영연방의 날

Commonwealth Day
영연방의 날
2010년 영연방의 날에 런던의 호스 가드 로드에서 국기를 게양하는 영연방 회원국의 국기
관찰자코먼웰스
경축행사다르다
날짜.3월 둘째주 월요일
2023년일자3월 13일(2023-03-13)
2024년일자3월 11일(2024-03-11)
2025년월일3월 10일(2025-03-10)
2026년월일3월 9일(2026-03-09)
빈도수.연간.
관련빅토리아 데이/주권자의[note 1]

영연방의 날(이전 제국의 날)은 3월의 두 번째 월요일에 열리는 영연방의 연례 행사입니다. 이 날짜는 영연방의 일부 회원국에서 일부 공식적인 지위를 가지고 있지만, 영연방 전역에서 날짜의 준수가 균일하지 않으며, 대부분의 영연방 국가에서는 이 날짜를 공휴일로 기념하지 않습니다.[note 2]

이 공휴일은 1890년대에 제국의 날로 처음 생각되었고, 원래 빅토리아 여왕의 탄생일인 5월 24일 또는 그 이전의 마지막 평일에 열렸습니다. 이 연례 행사는 1958년에 영연방의 날로 이름이 바뀌었고 1977년에 현재의 날짜인 3월의 두 번째 월요일로 옮겨졌습니다.

영연방의 날은 일반적으로 영연방의 수장이 작성한 영연방의 날 메시지와 영연방 사무총장의 추가 성명으로 표시됩니다. 런던 웨스트민스터 사원에서 영연방 수장이 주도하고 영연방 사무총장이 참석하는 등 영연방 전역의 도시에서도 지명 간 기념식이 열립니다.

영연방 국가에서도 영연방 국기 게양식이 열립니다. 영연방 회원국의 국기는 영국의 일부 지역에서 게양되며, 왕실 연합기는 캐나다의 연방 시설에서 게양됩니다.

역사

대영제국 전역에서 매년 하루를 공휴일로 지키자는 아이디어는 1894년과 1895년 캐나다 위니펙 왕립 식민지 연구소의 명예 비서인 토마스 로빈슨에 의해 처음 제안되었습니다. 로빈슨의 제안을 받아들여 1894년 7월 왕립 식민지 연구소의 런던 의회는 빅토리아 여왕에게 보낸 청원서를 통해 다른 나라들은 매년 국가 기념일이 있는 반면 대영제국은 그러한 날이 없다고 선언하고 여왕의 생일을 그 목적을 위해 따로 남겨둘 것을 제안했습니다. 영국의 제5대 로즈베리 백작 아치볼드 프림로즈는 답신에서 그것은 정부가 아니라 지역사회를 위한 문제라고 말하고 정부 부처들이 이미 여왕의 생일을 휴일로 유지하고 있다고 지적했습니다.[1][2] "제국의 날"을 애국 기념일로 채택하는 것에 대한 다른 초기 지지자들로는 대영 제국 연맹이 있습니다.[3]

"아이들에게 대영제국의 일부를 형성했다는 것을 상기시켜주는 날"로 "제국의 날"을 개최하자는 아이디어는 1890년대에 지지를 얻었고,[4] 1898년 클레멘티나 트렌홀메의 제안으로 빅토리아 여왕의 생일인 5월 24일 전 마지막 학교 날에 온타리오 학교에 처음 소개되었습니다.[1][2] 19세기 말, 제국의 날은 제2차 보어 전쟁 이전과 그 이후 남아프리카 연방 전역에서 케이프 식민지에서도 기념되었습니다.[1][2][5] 엠파이어 데이는 1904년 영국에서 제12대 미드 백작 레지널드 브라바존(Reginald Brabazon)에 의해 '젊은 제국 시민들 사이에서 집단 정체성과 제국주의적 책임감을 기르기 위해' 도입되었습니다.[6]

1929년부터 온타리오의 학교에서 제국의 날을 관찰하기 위한 학교 안내서.

1901년 1월 22일 빅토리아 여왕이 사망한 후, 그녀의 생일인 5월 24일은 1902년부터 제국의 날로 기념되었지만, 1916년까지는 공식적으로 연례 행사로 인정되지 않았습니다.[4][7][deprecated source?] 학교에서 아침 수업은 "(아이들에게) 그들의 강력한 유산을 상기시키기 위해 계산된 운동"에 할애되었습니다.[8] 그 날의 중심 부분은 유니언 국기에 대한 조직적이고 의식적인 숭배였습니다. 학생들은 오후에 휴식을 취했고, 추가 행사는 대개 지역 사회에서 열렸습니다.[9]

제1차 세계 대전 후, 징고이즘은 축제에서 침울한 기념을 위해 완화되었습니다.[9] 1925년, 9만명의 사람들이 대영제국 전시회의 일환으로 웸블리 경기장에서 열린 제국의 날 감사예배에 참석했습니다.[10] 그러나 제국의 날은 제1차 세계 대전의 여파로 침울한 기념이 되었고, 1926년 노동당이 제국의 날을 더 이상 기념하지 못하도록 결의안을 통과시키면서 정치적으로 당파적이 되었습니다.[9]

"보수당과 다른 단체들은 제국의 날을 반사회주의 선전의 수단으로 채택했고, 공산당은 이를 영국 제국주의를 공격하는 기회로 활용했습니다. 다른 시위들은 지역 노동당 단체들과 평화주의 반대파들로부터 나왔습니다. 제국의 날의 노골적인 정치화는 그 패권적 기능을 심각하게 붕괴시켰고 기념 행사의 형식과 목적을 놓고 벌어진 정치적 싸움은 축제가 정당하고 자연스러운 상황에 대한 긍정적인 헌사에 불과하다는 개념을 유지하기 어렵게 만들었습니다."[9]

상호 및 일자 변경

제2차 세계대전 이후, 그 사건은 급격한 쇠퇴에 빠졌습니다. 1958년 12월 18일, 해롤드 맥밀런 총리는 의회에서 엠파이어 데이의 이름이 커먼웰스 데이로 바뀔 것이라고 발표했습니다.[9][11]

1973년 캐나다 왕립 영연방 협회 전국 평의회는 캐나다 총리 피에르 엘리엇 트뤼도에게 영연방의 날을 영연방 전역에서 동시에 지켜야 한다는 제안서를 제출했습니다. 이 제안은 1975년 영연방 정부 수반 회의 의제에 포함되기 위한 캐나다 항목에 포함되었습니다. 회의 후 영연방 전체가 영연방의 날을 기념하는 날짜로 사용할 수 있도록 영연방 사무국이 역사적 의미가 없는 날짜를 선정하기로 합의했습니다. 1976년 5월 캔버라에서 열린 회의에서 영연방 고위 관리들은 3월의 두 번째 월요일인 영연방의 날에 대한 새로운 정해진 날짜에 합의했습니다.[12] 3월의 두 번째 월요일은 대부분의 학교가 세션을 갖는 날이어서, 학생들이 미니 코먼웰스 게임, 모의 코먼웰스 정부 수반 회의, 지리, 생태에 대한 연구와 기념 행사 등 코먼웰스와 관련된 여러 활동에 참여하는 것을 용이하게 했기 때문에, 코먼웰스 지도자들에 의해 선정되었습니다. 다른 영연방 국가의 제품 [13]또는 사회

관측치

1939년 위니펙에서 열린 제국의 날 연설에서 조지 6세 왕.

영연방의 날은 3월의 두 번째 월요일에 열립니다.[14][15] 그러나 전 세계적으로 그날의 균일한 관찰은 없습니다.[12]

영연방의 수장은 이날 영연방 전역에 메시지를 방송합니다. 이 방송은 특정 정부가 아닌 영연방 국민들을 대상으로 합니다. 엘리자베스 2세 여왕의 과거 영연방의 날 메시지는 사람들이 영향을 미칠 수 있다고 생각하는 영연방에 대한 중요한 문제를 주제로 하고 있습니다. 영연방의 일부 회원국에서는 때때로 회원국의 대통령, 총리 또는 다른 고위 장관의 연설로 메시지가 강화됩니다. 영연방 사무총장도 이날 성명을 발표하는데, 이 성명은 라디오를 통해 읽히거나 일부 영연방 국가에서 발표됩니다.[13]

2011년 브리즈번요한 대성당에서 열린 영연방의 날 예배.

영연방 전역의 여러 도시에서 이 날을 기념하기 위해 다문화 및 상호 지명 서비스를 개최합니다.[16][17] 영연방의 국기에 대한 국기 게양식도 몇몇 영연방 국가에서 열립니다.[18]

영국

영연방의 날에는 의회 광장말버러 하우스에 영연방 회원국의 국기가 게양됩니다.[13] 영국의 국기는 영연방의 날을 기념하기 위해 3월 둘째 월요일에 영국 공공 건물에서 게양됩니다.[19] 스코틀랜드 정부와 관련 기관에 대한 국기 게양 지침은 또한 건물에 두 개 이상의 깃대가 있는 경우에만 해당 날짜에 영연방과 스코틀랜드의 국기를 게양할 것을 권고합니다.[20]

2020년 영연방의 날에 웨스트민스터 사원에서 연설하는 보리스 존슨 영국 총리

런던에서는 웨스트민스터 사원에 있는 영연방의 수장이 이끄는 국가간 예배가 있습니다. 예배 동안 영연방 국가의 대표들은 축복을 위해 회원국의 국기를 바칩니다.[13][21] 영연방 사무총장이 주최하는 리셉션은 예배가 끝난 후에 열립니다.[22] 런던 커먼웰스 메모리얼 게이츠에서 열린 커먼웰스 군인들의 희생을 기념하는 화환 헌화식에는 커먼웰스 사무총장이 참석하며 웨스트민스터 사원에서 예배 전에 열립니다.[18][23]

영연방 아프리카 정상회의와 같은 다른 여러 행사들도 영연방의 날에 영국 전역에서 열립니다.[24]

영국령 해외 영토

영연방의 날은 이전에 몇몇 영국 해외 영토에서 공휴일로 기념되었습니다. 이 날은 1997년 영국에서 중국으로 반환되기 전까지 영국 홍콩에서 학교 휴일로 지켜졌습니다.[25] 이 날짜는 이전에 지브롤터에서 공휴일로 지켜졌습니다.[26] 2021년에는 3월이 아닌 2월로 연휴가 옮겨졌습니다.[27] 2022년, 영연방의 날은 더 이상 지브롤터의 공휴일로 지정되지 않았으며, 2월의 공휴일은 겨울 중간 은행 휴일로 대체되었습니다.[28]

바하마

바하마에서는 국기 게양식과 관련된 영연방의 날 학교 집회가 열립니다.[25]

벨리즈

2019년 벨리즈 시 영연방의 날/주권자의 날 퍼레이드

벨리즈에서 영연방의 날은 또한 주권자의 날로 알려져 있으며 이전에는 5월에 공휴일로 기념되었습니다. 이 휴일은 원래 빅토리아 여왕의 생일을 기념하기 위해 기념되었지만 나중에 국가 연합의 일부가 되는 것의 중요성을 인식하고 축하하기 위해 따로 마련되었습니다.[29] 2021년 주권자의 날은 정부의 공식 공휴일 및 은행 공휴일 목록에서 삭제되었습니다.[30]

캐나다

2022년 영연방의 날 오타와에서 캐나다의 국기와 함께 휘날린 영국 국기

캐나다에서 영연방의 날을 공식적으로 인정하는 것은 연방 정부가 최소한 두 개의 깃대가 있는 전국의 정부 시설에서 왕립 연합기캐나다 국기와 함께 게양하도록 규정한 것뿐입니다.[31] 영연방의 날을 포함한 날에 왕실 연합기를 게양하도록 규정한 것은 캐나다의 국기가 채택된 1964년 의회 결의안에서 비롯되었는데, 이는 캐나다의 영연방 가입과 왕실에 대한 충성을 의미하는 영국 왕실 연합기를 국가의 공식 상징으로 유지한 것입니다.[31][32]

1898년부터 1976년까지 제국의 날/영연방의 날은 캐나다에서 주권자의 공식 생일이기도 한 5월의 연방 법정 공휴일인 빅토리아 데이(Victoria Day)와 함께 임시로 기념되었습니다.[12][33] 엠파이어 데이/커먼웰스 데이는 빅토리아 데이 이전 평일에 개최되었으며, 그 자체로 일반 공휴일이 아니라 학교와 시민 기관에 캐나다와 대영 제국에 대한 활동과 교훈을 실행할 수 있는 기회를 제공하기 위한 날이었습니다.[33] 1977년 영연방의 날은 나머지 영연방 국가들과 일치하는 3월의 두 번째 월요일로 옮겨졌습니다.[12]

투발루

영연방의 날은 그 나라의 공휴일 법에 의해 제정된 투발루의 공휴일로 지켜집니다.[34]

영연방의 날 테마

연도 테마[35]
1995 우리 영연방의 이웃 – 관용과 이해를 위해 함께 노력합니다.
1996 우리의 작업 파트너쉽
1997 서로 대화하기
1998 스포츠는 우리를 하나로 만듭니다
1999 음악
2000 지식 공유 – 커뮤니케이션 과제
2001 뉴 제너레이션
2002 다양성
2003 개발 협력사
2004 자유 연방 건설
2005 교육 – 기회 창출, 잠재력 실현
2006 헬스&바이탈리티
2007 차이 존중, 이해 증진
2008 환경, 우리의 미래
2009 Commonwealth@60 – 새로운 세대를 위한 서비스
2010 과학기술과 사회
2011 변화의 주체로서의 여성
2012 문화 연결
2013 엔터프라이즈를 통한 기회 제공
2014 팀 커먼웰스
2015 영연방
2016 포용적 영연방
2017 평화를 구축하는 영연방
2018 공동의 미래를 향해
2019 연결된 영연방
2020 공동의 미래 제공
2021 공동의 미래 제공
2022 공동의 미래 제공: 연결, 혁신, 혁신
2023 지속가능하고 평화로운 공동의 미래를 만들기
2024 탄력적인 하나의 공동 미래: 공동 부의 변화

참고 항목

메모들

  1. ^ 제국의 날/영연방의 날은 이전에 빅토리아 여왕의 탄생일, 즉 그 이전의 평일과 일치하는 5월 24일에 열렸습니다. 1977년 영연방의 날은 3월의 두 번째 월요일로 옮겨져 빅토리아 여왕의 탄생일과 연관성이 끝났습니다. 벨리즈에서는 영연방의 날/주권의 날이 2021년까지 5월에 계속 지켜졌습니다.
  2. ^ 투발루는 영연방의 날을 공휴일로 기념합니다. 벨리즈와 지브롤터를 포함한 영국령 해외 영토도 이전에 영연방의 날을 공휴일로 지켰습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c Reese, Trevor Richard (1968). The History of the Royal Commonwealth Society 1868-1968. London: Oxford University Press. p. 153. ISBN 978-0-19-212942-0.
  2. ^ a b c Wendy Halliday (7 March 2015). "Commonwealth Day unites people around the world". Times Colonist. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 2 October 2017.
  3. ^ Noel Malcolm (12 December 2004). "Empire? What empire?". The Daily Telegraph. Archived from the original on 4 October 2017. Retrieved 2 October 2017.
  4. ^ a b "Empire Day". Historic UK. 2006. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 2 October 2017.
  5. ^ Bickford-Smith, Vivian (2016). The Emergence of the South African Metropolis: Cities and Identities in the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge University Press. p. 70. ISBN 978-1107002937.
  6. ^ 짐 잉글리쉬. 영국의 제국의 날 1904-58쪽 248쪽.
  7. ^ "Empire Day". Parliamentary Debates (Hansard). 5 April 1916. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 3 October 2017.
  8. ^ 미드 백작, '영국의 젊음과 제국', 미드 백작, 브라바존 포푸리(런던, 1928), p. 95
  9. ^ a b c d e Jim English (24 February 2006). "EMPIRE DAY IN BRITAIN, 1904–1958". The Historical Journal. Cambridge University Press. 49 (1). Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 17 August 2021.
  10. ^ Pitchford, Mark (2011). The Conservative Party and the Extreme Right 1945–1975. Vancouver: Manchester University Press. p. 82. ISBN 978-0719083631.
  11. ^ Blair, Alasdair (2014). Britain and the World since 1945. London: Routledge. p. 11. ISBN 978-1408248294.
    - The Earl of Home, Secretary of State for Commonwealth Relations (18 December 1958). "Commonwealth Day". Parliamentary Debates (Hansard). United Kingdom: House of Commons. col. 467.
  12. ^ a b c d "Commonwealth Day". www.canada.ca. Government of Canada. 24 October 2018. Retrieved 19 February 2023.
  13. ^ a b c d "Commonwealth Day". www.commonwealthofnations.org. Commonwealth Network. 2020. Retrieved 17 August 2021.
  14. ^ Imogen Groome (13 March 2017). "It's Commonwealth Day: which countries are in the Commonwealth and what is the flag?". Metro. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 9 October 2017.
  15. ^ Oxford Advanced Learner's Dictionary. Oxford University Press. 2017. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 17 August 2021.
  16. ^ "Commonwealth Day celebrated around the world". www.coventry.gov.uk. Coventry City Council. 13 March 2023. Retrieved 23 February 2024.
  17. ^ "Commonwealth Day celebrated around the globe". thecommonwealth.org. Commonwealth Secretariat. 9 March 2019. Retrieved 23 February 2024.
  18. ^ a b Rehman, Mishall (16 March 2023). "Celebrating the Commonwealth". www.cmfmag.ca. Canadian Military Family Magazine.
  19. ^ "Commonwealth:Written question – 224329". UK Parliament. 2015. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 9 October 2017.
  20. ^ "Flag flying on government buildings: 2024". www.govt.scot. Scottish Government. 11 December 2023. Retrieved 23 February 2024.
  21. ^ "Commonwealth National Days". Westminster Abbey. 2017. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 2 October 2017.
  22. ^ 코먼웰스 데이 2015년 3월 11일 웨이백 머신보관
    - Harry Mount (13 March 2013). "Queen Elizabeth II: the most present monarch in a thousand years". The Daily Telegraph. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 9 October 2017.
  23. ^ "Memorial Gates falls silent to remember Commonwealth soldiers". The Commonwealth. 11 March 2019. Retrieved 23 October 2019.
    - "The valiant troops of the world wars celebrated this Commonwealth Day". Ministry of Housing, Communities & Local Government, UK. 9 March 2015. Retrieved 23 October 2019.
  24. ^ Henry Ridgwell (14 March 2018). "Commonwealth Africa Summit Focuses on Youth, Gender Equality". Voice of America. Retrieved 23 October 2019.
    - "Flag raised in Grantham to celebrate Commonwealth Day". Grantham Journal. 11 March 2019. Retrieved 23 October 2019.
  25. ^ a b Fraser McAlpine (2015). "5 Things That Happened Because it is Commonwealth Day". BBC America. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 9 October 2017.
  26. ^ Catherine Miller (13 March 2002). "The rocky road to Spain". BBC News. Archived from the original on 18 February 2006. Retrieved 9 October 2017.
  27. ^ "Bank And Public Holidays Order 2021 (Holidays for 2022)". Gibraltar Laws. 21 October 2021.
  28. ^ "Bank and Public Holidays 2022". www.gibraltar.gov.gi. HM Government of Gibraltar. 18 January 2022. Retrieved 23 February 2024.
  29. ^ "Belize commemorates Sovereign's Day/Commonwealth Day". www.breakingbelizenews.com. Breaking Belize News. 25 May 2020. Retrieved 23 February 2024.
  30. ^ O'Brien, Hugh (20 May 2022). "Monday nor Tuesday is a holiday – Commonwealth or Sovereign's day is history". www.breakingbelizenews.com. Breaking Belize News. Retrieved 10 April 2023.
  31. ^ a b "Canadian Heritage – National Flag Day – Giving Canada Its Own Voice". Pch.gc.ca. Retrieved 19 May 2013.
  32. ^ Igartua, José E. (2007). The Other Quiet Revolution: National Identities in English Canada, 1945–71. Vancouver: UBC Press. p. 181. ISBN 978-0774810913.
  33. ^ a b Hayday, Matthew; Blake, Raymond B. (2017). Celebrating Canada: Holidays, National Days, and the Crafting of Identities. University of Toronto Press. p. 89. ISBN 978-1442621541.
  34. ^ "Public Holiday Act" (PDF). tuvalu-legislation.tv. 2008. Retrieved 23 February 2024.
  35. ^ "Commonwealth theme for the year". The Commonwealth. 2021. Archived from the original on 26 January 2015. Retrieved 17 August 2021.

외부 링크