러시아 애니메이션의 역사
History of Russian animation러시아 애니메이션의 역사는 러시아 애니메이션 제작자들이 제작한 시각 예술 형식이다.러시아의 영화나 텔레비전용 애니메이션 제작의 대부분이 소련 시대에 만들어졌기 때문에, 어느 정도 소련 애니메이션의 역사라고도 할 수 있다.그것은 러시아 밖에서는 영화 이론과 역사에서 거의 미개척 분야로 남아있다.
시작
최초의 러시아 애니메이터는 1906년에서 1909년 사이에 많은 선구적인 스톱 모션과 전통적인 애니메이션 영화를 만든 마린스키 극장의 수석 발레 무용수이자 안무가인 알렉산더 시랴예프였다.그는 그의 아파트에 즉흥 스튜디오를 지었는데, 그곳에서 그는 조심스럽게 다양한 발레들을 재현했습니다. 처음에는 수천 개의 스케치를 그리고 나서 손으로 만든 인형들을 사용하여 그것들을 무대에 올렸습니다. 그는 프레임마다 17.5mm의 비오캄 카메라를 사용하여 그것들을 촬영했습니다.시랴예프는 애니메이션에 대해 예술적 형태로서 큰 관심을 갖지 않고 오히려 인간의 [1][2][3]성형품을 연구하는 도구로 보았다.그것들은 소련 시절에는 대부분 잊혀졌고 그의 [3]제자들의 회고록에서만 언급되었다.1995년 발레사학자 빅토르 보차로프가 시리야예프의 기록물을 입수해 2003년 영화 파편과 함께 뒤늦은 시사회 다큐멘터리를 개봉했다.이후 포르데논 사일런트 영화제와 아드만 [2][4]애니메이션의 도움으로 모두 복원되고 디지털화 되었다.
독립적으로 애니메이션을 발견한 두 번째 인물은 블라디슬라브 스타레비치였다.훈련된 생물학자로서, 그는 교육적인 목적으로 방부 처리된 곤충으로 애니메이션을 만들기 시작했지만, 곧 이 매체가 그의 삶에서 논란의 여지가 없는 스톱 모션의 달인 중 하나가 될 가능성을 깨달았다.1910년에 만들어진 그의 첫 몇 편의 영화는 바퀴벌레의 가족생활에 관한 다크 코미디였고, 매우 혁명적이어서 러시아의 니콜라스 2세로부터 훈장을 받았다.그는 알렉산드르 칸존코프의 스튜디오에서 곤충과 함께 많은 인기 있는 애니메이션 영화를 제작했는데, 그곳에서 그는 촬영기사와 실사 영화의 감독으로 일하기도 했으며, 때때로 The Night Before Christmas와 A Treverable Venquire에서와 같이 라이브 액션과 스톱 모션 애니메이션을 결합하기도 했다.스타레비치는 10월 혁명 이후 러시아를 떠났고, 수년간 애니메이션 산업은 마비되었다.
혁명 이후
10월 혁명 이후 러시아 애니메이션은 영화나 연극에 비해 미개발 상태로 남아 있었다.1923년 지가 베르토프가 감독하고 이반 벨랴예프가 애니메이션화한 단편 애니메이션 '투데이'는 선구적인 작품이 되었고, 그 후 부르주아, 교회, 서구 국가를 대략적으로 풍자하고 애니메이션화한 사설 만화 스타일의 다른 컷아웃 영화 (당시 플랫 마리오네트라고 불림)가 이어졌다. 그 영화들과 애니메이션이 포함되었다.베트로프와 알렉산드르 부시킨이 그린 소브키노 스케치(소련의 장난감 [ 후모레스케, 키노 프라브다의 [5][6][7]에피소드 등)
1924년 메즈라봄 루스는 아엘리타를 풍자한 혹성간혁명을 했다또한 구성주의 예술 스타일과 함께 컷아웃 애니메이션을 활용하여 니콜라이 호다타예프, 제논 코미사렌코, 유리 메르쿨로프 등 3명의 예술가에 의해 독립적으로 개발되었으며, 그는 올유니온 테크니컬럼(All-Union Technicalum of Cinematography)의 첫 소련 애니메이션 스튜디오를 이끌었습니다.1925년에는 이반 이바노프-바노, 블라디미르 수테예프, 브룸베르크 자매와 함께 같은 팀이 만든 '불꽃 속의 중국'이 그 뒤를 이었다.1000미터의 필름과 초당 14프레임으로 당시 50분 이상 상영되었으며, 이는 소련 최초의 장편 애니메이션 영화이자 [8][9]세계 최초의 애니메이션 영화 중 하나가 되었다.
1920년대 후반, 산업은 동요에서 벗어나기 시작했다.1927년, 메르쿨로프, 이바노프-바노 다니일는 코니 추코프스키의 시에 나오는 동화를 바탕으로 한 아프리카를 처음으로 어린이들을 대상으로 한 소련 만화를 감독했다.Mezhrabpom-Rus에서 만들어진 이 영화는 전통적인 애니메이션과 몇몇 실사 장면을 [9][10][11]결합했다.같은 해 이바노프-바노와 체르케스는 구별 가능한 예술 스타일(검은 [12]바탕에 흰 선)을 특징으로 하는 또 다른 손으로 그린 쇼트인 스케이트 링크[ru를 작업했다.그것은 피노키오 같은 나무 [5][13][14]소년에 대한 이야기에서 실사 애니메이션과 스톱 모션 애니메이션을 결합한 볼바쉬카의 모험을 제작한 유리 젤랴부즈스키와 모스크바 장난감 박물관의 설립자인 니콜라이 바르트람에 의해 쓰여지고 감독되었다.이 아이디어는 1928년에서 1931년 사이에 모스필름에서 [15][16][17]유리 메르쿨로프와 알렉산드르 푸투쉬코가 만든 소련 최초의 애니메이션 시리즈인 브라티슈킨의 모험이라는 영적인 후계작에서 확장되었다.
1928년, 니콜라이 호다타예프, 그의 여동생 올가 호다타예바, 그리고 브룸베르크 자매는 드라마틱한 이야기를 따라가고 얇은 [8][5]셀룰로이드로 인쇄하는 혁신적인 기술을 사용한 전통적인 네네츠 예술로 양식화된 손으로 그린 애니메이션 단편 "The Samoyd Boy 를 제작했습니다.24분짜리 스톱모션 영화 "The Adventures of the Little Chinese"는 같은 해 Maria Benderskaya[가 감독을 맡았으며, 이는 라디슬라스 스타레비치의 [9][18]전통으로 돌아가는 것으로 여겨질 수 있다.
미하일 체카노프스키의 포스트(1929년, 컷아웃/셀 애니메이션)는 구성주의 전통으로의 회귀이자 큰 진전이었다.그것은 성공적으로 수출되어 전 세계에 널리 보여지는 한편, 소련에서는 애니메이션의 예술 형태로서의 인식을 변화시켰다.그것은 또한 최초의 색칠된 소련 애니메이션 영화가 되었고 다니일 카르스의 [5][9][19]음원과 목소리를 받은 최초의 영화 중 하나가 되었다.미하일과 그의 아내 베라 체카놉스카야는 렌필름에서 애니메이션 스튜디오를 이끌었으며, 1930년대 내내 Mstislav의 많이 알려진 Dzhyabzha[[8][20][21]1938)를 포함하여 많은 눈에 띄는 손으로 그린 영화와 스톱 모션 영화가 만들어졌습니다.이 팀은 [22]테크니컬러와 마찬가지로 Lenfilm 전문가가 발명한 오리지널 염료 전사 공정을 사용하여 적극적으로 색상을 적용했습니다.
1933년, 이 부부는 드미트리 쇼스타코비치, 알렉산더 브베덴스키와 함께 소련 최초의 전통적인 애니메이션 장편인 사제전과 그의 일꾼 발다 이야기에서 공동 작업을 했다. 발다는 알렉산더 푸시킨의 운문에 느슨하게 바탕을 두고 있고 로스타 포스터로 양식화된 풍자 오페라이다.언론에서 쇼스타코비치의 악명 높은 괴롭힘을 포함한 많은 문제들에도 불구하고, 영화는 거의 완성되었고 [23]레닌그라드 폭격으로 인한 화재로 거의 대부분이 소실된 1941년까지 렌필름에 보관되어 있었다.Tsekhanovsky는 또한 Arseny Avraamov, Evgeny Sholpo[]와 함께 그래픽 사운드를 발명한 것으로 인정받고 있습니다그들은 알렉산드르 가이끄는 그룹에 의해 도전을 받았는데 그는 "종이 [24][25]소리 그리기"라는 그들만의 아이디어에 기초하여 많은 애니메이션 반바지를 만들었다.
1935년, 알렉산드르 푸투시코는 살아있는 배우와 상세한 정지 동작을 결합한 세계 최초의 장편 애니메이션 영화 중 하나인 더 뉴 걸리버를 감독했다.이 영화는 카메라와 [17][26]기술적인 속임수뿐만 아니라 탈부착 가능한 머리와 다양한 표정을 가진 1,500개에서 3,000개의 다양한 인형들이 등장했습니다.
이 영화의 국제적 성공으로 Ptushko는 모스필름에 자신만의 "3D 애니메이션 부문"을 열 수 있게 되었다. 모스필름은 초기 애니메이터들을 위한 학교이기도 했다.4년 만에 그들은 12개의 스톱모션 반바지를 만들었다; A Fox와 A Wolf [ (1936)와 같은 대부분의 반바지는 러시아 민속, 전통 예술에 바탕을 두고 있었고 파벨 메르신[ru[22]이 새롭게 발명한 3색 영화 과정 덕분에 완전한 색상으로 볼 수 있었다.1939년, Ptushko는 또 다른 특집 - 인기 있는 소련 동화를 바탕으로 한 골든 키를 감독했다; 그것은 또한 스톱 모션과 라이브 액션을 결합했지만,[17] 그 정도는 덜했다.
동시에 러시아 내전 중 프랑스로 도피한 알렉세예프는 핀스크린 애니메이션 기술을 개발하여 다양한 패턴을 형성한 수십만 개의 핀을 사용함으로써 광범위한 특수 효과를 얻을 수 있게 되었다.소련에서 백인 이민자의 지위에도 불구하고, 그의 영화는 러시아 전문가들 사이에서 잘 알려져 있었고, 다양한 예술가들, 특히 유리 노르슈타인에게 영감을 주었다.1990년대 중반 알렉세이프의 딸은 모스크바를 방문해 아버지의 작품을국립중앙영화박물관에 했다오늘날 그는 러시아 [27][28]애니메이션의 가장으로 기념되고 있다.
소유즈멀트필름, 1936년-1960년
1933년 9월, 포토사이네마토그래픽 산업의 주요 경영진은 애니메이션 제작자들에게 시설과 장비를 제공하라고 명령했다. 한편, 애니메이션 장편 [5]영화를 위해 전문 대본작가가 고용되었다.북미에서 소련 영화 배급을 담당하는 뉴욕에 본사를 둔 암키노 사장을 맡고 있는 빅토르 스미르노프는 디즈니 및 플라이셔 [5][29]스튜디오에서 애니메이션 과정을 연구하는 임무를 맡았다.다음 해 Smirnov는 모스크바로 돌아와 사진사이네마토그래픽 산업 본부 산하 실험 애니메이션 워크샵을 설립하여 알렉세이 라다코프, 블라디미르 수테예프 표트르와 함께 "디즈니 [5][29]스타일 개발"을 시작했습니다.1935년 월트 디즈니는 모스크바 국제영화제에 '어린 돼지 세 마리'와 '미키 마우스' 반바지가 그려진 영화 릴을 보내 소련의 애니메이션 제작자들과 [5]관계자들에게 지속적인 인상을 남겼다.
1936년 6월 10일 소유즈데트멀티필름 스튜디오는 모스크바에서 모스필름, 소브키노, 메즈랍폼필름, 스미르노프의 스튜디오의 작고 독립적인 트릭필름 유닛으로 만들어졌다.1년 만에 소유즈멀티필름으로 이름이 바뀌었다.3개월간의 재교육 과정은 애니메이션 제작자들이 영화 그리기, 연출부터 음악과 [11]연기의 기초까지 모든 것을 공부하는 스튜디오 관리국에 의해 조직되었다.4년 동안 몇몇 주요 애니메이션 제작자들은 오로지 셀 [5]기법을 사용하여 디즈니 스타일의 반바지를 만드는 데 초점을 맞췄다.1937년부터 그들은 파벨 [22]메르신의 3색 필름 공정을 사용하여 완전한 색상의 영화를 제작하기도 했다.
1938년에는 로토스코핑(Eclair 비디오 프로젝터 이후 1920년대부터 러시아에서 알려진 Eclair는 1920년대부터 러시아에서 알려져 왔습니다.그러나 모두가 선택한 방향에 만족한 것은 아니었고 1939년까지 많은 사람들이 그들만의 스타일을 발전시켰다.이반 이바노프 바노는 디즈니의 [11]중요한 한 걸음이라고 개인적으로 칭송한 동화를 바탕으로 모이도디를했다Suteev와 Lamis Bredis는 독특한 Uncle Styopa 각색을 보여주었고, Leonid Amalrik와Vladimir 는닥터 아이볼리트의 이야기를 1939년부터 1946년까지 방영된 독특한 미니 시리즈로 바꾸어 "소련 스타일"[30] 애니메이션의 정의를 내렸습니다.동시에 알렉산드르 이바노프와드미트리 바비첸코는할아버지 이반과 [31]전쟁 연대기와 같은 영화로 아지트프롭과 사회주의 리얼리즘으로 급진적인 변화를 일으켰다.
얼마 지나지 않아, 당시 VGIK의 교수였던 Lev Kuleshov는 이바노프-Vano에게 학생들이 애니메이션 [32]예술을 공부하는 첫 번째 공식 러시아 워크숍이 된 Art Profectures 산하의 워크숍을 열고 진행할 것을 제안했다.이바노프의 첫 제자 중에는 레프 밀친, 예브게니 미구노프, 아나톨리 사조노프등이
대애국전쟁이 시작되면서 스튜디오는 학생들을 가르치고 반파시스트 선전을 포함한 영화를 제작하는 몇몇 주요 애니메이터들과 함께 사마르칸드로 대피했다.1943년, 그들은 모스크바로 돌아와 브룸베르크 자매의 차르 살탄 이야기(1943년)와 이바노프-바노의겨울 1945년)와 같은 몇몇 어린이 영화를 개봉했는데, 이는 아그파콜로로 전환되기 [22][11]전 소련의 3색 영화 과정을 사용한 마지막 영화였다.그때까지 모스필름에 있는 Ptushko의 스튜디오는 문을 닫았고 렌필름에 있는 Tsekanovsky의 스튜디오는 폭탄에 의해 파괴되었고, 이는 기본적으로 소유즈멀티필름을 러시아의 애니메이션 독점자로 만들었다.
하지만 전쟁이 끝난 후에도, 그것의 자원은 매우 제한적이었다.비교적 규모가 작은 소유즈 멀티필름 팀의 애니메이터 19명이 [9]전사했다.레닌그라드 애니메이션 제작자 전 세대가 전선에서 사라졌거나 [20]레닌그라드 공성전에서 사망했다.보리스 뇨즈킨과 알렉산드르 비노쿠로프(둘 다 왼쪽 눈을 잃음), 머리에 총알이 박힌 보리스 부타코프 오른팔을 [33]잃고 왼손잡이로 일하는 법을 배운 블라디미르 데그야료프와 같은 다른 사람들은 전쟁 장애인으로 돌아왔다.주요 디렉터 중 한 명인 블라디미르 수테예프는 개인적인 [34]이유로 복귀하면서 업계를 떠났다.
나머지는 새로운 애니메이터를 준비하기 위해 집중적으로 일했다; 1945년에서 1948년 사이에 네 그룹의 학생들이 VGIK를 졸업했다.그들은 또한 월트 디즈니가 그의 [11][35]예술가들을 위한 교육 도구로 사용한 The Lost Letter (1945)와 The Humpbacked Horse (1947)와 같은 국제적인 인정을 받은 단편 영화들과 장편 영화들을 계속해서.1948년 챔피언 코미디 영화는 냉전시대 반디즈니 캠페인에 이어 "형식주의"와 "인류적 형상주의"로 비난을 받았다.미술감독 예브게니 미구노프가 기억하는 것처럼, 그는 허탈하게 차기작의 배경을 최대한 사실적으로 그렸고, 갑자기 다음 10년 [29][36]동안 "황금 기준"이 되었다.아이러니하게도, 그는 나중에 선도적인 혁신가 중 한 명이 될 것입니다.
1950년부터 1960년까지, 대부분의 애니메이션 영화는 빅토르 바스네초프, 이반 빌리빈, 미하일 브루벨, 팔레흐, 페도스키노 미니어처와 다른 국가 스타일에 영향을 받은 동화 작품들이었다.작업 분할이 명확한 디즈니의 컨베이어 제작 방식은 멀티판 카메라의 풀 아날로그와 함께 구현되었습니다.에클레어(로토스코프)도 [21]인기를 끌었다.Ivan Ivanov-Vano의 1951년 보고서에 따르면, 그것은 초기 애니메이터들에게 [37]교육 도구 역할을 했던 임시 조치였다.주홍꽃 (1952)[38]에서 야수로 출연한 미하일 아스탄고프와 같은 많은 주연 배우들이 연루되었다.
어떤 감독들은 이 방법을 광범위하게 사용했고, 다른 감독들은 아마도 [38]그 당시 가장 유명한 작품인 레프 아타마노프의 눈의 여왕 (1957)에서와 같이 전통적인 애니메이션과 혼합했다.많은 사람들이 동물 예술에 집중했지만 로토스코프는 거의 또는 전혀 사용하지 않았다.이 모든 것은 크리스마스 전 밤(1951년), 눈의 처녀(1952년), 마법에 걸린 소년과 개구리 공주(1954년), 12개월(1956년), 부라티노의 모험(1959년)과 같은 높은 제작 가치를 지닌 유명한 장편 영화들의 매년 개봉을 가능하게 했다.
흐루쇼프 해빙
1953년 소유즈멀트필름에서 인형사단이 재개관하면서 첫 변화가 일어났다., 예브게니 미구노프는 엔지니어 세on 에틀리스와 함께 러시아 광대 카란다쉬와 그의 개의 모험에 관한 알렉산드르프투쉬코 이후 최초의 소련 스톱모션 영화를 제작했습니다Migunov에 따르면, 그들은 전체 생산 공정을 재창조해야 했습니다.그들은 수평으로 움직이는 카메라와 부착 가능한 인형으로 기술 기반을 조직하고 정전기 촬영 장치를 만들고 특허를 취득했다.또한 처음으로 그들은 인형 얼굴을 [36][39]만들기 위해 공관절 인형과 라텍스를 사용했다.
그들은 사랑받는 미녀와 누가 야옹과 같은 많은 영화를 제작한 블라디미르 데그야료프가 그 뒤를 따랐다.1962 로만 카차노프와 아나톨리 카라노비치1959)는 스톱모션, 전통 애니메이션, 컷아웃 애니메이션을 결합한 영화 바딤 쿠르체프스키와 니콜라이 세레브랴코프(Riolay [37]Serebryakov)는 바로크적 리얼리즘의 광범위한 미학적 탐구로 특징지어졌다.세르게이 오브라조프와 그의 팀은 또한 손 [40]인형을 사용하여 많은 영화를 제작했다.
1957년 미구노프는 단편에도 출연한 스탠드업 코미디언 아르카디 라이킨의 스케치를 바탕으로 영화 루를 감독했다.라이킨의 풍자는 현실적 예술 [36][41]방향과 맞지 않았기 때문에 이 작품을 특별하게 만든 것은 급진적인 스타일의 잡지 캐리커처였다.얼마 지나지 않아 다른 애니메이션 제작자들이 그것을 버리기 시작했다.1958년 알렉산드라 스네즈코 블로츠카야는 RSTA 포스터에서 영감을 얻어 아르카디 가이다르의 '말치쉬-키발치쉬 이야기'를 각색했고, 보리스 스테판세프와 에브게니 레이코프스키가 포스트모던 '페티야'와 '리안트[37][42]를 연출했다.
1960-1962년, 브루머버그 자매의 「나는 작은 남자를 그렸다」, 레프 아타마노프의 「열쇠」, 보리스 뇨즈킨의 「시폴리노」, 미하일의 「야생 백조」, 및 베라 체하노프스키의 「야생 백조」 등, 「형식」의 모든 라인이 스크린에 등장했습니다.이바노프-바노는 바닥 부조 [40][44]종이 인형을 사용한 블라디미르 마야코프스키의 시와 예술을 바탕으로 한 최초의 와이드 스크린 스톱 모션 쇼트인 플라잉 프롤레타리(1962)로 새로운 장을 열었다.같은 해, 표도르·키트룩은, 동시대 이야기를 전하며 국제적인 찬사를 받은 원시주의 컷아웃 단편 「범죄의 이야기」로 감독 데뷔를 했다.
소유즈멀트필름, 1964년-1991년
그 후 몇 년 동안 많은 애니메이터들이 컨베이어 제작 방식을 버리고 그들만의 독특한 스타일과 접근 방식을 개발했습니다.타이틀 수는 1960년대 중반부터 1970년대와 1980년대까지 매년 [37]50개까지 증가했다.미니 시리즈와 앤솔로지는 보편화된 반면 장편 영화의 양은 급격히 감소했다.
보리스 스테판세프 감독은 많은 실험을 한 것으로 알려져 있다.그의 영화들 중에는 먼 왕국의 또 다른 포스트모던 코미디 Vovka(1965), 유리 위에 그려진 애니메이션 매의 노래(1967), 건포그래피를 이용한 매우 인기 있는 칼슨 지붕 위의 희석법(1968~1970), [37][42]단 한 단어도 없는 친숙한 이야기를 보여주는 호두까기 인형 각색법(1973년) 등이 있었다.
일부 가부장들도 새로운 물결에 동참했다.이바노프-바노는 러시아 민속 예술에서 영감을 받은 다수의 스톱 모션/컷아웃 영화를 만들었던 인형 부문의 예술 감독으로 임명되었는데, 여기에는 차이코프스키의 두 작품들을 중심으로 라요크와 스코모로크 극장의 요소를 사용한 루복(1964년)과 '거기서', '어디까지를 다룬 '레프티'(1966년), '어디로크' 등이 있다.Dymkovo 장난감과 레이스, 그리고 프레스코와 아이콘들이 [11]살아난 수상 경력이 있는 The Battle of Kerzenets(1971년)의 조합으로 만들어졌다.
또 다른 존경받는 노장 보리스 댜오즈킨은 축구, 하키, 스키, 복싱 등 다양한 스포츠 분야에서 경쟁하는 두 팀에 관한 단편 코미디 영화 시리즈를 시작했다.그것은 1963년부터 1981년까지 운영되었고 음악과 [31]동시에 빠른 속도의 슬랩스틱으로 유명했다.
가장 정치적인 애니메이터 중에는 풍자 "틀 속의 남자"(1966)가[45] 검열관에 의해 잘려진 표도르 키트룩과 초현실주의 영화 "유리"(1968가 수년 동안 보류되었다.반면, 키트룩의 보니파체의 휴일 ( 영화, 영화, 영화, 영화, 영화, 그리고 곰돌이 푸 3부작은 어린이와 [46]어른들 사이에서 즉각적인 성공을 거두었다.
로만 카차노프는 어린이들을 위한 많은 영화를 만들었다.그는 "어린 개구리가 아버지를 찾습니다"와 같은 인형 애니메이션으로 시작했고, 가장 유명한 것은 체부라슈카를 소유즈멀트필름의 상징적인 캐릭터 중 하나로 만든 체부라슈카 시리즈로 시작했다.말년에 그는 장편 공상과학 영화 "제3의 행성 미스터리"로 전통적인 애니메이션으로 전환했다.[37]
로만 다비도프의 모글리 미니시리즈는 1967년부터 1971년까지 개봉되었다.Winnie-the-Pooh와 마찬가지로, 그것은 디즈니의 정글북에 대한 반작용으로 생각되지 않았고, 원작의 줄거리를 따라 더 어른스럽고 정신적으로 책에 더 가까워 보였다.1973년, 그 반바지는 96분짜리 [31]특집으로 결합되었다.
그 산업의 인기가 높아지면서 다른 지역에서 온 사람들이 모여들기 시작했다.원래 배우였던 바실리 리바노프는 애니메이션 과정을 마치고 여러 실험적인 그림을 감독했다.그러나 그의 가장 큰 성공은 로큰롤과 히피 문화의 영향을 많이 받은 애니메이션 뮤지컬 영화 브레멘 타운 뮤지션이다.첫 번째 파트는 애니메이션 뮤지컬 작업을 위해 고스키노에서의 직책을 포기한 이네사 코발렙스카야가 연출했다.그녀가 프로젝트를 떠난 후, 리바노프는 그 속편을 혼자서 감독했다.세 명의 주인공은 소련의 대표적인 팝 가수 이슬람 마고마예프가 목소리를 [31][47]냈다.
1969년에는 Vyacheslav Kotyonochkin [48]감독의 러시아에서 가장 인기 있는 애니메이션 시리즈인 Well, Just You Wait!가 탄생했다.소련식 만화 세계를 누비며 토끼를 쫓는 늑대에 대한 단순한 미니어처들은 늑대의 인기의 상당 부분을 애니메이션, 다양한 사운드트랙, 교활한 서브텍스트에 힘입은 바 있다.원작 시리즈는 1969년부터 1993년까지 계속되었다.2000년대 중반, 시리즈의 재기동 [49]시도가 실패했습니다.
또한 1969년에는 아나톨리 페트로프와 갈리나 바리노바에 의해 장기간에 걸친 애니메이션 '해피 회전목마' 시리즈가 설립되었습니다.각 에피소드는 레오니드 발레리 에두아르트 나자로프 게나디 소콜스키, 가리 바르딘, 알렉산드르 다비도프와 초기 감독들의 몇 편의 단편 실험 영화를 결합했다[37]
그들 대부분은 나중에 그들만의 독특한 틈새에서 일하며 갈채를 받았다.아나톨리 페트로프는 회전경 검사, 사진 촬영 또는 "사기" 없이 극단적인 사실주의(광리알리즘에 가까운)를 보여주었다.그의 스타일은 "포토그래픽" 또는 "그래픽 페인팅"으로 알려졌으며, 수년 동안 그는 전통적인 애니메이션 재료를 사용하여 3D 환경에서 글레이즈를 움직이는 효과를 개발했습니다.최종 결과는 발명되기 훨씬 전에 진보된 CGI에 가까웠다.그의 최고의 작품들 중 하나는 폴리곤(1977년)[37][50]과 그리스 신화에 바탕을 둔 몇몇 영화들이다.
Gennady Sokolsky는 매력적인 캐릭터와 주변 사운드트랙을 가진 환경 영화에 초점을 맞췄다: 요시다 겐지와 공동 감독한 소련-일본 합작 영화인 SilverHoup[1977), 작은 마우스ru](1978), 그리고 The Adventures of the Penguinguin (1986).레오니드 노시레프는 보리스 셰르긴, 스테판 피사호프, 유리 코발의 이야기를 바탕으로 한 많은 민족적 영화로 러시아 북부 민속을 탐험했다.1987년, 그 중 7편이 백해의 웃음과 슬픔 장편 [37]영화로 결합되었다.
가장 유명한 러시아 애니메이터 중 한 명은 유리 노르스타인이다.그의 영화 "안개 속의 고슴도치"와 "이야기 이야기"는 국제 영화제에서 많은 상을 받았다.테일즈 오브 테일즈는 1984년 로스앤젤레스 올림픽 예술제와 2002년 애니마페스트 자그레브에서 역대 최고의 애니메이션 영화로 선정되었다.페레스트로이카의 시작부터 노스타인은 [37]오버코트를 작업해 왔다.
블라디미르 포포프는 움카 같은 반바지로 1960년대부터 알려졌지만, 그에게 명성을 가져다 준 것은 프로스토크바시노 3부작 (1978-1984)이었다.캐릭터와 그 캐치프레이즈는 러시아 민속에 들어갔고, 2014년 여론재단이 [48]실시한 여론조사에서 역대 최고의 애니메이션 3위에 뽑혔다.2018년에 이 시리즈가 [51]재부팅되었습니다.
블라디미르 타라소프는 공상과학 장르에 전념한 보기 드문 소련 감독이었다.그의 대표적인 작품으로는 황색 잠수함의 영향을 받은 콘택트(1978년), 사격장(1979년), 콘트랙트(1985년), 더 패스(1988년) 등이 있다.
스타니슬라프 소콜로프는 스톱모션을 새로운 높이로 만들었다.복잡한 애니메이션 구조와 여러 특수 효과로 특징지어지는 그의 접근법은 수상 경력이 있는 흑백 영화 (1984년)나 빅 언더그라운드 볼(1987년)에서 관찰될 수 있었다.최근 몇 년 동안 정부로부터의 자금 부족으로 인해 애니메이션 영화가 거의 제작되지 않았다.성냥, 밧줄, 철사로 만든 스톱모션 영화를 전문으로 했던 가리 바르딘은 정치적 변화에 대처한 몇 안 되는 감독들 중 한 명이었다.그의 회색 울프 & 리틀 레드 라이딩 후드(1991)는 다가오는 소련 [37]종말을 암시하는 말로 가득했다.
기타 소련 스튜디오
키예프나우치필름은 1941년에 설립되었습니다.비록 인기 있는 과학 영화를 제작하기 위해 만들어졌지만, 그것은 결국 애니메이션 영화로 가장 잘 알려지게 되었고, 우크라이나 애니메이션에서 수십 년 동안 활발하게 남아있었다.
1968년 니콜라이 콘스탄티노프가 이끄는 수학자 그룹은 1.5분짜리 비내러티브 애니메이션키티[를 발표했는데, 이는 BESM-4로 [52][53]프로그래밍된 역사상 가장 초기의 컴퓨터 및 절차 애니메이션 중 하나이다. 고양이의 움직임과 모방은 2차 미분 방정식 [54]시스템을 사용하여 모델링되었다.그것은 또한 사실적인 동물의 움직임을 디지털로 [52]표현하기 위한 최초의 시도 중 하나였다.모스크바 국립교육대학에서 프로그램된 키티는 영화로 만들어졌고 모스크바 [55]주립대학에서 상영되었다.그것은 나중에 수학 대회에서 학생들에게 보여졌고 학교에서 [52][54]교육적인 목적으로 사용되었다.
1970년부터 RSFSR에 새로운 스튜디오가 등장했는데, 가장 유명한 것은 저예산 텔레비전 애니메이션에 초점을 맞춘 Studio Ekran(모스크바)의 멀티텔레필름 사업부입니다.그것은 고양이 레오폴드(1975–), 작은 도모보이 쿠자1984–1987 콜로브키에 의한 수사 홀드(1986–1987),돼지의 모험(1986–1988)과 같은 여러 인기 TV 시리즈로 알려져 있었다.블라디미르 는원더스(1980년 거대한하늘( 불새 등의 영화로 유리그림 애니메이션을 재발견했고 알렉산더 타타르스키는 플라스틱 까마귀(1981년), 작년에는 눈이 내리고 좋은 밤(1983년)으로 클레이 애니메이션을 개척했다.그와 그의 학생들은 또한 토탈 애니메이션(캐릭터와 배경이 동시에 움직이는 카메라)을 연습했다.
멀티텔레필름은 1988년 알렉산드르 타타르스키와 이고르 코발료프가 설립한 소련 최초의 개인 애니메이션 스튜디오인 파일럿의 기지 역할을 했다.그들은 어처구니없는 성인 테마 영화를 제작하면서, 작가와 상업적인 애니메이션을 모두 목표로 했다.몇 년 후, 팀의 절반이 러시아를 떠나 Klasky Csupo에서 일하고, 거기서 Rugrats나 Aaahh 같은 인기 애니메이션 시리즈를 만들었습니다!!! 진짜 몬스터.[37][56]
스베르들롭스크 영화 스튜디오는 또한 알렉세이와알렉산드르 페트로프의 완전히 새로운 수준의 화질로 유리 위에 그림을 그리는 애니메이션으로 명성을 얻었다.'소'를 비롯해 블라디미르와 엘레나 페트케비치의 모래 애니메이션(작은 벌레 이야기).나머지는 교육적이고 인기 있는 과학 영화를 제작한 레나우치필름의 애니메이션 부서, 우랄 민담에 바탕을 둔 TV 애니메이션을 담당하는 페름텔레필름 스튜디오(펌), 스톱모션 숲 이야기 시리즈로 알려진 쿠이비셰프 텔레필름(쿠이비셰프),[37] 사라토프 텔레필름(사라토프) 등이 포함됐다.
1989년 소유즈멀티필름 베테랑들에 의해 국제적인 공동 제작에 초점을 맞춘 또 다른 독립 스튜디오 Christmas Films가 설립되었습니다.그것은 러시아-영국 셰익스피어와 함께 말년에 유명해졌다. 프라임타임 에미상을 [57]여러 차례 수상한 애니메이션 이야기 시리즈 (1992-1994)
오늘의 러시아 애니메이션
소련이 해체된 후 러시아 애니메이터들의 상황은 극적으로 바뀌었다.새로운 경영진과 정부의 자금 부족으로 그들 중 많은 수가 소유즈멀티필름을 떠났고, 소유즈멀티필름은 임대 사업으로 전환되었다.1993년 유리 노르스타인, 표도르 키트룩, 안드레이 흐르자노프스키,[58] 에두아르트 나자로프가 애니메이션 제작자를 양성하기 위한 '샤르 스튜디오'를 설립했다.가리 바르딘은 또한 스테이어 애니메이션 스튜디오를 설립하여 클레이메이션과 스톱모션 영화를 [59]계속 감독하였다.다른 사람들은 광고로 생계를 꾸리고 서양의 대형 스튜디오에 작품을 의뢰했던 파일럿, 크리스마스 필름, 애니메이션 매직과 비슷한 회사에 입사했다.
1992년 올레그 비도프와 그의 부인 조안 보르스텐이 운영하는 미국 영화사 조브(Films by Jove)는 새로운 소유즈 멀티필름 감독 스타니슬라브 로즈코프와 스튜디오 컬렉션의 주요 부분에 대한 독점 배급 및 편집권을 주는 9년 계약을 맺었다.그들은 수입을 나누기로 되어 있었지만, 그들의 지출이 지불된 후에야 가능했을 것이다.그 결과, 애니메이션 제작자들은 그들의 과거 작품에 대해 아무것도 받지 못했다.1993년 그들은 스튜디오를 주식회사로 만들겠다고 약속한 수상한 사업가 세르게이 스컬야빈이라는 새 감독을 선출했다.대신 그는 비도프와 새로운 계약을 맺어 9년에서 20년으로 연장하고 많은 비영리 영화들을 돌려보냈다.그의 계획은 과거와 미래의 모든 영화에 대한 독점권을 그의 더미 회사에 팔고 [60][61]스튜디오를 파산시키는 것이었다.
애니메이션 제작자들이 그것을 깨달았을 때, 그들은 촬영기사와 고스키노 연합의 도움으로 그를 타도하는데 성공했지만, 국유재산부는 여전히 개입하여 스튜디오의 상태를 되돌리는 것을 거부했다.스컬랴빈은 또한 1999년 6월 30일까지 감독직을 떠나는 것을 거부했는데, 세르게이 스테파신은 소유즈멀티필름을 하나의 기업으로 만드는 오랫동안 기다려온 명령에 마침내 서명했다.그 무렵에는 생산이 완전히 [61]중단되었습니다.2001년 러시아 최고중재법원은 소유즈멀티필름에 전체 소장권을 돌려주었고, 이로 인해 조브필름과의 법적 다툼이 벌어졌다.2007년에야 비도프와 보르스텐은 이 컬렉션을 러시아의 거물 알리셰르 우스마노프에게 팔기로 합의했고 알리셰르 우스마노프는 이 컬렉션을 국영 어린이 채널인 비비곤에 [60][62]기증했다.비슷한 시기에 스튜디오가 다시 살아났다.
그럼에도 불구하고, 몇 가지 매우 성공적인 국제 공동 제작이 있었습니다. 예를 들어, 앞서 언급한 셰익스피어: 애니메이션 이야기와 알렉산드르 페트로프의 오스카 수상작 노인과 바다 (1999년).Dunno on the Moon의 12시리즈 야심작 프로젝트가 1997년과 1999년 사이에 개봉되었다.동명의 소련 공상과학 소설을 원작으로 알렉세이 구스코프의 F.A.F.에서 제작되었다.소련 수공예 애니메이션의 최고의 전통을 자랑하는 엔터테인먼트.이러한 어려움에도 불구하고, 나탈리야 루킨크는 1990년대에 러시아 애니메이션 영화가 러시아 실사 영화보다 두 [63]배 정도 더 많은 권위 있는 국제 상을 수상했다고 추정했다.
러시아의 경제 상황이 점점 안정되면서 애니메이션 시장도 안정되었고, 지난 3년 동안 러시아 스튜디오의 많은 장편 애니메이션 영화들이 등장했습니다(예: 빌헬름 하우프의 동화에서 나온 멜니차 애니메이션 스튜디오의 리틀 롱노즈, 2003년, 그리고 블라디미르 왕자를 기반으로 한 솔네치니 돔 스튜디오의 2006년).루스의 초기 역사 - 지금까지 가장 많은 수익을 올린 러시아 애니메이션 영화)러시아 애니메이션계가 소련이 끝나기 전에 가졌던 화려함에 이르기까지는 아직 멀었지만, 의미 있는 회복이 이루어지고 있으며, 부활한 러시아 애니메이션 산업이 1980년대 후반과 매우 다를 것이라는 것이 점점 더 분명해지고 있다.솔네치니 돔의 대표인 안드레이 도브루노프에 따르면, 몇몇 러시아 스튜디오가 현재 10편의 애니메이션 장편 영화를 [64]제작하고 있다고 한다.
2006년 7월 31일 개봉된 스페셜은 러시아 최초의 CG 애니메이션 [65]장편 영화이다.동시에 소유즈멀트필름은 미하일 케미아킨과 제휴해 컴퓨터 없이 의도적으로 제작되고 있는 꼭두각시 애니메이션 장편 영화인 호프마나다를 제작하고 있다.2007년, 프리 소프트웨어 Synfig 툴을 사용해 크리에이티브 커먼즈 [66]라이센스로 발매하는 것으로, 마리야 모레브나의 민화를 애니메이션으로 재연하는 공상 과학 소설을 만드는 것을 목표로 한 모레브나 프로젝트가 시작되었습니다.다른 인기 있는 러시아 인터넷 만화로는 마샤냐와 미스터 프리먼이 있다.일본 스튜디오 4°C와 러시아의 Molot Entertainment의 합작으로 애니메이션 영화 First Squad(2009년)가 제작되어 Kommersant 신문상을 [67]수상했다.
2009년부터 Goskino가 모든 프로젝트에 대한 자금을 무기한 연기하고 2010년 예산에 대해 국가가 애니메이션 자금을 절반으로 줄임으로써 애니메이션은 새로운 위기에 처했다.애니메이션계는 대통령과 국민에게 호소하는 반응을 보였다.[1] [2] Pilot을 포함한 많은 주요 스튜디오가 2010년에 문을 닫았거나 문을 닫을 위기에 처했습니다.대다수의 영화 제작사들은 어느 정도 국가의 지원에 의존해 왔고, 고스키노는 그들이 주문하고 이미 제작했던 영화들에 대한 비용을 지불할 계약상의 의무를 이행하지 않았다.[3] 게다가 디즈니는 TV 채널에서의 러시아 국내 경쟁을 피하기 위해 반경쟁적 관행을 이용했다는 비난을 받고 있다.[4]
2010년 3월 18일 개봉하고 소련의 우주견 스트렐카와 벨카에 관한 영화 '우주견 센터 오브 내셔널 필름'은 2012년 6월 8일 영어 개봉을 하여 더 넓은 프랜차이즈를 탄생시켰다.위자르트 애니메이션은 인레이필름과 함께 새로운 CG 영화 버전의 스노우퀸(2012)을 제작했으며, 그들의 첫 번째 완전히 독창적인 컨셉의 양과 늑대(2016)와 함께 후속편인 스노우퀸2(2014)와 스노우퀸3: 파이어 앤 아이스(2016)로 새로운 프랜차이즈를 만들어냈다.
Animacord Animation Studio는 2015년 [68][69]8월 미국판 Netflix를 시작으로 판토마임을 강조하며 해외 수출에 도움을 준 어린이 시리즈인 Masha and the Bear(2009–현재)로 CG TV 애니메이션에서 성공을 거두었습니다.멜니차 애니메이션 스튜디오의 또 다른 롱런, 교육적인 어린이 시리즈인 런틱은 2006년 9월 1일부터 방영되었다.이 시장의 초기 성공은 2004년 5월 7일부터 2012년까지 러시아 문화부의 지원을 받아 페테르부르크 애니메이션 스튜디오가 제작한 키코리키였다.이 시리즈의 영어 배급권은 뮌헨의 Fun[70] Game Media로부터 4Kids Entertainment에 인수되어 2008년 9월 13일부터 The CW에서 GoGoRiki라는 [71]이름으로 방영되기 시작했다.2011년에는 키코리키라는 제목의 프리퀄 장편 영화가 개봉되었다. Team Invincible과 그 이후의 영화들이 계획되어 있다.최근의 많은 러시아 애니메이션 활동의 연결 요소 중 하나는 바젤레프사가 키코리키와 눈의 [72]여왕의 제작, 자금 조달 및 홍보를 도왔던 티무르 벡맘베토프입니다.
2010년, 애니메이션 시리즈 픽시스는 카루젤과 러시아 1에서 초연되었다.
2018년 소유즈멀티필름은 골든 [73]컬렉션에서 영화를 복원할 계획을 발표했다.2020년 12월 5일, 러시아 유나이티드 네트워크 "시네마 파크"에 의해 골든 컬렉션의 2부가 복원되어 극장 개봉되었다.이 릴리스는 온라인 프리미어 서비스 표시 [74][75]옵션에 이은 것입니다.
인기 애니메이션 스튜디오
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 키셀고프, 안나비평가 노트; 선구적인 러시아 영화 쇼 발레 마스터의 위트.뉴욕타임스.2005년 1월 14일액세스일: 2009년6월 23일
- ^ a b 주님, 피터.정지 프레임의 개시.수호자.2008년 11월 14일액세스일: 2009년6월 23일
- ^ a b 니나 알로르트.뒤늦은 수상 러시아 바자 매거진 2005년 1월 (러시아어)의 과거 페이지 Come Life 기사
- ^ Pordenone 다이어리 2008– 2008년 10월 22일 Bioscope 블로그의 7일째
- ^ a b c d e f g h i 지안날베르토 벤다치(2016).애니메이션: 세계사: 제1권: 재단 - 구글 북스의 황금시대, 페이지 80-81, 79, 174-177
- ^ 뉴욕타임스 2007년 3월 13일자 소련 선전 애니메이션 리뷰
- ^ 알렉산더 버스킨의 필모그래피(Animator.ru)
- ^ a b c Larisa Malyukova(2013).오버시네마현대 러시아 애니메이션.- 상트페테르부르크: 움나야 마샤, 264~265, 268 ISBN978-5-9904193-1-5
- ^ a b c d e 세르게이 카프코프(2006).국내 애니메이션 백과사전, 14~21페이지
- ^ 유튜브의 아프리카인 센카(영어 자막)
- ^ a b c d e f 이반 이바노프 바노(1980).프레임 바이 프레임- 모스크바:Iskusstvo, 239페이지, 페이지 34, 98, 102, 112~129, 150, 12~13, 223~226
- ^ The Sketing Link, YouTube 오리지널 버전, 퍼블릭 도메인(영어 자막)
- ^ 긴츠부르크 세면입니다.볼바쉬카의 모험 2017-08-28 Wayback Machine에서 보관된 핸드 드로잉 앤 스톱 모션 애니메이션 책 (1957) (러시아어)
- ^ Bolvashka의 모험 Animator.ru
- ^ 알렉산드르 루키치 프투시코 대소련 백과사전의 기사
- ^ 그것은 스타디움에서 일어났다(Bratiskin's Adventures)(1928년) 유튜브, 퍼블릭 도메인(러시아어)
- ^ a b c 걸리버키노: 동화 속 저편 알렉산드르 푸투슈코 - Iskusstvo Kino의 혁신 기사, 2015년 5월 5일 (러시아어)
- ^ 키노글라즈에서의 작은 중국인들의 모험.프루
- ^ 스베틀라나 킴, 알렉산드르 데랴빈자유의 숨결 2001년 ISSN 0235-8212(러시아어) 영화역사잡지 메모에서 미하일 체카놉스키의 일기
- ^ a b Eleonora Guylan, Peter Bagrov.옛날 옛적에... 2005년 ISSN 0235-8212(러시아어) 영화역사지 노트(Notes by Film History)의 레닌그라드 전쟁 전 애니메이션 회고록
- ^ a b 세르게이 아세닌(2012).The World of Animation // 소련 애니메이션의 트로페스, 45-46.- 모스크바: 온디맨드 인쇄, 303페이지 ISBN 978-5-458-30516-7
- ^ a b c d 니콜라이 마요르프.필름 엑스퍼트 노트 매거진 소련 영화의 색 © 98, 2011 (러시아어)
- ^ 존 라일리(2005년).드미트리 쇼스타코비치: 영화 속 삶.- 뉴욕: I.B.타우리스, 150페이지 ISBN 1 85043 709 2
- ^ 사운드, 스피치, 음악 in 소련 및 포스트 소련 영화, 인디애나 대학 출판부, 2014, 33 ISBN 978-0-253-01110-7
- ^ 니콜라이 보이노프의 까마귀춤, 1933년, 퍼블릭 도메인(러시아어)
- ^ 현재 미국에서는 2001년 12월 30일자 뉴욕타임즈에서 나온 소련의 필름스 오브 더 소비에트 월트 디즈니 기사
- ^ 이리나 마골리나, 에두아르트 나자로프A에서 Z까지의 애니메이션. 알렉상드르 알렉세예프 다큐멘터리 시리즈, 에피소드 3~4, REN TV, 1996년
- ^ 세르게이 아세닌(1983년).소설의 지혜: 자신과 예술에 관한 애니메이션의 달인.- 모스크바:이스쿠스트보, 37페이지
- ^ a b c Kirill Malyantovich입니다.2001년 ISSN 0235-8212(러시아어) 영화역사지 노트(Notes by Film Historistory) 소유즈멀티필름 기사에서 그들이 어떻게 우주인과 싸웠는지
- ^ 러시아 애니메이션의 별. 필름 5 레오니드 아말릭, Irina Margolina and Eduard Nazarov, 2012 (러시아어)
- ^ a b c d 이리나 마골리나, 나탈리아 로진스카야(2006).우리 애니메이션- 모스크바:Interros, 46-51, 58-63, 146-15, 70-75 ISBN 5-91105-007-2
- ^ VGIK 공식 웹사이트의 미술학부
- ^ 안나 벨로노고바.소유즈멀티필름 히어로즈 VGIK 웹사이트 (아카이브)
- ^ 빅토르 에리오민(2016).위대한 동화 작가들의 전기.- 모스크바:Osteon Fond, 531페이지 ISBN 9781772466751
- ^ Peter Rollberg (2016).러시아소련 영화사전.- Rowman & Littlefield, 328 ISBN 978-1-4422-6842-5 페이지
- ^ a b c 러시아 애니메이션의 별. 필름 4 Eugene Migunov by Irina Margolina and Eduard Nazarov, 2012 (러시아어)
- ^ a b c d e f g h i j k l m 지안날베르토 벤다치(2016).애니메이션: 세계사: 제2권: 스타일의 탄생 - 구글 북스의 3대 시장, 페이지 81, 282–297, 303–309
- ^ a b Larisa Malyukova가 Leonid Shvartsman과의 인터뷰(Animator.ru(러시아어))
- ^ Karandash와 Klyaksa - 메리 헌터즈(Animator.ru)
- ^ a b 소유즈멀티필름. 우화와 이야기 수즈달페스트 공식 채널에서 2003년 나탈리야 루키니흐의 올드 아르바트 다큐멘터리 (러시아어)
- ^ 친숙한 사진(Animator.ru)
- ^ a b 애니메이션의 몬스터. 공식 2×2 채널 보리스 스테판세프 (러시아어)
- ^ Max Zherebchevsky: "나는 두려움 때문에 모든 종류의 놀라움을 창조한다" 2012년 8월 30일 아트 디렉터와의 인터뷰 (러시아어)
- ^ 이오시프 보야르스키(1995).문학 콜라주- 모스크바:러시아어 바인딩(온라인 잡지, 러시아어)
- ^ 소유즈멀티필름. 우화와 이야기 2004년 마스터 필름 공식 채널에서 나탈리야 루키니흐가 쓴 슬픈 일에 대한 즐거운 이야기 다큐멘터리 (러시아어)
- ^ SMARTNEWS 당신을 최신 상태로 유지시키는 러시아 고유의 클래식 버전의 애니메이션 Winnie-the-Pooh
- ^ IMDb의 풀캐스트&크루
- ^ a b 더 누, 포고디! 2014년 2월 26일, RIA Novosti에서 러시아에서 가장 사랑받는 애니메이션으로 선정 (러시아어)
- ^ 누 20화 포고디! 출시 - 2006년 11월 22일 NEWSru의 후속편 없음 (러시아어)
- ^ 게오르기 보로딘."아티스트 머스트 다이..." 아나톨리 페트로브 2010년 3월 5일 Gazeta.ru의 기사 사망 (러시아어)
- ^ 소유즈멀티필름 유튜브 채널 프로스토크바시노 신작
- ^ a b c 철의 장막을 가로지르는 컴퓨터 애니메이션: Digital Character Design in Kitty (1968) Booth Wilson의 작품
- ^ 1974년 제28호 사이버네틱스 매거진 키티 영화 및 사후 기사(러시아어)
- ^ a b 레오니드 레브코비치 마스류크The Arrival of a Kitty from Computerra © 2006년 2월 21일 (러시아어)
- ^ 레오니드 레브코비치 마스류크Computerra의 니콜라이 콘스탄티노프 인터뷰© 2006년 2월 21일 (러시아어)
- ^ Channel One Russia의 플라스틱 왕관 마스터 다큐멘터리, 2010년 (러시아어)
- ^ 셰익스피어: IMDb 애니메이션 스토리 어워드
- ^ 공식 사이트 학교 스튜디오 '샤르'에 대해서
- ^ 공식 사이트 영화감독 가리 바르딘의 전기
- ^ a b 올가 라즈모프스카야Studio Renewes Fight For 소련 만화를 위한 투쟁 2010년 8월 18일자 모스크바 타임즈 기사
- ^ a b 게오르기 보로딘.안녕, Souyzmultfilm! 기사 Animator.ru, 2003년 8월~10월 (러시아어)
- ^ Films By Jove, 2007년 9월 5일 Business Wire에서 러시아 거물에게 애니메이션 라이브러리 판권 판매
- ^ 나탈리야 루킨크.러시아 애니메이션의 화려함과 미스터리 기사(Animator.ru, 2001년)
- ^ 안나 스몰첸코.디즈니는 세인트루이스의 러시아 만화 부문 기사를 재활성화하려고 한다. Petersburg Times, 2006년 5월 2일 (아카이브)
- ^ 특히 Animator.ru에서 확인하실 수 있습니다.
- ^ Morevna 프로젝트: 2011년 8월 14일 Wayback Machine에서 Synfig & Blender를 사용한 애니메이션 아카이브
- ^ "4°C's First Squad Wins Award at Moscow Int'l Fim Fest". Anime News Network. 2009-06-30. Retrieved 2009-10-11.
- ^ "Kidscreen » Archive » Netflix picks up seven new kids series".
- ^ "Drawings that come to life, o Russian contemporary cartoons". ImpulsPlus. 2017-01-25. Retrieved 2021-04-15.
- ^ "GoGoRiki confirmed for fall 2008". Archived from the original on 2009-01-23. Retrieved 2008-08-11.
- ^ "4Kids announces fall 2008 Lineups for Fox and The CW". Archived from the original on January 4, 2009. Retrieved 2008-09-05.
- ^ 눈의 여왕 ComingSoon 예고편을 확인해 보세요.Net (Silas Lesnick 기사), 2012년 10월 28일
- ^ ""Союзмультфильм" реставрирует семь картин "Золотой коллекции"". WORLD PODIUM (in Russian). Retrieved 2020-12-17.
- ^ "Отреставрированные анимационные картины золотой коллекции "Союзмультфильма" покажут в кино" [Restored animated pictures of the golden collection of Soyuzmultfilm will be shown in the cinema]. ТАСС. 2020-11-27. Retrieved 2021-04-15.
{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "Классика "Союзмультфильма" появится в онлайн-кинотеатрах" [Soyuzmultfilm classics will appear in online cinemas]. IncNews (in Russian). 2020-10-09. Retrieved 2021-04-15.
{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
참고 문헌
- 벤다치, 지안날베르토1994년 만화. 영화애니메이션 100년런던/블루밍턴: John Libbey/Indiana University Press.
- 기센, 롤프2003. Lexikon des Trick-un Animations 영화.베를린:슈바르츠코프 & 슈바르츠코프
- 레슬리, 에스터2002년 할리우드 플랫랜즈. 애니메이션, 비판론, 아방가르드.런던, 뉴욕: 베르소.
- 필링, 제인(Ed.), 1997년애니메이션 분야의 독자입니다.런던 등:존 리비.
- 1986년판Мир мультфильма.Москва: Искусство.
- 1990년판Сотворение фильма. Несколько интервью по служебным вопросам.★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
- 1978년판★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
- 1995년판★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★Москва: Импето.
외부 링크
- 러시아 필름 허브의 러시아 및 소련 애니메이션
- Animator.ru – 러시아 애니메이션 커뮤니티 홈페이지.영어 데이터베이스 포함
- 소유즈멀티필름 홈페이지 러시아 애니메이션 스튜디오 홈페이지(러시아어)
- 러시아어 소유즈멀티필름 애니메이션 유튜브 공식 라이선스 채널 (영어 자막 약속)
- www.pilot-film.com 또 다른 유명 스튜디오 홈페이지 (러시아어, 영어)
- 애니메이션 센츄리 러시아 애니메이션의 별 다큐멘터리 시리즈 (러시아어, 영어 웹사이트)
- 러시아 인사이더 – 현재 및 과거 러시아/소련 애니메이션에 초점을 맞춘 블로그
- 공식 YouTube 채널의 Mountain of Gems 시리즈(러시아어, 영어, 스페인어, 중국어)
- 러시아 애니메이션이 쿠바 문화에 미치는 영향에 관한 블로그
- 소련 만화 온라인 - 영어와 러시아어, 러시아어 자막 포함
뉴스 기사
- 상트페테르부르크 타임스(러시아) – 2006년 5월 블라디미르 왕자와 러시아 애니메이션 산업의 미래에 관한 기사
- 러시아 역사 다시 그리기(2006년 5월 18일)
- 1990년대 소유즈멀티필름에서 일어난 끔찍하고 범죄적인 사건들의 깊은 역사 (러시아어)
- 1990년대와 2000년대 초반 러시아 애니메이션 영화 개요 (러시아어)
- 영웅 마리아 테레셴코를 찾는 러시아 애니메이션, 헤드라인을 넘어 러시아, 2009년 12월 17일(영어)