캐나다의 날

Canada Day
캐나다의 날
Canada Day at Parliament Hill, Ottawa - 2016 (27435232193).jpg
2016년 Canada Day 축제의 의회 힐.
부르기도 한다.캐나다 페테 뒤
도미니언 데이(1879~1982)
관찰 대상캐나다
유형역사, 문화, 국가
의의1867년 7월 1일 캐나다 연방 기념일
축하불꽃놀이, 퍼레이드, 바비큐, 콘서트, 카니발, 박람회, 피크닉
날짜7월 1일
빈도연간
처음1867년 7월 1일

캐나다의 날(프랑스어: Féte du Canada)은 캐나다의 국경일이다. 연방 법정 공휴일인 이 날은 1867년 7월 1일 영국 북아메리카법, 1867년 상 캐나다, 로어 캐나다, 노바 스코티아, 뉴브런즈윅의 4개의 독립된 식민지가 캐나다라는 대영제국 내의 단일 도미니언으로 통합되면서 일어난 캐나다 연방의 기념일을 기념한다.[1][2] 원래 도미니언 데이(프랑스어: Le Jour de la Confédération)라고 불리던 이 기념일은 1982년 캐나다 헌법이 1982년 캐나다 법에 의해 가부장제가 되면서 명칭이 바뀌었다.[3] 캐나다의 날 기념행사는 해외에 거주하는 캐나다인들이 참석하는 세계 여러 곳에서뿐만 아니라 전국 곳곳에서 열린다.[4]

기념

캐나다의 날은 종종 비공식적으로 "캐나다의 생일"이라고 불리는데, 특히 인기 있는 언론에서 그렇다.[5][6][7] 그러나 캐나다의 날은 1867년 7월 1일 캐나다, 노바스코샤, 뉴브런스윅의 식민지가 4개 성(캔의 식민지)으로 구성된 더 넓은 영국 연방(Canna, Canna, Canna)에 가입하는 등 국가의 완전한 주권으로 가는 길에 단 하나의 중요한 이정표가 있는 기념일이기 때문에, '생일'이라는 용어는 지나치게 단순화된 것으로 볼 수 있다.ada는 온타리오와 퀘벡의 연방으로 나뉘었다.[8] 캐나다는 대영제국 내에서 흔히 캐나다의 도미니언으로 알려진 "그들만의 왕국"이 되었다.[n 1][10][11][12][13]

비록 영국의 지배국이지만, 캐나다는 자국의 문제에 대한 정치적 통제와 지배의 수준을 증가시켰지만, 영국 의회와 내각은 외교 문제, 국방 문제, 헌법상의 변화 등 특정 분야에 대한 정치적 통제권을 유지한다. 캐나다는 1931년 웨스트민스터 법령이 통과되면서, 캐나다 헌법을 완전히 가부장적으로 만드는 역할을 했던 1982년 헌법이 통과되면서 마침내 완전한 주권자가 되기 전까지 점차적으로 주권이 늘어났다.[14]

연방 공휴일법에 따르면,[15] 7월 2일이 법정 공휴일인 일요일이 아닌 한, 7월 1일에 캐나다의 날을 준수한다. 비록 법정 공휴일은 아니지만, 기념 행사는 일반적으로 7월 1일에 열릴 것이다.[16] 주말이 되면 보통 휴업일은 다음 주 월요일을 휴무일로 지정휴무일은 휴무일로 지정된다.[17]

역사

밴쿠버의 한 군중들은 연방의 황금 주년인 1917년 도미니언 데이를 기념한다.

캐나다를 연합한 영국 북미법 1867년(오늘날 헌법법, 1867년) 제정은 1867년 7월 1일 토론토 성 제임스 성당에서 종소리가 울려 퍼지고 "탄불, 불꽃과 조명, 소풍, 군사 전시와 뮤지컬, 기타 오락물"이 d로 제정되었다.당대의 회계로 [18]환산한 6월 20일 다음과 같은 해 총독은 자작은 몽크:영국의 장군. 5월 15일 1879,[20] 때 캐나다 자치령 제정 기념일로 지정되도 기준에 영국령 북 아메리카 법에톤에 대해 언급하는 왕의 포고문 캐나다인들을 Confederation,[19]그러나 기념일을 축하하기 위해 요구하고, 휴일 statutorily 이루어지지 않았습니다를 발표했다그는 coun지배하려고 [21]하다 그 휴일은 처음에는 국가 달력에서 우세하지 않았다; 모든 축하 행사는 지역 사회에 의해 마련되었고 주지사는 Ridau Hall에서 파티를 열었다.[18] 1917년까지 더 큰 기념행사가 열리지 않았고, 이후 10년 동안 연방의 금과 다이아몬드 기념일이 다시 열리지 않았다.[22]

1946년 퀘벡 하원의원인 필레아스 쎄테는 도미니언 데이를 캐나다의 날로 개칭하는 개인 의원의 법안을 도입했다.[23] 이 법안은 하원에서 빠르게 통과되었으나 상원에 의해 제동이 걸렸고, 상원은 이 법안을 사실상 소멸시킨 수정안인 '캐나다 국경일'로 개칭하라는 권고를 받아 하원에 반납했다.[24]

캐나다의 날 동안 오타와에서 불꽃놀이. 국회의사당 힐에서의 공식적인 축하행사에는 불꽃놀이가 포함되어 있다.

1958년부터 캐나다 정부는 도미니언의 날을 기념하기 시작했다. 그해 존 디펜베이커 당시 총리는 엘렌 페어클러 국무장관에게 1만4000달러의 예산으로 적절한 행사를 마련할 것을 요청했다. 의회는 전통적으로 7월 1일에 개회했지만, 페어클로는 디펜베이커와 연방 내각의 나머지 참석을 설득했다.[18] 그 후 공식 기념행사는 보통 오후와 저녁에 국회의사당에서 열리는 색채식 행사에 이어 대규모 밴드 콘서트와 불꽃놀이로 이루어졌다. 시민 이민부 장관이 된 페어클로는 나중에 이 법안들을 공연하는 민속과 민족 집단으로 확대했다. 그날은 또한 더 캐주얼하고 가족 지향적이 되었다.[18] 1967년 캐나다의 100주년은 종종 캐나다 민족주의의 역사에서 중요한 이정표로 보여지고, 캐나다가 뚜렷하고 독립된 국가로 성숙하는 과정에서 도미니언 데이가 일반 캐나다인들에게 더욱 인기를 얻게 되었다. 1960년대 후반에 전국적으로 TV로 방영되면서 오타와에서 열린 다문화 콘서트가 추가되었고 페스티발 캐나다로 알려지게 되었다. 1980년 이후, 캐나다 정부는 도미니언 데이를 기념하기 위해 국가 수도를 넘어 전국의 도시에 보조금을 지급하고 지역 활동을 후원하는 것을 돕기 위해 도미니언 데이를 기념하는 것을 추진하기 위해, 캐나다 정부는 도미니언 데이를 기념하기 시작했다.[25]

일부 캐나다인들, 1980년대 초반, 비공식적으로 휴일에 캐나다 Day,[n2]:[31일]지지자들은 식민지 시대로부터의이라는 이름이 도미니 온 날 제정은 유급생 말다툼을 하는 1982년 캐나다 헌법 patriation에 자극을 주고, 다른 사람들이 alternativ다고 주장한 몇몇의 논쟁을 유발한 연습이라고 지칭하며 있었다.enee다그 용어가 프랑스어로 잘 번역되지 않기 때문에 헌신적이다.[26] 반대로, 로버트슨 데이비스와 같은 수많은 정치인, 언론인, 작가들은 [32]그 당시 그 변화를 비난했고 일부는 그것이 불법적이고 전통과의 불필요한 단절이라고 계속 주장하고 있다.[26] 다른 이들은 도미니언이 널리 오해를 받고 있다고 주장했고 보수적인 성향의 논평자들은 이 변화를 자유당이 캐나다 역사를 "재브랜드화"하거나 다시 정의하려는 훨씬 더 큰 시도의 일부로 보았다.[26][32][33] 칼럼니스트 앤드류 코헨은 캐나다의 날을 "크러쉬한 진부함"의 용어라고 부르며 "과거에 대한 오독이며 정치적 올바름과 역사적 무지가 넘쳐난다"고 비판했다.[34]

이 휴일은 첫 독서를 한 지 2년 만인 1982년 7월 9일 한 민간 의원의 법안이 하원을 통과하면서 공식 명칭이 바뀌었다.[18] 법안이 다시 상정될 때는 12명만 참석했는데, 정족수는 필요한 정족수보다 8명 적지만, 국회 규칙에 따르면 정족수는 회의 시작 시나 의원이 주의를 환기할 때만 강제할 수 있다.[35] 이 단체는 토론 없이 5분 만에 법안을 통과시켜 "과감한 절차에 대한 우쭐함"[18]을 불러일으켰다.[31] 그것은 상원에서 더 강한 저항에 부딪쳤다. 어니스트 매닝은 이번 변경의 근거는 명칭을 잘못 인식한 데 따른 것이라고 주장했고 조지 매클레이스는 법안이 통과된 방식에 동의하지 않았다며 정부가 좀 더 '비판적인 방식'으로 진행할 것을 촉구했다. 그러나 상원은 결국 이 법안을 통과시켰다.[26] 로열 어센트의 허가로, 휴일의 명칭은 1982년 10월 27일 공식적으로 캐나다의 날로 변경되었다.[36]

캐나다의 날은 뉴펀들랜드와 래브라도의 현충일과 일치하며, 기념일은 일반적으로 7월 1일 오전에 열린다.

도미니언 데이, 도미니언 데이, 그리고 후에 캐나다의 날은 캐나다 국영철도 (1927년)에 의한 최초의 국가 무선 네트워크 연결, 빈센트 매시 도 총독과 함께 캐나다 방송사의 크로스컨트리 텔레비전 방송의 출범과 같은 여러 중요한 행사들의 날짜였다.의회에서의 미니언데이 연설(1958) [18]세인트로렌스 시웨이의 홍수(1958) 캐나다 최초의 컬러 텔레비전 송신(1966년) 캐나다 훈장 취임(1967년) 캐나다 국가로서의 O 캐나다 설립(1980년) 등. 2017년 캐나다 150주년 기념행사에서 캐나다 은행은 캐나다 날까지 폭넓게 이용할 수 있을 것으로 예상됐던 캐나다 3세기를 기념해 10달러 지폐를 발행했다.[37] 다른 행사는 같은 날에 정말 우연하게도 바로 전투가 솜므의 1916—shortly에 후에 뉴펀들랜드 메모리얼 날로 battle[38][39]—and 동안 뉴펀들랜드 연대의 막대한 손실 중국 이민 법에 조회할 Chinese-Canadians 1923—leading의 제정을 기념하기 위해 7월 1일 인정의 첫번째 날과 같은 떨어졌다.7월 1일 1947년 이 법이 폐지될 때까지 '모욕의 날'로, 도미니언의 날 기념행사에 불참한다.[40]

활동.

전국 대부분의 지역사회는 시민 의식뿐만 아니라 퍼레이드, 카니발, 축제, 바베큐, 항공 및 해양 쇼, 불꽃놀이, 무료 음악회 [41]등 전형적으로 야외 공공 행사를 개최할 것이다.[42][43] 캐나다의 날을 기념하는 표준모드는 없다; 옥스퍼드 대학의 국제관계학 교수인 제니퍼 웰시는 이것에 대해 이렇게 말했다: "캐나다 날은 나라와 마찬가지로 끝없이 분산되어 있다. 그것을 어떻게 기념하는지에 대한 중심적인 레시피는 없는 것 같다. 연맹의 본성에 맞춰야 한다."[44] 그러나 축제의 초점은 주로 '오닝쇼'[45]라고 불리는 행사에서 의회 힐에서 대규모 콘서트와 문화 전시회가 열리는 온타리오 주 오타와다. 일반적으로 총독과 수상이 주례를 맡지만, 군주나 다른 왕족도 총독의 자리에 참석하거나 대신할 수 있다.[n 3] 작은 행사들은 도시 주변의 다른 공원들과 퀘벡의 이웃 Gatineau에서 열린다.[51]

2011년 오타와에서 열린 캐나다의 날 공식 기념식에서 케임브리지 공작부인과 공작부인은

기념일의 연방적인 성격을 감안할 때, 캐나다 날을 기념하는 것은 6월 24일 퀘벡 주의 국경일로 인해 휴일이 가려지는 퀘벡 지방에서 마찰의 원인이 될 수 있다.[52] 예를 들어 연방정부는 연방 크라운 법인이 운영하는 지역인 몬트리올의 올드 포트에서 캐나다의 날 행사를 후원하는 반면, 국경일 퍼레이드는 연방 공무원들로부터조차 중단 압력에 부딪힌 풀뿌리 노력이다.[53] 오타와 시티즌 칼럼니스트 데이비드 워렌이 2007년 "캐나다의 날"로 매년 기념되고 있는 '새로운' 캐나다인 오타와 시티즌의 칼럼니스트인 데이비드 워렌이 "캐나다의 날"이라고 말한 것과 같은 이 행사의 본질은 퀘벡 밖에서도 비판에 직면해 있다.ut it. 다른 깃발을 흔들 수도 있고, 다른 페이스 페인트를 선택할 수도 있고, 아무것도 없어지지 않을 것이다."[54]

캐나다의 날은 또한 많은 고정 임대 아파트 임대 계약 조건이 만료되는 퀘벡 주의 이사 날과 일치한다. 도의 이사일을 5월 1일에서 7월 1일로 변경하는 법안은 1973년 퀘벡 국회의 제롬 초켓 연방주의자가 5월 한 달 동안 아직 학교에 다니고 있는 어린이들에게 영향을 주지 않기 위해 도입했다.[55][56]

COVID-19 대유행으로 인해, 2020년 전국 주요 직접 캐나다의 날 축제는 사회적 거리 제한과 공개 집회 제한으로 인해 취소되거나 가상 행사로 전환되었다.[57][58][59]

국제 기념행사

2013년 영국 런던의 캐나다 데이 때 트라팔가 광장

캐나다 주재원들은 종종 휴일이 있는 날이나 가까운 날에 그들의 지역에서 캐나다의 날 활동을 조직할 것이다.[60] 예는 캐나다 D'eh는 6월 30일 홍콩에서 란 콰이 퐁, 12,000 것으로 추산된다고 출석 2008년에 보도된 것에서부터 발생하면 연차 축하입니다;아프가니스탄에 기지에 캐나다군의 이벤트들, 트라팔가 광장에서 캐나다 하우스 영국 런던 밖에서[61][62][63], 멕시코에서[64], 이것은 캐나다 LegionChapala에 포함한다.,[65]과 Ca에서아지치의 [66]나디안 클럽이요 중국에서는 상하이[67] 캐나다상공회의소가 번드비치(Bund Beach)에서, 베이징의 캐나다 국제학교(Canada China Business Council)에서 캐나다인의 날 기념행사가 열린다.[68]

캐나다의 날 기념행사에 대한 탈식민지화 요구

캐나다의 날은 캐나다 원주민들과 원주민 땅의 식민지배를 기념하는 날이라고 느끼는 비인도적 동맹국들 사이에서 부정적인 오명을 끌어냈다. 2017년 캐나다의 세 번째 해에는 특히 캐나다 역사에서 원주민들의 역할을 경시했다는 주장과 그들이 현재 직면하고 있는 고난에 대한 비난이 두드러졌다.[69][70] 2020년 토착 인권단체 '아이들 노 모어'는 실종·살해된 원주민 여성, 출생경보, 제1국 보호구역의 기준 이하의 식수 공급, 경찰 잔혹성, 강제동원 등의 고난을 이유로 '토착민에 대한 캐나다 내 대량학살 반대 시위'를 연달아 조직했다.살균의[71]

캐나다의 날 축제 또는 수정된 진실과 화해 더욱 심화되고에 대한 경의의 마음에서, 소셜 미디어는hashtag"#CancelCanadaDay"를 사용하여에 대한 토론 등 취소될 5월과 6월 2021년, 브리티쉬 컬럼비아에서 인도인 기숙 학교 현장에서 원주민 아이들의 표시도 없는 무덤이 발견된 후,에서 요구하고 있다.[72][73][74] COVID-19 규제로 인해 이미 취소되거나 수정되지 않았다면 브리티시 컬럼비아, 뉴브런즈윅,[75][76] 북사스캐처원 등의 여러 커뮤니티에서 캐나다의 날 행사가 취소되었고,[77] 유휴노모어는 복수의 주요 도시에서 평화 집회를 다시 조직할 뜻을 밝혔다.[74] 캐럴린 베넷 영국 왕실토착관계장관(Crollyn Bennett)은 캐나다 국경일(Canada Day)에 거주학교 제도의 인식의 상징인 주황색 셔츠를 입겠다고 밝히고 9월 30일 처음으로 법정 공휴일로 기념되는 '진실과 화해를 위한 전국적인 날'을 인정했다.[78]

NDP의 리더인 Jagmeet Singh는 "우리가 자랑스러워 할 수 있는 것도 있지만, 물론, 정말 끔찍한 것도 있고, 우리의 유산의 일부분이다"라고 말했다. 억울함을 외면하고, 우리 역사의 나쁜 부분과 현재 진행 중인 유산, 그리고 일어난 끔찍한 일들의 영향을 무시하고, 계속해서 일어날 때 그것은 우리를 해롭게 한다."[78] 보수당 에린 오툴 당수는 "캐나다의 날 기념행사를 취소해야 한다는 요구를 비판하며 "과거 또는 현재의 부당함이 캐나다의 바로 그 생각을 공격하기 위해 그것을 이용하는 소수의 운동가들에게 너무 자주 붙잡히는 것이 염려된다"면서 "화해의 길, 길"이라고 말했다. 평등하게, 포용하는 길은 캐나다를 무너뜨리는 것을 수반하지 않는다."[78]

참고 항목

메모들

  1. ^ 캐나다 대표들은 실제로 '캐나다 왕국'이라는 칭호를 부여해 달라고 요청했으나 당시 영국 외무장관인 스탠리 경에 의해 거부권을 행사해 도미니온이라는 칭호가 그 자리에 쓰였다.[9] 캐나다의 이름 > 도미니언의 채택을 참조한다.
  2. ^ 1970년대 후반에 발행된 The Globe and Mail 발행물에서 캐나다의 날에 대한 수많은 언급이 발견될 수 있다.[26][27][28][29][30]
  3. ^ 엘리자베스 2세 여왕은 1967년 캐나다 백년대계 기간 중 오타와에서 열린 캐나다 공식 기념식에 참석했으며,[22][46][48] 1973년,[46] 1990년,[46] 1992년,[46] 1997년,[47] 2010년 의회 힐에서 열린 기념식에 10만 명 이상이 참석했다.[49][50] 윌리엄 왕자와 그의 아내는 2011년 캐나다의 날을 위해 오타와에서 열린 행사에 참여했는데,[49] 군주와 그녀의 부부를 제외한 왕실 가족의 일원이 그렇게 한 것은 이번이 처음이다. 1983년 에드먼턴에서 열린 기념행사에 참석한 웨일스 왕세자 찰스를 비롯해 오타와 외곽에서 열린 캐나다의 날 기념식에도 여러 멤버가 참석했다.[46] 이후 찰스는 2017년 캐나다 150주년 기념행사의 일환으로 오타와에서 열린 캐나다 공식 기념행사에 참석했다.[46]

참조

  1. ^ "Canada in the Making > Constitutional History > 1867–1931: Becoming a Nation". Canadiana. Archived from the original on February 9, 2010. Retrieved June 16, 2011.
  2. ^ Moore, Christopher (2011). 1867: How the Fathers Made a Deal. McClelland & Stewart. p. 215. ISBN 978-1-55199-483-3. Retrieved June 30, 2013.
  3. ^ Matthew Hayday; Raymond B. Blake (2017). Celebrating Canada: Holidays, National Days, and the Crafting of Identities. University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division. p. 19. ISBN 978-1-4426-2154-1.
  4. ^ Adam Dodek (2016). The Canadian Constitution. University of Ottawa Faculty of Law. p. 29. ISBN 978-1-4597-3505-7.
  5. ^ Panetta, Alexander; Pedwell, Terry (July 2, 2007). "An unforgettable Canada Day, eh?". Toronto Star. Retrieved May 12, 2007.
  6. ^ "Canada Day celebrations". Toronto Star. June 29, 2007. Retrieved May 12, 2007.
  7. ^ Canwest News Service (July 1, 2007). "Harper salutes international role in Canada Day address". National Post. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved May 12, 2007.
  8. ^ Garrard, Graeme (July 1, 2013). "Happy anniversary, Canada". Toronto Star.
  9. ^ Wrong, George M.; Langton, H. H. (2009). The Chronicles of Canada: Volume VIII – The Growth of Nationality. Fireship Press. p. 60. ISBN 978-1-934757-51-2. Retrieved June 30, 2013.
  10. ^ "Heritage Saint John &gt Canadian Heraldry". Heritage Resources of Saint John and New Brunswick Community College. Archived from the original on March 6, 2005. Retrieved July 3, 2009.
  11. ^ The Royal Household. "The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada > History and present government". Queen's Printer. Retrieved July 3, 2009.
  12. ^ Department of Canadian Heritage (2005). "The Crown in Canada" (PDF). Queen's Printer for Canada: 7. Retrieved July 3, 2009. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  13. ^ Department of Canadian Heritage. "Canada: Symbols of Canada" (PDF). Queen's Printer for Canada: 3. Retrieved July 1, 2010. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  14. ^ Harrison, Trevor; Friesen, John W. (2015). Canadian Society in the Twenty-First Century, 3e: An Historical Sociological Approach. Canadian Scholars' Press. pp. 67–68. ISBN 978-1-55130-735-0.
  15. ^ Canada Department of Justice (1985). "Holiday Act". Canada Department of Justice. Retrieved June 18, 2012.
  16. ^ Government of Saskatchewan (June 18, 2007). "Canada Day to be observed Monday, July 2". Queen's Printer for Saskatchewan. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved January 23, 2010.
  17. ^ "July 1st a Sunday? Holidays Act "Bumps" Canada Day to July 2nd". June 26, 2018.
  18. ^ a b c d e f g Levine, Allan (June 28, 2013). "The evolution of July 1". National Post. Archived from the original on July 1, 2013. Retrieved June 30, 2013.
  19. ^ Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > Canada Day". Queen's Printer for Canada. Retrieved June 16, 2011.
  20. ^ Department of Canadian Heritage (July 30, 2013). "Dominion Day". Queen's Printer for Canada. Retrieved October 12, 2013.
  21. ^ James, Patrick; Kasoff, Mark J. (2008). Canadian Studies in the New Millennium. University of Toronto Press. p. 45. ISBN 978-0-8020-9468-1.
  22. ^ a b Canadian Heritage. "Canada Day Background/How we got our national holiday". Canoe. Retrieved July 1, 2009.
  23. ^ Carnegie, R.K. (April 19, 1946). "Drew Right: Provinces Have Say-So On Holidays". The Globe and Mail. p. 15.
  24. ^ Editorial Board (August 10, 1946). "A New Low in Compromise". The Globe and Mail. p. 6.
  25. ^ Heritage, Canadian (June 17, 2019). "Celebrate Canada". aem.
  26. ^ a b c d e Sibley, Robert (September 1, 2006). "The death of 'Dominion Day'". The Ottawa Citizen. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved July 11, 2011.
  27. ^ "Across Canada/Pro-Canada sign painter has brush with law". The Globe and Mail. November 19, 1977. p. 12.
  28. ^ Cherry, Zena (February 20, 1978). "Protocol chiefs gather to discuss their trade". The Globe and Mail. p. 27.
  29. ^ Stevens, Geoffrey (March 2, 1978). "With many tongues". The Globe and Mail. p. 6.
  30. ^ Canadian Press (March 30, 1978). "Federal support for new festival". The Globe and Mail. p. 16.
  31. ^ a b "Society > Celebrations > Celebrating Canada Day". CBC. Retrieved July 1, 2009.
  32. ^ a b Bentley, D.M.R. (1999). "Essay 11: Parading Past". Mnemographia Canadensis. 1 (Muse and Recall). Archived from the original on July 2, 2013. Retrieved July 11, 2011.
  33. ^ "We should be celebrating Dominion Day". National Post. Archived from the original on September 7, 2012. Retrieved July 11, 2011.
  34. ^ Cohen, Andrew (2008). The Unfinished Canadian: The People We Are. McClelland & Stewart Limited. p. 90. ISBN 978-0-7710-2286-9.
  35. ^ Marleau, Robert; Montpetit, Camille (January 2000). "9. Sittings of the House". House of Commons Procedure and Practice. Ottawa: Queen's Printer for Canada. Retrieved November 28, 2011.
  36. ^ Congressional Quarterly, inc (1985). Editorial Research Reports, 1984. Cq Pr. p. 9. ISBN 978-0-87187-354-5.
  37. ^ "New Bank Note for Canada's 150th". Bank of Canada. December 3, 2014. Retrieved June 30, 2019.
  38. ^ Hiscock, Philip. "Society and Culture > Folklore and Traditional Culture > Custom". Memorial University of Newfoundland. Retrieved June 18, 2008.
  39. ^ "A Living Memorial > Memorial Day". Memorial University of Newfoundland. Archived from the original on June 27, 2008. Retrieved May 31, 2008.
  40. ^ "CBC News > Indepth > China > Chinese Immigration". CBC. June 10, 2004. Archived from the original on June 29, 2004. Retrieved July 1, 2009.
  41. ^ Department of Canadian Heritage. "British Columbia and Yukon invited to participate to "Celebrate Canada!" Days". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved May 31, 2008.
  42. ^ Citizenship and Immigration Canada. "Applying for citizenship > The citizenship ceremony". Queen's Printer for Canada. Retrieved July 1, 2009.
  43. ^ "Canadian Citizenship Oath". Robinson Sheppard Shapiro. Archived from the original on January 1, 2009. Retrieved July 1, 2009.
  44. ^ Allemang, John (June 28, 2008). "We stand on guard for what?". Globe and Mail. Retrieved July 1, 2009.
  45. ^ Nielsen Business Media, Inc. (July 14, 2001). Billboard. Nielsen Business Media, Inc. pp. 70–. ISSN 0006-2510.
  46. ^ a b c d e f "The many times the royals have jetted across the pond for Canada Day". CBC Archives. Canadian Broadcasting Corporation. July 28, 2019. Retrieved July 1, 2019.
  47. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry. "Elizabeth II Queen of Canada: The Role of Queen Elizabeth II". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on April 18, 2008. Retrieved May 31, 2008.
  48. ^ "The Queen to address the United Nations" (Press release). Queen's Printer. January 22, 2010. Retrieved January 23, 2010.
  49. ^ a b Campion-Smith, Bruce (February 16, 2011). "Royal newlyweds are coming to Canada, but not Toronto". Toronto Star. Retrieved February 16, 2011.
  50. ^ "Queen calls Canada 'example to the world'". CBC. July 1, 2010. Retrieved February 16, 2011.
  51. ^ "A list of Canada Day parties happening off Parliament Hill". CBC/Radio-Canada. 2019.
  52. ^ Fedio, Chloe (June 17, 2010). "Canada Day Parade organizers bemoan lack of political support". The Gazette. Archived from the original on June 21, 2010. Retrieved July 1, 2010.
  53. ^ Hustake, Aalan (May 25, 2008). "Proud Canadian, proud Quebecer who loved a parade". The Gazette. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved May 25, 2008.
  54. ^ Warren, David (July 1, 2007). "Sea to sea". Ottawa Citizen.
  55. ^ Lejtenyi, Patrick. "Moving day conspiracy". Montreal Mirror. Archived from the original on June 3, 2012. Retrieved July 1, 2009.
  56. ^ Madigan, Tracey (June 28, 2005). "Get a Move On". CBC. Retrieved July 1, 2010.
  57. ^ "COVID-19: Canada Day in Ottawa goes virtual for 2nd year in a row with Jann Arden". Global News. Retrieved June 25, 2021.
  58. ^ "Ottawa's Canada Day celebrations cancelled due to coronavirus, virtual program planned". Global News. Retrieved June 25, 2021.
  59. ^ "2020 Canada Day 'unlike any other' as celebrations move online, cancelled amid COVID-19". Global News. Retrieved June 25, 2021.
  60. ^ "Canada Day in London". Canada Day London. Archived from the original on August 19, 2009. Retrieved June 27, 2012.
  61. ^ "Afghanistan Canada Day Celebrations Video Footage Available on Website" (Press release). Queen's Printer for Canada. June 29, 2006. Archived from the original on August 3, 2012. Retrieved July 1, 2009.
  62. ^ "About Canada Day International". Canada Day International. 2013. Retrieved July 1, 2015.
  63. ^ "Troops refuse to let attack mar Canada Day break". CTV. July 1, 2006. Archived from the original on August 13, 2006. Retrieved August 6, 2009.
  64. ^ "Canada Day in Trafalgar Square". The Royal Commonwealth Society. 2017. Retrieved July 1, 2019.
  65. ^ O'Connor, Joe (November 29, 2012). "As Legions shutter across Canada, veterans open a new branch in 'friendly' Mexico". National post. Retrieved June 29, 2013.
  66. ^ "Celebrate Canada Day with Your Friends". Canada Club. 2013. Archived from the original on June 15, 2013. Retrieved June 29, 2013.
  67. ^ "The Canadian Chamber of Commerce in Shanghai to Celebrate Canada's 146th Anniversary". May 17, 2013. Archived from the original on June 15, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  68. ^ "CCBC's Canada Day Fair in Beijing".
  69. ^ Geddes, John (July 1, 2017). "'Home on native land' on Parliament Hill". Macleans.ca. Retrieved June 25, 2021.
  70. ^ Chinta, Puxley (June 13, 2017). "Many Indigenous people see little reason to celebrate Canada's 150th birthday". Toronto Star. Archived from the original on June 13, 2017. Retrieved June 13, 2017.
  71. ^ Bogart, Nicole (July 1, 2020). "Cancel Canada Day: Marches protesting Indigenous injustice held in multiple cities". CTVNews. Retrieved June 25, 2021.
  72. ^ "One Canadian city has cancelled Canada Day: Should Toronto follow suit?". CTV News Toronto. June 16, 2021. Retrieved June 19, 2021.
  73. ^ Dunham, Jackie (June 9, 2021). "Why some are calling for the cancellation of Canada Day this year". CTVNews. Retrieved June 25, 2021.
  74. ^ a b Donato, Nicole Di (June 10, 2021). "Growing calls to cancel Canada Day following discovery of mass grave at former B.C. residential school". Saskatoon. Retrieved June 25, 2021.
  75. ^ Kotyk, Alyse (June 21, 2021). "More Canada Day festivities cancelled in B.C. following residential school discovery". CTV News British Columbia. Retrieved June 25, 2021.
  76. ^ "New Brunswick communities cancel Canada Day celebrations to 'step back and reflect'". CBC News. June 24, 2021. Retrieved June 24, 2021.
  77. ^ "Three northern Saskatchewan communities 'pause' Canada Day". Global News. Retrieved June 25, 2021.
  78. ^ a b c Aiello, Rachel (June 23, 2021). "O'Toole tells Conservative caucus he's against cancelling Canada Day". CTVNews. Retrieved June 25, 2021.

외부 링크