아마코드

Amarcord
아마코드
Amarcord (film) poster.jpg
원작 영화 포스터, 존 알콘
연출자페데리코 펠리니
작성자페데리코 펠리니
토니노 게라
제작자프랑코 크리스탈디
주연브루노 자닌
마갈리 노엘
푸펠라 마지오
아르만도 브란시아
시네마토그래피주세페 로투노
편집자루게로 마스트로이안니
음악:니노로타
배포자PIC Distributuzione (IT)
워너 브라더스(국제)
발매일
  • 1973년 12월 18일 (1973-12-18) (이탈리아)
실행 시간
124분
나라들.이탈리아
프랑스.
언어이탈리아의

아마르코드(이탈리아어: amarkkrdrd)페데리코 펠리니가 감독한 1973년 이탈리아 코미디 드라마 영화로 1930년대 이탈리아 파시스트 [1]리미니 마을의 괴짜 캐릭터들 사이에서 성장한 청소년 티타에 관한 반자전적인 이야기이다.이 영화의 제목은 로마놀 어구의 m'arcord ("기억난다")[2]동사화한 것이다.그 후, 그 제목은 "고통스러운 취소"[3]라는 의미와 함께 이탈리아어의 신조어가 되었다.Titta의 명목상 역할은 Rimini에서 온 Felini의 어릴 적 친구인 Luigi Titta Benzi에 바탕을 두고 있다.벤지는 변호사가 되었고 [4]평생 펠리니와 긴밀한 관계를 유지했다.

티타의 감상적인 교육은 이탈리아의 "양심 상실"[5]을 상징한다.펠리니는 무솔리니의 우스꽝스러운 태도와 "영원한 [6]청소년기에 이탈리아인들을 감금"한 가톨릭 교회의 태도와, 진정한 도덕적 책임을 받아들이거나 어리석은 성적 환상을 떨쳐낼 능력이 없음을 강조하는 코믹 장면에서 자신과 그의 마을 사람들을 조롱함으로써 그들을 꼬집는다.

이 영화는 아카데미 외국어 영화상을 수상했고 아카데미 감독상과 각본상 두 개 부문에 추가로 후보로 올랐다.

줄거리.

리미니 인근 마을인 보르고 산 줄리아노에는 풍성한 포플러 씨앗이 바람에 떠다니며 봄의 도래를 알린다.밤이 되면 주민들은 마을 광장으로 가서 겨울의 늙은 마녀를 제례적으로 태우는 전통적인 모닥불을 피운다.마을 사람들은 공손한 변호사가 지역 역사에 대해 강의할 때 서로 장난을 치고 폭죽을 터뜨리고, 헐렁한 여자들과 욕설을 퍼붓고, 음탕한 소리를 낸다.

파시즘 하의 학교는 다양한 수준의 참여와 기술을 가진 강사들에 의해 암송된 지루한 사실들의 무차별적인 행렬이다.Titta와 그의 동료 학생들이 할 수 있는 일은 수학 문제를 풀거나 불분명한 역사적 세부사항을 확인하는 것이 요구되지 않을 때 빈둥거리거나 수업을 빼먹는 것뿐이다.티타가 고해성사를 하러 갔을 때, 그는 돈 발로사에게 그의 자위 행위에 대해 말하는 것을 피하고 화려한 나이 든 여성 그라디스카를 유혹하려고 할 수 있다. 왜냐하면 신부가 꽃꽂이에 더 신경을 쓰기 때문이다.

파시스트 관계자들이 순회공연을 하러 오고, 학생들은 승인을 받기 위해 운동 루틴을 수행해야 한다.티타의 친구 치치오는 무솔리니의 거대한 얼굴로 짝사랑하는 알디나와 결혼하는 꿈을 꾼다.마을 교회의 종탑에 몰래 연결된 축음기가 "The Internationale"의 녹음을 재생하지만, 곧 총기에 열광하는 파시스트들에 의해 총격을 받고 파괴된다.무정부주의자의 과거로 인해, 티타의 아버지 아우렐리오가 심문을 받기 위해 끌려와 피마자유를 마시도록 강요당한다.그는 아내 미란다에게 씻기기 위해 메스꺼운 상태로 절뚝거리며 집으로 돌아간다.

어느 여름날 오후, 가족들은 아우렐리오의 오빠인 테오 삼촌(시치오 잉그라시아)을 방문한다.그들은 그를 시골로 데려가지만, 그는 "보글리오 우나돈나!"라고 외치며 나무 속으로 도망친다.그를 쓰러뜨리려는 모든 시도는 테오가 주머니에 넣고 다니는 돌과 마주친다.난쟁이 수녀 한 명과 하녀 두 명이 마침내 현장에 도착한다.수녀는 사다리를 올라가며 테오를 꾸짖는다. 테오는 고분고분하게 정신병원으로 돌아가기로 동의한다.

가을이 왔다.마을의 주민들은 작은 보트를 타고 정권의 가장 자랑스러운 기술적 업적인 SS 렉스의 통과를 맞이합니다.자정이 되자 그들은 그것이 도착하기를 기다리며 잠이 들었다.포그혼에 잠에서 깬 그들은 여객선이 지나가는 것을 경외심에 차서 보고 있다.티타의 할아버지는 방향을 잃은 안개 속에서 길을 잃고 헤매다 보니 집과 가을 풍경을 질식시킬 것 같다.마을의 그랜드 호텔로 걸어나간 티타와 그의 친구들은 그것이 판자로 막혀있는 것을 발견한다.좀비처럼 그들은 안개에 싸인 상상 속의 여성 파트너들과 함께 테라스에서 왈츠를 춘다.

매년 열리는 자동차 경주는 티타에게 대상인 그라디스카를 꿈꾸는 기회를 제공한다.어느 날 저녁 그는 폐점 시간에 북섬 담배가게를 방문한다.그녀는 그가 자신을 들어올릴 만큼 강하다는 것을 보여주면 흥분하지만, 그녀가 그녀의 가슴을 그의 얼굴에 들이밀었을 때 그가 압도당하면 짜증이 난다.그녀는 그에게 담배를 한 대 주고 차갑게 그를 집으로 보낸다.

겨울은 기록적인 폭설을 동반한다.미란다는 아픈 티타를 건강을 위해 간호하다가 봄이 다시 찾아오자 스스로 병으로 죽는다.티타는 망연자실해요나중에, 마을은 그라디스카와 파시스트 장교와의 결혼 피로연에 참석한다.그라디스카가 카라비니에레를 몰고 떠나자, 누군가 티타도 사라졌다는 것을 알아챘다.

출연자들

  • 브루노 자닌 역 티타
  • 헤어디자이너 그라디스카 역의 마갈리 노엘
  • 티타의 어머니 미란다 비온디 역의 푸펠라 마지오
  • 아르만도 브란시아가 티타의 아버지 아우렐리오 비온디 역
  • 티타의 할아버지 역의 주세페 이아니그로
  • 난도 오르페이가 랄로 또는 "일 파타카"로 티타의 삼촌
  • 티타의 삼촌 테오 역의 치시오 잉그라시아
  • 스테파노 프로이에티, 티타의 동생 올리바 역
  • 알디나 코디니 역의 도나텔라 감비니
  • 잔프랑코 마로코 백작 아들
  • 키코 역의 페르디난도 데 펠리체
  • 질리오찌 역의 브루노 렌지
  • 오보 역의 브루노 스카그네티
  • 나소 역의 알바로 비탈리
  • 칸델라 역의 프란체스코 보나
  • 담배 제조업자로서의 마리아 안토니에타 벨루지
  • 볼피나 역의 요시안 탄질리

삭제된 장면

이 영화에서 나중에 펠리니가 잘라낸 장면이 촬영되었다.그 장면은 소리 없이 촬영되었다.그러나 그것은 1973년 리졸리에 의해 출판된 소설화에서 묘사되고 있으며 콘테사가 변기에서 다이아몬드 반지를 잃어버리는 것을 포함한다.마을의 오물을 비우는 사람 칼리니, 또는 "오 드 쾰른"이 그것을 회수하기 위해 호출되었다.이 장면은 영화의 [7][8]Criterion 릴리즈에서 사용할 수 있습니다.

접수처

유럽

1973년 12월 18일 이탈리아에서 개봉된 아마르코드는 "완벽한 성공"[9]이었다.이탈리아 신문 '코리에레 델라 세라'의 평론가 조반니 그라치니는 펠리니를 '절정의 예술가'로, 이 영화는 '자전적 내용'이 역사적 사실과 한 세대의 현실에 대한 더 깊은 통찰력을 보여주는 성숙하고 세련된 감독의 작품이라고 평했다.대부분의 Amarcord는 밝은 배경에서 무서운 춤을 춘다.[10]

이 영화는 1974년 영화제에서 상영되었지만 주요 [11]경쟁작에는 출품되지 않았다.

영국 영화평론가이자 나중에 BBC 라디오 진행자인 러셀 데이비스는 이 영화를 손튼 와일더와 딜런 토마스의 작품과 비교했다. "패턴은 주기적이다...계절과 출생, 결혼, 죽음에 중점을 둔 해안 마을에서의 1년.이것은 아드리안 해안의 아워 타운 또는 언더 밀크 우드이며, 현대의 펠리니가 진짜 돌과 바람과 하늘을 싫어하여 로마 영화 스튜디오에 만들어 전시합니다.하지만 사람들은 실재하고, 그들 중 많은 비연기자들은 토드 브라우닝의 [12]괴짜 영역에 너무 깊이 빠지지 않고 상상할 수 있는 모든 모양과 크기로 나타납니다.

1975년 오스카 최우수 외국영화상을 수상한 후, 국제적인 배급으로 빠르게 옮겨진 이 영화는 펠리니의 "마지막 상업적인 성공"[13]이 될 운명이었다.이 영화는 2008년 [14]프랑스의 저명한 잡지 카헤르시네마에 의해 "가장 위대한 영화 100선"에서 50위로 뽑혔다.

미국

아마르코드뉴욕에서 개봉했을 때, 비평가 빈센트 캔비는 이 영화를 "펠리니의 가장 놀라운 영화"라고 극찬했다.그것은 말 그대로가 아니라 이탈리아 영화 산업의 자원에 대한 슈퍼스타의 접근과 우리의 상상력에 대한 지휘를 가진 감독에 의해 상기된,1930년대 이탈리아 해안의 작은 마을의 삶에 있어 터무니없이 웃기고, 때로는 꿈같은 한 해를 떠올리게 한다.펠리니 씨가 아마르코드(로마냐어로 "I remember"의 속칭)에서처럼 최고의 컨디션으로 일하고 있을 때, 그는 어떻게든 우리에게서 최고의 것을 끌어낸다.우리는 더 인간적이고, 덜 답답하며,[15] 다른 상황에서는 미치지는 않더라도 그저 별난 것처럼 보일 수 있는 태도의 심오한 중요성에 대해 더욱 감사하게 됩니다.

비평가 로저 에버트는 펠리니의 감독으로서의 가치에 대해 다음과 같이 말했다. "이것은 또한 완전히 숨막히는 영화 제작이다.펠리니는 오랫동안 세계에서 가장 위대한 감독 5, 6명 중 한 명으로 꼽혔고, 그 중 그는 타고난 감독입니다.잉그마르 베르그만은 생각과 자기 탐구를 통해 위대함을 얻고, 알프레드 히치콕은 세심한 장인정신으로 영화를 만들었고, 루이스 부뉴엘은 그의 미신과 환상을 인간성에 대한 가시 돋친 농담을 짓는데 사용했다.하지만 펠리니는... 음, 그를 위해 영화를 만드는 것은 숨쉬기처럼 거의 쉬운 것처럼 보입니다. 그리고 그는 가장 복잡한 장면들을 순수하고 쉽게 조율할 수 있습니다.그는 [16]영화계의 윌리 메이스다.에버트는 이 영화에 4개의 별 중 4개를 부여하고 1973년 최고의 영화 10개 [17]중 4위에 올랐다.그는 나중에 이 영화를 그의 위대한 영화 [18]목록에 포함시켰다.타임지의 제이 콕스는 이 작품을 "펠리니가 지금까지 해낸 작품 중 가장 훌륭한 작품 중 하나이며, 이는 또한 영화 속 어떤 사람이 [19]이룬 최고의 작품과도 견줄 수 있다는 것을 의미한다"고 평가했다.

Amarcord현재 46개 리뷰를 바탕으로 평균 8.19/10의 Rotten Tomatoes에 대해 87%의 지지율을 보유하고 있습니다.이 사이트의 비판적인 의견 일치는 "리발드, 달콤하고 감성적인 아마르코드는 해변 마을과 그 다채로운 [20]시민들을 통한 삶보다 더 큰 여행이다."라고 쓰여 있다.영국영화연구소2012년 실시한 영화 중 가장 위대한 영화들에 대한 Sight & Sound 여론조사에서 Amarcord는 감독 중 30위에 올랐다.

칭찬

카테고리 지명자 결과
아카데미상(1974년)[21] 최우수 외국어 영화상 수상해
아카데미상(1975년)[22] 최우수 감독 페데리코 펠리니 지명했다
최우수 오리지널 각본 페데리코 펠리니와 토니노 게라 지명했다
보딜상 최우수 유럽 영화 페데리코 펠리니 수상해
시네마 라이터 서클 어워드 최우수 외국 영화상 수상해
데이비드 디 도나텔로상 최우수 영화 수상해
최우수 감독 페데리코 펠리니 수상해
프랑스 영화 비평가 협회 최우수 외국 영화상 수상해
골든 글로브상[23] 최우수 비영어 영화상 지명했다
이탈리아 골든 글로브상 최우수 영화 페데리코 펠리니 수상해
캔자스시티 영화 비평가 서클상[24] 최우수 외국 영화상 수상해
키네마 준포상 외국어 영화 감독상 페데리코 펠리니 수상해
나스트로 다르젠토 최우수 감독 수상해
남우조연상 치치오 잉그라시아 지명했다
여우조연상 푸펠라 마지오 지명했다
남우주연상 잔필리포 카르카노 수상해
최우수 시나리오 페데리코 펠리니와 토니노 게라 수상해
베스트 오리지널 스토리 수상해
최우수 촬영상 주세페 로투노 지명했다
베스트 코스튬 디자인 다닐로 도나티 지명했다
베스트 스코어 니노로타 지명했다
전미 심사 위원회상[25] 상위 5개 외국어 영화 수상해
최우수 외국어 영화상 수상해
전미 비평가 협회상[26] 최우수 감독 페데리코 펠리니 차점자
뉴욕 영화 비평가 서클상[27] 최우수 영화 수상해
최우수 감독 페데리코 펠리니 수상해
SESC 영화제 최우수 외국 영화상 수상해
터키 영화 비평가 협회상 최우수 외국 영화상 수상해
바야돌리드 국제 영화제 골든 스파이크 (최우수 영화) 페데리코 펠리니 지명했다

홈 미디어

1984년, Amarcord는 RCA에 의해 캐패시턴스 전자 디스크 비디오 [28]포맷으로 구현된 완전한 레터 박스 홈 비디오용으로 개봉된 최초의 영화가 되었습니다.이 영화는 이후 1998년 Criterion Collection에 의해 DVD로 두 번 출시되었고, 2006년 아나모픽 와이드 스크린 전송과 추가 보충물로 재발매되었다.Criterion은 2011년에 Blu-ray Disc로 2006년 릴리스를 재발매했습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Borgo San Giuliano Comune di Rimini - Cineteca comunale". archivio.federicofellini.it.
  2. ^ 페티그루, 76세펠리니는 이탈리아어 단어 amare ('사랑하다', '하트', 리코다레 ('기억하다', 그리고 아마로 ('쓴다')가 로마놀로 신조어 amarcord (이탈리아어로 m'arcordo)로 축약되었다고 제안함으로써 더 자세히 설명했습니다.
  3. ^ "amarcord in Vocabolario - Treccani". www.treccani.it (in Italian). Retrieved 24 April 2022.
  4. ^ "Fellini's Homecoming - Amarcord". The Criterion Channel.
  5. ^ 피터 본다넬라, 아마코드: 페데리코 펠리니의 우리 의 파시즘: 에세이비평, 20-21페이지. 20-21
  6. ^ 본다넬라, 20살펠리니와 파시즘에 대한 다른 논의는 본다넬라의 페데리코 펠리니의 영화관나는 타고난 거짓말쟁이: 펠리니 렉시콘을 참조하십시오.
  7. ^ "Amarcord". The Criterion Collection.
  8. ^ "AMARCORD Deleted Scene". The Criterion Channel.
  9. ^ Kezich, Tullio (2006).페데리코 펠리니Faber 및 Faber:뉴욕, 페이지 314
  10. ^ Fava, Claudio G. and Vigano, Aldo, The Films of Federico Felini, 시타델 프레스:뉴욕, 1990년, 페이지 157그라치니의 리뷰는 1973년 12월 19일자 코리에레 델라 세라에서 처음 출판되었다.
  11. ^ "Festival de Cannes: Amarcord". festival-cannes.com. Retrieved 27 April 2009.
  12. ^ Fava, Claudio G.와 Aldo, Vigano, The Films of Federico Felini, 158페이지.데이비스의 리뷰는 1974년 9월 29일자 런던 옵저버에 처음 실렸다.
  13. ^ 본다넬라, 피터프린스턴 페데리코 펠리니 극장: 프린스턴 대학 출판부, 265페이지.
  14. ^ "Cahiers du cinéma's 100 Greatest Films". 23 November 2008.
  15. ^ 캔비, 빈센트뉴욕타임즈, 영화평론, "재미있다, 경이로운 펠리니 아마코드", 1974년 9월 20일.최종 취득일 : 2월 22일2008.
  16. ^ 이버트, 로저시카고 선 타임즈, 영화 리뷰, 1974년 9월 19일.최종 취득일 : 2008년2월 22일
  17. ^ "Ebert's 10 Best Lists: 1967–present". Chicago Sun-Times. Archived from the original on September 8, 2006.
  18. ^ "Amarcord". Roger Ebert. 4 January 2004.
  19. ^ 앨퍼트, 248
  20. ^ "Amarcord". Rotten Tomatoes. Retrieved 8 March 2016.
  21. ^ "The 47th Academy Awards (1975) Nominees and Winners". oscars.org. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 2 October 2011.
  22. ^ "The 48th Academy Awards (1976) Nominees and Winners". oscars.org. Archived from the original on 9 November 2014. Retrieved 2 October 2011.
  23. ^ "Amarcord – Golden Globes". HFPA. Retrieved 5 July 2021.
  24. ^ "KCFCC Award Winners – 1970-79". kcfcc.org. Retrieved 15 May 2021.
  25. ^ "1974 Award Winners". National Board of Review. Retrieved 5 July 2021.
  26. ^ "Past Awards". National Society of Film Critics. Retrieved 5 July 2021.
  27. ^ "1974 New York Film Critics Circle Awards". Mubi. Retrieved 5 July 2021.
  28. ^ Haines, Richard W. (2003). The Moviegoing Experience, 1968–2001. North Carolina: McFarland & Company, Inc., Publishers. p. 139. ISBN 0-7864-1361-1.

참고 문헌

추가 정보

  • (이탈리아어) 안젤루치, 지안프랑코, 릴리아나 베티(ed.)(1974년).영화 '아마르코드'페데리코 펠리니.볼로냐: 카펠리 편집자.
  • 본다넬라, 피터(1976년)."Amarcord:'페데리코 펠리니의 불순한 예술' 제30권 제2호에서.
  • 도로시 보니갈(2002년)."펠리니의 '아마코드': 청소년기의 리비디날 림보에 대한 변주곡"에서: 버크와 왈러(ed.) 페데리코 펠리니: 현대적 관점, 페이지 137–154.
  • 버크, 프랭크, 마거릿 R.Waller (ed.) (2002년)페데리코 펠리니: 현대적 관점토론토:토론토 대학 출판부ISBN 0-8020-0696-5
  • 가우덴지, 코제타(2002년)."기억, 사투리, 정치: 펠리니의 '아마르코드'의 언어학적 전략"에서: 버크와 왈러(ed.)에서: 페데리코 펠리니: 현대적 관점, 페이지 155-168.
  • 지아네티, 루이(1976년)."Amarcord:Felini & Politics" in: Cineaste, Volume XIX/1, n°92, 1976, 36~43페이지.
  • 레딘, 마이클 A.(1974년)."Amarcord." in: 사회, 제12권, n°2, 페이지 100–102.
  • (이탈리아어) 매카리, 체사레(1974년).카로 펠리니, 아마르코드, 베르시 리베리알트레 크로나체.Parma: CEM Editrice.
  • Marcus, Milicent J.(1977년)."펠리니의 '아마코드: 기억으로서의 영화"의 2권, n° 4, 페이지 418-425.
  • (이탈리아어) 미노레, 레나토(ed.)(1994년).'아마코드' 펠리니.소개: 마누엘 바스케스 몬탈반, 로마: ed.코스모폴리.
  • (이탈리아어) 파울레토, 프랑코, 마르셀라 델리탈라(2008).'아마코드' 페데리코 펠리니페루자:게라 에디조니, 스트라니에리 당 언어 이탈리아어, 콜라나: 스트라니에리 당 시네마 이탈리아어, 페이지 32.ISBN 88-557-0097-9, ISBN 978-88-557-0097-9.
  • 가격, 테오도르(1977년).펠리니의 고행: '아마코드'의 의미.올드 브릿지, 뉴저지 주:보에티우스 프레스
  • Sciannameo, Franco(2005).니노 로타, 페데리코 펠리니, 이탈리아 영화 민속 오페라 '아마르코드' 제작.Lewiston (NY): Edwin Mellen Press.ISBN 0-7734-6099-3.

외부 링크