아스테릭스의 등장인물 목록

이 문서에는 여러 가지 문제가 있습니다.개선을 돕거나 토크 페이지에서 이러한 문제에 대해 논의해 주십시오.(이러한 템플릿메시지를 삭제하는 방법과 타이밍에 대해 설명합니다) 이 글은 검증을 위해 추가 인용문이 필요합니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : "Asterix 캐릭터 목록"– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR ( 2021년 5월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인) 이 기사에는 독창적인 연구가 포함되어 있을 가능성이 있다. 클레임을 확인하고 인라인 인용을 추가하여 개선해 주십시오. 독창적인 연구로만 구성된 진술은 삭제되어야 한다.(2021년 5월) (이 템플릿메시지 삭제 방법 및 삭제 타이밍에 대해 알아보기) (이 템플릿메시지를 삭제하는 방법과 타이밍을 확인합니다)

이것은 아스테릭스 만화의 등장인물 목록입니다.

주요 인물

아스테릭스, 오벨릭스, 도그마틱스는 일반적으로 각 아스테릭스 책(갈리아 지도 이후)의 시작 부분에 짧은 설명이 있는 첫 번째 캐릭터이다.그들은 각각 더 많은 정보를 담은 개별 기사를 가지고 있다.특별히 명기되어 있지 않는 한, 이 문서에서는, 책의 영어 번역에 선택된 이름을 사용하고 있습니다.

아스테릭스

아스테릭스가 주인공이에요.그는 모든 위험한 임무에 열심히 자원하는, 다소 작은 크기의 용감하고, 지적이고, 영리한 전사이다.

• 프랑스어: 아스테릭스(아스테리스크에서 유래한 것으로, 각주를 나타내는 인쇄 기호 *, 별(별)을 의미하는 그리스어 알파(별)에서 유래한 것입니다.타이틀 캐릭터로서 그는 보통 이야기의 주인공이다.그의 이름은 보통 악센트와 현지 알파벳을 제외하고 변함이 없다: 예를 들어, 에스페란토, 폴란드어, 슬로베니아어, 라트비아어 그리고 터키어로, 비록 터키어로 그가 이전에 "짧은"을 의미하는 Bücür로 이름이 붙여졌지만, 그것은 아스테릭스이다.
• 아이슬란드어로 그는 아스트리쿠르("사랑의 부자")로 알려져 있다.
• 신할라에서는 '영웅적인 할아버지'로 해석될 수 있다.

오벨릭스

오벨릭스는 아스테릭스의 가장 친한 친구이며 멘히르 조각가이자 배달원으로 일하고 있다.그는 키가 크고 뚱뚱한 남자입니다. 그의 눈에 띄는 두 가지 특성: 그의 영구적인 힘과 특히 멧돼지에 대한 왕성한 식욕.그의 힘은 갓난아기 때 게타픽스의 마법의 물약 가마솥에 빠진 데서 비롯된다.결과적으로, Getafix는 오벨릭스가 매우 불공평하다고 생각하는 부작용(예를 들어, Asterix와 Obelix all at Sea에서 보여지는 것처럼 돌로 변하는 것)을 두려워하여 그에게 추가 물약을 먹이지 못하게 할 것이다.유일한 예외는 아스테릭스와 클레오파트라가 피라미드에 갇혔을 때였고 게타픽스는 그에게 마법의 물약 세 방울을 먹도록 허락했다.오벨릭스의 사이즈는 종종 많은 농담의 가장 큰 대상이다.아스테릭스와 빅파이트에서 드루이드는 오벨릭스를 섭식장애 환자로 착각한다.책의 끝부분에서 오벨릭스는 다이어트를 하기로 결심하지만, 곧 엄청난 양의 멧돼지를 먹는 것으로 돌아간다.

• 프랑스어: 오벨릭스: 거대한 기념물인 오벨리스크 "오벨리스크" 또는 오벨루스(영어로 오벨루스라고도 함)를 의미하며, 때때로 첫 번째 각주가 별표로 표시될 경우 두 번째 각주를 나타내기 위해 사용됩니다.그의 이름은 공식 번역에서도 거의 변하지 않는다(예: 오벨릭과 같은 맞춤법 변형은 포함되지 않는다).에스페란토, 폴란드어, 슬로베니아어).
• 아이슬란드어로, 그의 이름은 "돌에 대한 오벨릭스의 매력 때문에"돌에 대한 풍부한"이라는 대략적인 의미를 지닌 스타인리쿠르이다.
• 초기 터키판에서는 그를 Hopdiks라고 불렀는데, Hop dedik!의 이름을 따서 Hopdiks라고 불렀는데, Hop dedik은 누군가가 무언가를 과하게 할 때 나오는 말이다.더 최근의 앨범에서 그는 "글루톤러스"라는 뜻의 오부리크라는 이름을 따왔다.
• 신할라에서는 그를 ිම jimjim jim) jim) jim) （ Jim Pappa ）라고 부른다.

도그매틱스

첫 등장:아스테릭스와 연회(프랑스 5권).

도그매틱스는 오벨릭스의 애완견이다.그의 거대한 주인과는 달리, Dogmatix는 매우 작지만, 성질이 고약할 수 있다.도그매틱스는 자연을 사랑하고 나무들이 고통받는 것을 보는 것을 싫어한다.도그마틱스는 루테티아(아스테릭스와 연회)에서 아스테릭스와 오벨릭스를 만났고, 오벨릭스가 마을에 도착했을 때 마침내 그를 알아차리고 도그마틱스가 그의 뒤에서 짖을 때까지 갈리아를 따라다녔다.그때부터 오벨릭스는 도그마틱스를 매우 좋아하게 되었다.아스테릭스와 치프테인의 방패에서 오벨릭스는 도그마틱스의 뼈를 빼앗으려 하는 배고픈 사람들에게 화가 나 그의 개를 이용하려 하면 벌을 받을 것이라고 주장한다.도그매틱스는 비교적 지능이 높고, 사냥개로서 특히 좋다.그의 가장 주목할 만한 순간은 아스테릭스, 오벨릭스, 그리고 게타픽스를 클레오파트라 함정에서 구출하고, 그레이트 크로싱에서 사로잡힌 아스테릭스를 찾아내고, 블랙골드에 있는 사막 석유를 찾는 것이었다.

• 프랑스어: Idéfix(Idé fixe, 고정관념 또는 집착, 또한 선입견).대부분의 번역에서는 이 원래 이름의 일부 변형(예: 스페인어의 Ideafix, 에스페란토어와 폴란드어의 Idefiks, 터키어의 Idefiks)을 사용합니다.
• 덴마크어, 독일어, 스웨덴어, 네덜란드어, 노르웨이어, 핀란드어, 폴란드어, Idefix
• 영어에서 Dogmatix는 독단적인 것에서 유래한다. 즉, 불변의 신념에 집착하는 것이다.그 말장난은 그 이름에 "개"라는 단어도 포함되기 때문에 확장되었다.
• 힌두어 - 마두 무스칸(Madhu Muskan) 번역에서는 Dogmatix는 Kutta Bhaunkix(' 짖는 개')로 불리고 있습니다.
• In Bengali, he is known as Gnoyartumix (গোঁয়ার্তুমিক্স) — compare the Bengali term gNyoyartumi, which means "being dogmatic".
• 크로아티아어로 스누픽스(스누피)와 피도픽스(Fidofiks)로 알려져 있으며, 최신 번역어로 말릭스(Malix)로 알려져 있다.
• 히브리어로는 בייקmama(마브릭스)로, mavrik에서 "밝고 영리하다"는 의미입니다.
• 헝가리어로 미닉스디르닉스(Mirnixdirnix, 즉 독일어로 mir nichs dir nichs에서 빌린 것), 작은 몸집을 의미하는 Töpszlix 또는 Idefix, ca."확실히 여기"는 "가져오기"를 의미합니다.
• 세르비아어로는 '이데픽스'(Idefiks, 프랑스어 Idéfix에서 직접 따온 것) 또는 '이데픽스'(Garoviks, garov에서 따온 것으로 불확실한 품종의 개의 통칭)이다.
• 그리스어 초기 번역에서, 그는 "자신을 대변하는 자"라는 뜻의 카트룰릭스(ταδοδα)로 불렸다.그러나 독자들에게는 너무 모욕적이라고 여겨서 이데픽스(Idefix)로 변경되었다.
• 포르투갈어 Ideiafix(Ideia Fixa)는 원래 프랑스어 이름의 포르투갈어 변형(Ideia fixa
• 신할라에서 - 개의 이름인 추티쿠쿠에서
• 이탈리아어: 이데픽스지만 영화 아스테릭스와 클레오파트라에서는 그는 에콜리노(작은 헤라클레스)로 불린다.
• 아이슬란드어: 크리리쿠르

주요 반복 문자

대부분의 아스테릭스 책들의 시작 부분, 갈리아 지도 직후, 그리고 이야기가 시작되기 전에, 위의 주요 인물들에 대한 표준적인 설명이 있고, 게타픽스, 카코포닉스, 그리고 바이탈스타티스틱스도 있다.

모든 주요 등장인물들의 첫 등장은 특별히 언급되지 않는 한 갈리아 아스테릭스이다.앨범의 90% 이상이 번역된 언어(주로 유럽 언어, 브라질 포르투갈어)에 대한 참고가 제공됩니다.(인도네시아어도 이 범주에 속하지만 프랑스 이름은 변경되지 않습니다."x"를 사용하지 않는 언어(예: 폴란드어, 발트어, 불가리아어, 에스페란토어)는 번역에서 "ks"를 대체한다.또한 "c"는 폴란드어, 그리스어, 바스크어 등 일부 언어에서는 "k" 또는 "z"를 대체하지 않는다.

게타픽스

게타픽스는 마을의 드루이드입니다.그는 긴 흰 수염, 매부리코, 하얀 로브, 빨간 망토를 가진 키가 크다.그는 보통 작은 황금 낫을 소지하고 있다.그의 나이는 언급되지 않았지만, 아스테릭스의 출생 이야기에서 그는 변하지 않은 것처럼 보인다.아스테릭스와 빅파이트에서 드루이드 정신분석가는 그를 그의 선배이자 스승으로 언급한다.아스테릭스와 오벨릭스의 생일: 골든북은 개그를 통해 게타픽스가 50세 이상 된 것은 허약하고 늙어 보이는 반면 다른 책에서는 건강해 보였다.

비록 그의 힘을 증가시키는 마법의 물약으로 알려져 있지만, 그는 머리카락을 빨리 자라게 하는 물약, 독에 대항하는 물약, 며칠 안에 죽을 수 있는 약, 그리고 부상 후에 사람을 완전한 건강으로 회복시키는 물약을 포함하여 많은 마법과 약의 물약을 가지고 있다.lso를 복용한 사람은 최근 기억을 잃으면서 마법의 물약과 상호작용을 하지 못하게 된다.)물약을 만드는 것 외에도, 그는 마을의 의사나 가끔 선생님 역할을 하기도 한다.아스테릭스(그리고 대부분의 다른 마을 사람들)는 이상한 일이 생길 때마다 그와 상의할 것이다.그는 보통 전투에 참여하지 않지만, 대부분의 마을 사람들은 (서로) 멋진 펀치업을 즐긴다.한 가지 예외는 부인을 이용해 갈리아 여성을 설명하는 이야기 중 하나이다.예를 들어, 그는 임페리멘타에 의해 촉발된 싸움에 관여했다.마지막 컷은 모든 남자 마을 사람들과 두 명의 여자들, 임피멘타와 박테리아가 포함되어 있으며, 헤타픽스가 싸움을 말리기 위해 달려가고, 물고기 조각이 그에게 날아온다.그의 가장 주목할 만한 싸움은 '위대한 분열'에서 요리사로 분장하고 로마인들에게 붙잡힌 노예들을 해방시키기 위해 마법의 물약(수프로 속여)을 만들고, 거기에 있던 노예들에게 시험운행을 하고, 그리고 나서 명백하게 즐거운 마음으로 슬랩을 나눠주는 것이다.

마을 사람들이 그들의 힘을 의지하는 "마법의 묘약"을 만들 수 있는 유일한 개인으로서, 그는 로마인들이 그를 어떤 방식으로든 임무에서 제외시키려 시도하는 것에서부터 아스테릭스와 오벨릭스가 잃어버린 재료와 마을의 양심을 찾을 수 있도록 도와달라고 요청하는 것까지 많은 이야기들의 초점이 되고 있다.아스테릭스와 시저의 선물 등 마을 사람들이 너무 이기적으로 변했을 때 물약을 만드는 것을 거부한 적이 몇 번 있었는데, 그 중에는 마을 사람들이 새로운 추장을 뽑는 투표로 마을이 나뉘어져 있는 동안, 그는 그 물약을 제공하는 것을 거부했지만, 바이탈스타티픽스가 게타픽스에게 물약을 달라고 요청했을 때 다시 한 번 그들에게 물약을 제공하기 위해서였다.정형외과, 치프 자리를 놓고 경쟁했던 남자요.그는 또한 물약을 얻기 위해 때때로 적군에 의해 포로로 잡혔지만 아스테릭스와 오벨릭스 덕분에 다시 풀려났다.마법의 묘약 자체의 완전한 레시피는 밝혀지지 않았지만, 알려진 재료는 겨우살이(황금 낫으로 잘라야 함), 통가재(맛을 좋게 하는 옵션 재료), 신선한 생선, 소금, 석유(책에서 암기름이라고 함)이며, 나중에 비트루트 주스로 대체된다.e. 마법의 물약을 위한 재료 저장소를 보충함으로써 Asterix와 Obelix는 Asterix와 Great Crossing, Asterix와 Black Gold를 포함한 몇 가지 모험을 하게 되었습니다.

게타픽스는 멀린이나 간달프 같은 영웅들의 멘토이자 아버지 역할을 하는 많은 현명한 노인들과 매우 유사하다.하지만 초기 책들에서 게타픽스는 현명하고 오래된 상담사라기보다는 주인공들의 친구일 뿐이다.그는 또한 처음부터 재미있는 모습으로 보여졌고 유머감각이 뛰어났다.갈리아 아스테릭스에서는 낫을 사용하다가 손가락을 계속 베고 로마 백부장을 놀리는 아스테릭스의 말에 걷잡을 수 없는 웃음으로 포효했다.아스테릭스와 빅파이트에서는 말 그대로 미친 것처럼 보여졌다.g 가끔 심한 말장난(예를 들어 아스테릭스나 그레이트 디바이드에서 마을의 빈번한 "물고기" 싸움 중 하나가 마을 사람들이 곧 핵물고기 이온을 발견할지도 모른다는 것을 관찰하도록 그에게 촉구한다.)

• 프랑스어 및 네덜란드어: Panoramix(그리스어 παμα/넓은 시야를 의미하는 Panorama에서 ααμα/Panoramix 또는 "모든 것을 보는 사람").이 이름은 불가리아어, 네덜란드어, 이탈리아어, 라틴어, 폴란드어, 포르투갈어, 슬로베니아어, 세르비아어, 카탈로니아어, 스페인어, 인도네시아어, 체코어, 슬로바키아어, 그리스어, 아스투리아어, 루마니아어를 포함한 대부분의 유럽 번역에서 사용됩니다.
• 영어로, 이 이름은 "수정하기"에 대한 말장난이다. 즉, 레크리에이션 약물의 복용량과 그가 만들어내는 마법의 물약을 말한다.이 문구는 무언가를 인식하거나 확실한 감각을 얻는 것을 의미할 수도 있다.짧은 미국판 시리즈에서는 마지믹스(Magigimix)로 불렸다.그는 1970년대 신문 만화에서 레디믹스(영국의 시멘트 회사 이름)로 불렸는데, 헤타픽스가 아이들에게 부적절하다고 여겨졌기 때문이다.영어판 아스테릭스 더 갈리아 영화에서 그는 원래 프랑스 이름인 파노라마ix로 불리고 미국판 아스테릭스와 빅파이트 영화에서는 비타믹스로 불린다.
• 독일어, 스웨덴어, 덴마크어, 노르웨이어로 그는 라틴어 기적(기적)에서 유래한 미라큘릭스라고 알려져 있다.
• In Serbian, he is known as Аспириникс (Aspiriniks), from the drug Aspirin.또, 일부의 번역에서는, 「파노라미크」라고 불리고 있습니다.
• 크로아티아어로 그는 추도믹스(기적)와 믹스(믹스)에서 왔다.최신 번역본으로는 박토릭스다.
• 핀란드어로 Akvavitix는 스칸디나비아의 증류음료(Aqua vitae에서 유래)이다.
• 서부 프리지아어로, 그의 이름은 크루데믹스이고, "크루덴"은 허브와 향신료이며, 따라서 그의 이름은 "스파이스 믹스"를 의미합니다.
• 에스페란토어로 그는 미라클로(기적)와 믹소(혼합) 출신 미라클로믹스다.
• 그는 힌두어로 마을 의사라는 뜻의 하킴 바이딕스(Hakem Vaidhix)다.
• 헝가리어로 그는 "마법"과 "흔들림"의 합성어로 "마법의 흔들림"을 뜻하는 Magicoturmix입니다.사실, 이것은 마을 사람들에게 경이로운 초인적인 힘을 주는 그가 만들고 있는 약에 대한 언급이다.
• 벵골어로 그는 에타셰타믹스(Etasheatamix)로 '이것저것 섞는다'는 뜻이다.
• 아이슬란드어로 그는 "끓는 사람"이라는 뜻의 쇼드리쿠르이다.그에 비해 아스테릭스는 "사랑하는 사람"인 아스트리쿠르이다.
• 히브리어로 '공예의 달인'이라는 뜻의 '아샤픽스'
• 웨일스어로 그는 Crycymalix로, 그의 노년을 가리키는 "관절염" 또는 "루마티스"를 뜻하는 cryd cymalau의 말장난이다.
• Sinhala: "드루이드" 또는 "마녀"를 뜻하는 Vedha Pappa.
• 신문에 공개된 영어판 말레이시아에서는 약물 남용에 대한 엄격한 법 때문에 그는 '메딕스'였다.
• 그는 러시아어로 '물건을 수리하는 사람'이라는 뜻의 '포키닉스'입니다.이 이름은 프랑스어가 아닌 영어판에서 번역된 것이지만, "수정"에 대한 말장난은 번역에서 사라졌다.그러나 드루이드는 모든 실사 영화 및 아스테릭스에서는 "파노라미스"("Panoramix")로 명명됩니다.신들의 저택들.
• 스코틀랜드어로 켄소테트릭스라는 이름은 "모든 재주를 안다"는 뜻이다.
• 터키어로, 그는 "마법"을 뜻하는 터키어 "büyü"에서 유래한 "Büyufiks"라고 불립니다.

바이탈스타틱스

Vitalstatistix 족장은 갈리아 마을의 족장이다.그는 빨간 머리, 양갈래, 거대한 콧수염을 가진 중년의 큰 배 남자이다.그는 대체로 합리적이고, 박식하고, 겁이 없고, (비교적으로) 온화하고, 야심이 없는 사람이다.이것이 그의 아내 임피멘타의 분한 마지막이다.그의 가장 큰 결점은 좋은 음식과 음료에 대한 그의 애착(아내가 마을에서 최고의 요리사라는 것은 그의 아내가 마을에서 최고의 요리사라는 것은 우연이 아닐 것이다.갈리아 족장으로서, 그는 방패 두 명이 들고 다니는 방패를 타고 여행하는 것을 선호한다.그리고 그는 거의 모든 책에서 방패에서 벗어날 수 있는 창의적인 새로운 방법을 발견한다.방패를 든 사람들의 이름은 전혀 언급되지 않았다.

Vitalstatistix는 마을 족장이 되기 전에 시저가 갈리아 정복을 거의 마친 알레시아 전투에서 싸웠다.아스테릭스와 치프테인의 방패에서 그가 들고 있던 방패는 원래 갈리아 전설의 전사 추장 베르킨제토릭스의 ^[1]것이었음이 밝혀졌다.그의 아버지는 그의 이전 마을 이장이었다.그는 루테티아에 어린 딸과 아들 저스트포릭스를 둔 남동생 더블헬릭스가 있다.

각각의 이야기에 대한 서론은 Vitalstatistix가 "내일 하늘이 그의 머리 위에 떨어질지도 모른다"는 단 하나의 두려움을 가지고 있다고 말한다. 그러나 그는 실제 이야기에서 이것을 거의 언급하지 않고, "우리는 두려워할 것이 없다"고 외치는 외침으로써만 말한다.이 특징은 갈리아 족장들이 알렉산더 대왕으로부터 세상에서 가장 두려워하는 것이 무엇이냐는 질문을 받고 그들의 가장 큰 두려움은 하늘이 그들의 ^[2]머리 위로 떨어질지도 모른다는 대답에 바탕을 두고 있다.

비록 마을의 족장이지만, 대부분의 줄거리에서의 그의 역할은 대개 사소한데, 일반적으로 그가 아스테릭스와 오벨릭스가 그들의 최신 임무를 수행하도록 허락하는 것을 특징으로 한다. 그러나 그는 여행할 때 경쟁적인 족장, 아스테릭스, 치프타인의 방패와 싸워야 했던 아스테릭스와 빅파이트와 같은 이야기에서 더 많은 관여를 보여주었다.간질환을 치료하고 살을 빼라는 게타픽스의 명령으로 보건소에 간, 시저가 분명히 모든 갈리아인 중 벨기에인이 가장 용감하다고 선언했을 때 벨기에를 여행했던 아스테릭스, 시저의 선물, 또는 그가 그 지위를 위해 마을에 새로 도착한 것에 맞섰던 아스테릭스와 시저의 선물.서장님.

• 프랑스어와 네덜란드어: Abraracourcix (브라자 라쿠르치) (프랑스어로 tomber sur quel'un bras bras accourcis - 폭력으로 누군가를 공격하다) (일부 에디션에서는 Abrazopartix라고도 함)및 (네덜란드어판에서는 Abrazopartidix라고도 함) (네덜란드어)에서도 마찬가지입니다.
• 영어로 그의 이름은 Vital Statistics에 대한 말장난이다. 즉, 지역의 정부 출생과 사망 기록, 그리고 개인의 측정(크기에 대한 코멘트)에 대한 표현이다.미국어로 번역하면, 그는 거시경제학의 마크로이코믹스였다.메모: 영어판 아스테릭스 더 갈리아 영화에서도 그는 토나브릭스라고 불렸고, 미국판 아스테릭스와 빅파이트 영화에서는 봄바스틱스라고 불렸던 것으로 보인다.
• 카탈로니아어로 그는 Copdegarrttix (cop de garrot - "club hit"
• 1990년대 크로아티아어로 그는 Vrhovnix이며, vrh는 "최고"(vrhovni, nazvishi)와 -ix를 의미합니다.Vrhovnik은 최고 지도자, 즉 국가 군대의 헌법 지도자로서의 주 대통령의 역할을 위해 시도되었다.2010년대 새 번역본은 사모스탈릭스를 독립국가를 뜻하는 사모스탈란에서 따온 민족주의적 말장난으로 사실상 헌법의 첫 문장을 암시하고 있다.
• 독일어, 그리스어, 라틴어, 스칸디나비아어에서는 "majestic"의 마제스틱스이며, 네덜란드어 번역에서는 "영웅적"의 헤로릭스이다.
• 에스페란토어로 그는 Motitiks이다.
• 핀란드어로 그는 알라도빅스(Aladobi)로, 고기를 포함한 핀란드 젤리 모양의 요리인 알라도비를 가리킨다.
• 헝가리어로 그는 "그의 배는 확실히 흔들린다"는 뜻의 Hassarengazfix이다.
• 폴란드어로 그는 아스파라노이크(Asparoiks)로, 그의 머리 위로 떨어지는 하늘의 공포인 편집증(paroia)을 말한다.
• 터키어로 탑토리크(Toptoriks)는 그의 둥글다는 것을 암시한다.
• 브라질 포르투갈어로 그의 이름은 보통 아브라쿠르칙스로 줄인다.
• 힌두어로 번역하면 그의 이름은 말 그대로 '뚱뚱한 추장'을 뜻하는 '무키야 모투말릭스'로 언급된다.
• 벵갈어에서 추장은 그의 영어 이름과 음성적으로 어느 정도 유사한 이름을 가지고 있다: "비샬락리티"라는 어근에서 따왔다. 이는 "비할락리티"라는 적절한 의미를 지닌다.
• 히브리어로 그의 이름은 "용감한 전사"를 뜻하는 " "ח----lololololololo in in in in(로켐아믹스)이다.
• 세르비아어로, 그는 공산당 시대의 운동가와 악수를 뜻하는 속어인 드르마토릭(drmatori)에서 유래한 드르마토릭(drmati)이다.또, 특정의 번역에서는, 「Tandarabriks」라고 불립니다.
• 웨일스어로, 그는 아인하르바이닉스이고, 아인하르바이니드(우리의 지도자) 출신입니다.
• 그리스 영화에서는 콘트로발릭스(Khontrobalas, "뚱뚱한 공"이라고 부름)에서 따온 ονννννν νπλ),),), in νν inν in νν νν νν νν in is is in is is is in in is is in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in그는 또한 이전에는 μ μ α ρ mon ρ the the the the the the the the the the the the themon mon mon mon mon mon mon mon mon the the ix the ix ix μ ix ix ix μ μ the ix ix ix the the ix the the ix ix ix ix
• Sinhala: 큰 것 또는 헤드/리더를 뜻하는 Loku Pappa(Loku Pappa).
• 슬로베니아어로 그는 아타우픽스다.Ata는 "아빠" 또는 "아버지"를 의미하고 aufbiks는 싸움에 대한 사람들의 초대입니다.다른 번역에서는 그는 Vserasturix라고 합니다.그 이름은 "모든 것"을 뜻하는 Vse 단어에서 유래했고 라즈투라티는 어떤 것에 재능이 있거나 "파괴하는" 것을 의미합니다.
• 루마니아어로 그는 "팔"을 ^[3]뜻하는 브라스쿠르타릭스이고 "짧은"을 뜻하는 스쿠르트이다.
• 그는 러시아어로 지즈네스타티스트릭스다.'생활'은 '생활'을 의미하고, '통계'는 '통계'를 의미합니다."Asterix:"신들의 저택" 족장의 이름은 "아브리타릭스"이다."아스테릭스와 오벨릭스가 시저를 맡다"에서 그는 "시저에 대한 그의 이름"으로 불리고 있다.
• In Bulgarian, he is Найдобрикс (Naidobrix), derived from "най-добър", simply meaning "the best one".
• 체코어로 그는 마제스타틱스이며, 장엄하다는 뜻의 마제스타트니라는 단어에서 유래했다.
• 아이슬란드어로 그는 아달리쿠르이다.

서장의 방패 운반자

Asterix와 Caesar's Gift 이후, Vitalstatistix는 같은 (이름 없는) 방패 주자들이 그를 운반하고 떨어뜨리도록 했습니다; 그 전에는, 그는 각 앨범에서 다른 주자들을 가지고 있었습니다.스위스의 아스테릭스에서 그는 방패를 든 사람들에게 날씨가 좋은 날이라고 말한 후 그들을 향해 총을 쏘고, 그들은 방패를 뒤로 젖히고 그 과정에서 족장을 떨어뜨린다.그리고 나서 그는 아스테릭스, 제리아트릭스, 풀리아토마틱스, 오벨릭스를 포함한 새로운 방패 운반자를 고용한다(이 경우 방패는 끔찍하게 기울어져 있기 때문에 비스듬히 서 있어야 하고, 오벨릭스는 웨이터처럼 한 손으로 그를 업었다).소개 페이지는 Vitalstatistix 아래에서 고민하는 기수들에게 그가 먼 곳을 바라볼 때 상당한 양이 아닌 것을 보여주는 반면, 다른 책에서는 그가 그를 존경하며 그들을 기분 좋게 쳐다보는 것을 보여주는 것 사이에서 달라진다.

방해물

첫 등장:아스테릭스와 빅파이트(그러나 아스테릭스와 치프테인의 방패가 될 때까지 이름이 지어지지 않았다).

Imperimenta는 촌장 Vitalstatistix의 부인으로 마을 부인의 지도자이자 마을 최고의 요리사입니다.그녀는 종종 다른 마을 사람들에게 실망하고 Vitalstatistix가 더 야심 차기를 바란다.그래서 그녀는 마을의 영부인으로서의 모든 특권을 열심히 옹호하고 과시한다. 예를 들어 생선장수의 줄을 건너뛰는 등.그녀는 종종 루테티아로 돌아가 성공한 상인 오빠인 호메오픽스와 살고 싶다고 말하는데, 호메오픽스는 남편이 공개적으로 싫어하는 가족 중 한 명이다.

그녀는 구애할 때 비탈스타티스틱스에게 "돼지 위기"라는 별명을 붙였고, 아스테릭스와 수세이어에서 다시 이 일을 하기 시작했는데, 그녀가 앞에서 그 이름을 부르면 아스테릭스와 오벨릭스가 히스테릭스를 폭소시켜 그를 짜증나게 하고 수세이어를 마을에서 멀리하도록 강요함으로써 그들을 벌주게 만들 계획이었다.어.^[4]

때때로 그녀는 게리아트릭스 부인과 적대적인 경쟁관계를 가지며 폭력사태가 벌어지기도 한다.그러한 경우 중 하나는 아스테릭스와 매직 카펫에서 두 사람은 파키르 왓지즈넴의 카펫 위에서 유니제닉스의 가게에서 나온 물고기로 서로를 때렸다.

책에는 주로 당황한 남편에게 잔소리를 하면서도, 그녀는 가끔 남자들과 나란히 로마인들과 싸웠고, 전형적으로 그녀의 밀대를 무기로 사용했다.위급할 때, 그녀는 통제력을 유지하는 것으로 유명해요. 로마의 공격 동안 그녀는 여자들과 아이들을 불타는 마을에서 두려움 없이 이끌었던 아스테릭스와 손처럼요.

그녀의 이름은 "가방"을 뜻하는 라틴어 "impedimenta" 또는 방해 또는 방해물을 뜻하는 영어 "impediment"에서 유래한 것으로 보인다.

• 프랑스어: Bonnemine ("좋은 얼굴"을 뜻하는 bonne mine, 프랑스어로 "faire bonne mine"을 "용감한 얼굴을 하고 있다"는 뜻) - 스웨덴어 또는 에스페란토어로도 사용되었습니다; 추장 Abracourcix는 그녀를 "Mimine"이라고 부릅니다.
• 그리스어: Bonemina (보네미나) - 가끔 "Mimina" (미미나)
• 영어에서, 그 이름은 장애물, 장애물에서 유래했지만, 아마도 짐을 의미하는 라틴어 임피던타에 대한 언급일 수도 있다; (미국 번역에서: 벨라도나는 아름다운 여성을 뜻하는 화장품에 사용되는 독 식물이다.)
• 이탈리아어로 그녀는 베니암나로 더 자주 "미미나"라고 불린다.
• 스페인어로 그녀는 카라벨라입니다.
• 포르투갈어로 그녀는 어떤 이야기에서는 Bonemine, 다른 이야기에서는 Caralinda로 불린다.
• 브라질어로 번역하면 그녀는 나프탈리나입니다.
• 네덜란드어로 그녀는 Bellefleur이다.
• 독일어로 그녀는 구테미네이다; 덴마크어와 노르웨이어, 고데미네, 아마도 구테미네 줌 뵈센 Spiel machen (독일어)에서 유래한 것으로 추정되며, "악행에 직면하여 외모를 유지하고 나쁜 경기를 따라 행복한 얼굴을 보여주기 위해"라는 옛 속담에서 유래했다.
• 헝가리어로 그녀는 헨겔리체(Hengerlice)라고 불리는데, 이것은 그녀가 약간 뚱뚱하다는 것에 대한 말장난인 "텀블러 비둘기"라는 뜻이다.
• 터키어로 그녀는 데디임데딕이다.데디임 데딕은 자기 뜻대로 하려고 고집하는 사람을 말합니다.
• 아이슬란드어로, 그녀는 "귀한 여성 보호자"라는 뜻의 고대 아이슬란드 이름인 아달비외르그입니다.
• 핀란드어로 그녀는 Smirgeline이다(핀란드어로 smirgeline은 "에머리"와 "벤치 그라인더"를 모두 뜻하는 말장난이다).
• 폴란드어로 도브로미나(로비치 도브뢰 민도 즈웨이 그리라는 폴란드 속담의 말장난일 가능성이 가장 높다.이 말은 위의 독일어/덴마크/노르웨이어 번역과 같은 의미이며, 폴란드 여성 이름 도브로미라(선하고 선한 사람) 또는 도브로미라(선한 사람)이다.
• 벵골어로 그녀는 벵골어로 불리고 있다
• 카탈로니아어로, 그녀는 때때로 보네미나라고 불리지만, 보통 카라벨라로 더 많이 불린다.
• In Hindi, she is referred to as प्यारी सिरदर्दा (Pyari Sirdarda), the beloved, who causes Headache.
• 히브리어로, 그녀는 "밝은 얼굴"이라는 뜻의 "지브파님"이라고 불립니다.
• In Sinhala: ලොකු හාමිනේ (loku hamine)
• 세르비아어로 그녀는 봄보나로 말 그대로 "캔디"를 의미하지만 사랑스럽고 잘 정돈된 무언가를 뜻합니다.
• 불가리아어로 그녀는 두쇼모야입니다.불가리아에서는 남편이 아내에게 호칭할 때 흔히 사용하는 애칭이다.말 그대로 "내 영혼"으로 번역되죠
• 체코어로 그녀는 "살갗이 벗겨진"이라는 뜻의 블레둘리나 또는 보네미나이기도 하다.
• 새로운 스코틀랜드 번역에서 그녀는 "아름다운 여자"라는 뜻의 보니킨이다.

카코포닉스

카코포닉스는 마을의 음유시인이다.그는 보통 조연 캐릭터일 뿐이지만, 일부 앨범의 줄거리에서는 중요한 역할을 한다(아스터릭스와 노르만, 글래디에이터, 아스테릭스와 매직 카펫, 신들의 저택, 그리고 아스테릭스와 시크릿 무기 참조).그는 노래와 리라를 연주하는 것을 좋아하고, 기회가 있을 때마다 달려든다.그는 또한 카닉스라고 불리는 멧돼지를 닮은 백파이프, 드럼, 켈트 트럼펫을 연주한다.전통무용에 반주하고 마을악단을 지휘할 수 있지만 노래는 형편없다.아스테릭스와 노르만인들에게 공포의 의미를 가르쳐줄 정도로 참을 수 없는 일이다.이후 앨범에서 그의 음악은 너무 끔찍해서 실제로 천둥번개를 치기 시작했다. 왜냐하면 나쁜 노래는 비를 부른다는 오래된 프랑스 속담 때문이다.

카코포닉스는 자신을 천재이자 뛰어난 가수라고 자처하고 있으며, 사람들이 그의 노래를 비난하면 그들을 야만인이라고 치부할 정도로 화가 나 있다.그는 약간 여리여리해서 종종 머리를 뒤로 젖히고 고개를 높이 드는 것을 볼 수 있다.

어떤 마을 사람들은 카코포닉스의 음악을 듣지 않기 위해 극단적인 수단을 동원한다.가장 주목할 만한 것은 마을 대장장이 풀리아우토마틱스가 노래에 끼어들기 위한 아주 사소한 암시에 그의 머리를 후려쳤고, 한 때 "음악 비평가들의 조상"으로 불릴 정도로 여러 차례 그의 리라를 파괴했다.달리기 개그로서, 카코포닉스는 보통 앨범의 마지막 연회 때 묶고 재갈을 물린다. 다른 마을 사람들이 그의 노래를 막지 않고도 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 하기 위해서다.그럼에도 불구하고 그는 노래를 하지 않을 때 호감을 받는다.

마을 사람들과는 대조적으로, 카코포닉스가 만난 젊은 세대들 중 일부는 그의 "재능"을 높이 평가하고 있다: 저스트포닉스(아스테릭스와 노르만족)는 실제로 카코포닉스가 루테티아로 이사하는 것에 대해 진지하게 생각하도록 격려했다. 그는 카코포닉스가 카코포닉스를 떠올리게 했기 때문에 그는 음유시인의 음악 방식이 즐거울 것이라고 주장했다.집(그의 마을에서 울부짖는 염소들), 그리고 공주 오린자데(아스테릭스와 마법의 카펫에 있는)도 비슷한 열정을 표현했지만, 아마도 그의 음악이 그녀를 희생으로부터 구해준 것에 대한 감사의 표시였을 것이다.마찬가지로, 마을 젊은이들은 아스테릭스와 족장의 딸에서 그의 파격적인 음악에 호감을 표현한다.

오두막이 있는 다른 마을 사람들과 달리, 카코포닉스의 오두막은 나무에 세워져 있다.겉으로는 그가 다른 마을 사람들에게 침입이 임박했음을 경고하는 망루 역할을 하기 위한 것이지만, 진짜 이유는 그가 가능한 한 모든 사람들과 멀리 떨어져서 음악을 연습하게 하기 위한 것이다.그것은 종종 오벨릭스에 의해 여러 번 베어졌지만, 게타픽스의 마법 도토리에 의해 옮겨지거나 복원되었습니다(신의 저택에서).

이 시리즈의 영미 각색에서 그는 힘없는 목소리로 말한다.

애니메이션 아스테릭스와 빅파이트에서 카코포닉스는 게타픽스의 기억을 되살리기 위해 록송을 연주하는데, 풀리아우토마틱스와 운히에닉스가 그에게 화가 나거나 화를 내지 않는 장면이다.

그와 Getafix는 이 마을의 선생님이다. 학교에서 가르칠 수 있는 것은 바드와 드루이드뿐이기 때문이다.그는 로마인들과 싸우는 것을 거의 볼 수 없다(물고기 싸움에 자주 참가하지도 않는다). 다만 그의 개인적 명예가 부정되고 다른 마을 사람들보다 더 평화적으로 보일 뿐이다.그의 목소리는 마법의 물약과 잘 섞이지 않지만, 아스테릭스와 마법의 카펫에서는 실제로 그의 목소리를 완전히 회복시킨다.그가 믿을 수 없을 정도로 거만하다는 사실도 일부 책임이 있을 수 있는데, 이는 적어도 한 권(아스테릭스와 로마 에이전트)에서 그는 다른 마을 사람들이 로마인들과 싸우고 있다는 사실조차 알아차리지 못했고 실제로 헤타픽스에게 무슨 일이 일어나고 있는지 물어보는 것으로 보여지기 때문이다(그러나 그는 이 권의 초기에 목소리를 잃어서 고통 받고 있었고 아마도 심슨일 것이다).플리는 회복되기를 기다리는 동안 오두막에 머물렀습니다.)Asterix와 Missing Scroll에서 Getafix가 없는 동안 그들이 공격을 당하면 그는 마을의 '긴급조치'의 2단계임이 드러난다. 1단계는 추장의 오두막에서 비밀리에 물약을 공급하는 것이고, 2단계는 Alertafix가 위험에 빠지도록 신호를 설정하기 위해 매우 큰 경적을 울리는 것을 포함한다.이것이 마을이 여전히 카코포닉스를 참는 주된 이유라고 etalstatistix는 지적했다.

• 프랑스어 및 네덜란드어: Assurancetourix ('종합보험'을 의미하는 Assurance tous risces)– 스페인어(Asuranceturix), 카탈로니아어(Aseguransatorrix), 이탈리아어, 포르투갈어 및 네덜란드어 원본 번역본으로도 제공됩니다.
• 영어와 루마니아어에서^[5] 카코포닉스는 카코폰(cacophonix)에서 유래했으며 그리스어 αααα(kakos, "나쁘다"는 뜻)와 αα(phon)에서 유래했다.미국판 시리즈에서는 "나쁜 음향"을 의미하는 말라쿠스틱스라고 불렸다.아스테릭스 더 갈리아 영화의 영어 더브에서 그는 Stopthemusix ("음악을 멈추라"는 구절의 말장난)라고 불리고 아스테릭스와 빅파이트 영화의 미국 더브에서는 Franksinatrix (프랭크 시나트라에 대한 말장난)라고 불린다.
• 그리스어로는 αα ο ο ο ο ο ο ο ο k k （ Kakofonix ）이고 폴란드어, 터키어, 네덜란드어로는 카코포닉스(Kakofoniks)다.
• 세르비아어로 그의 이름은 амбуttttt (탐부릭)이다.그 이름은 세르비아에서 매우 인기 있는 악기인 탐부라에서 유래되었다.탐부라티(Tamburati)는 세르비아어로 "누군가를 때리다"라는 뜻이다.많은 앨범의 마지막에 탐브릭스는 종종 구타당하고 재갈을 물리고 나무에 묶인다.
• 크로아티아어로 그의 이름은 탐부릭스입니다.그 이름은 크로아티아의 매우 인기 있는 민속 악기인 탐부라에서 유래했습니다.새로운 번역에서 그는 Kozoderix라고 불리며, 그 이름은 "염소처럼 소리치다"라는 뜻의 "데라티 세 카오 코자"를 뜻한다.
• 독일어와 스웨덴어로는 Troubadix, 덴마크어, 노르웨이어, 핀란드어로는 Trubadurix, 체코어로는 Trubadix입니다.이것은 "bard"를 뜻하는 "troubadour"의 말장난이다.
• 브라질 포르투갈어로 차토토릭스(Chatotorix)라고 한다.
• 그는 힌두어로 가바이야니 베수릭스(Gavaiyyyn Besurix)로 '음정이 맞지 않는 사람'이라는 뜻이다.
• 벵골어로 이 음유시인은 카울로빅스(Kawlorobix)로 알려져 있으며 뿌리는 카울로브(Kawlorob)로 "목적 없이 많은 소음을 낸다"는 뜻이다.
• 그는 헝가리어로 Hangjanix로 "그는 절대 목소리가 없다"는 뜻이다.
• 비슷하게, 에스페란토 이름 말무지크는 "음악의 반대"를 의미합니다.
• 히브리어로 리메릭스(리메릭)로 번역할 수 있는 캄시릭스(Khamshirix)입니다.
• 아이슬란드어로 그는 "오드리쿠르"로 원래는 "오드가 풍부하다"는 뜻이지만 "광기가 풍부하다"는 뜻으로도 해석된다.아이슬란드 최고의 명문 대학 중 한 곳에서 열리는 음악 만들기 경연대회가 그를 기리기 위해 명명되었다.
• 웨일스어로, 그는 Odl gymysg (웨일시 1미터의 혼합운)의 Odlgymix이다.
• 신할라에서는 카코포닉스와 비슷한 카코파파입니다.
• 라틴어로, 그는 칸토르의 "가수"에서 온 칸토릭스이다.
• 불가리아어로 그는 bezzzvvv(브세베즈릭스)이다.'항상 위험하지 않다'는 뜻의 '항상 위험하지 않다'에서 유래했을 가능성이 높지만, '자신을 들여다본다'는 뜻의 '자신을 들여다본다'는 뜻으로도 해석될 수 있다.
• 아일랜드어로, 그의 이름은 Dandirix이다 – Dan Direach는 하프와 함께 하도록 고안된 아일랜드 시 스타일이다.
• 스코틀랜드어로 그는 마고나글릭스(Magonaglix)로 악명 높은 무능한 스코틀랜드 시인 윌리엄 맥고나걸의 이름을 따왔다.

게리아트릭스

첫 등장:글래디에이터^[6] 아스테릭스는 올림픽 게임에서 아스테릭스로 처음 이름을 올렸다.

제리아트릭스는 아스테릭스의 마을에서 가장 나이가 많은 주민이다: 그는 아스테릭스에서 열린 올림픽 게임에서 93세로 언급된다. (술에 취해 있는 동안 그는 10살이 젊게 느껴진다고 말했고, 이에 대해 아스테릭스는 "음, 83세이고, 이제 잠자리에 들어야 할 시간이다."라고 대답했다.어떤 번역은 그를 80세 이하로 만든다.

연장자로서, Geriatrix는 존경심을 요구한다.그럼에도 불구하고 그는 나이 든 사람으로 취급받는 것을 싫어하고 그런 취지의 언급을 하는 사람은 누구든 공격할 것이다.특히 그는 마을 대장장이 풀리아우토마틱스가 나이 때문에 반격을 거부했다고 자주 때리고 실제로 (아스테릭스와 로마 에이전트에서) 공격받기를 외친다.Geriatrix는 때때로 마을 의회에 앉는 것으로 보여지는데, 겉으로 보기에는 커뮤니티에서 가장 나이가 많은 것으로부터 파생된 자격이다.Asterix와 Cauldron의 11페이지에서 그는 Vitalstatistix, Cacofonix, Getafix와 함께 Asterix의 명예규범을 위반한 것에 대한 처벌을 결정한다.아스테릭스와 로마 에이전트에서 그는 나중에 그가 신의 저택을 쓰러뜨리는 데 사용하는 클럽을 얻었다.

Geriatrix는 그의 마을 출신이 아닌 외국인들을 반대한다.그는 게르고비아 전투와 알레시아 전투의 베테랑으로, 흥분했을 때('전체가 게르고비아와 똑같아!'), 또는 혼란했을 때('전체가 알레시아와 똑같아!')를 언급한다.그는 젊은 여성들에 대한 안목이 있고, 매우 젊고 아름다운 아내(20대로 보이는)가 있으며, 특히 오벨릭스가 근처에 있을 때는 소유욕이 강하다.

오벨릭스가 어린 소년이었을 때 마법의 묘약에 빠진 방법 같은 프리퀄에서는 대부분의 등장인물이 어린이이고 Vitalstatistix가 날씬한 청년인 Geriatrix는 Getafix와 함께 변하지 않았다.

• 프랑스어: Agecanonix ('매우 늙었다'는 뜻의 아제 캐니크) (포르투갈어 및 데카노닉스) (데카노에서 'dean').
• 벵골어로 그는 벵골어로 알려져 있다
• 영어로, 그 이름은 노년을 다루는 의학 분야인 노인학에서 유래했다.그는 또한 미국 번역에서는 Arthritix로 알려져 있다.
• 그리스어로 그는 Metuselah(메투셀라)에서 온 Metusalix(Mathousalix)이다.
• 스페인어로 그는 에다데피드릭스, 카탈로니아어로 에다트데페드릭스입니다.
• 핀란드어와 스칸디나비아어에서는 그는 세닐릭스입니다.
• 이탈리아어로, 그는 예루살렘(메투셀라)에서 온 성경의 "노인"인 예루살렘(Matusalix)이며, 독일어로 메투살릭스(Methusalix)이며 그리스어로 μαααααααααααααααααααααααααααααα)이다.
• 세르비아어로 그는 세르비아어 데다('할아버지') 출신이다.
• 히브리어로는 תוakhakh in, inשי in in in, methmethixmethmethmethmethmethmethmethmeth(메투셀라믹스, 아슈마이크스(올림픽 아스테릭스), 카쉬닉스(애니메이션 영화).
• 네덜란드어로 그는 네스토릭스입니다.
• 크로아티아어로 Methusalemix이고 Methuselah와 -ix에서 왔습니다.
• 에스페란토어로 그는 도제닉(도제노 출신, 현명한 노인)이다.
• 폴란드어로 그는 라몰리크(Ramoliks) 또는 드우고비에츠니크(Dwugowieczniks)이다.
• 헝가리어로 그는 소카디키스(Umptifth decade) 또는 타틱스(Tatix, 노인을 부르는 비공식적인 방법) 또는 로조가베닉스(Rozogavénix, "어려운 옛" 또는 마투젤릭스(Methuselah)이다.
• 브라질 포르투갈어로 번역하면 그는 베테랑이다.
• 힌디어 번역으로 그는 "노인"이라는 뜻의 dh),),),),),),(불교)이다.
• 터키어로 그는 "오래된 타이머"라는 뜻의 Eskitopraks이다.
• 인도네시아어로 그는 카플로요닉스(Cape-shape: 피곤하다는 뜻, 로요; 약하다는 뜻)로 느슨하게 번역된다.
• In Bulgarian, he is Старикс (Starix), from the word "старик", meaning "old timer" or "old geezer".
• 체코어로, 그는 "Archaic"이라는 단어에서 유래한 Archaix이다.어떤 경우 그는 아주 늙은이라는 뜻의 단어 "kme""에서 유래하여 Kmetix라고 불린다.
• 슬로베니아어로 그는 "증조할아버지"라는 뜻의 "praded"에서 유래한 Pradix이다.몇몇 최신 번역본에서 그는 메투셀라 출신의 메투잘렘체크이다.새로운 이름은 -ix로 끝나지 않기 때문에 다른 이름과 잘 어울리지 않습니다.

제리아트릭스 부인

첫 등장:아스테릭스와 로마 에이전트

제리아트릭스 여사는 남편의 헌신과 마을 최고령 주민의 아내로서의 지위를 누려 마을 아내들의 내부 집단 중 한 명이 되었다.그녀의 젊은 외모는 그녀가 남편의 절반도 안 된다는 것을 보여준다. 또한 그녀는 키가 훨씬 더 크다.다른 아내들처럼 야심차고 가십이 많지만, 그녀는 또한 매우 재빠른 자신을 보여주었다.그녀는 훌륭한 재봉사이지만 대부분의 집안일을 Geriatrix에게 맡긴다.그녀는 집과 결혼을 지배하고, 남편 자신의 진술과 정면으로 상반되는 의견에도 불구하고 규칙적으로 무엇을 해야 할지 남편에게 알려준다.하지만 그녀는 행복한 결혼 생활을 하고 있는 것 같고, 결혼 생활에서 유일하게 심각한 갈등은 가끔 눈에 띄는 오벨릭스에 대한 관심뿐이어서 그녀의 남편이 미친 듯이 질투하게 된다.한 번은 마법의 물약을 제공받았다.그녀는 관심이 없는 듯 오벨릭스를 바라보며 살이 많이 찐다고 말한다.아스테릭스와 시크릿 웨폰에서 보듯이, 그녀는 여성의 권리를 옹호하는 것처럼 보인다.그녀는 이 이야기에서 일어난 마을의 급진적인 변화를 간절히 받아들였다.그녀와 임페리멘타는 "미니 미디 맥시"에서 거대한 싸움을 일으킨다.

• 그녀는 공식적으로 지명된 적이 없고 항상 아내의 지역 타이틀과 남편의 이름 번역으로 언급된다(우데르조는 그녀가 부분적으로 그의 아내를 기반으로 하고 있으며 그는 신비로운 분위기를 유지하기를 원한다고 말했다).Asterix와 Sootsayer에서 Imperimenta는 그녀를 근시라고 부르는 것처럼 보이지만(그녀의 배우자를 선택하는 것이 매우 적절할 것이다), 이 페이지의 메모에서 설명되었듯이, 이것은 갈리아 여신(근시)에 대한 호출이며, 따라서 이중 엔트리다.

유니히에닉스

첫 등장:스페인 아스테릭스

운기엔ix는 마을의 생선장수이고, 그의 아버지 운헬식스도 그의 앞에 있었다(아스테릭스와 계급법에서 볼 수 있듯이.그의 물고기는 어선을 가지고 있음에도 불구하고 마을 근처 바다에서 오지 않는다; 대신, 그는 그것이 더 좋은 품질이라고 믿기 때문에 루테티아에서 먼 길 (독일단, 독일어로 번역하면 마실리아에서 온다.그는 그들의 냄새를 알아채지 못하지만, 다른 마을 사람들은 대부분 알아채고, 많은 싸움은 그의 오래된 생선으로 인해 일어난다. 대장장이 풀리아토마틱스가 말하길, "어쨌든, 그 생선이 신선했다면 싸움은 일어나지 않았을 것이다!" 그리고 나서 유니제닉스는 그의 생선으로 그를 때린다.그는 마을 대장장이인 친구 풀리아우토마딕스와 정기적으로 물고기에 대해 싸우는데, 이 싸움은 종종 마을 대부분과 관련이 있다.Fulliautomatix는 물고기가 오래되었다고 말합니다. Unhygienix는 물고기를 그에게 던지고, 다시 던지고, 다른 사람을 때리고, 마을 전체가 싸우게 됩니다.이 경쟁은 집안의 전통이다.그들의 아버지도 싸웠고, 그들의 자녀들도 그것을 이어가고 있다.그럼에도 불구하고 그의 캐치프레이즈는 아내에게 "박테리아!물고기를 안으로 들여보내라!" 또는 "매출을 구하라!"는 말은, 그가 들어가고 싶지 않은 마을에서의 싸움(즉, 그의 물고기와 관련이 없는 싸움)에서, 마을 사람들이 싸울 물고기를 사거나 훔칠 때 하는 말이다.

• 프랑스어: Ordralfabétix(Ordre alphabétique, 알파벳 순서라는 뜻) - 이는 기본적으로 스페인어(Ordenalfabétix), 포르투갈어, 카탈로니아어, 이탈리아어(Ordinalfabetix), 히브리어(Ordralfabetix)에서 동일합니다.
• 영어로는 Unhygienix ("비위생적"이라는 뜻)이고, 미국판 더브 아스테릭스와 빅파이트에서는 Fishstix (물고기 막대기에서 유래)라고 불립니다.
• 크로아티아어로 알파벳과 -ix의 아베세딕스입니다.
• 네덜란드어로 그는 Kostunrix(Kostunrix, 리크스달더의 줄임말인 리크)이다.
• 독일어로 그는 Verleihnix이다. 특히 박테리아가 말하듯이 사람들은 너무 부주의해서 물고기를 나쁜 상태로 돌려보내기 때문에 물고기를 빌려주지 않는다.
• 스웨덴어로 크랩보픽스(Crabbofix)라고 합니다.
• 덴마크어로 그는 Hörmetix이다(Hörme는 "냄새"를 뜻한다).
• 노르웨이어로 그는 헤르메틱스(Hermetik)다.
• 폴란드어로 그는 Szykalphabetiks(영문순) 또는 Ahigieniks(비위생적)이다.
• 헝가리어로 그는 Messesaglix ('멀게')이다.
• 세르비아어로 그는 에어로빅스(Aerobics)라는 말의 말장난이다.
• 포르투갈어로 Ordenalphabetix(알파벳)입니다.
• 에스페란토어로 그의 이름은 Fiaaiksiks["fiixa"o - 썩은 생선)
• In Hebrew, his name is בסדראלפבתיקס ["beseder-alephbetix"] meaning in lexicographical order.
• 핀란드어로 아마릴리스 벨라도나로 더 잘 알려진 단어이지만, 그는 양족 동물인 "아마릴리스"에서 온 아마릴릭스이다.
• 그리스어로 알파베타(Alphavttix)는 알파벳을 의미하며, 이전에는 알파베타(Alphavttix)라는 뜻의 알파베타(Katalfav)tix)는 알파벳 순서대로라는 뜻이다.
• 터키어로 그는 팔마우틱스입니다.팔라무트는 보니토를 뜻하는 터키어입니다.
• 신할라에서 그는 '썩은 생선을 가진 남자'라는 뜻의 '쿠누마알루와'입니다.
• 말레이시아의 영자 신문에서는, 「Fishmix」라고 불리고 있습니다.
• In Bulgarian, he is Азбучникс (Azbuchnix), derived from "азбука", meaning "alphabet".원래 프랑스 이름을 직접 번역한 것 외에도, 이것은 또한 어린이들에게 알파벳을 가르치고 그 끝에 고래의 그림을 그려서 "The Fish Schoolbook" (고래는 물고기가 아닌 포유동물임에도 불구하고)이라는 별명을 붙인 불가리아 최초의 출판된 교과서에 대한 언급이 될 수도 있다.
• 체코어로 그는 영어 단어 "알파벳"에서 유래한 알파베틱스입니다.
• 스코틀랜드어로 '밍긴하딕스'라고 하죠 연극은 '밍긴하딕스'예요밍잉은 스코틀랜드를 포함한 영국의 여러 지역에서 사용되는 구어체로 역겹다는 뜻이다.
• 그는 러시아어로 '안티 위생'을 기반으로 한 '안티 위생'이다.

박테리아

첫 등장:스페인 아스테릭스

박테리아는 Unhygienix의 아내이다.그녀는 마을 부인의 내연녀 중 한 사람이다그녀는 조용하고 털털하지만, 자신의 생각을 정확히 말하는 것을 주저하지 않는다.그녀는 남편이 수상한 품질의 생선을 팔도록 도우며 가게를 운영하도록 도왔으며, 가끔 사용되는 기괴한 용법에도 동요하지 않는다.그들은 두 명의 아들을 두고 있다. 하나는 코르시카의 아스테릭스에 있는 블리니스와 다른 하나는 아스테릭스와 비밀병기에 있는 빨간 머리를 가진 아들이다.아스테릭스와 오벨릭스의 생일: 골든 북 블리니스가 가게를 인수했지만 루테티아에서 물고기를 수입하는 대신 가까운 바다에서 파는 물고기를 얻는다.그렇게 하면 가게의 명성이 망가지지 않을까 두려워하는 아버지를 불쾌하게 한다.

• 프랑스어: Iélosubmarine ('Yellow Submarine'의 말장난) - 대부분의 번역에서 이 변종이 사용됩니다.
• 영어로 박테리아는 남편의 이름과 같은 비위생적인 성격을 유지하면서 다양한 질병을 일으키는 미생물의 왕국을 일컫는다.
• 네덜란드어로 그녀는 포렌티엔제(voor een tientje, 남편 이름의 금전적 주제와 일치하는 "tenner"를 뜻하는 voor een tientje.
• 스칸디나비아에서는 레물라딘(드레싱 후 레물라딘, 스칸디나비아에서는 인기 있고 생선과 함께 자주 먹는다.)^{[citation needed]}
• 폴란드어와 체코어로도 그녀는 옐로수브마리나로 폴란드어 발음으로 쓰여지고 여성으로 끝나는 '노란 잠수함"이다.독일어: 젤로수바린, 핀란드어: 젤로수바린과 유사합니다.

블리니스

첫 등장:코르시카의 아스테릭스

블리니스는 박테리아와 운히에닉스의 아들이다.아스테릭스와 치프테인의 딸에서 그는 아드레날린이 도망가는 것을 돕는다.

풀리아우토마틱스

Fulliautomatix는 마을의 대장장이입니다.그의 아버지인 Semiautomatix는 그의 이전 마을 대장장이였다.그는 키가 크고 건장하며 매우 힘이 세다.그는 아마도 오벨릭스에 버금가는 가장 강한 캐릭터 중 하나이며, 특히 카코포닉스에 버금가는 악당이다.Fulliautomatix의 첫 등장은 1권인 Asterix the Gal에서 로마 스파이가 철을 만들기 위해 주먹을 사용한 것에 놀랐습니다.하지만, 그 후, 그는 평범한 망치를 사용하는 것이 보여졌고, 현재는 망치가 없는 모습을 거의 볼 수 없다.아스테릭스와 연회에서 그와 오벨릭스는 로마인을 때릴 자격이 누구에게 주어져야 하는지에 대해 서로 다른 모습의 풀리아토마틱스가 나타났는데, 그들은 어쨌든 때리기에 관여하고 있다.

Fulliautomatix는 우호적인 라이벌 관계를 맺고 있는 생선 장수 Unhygienix와 자주 교류합니다.Fulliautomatix는 그가 파는 물고기가 오래되었다고 주장하는데, 이것은 종종 Unhygienix가 그의 얼굴에 물고기를 던지고 싸움을 일으킨다(때로는 다른 마을 사람들이 단지 ^[7]재미로 끼여들기도 한다.Fulliautomatix는 또한 음유시인 Cacofonix의 리라를 부수고 그를 위협하고 노래에 끼어들기 위한 아주 사소한 힌트에 그의 머리를 때리는 것을 매우 즐깁니다(노래가 너무 나쁘기 때문에 다른 마을 사람들은 반대하지 않습니다). 이것은 너무 자주 일어나 카코포닉스는 그가 fi에서 노래할 의도가 없었다면 그것에 대해 항의했을 뿐입니다.1위(예를 들어 아스테릭스나 클레오파트라에서 카코포닉스는 단지 풀리아우토마ix에게 그가 카코포닉스의 발끝에 서 있다는 것을 말하고 싶었을 뿐인데, 풀리아우토마닉스는 그들의 발을 덮는 현재의 눈으로 인해 그것을 알지 못했다.)그가 아마도 모든 음악 비평가들의 조상일 것이라고 언급되었다.반면에, 그는 가끔 대장장이의 말에 화가 나면 Geriatrix에게 지팡이로 두들겨 맞기도 한다.이런 일이 있을 때 그는 종종 가장 가까운 편리한 구경꾼(선호로는 카코포닉스)에게 불만을 터뜨리곤 하는데, 이는 노인을 더욱 향하게 하는 데 도움이 될 뿐이다.

Fulliautomatix는 또한 별도의 만화에 등장하는 이름을 밝히지 않은 두 명의 아이들이 있다. 코르시카의 Asterix에서 금발을 가진 아들과 Asterix와 The Secret Weapon에서 금발을 가진 딸이다.아스테릭스와 그레이트 디바이드에서는 그가 친척인지는 명시되어 있지 않지만 견습생을 두고 있는 것으로 보여진다.어떤 사람들은 그가 10대로 성장한 어린 아들이라고 추측하고 있는 반면, 아스테릭스와 치프테인의 딸에서는 그를 닮은 젊은 남자가 그의 장남인 셀프픽스로 소개된다.아스테릭스와 오벨릭스의 생일: 골든 북 풀리아우토마틱스는 이제 성인이 된 아들이 사업을 이어받은 노인으로 보인다. 장면은 아들이 풀리아우토마틱스를 위해 강철 틀니를 만드는 것으로 시작된다.

• 프랑스어: Cétautomatix(자동이라는 뜻의 c'est automatique) - 이베리아 언어는 문자 그대로 따라갑니다.스페인어로 Esautautic, 카탈로니아어로 Esautautix, 바스크어로 Zetautomatix, 포르투갈어로 Ceutautomatix 또는 Eautomatix.
• 영어에서 이름은 "완전 자동"에 대한 말장난이다.
• 크로아티아어로 폴루오토마틱스(Poluautomatix)는 "Semiautomatix"라는 뜻이다.
• 독일어와 이탈리아어로 그는 그저 오토마틱스일 뿐이다.
• 그는 그리스어로 ααμααα(오토마틱스)이다.
• 폴란드어로 오토마티크(Tenautomatiks)라고 합니다.
• 체코어로 그는 오토마틱스(Kovomatix) 또는 코보마틱스(Kovomatix)로 불린다.
• 에스페란토어로 그의 이름은 투타토마틱스입니다.
• 네덜란드어로 그는 Hoefnix이다: hoef는 "hof"를 의미하고 ikhoef niks는 Unhygienix의 물고기를 가리키는 "I don't need/wanting"을 의미한다.
• 브라질 포르투갈어로 그는 오토마틱스일 뿐이다.
• 덴마크어, 노르웨이어, 라틴어로 그는 아르마믹스입니다.라틴어로 아르모는 무기를 제공하고 무기를 장착하는 것을 의미합니다.
• 아이슬란드어로 말하면 그는 리드리쿠르다.아이러니하게도, 리드는 아이슬란드어로 "녹"을 의미합니다.
• 스웨덴 버전에서는 Smidefix ('smith'와 'fix'의 말장난)
• 터키어로 그는 "완전 자동"이라는 뜻의 타모토마티크입니다.
• 핀란드어로 그는 카라벨릭스이며 보트 모델 카라벨리의 말장난일 가능성이 있다. 카라벨이란 뜻이다.
• 그는 세르비아어로 금속과 플라스틱을 말장난삼아 alsoаacastastastmetal(메탈로플라스틱)이지만 샤바츠 출신의 유명한 핸드볼 팀인 메탈로플라스티카의 이름을 따왔다.
• 힌디어 번역으로 그는 "잘못된 철파"라는 뜻의 "바드볼릭스 로하토딕스"로 불린다.
• 히브리어로 【네셰크 오토마틱스】는 「자동 무기」를 의미한다.
• In Bulgarian, he is Ударникс (Udarnix), derived from "ударник", which could translate as either "hammer" or "striker".'때리다'는 그 자체로 '때리다'라는 의미도 있어요.

풀리아우토마틱스 부인

첫 등장:아스테릭스와 로마 에이전트

Fulliautomatix 부인은 마을 아내들의 내부 집단 중 한 명이다.마을에서 가장 키가 작은 여성 중 한 명이며, 가파르고 뾰족한 코를 가지고 있는 그녀는 말도 안 되는 말을 하지 않고 훨씬 더 큰 남편을 지배하고 있을 뿐만 아니라 아스테릭스에 있는 수석 바이탈스타티스틱스의 부인과 계급법과 싸우기도 한다.그녀는 자주 등장하지만, 이야기 속에 이름을 올린 적은 없다.그녀는 아스테릭스와 비밀병기에서도 가끔 카코포닉스를 때린 것으로 알려져 있다.그녀는 아스테릭스와 블랙골드에 사는 그녀의 남편이 언급했듯이 남동생이 있다.

율리우스 시저

율리우스 카이사르는 로마의 독재자이자 갈리아의 정복자이다.많은 이야기들은 그의 군단에 맞서 버티며 이 마지막 갈리아 마을을 마침내 정복하려는 그의 계획에 관한 것이다.다른 때는 마을이 그를 (간접적으로) 도우러 왔지만, 로마 원로원에서 그에게 큰 당혹감을 안겨주는 경우가 더 많다. 적어도 한 권의 책에서는 원로원 전체가 실패한 계획을 비웃고 있다.그럼에도 불구하고, 카이사르는 또한 명예로운 사람으로 보여지는데, 왜냐하면 아스테릭스와 오벨릭스가 카이사르를 돕게 될 때마다, 카이사르는 항상 그들에게 어떠한 부탁도 들어주기 때문이다.그는 카이사르의 아들을 납치하려던 브루투스에 의해 마을이 파괴되자 갈리아 마을 전체를 재건하기까지 한다. 브루투스는 카이사르의 아들(아스테릭스와 아들)을 무사히 가족에게 돌려보낸다.시저의 모습은 고대 로마 동전에서 발견된 초상화에 바탕을 두고 있다.

해적들

여행 중에 아스테릭스와 오벨릭스는 정기적으로 해적들과 마주치고 구타한다.그리고 나서 갈족은 그들의 배를 침몰시키고, 해적들은 심각한 재정적인 어려움을 겪는다.해적들은 4집 (Asterix the Gladiator)에 첫 등장하고 그 이후의 거의 모든 앨범에서 피처링을 한다.

주요 해적들은 벨기에의 만화 시리즈인 바베루즈에 바탕을 두고 있다.바베루즈와 그의 아들 에릭의 모험은 필로테 잡지에 실렸으며, 그곳에서 아스테릭스의 모험도 책 형태로 출간되었다.

바베루즈는 유럽 대륙에서 그 자체로 인기 있는 캐릭터지만 아스테릭스의 해적 인기는 패러디 인물을 무색하게 만든 몇 안 되는 사례 중 하나다.

난파 후 해적들이 테오도르 제리코의 메두사의 뗏목과 비슷한 장면에서 묘사된 적이 있다.이 장면의 영어 버전에서는 선장이 제리코라는 고대 갈리아 예술가를 지칭하기도 합니다. 제리코는 제리코라는 이름의 대체 철자입니다.

해적들은 갈족에 대한 두려움 때문에 자신도 모르게 그들을 승선시켰다-아스테릭스와 그의 일행이 어느 한쪽이 제대로 보이지 않는 밤에 배에 올랐다.해적들은 그들을 약탈하기 위해 손님들의 선실에 몰래 들어갔을 때만 진실을 알게 되었다.-그들은 중간에서 그들의 배를 탈출했다.공포의 대상이 곤히 잠든 밤의 e(코르시카의 아스테릭스).다른 때 해적들의 배에 올라타 전리품을 노획해 사냥꾼과 먹잇감의 역할을 바꾼 것은 아스테릭스와 오벨릭스다.이는 주로 빈 바다에서 먹이를 찾는 과정에서 일어났다(스페인에서는 아스테릭스.또 다른 경우, 아스테릭스와 오벨릭스는 선장 생일에 해적들에게 소시지 한 개를 남겨두고 배에 있는 모든 음식을 가져간다; 해적들은 긍정적으로 보고 그들의 배가 가라앉지 않았다는 것을 주목하기로 결정했다.오벨릭스가 음식을 찾는 동안 최근에 회수된 모든 보물을 바다에 버린 후 아스테릭스가 돈을 지불하기 위해 동전 한 개를 남겨두고 다시 일어났다; 선장은 우울한 그의 승무원들에게 그것이 아무것도 없는 것보다 낫고 적어도 그들은 여전히 배가 있다고 말했지만, 그들의 망보는 자랑스럽게 말했다.그는 그들의 명예를 지키고 스스로 배를 침몰시켰다.다른 해적들은 감명을 받지 않았다.

이 명예로운 자살은 아스테릭스나 클레오파트라와 같은 초기 아스테릭스 모험에서 실제로 일어났는데, 선장 자신이 갈리아인들이 근처 이집트 선박에 있었다는 것을 알고 난 후 배를 침몰시켰을 때, 그것은 궁극적인 결과가 될 것이고 그들 스스로 그렇게 하는 것은 그들에게 힘을 실어줄 수 있을 것이라고 추론했다.신기하게도, 같은 모험의 마지막에, 그와 그의 선원들은 갈족을 집으로 데려가는 바로 그 갤리선에서 노 젓는 사람으로 일해야 했고, 그는 이례적인 각오로 그들을 추적하여 복수를 하겠다고 발표했다.또 다른 경우, 해적들은 아스테릭스와 그의 모든 마을 사람들이 올림픽 경기에 데려가는 것을 보고 그들의 배를 파괴했다.하지만, 이 경우, 선장이 해적들을 공격하면 추가 비용이 든다고 발표했기 때문에 마을 사람들은 공격을 하지 않았다.영국의 아스테릭스가 끝날 무렵, 패닉에 빠진 선장은 그의 부하들에게 아스테릭스와 오벨릭스에서 벗어나기 위해 가능한 한 빨리 노를 저으라고 명령하지만, 그들은 해변에서 좌초한다.하지만 선장은 다시 침몰하는 것보다는 낫다고 말했다.

두 차례에 걸쳐, 아스테릭스는 또한 선장에게 페니키아 상인 에코노미크리스(아스테릭스와 블랙 골드)의 상품에 어렵게 얻은 전리품을 모두 쓰도록 강요했다.한번은 (신들의 저택) 해적들이 이야기에서 노예 집단의 일부로 육지에 나타난다.하지만, 지금까지의 일화인 아스테릭스와 가마솥에서는, 이야기 내내 아스테릭스가 추구해 온 돈이 가득 든 가마솥이 절벽에 넘어져 무릎에 떨어졌을 때, 그들은 변화를 기뻐하게 된다.

주요 해적은 다음과 같습니다.

• 레드비어드(바베루즈) - 해적들의 선장.
• 페글레그(트리플 파트) - 라틴어로 고전적인 인용을 하는 나무다리를 가진 오래된 해적.
• Pirate Lookout (Baba) - 까마귀 둥지에 있는 아프리카 해적.그는 또한 검투사인 사촌이 있다.프랑스어의 원문과 몇몇 다른 언어 버전에서는 그는 'R'과 'L'자를 발음하지 못해 연설에 여백을 남긴다.초기 영어 번역은 또한 그가 자메이카 파투아와 비슷한 것을 말하도록 했지만, 이것은 재편집에서 표준적인 영국 영어로 대체되었고, 그의 말투는 더 이상 유머의 원천이 되지 않습니다.그는 때때로 신의 저택에 나오는 노예들의 지도자 누미디아인 플라투르타와 혼동된다.하지만, 이것들은 사실 두 개의 별개의 캐릭터이다; 플라투르타는 헤어스타일, 얼굴형, 그리고 체격이 다르다.
• Erix - 선장의 아들아스테릭스와 연회에서 볼 수 있는 그는 아스테릭스와 클레오파트라에서 새 배의 퇴적물로 남겨진 것으로 언급된다.

게다가 해적 선원 중에는 프랑켄슈타인의 괴물이나 몽골족 전사 등 여러 차례에 걸쳐 등장했던 시각 개그도 있다.

또한 해적이 나오는 영화에서 에릭스는 젯삼 위의 페글렉을 레드비어드로 대체한다는 사실도 주목해야 한다.

경미한 반복 문자

다른 경우 원래(프랑스어) 이름은 괄호 안에 표시됩니다.

과거 인물

• 클레오파트라 여왕 - 이집트의 여왕.다른 캐릭터들은 종종 그녀의 아름다운 코에 대해 말한다.그녀는 아스테릭스와 클레오파트라의 표지에 등장하는데, 클레오파트라는 이집트 건축가가 3개월 안에 궁전을 지을 수 있도록 도움을 요청받는다. 클레오파트라는 이집트인들의 위대함을 보여주기 위해 시저와 내기를 했고 실패하면 악어들에게 건축가를 먹여 살리겠다고 위협했다.그녀는 또한 브루투스가 아들을 죽이려 했기 때문에 카이사르를 통해 아스테릭스로 아들을 보내 보호를 받도록 한 아스테릭스와 오벨릭스 올에 카이사르와 함께 로마에 있다.아스테릭스와 손에서 그녀는 더 흰 피부와 더 짧고 다른 모양의 코를 가졌으며, 올앳씨에서는 그녀의 첫 등장보다 더 검은 피부와 두 번째 출연의 더 작은 코를 가졌다.그녀의 만화 속 모습은 엘리자베스 테일러의 역사적 인물에 대한 스크린 묘사에 바탕을 둔 것으로 보인다.

• 브루투스 - (역사적으로) 카이사르의 양자로 묘사된 마르쿠스 주니우스 브루투스.시저의 암살자 중 한 명인 그를 언급하며 끊임없이 칼을 가지고 논다.이것은 아스테릭스와 수트세이어에서 암시되고 있는데, 점쟁이는 카이사르에게 브루투스를 가까이 두면 해가 되지 않는다고 말한다.이 시리즈에는 브루투스가 카이사르로부터 "언젠가 내가..."라고 무시당한 후, 혹은 카이사르가 "그 브루투스..."라고 생각하는 것과 같은 미래의 암살에 대한 수많은 언급들이 포함되어 있다.그와 문제가 생길 것 같다.(글래디에이터 아스테릭스)시저는 셰익스피어의 인용구인 "에투, 브루트?"를 다양한 목적으로 자주 사용합니다.브루투스는 다양한 책들에서 단역으로 등장하며, 아스테릭스와 아들에서 중요한 역할을 한다. 아스테릭스는 시저와 클레오파트라의 후계자로서의 지위를 확보하기 위해 시저와 클레오파트라의 어린 아들을 죽이려는 음모를 꾸몄고, 클레오파트라가 아들을 게르마니아 상부로 보내자 마을을 공격하게 된다.브루투스의 외모는 각각의 외모에서 거의 틀림없이 다르다.그는 또한 만화 영화 속에서 그 12과제 Asterix[8]의 테이블 주변으로 몰아치는 동안 브루투스 오프 스크린이 율리우스 카이사르는 그에게"브루투스, 그 칼을 사용으로 날아다니는 누군가 다치잠깐 들르"[9]배경에 브루투스의 그의 손가락 주위에 있는 역사적 r. 붕대를 다음 샷을 가진"장식핀" 들 말한다 보인다efere카이사르를 찌르고 ^{[citation needed]}죽인 사람 중 한 명인 브루투스에게 nce를 바쳤다.
• 폼페 - 시저의 가장 큰 적이자 로마의 전 집정관.그는 글래디에이터 아스테릭스, 레지오나리 아스테릭스, 로마 에이전트 등에 등장하고, 아스테릭스와 오벨릭스에게 생일 선물로 준 귀중한 갑옷 조각을 찾아 책의 대항마인 아스테릭스와 여배우에 직접 등장한다.아스테릭스와 로마 에이전트에서 그의 이름은 서로 폼페이의 급여를 받고 있다고 비난하면서 로마 분쟁에서 언급되었는데, 이는 그들이 폼페이와 전혀 동맹을 맺고 있다는 것을 의미한다.
• 메텔루스 스키피오(Scipion) - 폼페이와 동맹을 맺은 시저의 또 다른 적.카이사르는 군단 아스테릭스에 묘사된 탑수스 전투에서 그를 물리쳤다.폼페이는 이 사건들이 일어나기 전에 암살당했기 때문에 그곳에 모습을 드러내지 않는다는 것을 주목하라.
• 시저리온 - 시저와 클레오파트라의 아기.아스테릭스와 선에 등장하며 안전을 위해 마을로 보내진다.그는 마법의 물약을 두 번 마시며 마을 주민들과 로마인들이 그를 잡으러 보냈지만, 그것은 결국 사라졌고 가족과 재회한다.그는 나무 밑에서 자는 것을 좋아한다.
• 베르킨게토릭스-아베르니아의 족장은 다양한 책에서 카이사르의 발에 팔을 얹어 갈리아를 항복시킨 역사적 인물로 묘사되어 있으며, 카이사르의 발을 아프게 했다.그의 방패는 아스테릭스와 치프테인의 방패의 중심에 있고, 그의 가상의 딸 아드레날린과 치프테인의 딸이다.
• 카시벨라우누스 - 로마의 ^[10]침략에 저항하는 영국의 족장.영국의 Asterix에 등장합니다.

마을 사람들

• 모노실라빅스와 폴리실라빅스(Petitélegrafix) - 오벨릭스와 주식회사 최초로 함께 등장하는 마을 사람들.이곳은 표지에 등장합니다.벨기에의 아스테릭스, 아스테릭스와 비밀병기에도 등장한다.
• 비만 여성 - Imperimenta의 또 다른 마을 아내들의 내부 집단 중 하나이지만, 다른 사람들과 달리 그녀의 남편과 이름은 알려지지 않았습니다.
• 소포릭스(플랜타쿠아틱스) - 레지오리의 아스테릭스(Asterix)에 언급되지만 아스테릭스(Asterix)와 여배우(Astirix)가 될 때까지 보이지 않는 파나세아의 아버지.
• 다른 마을 주민은 이름으로 언급되었다(군중 장면의 반복 부분인 것으로 추정됨):
  • 아스테릭스 및 노르만에서 오퍼라틱스(Boulimix), 어쿠스틱스(Aventurépix), 하모니스(Allegorix), 폴리포닉스(Polyfonix) 및 폴리테크닉스(Elévedelix)
  • Peacix(링귀스틱스), Atlantix(Arrierbootix), Baltix(Harenvaltix), Adriatix(Choucroutgarnix) 및 Analgéix(Analgéix) (Obelix and Co.
  • Asterix와 Son의 Bucolix(Debotemtemendumenix)와 Photogenix(Bellodalix) 및 Obelix와 Co.^[11]의 짧은 기간 동안.
  • 갈리아 아스테릭스의 테난식스(Cétyounix) - 1970년대 이전 영국 화폐의 10실링(10s6d 또는 10/6으로 쓰여져 '10과 6'으로 사용됨)에서 이름을 따왔다.영국 화폐의 십진화는 아스테릭스 이야기가 처음 출판된 직후인 1971년 초에야 이루어졌다.
  • 글래디에이터 아스테릭스의 젊은 피칸믹스(Keskonrix).영국의 스위트 숍에서 과자를 구입하는 방법에 따라 붙여진 이름입니다.아스테릭스와^[12] 클레오파트라에도 등장한다.
  • 아스테릭스에서만 볼 수 있는 어린 소녀 펙틴: 마법의 묘약의 비밀.
  • '갈리아 랑 사인'의 스카를라티나(갈란틴)
• 마을의 수탉인 샹테클레릭스.Vitalstatistix의 헬멧에 홀딱 반했어Geoffrey Chaucer의 The Canterbury Tales (특히 수녀님 이야기)에 나오는 수탉의 이름을 딴 것입니다.

가울스

• Postaldistrix (Pneumatix) : 우체부.아스테릭스와 노르만에서 그가 Vitalstatistix에게 편지를 전달할 때 처음 등장하며, 또한 그가 파나케아에게 트라비코믹스의 편지를 가져올 때 레지오리의 아스테릭스에서도 나타난다(아래 참조)."Obelix: As Simple as ABC" 단편에도 등장하며, 나중에 Asterix와 Obelix의 생일에도 수록된다. 골든 북.Asterix 및 누락된 스크롤의 최신 표시.
• Panacea (Falbala) - Soporifix의 딸인 아름다운 젊은 여성입니다.그녀는 학교를 다녔고 지금은 콘다툼에 살고 있다.오벨릭스는 그녀에게 홀딱 반했다.첫 번째는 레지오나리 아스테릭스입니다.또, 「For Gaul Lang Syne」, 「Asterix」, 「Obelix All at Sea」(단순한 출연이지만, 대부분의 출연은 성대모사입니다).그녀는 오벨릭스에게 편지를 보내고 아스테릭스와 오벨릭스의 생일: 골든 북.그녀는 드라마틱스와 함께 애니메이션 영화 아스테릭스 대 시저에 출연한다.이 커플은 라에티아 카스타와 하디 크루거 주니어가 연기하는 실사 영화 아스테릭스와 오벨릭스 대 시저에 출연한다.벨기에 가수 앙겔은 곧 개봉할 영화 아스테릭스 & 오벨릭스에서 파나세아 역을 맡을 예정입니다. 중왕국.
• 키가 크고 잘생겼으며 근육질인 남자 친구, 나중에 남편이 된 파나시아의 트라비코믹스.그는 콘다툼에서 아주 마굿간을 운영하고 있다.레지오리의 아스테릭스, 아스테릭스와 여배우에 등장한다.그는 황금빛 몸매에 금발 머리(그러나 거의 모든 갈리아인들과 달리 콧수염은 없다)를 가지고 있고 종종 맨가슴으로 보인다.
• Justforkix(Goudurix) - Vitalstatistix의 조카이자 루테티아 출신의 도시 소년.그는 아스테릭스와 노르만족에서 주인공으로, 아버지가 그를 바이탈스타틱스의 마을로 보내 "터치"를 시키고 노르만족에게 납치되어 실제로 그의 두려움을 극복하게 된다.그는 또한 영화 각색인 아스테릭스와 바이킹뿐만 아니라 몇몇 아스테릭스 게임 책과 비디오 게임에도 출연한다.
• 오르토페딕스 - 아라우시오에서 온 여관 주인으로 아스테릭스와 시저의 선물에 등장한다.그와 그의 가족은 트레멘델리리우스로부터 증서를 산 후 마을로 이사한다.그의 아내 안기나는 Imperimenta와 크게 다툰 후 그에게 리더쉽을 위해 Vitalstatistix에 도전하도록 강요한다.영화 아스테릭스와 바이킹에서 그의 딸 인플루엔자(^[13]줄여서 ^[14]자자)는 마을 사람들이 춤을 출 때 볼 수 있다.
• Instantmix - Asterix와 Obelix를 돕는 갈리아 레스토랑 주인.그는 나중에 코르시카의 아스테릭스에 등장한다.
• Seniorservix - 코르시카의 아스테릭스, 연회, 아스테릭스 등에 등장하는 게소리아쿰의 선장.Senorservix의 이름은 그의 나이와 영국 해군 병사들 사이에서 전통적으로 인기가 있는 선임병 담배에 대한 말장난이다.
• 호메오파틱스(Homéopatix) - 임페리멘타의 형제이자 루테티아에서 성공한 상인.그는 아스테릭스와 로렐리스에 처음 등장하며, 이후 앨범에서 남편이 따라하기를 바라는 인물로 자주 언급된다.그에게는 타피오카(갈란틴)라는 이름의 아내가 있다.
• Prolix - 여행 중인 점쟁이인 그는 Asterix를 제외한 대부분의 마을 사람들을 속이고 Getafix에 의해 사기임이 증명되었습니다.Asterix와 Soothsayer, 만화영화 Obelix와 Caesar에 실사 영화 Asterix와 Obelix vs Caesar에 등장합니다.
• 아스테릭스와 오벨릭스의 부모-아스테릭스와 여배우, 단편소설 '아스테릭스의 탄생'과 '오벨릭스가 어린 소년이었을 때 마법의 묘약에 빠진 방법'에 등장한다.그들은 현재 콘다툼에 살고 있으며 함께 "현대식" 가게를 운영하고 있는 옛 마을 사람들이다.
  • 아테믹스 - 아스테릭스의 아버지
  • Sarsaparilla (프랄린) - Asterix의 어머니
  • 오벨리스코이딕스(오벨로달릭스) - 오벨릭스의 아버지
  • 바닐라 (젤라틴) - 오벨릭스의 어머니
• Whosmoralsarelastix - 이웃 갈리아 마을의 추장.그는 종종 로마인들과 거래하는 비열하고 탐욕스러운 사람이다.아스테릭스와 가마솥에서 갈리아인들을 속여 세금을 내려고 할 때 등장하지만, 결국 되찾은 돈을 잃었습니다.
• 아드레날린 - 아스테릭스와 치프테인의 딸에 등장하는 베르킨제토릭스의 10대 딸은 그녀를 로마인으로 재교육시키고 싶어하는 로마인들로부터 보호하기 위해 갈리아 마을로 데려왔습니다.약삭빠르고 반항적인 그녀는 반란의 상징으로서의 자신의 지위에 지쳤다.

로마인

• Gracchus Armisurplus (Gracchus Nenjetepus) - 검투사 아스테릭스와 아스테릭스와 연찬회 백부.하지만 그의 이름은 각 앨범에서 다르게 번역됩니다(아스테릭스와 연찬회에서 그는 Centurion Lotusatus).
• 잉여 다이리프로두스– 아스테릭스와 황금 낫의 루테시아의 식탐이 왕.그는 대부분의 시간을 먹는데 보내고 질서를 어지럽히는 일(아스테릭스와 오벨릭스가 싸움을 일으키는 일 등)에도 거의 관심이 없다.
• 글루테우스 막시무스– 올림픽 아스테릭스 올림픽 로마 대표로 선발된 로마 군단원.
• 트레멘스델리리우스(로메몬타이거스)-오래되고 술에 취한 로마 군단의 베테랑으로 아스테릭스와 시저의 선물, 아스테릭스와 여배우에서 문제를 일으킨다.10년 만에 다시 등장하는 원샷 배경 캐릭터다.
• Caius Fatuus - 검투사 Asterix의 주요 캐릭터로 Asterix와 연찬회에서 언급되는 검투사 트레이너
• Givusabonus - 가죽 킬트와 페티쉬 스타일의 크로스 스트랩을 착용한 큰 코와 채찍을 가진 뚱뚱한 대머리 남성.그는 아스테릭스와 로렐 리스, 신의 저택과 영화 아스테릭스의 12가지 임무에 출연한다.
• Obelix and Co.에 있는 Scrofulus의 수비대를 구출하기 위해 파견된 백부장.코르시카의 아스테릭스에도 등장하지만 생김새는 조금 다르다.
• 크리스무스 보너스 - 아스테릭스 더 갈리아와 아스테릭스, 오벨릭스 대 카이사르에 등장하는 백부장이다.아스테릭스 더 갈리아 애니메이션 버전에서 그는 포너스 발로누스라고 불립니다.
• Magnumopus : 로마 군단으로 아스테릭스와 로마 에이전트에 등장.그는 매우 크고 강하며 심리전의 의미를 오해하고 있다; 그는 필럼이나 검을 사용하지 않고 대신 곤봉을 사용한다.그의 작은 머리와 투구는 마을 사람들로 하여금 작은 로마인이 마을 사람을 공격했다고 생각하게 만든다.
• 엘로도프퍼퍼스 - 아스테릭스, 빅파이트, 영화 '게타픽스 작전'에 로마 군단으로 등장.그는 날아오는 가마솥에 부딪혔을 때 로마 순찰대를 이끌고 있다.
• Obsequencilis - 스페인 Asterix에 등장하여 Asterix에서 마법의 묘약을 훔친 최고사령관에게 주먹으로 맞아 혀 짧은 소리로 말합니다.
• 꼬불꼬불한 컨볼불루스(루시우스 데트리투스) - 갈리아인들 사이의 불화를 일으키기 위해 파견된 로마 요원은 갈리아인들(그리고 우연히도 일부 로마인들)이 마법의 묘약을 가지고 있다고 생각하게 만드는 데 성공한다.아스테릭스와 로마 에이전트 그리고 실사 영화 아스테릭스와 오벨릭스 대 시저에 등장한다.
• 아스테릭스와 오벨릭스가 군단 아스테릭스에 합류한 로마 보병 부대를 두비우스 지위와 네파리우스 퍼부스 백부장이 지휘한다.
• 벡사티우스 시누시투스는 게타픽스가 독약을 치료하고 스위스 아스테릭스에서 열리는 갈리아식 연회에 참석한 부패와 싸우는 로마 퀘스토르입니다.
• 비트리올릭스는 군단 아스테릭스에 있는 시저의 스파이이다.
• Squareonthehypotenus는 The Manations of the Gods에 등장한다.그는 카이사르가 불굴의 갈리아인들을 짓밟는 것을 돕기 위해 자연공원을 만들려고 한다.그러나 그는 아스테릭스와 오벨릭스의 생일: 골든북에 다시 등장하지만, 파티를 축하하기 위해서만 등장한다.
• 크러스타시우스 제독은 바다의 아스테릭스와 오벨릭스에 등장한다.그는 카이사르를 쓰러뜨리기 위해 마법의 묘약을 사용하려 하지만 돌이 된다.
• Nautilus 부제독은 Asterix와 Obelix All at Sea에 등장한다.그는 비록 반대자이지만 악의는 없는 것으로 보인다
• 칼리굴라 마이너스(Caligula Minus)는 갈리아 아스테릭스에 등장한다.그는 크리스머스 보너스에 의해 갈리아인들의 비밀을 알아내기 위해 스파이 활동을 하도록 임명되었다.그는 물약에 대해 알게 되고 갈리아인들이 그가 로마의 스파이라는 것을 알게 되면 크리스머스 보너스에게 말한다.
• 관능적인 동맥암 - Asterix와 Sootsayer에 등장합니다.그는 요새화된 로마 콤펜디움 진영의 백부장이다.아스테릭스와 수트세이어가 끝날 무렵, 그는 백부장에서 군단으로 강등되고, 그가 책임지던 옵티오는 캠프를 쓸어내리도록 지시한다.그는 또한 Asterix와 Obelix의 생일 2페이지 분량의 최종판에도 등장한다. 골든 북.

다른이들

• Antilimax (Jolitorax) - Asterix의 사촌형제(일단 삭제).그는 영국의 아스테릭스에 있는 로마인들에 맞서 싸우기 위해 영국의 한 마을에 살고 있다.그는 또한 코르시카의 아스테릭스에도 등장하며 아스테릭스와 바다의 오벨릭스 올에 탈출한 갤리 노예인 조카가 있다.
• 마카롱 – 얼음 덩어리에 얼어붙은 해변에서 발견된 문신을 새긴 픽트족 전사.그의 이름은 Crk입니다. 왜냐하면 이것은 그의 주먹이 누군가를 때릴 때 내는 소리이기 때문입니다.아스테릭스와 오벨릭스는 아스테릭스와 픽트로 그를 집까지 바래다 준다.그는 원래 말하는 것에 문제가 있는데, 이것은 Getafix가 'Tummy Rumble'^[15]이라고 부르는 것이다.
• 카모밀라 – 픽트 족장의 딸이자 마카롱의 약혼녀.
• McVicar – 라이벌 픽트 부족의 우두머리이자 로마인의 동맹자.그의 일족은 노란색과 녹색이 아닌 빨간색과 검은색의 킬트를 입기 때문에 마카롱과 구별될 수 있다.
• Mykingdomforanos, McAnix 및 O'veroptimistix - 영국의 Asterix와 Corsica의 Asterix에 각각 등장하는 영국, 스코틀랜드 및 아일랜드를 대표하는 지도자.
• 쁘띠쯔ix - 스위스 아스테릭스, 코르시카 아스테릭스에 등장하는 스위스 여관 주인.그의 이름은 프랑스 치즈인 쁘띠스위스에 대한 말장난이다.
• 페페(페페) - 로마에 대항하는 이베리아 마을 족장의 버릇없는 젊은 아들. 그는 스페인의 아스테릭스 표지에 나타나 카이사르에 의해 인질로 잡혔지만 아스테릭스와 오벨릭스에 의해 구출되어 돌아온다.비록 오벨릭스조차 마침내 헤어졌을 때 화가 나지만, 그는 갈리아인들뿐만 아니라 로마인들의 삶을 어렵게 만든다.그는 카코포닉스의 음악을 좋아하는 몇 안 되는 사람 중 한 명이며, 도그마틱스에도 약하다.그는 코르시카의 아스테릭스에 있는 마을을 다시 방문한다.
• 에코노미크리스(Ekonomikris) - 검투사 아스테릭스, 아스테릭스, 블랙골드(Asterix와 Obelix가 각각 로마와 티레로 왕래하는 데 도움이 된다), 아스테릭스와 키프테인의 딸에 등장하는 페니키아 상인.그는 또한 아스테릭스 인 브리튼의 애니메이션 각색에도 출연했지만, 이름은 출연하지 않았다.
• 이집트 건축가이자 Getafix의 ^[16]오랜 친구인 Edifis(Numérobis).그의 성격은 영화 아스테릭스 & 오벨릭스: 미션 클레오파트라에서 그를 더 젊게 만들 뿐만 아니라 훨씬 더 괴짜로 만들면서 확장되었다.이 버전은 올림픽 게임 영화 아스테릭스에 작은 역할로 등장한다.
• 올라프 티만다하프(올라프 그로세바프) - 아스테릭스와 노르만에서 저스트포키스를 납치한 바이킹 족장.영화 각색에서 그는 이케아라는 아내와 저스트포키스의 아내가 되는 아바라는 이름의 딸이 있다.

캐리커처

• 알랭 프로스트 - 아스테릭스의 로마 챔피언 전차 드라이버이자 전차 경주인 코로나 바이러스로 등장합니다.
• Annie Cordy - 벨기에 아스테릭스에서 수석 비픽스의 아내 보난자로 희화화된 벨기에 여배우.
• 아놀드 슈워제네거 - 아스테릭스와 폴링 스카이 슈퍼클론의 영감이 되었습니다.
• 베니토 무솔리니 - 아스테릭스의 네블루스 님부스와 빅파이트의 백부장으로서.진짜 무솔리니처럼 그는 대머리이고 뚱뚱하고 ^[17]항상 소리친다.
• 보아디체아 - 영국의 Asterix에서 가정주부로 등장합니다.그녀는 아스테릭스, 오벨릭스, 앤티클리맥스가 그녀의 문을 실수로 부수고 난 후 그들을 상대한다.
• Cassius Seramix (Aplus begalix) - 로마인들과 협력하는 갈리아 족장. Vitalstatistix의 리더쉽에 도전합니다.세라마ix는 무함마드 알리의 출생 이름인 Cassius Clay에 대한 말장난이고 그와 마찬가지로 숙련된 권투선수이다.
• 찰스 아즈나보르 - 아스테릭스와 치프테인의 딸에서 술 취한 해적 역을 맡았다.
• 찰스 러프턴 - 아스테릭스와 황금 낫의 악당 관리 잉여 다이리프로두스 역.
• 찰튼 헤스턴(벤 허 역)은 아스테릭스와 골든 낫에서 다른 운전자와 다투는 모습을 볼 수 있다.
• 만화 캐릭터 - 아스테릭스와 매직 카펫의 후두닛은 Goscinny가 ^[18]만든 또 다른 만화 캐릭터인 이즈노구드의 사촌이다.아스테릭스와 폴링 스카이에서 외계인 툰은 보라색 미키마우스를 닮았다.그의 고향 행성(태딜웨니)은 월트 디즈니의 아나그램이다.
• Eddy Merckx – 벨기에의 Asterix에서 메신저로 일하고 있습니다.
• Goscinny와 Uderzo는 영국의 Asterix, Obelix and Co.^[19]를 포함한 많은 책에 카메오로 출연했다.
• 마하트마 간디 – 아스테릭스와 마법의 카펫의 파키르 왓지스넴으로.
• Guy Lux - 신의 저택의 게임쇼 호스트입니다.
• 자크 시라크 - 오벨릭스에 있는 오벨릭스의 멘히르를 사는 경제학자.
• Jean Richard - Asterix와 Laurel Reus에서 사자 조련사로서
• 줄리안 어산지 – 아스테릭스에서 시저의 비밀과 사라진 두루마리 출판사, Confoundtheypolitix로
• 커크 더글라스는 "아스테릭스와 오벨릭스 올앳 씨"에서 카이사르의 개인 갤리선을 징발한 후 탈출한 다국적, 다문화 노예 그룹의 지도자 스파르타키스 역을 맡았다.
• 로렌스 올리비에와 알렉 기네스 - 아스테릭스와 코울드론에서 배우로서.
• [Lino Ventura] : Asterix 및 Roman Agent에서 백부장으로 표시됩니다.
• 루이 드 푸네스
• 루치아노 파바로티 - 아스테릭스와 전차 경주에서 여관 주인으로 등장합니다.
• 나폴레옹 - 코르시카 족장 보니와리오르웨이아익스(원래 프랑스어로 Ocatarinetabellatchix).혹은, 이것은 리카르도 몬탈반의 캐리커처일 수도 있다.또한 Asterix와 Big Fight에서 Psychoanalytix의 환자 중 한 명으로 등장합니다.
• 오토 폰 비스마르크-고트 족장 미터법으로서.
• 피터 우스티노프 - 아스테릭스의 루그두눔과 연회장 포이즌스균으로
• Pierre Tchernia - Pierre Tchernia는 책 전반에 걸쳐 항상 로마 군단원으로서 다양한 카메오를 만들었습니다.그는 처음에 군단장 아스테릭스에서 카이사르와 전술을 논의하는 장군들 중 한 명으로 등장하고, 그 후 코르시카의 아스테릭스는 토토룸의 지휘관인 센츄리온 하마로 등장한다.나중에 그는 오벨릭스에 고시니, 우데르조의 캐리커쳐에 의해 몰수된 수용소에서 끌려나가야 하는 술 취한 군단원으로 등장한다.그는 벨기에의 아스테릭스, 시저의 선물, 아스테릭스에서 다시 군단으로 등장한다.
• Jean Gabin - 아스테릭스와 블랙골드에서 Judaea Pontius Pilato(만화에서는 Pontius Pirato)의 로마 총독으로 등장합니다.사실 역사적인 폰티우스 필라투스는 아스테릭스가 설정될 당시 태어나지도 않았다.
• Raimu - 아스테릭스와 연회 바텐더로서.
• 숀 코너리 - 아스테릭스와 블랙골드에서 스파이 두벨로식스(제임스 본드의 명백한 패러디) 역.
• 지그문트 프로이트 - 아스테릭스와 빅파이트에서 드루이드를 정신분석하는 것처럼.그는 자신이 멧돼지라고 생각하는 수줍은 야만인, 나폴레옹 보나파르트 등 환자들과 함께 정신건강 클리닉을 운영하고 있다.
• Silvio Berlusconi - Asterix and the Carche Race의 Garum 비즈니스 오너로 등장.
• 스탠 로렐과 올리버 하디 - 오벨릭스 [20]사에서 군단원으로서
• 실비 우데르조 - 아스테릭스와 시저의 선물에서 Orthopaedix의 어린 딸 인플루엔자로.
• Tintin - 벨기에의 Gastronomix는 Asterix the Legionary에서 Tintin의 머리를 자릅니다.
• Thomson과 Thompson - The Adventures of Tintin의 일란성 쌍둥이 탐정.그것들은 벨기에의 아스테릭스에 나타난다.
• 해롤드 윌슨(빨간 가발과 콧수염)은 영국의 아스테릭스에서 마이킹돔포라노스 족장으로 등장한다.또한 아스테릭스와 대십자사에는 홀드빌센으로 알려진 캐릭터가 있다.
• 발레리 지스카르 데스탱 - 로마의 세금 징수원
• 길버트 가스카드라고도 불리는 티벳 (카툰 연주자)스위스 아스테릭스의 로마 퀘스토르 벡사티우스 시니튜스.
• 책, 아스테릭스와 사라진 두루마리에는 몇 가지 ^[21]캐리커처가 있다.시저의 출판사 리벨루스 블록버스터스는 프랑스 광고계의 거물 자크 세겔라를 닮았고, 영화감독 알프레드 히치콕은 리벨루스 블록버스터스의 수행원들 사이에서 이름 없는 매사냥꾼으로 희화화된다.프랑스 배우 장 르노가 리벨루스 블록부스투스의 특수 부대에서 두루마리를 회수하는 병사로 등장한다.프랑스 기자 프란츠 올리비에 기즈베르는 문두스의 백발 비평가로서 희화화되어 있다.뉴스머거 캐릭터 Confoundtheypolitix는 Julian ^[22]Assange에서 영감을 받았고 닮았다.
• 다양한 팝 스타들 - 비틀즈는 영국의 아스테릭스에 출연하고 롤링 멘히르스와 엘비스 프레슬릭스는 아스테릭스와 노르만스에 출연합니다.게다가, 카코포닉스의 헤어스타일은 엘비스의 ^[23]헤어스타일에 바탕을 두고 있다.

레퍼런스

외부 링크

• "Asterix Characters". Asterix New Zealand. Archived from the original on February 8, 2006.