이니쇼웬

이니쇼웬(Irish: Iris: Inis Eoghain, 'Egohan의 섬'이라는 뜻)은 아일랜드 도날드갈 카운티의 북쪽에 있는 반도다. 이니쇼웬은 아일랜드 섬에서 가장 큰 반도다.^[1]

이니쇼웬 반도는 아일랜드의 가장 북쪽 지점인 말린 헤드를 포함하고 있다. 아일렉 왕국의 왕실 역할을 했던 링포트인 아일렉의 그리아난이 반도의 입구에 서 있다.

타운과 마을

이니쇼웬의 주요 마을과 마을은 다음과 같다.

• 발리핀, 번크라나, 브리젠드, 번풋, 버트
• 카르도나그, 카를로메나그, 클론만, 컬다프
• 두나프
• 파한
• 글렌가드, 글렌글리, 그린캐슬
• 킬레아, 킨드로이헤드
• 말린, 말린 헤드, 모빌, 머프
• 뉴타운커닝햄
• 레드캐슬
• 퀴글리 포인트
• 유리스

지리

이니쇼웬은 884.33 평방 킬로미터(21만8523에이커)의 반도로 아일랜드 섬의 최북단에 위치해 있다.^[2] 북대서양에 접해 있고, 동쪽은 러프 포일, 서쪽은 러프 스와일리와 접해 있다. 남쪽에서 섬의 나머지 부분까지 합류하며, 대부분 아일랜드 공화국의 도네갈 카운티에 있다. 반도의 남동부는 17세기 초 울스터 플랜테이션의 일부로 런던 기업의 요청으로 도날 카운티로부터 이전된 북아일랜드의 런던데리에 있다. 반도는 포일 강에 의해 북아일랜드의 나머지 지역과 분리되어 있다.

마지막 빙하기 이후 반도는 섬이었다. 이니쇼웬의 인구는 대부분 말초 해안 지역에 거주하며, 내부는 대부분 보그랜드로 덮여 있는 낮은 산으로 이루어져 있으며, 그 중 가장 높은 곳은 해발 619m(2,030피트)의 슬라이브 스나이트다. 다른 주요 언덕들은 말린 헤드 반도에 위치해 있고,^[3] 서쪽에 이니쇼웬에 있는 우리스 힐즈에도 위치해 있다. 이니쇼웬은 지리적 특성상 대체로 비교적 온화한 기후 조건을 갖추고 있어 여름에는 아일랜드의 다른 지역보다 기온이 약간 낮으며 겨울에는 특히 장기간의 한파가 지속되는 시기에는 기온이 약간 더 따뜻하다.

이니쇼웬에는 몇 개의 항구가 있는데, 그 중 일부는 그린캐슬, 부나게, 리난 등 상업적 어업 목적으로 사용된다. 런던데리 카운티의 그린캐슬과 매길리건을 연결하는 계절별 페리 운항이 포일을 가로지르고, 또 다른 페리 운항은 분크라나와 라트물란을 연결하는 스윌리를 가로지른다. 파한 마을에는 개인 소유의 선착장이 있다.

이니쇼웬 해안에는 작은 섬들이 몇 개 있는데, 특히 이니쉬트라헐과 글래쉬디 섬은 20세기 초까지 거주했지만, 가장 두드러지게 둘 다 사람이 살지 않는 섬이다. 인치는 로프 스와일리에 위치한 섬으로, 파하 남쪽에 있는 토반에서 본토와 연결하는 통로를 가지고 있기 때문에, 기술적으로 더 이상 섬이 아니다.

러프 스윌리는 피오르드와 같은 지류로, 대영제국에 심해항으로서 다년간 전략적 중요성이 있었다. 귀리 비행의 출발점으로도 유명하다. 로프 포일은 포일 강 입구, 데리 시로 중요한데, 로프 스윌리보다 훨씬 얕고, 런던데리 항을 오가는 선박을 안내하는 가이드 보트를 사용해야 한다.

현재 아일랜드에서 가장 큰 농장 중 하나인 그리아난 농장의 일부를 이루고 있는 넓은 면적의 땅이 번풋 마을에서 브리젠드, 버트까지 뻗어 있는 로프 스와일리의 얕은 지역에서 개간되었다. 이 땅의 윤곽은 평탄도 때문에 뚜렷이 드러나 있어 주변의 산지가 더 많은 것과 뚜렷한 대조를 보인다.

역사

프톨레마이오스 지리(2세기)는 아마도 이니쇼웬을 지칭한 ουννν ( ((Wenniknion, 아마도 *wen- "친구들"에서 온)이라는 점을 기술했다.^[4]

이 지역은 수세기까지 도니갈 카운티가 형성되기 전에 9명의 인질 중 니올(닐 나이게알라흐, 아일랜드의 하이킹)의 아들인 에우간 맥 네일(Eogan섬)의 이름을 따 이니스 에그하인(Irish: Tirighain)으로 명명되었다. 또한 이니스 에그하인은 마이크 로클랭(에한 지파에서 유래)의 고국이기도 한데, 이 씨족은 결국 아일리아흐로 북으로 와서 아일리아흐 요새를 파괴하도록 명령한 리머릭 왕에게 포위당하여 각 군사가 그 요새에서 돌을 나르는 것을 막기 위해서였다. 재건하는 것 이후 메이크 로클랭의 쇠퇴 이후, 울스터의 노르만 얼돔은 이니쇼웬으로 확장되어 이 과정에서 그린캐슬을 설립하였다. 14세기 초 브루스 침공 후, O 도차르타히 씨족(코나일 지파에서 유래)은 티르 코나일(Tir Conaill)의 라간 계곡 지역에서 조국을 잃으면서 점차 정복하였다.

이니쇼웬은 초기 정착지로 거슬러 올라가며, 여러 성의 유적과 그리아난 아일레아흐의 요새를 포함한 많은 역사적 기념물들을 가지고 있다. 버트에 있는 고대 그리아난 아일리 요새는 수세기 동안 이니스 에그하인에서 권력을 쥐고 있던 메이크 로클랭의 두 왕을 포함한 아일랜드의 고위 왕들의 한때 자리였다. 최근 몇 년간 일부 파손으로 인해 남벽이 부분적으로 붕괴되었지만, 19세기에 복원되었다. 이니쇼웬의 주요 성 유적지로는 도아 섬의 카리카브라헤이, 그린캐슬의 노르만 성, 인치 성, 번크라나 성, 엘라그 성 등이 있다.

1196년, 1177년 울스터를 침공한 앵글로 노먼 기사 존 드 쿠르시가 세넬 코나일 왕을 무찌르고 도나갈 카운티의 대부분이 그의 마음대로였다. 2년 후 그는 다시 이니쇼웬을 황폐화시키기 위해 돌아왔다. 그러나 이후 이어진 유세에서 드 쿠르시는 그들의 우두머리 에이드 메이스가 이끄는 오닐 일족에게 패배하여 울스터 서부를 정복할 수 없게 되었다.^[5]

1608년 오도어티 씨(Cahir O'Doherty)의 지명이자 이니쇼웬의 영주인 카히르 오도어티 경은 데리를 불태워 오도어티의 반란을 일으켰다. 봉기가 패배한 후 클랜 오도허티의 영토 대부분이 아서 치체스터에게 수여되었다. 1990년 7월, 오도거티 클랜 모임이 열렸고, 데리 벨몬트 하우스에서 열린 기념식에서 스페인의 라몬 살바도르 오도거티가 지명 수장으로 취임하였다. 의식 중에 그는 1608년 전투에서 사망한 카히르 오도허티가 가지고 있던 검을 건네받았다.^{[6][relevant?]}

아일랜드의 가장 치명적인 도로 사고는 2010년 7월 이니쇼웬에서 일어났다.^{[7][8][9][10]}

인구통계학

지난 2016년 아일랜드 인구조사에서 이니쇼웬은 인구 40,544명의^[11] 번크라나가 이니쇼웬에서 가장 큰 마을이며 2016년 인구는 도시 지역에서 3,396명이다.^[11]

정치

국가 차원에서 이니쇼웬은 오이라크타스(아일랜드 의회)의 하원인 다일 아이레안에게 5명의 TD를 선출하는 도니갈 선거구의 일부를 구성한다. 군 차원에서 이니쇼웬은 선거구인 시립구로, 도니갈 군의회에 9명의 참의원들을 선출한다. 현재 피아나 파일 의원은 신페인과 파인 가엘 각 2명, 노동당 1명, 무소속 1명 등 3명이다.^[12]

미디어

도니갈의 다른 곳에서도 이용할 수 있는 라디오 방송국이나 신문 외에 반도만을 기반으로 하는 여러 언론사가 있는데, 두 신문(인니시 타임즈와 인니쇼웬 인디펜던트, 둘 다 번크라나에서 발행되는 신문)과 한 온라인 지역 뉴스 서비스(InishowenNews.com)를 포함한다. 이니쇼웬의 전통적인 뉴스 소스는 1772년부터 인근 데리시에서 발행된 데리 저널이다. 그것은 여전히 한반도를 기록의 종이로 쓰고 있다.

관광업

이니쇼웬은 와일드 애틀랜틱 웨이(Wild Attlantic Way)의 출발점(또는 종료점)에 있다.^[13]

이니쇼웬 100 관광 루트는 한반도 주변 약 100마일의 표지판이다. 그것은 한반도의 많은 관광 명소와 관심장소 근처를 통과하거나 통과한다.^[15] 그것은 큰 지도와 안내판이 있는 레이바이(layby)가 있는 브리지겐드에서 시작된다. 해안로의 첫 번째 구간은 러프 스윌리 해안을 따라 있다. 인치 섬, 파안(파란기 해변), 파안 18홀 골프장, 번크라나 타운, 툴랴반 밀(Buncarvan Mill)을 지나간다. 그것은 러프 스윌리 서쪽 해안을 따라 계속된다. 이 노선은 던리 해변, 던리 포트(군 박물관)를 지나 내륙으로 돌아서 클론만과 발리핀 마을을 거쳐 마모레 갭(우리스 힐즈와 라그틴 모어산 사이), 리난만, 두나프, 헤드, 툴라그만(파란 깃발 해변)으로 이어진다. 발리핀에는 18홀 골프장이 있다.

그 다음 이 노선은 도그 섬(기근 박물관과 해석 중심지가 있는 곳)을 통과한다. 다음은 칼도나흐로 이니쇼웬에서 두 번째로 큰 마을이다. 그 후 이 노선은 다시 말린 타운을 지나 다섯 손가락 스트랜드를 지나 노카마니벤스에서 절벽 꼭대기로 올라갔다가 대서양을 내다보는 노선으로 다시 해수면으로 내려간 뒤 아일랜드의 가장 북쪽에 위치한 말린 헤드로 향한다.

북동부 해안에서는 이 노선이 컬다프 마을과 컬다프 만(다른 블루 플래그 해변), 트램몬 만, 키나고이 만을 통과한다. 동쪽으로 더 가면 루프 포일(Lough Foyle)과 그 다음에 그린캐슬(북아일랜드의 마길리건에서 어선들이 이용하는 항구, 카페리 상륙지점)에 이른다. 그 다음, 이 도로는 루프 포일을 따라 남쪽으로 향하면서 모빌 마을, 퀴글리 포인트, 머프 마을을 통과한다.^{[citation needed]}

박물관

라고커리 섬의 기근 마을은 1840년대 기근 시절부터 현재까지 방문객들을 여행하게 한다. 초가집, 박물관을 통과하는 큰 산책, 가장자리에 사는 외딴 곳에서 생활 안내 관광 등이 그것이다.^[16]

포트 던리 군사 박물관은 포트 던리의 옛 해안 방어와 요새화가 있던 자리에 위치해 있다. 이 요새는 나폴레옹 전쟁 동안 러프 스윌리를 방어하기 위해 지어졌다. 박물관에는 복원된 총기와 군부대, 지하 벙커 등이 있다.^[17]

이니쇼웬 해양 박물관 & 플라네타리움은 1994년 그린캐슬 항에 있는 올드 해안 경비대를 매입하기 위해 기금을 모금한 해양 역사 애호가들에 의해 설립되었다. 그 박물관에는 사진과 유물이 포함되어 있다.^[18] 박물관에 건립된 연장선에는 플라네타리움이 들어서 있으며, 박물관 앞에는 이니쇼웬 반도에서 바다에서 길을 잃은 이들을 기리는 기념비가 있다.

스포츠

게일어 게임

이니쇼웬은 반도의 다양한 파리를 대표하는 게일릭 축구 클럽을 다수 보유하고 있다. 각 클럽은 남녀노소, 다양한 연령대를 위한 연령대가 다양하다. 던지기는 모든 클럽들이 미성년자 수준으로 하는 반면, 아직 그들 중 어느 누구도 정기적으로 경기하는 성인 팀은 없다.^[19] 지역 클럽으로는 Beart CLG(^[20]인버트), Buncrana GAA 클럽,^[21] Carnodonogh GAA 클럽,^[22] Moville GAA 클럽,^[23][20] Naomh Padraig GAAA 클럽(Muff), ^[24]Urrris GAAAA 클럽이 있다.^[25]

축구, 사커

이니쇼웬 축구 리그(IOFL)는 이니쇼웬 반도의 축구(축구) 클럽을 위한 아마추어 리그다.

기타스포츠

Inishowen 럭비 클럽은 Carndonagh에 근거지를 두고 있다.

이 지역의 다른 스포츠로는 사이클링,^[26] 골프,^[27] 승마, 카약, 사격, 서핑, 암벽등반 등이 있다.^[28]

참조

추가 읽기

• 모튼, O. O. 2003. "아일랜드 다인갈 카운티의 매크로게" 황소. 아이르. 바이오지그. Soc.; 27번: 3-164.
• 노스 도니갈의 이니쇼웬의 고대 유적지, 선비티. Lighthouse Publishes, Carndonagh, Inishowen, County Dodgal, 1994 & 2009.