아스테릭스와 빅파이트

Asterix and the Big Fight
아스테릭스와 빅파이트
(르 컴뱃셰프)
Asterix Big Fight.png
날짜.1971
시리즈아스테릭스
크리에이티브 팀
라이터르네 고시니
아티스트알베르트 우데르조
오리지널 퍼블리케이션
발행일1966
언어프랑스어
연표
선행아스테릭스와 클레오파트라
이어서아스테릭스(영국)

아스테릭스와 빅 파이트는 아스테릭스 만화책 시리즈 중 7번째인 프랑스 만화책이다.그것은 르네 고시니에 의해 쓰여졌고 알베르 우데르조[1]의해 삽화가 그려졌다.원래 프랑스 제목은 Le Combat des chieftains ("치프탱 전투")이며 1964년 261호부터 302호까지 필로테 잡지에 연재되었다.그것은 [2]1971년에 영어로 번역되었다.

플롯 요약

반란군 갈리아에게 여러 번 굴욕을 당한 로마인 펠로니어스 코쿠스는 아스테릭스의 부족장 바이탈스타티스갈로로마 족장인 리놀륨의 카시우스 세라마스 사이에 단 한 번의 전투를 제안합니다.고대 갈리아 풍습에 따르면 패자는 승자에게 그의 부족 전체를 몰수했다.세라마ix가 게타픽스의 불가사의 마법의 묘약으로 반드시 이길 것이라고 주장하자, 코커스는 도전이 확정되기 전에 게타픽스를 잡기 위해 순찰대를 보낸다.공격자들을 흩뜨리려다 오벨릭스가 실수로 게타픽스를 멘히르로 때리고, 그 충격은 기억상실증과 광기를 일으킨다.

카시우스 세라마릭스의 도전에 따라, 아스테릭스와 비탈스타틱스는 물약을 실험함으로써 게타픽스의 마음을 회복시키려 하지만, 이것은 오벨릭스에 의해 실험 대상으로 붙잡힌 로마 병사 엘레도프푸르푸스가 일시적으로 무중력하게 되는 기이한 하위 줄거리만 만들어낸다.그 후 아스테릭스와 오벨릭스는 정신질환을 전문으로 하는 드루이드인 정신분석틱스(원래 프랑스 이름은 암네식스)와 상담한다.그러나 무엇이 문제를 일으켰는지 증명해달라고 요청받자 오벨릭스는 정신분석틱스를 멘히르로 찌그러뜨리고 "게타픽스와 같은 상태"로 남겨진다.두 마리의 미친 드루이드들이 많은 피부색 물약을 만들어내자, 아스테릭스는 주로 조깅을 통해 전투를 위해 Vitalstatistix를 좋은 몸매로 만들려고 합니다.한편, 로마인들은 세람스가 갈리아에 대한 그들의 지배에 도전하지 않도록 전투 후에 세람스를 체포할 계획이다.

싸움이 시작되자 게타픽스는 실수로 정신을 회복시키는 약을 만들고 다른 멘히르(오벨릭스가 원래의 사고 원인을 반복하여 게타픽스를 치료하려 함)에 맞아 정신을 차린다.게타픽스가 마법의 물약을 빠르게 양조합니다.한편, 싸움은 지루해졌다.Vitalstatistix는 그의 우월한 몸 상태를 이용해 링 주위를 돌고 있고 세라마스는 그를 잡으려 하지만 허사이다.게타픽스의 회복 소식을 들은 비탈스타티스틱스는 지친 상대를 한 방에 물리친다.로마인들은 이 승리를 인정하지 않지만, 게타픽스의 마법의 물약을 마신 갈리아인들에게 짓밟힌다.전투 중에 오벨릭스가 던진 세 번째 멘히르에 의해 세라마ix가 기억상실증에 빠지자, Vitalstatistix는 세라마ix의 부족에 대한 권리를 거부하고 명예롭게 그를 집으로 돌려보낸다.Psychanalytix는 기억상실증에도 불구하고 업무에 복귀하지만, 그의 약의 부작용에도 불구하고 직업적으로 성공을 거두고 있다.현재 Psychoanalytix와 같은 정신 상태에 있는 세라마스는 "갈리아에서 가장 예의바른 추장"이 되고 프랑스 예의의 창시자가 될 수 있다.그의 부족은 갈리아식으로 돌아가 로마에 맞서 싸우며, Vitalstatistix의 부족은 승리를 축하한다.

메모들

  • 실화 출판에 앞서 발행된 필로테 260호에서 Vitalstatistix는 아스테릭스와 빅파이트가 다음 모험이 될 것이며 그가 그 모험에서 주도적인 역할을 할 것이라고 발표하는 기자회견을 주최하는 것으로 묘사되었다.이 장면은 Asterix와 Class Act(2003)에 도입부로 전재되었다.
  • 원래 프랑스어 버전에서는 Vitalstatistix의 상대는 Aplusbégalix (A 더하기 B는 X)라고 불립니다.영어 번역본에서, 그의 이름 Cassius Seramix는 이전에 Cassius Clay로 알려진 권투선수 Muhammad Ali에 대한 언급으로, 그는 이야기가 쓰여졌을 때 세계 헤비급 챔피언이었다.상대를 지치게 하는 비탈스타티스틱스의 전략과 승리 댄스(알리 셔플)는 알리의 스타일을 패러디한 것이다.
  • 로마 사절이 세라마ix에게 "게타픽스가 폐기되었다"고 전했을 때, 그는 세라마ix가 막시밀리안 베를리츠와 그의 국제 언어 학교에 대한 연극인 "베를릭스 교수의 현대 언어 학교를 시찰하고 있다"는 말을 듣는다.
  • 놀이공원이 설치되는 장면에서, 한 놀이기구는 '슬라빅 마운틴'이라고 불린다.이것은 롤러코스터의 프랑스어 이름인 "러시아 마운틴"에 대한 말장난이다."W. H. Smix"라고 불리는 서점은 같은 장면에서 볼 수 있는데, 이것은 W. H. Smith 체인의 말장난이다.같은 패널에는 "Menagerix - See The Fabulous Animals"라는 간판이 있는 텐트가 있고, 이 텐트 바깥의 광고판에는 벨기에의 유명한 만화 캐릭터인 Marsupilami의 그림이 있다.
  • Psychoanalytix의 간호사가 그의 환자들의 상태를 Asterix와 Obelix에게 소개하면, 누군가는 그가 Napoléon Bonart라고 믿는 것처럼 보이는데, 이것은 기원전 50년을 배경으로 하는 이야기이기 때문에 모두를 어리둥절하게 한다.
  • 이 앨범에서는 Vitalstatistix의 (아직 이름이 밝혀지지 않은) 아내가 처음으로 등장하여 그가 카시우스 세라마ix를 만날 준비를 할 때 그에게 호들갑을 떨고 있다.
  • 30년 후 아스테릭스와 여배우는 '멘히어링' 서브플롯을 다시 도입했다.

영화 각색

만화의 제목이 들어간 애니메이션 영화가 1989년에 개봉되었다.하지만, 줄거리는 사실 아스테릭스와 수세이어에 더 가깝다; 게타픽스의 기억상실증과 관련된 하위 줄거리만이 빅 파이트에서 유지된다.

접수처

Goodreads에서는 [3]5점 만점에 4.14점을 받았다.

레퍼런스

  1. ^ "Le Combat des chefs – Astérix – Le site officiel". www.asterix.com (in French). 26 June 2017. Retrieved 2018-10-03.
  2. ^ "Asterix and the Big Fight hatchett – Google Search". www.google.com. Retrieved 2018-10-03.
  3. ^ "Asterix and the Big Fight (Asterix, #7)". www.goodreads.com. Retrieved 2018-10-03.

외부 링크