의 1975년 소설 미드월드포함되어 [265]있다고 말했다.몇몇 자료들은 떠다니는 바위 형태와 [266][267]용의 환상적인 이미지를 특징으로 하는 로저 딘의 작품과 유사하다고 보았다.2013년 딘은 판도라가 14장의 자신의 이미지에서 영감을 받았다고 주장하며 카메론과 폭스를 고소했다.딘은 5천만 [268]달러의 손해배상을 청구했다.딘의 사건은 2014년에 기각되었고 할리우드 리포터는 카메론이 아바타 아이디어 절도 [269]사건에서 여러 차례 승소했다고 언급했다.

아바타는 영화 제작자들로부터 찬사를 받았는데, 스티븐 스필버그는 이 영화를 "스타워즈 이후 가장 자극적이고 놀라운 공상과학 영화"라고 칭송했고, 다른 사람들은 "대단하고 경외감", "마스터 클래스", "찬란한"이라고 칭송했다.유명한 예술 감독에서 영화 제작자로 변신한 로저 크리스찬 또한 이 [270]영화의 유명한 팬이다.한편 던컨 존스는 "제임스 카메론 영화 3위권에는 없어요.[[271]A]영화의 어느 지점에서 다음에 무슨 일이 일어날지 의심스러웠나요?프랑스 영화제작자 뤽 베송에게 아바타는 영화 원작을 쓰레기통에 버리고 [272]다시 만드는 등 그래픽 소설 시리즈 발레리안과 로렌을 기술적으로 뒷받침하는 각색작품을 만들 수 있는 길을 열어줬다.타임은 아바타를 밀레니엄의 10대 영화(Thus Far)[273]에서 3위로 선정해 잡지의 역대 100대 [274]영화 목록에 이름을 올렸고, IGN은 아바타를 역대 [275]25대 공상과학 영화 중 22위로 선정했다.

칭찬

아바타제82회 아카데미 미술상, 촬영상, 시각효과상수상하며 작품상,[30] 감독상 등 총 [31]9개 부문에 후보로 올랐다.아바타는 또한 제67회 골든글로브 최우수 작품상 - 드라마상, 감독상을 수상했고,[276] 다른 두 개의 후보에 올랐다.제36회 새턴 어워드에서 아바타SF영화상, 남우주연상, 남우조연상, 남우조연상, 남우조연상, 감독상, 각본상, 음악상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 각본상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상, 여우상,

뉴욕 영화 비평가 온라인은 최우수 작품상을 수상하며 [277]이 영화를 기렸다.이 영화는 또한 브로드캐스트 [278]영화 비평가 협회의 최우수 액션 영화 부문과 몇몇 기술 부문에서 9개 부문 후보 중 비평가 초이스 상을 수상했다.세인트루이스에서 두 번 우승했어Louis Film Critics Awards: 최우수 시각 효과상 및 가장 독창적인, 혁신적인 또는 창의적인 [279]영화상.이 영화는 또한 제작 디자인과 특수 시각 효과 부문에서 영국 아카데미(BAFTA) 을 수상했으며, 최우수 영화상과 [280]감독상을 포함한 6개 부문에 후보로 올랐다.이 영화는 수많은 다른 주요 상, 후보에 올랐고 상을 받았다.

스페셜 에디션 재발매

2010년 7월, 카메론은 2010년 8월 27일에 3D 상영관과 아이맥스 [281]3D 상영관에서만 연장 상영될 것이라고 밝혔다.아바타: 스페셜 에디션에는 9분 분량의 추가 영상이 포함되어 있는데, [282]모두 CG로 구성되어 있으며[283], 섹스 장면의 확장과 오리지널 [282]극장 영화에서 잘라낸 다양한 장면들이 포함되어 있습니다.이 연장된 재발매로 인해 영화 상영 시간이 현재의 IMAX 플래터 최대 170분에 가까워졌고, 따라서 최종 크레딧에 대한 시간이 줄어들었습니다.카메론은 추가된 9분의 장면은 제작과 마무리에 [5]1분에 1백만 달러 이상이 든다고 말했다.12주간의 재공개 기간 중 아바타: 스페셜 에디션은 북미에서 1,074만 달러, 해외에서 2,246만 달러를 추가로 벌어들여 전 세계적으로 3,320만 [6]달러의 수익을 올렸다.

확장 홈 미디어 출시

20세기 폭스엔터테인먼트는 이 [284]영화를 2010년 4월 22일 미국에서 DVD와 블루레이로, [285]4월 26일 영국에서 개봉했다.미국에서의 공개는 보통 화요일이 아니라 지구[286]과 일치하도록 이루어졌다.최초의 DVD 및 Blu-ray 릴리스에는, 최적인 화상과 사운드를 실현하기 위한 공간을 확보하기 위해서, 극장용 필름과 디스크 메뉴 이외의 보충 기능은 포함되어 있지 않습니다.카메론이 이 [287]영화를 관람하기에 가장 좋은 영화라고 생각했기 때문에, 이 개봉은 또한 영화의 기본 형식인 1.78:1 (16:9)을 보존하고 있다.Blu-ray 디스크에는 일부 Blu-ray 플레이어가 펌웨어 업데이트[288][289]하지 않으면 지원하지 않을 수 있는 DRM(BD+5)이 포함되어 있습니다.

아바타는 미국에서 출시 첫날 블루레이 판매량 150만대로 다크나이트(60만대 판매)의 종전 기록을 경신했다.DVD와 Blu-ray의 첫날 판매량을 합치면 400만대 이상이 팔렸다.[290]출시 4일 만에 블루레이 아바타의 판매량은 미국과 캐나다에서 270만대에 달해 다크나이트를 제치고 [291][292]이 지역에서 가장 많이 팔린 블루레이가 되었습니다.이 발매는 그 다음 [293]주 영국에서 블루레이 판매 기록을 깼다.이 영화는 개봉 후 3주 만에 DVD와 블루레이 디스크를 합쳐 총 1,970만 장이 팔려 그 [294]기간 판매 신기록을 세웠다.2012년 7월 18일 현재 DVD 판매량(블루레이 제외)은 총 1,050만대 이상 판매되고 수익은 1,[295]906,055달러입니다.아바타는 2015년 1월까지 미국 시장에서 가장 많이 팔린 블루레이 기록을 유지하다가 디즈니의 [296]겨울왕국에 추월당했다.

DVD와 블루레이의 아바타 3 디스크 Extended Collector's Edition은 2010년 11월 16일에 출시되었습니다.필름의 세 가지 다른 버전이 디스크에 있습니다: 오리지널 극장 컷(162분), 스페셜 에디션 컷(170분), 컬렉터의 확장 컷(178분)입니다.DVD 세트는 2장의 디스크에 필름을 전개하고, Blu-ray 세트는 1장의 [297]디스크에 필름을 표시합니다.이 수집가의 연장 컷에는 8분 더 많은 영상이 포함되어 있기 때문에, 원래의 극장 컷보다 16분 더 길어졌습니다.캐머런은 "앉아도 되고, 계속 상영되는 영화에서는 지구를 열고 볼 수 있다"고 언급했다.그는 "지구의 개막"은 영화의 많은 부분 동안 영화에 있었지만 결국 영화 [298]개봉 전에 잘려나갔던 4+1/2분 장면이라고 말했다.이 릴리즈에는 삭제된 장면과 기타 [297]추가 45분도 포함되어 있습니다.

캐머런은 당초 아바타가 2010년 11월경 3D로 출시될 이라고 밝혔으나 스튜디오는 수정안을 발표했다. "3D는 개념 단계에 있으며 아바타는 11월에 [299]3D 블루레이로 출시되지 않을 것이다."2010년 5월, 폭스는 3D 버전이 [294]2011년 언젠가 출시될 것이라고 말했다.폭스사는 파나소닉 3D TV를 구매해야만 파나소닉에 3D 블루레이 버전의 독점 라이선스를 부여한 것으로 나중에 밝혀졌다.파나소닉의 독점 기간은 2012년 [300]2월까지로 되어 있다.2010년 10월, 카메론은 독립형 3D 블루레이가 영화 개봉의 최종 버전이 될 것이며, "아마 1, 2년 후"[301]라고 말했다.2010년 크리스마스 이브에 아바타는 [302][303][304]스카이에서 3D TV 세계 초연을 가졌다.

2012년 8월 13일, 카메론은 페이스북에서 아바타가 블루레이 3D로 [305]전 세계에 출시될 이라고 발표했다.Blu-ray 3D 버전은 [306]마침내 2012년 10월 16일에 출시되었습니다.

리마스터 재발매

2022년 4월, 아바타는 2022년 12월 초연에 앞서 2022년 9월 23일 리마스터링된 사진과 소리로 극장에서 다시 개봉될 것이라고 발표되었다.[307]이 발표에 앞서 카메론은 2017년 돌비 시네마의 타이타닉 재 개봉을 홍보할 때 돌비 비전으로 이 영화를 다시 제작하고 돌비 [308]시네마에서 다시 개봉할 계획이 있다고 말하며 영화의 재 개봉을 놀렸다.

속편

아바타에 대한 두 개의 속편은 첫 번째 영화의 성공 이후 처음 확인되었고, 이 숫자는 이후 네 [309][310]개로 확대되었다.각각의 발매일은 2021년 12월 17일, 2023년 12월 22일, 2025년 12월 19일, 2027년 [34]12월 17일이었다.영화계에 대한 COVID-19 대유행의 영향으로, 4편의 아바타 후속편 개봉이 연기되었다. 각각의 개봉일은 현재 2022년 12월 16일, 2024년 12월 20일, 2026년 12월 18일, 2028년 [311][312]12월 22일이다.카메론은 이 네 작품 모두를 감독, 제작, 공동 집필하고 있다; 조시 프리드먼, 릭 재파, 아만다 실버, 그리고 셰인 살레르노가 각각의 대본을 완성하도록 배정되기 전에 모든 속편의 집필 과정에 참여했다.[313][314][315][316]

첫 번째 두 개의 속편 촬영은 2017년 [317][318]9월에 시작되었다.샘 워싱턴, 조 살다나, 조반니 리비시, 조엘 데이비드 무어, 딜레프 라오, 그리고 CCH 파운더마찬가지로 1편에서 [319][320][321][322]그들의 캐릭터들이 사망했음에도 불구하고 그들의 역할을 다시 하고 있다.시고니 위버 역시 새로운 캐릭터로 복귀할 예정인데, 키리와 제이크 그리고 네이티리의 입양된 [323]10대 딸로 밝혀졌다.

새로운 출연진은 메트카이나의 나비족 멤버로 클리프 커티스와 케이트 윈슬렛을 포함하며, 후속편 [324][325][326]전편에 걸쳐 있는 강하고 활기찬 중심 인물인 바랑 역의 우나 채플린을 포함합니다.7명의 아역 배우들 또한 속편을 통해 제이크 플래터스, 영국 달튼, 트리니티 블리스, 베일리 베이스, 필립 겔조, 두안 에반스 주니어, 그리고 하비에르 "스파이더"인 하비에르 "코리더"의 잭 챔피언을 연기할 것이다.비록 처음 두 개의 속편이 녹음이 되었지만, 카메론은 2017년 11월 26일 인터뷰에서 "직시합시다, 아바타 2와 3이 충분한 돈을 벌지 못한다면, 4[326]5는 없을 것입니다."라고 말했다.

2018년 11월 14일 카메론은 아바타를 통해 촬영을 발표했다. 'Way of Water'와 주요 퍼포먼스 캡쳐 출연진이 포함된 3편[329]완성되었습니다.2020년 9월, 카메론은 실사 촬영이 2인용으로 완료되었고 [330]3인용으로 90% 이상 완료되었음을 확인하였다.

관련 매체

무대 적응

Toruk The First Flight는 몬트리올에 본사를 둔 Cirque du Soleil이 2015년 12월부터 2019년 6월까지 제작한 오리지널 무대 작품이다.아바타에서 영감을 얻어, 이야기는 영혼의 나무에 대한 위협과 다른 부족의 토템을 찾는 것에 관한 예언을 포함한 판도라의 과거를 배경으로 한다.관객들은 쇼 이펙트에 참여하기 위해 을 다운로드 할 수 있었다.2016년 1월 18일, Toruk Facebook 페이지를 통해 DVD 발매를 위한 촬영이 [331]완료되어 편집이 진행중이라는 것이 발표되었다.

테마파크 어트랙션

2011년 카메론, 라이트스톰, 폭스는 월트 디즈니 회사독점 라이선스 계약을 맺고 플로리다 부에나 비스타 호수에 있는 디즈니 애니멀 킹덤 테마 땅을 포함하여 전 세계 월트 디즈니 파크 앤 리조트에서 아바타를 주제로 한 명소를 선보였습니다.판도라 – 아바타세계 알려진 이 지역은 2017년 [332][333]5월 27일에 문을 열었다.

소설

아바타 개봉 후, 카메론은 "영화의 이야기를 들려주지만,[334] 우리가 다룰 시간이 없었던 모든 이야기들에 대해 훨씬 더 깊이 파고든다"는 영화를 바탕으로 소설을 쓸 계획을 세웠다.2013년, 이 계획은 스티븐 [154]굴드가 쓴 "아바타 팽창 우주"를 배경으로 한 4개의 신작 소설 발표로 대체되었다.이 책들은 펭귄 랜덤 하우스에서 출판될 예정이었지만, 2017년 이후 계획된 책 [335]시리즈에 대한 업데이트는 없었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ LaFraniere, Sharon (January 29, 2010). "China's Zeal for 'Avatar' Crowds Out 'Confucius'". The New York Times. Retrieved January 18, 2020.
  2. ^ a b c d "Avatar (2009)". AFI Catalog of Feature Films. Retrieved July 6, 2018.
  3. ^ "AVATAR [2D] version". British Board of Film Classification. December 8, 2009. Archived from the original on August 27, 2016. Retrieved August 19, 2014.
  4. ^ a b c Patten, Dominic (December 3, 2009). "'Avatar's' True Cost – and Consequences". TheWrap. Archived from the original on December 5, 2009. Retrieved April 27, 2022.
  5. ^ a b Wigney, James (August 15, 2010). "Avatar director slams bandwagon jumpers". Herald Sun. Australia. Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved August 16, 2010.
  6. ^ a b c d e f g h "Avatar". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved April 30, 2021.
  7. ^ French, Philip (March 14, 2010). "Avatar was the year's real milestone, never mind the results". The Observer. UK: The Guardian. Archived from the original on March 17, 2010. Retrieved March 29, 2010.
  8. ^ Johnston, Rich (December 11, 2009). "Review: AVATAR – The Most Expensive American Film Ever ... And Possibly The Most Anti-American One Too". Bleeding Cool. Retrieved March 29, 2010.
  9. ^ Choi, Charles Q. (December 28, 2009). "Moons like Avatar's Pandora could be found". NBC News. Retrieved February 27, 2010.
  10. ^ a b Horwitz, Jane (December 24, 2009). "Family Filmgoer". Boston.com. The Washington Post. Retrieved April 27, 2022.
  11. ^ 언락타늄의 이러한 특성은 영화가 아닌 영화 가이드에 명시되어 있습니다.Wilhelm, Maria; Mathison, Dirk (November 2009). James Cameron's Avatar: A Confidential Report on the Biological and Social History of Pandora. HarperCollins. p. 4. ISBN 978-0-06-189675-0.
  12. ^ a b Keegan, Rebecca Winters (January 11, 2007). "Q&A with James Cameron". Time. Retrieved April 27, 2022.
  13. ^ a b c d e f Jensen, Jeff (January 10, 2007). "James Cameron talks Avatar". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 17, 2019. Retrieved January 28, 2007.
  14. ^ a b Marquardt, Alexander (January 14, 2010). "Did Avatar Borrow from Soviet Sci-Fi Novels?". ABC News. Retrieved March 8, 2012.
  15. ^ a b c "Synthetic actors to star in "Avatar"". Tampa Bay Times. August 12, 1996. Archived from the original on January 21, 2021. Retrieved April 27, 2022.
  16. ^ a b c Hevrdejs, Judy; Conklin, Mike (August 9, 1996). "Channel 2 has Monday morning team in place". Chicago Tribune. Retrieved February 1, 2010.
  17. ^ "Crafting an Alien Language, Hollywood-Style: Professor's Work to Hit the Big Screen in Upcoming Blockbuster Avatar". USC Marshall School of Business. December 7, 2009. Archived from the original on May 26, 2011. Retrieved May 31, 2011.
  18. ^ a b "Avatar Language". Nine to Noon. Radio New Zealand. December 15, 2009. Retrieved September 9, 2021.
  19. ^ a b c Barnes, Brooks (December 20, 2009). "'Avatar' Is No. 1 but Without a Record". The New York Times. Archived from the original on November 13, 2011. Retrieved December 20, 2009.
  20. ^ a b Fritz, Ben (December 20, 2009). "Could 'Avatar' hit $1 billion?". Los Angeles Times. Archived from the original on December 22, 2009. Retrieved December 20, 2009.
  21. ^ a b Keegan, Rebecca (December 22, 2009). "How Much Did Avatar Really Cost?". Vanity Fair. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved December 23, 2009.
  22. ^ a b Sunhee, Han (February 5, 2010). "'Avatar' goes 4D in Korea". Variety. Archived from the original on February 10, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  23. ^ D'Alessandro, Anthony (December 19, 2009). "'Avatar' takes $27 million in its first day". Variety. Retrieved January 11, 2010.
  24. ^ a b c Douglas, Edward (December 21, 2009). "Avatar Soars Despite Heavy Snowstorms". ComingSoon.net. Archived from the original on December 23, 2009. Retrieved April 27, 2022.
  25. ^ a b Dean Goodman (December 20, 2009). ""Avatar" leads box office, despite blizzard". Reuters. Archived from the original on January 19, 2010. Retrieved December 20, 2009.
  26. ^ 캐나다와 미국에서 가장 높은 수익을 올린 영화 목록 #인플레이션 조정되지 않음 캐나다와 미국에서 가장 높은 수익을 올린 영화 목록 #표 가격 인플레 조정됨
  27. ^ a b "Top Lifetime Grosses". Box Office Mojo. Archived from the original on January 28, 2010. Retrieved January 27, 2010.
  28. ^ Tartaglione, Nancy (March 13, 2021). "'Avatar' Overtakes 'Avengers: Endgame' As All-Time Highest-Grossing Film Worldwide; Rises To $2.8B Amid China Reissue – Update". Deadline Hollywood. Retrieved March 13, 2021.
  29. ^ Coyle, Jake (January 31, 2010). "'Avatar' Wins Box Office, Nears Domestic Record". ABC News. Archived from the original on February 3, 2010. Retrieved February 2, 2010.
  30. ^ a b "List of Academy Award nominations". CNN. February 3, 2010. Archived from the original on February 6, 2010. Retrieved February 3, 2010.
  31. ^ a b "The 82nd Academy Awards (2010) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved August 22, 2012.
  32. ^ Goss, Patrick (April 15, 2016). "Why Avatar's big screen success couldn't save 3D TV". TechRadar. Archived from the original on July 20, 2016. Retrieved May 11, 2020.
  33. ^ Goldberg, Matt (April 6, 2018). "3D Is Dead (Again)". Collider. Retrieved April 7, 2018.
  34. ^ a b Galuppo, Mia; Couch, Aaron (May 7, 2019). "Three New 'Star Wars' Films Get Release Dates in Disney Schedule Reset". The Hollywood Reporter. Retrieved April 27, 2022.
  35. ^ D'Alessandro, Anthony (August 7, 2017). "Matt Gerald Returning To James Cameron's 'Avatar' World; Boards Crackle's 'The Oath'". Deadline Hollywood. Retrieved September 25, 2017.
  36. ^ "Avatar 2 Filming Starts This Week!". SuperHeroHype. September 25, 2017. Retrieved September 25, 2017.
  37. ^ 로텐버그, 조쉬"제임스 캐머런이 아바타를 말하다: 용감한 블루 월드," 엔터테인먼트 위클리 1081호(2009년 12월 18일) : 48.
  38. ^ Cameron, James. "Avatar" (PDF). Fox Screenings. p. 25. Archived from the original (PDF) on May 25, 2010. Retrieved February 9, 2010.
  39. ^ Cameron, James. "Avatar" (PDF). Fox Screenings. pp. 8 and 15. Archived from the original (PDF) on May 25, 2010. Retrieved February 9, 2010.
  40. ^ Conan O'Brien (December 18, 2009). The Tonight Show with Conan O'Brien. Season 1. Episode 128. NBC. I was cheap
  41. ^ Williamson, Kevin. "Paraplegic role helps Worthington find his feet". The London Free Press. Archived from the original on January 30, 2010. Retrieved January 1, 2010.
  42. ^ "This week's cover: James Cameron reveals plans for an 'Avatar' sequel". Entertainment Weekly. January 14, 2010. Archived from the original on January 23, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  43. ^ Horn, John. "Faces to watch 2009: film, TV, music and Web - Sam Worthington". Los Angeles Times. Archived from the original on December 31, 2008. Retrieved April 27, 2022.
  44. ^ Grater, Tom (July 9, 2021). "Matt Damon Talks Turning Down 'Avatar', Almost Directing 'Manchester By The Sea' & Diversity In His Films At Engaging Cannes Masterclass". Deadline Hollywood. Retrieved July 9, 2021.
  45. ^ a b Thompson, Anne (August 2, 2007). "Lang, Rodriguez armed for 'Avatar'". Variety. Retrieved August 3, 2007.
  46. ^ Barnes, Jessica (March 26, 2007). "Michael Biehn Talks 'Avatar' – Cameron Not Using Cameras?". Cinematical. Archived from the original on January 12, 2010.
  47. ^ Morris, Clint (August 2, 2007). "Sigouney Weaver talks Avatar". Moviehole.net. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  48. ^ Simmons, Leslie (September 21, 2007). "'Avatar' has new player with Ribisi". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  49. ^ Cameron, James (2007). "Avatar" (PDF). Fox Screenings. Archived from the original (PDF) on May 25, 2010. Retrieved May 6, 2010.
  50. ^ Lux, Rachel (December 14, 2009). "Close-Up: Joel David Moore". Alternative Press. Alternative Press Magazine, Inc. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved May 6, 2010.
  51. ^ Bazley, Lewis (May 25, 2009). "Drag Me to Hell Review". inthenews.co.uk. Archived from the original on June 11, 2009. Retrieved June 2, 2009.
  52. ^ Brennan, David (February 11, 2007). "Avatar Scriptment: Summary, Review, and Analysis". James Cameron's Movies & Creations. Archived from the original on December 19, 2009. Retrieved April 29, 2010.
  53. ^ Thompson, Anne (January 9, 2007). ""Titanic" director sets sci-fi epic for '09". Reuters. Archived from the original on January 22, 2010. Retrieved December 26, 2009.
  54. ^ a b "Cameron's Avatar Starts Filming in April". ComingSoon.net. January 9, 2007. Archived from the original on August 22, 2008. Retrieved April 27, 2022.
  55. ^ "Pounder Talks Avatar". IGN. April 30, 2007. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved December 25, 2009.
  56. ^ ""Avatar": James Cameron's New SciFi Thriller -The Official Trailer (VIDEO)". The Daily Galaxy --Great Discoveries Channel. Archived from the original on October 14, 2017. Retrieved October 14, 2017.
  57. ^ a b c d e f Grover, Ronald; Lowry, Tom; White, Michael (January 21, 2010). "King of the World (Again)". Bloomberg. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved April 26, 2022.
  58. ^ Knowles, Harry (February 28, 2006). "Harry talks to James Cameron, Cracks PROJECT 880, the BATTLE ANGEL trilogy & Cameron's live shoot on Mars!!!". Ain't It Cool News. Archived from the original on October 13, 2006. Retrieved April 27, 2022.
  59. ^ a b Horn, John (January 8, 2007). "Director Cameron to shoot again". Los Angeles Times. Retrieved January 9, 2007.
  60. ^ Kozlowski, Lori (January 2, 2010). "'Avatar' team brought in UC Riverside professor to dig in the dirt of Pandora". Los Angeles Times. Archived from the original on January 4, 2010. Retrieved January 3, 2010.
  61. ^ Davis, Lauren (August 9, 2009). "Avatar Concept Designer Reveals the Secrets of the Na'vi". Gizmodo. Retrieved April 27, 2022.
  62. ^ Kendricks, Neil (March 7, 2010). "Cameron, the Science Geek Who Became a Movie Titan for the Ages". The San Diego Union-Tribune. Retrieved April 27, 2022.
  63. ^ Crabtree, Sheigh (July 7, 2006). "Cameron comes back with CG extravaganza". The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 14, 2006. Retrieved October 18, 2006.
  64. ^ Smith, Lynn (August 4, 2006). "Special-effects giants sign on to 'Avatar'". Los Angeles Times. Retrieved April 27, 2022.
  65. ^ Duncan, Jody; Cameron, James (October 2006). The Winston Effect: The Art and History of Stan Winston Studio. Titan Books. ISBN 1-84576-150-2.
  66. ^ Anders, Charlie Jane (December 10, 2009). "Avatar Started As A Four-Month, Late-Night Jam Session At James Cameron's House". Gizmodo. Retrieved April 27, 2022.
  67. ^ "Technology adds more in-depth feeling to the movie experience". The Washington Times. September 27, 2006. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 27, 2022.
  68. ^ Duncan, Jody; Fitzpatrick, Lisa (2010). The Making of Avatar. United States: Abrams Books. p. 52. ISBN 978-0-8109-9706-6.
  69. ^ "Written By homepage". Archived from the original on November 30, 2010. Retrieved November 20, 2010.
  70. ^ a b Rampton, James (December 19, 2006). "James Cameron: King of all he surveys". The Independent. London. Archived from the original on January 8, 2007. Retrieved December 20, 2006.
  71. ^ a b c d Ordoña, Michael (December 13, 2009). "Eye-popping 'Avatar' pioneers new technology". San Francisco Chronicle. Hearst Communications Inc. Archived from the original on August 13, 2012. Retrieved April 27, 2022.
  72. ^ "James Cameron: Yes, 'Avatar' is 'Dances with Wolves' in space ... sorta". Los Angeles Times. August 14, 2009. Archived from the original on July 1, 2013. Retrieved December 21, 2009.
  73. ^ a b Ito, Tokuhiro (December 25, 2009). "新作「アバター」宮崎アニメにオマージュ J・キャメロン監督 (New Film Avatar Homage to Miyazaki's Animated Film: J. Cameron)". Sankei Shimbun (in Japanese). Archived from the original on December 28, 2009. Retrieved March 10, 2010.
  74. ^ Acuna, Kirsten (December 13, 2012). "James Cameron Swears He Didn't Rip Off The Idea For 'Avatar'". Business Insider. Archived from the original on December 15, 2012. Retrieved April 23, 2021.
  75. ^ a b c d Gardner, Eriq (December 10, 2012). "Read James Cameron's Sworn Declaration on How He Created 'Avatar' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 12, 2012. Retrieved April 27, 2022.
  76. ^ Schrodt, Paul (April 1, 2017). "How the original 'Ghost in the Shell' changed sci-fi and the way we think about the future". Business Insider. Retrieved June 14, 2019.
  77. ^ Rose, Steve (October 19, 2009). "Hollywood is haunted by Ghost in the Shell". TheGuardian.com. Archived from the original on March 8, 2013. Retrieved July 27, 2011.
  78. ^ 힌두교에서, 비슈누, 크리슈나, 그리고 라마를 포함한 몇몇 신들의 인간의 표현은 파란색 피부를 가지고 있다.파란색 참조:종교.Wadhwani, Sita (December 24, 2009). "The religious backdrop to James Cameron's 'Avatar'". CNNgo. CNN. Archived from the original on January 17, 2010. Retrieved January 18, 2010.
  79. ^ Svetkey, Benjamin (January 15, 2010). "'Avatar:' 11 Burning Questions". Entertainment Weekly. Archived from the original on January 17, 2010. Retrieved January 16, 2010.
  80. ^ a b Eric Ditzian, with reporting by Josh Horowitz (January 7, 2010). "James Cameron Compares His 'Avatar' And 'Titanic' Couples. The director notes the similarities between Sully and Neytiri, and Jack and Rose". MTV. Archived from the original on February 6, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  81. ^ Woerner, Meredith (July 24, 2009). "James Cameron Fought the Studio to Keep His Aliens Weird in "Avatar"". Gizmodo. Archived from the original on February 12, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  82. ^ "James Cameron en Chine pour faire la publicité de son film Avatar". peopledaily (in French). December 24, 2009. Retrieved April 27, 2022.
  83. ^ a b Anders, Charlie Jane (January 14, 2010). "Avatar's Designers Speak: Floating Mountains, AMP Suits And The Dragon". Gizmodo. Retrieved April 27, 2022.
  84. ^ Kontis, Nick (December 17, 2019). "Zhangjiajie, China: Get hyped for 'Avatar 2' by visiting the place that inspired the film". USA Today. Retrieved September 10, 2020.
  85. ^ "Noble Clyde Boudreaux - Rig Specifications". Noble Corporation. Archived from the original on January 30, 2012. Retrieved January 31, 2010.
  86. ^ "Avatar Designs Based on Drilling Rig". ComingSoon.net. January 12, 2008. Archived from the original on June 5, 2008. Retrieved April 27, 2022.
  87. ^ "'Avatar Friday': fans will be shown preview of James Cameron's 3-D film". The Daily Telegraph. London. Associated Press. August 18, 2009. Archived from the original on March 26, 2010. Retrieved February 20, 2010.
  88. ^ a b Hoyle, Ben (December 11, 2009). "War on Terror backdrop to James Cameron's Avatar". The Australian. Archived from the original on January 17, 2018. Retrieved April 27, 2022.
  89. ^ Anderson, John (December 10, 2009). "Alternate World, Alternate Technology". The New York Times. Retrieved December 11, 2009.
  90. ^ Murphy, Mekado (December 21, 2009). "A Few Questions for James Cameron". The New York Times. Archived from the original on December 25, 2009. Retrieved January 9, 2010.
  91. ^ Waxman, Sharon (January 8, 2007). "'Titanic' Director Joins Fox on $200 Million Film". The New York Times. Retrieved January 8, 2007.
  92. ^ Thompson, Anne (January 2010). "How James Cameron's Innovative New 3D Tech Created Avatar". Popular Mechanics. Archived from the original on December 14, 2009. Retrieved April 27, 2022.
  93. ^ Cohen, David S. (April 10, 2008). "James Cameron supercharges 3-D". Variety. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved December 26, 2009.
  94. ^ Thompson, Anne (January 9, 2007). "Cameron sets live-action, CG epic for 2009". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 4, 2021. Retrieved April 27, 2022.
  95. ^ a b Quittner, Josh (March 19, 2009). "The Next Dimension". Time. Archived from the original on March 22, 2009. Retrieved March 19, 2009.
  96. ^ "$200m Avatar starts filming in Wellington". Stuff. October 17, 2007. Archived from the original on June 14, 2011. Retrieved April 27, 2022.
  97. ^ a b c d James Cameron and production team (January 19, 2010). 'Avatar' Creating the World of Pandora (Video). Yahoo! Video. Archived from the original on January 25, 2010.
  98. ^ "James Cameron's Jungle Expedition For 'Avatar' Stars". Starpulse.com. November 9, 2009. Archived from the original on February 11, 2010. Retrieved January 2, 2010.
  99. ^ a b Waxman, Sharon (January 9, 2007). "Computers Join Actors in Hybrids On Screen". The New York Times. Retrieved August 22, 2007.
  100. ^ a b Abramowitz, Rachel (February 19, 2009). "Do the 'Avatar' actors deserve recognition?". Chicago Tribune. Archived from the original on March 1, 2010. Retrieved February 24, 2010.
  101. ^ Warren, Jane (December 11, 2009). "Avatar: Director James Cameron's crowning glory". Daily Express. UK. Retrieved January 24, 2010.
  102. ^ Chang, Aldric (August 20, 2009). "Reading Between the Lines: First Image of James Cameron's Avatar". media-freaks.com. Archived from the original on August 30, 2009. Retrieved February 5, 2015.
  103. ^ Cameron, James; Cameron, Suzy Amis (December 4, 2017). "Animal agriculture is choking the Earth and making us sick. We must act now". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved December 6, 2017.
  104. ^ Duncan, Jody (January 2010). "Avatar". Cinefex. Riverside, CA: 86.
  105. ^ a b Terdiman, Daniel (February 1, 2010). "'Avatar' Oscars could make Weta household name". CNET. Archived from the original on February 27, 2015. Retrieved July 21, 2014.
  106. ^ McConnon, Aili (April 2, 2007). "James Cameron on the Cutting Edge". Bloomberg. Archived from the original on October 30, 2009. Retrieved April 27, 2022.
  107. ^ Kaufman, Amy (July 25, 2009). "Jackson, Cameron Saddened by State of Film Industry (Video)". Archived from the original on January 22, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  108. ^ Williams, Phillip (January 19, 2010). "James Cameron Mixes It Up With Avatar". MovieMaker. Archived from the original on September 10, 2012. Retrieved July 21, 2014.
  109. ^ Gelten, Larry (January 31, 2010). "2nd look: 'Avatar'". New York Post. Archived from the original on September 12, 2017. Retrieved April 27, 2022.
  110. ^ Wakefield, Philip (December 19–25, 2009). "Close encounters of the 3D kind". The Listener. Vol. 3632. Archived from the original on May 22, 2010. Retrieved February 4, 2010.
  111. ^ Siegel, Jake (February 5, 2010). "Cameron Says Microsoft's Role in 'Avatar' Was Key". Microsoft. Archived from the original on January 6, 2012. Retrieved December 21, 2010.
  112. ^ Ericson, Jim (January 2, 2010). "Overheard: AVATAR's Data Center". SourceMedia. Information Management: 26. Archived from the original on March 27, 2020. Retrieved March 27, 2020.
  113. ^ Ericson, Jim (December 21, 2009). "Processing AVATAR". SourceMedia. Information Management. Archived from the original on December 25, 2009. Retrieved February 2, 2010.
  114. ^ Paul, Ryan (March 26, 2010). "Cloudy with a chance of Linux: Canonical aims to cash in". Ars Technica. Archived from the original on March 29, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  115. ^ Rowe, Robin (March 1, 2009). "The Day the Earth Stood Still". Linux Journal. Archived from the original on April 30, 2010. Retrieved March 28, 2010.
  116. ^ Hellard, Paul (May 25, 2010). "Jack Greasley, developer and Product Manager at The Foundry, takes CGSociety for a look around Mari, the new texture application". CG Society. Archived from the original on November 10, 2011. Retrieved December 21, 2010.
  117. ^ Seymour, Mike (March 29, 2010). "Exclusive: Foundry NAB Preview". FX Guide. Retrieved December 21, 2010.
  118. ^ Masters, Tim (December 16, 2009). "Will Avatar crown James Cameron 'King of the Universe'?". BBC News. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved January 12, 2010.
  119. ^ Rath, John (December 22, 2009). "The Data-Crunching Powerhouse Behind 'Avatar'". Datacenterknowledge.com. Archived from the original on January 22, 2010. Retrieved January 21, 2010.
  120. ^ Osborne, Doug (December 24, 2009). "The computing power that created Avatar". Geek.com. Archived from the original on April 14, 2013. Retrieved July 21, 2014.
  121. ^ Terdiman, Daniel (December 19, 2009). "ILM steps in to help finish 'Avatar' visual effects". CNET. Archived from the original on April 28, 2014. Retrieved April 28, 2014.
  122. ^ Giardina, Carolyn (October 12, 2017). "'Avatar' VFX Supervisor Joe Letteri Will be Feted by Visual Effects Society". The Hollywood Reporter. Retrieved October 12, 2017.
  123. ^ "Fox confirms Horner on Cameron's 'Avatar'" (PDF). FilmMusic Weekly. June 19, 2007. Archived from the original (PDF) on November 29, 2007. Retrieved January 25, 2010.
  124. ^ Dorey, Jim (April 2, 2008). "Na'vi Alien Language Incorporated In "Avatar" Music Soundtrack". MarketSaw Blog. Archived from the original on December 21, 2009. Retrieved April 21, 2008.
  125. ^ Lucas, Ann (Fall 2007). "Alumni News" (PDF). UCLA Department of Ethnomusicology. Archived (PDF) from the original on November 6, 2016. Retrieved July 24, 2008.
  126. ^ Carlsson, Mikael (January 3, 2009). "Top-10 Most Anticipated Scores of 2009". Upcoming Film Scores. Archived from the original on January 17, 2009. Retrieved January 7, 2009.
  127. ^ Vaughan, Owen (November 30, 2009). "James Horner: 'Scoring Avatar has been the most difficult job I've done'". The Times. London. Retrieved February 8, 2010.(구독 필요)
  128. ^ Fukushima, Glenn (November 16, 2009). "Atlantic Unveils "AVATAR: MUSIC FROM THE MOTION PICTURE"; Official Companion Album to James Cameron's Upcoming Epic Adventure Features Music Composed & Conducted by Oscar-Winner James Horner, Plus "I See You (Theme From Avatar)," Performed by Leona Lewis". Marketwired. Archived from the original on December 21, 2009. Retrieved November 22, 2009.
  129. ^ Raup, Jordan (August 14, 2009). "First Official Photo For James Cameron's 'Avatar'". Thefilmstage.com. Archived from the original on November 1, 2009. Retrieved September 19, 2009.
  130. ^ "New Empire Avatar Cover!". Empire. August 25, 2009. Archived from the original on January 6, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  131. ^ Rettig, Kristina (July 23, 2009). "James Cameron previews 'Avatar'". Variety. Retrieved July 26, 2009.
  132. ^ Gershman, Joshua (July 23, 2009). "Dolby 3D is the Official 3D Provider for Comic-Con International 2009". Business Wire. Dolby. Archived from the original on July 10, 2011. Retrieved July 26, 2009.
  133. ^ Finke, Nikki (July 23, 2009). "2009 Comic-Con: Jim Cameron's 'Avatar'". Deadline Hollywood. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved July 24, 2009.
  134. ^ Cohen, Sandy (July 24, 2009). "James Cameron wows Comic Con with 3-D 'Avatar'". The San Diego Union-Tribune. Retrieved April 28, 2022.
  135. ^ Balchak, Brian (July 24, 2009). "SDCC 2009: Watch the James Cameron's Avatar Comic-Con Panel!". MovieWeb. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved July 25, 2009.
  136. ^ Darren (July 23, 2009). "Official 'Avatar Day' Press Release". SciFiScoop.com. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved July 23, 2009.
  137. ^ a b Clark, Cindy (August 23, 2009). "'Avatar' preview dazzles audiences". USA Today. Archived from the original on December 10, 2012. Retrieved December 6, 2009.
  138. ^ Michael Bodey (August 27, 2009). "Titanic director James Cameron grabs film's holy grail in new film Avatar". The Australian. Retrieved December 6, 2009.
  139. ^ Pomerantz, Dorothy (October 3, 2009). "Stars gear up for a risky season in Hollywood". CTV Television Network. Retrieved December 6, 2009.
  140. ^ Kilday, Gregg (August 24, 2009). "A chip off the ol' iceberg?". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 28, 2022. Retrieved April 28, 2022.
  141. ^ Paur, Joey (August 24, 2009). "AVATAR Movie Teaser is the Most Viewed Trailer Ever on Apple.com". GeekTyrant. Archived from the original on July 21, 2012. Retrieved December 6, 2009.
  142. ^ Nga, Pham Thu; Kha, Trong (November 13, 2009). "Through a glass starkly". Thanh Nien News. Archived from the original on January 5, 2010. Retrieved January 5, 2010.
  143. ^ "AVATAR Trailer Gets World's Largest Live Trailer Viewing on November 1". Reuters. October 29, 2009. Archived from the original on November 2, 2009. Retrieved December 6, 2009.
  144. ^ "Coca-Cola Zero Immerses in the World of 'Avatar'". Progressive Grocer. November 24, 2009. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved January 19, 2010.
  145. ^ Kung, Michelle (December 3, 2009). ""Avatar" Advertising Invades "Bones" Episode "The Gamer in the Grease"". The Wall Street Journal. Archived from the original on March 24, 2020. Retrieved April 28, 2022.
  146. ^ Kapko, Matt (December 7, 2009). "Adult Swim's Space Ghost to Interview Avatar's Zoë Saldana". Adult Swim. Animation World Network. Archived from the original on February 24, 2014. Retrieved February 18, 2010.
  147. ^ Elliott, Stuart (February 8, 2010). "This Campaign Is Wet (and Wild)". The New York Times. Archived from the original on February 11, 2010. Retrieved February 1, 2012.
  148. ^ 아바타: 판도라의 생물학적, 사회적 역사에 대한 기밀 보고서.ISBN 978-0-06-189675-0
  149. ^ 제임스 카메론의 아바타: 영화 스크랩북.ISBN 978-0-06-180124-2
  150. ^ 아바타의 예술: 제임스 카메론의 에픽 어드벤처.ISBN 978-0-8109-8286-4
  151. ^ 메이킹 오브 아바타ISBN 0-8109-9706-1
  152. ^ Germain, David (December 21, 2009). "Avatar creator Cameron shares alien shop talk". San Diego Union-Tribune. Associated Press. Archived from the original on February 25, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  153. ^ Carroll, Larry (February 12, 2010). "James Cameron Writing 'Avatar' Prequel -- But Not For The Big Screen". MTV. Archived from the original on March 25, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  154. ^ a b Lewis, Andy (August 22, 2013). "James Cameron Spins Off 'Avatar' Book Series". The Hollywood Reporter. Retrieved April 28, 2022.
  155. ^ Woerner, Meredith (June 2, 2009). "James Cameron's Na'vi Banshees Take Flight In The Avatar Video Game". Gizmodo. Archived from the original on June 5, 2009. Retrieved April 28, 2022.
  156. ^ "'Avatar' in four different formats". The Independent. London. December 12, 2009. Archived from the original on December 15, 2009. Retrieved April 28, 2022.
  157. ^ a b Roberts, Katie (December 11, 2009). "Fox Licensing unveils Avatar licensing programme". Licensing.biz. Archived from the original on September 30, 2013. Retrieved December 12, 2009.
  158. ^ "Mattel is Master Toy Licensee for Cameron's Avatar". ComingSoon.net. February 13, 2009. Archived from the original on February 14, 2009. Retrieved April 28, 2022.
  159. ^ "McDonald's Brings Customers to Another Planet in Partnership With James Cameron's Movie Masterpiece 'AVATAR'". McDonald's Press Release via PR Newswire. December 10, 2009. Archived from the original on December 13, 2009. Retrieved August 23, 2015.
  160. ^ Sharma, Garima (February 17, 2010). "Stamp-ed!". The Times of India. India. Archived from the original on August 11, 2011. Retrieved February 17, 2010.
  161. ^ "Avatar International Release Dates". Fox International. Archived from the original on October 5, 2009. Retrieved October 31, 2009.
  162. ^ McNary, Dave (July 13, 2007). "Hollywood films' dating game". Variety. Retrieved July 17, 2007.
  163. ^ McClintock, Pamela; Fleming, Michael (December 11, 2007). "Fox shifts 'Avatar,' 'Museum'". Variety. Archived from the original on January 14, 2008. Retrieved April 27, 2022.
  164. ^ "James Cameron Q & A Podcast from Aliens / The Abyss Event!". MarketSaw. May 29, 2009. Archived from the original on May 30, 2009. Retrieved June 2, 2009.
  165. ^ "James Cameron Q & A at Aero Theatre 05-29-09 (Audio)". MarketSaw. May 30, 2009. Retrieved June 2, 2009.
  166. ^ Connelly, Brendon (May 31, 2009). "3D Avatar Vs. 2D Avatar, And The Importance Of Aspect Ratios". /Film. Retrieved April 27, 2022.
  167. ^ "DRM chaos prevents 3D preview of Avatar". heise.de. December 17, 2009. Archived from the original on December 20, 2009. Retrieved February 5, 2015.
  168. ^ Gwin, Scott (December 17, 2009). "Over 350 Avatar Screenings Already Sold Out". CinemaBlend. Archived from the original on December 20, 2009. Retrieved December 20, 2009.
  169. ^ Segers, Frank (December 20, 2009). "'Avatar' dominates int'l boxoffice". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  170. ^ Kay, Jeremy (December 21, 2009). "Avatar is king of the world with $165.2m overseas launch". ScreenDaily. Archived from the original on November 20, 2017. Retrieved December 20, 2009.
  171. ^ a b c "James Cameron's Avatar Posts Record Opening Weekend Box Office Results in IMAX(R) Theatres". Yahoo!. December 21, 2009. Archived from the original on January 17, 2010. Retrieved October 13, 2010.
  172. ^ "ScreenCrave: Avatar Breaks IMAX's Wide Release Record". Bigmoviezone.com. December 14, 2009. Retrieved December 14, 2009.
  173. ^ "Bollywood film-makers vie for larger screen pie". The Economic Times. India. September 25, 2011. Retrieved April 28, 2022.
  174. ^ "Avatar Scores $3.5 Million at Midnight Screenings, Big Opening Day in Australia". The Numbers. December 18, 2009. Retrieved April 28, 2022.
  175. ^ "3D Movies Opening Weekends". Box Office Mojo. Archived from the original on July 13, 2014. Retrieved July 21, 2014.
  176. ^ "Environmentalist Movies Opening Weekends". Box Office Mojo. Archived from the original on December 28, 2009. Retrieved March 4, 2012.
  177. ^ "Opening Weekends". Box Office Mojo. Archived from the original on June 23, 2011. Retrieved April 28, 2022.
  178. ^ a b Cheng, Andria (January 10, 2010). "Avatar becomes top-grossing U.S. film released in 2009". MarketWatch. Retrieved January 10, 2010.
  179. ^ "Weekend Box Office Results for December 25–27, 2009". Box Office Mojo. Archived from the original on January 1, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  180. ^ "Top Grossing Movies in Their 2nd Weekend at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on December 2, 2009. Retrieved April 28, 2022.
  181. ^ "Weekend Box Office Results for January 1–3, 2010". Box Office Mojo. Archived from the original on January 18, 2010. Retrieved January 3, 2010.
  182. ^ "Top Grossing Movies in Their 3rd Weekend at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on January 8, 2010. Retrieved January 11, 2010.
  183. ^ "Avatar fastest film to break $1 billion mark". Hindustan Times. India. January 5, 2010. Archived from the original on June 5, 2011. Retrieved April 28, 2022.
  184. ^ "2009 Worldwide Grosses". Box Office Mojo. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved January 3, 2010.
  185. ^ "Top Grossing Movies in Their 4th Weekend at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on January 9, 2010. Retrieved January 12, 2010.
  186. ^ "Top Grossing Movies for Martin Lurther King Holiday Weekends". Box Office Mojo. Archived from the original on January 21, 2010. Retrieved January 19, 2010.
  187. ^ "Top Grossing Movies in Their 5th Weekend at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on January 18, 2010. Retrieved January 19, 2010.
  188. ^ "Top Grossing Movies in Their 6th Weekend at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on February 3, 2010. Retrieved February 1, 2010.
  189. ^ "Top Grossing Movies in Their 7th Weekend at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on February 3, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  190. ^ Subers, Ray (June 26, 2012). "'The Avengers' Hits $600 Million". Box Office Mojo. Retrieved June 27, 2012.
  191. ^ Deprez, Esme E. (January 31, 2010). "'Avatar' Tops Box Office, Passes $2 Billion Worldwide (Update1)". Bloomberg. Archived from the original on April 12, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  192. ^ "Avatar (2009) – Daily Box Office Results". Box Office Mojo. Archived from the original on August 15, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  193. ^ Gray, Brandon (January 19, 2010). "Weekend Report: 'Avatar' Reigns with Record MLK Gross". Box Office Mojo. Archived from the original on January 21, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  194. ^ Gray, Brandon (March 1, 2010). "Weekend Report: 'Shutter Island' Hangs On, 'Cop Out,' 'Crazies' Debut Decently". Box Office Mojo. Archived from the original on April 10, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  195. ^ Cieply, Michael (January 26, 2010). "He Doth Surpass Himself: 'Avatar' Outperforms 'Titanic'". The New York Times. Archived from the original on January 28, 2010. Retrieved January 27, 2010.
  196. ^ Segers, Frank (January 25, 2010). "'Avatar' breaks 'Titanic' worldwide record". The Hollywood Reporter. Retrieved December 4, 2010.
  197. ^ "All Time Worldwide Box Office Grosses". Box Office Mojo. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved January 3, 2010.
  198. ^ Gray, Brandon (February 3, 2010). "'Avatar' Claims Highest Gross of All Time". Box Office Mojo. Archived from the original on February 7, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  199. ^ "'Avatar' passes 'Titanic' in domestic earnings". Today.com. Associated Press. February 4, 2010. Retrieved March 2, 2010.
  200. ^ Gray, Brandon (January 26, 2010). "'Avatar' Is New King of the World". Box Office Mojo. Archived from the original on January 30, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  201. ^ Gray, Brandon (February 8, 2010). "Weekend Report: 'Dear John' Delivers, 'Avatar' Flies High Again". Box Office Mojo. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved April 28, 2022.
  202. ^ Gray, Brandon (February 21, 2010). "Weekend Report: 'Shutter Island' Lights Up". Box Office Mojo. Archived from the original on February 24, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  203. ^ Foley, Jack. "Avatar beats Mamma Mia's UK box office record". Indie London. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved April 29, 2012.
  204. ^ Hutton, Michelle (February 28, 2010). "AVATAR Becomes Biggest Blockbuster Ever in Korea". altfg.com. Alt Film Guide. Archived from the original on March 2, 2010. Retrieved February 28, 2010.
  205. ^ "'Avatar' Sinks 'Titanic' To Take Irish Box Office Crown". Irish Film and Television Network. March 2, 2010. Retrieved March 8, 2010.
  206. ^ Lang, Brent (January 3, 2016). "'Star Wars: The Force Awakens' Shattering Imax Records". Variety. Retrieved January 4, 2016.
  207. ^ Corliss, Richard (January 11, 2010). "Another Avatar Weekend: Pandorans Defeat Vampires". Time. Archived from the original on January 12, 2010. Retrieved January 10, 2010.
  208. ^ "All Time Box Office Adjusted for Ticket Price Inflation". Box Office Mojo. Internet Movie Database. Archived from the original on May 16, 2010. Retrieved May 2, 2010. Adjusted to the estimated 2010 average ticket price of $7.95.
  209. ^ Subers, Ray (April 21, 2010). "'Avatar' Strikes DVD". Box Office Mojo. Internet Movie Database. Archived from the original on April 25, 2010. Retrieved April 21, 2010.
  210. ^ Shone, Tom (February 3, 2010). "Oscars 2010: How James Cameron took on the world". The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved October 20, 2010.
  211. ^ Segers, Frank (February 22, 2010). ""Avatar" top film overseas for 10th weekend". Reuters. Archived from the original on January 19, 2012. Retrieved February 25, 2010.
  212. ^ Records, Guinness World (2014). Guinness World Records. Vol. 60 (2015 ed.). pp. 160–161. ISBN 978-1-908843-70-8.
  213. ^ Glenday, Craig, ed. (2011). Гиннесс. Мировые рекорды [Guinness World Records] (in Russian). Translated by Andrianov, P.I.; Palova, I.V. (2012 ed.). Moscow: Astrel. p. 211. ISBN 978-5-271-36423-5.
  214. ^ a b c d Levin, Josh (December 10, 2009). "Here Come the Cats With Human Boobs. Is Avatar destined to flop?". Slate. Archived from the original on December 17, 2009. Retrieved April 27, 2022.
  215. ^ a b c d e f g Carroll, Jason (November 23, 2009). "'King of the world' James Cameron returns with 'Avatar'". CNN. Archived from the original on September 26, 2020. Retrieved December 20, 2009.
  216. ^ Gwin, Scott (December 21, 2009). "Why Avatar's Headed For Blockbuster Mediocrity". CinemaBlend. Archived from the original on December 22, 2009. Retrieved March 30, 2012.
  217. ^ Engber, Daniel (August 22, 2009). "Avatar = "Apocalypto" + George Lucas". Slate. Archived from the original on December 30, 2009. Retrieved December 22, 2009.
  218. ^ Cieply, Michael (November 8, 2009). "A Movie's Budget Pops From the Screen". The New York Times. Archived from the original on October 11, 2011. Retrieved November 24, 2010.
  219. ^ a b c Rosenberg, Adam (December 17, 2009). "How Will 'Avatar' Fare At The Box Office? Experts Weigh In". MTV. Archived from the original on June 5, 2011. Retrieved April 27, 2022.
  220. ^ Wells, Jeffery (December 9, 2009). "Avatar Adjustments". hollywood-elsewhere.com. Hollywood Elsewhere. Archived from the original on January 6, 2010. Retrieved December 22, 2009.
  221. ^ Blair, Iain (December 8, 2009). "Avatar's Cameron shrugs off buzz – and promises a sequel". Sci-Fi Wire. Syfy. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved June 9, 2020.
  222. ^ a b "'Avatar' Hits $1 Billion Mark, Eyes 'Titanic' Record". omg!. Yahoo! News. January 3, 2010. Archived from the original on January 6, 2010. Retrieved January 4, 2010.
  223. ^ Tramontana, Stephen (January 5, 2010). "Why Avatar will not beat Titanic". Manolith.com. Archived from the original on January 8, 2010. Retrieved January 6, 2010.
  224. ^ a b c Britt, Russ (January 4, 2010). "Can Cameron break his own box-office record? 'Avatar' unprecedented in staying power, international sales". MarketWatch. Archived from the original on January 6, 2010. Retrieved January 4, 2010.
  225. ^ Ditzian, Eric (January 4, 2010). "Will 'Avatar' Top James Cameron's 'Titanic' Box-Office Record?". MTV. Archived from the original on January 9, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  226. ^ Jacks, Brian (January 16, 2010). "EXCLUSIVE: James Cameron Says 'Avatar' Will Beat 'Titanic' To Become Biggest Of All Time". MTV. Archived from the original on January 17, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  227. ^ Boucher, Geoff (August 25, 2010). "James Cameron: I want to compete with 'Star Wars' and Tolkien". Los Angeles Times. Archived from the original on November 6, 2010. Retrieved October 26, 2010.
  228. ^ a b c d e f g Ball, Sarah (January 6, 2010). "How 'Avatar' Can Beat 'Titanic". Newsweek. Archived from the original on January 9, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  229. ^ Vary, Adam B. (January 3, 2010). "Box Office Report: 'Avatar' is No. 1 again, soars past $1 billion worldwide". Entertainment Weekly. Archived from the original on May 16, 2010. Retrieved April 27, 2022.
  230. ^ Galloway, Stephen (January 18, 2020). "What Is the Most Profitable Movie Ever?". The Hollywood Reporter. Retrieved April 27, 2022.
  231. ^ "Avatar". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on December 31, 2010. Retrieved April 18, 2022. Edit this at Wikidata
  232. ^ "Avatar". Metacritic. Red Ventures. Archived from the original on January 17, 2010. Retrieved February 15, 2021.
  233. ^ Miller, Neil (December 21, 2009). "Avatar Opens to Big Returns, But Staying Power is the Key". FilmSchoolRejects.com. CraveOnline. Archived from the original on February 9, 2010. Retrieved January 29, 2010.
  234. ^ Ebert, Roger (December 11, 2009). "Avatar". Chicago Sun-Times. Archived from the original on December 13, 2009. Retrieved December 17, 2009.
  235. ^ "Avatar - Movie Reviews". Rotten Tomatoes. Fandango Media. December 21, 2009. Retrieved December 22, 2009.
  236. ^ Aravind, Ajay (July 24, 2021). "10 Movies That Are All Style & No Substance". Comic Book Resources. Retrieved July 25, 2021.
  237. ^ McCarthy, Todd (December 10, 2009). "Avatar Review". Variety. Archived from the original on December 14, 2009. Retrieved December 13, 2009.
  238. ^ Honeycutt, Kirk (December 10, 2009). "Avatar- Film Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 13, 2009. Retrieved December 13, 2009.
  239. ^ Travers, Peter (December 14, 2009). "Avatar: review". Rolling Stone. Archived from the original on March 23, 2010. Retrieved January 3, 2010.
  240. ^ Corliss, Richard (December 14, 2009). "Corliss Appraises Avatar: A World of Wonder". Time. Archived from the original on December 17, 2009. Retrieved January 3, 2010.
  241. ^ Turan, Kenneth (December 17, 2009). "Movie Review: 'Avatar'". Los Angeles Times. Archived from the original on December 20, 2009. Retrieved December 30, 2009.
  242. ^ Berardinelli, James (December 17, 2009). "Avatar". Reelviews.net. Retrieved January 3, 2010.
  243. ^ White, Armond (December 15, 2009). "Blue in the Face". New York Press. Archived from the original on December 17, 2009. Retrieved December 15, 2009.
  244. ^ 위 섹션의 마지막 단락인 아바타 주제와 영감을 참조하십시오.
  245. ^ Moore, Russell D. (December 21, 2009). "Avatar: Rambo in Reverse". The Christian Post. Retrieved December 21, 2009.
  246. ^ Cohen, Adam (December 25, 2009). "Next-Generation 3-D Medium of 'Avatar' Underscores Its Message". The New York Times. Archived from the original on October 25, 2015. Retrieved December 26, 2009.
  247. ^ Douthat, Ross (December 21, 2009). "Heaven and Nature". The New York Times. Retrieved December 21, 2009.
  248. ^ Prabhu, Saritha (January 22, 2010). "Movie storyline echoes historical record". The Tennessean. Internet Archive. Archived from the original on May 21, 2010. Retrieved February 7, 2010.
  249. ^ Osipov, Maxim (December 27, 2009). "What on Pandora does culture or civilisation stand for?". Hindustan Times. India. Archived from the original on December 3, 2011. Retrieved February 25, 2011.
  250. ^ Newitz, Annalee (December 18, 2009). "When Will White People Stop Making Movies Like "Avatar"?". io9. Gizmodo. Archived from the original on December 30, 2009. Retrieved December 27, 2009.
  251. ^ Phillips, Michael (January 7, 2010). "Why is 'Avatar' a film of 'Titanic' proportions?". Chicago Tribune. Archived from the original on January 9, 2010. Retrieved January 10, 2010.
  252. ^ Devine, Miranda (January 2, 2010). "Hit by the leftie sledgehammer". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on April 9, 2010. Retrieved April 7, 2010.
  253. ^ Lawtoo, Nidesh (March 2015). "Avatar Simulation in 3Ts: Techne, Trance, Transformation". Science Fiction Studies. JSTOR. 42 (1): 132–150. doi:10.5621/sciefictstud.42.1.0132. JSTOR 10.5621/sciefictstud.42.1.0132. Retrieved September 12, 2021.
  254. ^ Burr, Ty (December 17, 2009). "Avatar". Boston.com. The New York Times Company. Retrieved December 23, 2009.
  255. ^ Barnard, Linda (January 11, 2010). "Is Avatar weighted down by white man's burden?". Toronto Star. Archived from the original on October 20, 2013. Retrieved October 21, 2013.
  256. ^ Sirota, David (February 21, 2013). "Oscar loves a white savior". Salon. Retrieved July 4, 2013.
  257. ^ Davis, Lauren (October 26, 2009). "Did James Cameron Rip Off Poul Anderson's Novella?". io9. Gizmodo. Retrieved October 26, 2009.
  258. ^ a b Westfahl, Gary (December 20, 2009). "All Energy Is Borrowed: A Review of Avatar". Locus Online. Locus Publications. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved December 29, 2009.
  259. ^ Harding, Luke (January 13, 2010). "James Cameron rejects claims Avatar epic borrows from Russians' sci-fi novels". The Guardian. London: Guardian News and Media. Archived from the original on January 16, 2010. Retrieved February 25, 2010.
  260. ^ Schwartzberg, Joel (December 29, 2009). "What Did 'Avatar' Borrow from 'FernGully'?". IVillage. Archived from the original on February 24, 2012. Retrieved January 17, 2011.
  261. ^ Quinn, Karl (December 17, 2009). "Don't just watch Avatar, see it". The Age. Australia. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved January 17, 2011.
  262. ^ Bill (June 8, 2009). "Avatar to Follow a Pocahontas Narrative". Reelz. Archived from the original on December 12, 2009. Retrieved December 21, 2009.
  263. ^ Heaven, Will (December 24, 2009). "Avatar: James Cameron deserves the Worst Lefty Award 2009". The Daily Telegraph. UK. Archived from the original (Blog) on December 26, 2009.
  264. ^ Ulaby, Neda; Chace, Zoe (January 6, 2010). "'Avatar' And Ke$ha: A Denominator In Common?". NPR Morning Edition. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved January 6, 2010.
  265. ^ Dozois, Gardner (2010). "Summation: 2009". The Year's Best Science Fiction: Twenty-Seventh Annual Collection. St. Martin's Griffin. p. xxxv. ISBN 978-0-312-60898-9. Retrieved January 18, 2013.
  266. ^ Anders, Charlie Jane (December 14, 2009). "Did Prog Rock's Greatest Artist Inspire Avatar? All Signs Point To Yes". io9. Gizmodo. Retrieved December 14, 2009.
  267. ^ Handy, Bruce (October 30, 2009). "Avatar's Unexpected Influences: Psychedelic Cover Art, Disney, and... Furries?". Vanity Fair. Archived from the original on January 14, 2012.
  268. ^ "James Cameron sued by artist Roger Dean over Avatar". BBC News. June 30, 2013. Archived from the original on April 6, 2015. Retrieved June 30, 2013.
  269. ^ Couch, Aaron (September 17, 2014). "James Cameron Wins 'Avatar' Idea Theft Lawsuit Against Artist". The Hollywood Reporter. Retrieved September 17, 2014.
  270. ^ Anderson, Martin (March 21, 2012). "Roger Christian talks zombies, Prometheus & Battlefield Earth". Shadowlocked.com. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved July 21, 2014.
  271. ^ Sciretta, Peter (December 21, 2009). "The Buzz: Filmmakers react to Avatar". /Film. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved December 30, 2009.
  272. ^ Fleming, Mike Jr. (July 17, 2017). "Luc Besson Lays It On The Line For Passion Pic 'Valerian'". Deadline Hollywood. Penske Business Media, LLC. Archived from the original on July 20, 2017. Retrieved June 22, 2017. I thought the script was kind of good a few years ago, and I was ready to start the financing. Then, Avatar arrived. The good news was that, technically, I could see that we can do everything now. The film proved that imagination is the only limit. The bad news is, I threw my script in the garbage, literally, when I came back from the screening.
  273. ^ Corliss, Richard (May 17, 2012). "The 10 Greatest Movies of the Millennium (Thus Far)". Time. Archived from the original on May 17, 2012. Retrieved May 21, 2012.
  274. ^ Corliss, Richard (May 17, 2012). "Rethinking the Movie Masterpieces: Richard Corliss Expands TIME's List of Cinematic Greats". Time. Archived from the original on May 25, 2012. Retrieved May 21, 2012.
  275. ^ Pirrello, Phil; Collura, Scott; Schedeen, Jesse (September 14, 2010). "Top 25 Sci-Fi Movies of All Time". IGN. Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved November 28, 2010.
  276. ^ "Golden Globe Winners List 2010". Moviefone. January 17, 2010. Archived from the original on January 15, 2010. Retrieved January 17, 2010.
  277. ^ Davis, Don (December 14, 2009). "N.Y. Online Critics like 'Avatar'". Variety. Archived from the original on June 10, 2015. Retrieved December 15, 2009.
  278. ^ Child, Ben (December 15, 2009). "Tarantino's Inglourious Basterds dominates Critics' Choice awards". The Guardian. UK. Retrieved December 15, 2009.
  279. ^ Robinson, Anna (December 21, 2009). "St. Louis Film Critics Awards 2009". altfg.com. Alt Film Guide. Archived from the original on December 22, 2009. Retrieved September 17, 2014.
  280. ^ "Film Awards Winners". British Academy of Film and Television Arts. January 21, 2010. Archived from the original on April 1, 2010. Retrieved September 17, 2014.
  281. ^ Kilday, Greg; DiOrio, Carl (July 8, 2010). "'Avatar: Special Edition' 3D coming to theaters". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 11, 2010. Retrieved July 8, 2010.
  282. ^ a b Dorey, Jim (August 7, 2010). "EXCLUSIVE: James Cameron Interview! Talks AVATAR Re-release, Sequels, 3D Conversions & Working With Del Toro!". marketsaw.blogspot.com. MarketSaw. Archived from the original on August 15, 2010. Retrieved August 14, 2010.
  283. ^ Warner, Kara (August 11, 2010). "'Avatar' Director James Cameron Talks 'Alien Kink Scene'". MTV. Archived from the original on August 14, 2010. Retrieved August 14, 2010.
  284. ^ Weintraub, Steve (March 16, 2010). "Avatar DVD/Blu-ray Arrives April 22 - Cover Art and Info Here". British Academy of Film and Television Arts. Archived from the original on November 26, 2013. Retrieved September 17, 2014.
  285. ^ "James Cameron's Avatar: Combi Pack (Blu-ray & DVD) (2009) (Blu-ray)". Play.com. Archived from the original on March 22, 2010. Retrieved May 25, 2010.
  286. ^ "Avatar Earth Day RELEASE: James Cameron Film Comes Out On DVD, Inspires 'Home Tree' Earth Day 2010". The Huffington Post. April 21, 2010. Archived from the original on April 27, 2010. Retrieved May 25, 2010.
  287. ^ Calonge, Juan (March 25, 2010). "Makers of Avatar Unveil Blu-ray Launch (Update)". Blu-ray.com. Archived from the original on April 14, 2010. Retrieved March 25, 2010.
  288. ^ Ryan, Mike (April 30, 2010). "Some 'Avatar' Fans Struggle With Blu-Ray". Yahoo! Movies. Archived from the original on May 3, 2010. Retrieved April 30, 2010.
  289. ^ Biggs, John (April 23, 2010). "This is why early adopting sucks: Avatar doesn't play on some Samsung BR players". CrunchGear. Archived from the original on April 26, 2010. Retrieved April 30, 2010.
  290. ^ Boucher, Geoff; Johnson, Reed (April 23, 2010). "'Avatar' shatters sales records – and inspires an armed heist in Mexico City". Los Angeles Times. Archived from the original on April 25, 2010. Retrieved April 23, 2010.
  291. ^ Fritz, Ben (April 25, 2010). "'Avatar' is already the bestselling Blu-ray ever". Los Angeles Times. Archived from the original on June 8, 2010. Retrieved May 25, 2010.
  292. ^ Ryan, Mike (April 26, 2010). "Movie Talk: James Cameron, King of DVD sales". Yahoo! Movies. Archived from the original on May 5, 2010. Retrieved May 25, 2010.
  293. ^ "Avatar breaks UK Blu-ray sales record". BBC News. April 28, 2010. Archived from the original on May 1, 2010. Retrieved May 2, 2010.
  294. ^ a b Dobuzinskis, Alex (May 11, 2010). ""Avatar" fastest selling DVD after three weeks". Reuters. Retrieved May 25, 2010.
  295. ^ "Avatar (2009)". The Numbers. Nash Information Services. Retrieved February 15, 2021.
  296. ^ "All-Time Best-Selling Blu-ray Titles in the United States". The Numbers. Nash Information Services. Retrieved January 25, 2015.
  297. ^ a b Fleming, Ryan (October 7, 2010). "Avatar three-disc extended collectors set due in November". Digital Trends. Archived from the original on March 14, 2012. Retrieved October 11, 2010.
  298. ^ Russell, Mike (August 26, 2010). "Interview with James Cameron on 'Avatar' re-release, BP oil spill – and much more". The Oregonian. Archived from the original on August 29, 2010. Retrieved April 28, 2022.
  299. ^ "Update: Cameron Talks Avatar Blu-ray/DVD Releases and Sequel". Comingsoon.net. February 19, 2010. Retrieved May 25, 2010.
  300. ^ Trenholm, Rich (November 1, 2010). "Avatar gets 3D Blu-ray release, comes with free Panasonic 3DTV". CNET UK. Archived from the original on November 4, 2010. Retrieved November 12, 2010.
  301. ^ Calonge, Juan (October 21, 2010). "Cameron: Avatar CE Blu-ray Is Last Version – Save for 3D". Blu-ray.com. Archived from the original on October 26, 2010. Retrieved November 11, 2010.
  302. ^ Laughlin, Andrew (December 1, 2010). "Sky to give 'Avatar' 3D world premiere". Digital Spy. Retrieved December 21, 2010.
  303. ^ Lamkin, Paul (December 1, 2010). "Avatar 3DTV world premiere on Sky 3D". Pocket-lint.com. Archived from the original on December 31, 2010. Retrieved December 21, 2010.
  304. ^ Jani, David (December 1, 2010). "Sky Secures Avatar 3D TV World Premier". Itproportal.com. IT Pro Portal. Retrieved December 21, 2010.
  305. ^ "Avatar on Blu-ray 3D". YouTube. August 15, 2012. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 8, 2012.
  306. ^ "Avatar 3D Blu-ray: Limited 3D Edition". Blu-ray.com. Archived from the original on March 16, 2017. Retrieved November 8, 2012.
  307. ^ Giardina, Carolyn (April 27, 2022). "'Avatar 2' Footage Astonishes Audience at CinemaCon". The Hollywood Reporter. Retrieved April 27, 2022.
  308. ^ Keegan, Rebecca (November 26, 2017). "James Cameron on Titanic's Legacy, the Avatar Sequels' Progress, and the Impact of a Fox Studio Sale". Vanity Fair. Retrieved April 27, 2022. Obviously the [new] Avatar films will be [in Dolby Vision] as well, and in fact, we're also going to do a conversion of Avatar to HDR. We'll re-release that at some point down the line; I want to try to help this rollout of the Dolby cinemas, because I think it's fantastic what they're doing.
  309. ^ D'Alessandro, Anthony (April 14, 2016). "20th Century Fox CinemaCon: 'Avatar' Sequels, 'Deadpool 2', 'Greatest Showman On Earth' Updates, Vanilla Ice Raps, 'Assassin's Creed', 'Birth Of A Nation' & More". Deadline Hollywood. Retrieved April 14, 2016.
  310. ^ D'Alessandro, Anthony (April 14, 2016). "James Cameron Expands 'Avatar' Sequels To Four, Slams Screening Room & Gets Cheers From Exhibs- CinemaCon". Deadline Hollywood. Retrieved April 14, 2016.
  311. ^ Scott, Ryan (July 23, 2020). "Avatar Sequels Delayed Yet Again, Avatar 2 Won't Arrive Until 2022. Disney has significantly delayed James Cameron's long-awaited Avatar sequels, which will now debut in 2022". MovieWeb. Retrieved July 27, 2020.
  312. ^ "Three Avatar films to be made in New Zealand". New Zealand Film Commission. Retrieved December 17, 2021.
  313. ^ Fleming, Mike Jr. (August 1, 2013). "'Avatar' Sequels Upped To Three; Fox, James Cameron Set Trio of Writers to Spearhead". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 22, 2014. Retrieved April 28, 2022.
  314. ^ Vijay, Amar (November 26, 2014). "James Cameron Talks Avatar Sequels". Empire. Archived from the original on November 26, 2014. Retrieved September 25, 2017.
  315. ^ Medina, Joseph (November 28, 2014). "James Cameron Opens Up About 'Avatar' Sequels". Inquisitr. Retrieved September 25, 2017.
  316. ^ Fleming, Mike Jr. (October 22, 2013). "James Cameron Has Found Avatar's Darth Vader: It's Stephen Lang". Deadline Hollywood. Retrieved November 8, 2013.
  317. ^ Tartaglione, Nancy (June 20, 2017). "'Avatar' Sequels Update: Production "Officially" Begins In September On Saga's Stand-Alones – CineEurope". Deadline Hollywood. Retrieved August 21, 2017.
  318. ^ Dumaraog, Ana (June 20, 2017). "Avatar Sequels Officially Begin Production in September". Screen Rant. Retrieved August 21, 2017.
  319. ^ Robertson, Lindsay (January 14, 2010). "James Cameron Planning 'Avatar' Trilogy". Yahoo! Movies. Archived from the original on January 18, 2010. Retrieved January 17, 2010.
  320. ^ Ditzian, Eric (December 21, 2009). "James Cameron Talks 'Avatar' Sequel Plans". MTV. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved January 2, 2010.
  321. ^ McNary, Dave (July 24, 2017). "CCH Pounder to Return for 'Avatar' Sequels". Variety. Retrieved September 25, 2017.
  322. ^ N'Duka, Amanda (January 25, 2018). "Dileep Rao To Reprise His Role In James Cameron's 'Avatar' Films". Deadline Hollywood. Retrieved January 25, 2018.
  323. ^ Jagernauth, Kevin (March 2, 2015). "Sigourney Weaver Says She'll Be Playing A New Character In The 'Avatar' Sequels". IndieWire. Archived from the original on June 21, 2021. Retrieved May 30, 2022.
  324. ^ Chitwood, Adam (May 9, 2017). "'Avatar' Sequels Add 'Fear the Walking Dead' Star Cliff Curtis in Lead Role". Collider. Retrieved September 25, 2017.
  325. ^ D'Alessandro, Anthony (May 9, 2017). "'Avatar' Sequels Update: 'Fear The Walking Dead's Cliff Curtis Signs On For Lead Role". Deadline Hollywood. Retrieved September 25, 2017.
  326. ^ a b Keegan, Rebecca (November 26, 2017). "James Cameron on Titanic's Legacy and the Impact of a Fox Studio Sale". Vanity Fair. Archived from the original on November 27, 2017. Retrieved November 27, 2017.
  327. ^ Goldberg, Matt (September 27, 2017). "'Avatar' Sequels Reveal First Look at the Young Cast". Collider. Retrieved September 27, 2017.
  328. ^ Hibberd, James (September 27, 2017). "Avatar 2: First look at sequel's next generation cast". Entertainment Weekly. Retrieved September 27, 2017.
  329. ^ Boucher, Geoff (November 14, 2018). "James Cameron: The 'Avatar' Sequels Have Wrapped Production". Deadline Hollywood. Archived from the original on November 14, 2018. Retrieved November 14, 2018.
  330. ^ Zinski, Dan (September 25, 2020). "Avatar 2 Has Completed Filming, James Cameron Confirms". Screen Rant. Archived from the original on September 29, 2020. Retrieved September 26, 2020.
  331. ^ "That's a wrap! Filming for the upcoming #TORUK DVD is complete! Next stop, the editing room..." TORUK - The First Flight via Facebook. January 17, 2016. Retrieved January 18, 2016.
  332. ^ Cody, Anthony (September 22, 2011). "Disney to build Avatar attractions at its theme parks". The Daily Telegraph. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved September 23, 2011.
  333. ^ Levy, Dani (February 7, 2017). "Disney's 'Avatar'-Themed Land Opening Date Revealed, Star Wars Land Coming in 2019". Variety. Retrieved February 8, 2017.
  334. ^ Flood, Alison (February 18, 2010). "James Cameron to write novel based on Avatar". The Guardian. Archived from the original on January 8, 2014. Retrieved March 8, 2021.
  335. ^ Maher, John (December 7, 2017). "PRH Inks Multi-Book 'Avatar' Deal". Publishers Weekly. Retrieved March 8, 2021.

추가 정보

외부 링크