Page semi-protected

데리

Derry
다른 용도는 Derry(동음이의)를 참조하십시오.
"런던데리"는 여기서 리다이렉트 됩니다.기타 용도는 Londonderry(동음이의)를 참조하십시오.
데리/런던데리
DerryMontage3.JPG
위에서 왼쪽에서 오른쪽으로:오스틴 백화점, Derry's Walls, Free Derry Corner, Foyle강을 가로지르는 평화의 다리, Derry의 야경, Diamond War Memorial, Hands Across the Divide 조각품
Londonderry COA.svg
비타 베리타스 빅토리아
인생, 진실, 승리
(Craigavon Bridge의 장식에서 채택)
인구.
2008년 9월 1일.
아일랜드 그리드 참조C434166
구
자치주
나라북아일랜드
주권국영국
포스트타운런던데리[4]
우편번호 지구BT47, BT48
다이얼 코드028
경찰북아일랜드
불북아일랜드
구급차북아일랜드
영국 의회
NI 어셈블리
장소 목록
영국
북아일랜드
런던데리 주
54°59°51°N 07°19′12″w/54.99750°N 7.32000°W/ 54.99750, -7.32000좌표: 54°59°51°N 07°19°12°W / 54.99750°N 7.32000°W / 54.99750; -7.32000

런던데리([5]Londondery)는 북아일랜드에서[6][7] 두 번째로 큰 도시이자 [8]아일랜드에서 다섯 번째로 큰 도시이다.'데리'라는 이름은 '오크 숲'[9][10]을 뜻하는 옛 아일랜드 이름 '다이르'(현대 아일랜드어: Doire [dd̪ˠɛəə]))])를 영어화한 것이다.이 오래된 성벽 도시는 두 개의 도로 다리와 한 개의 육교가 걸쳐 있는 포일 강의 서쪽 둑에 있습니다.그 도시는 이제 두 개의 은행(서쪽의 시티사이드와 동쪽의 워터사이드)을 포함한다.

2001년 인구조사에서 이 도시의 인구는 83,652명이었고, 데리 도시 지역은 90,[11]736명이었다.Derry City와 Strabane District Council이 관리하는 지역에는 Londonderry Port와 City of Derry Airport가 모두 포함되어 있습니다.데리는 수세기 동안 더니걸 주와 밀접한 관계를 맺고 있는 국경과 가깝습니다.원래 Derry의 창시자로 전통적으로 보여지는 사람은 Tér Chonaill 출신의 성자인 Saint Colmcille로, 포일 강의 서쪽 제방이 1610년 이전에 있었던 현대의 거의 모든 Donegal의 옛 이름이다.[12]

2013년, 데리는 2010년에 영국 최초의 문화 도시가 되었습니다.[13][14]

이름.

주요 기사:Derry/Londonderry 이름 분쟁
북아일랜드의 도로 표지판에 런던에 대한 참조가 가려져 있습니다.
아일랜드 공화국의 도로 표지판은 데리와 아일랜드 두아르를 사용한다.

공식 명칭에도 불구하고, 이 도시는 보통 데리로 [15][16]더 알려져 있는데, 이는 아일랜드 다이르 또는 두아르를 영어화한 것으로, '오크 그루브/오크 우드'로 번역된다.이 이름은 정착촌의 초기 기록인 Daire Calgaich('칼가흐의 오크 그루브')[17]에서 유래했다.그 이름은 1613년 얼스터 플랜테이션 기간 동안 [18][19]런던 길드에 의해 도시가 건설된 것을 반영하기 위해 Derry에서 바뀌었다.

데리는 1984년 시의회가 런던데리 시의회에서 [20]데리 시의회로 이름을 바꾼 이후 지방 정부 구역과 시의회 이름으로 사용되어 왔다.이것은 또한 1973년에 만들어졌고 도시와 주변 농촌 지역을 포함했던 지역의 이름을 바꾸었다.2015년 지방 정부 개혁에서는, 이 지역이 스트라바네 지구와 합병해, 제리시와 스트라바네 지구를 형성해, 의회도 합병했다.

1662년 4월 10일 시의 왕실 헌장에 따르면, 공식 명칭은 런던데리이다.이것은 2007년 [21][22]고등법원의 판결에서 재확인되었다.

2007년 법원 소송은 1984년 시의회와 지역구의 명칭 변경으로 시의 정식 명칭이 변경되었는지, 명칭 [20]변경 절차가 무엇인지에 대한 해명을 요구했기 때문에 일어났다.법원은 런던데리가 공식 명칭으로 남아 있으며 이름을 변경하는 올바른 절차는 추밀원 [23]청원을 통해 이루어질 것이라고 밝혔다.이후 Derry 시의회는 이 과정을 시작했고 평등영향평가보고서(EQIA)[24]를 시행했다.첫째, 2009년 지역 주민을 대상으로 여론조사를 실시했는데, 개신교 6%, 유니언 8%[25]에 비해 가톨릭 75%, 국민 77%가 이 제안을 수용한다고 응답했다.그 후 EQIA는 두 차례의 협의 포럼을 개최하고 도시 이름을 데리로 [26]변경해야 하는지에 대한 일반 대중의 의견을 구했다.총 12,136건의 코멘트가 접수되었으며, 그 중 3,108건은 대체로 찬성, 9028건은 [26]반대했다.2015년 7월 23일, 의회는 도시의 공식 명칭을 데리로 변경하고 마크 H. 더칸 북아일랜드 환경부 장관에게 서한을 보내 변경의 효과를 묻는 [27]동의안에 찬성표를 던졌다.

Derry라는 이름은 민족주의자들이 선호하고 북아일랜드의 가톨릭 [28]공동체뿐만 아니라 아일랜드 공화국에서도 널리 사용되고 있는 반면, 많은 노조원들은 런던데리를 [29]선호한다. 그러나 일상 대화에서 Derry는 도시의 [30]대부분의 개신교 주민들에 의해 사용된다.언어학자 케빈 맥카퍼티는 "이러한 패턴은 1980년대 중반 시 의회가 접두사를 떨어뜨려 이름을 바꾼 이후 지역적으로 더 흔해졌지만 북아일랜드 가톨릭 신자들이 이를 데리라고 부르는 것은 엄밀히 말하면 옳지 않다"고 주장한다.McCafferty의 도시에서의 언어 사용에 대한 조사에서, "매우 적은 수의 인터뷰 대상자들, 모든 개신교인들만이 공식 [31]형식을 사용한다."

조합주의 그래피티 c1920은 이름의 짧은 버전을 보여준다.

지방 의회 이름과는 별개로, 영국 내에서 이 도시는 일반적으로 런던데리로 알려져[28] 있다.아일랜드 공화국에서 도시와 카운티는 지도, 언론, [32]대화에서 거의 항상 '데리'로 불린다.그러나 2009년 4월, 아일랜드의 외무부 장관 Michael Martin은 아일랜드 여권 소지자가 출생지로 [33]Derry 또는 Londonderry를 기록할 수 있다고 발표했다.공화국의 공식 도로 표지판은 Derry라는 이름을 사용하는 반면, 북아일랜드의 도로 표지판에는 L'Derry(때로는 L'Derry)라는 이름이 붙어 있지만, 런던을 [34]가리면서 일부 도로 표지판은 훼손되었다.사용 방법은 지역 조직마다 다르며, 두 가지 이름을 모두 사용합니다.예를 들어 런던데리항, 런던데리YMCA 럭비클럽,[35] 런던데리 상공회의소와는 반대로 시티오브데리 럭비클럽, 데리시티 FC, 프로테스탄트 소년단 등이 있다.주교관은 아일랜드 교회(현재는 라포 주교구와 결합)와 로마 가톨릭 교회 모두에서 항상 데리의 주교관으로 남아 있었다.도시 내의 대부분의 회사들은 다른 지역 사회와 소원해지는 것을 피하기 위해 Pennyburn, Rosemount 또는 Foyle과 같은 지역 이름을 선택합니다.런던데리 기차역은 종종 도시 내에서 워터사이드 기차역으로 불리지만, 다른 역에서는 데리/런던데리라고 불립니다.시의회는 1984년 5월 7일 이 도시를 덮고 있는 지방 자치구의 이름을 데리로 변경하였고, 결과적으로 데리 시의회로 [36]개명하였다.이것은 도시의 이름을 바꾸지는 않았지만, 비록 도시는 그 구역과 동일하지만, 법률상 시의회는 또한 런던데리 법인 또는 더 공식적으로 시장, 앨더멘 및 시티 오브 [37]런던데리 시민이기도 하다.런던데리 양식은 로열 [31]메일에서 포스트타운을 위해 사용되고 있지만, 데리를 사용하는 것은 여전히 배송을 보장할 것입니다.

이 도시는 또한 17세기에 세 차례에 걸쳐 포위당했음에도 불구하고 성벽이 뚫리지 않았기 때문에 '처녀 도시'라는 별명을 얻었는데, 가장 주목할 만한 것은 1688-1689년의 [38]데리 공성전이다.지역 방송인 게리 앤더슨이 스트로크 시티라는 별명을 붙이기도 했는데, 이는 영국 BBC[28] [39]TV에서 사용된 이중 이름 중 일부에 의해 정치적으로 올바른 명칭이 사용되었기 때문이다.나중에 이 경관에 추가된 것은 완곡하게 '벽이 있는 도시'로 [citation needed]가는 운전자들을 환영하는 몇몇 큰 돌기둥들이 도시로 들어서는 것이었다.

'데리'라는 이름은 아일랜드 전역에서 지명하기 위해 많이 사용되고 있으며, 적어도 6개의 마을과 79개의 장소가 있다.Derry라는 단어는 종종 Derrybeg, Derryboy, Derrylea, Derrymore와 같은 지명의 일부를 형성한다.

데리와 런던데리라는 이름은 아일랜드에서 대영제국의 다른 식민지들로 퍼져나갔고, 스카치 아일랜드 [citation needed]정착민들에 의해 종종 이름이 붙여졌다.요크셔 데일즈 근처의 요크셔 주 런던데리는 칠레 [citation needed]티에라 델 푸에고 앞바다의 런던데리 군도와 마찬가지로 런던데리 [40]후작의 이름을 따서 명명되었다.미국 뉴햄프셔의 Derry와 Londonderry라고 불리는 쌍둥이 도시는 버몬트 주 Londonderry에서 멀지 않은 곳에 있으며, 펜실베니아 주 Londonderry, 오하이오 주 Londonderry, 캐나다 Londonderry, Nova Scotia와 Alberta 주 Londonderry에도 이름이 붙어 있다.런던데리, 뉴사우스웨일스, 그리고 그와 관련된 런던데리 선거인단도 있다.

성벽

주요 기사:데리 성벽

데리 성벽의 일부
비숍 스트리트 게이트

데리는 아일랜드에서 유일하게 온전한 성벽을 가진 도시이며,[41][42][43] 유럽에서 성벽을 쌓은 도시의 가장 좋은 예 중 하나입니다.성벽은 북아일랜드에서 가장 큰 기념물이며, 유럽에서 건설되는 마지막 성벽 도시의 일부로서 가장 완벽하고 장관이다.[44]

장벽은 1613-1619년 아일랜드 협회(The Honorable The Irish Society)에 의해 영국과 스코틀랜드에서 온 17세기 초기 정착민들을 위한 방어책으로 지어졌다.둘레가 약 1마일(1.5km)이고 높이와 폭이 3.7~10.7m(12~35피트)로 다른 장벽은 완전히 온전하며 도심 주변의 통로를 형성합니다.그들은 르네상스 스타일의 거리 계획을 여전히 보존하고 있는 원래의 마을의 배치를 볼 수 있는 독특한 산책로를 제공한다.성벽 도시로 가는 네 개의 원래 관문은 비숍 게이트, 페리 콰이 게이트, 도살자 게이트, 십콰이 게이트입니다.이후 잡지문, 성문, 신문 등 3개의 문이 추가되어 총 7개의 문이 만들어졌다.

이 도시는 유럽에서 요새가 뚫린 적이 없는 몇 안 되는 도시 중 하나이며, 유명한 1689년의 Derry 공성전을 포함한 여러 번의 공성전을 견뎌냈고, 그래서 이 도시의 별명인 The Maiden [45]City는 그 도시의 별명입니다.

역사

주요 기사:데리의 역사
세인트 콜럼버스 대성당

초기 역사

데리는 [46]아일랜드에서 지속적으로 사람이 살고 있는 가장 오래된 장소 중 하나이다.가장 오래된 역사적 언급은 세인트 콜럼바나 콜름실레에 의해 수도원이 세워진 6세기로 거슬러 올라갑니다.콜름실은 현재 더니골 카운티에서 온 유명한 성인이지만, 그 이전 수천 년 동안 이 근처에 사람들이 살고 있었습니다.

다른 곳에 기독교를 전파하기 위해 아일랜드를 떠나기 전에, Colmcille은 Foyle의 서쪽 둑에 있는 Derry에 수도원을 설립했습니다.구술 및 문서화된 역사에 따르면, 그 장소는 지역 [47]왕에 의해 콜름실에게 주어졌다.그 후 이 수도원은 콜롬빌을 정신적 스승으로 여기는 콜럼버스 교회 연맹의 손에 남았다.546년은 종종 최초 정착지가 설립된 날로 언급된다.그러나 지금은 중세 연대기 [46]작가들에 의해 잘못된 날짜가 지정되었다는 것이 역사학자들에 의해 받아들여지고 있다.6세기에서 11세기 사이에 데리는 주로 수도원 [46]거주지로 알려져 있었다고 받아들여진다.

그 마을은 튜더의 아일랜드 정복 기간 동안 전략적으로 더 중요해지고 잦은 공격을 받았다.1608년 오도허티의 반란 때 이니쇼웬의 아일랜드 족장 카히르 오도허티 경에 의해 공격당했고, 카히르 오도허티는 마을의 많은 부분을 불태우고 주지사 조지 [48]폴렛을 죽였다.군인이자 정치가인 헨리 도쿠라 경은 "데리의 창시자"라는 명성을 얻으며 마을을 발전시키기 위해 열심히 노력했지만, 그는 오도허티의 공격을 막지 못했다는 비난을 받고 영국으로 돌아갔다.

플랜테이션

데리의 도시가 된 것은 1610년까지 [49]비교적 새로운 더니걸 카운티의 일부였다.그 해에, 미래의 도시의 서쪽 제방은 영국 왕실에 의해 The Honorable The Irish[49] Society로 넘어갔고, County Coleraine, County Antrim의 일부 및 County Tyrone과 결합하여 County Londonderry를 형성했습니다.The Honorable The Irish Society를 통해 런던의 의류 회사에 의해 조직된 플랜터들은 17세기에 얼스터 플랜테이션의 일부로 도착했고 플랜테이션에 반대하는 아일랜드 반란자들로부터 마을을 지키기 위해 높은 성벽으로 재건했다.그 목적은 [19]얼스터에 왕을 지지하는 사람들을 정착시키는 것이었다.그 후 런던데리(Londonderry)로 이름이 바뀌었다.

이 도시는 아일랜드에서 처음으로 계획된 도시였다: 이것은 1613년에 시작되었고, 1619년에 성벽이 완성되었고,[50] 10,757파운드를 들여서 만들어졌다.4개의 문이 있는 성벽 도시 안에 있는 중심 다이아몬드는 방어에 좋은 디자인으로 여겨졌다.선택된 격자 패턴은 이후 영국령 북미 [51]식민지에서 많이 모방되었다.이 헌장은 처음에 이 도시를 중심에서 3마일(약 6.1km)의 아일랜드 연장으로 규정했다.

현대 도시는 중앙 다이아몬드에서 비숍 게이트, 페리퀘이 게이트, 십콰이 게이트, 정육점 게이트로 이어지는 4개의 주요 도로의 17세기 배치를 보존하고 있습니다.이 도시의 가장 오래된 건물 또한 이 시기에 건설되었습니다: 1633년 고딕 양식의 플랜테이션 성당 세인트 콜럼버스.성당 현관에는 완성을 기록한 돌멩이가 있다: "돌멩이가 튀어 나올 수 있다면, 런던의 기도하는 소리가 날 것이다, 누가 이 교회를 지었고 땅에서 시티를 [52]지었는가.

17세기의 격변

1640년대 동안, 그 도시는 게일계 아일랜드 반란군이 그 도시에 실패한 공격을 가한 1641년의 아일랜드 반란으로 시작된 삼국전쟁에서 고통을 받았다.1649년, 런던의 공화당 의회를 지지하는 도시와 수비대는 찰스 1세에 충성하는 스코틀랜드 장로교 군대에 의해 포위되었다.데리에서 포위된 의원들은 조지 몽크와 아일랜드 가톨릭 장군 오웬 로 오닐이 이끄는 라운드헤드 군대의 이상한 동맹에 안도했다.그러나 1649년 신모델군이 아일랜드에 상륙한 후, 이 임시 동맹들은 곧 다시 서로 싸웠다.얼스터에서의 전쟁은 국회의원들이 1650년 인근 더니골 카운티의 레터케니 근처의 스카리폴리스 전투에서 아일랜드 가톨릭 얼스터 군대를 격파하면서 마침내 끝이 났다.

명예 혁명 기간 동안, 1688년 11월까지 오직 데리와 인근 에니스킬렌만이 개신교 수비대를 보유했다.제3대 앤트림 백작 알렉산더 맥도넬이 이끄는 1,200명 정도의 군인들은 천천히 조직되었다(그들은 윌리엄 오브 오렌지가 영국에 상륙한 주에 출발했다).1688년 12월 7일 그들이 도착했을 때, 성문은 닫혀 있었고, 데리 공성전이 시작되었다.1689년 4월, 제임스 왕은 그 도시에 와서 항복하기 위해 그 도시를 소환했다.왕은 퇴짜를 맞았고 공성전은 구조선의 도착으로 7월 말까지 계속되었다.

18세기와 19세기

런던데리 카운티 지도, 1837년

그 도시는 18세기에 재건되었고 많은 훌륭한 그루지야 양식의 집들이 여전히 남아 있다.포일 강을 가로지르는 도시의 첫 다리는 1790년에 지어졌다.18세기와 19세기 동안 그 항구는 북미로 떠나는 아일랜드 이민자들에게 중요한 승선지가 되었다.

또한 19세기 동안,[53][54] 그곳은 대 기근의 영향을 더 많이 받은 지역에서 도망치는 이주자들의 목적지가 되었다.가장 주목할 만한 선적 라인 중 하나는 Wm이 운영하는 McCorkell Line이었다.1778년 [55]맥코켈 주식회사맥코켈호의 가장 유명한 배는 "데리에서 온 녹색 요트"[55]로 알려진 미니하하호였다.

20세기 초반

제1차 세계 대전

제1차 세계 대전 동안 그 도시는 가톨릭과 개신교 집안에서 5,000명 이상의 병력을 영국군에 기부했다.

파티션

1927년에 세워진[56] 다이아몬드의 전쟁 기념비

아일랜드 독립 전쟁 동안, 이 지역은 아일랜드 공화국군과 영국군 사이의 격렬한 게릴라전으로 인해 부분적으로 촉발된 종파간 폭력에 의해 흔들렸지만, 경제적, 사회적 압력에 의해서도 영향을 받았다.1920년 중반에는 [57][58]그 도시에서 심각한 종파 폭동이 일어났다.많은 사람들이 죽었고, 게다가 많은 가톨릭 신자들과 개신교 신자들이 이 공동체의 소요 기간 동안 그들의 집에서 쫓겨났다.일주일간의 폭력 사태 이후, 지역 정치인들은 노조와 공화당의 양측에서 휴전을 협상했다.

1921년, 영국-아일랜드 조약과 아일랜드 분할에 따라, 이곳은 뜻밖에도 도니갈 주에 있는 전통적인 경제 오지로부터 분리되는 국경 도시가 되었다.

제2차 세계 대전

제2차 세계대전 동안, 그 도시는 [59]대서양 전투에서 중요한 역할을 했다.영국 해군, 캐나다 해군, 그리고 다른 연합군 해군에서 온 배들이 도시에 주둔했고 미군은 기지를 세웠다.2만 명이 넘는 영국 해군, 1만 명의 캐나다 해군, 그리고 6천 명의 미국 해군 병력이 전쟁 [60]중에 그 도시에 주둔했다.그 도시에 미군이 주둔하게 된 것은 미국이 [61][62]참전하기 전에 미국과 영국 사이의 비밀 협정의 결과였다.그것은 유럽에 있는 최초의 미국 해군 기지이자 유럽으로 가는 미국 호송대의 터미널이었다.

그렇게 높은 수준의 군사 및 해군 활동의 이유는 자명했다: 데리는 영국의 최서단 항구였고, 실제로, 도시는 유럽에서 가장 서쪽에 있는 연합국 항구였다: 따라서 데리는 글래스고와 리버풀과 함께 유럽과 북미를 오가는 선박 수송 호송선의 중요한 출발점이었다.데리의 많은 수의 군인들은 도시의 특성을 크게 변화시켰고, 이 몇 년 동안 국제적인, 경제적 번영뿐만 아니라 지역에도 약간의 외부 색깔을 가져왔다.당시 메이다운, 에글린턴, 발리켈리 등 도시 외곽 지역에 여러 비행장이 건설되었다.RAF 에글린턴은 더 나아가 Derry 공항이 되었다.

이 도시는 군 복무 기간 내내 상당한 수의 군인들을 전쟁에 참여시켰는데, 특히 '데리 보이즈'로 알려진 제9(런던데리) 중공 연대의 500명이 눈에 띄었다.이 연대는 북아프리카, 수단, 이탈리아 및 영국 본토에서 복무했습니다.다른 많은 사람들은 전쟁 중에 영국과 러시아에 보급된 호송선에 참여하면서 상선 해군에서 복무했다.

도시의 국경 위치, 군 호송선으로부터의 무역 유입으로 인해 도시에서 상당한 밀수 활동이 발달하였다.

제2차 세계대전이 끝날 무렵, 독일 크립스해군의 유보트 60여 척이 항복 [63]후 리사할리 항구에서 최후를 맞았다.최초의 항복에는 서부 접근의 총사령관인 맥스 호튼 제독과 북아일랜드의 [61]세 번째 총리인 바질 브룩 경이 참석했다.

20세기 후반

1950년대와 1960년대

그 도시는 제2차 세계대전 이후 실업과 개발이 정체되면서 쇠약해졌다.이 도시에 북아일랜드의 제2의 대학을 설립하려는 데리 대학 위원회가 주도한 대규모 캠페인은 실패로 끝났다.

민권 운동

데리는 북아일랜드에서 초기 시민권 운동의 중심점이었다.

벽에서 바라본 보그사이드 영역

카톨릭 신자들은 북아일랜드의 유니온주의 정부 하에서 정치적으로나 [64][65][66][67]경제적으로 차별을 받았다.1960년대 후반에 그 도시는 제도적 게리맨더링에 관한 논쟁의 불씨가 되었다.정치학자 John Whyte는 다음과 같이 설명합니다.

게리맨더링에 대한 모든 비난, 사실상 주택과 지역 정책에 대한 모든 불만, 그리고 공공과 민간 고용에 대한 불균형한 금액의 비난은 이 지역에서 나온다.타이론 카운티와 퍼매너 카운티, 런던데리 카운티 자치구, 런던데리 카운티와 아마 카운티의 일부로 구성된 이 지역은 북아일랜드 전체 인구의 4분의 1도 채 되지 않았지만 차별에 대한 불만이 4분의 3에 크게 미치지 못했다.노조 정부는 자기 몫의 책임을 져야 한다.그것은 그 후의 많은 부정행위를 뒷받침하는 최초의 게리만더를 통과시켰고, 그리고 나서, 거듭된 항의에도 불구하고, 그러한 부정행위가 계속되는 것을 막기 위해 아무것도 하지 않았다.북아일랜드 정부에 대한 가장 심각한 비난은 광범위한 차별에 대한 직접적인 책임이 있는 것이 아니라 [68]북아일랜드의 상당 부분에 대해 그러한 규모의 차별을 허용했다는 것이다.

1968년 북아일랜드 민권협회에 의해 주도된 민권시위는 정부에 의해 금지되었고 왕립 얼스터 [67]경찰대에 의해 무력사용이 금지되었다.1969년 8월 어프렌티스 보이즈 퍼레이드에 이은 사건은 가톨릭 폭도들이 경찰과 싸운 보그사이드 전투로 이어졌고, 북아일랜드에 광범위한 시민 혼란으로 이어졌고 종종 트러블의 시작점으로 여겨진다.

1972년 1월 30일 일요일, 13명의 비무장 민간인이 보그사이드 지역에서 시민권 행진 중 영국 낙하산부대의 총에 맞아 사망했다.또 다른 13명이 부상을 입었고 한 명은 나중에 그의 부상으로 사망했다.이 행사는 피의 일요일로 알려지게 되었다.

트러블

주요 기사:딜리의 문제
보그사이드 레키 로드와 파한 거리의 모퉁이에 있는 "프리 테리 코너"입니다.이 슬로건은 1969년 1월 존 케이시에 의해 처음 그려졌다.

트러블이라고 알려지게 된 분쟁은 보그사이드 전투와 함께 데리에서 시작된 것으로 널리 알려져 있다.시민권리운동도 이 도시에서 매우 활발했다.1970년대 초에 그 도시는 심하게 군국화되었고 광범위한 시민 소요가 있었다.도시의 몇몇 구역은 접근을 통제하고 주군의 진입을 막기 위해 바리케이드를 쳤다.

1980년대 후반과 1990년대 초반에는 폭력사태가 끝날 무렵에 완화되었다.아일랜드 언론인 에드 말로니는 IRA의 비밀사(The Secret History of IRA)에서 공화당의 지도자들이 1991년 초에 이 도시에서 사실상의 휴전을 협상했다고 주장했다.이것이 사실이든 아니든, 이 도시는 벨파스트나 다른 지역보다 유혈사태가 덜했다.

1977년 11월, 트러블이 한창일 때, 그 도시는 범고래에 의해 방문되었습니다; 그것은 [69]그를 보기 위해 수 마일 떨어진 곳에서 온 수천 명의 사람들에 의해 '도피 딕'이라고 불렸습니다.

거버넌스

1613년부터 그 도시는 런던데리 법인에 의해 통치되었다.1898년에 이것은 1969년까지 런던데리 카운티의 자치구가 되었고, 그 때 행정은 선출되지 않은 런던데리 개발 위원회로 넘어갔다.1973년 남서쪽 지방으로 확장되는 경계를 가진 새로운 구의회가 런던데리 시의회라는 이름으로 설립되었고, 1984년에 5개의 선거 구역으로 구성된 데리 시의회로 개명되었다.시티사이드, 노스랜드, 농촌, 샨탈로, 워터사이드.30명의 위원들로 구성된 평의회는 4년마다 재선되었다.2011년 선거 현재 사회민주노동당(SDLP) 14명, 신페인(Sinn Fein) 10명, 민주연합당(DUP) 5명, 얼스터연합당(UUP) 1명이 [needs update]평의회를 구성하고 있다.시장과 부시장은 매년 의원들에 의해 선출된다.지방 당국의 경계는 영국 의회의 Foyle 선거구와 북아일랜드 의회의 Foyle 선거구에 해당했다.유럽의회 선거에서는 북아일랜드 선거구의 일부였다.

2015년 4월 지방 정부 개편으로 스트라베인 구의회와 합병하여 Derry and Strabane 구의회가 되었다.

2019년에 선출된 시의원은 다음과 같다.

이름. 파티
안젤라 도빈스 SDLP
브라이언 티어니 SDLP
로리 패럴 SDLP
샤우나 쿠삭 SDLP
메리 더칸 SDLP
시네이드 맥러플린 SDLP
마틴 라일리 SDLP
샌드라 더피 신페인
에일린 멜론 신페인
미키 쿠퍼 신페인
티나 버크 신페인
패트리샤 로게 신페인
크리스토퍼 잭슨 신페인
숀 카 독립적인
게리 도넬리 독립적인
힐러리 매클린톡 DUP
데이비드 램지 DUP
숀 하르킨 이익보다 우선하는 인재
에몬 맥캔 이익보다 우선하는 인재
대런 가이 UUP
필립 맥키니 얼라이언스
앤 매클로스키 아온투

문장 및 좌우명

오래된 소방서에 있는 데리의 팔

이 도시의 팔에 달린 장치는 검은 들판 위에 있는 해골과 세 개의 탑이 있는 성으로, 방패의 "치프" 또는 윗부분의 3분의 1은 런던시의 팔을 보여준다: 흰색에 붉은 십자가와 검.십자가의 중앙에는 금색 [70][71]하프가 있다.비공식 사용에서는 하프가 때때로 팔 위에 [72]볏로 나타나기도 한다.

그 무기들은 마을이 합병된 [72]후 1613년 얼스터의 왕인 다니엘 몰리뉴에 의해 확인되었다.몰리뉴스의 기록에는 데리의 원래 팔은 "이끼 돌 위에 앉아 있고 덱스터에 성을 가리키는 죽음의 그림(또는 해골)이었다"고 쓰여 있다.그는 새 시장의 요청에 따라 이 디자인에 "영국의 군장"을 추가했다.몰뉴스는 이어 이 유골은 아일랜드 반군 카히르 오도허티의 손에 의해 파괴된 데리의 상징이며 은성은 런던 길드의 노력에 의한 갱신을 상징한다고 말했다. "데리는 런던에서 호블의 가치 있는 사업에 의해 죽음으로부터 빛을 받아왔기 때문에 (그것은 그렇다 하더라도) 런던을 기억한다.그래서 런던 데리라는 이름으로 불리고 있다."[72]

지역 전설은 그 유골의 기원에 대해 다른 학설을 제시한다.1332년 [73]얼스터 백작의 지하감옥에서 굶어 죽은 발터 드 버그라고 한다.또 다른 사람은 1608년 킬마크레난 근처에서 교전으로 사망한 카히르 [72]오도허티라고 밝히고 있다.게리맨더링과 반 가톨릭 차별의 시대에, 데리의 가톨릭 신자들은 종종 그 해골은 일자리와 의회 [46]별장을 기다리는 가톨릭 신자라고 어두운 기지로 주장했다.그러나 1979년 시의회가 의뢰한 보고서에서는 이 골격은 "순수히 상징적이며 식별 가능한 [74]인물을 지칭하지 않는다"고 밝혔다.

1613개의 팔은 십자가 중앙에 하프를 그렸지만, 이것은 도시의 무기들에 대한 이후의 묘사나 런던데리사에 [75]무기를 확인하는 1952년 서한에서 누락되었다.2002년 Derry City Council은 College of Arms에 하프 복원을 신청했고, Garter와 Norroy & Alstar Kings of Arms는 17세기 [71]증거를 받아들여 2003년에 그 취지의 특허를 발행했다.

문장에 부착된 좌우명은 라틴어로 "비타, 베리타스, 빅토리아"라고 쓰여 있다.이것은 영어로 "Life, Truth, Victory"[46]로 번역됩니다.

지리

OpenStreetMap에서 제공하는 Derry 지도
크레이거본 다리

데리는 독특한 구릉 [76]지형을 특징으로 한다.포일 강은 도시를 흐르는 깊은 계곡을 형성하고, 데리는 매우 가파른 거리와 갑작스럽고 놀라운 경치가 있는 장소가 됩니다.원래 성벽으로 둘러싸인 런던데리는 포일 강 서안의 언덕에 있다.과거에는 강이 갈라져 이 숲이 우거진 언덕을 섬처럼 에워쌌지만, 수세기에 걸쳐 강의 서쪽 지류가 말라 지금은 [77]보그사이드라고 불리는 저지대와 늪지대가 되었다.

오늘날, 현대의 데리는 도시 성벽의 북쪽과 서쪽, 그리고 강의 동쪽에서 상당히 뻗어 있습니다.포일 강 서쪽에 있는 도시의 절반은 시티사이드라고 알려져 있고, 동쪽 지역은 워터사이드라고 불립니다.시티사이드와 워터사이드는 크레이거본 다리와 포일 다리와 피스 다리라고 불리는 도시 중심에 있는 도보 다리로 연결되어 있다.이 지역은 또한 도시의 남동쪽에 있는 시골 지역까지 확장된다.

그러나 이 훨씬 더 큰 도시는 강의 양쪽에 지형의 대부분을 형성하는 종종 극도로 가파른 언덕으로 특징지어진다.이에 대한 주목할 만한 예외는 도시의 북동쪽 가장자리인 Lough Foyle의 해안에서 19세기 중반에 바다와 갯벌의 넓은 지역이 매립되었다.오늘날, 이 슬로블랜드는 수 마일에 걸친 해벽과 제방에 의해 바다로부터 보호되고 있다.이 지역은 국제적으로 중요한 조류 보호구역으로 [78]영국의 30대 습지 유적지 중 하나이다.

다른 중요한 자연보호구역은 데리에서 동쪽으로 16킬로미터 떨어진 네스 컨트리 [79]파크와 도시의 남동쪽 교외에 있는 프레헨 [80]우드에 있습니다.

기후.

데리는 대부분의 아일랜드와 마찬가지로 쾨펜 기후 분류 체계에 따라 온화한 해양[81] 기후(Cfb)를 가지고 있다.기후 데이터를 이용할 수 있는 가장 가까운 공식 기상 관측소는 Carmoney로,[82] City of Derry 공항의 바로 서쪽이며 도심에서 북동쪽으로 약 8km 떨어진 곳에 있습니다.그러나 2004년에 관측을 중단했고 가장 가까운 기상대는 현재 북동동쪽 12마일(19km)[83] 지점에 있는 밸리켈리입니다.일반적으로 연중 27일 밤 밸리켈리에서 공기 서리가 발생하며 170일(1981-2010년 평균)에 최소 1mm의 강수량이 발생한다고 한다.

카머니에서 기록된 최저 온도는 1995년 [84]12월 27일 -11.0°C(12.2°F)였다.

발리켈리의 기후 데이터(1991–2020년)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 8.1
(46.6)		 8.6
(47.5)		 10.3
(50.5)		 12.5
(54.5)		 15.3
(59.5)		 17.4
(63.3)		 19.0
(66.2)		 18.7
(65.7)		 16.9
(62.4)		 13.6
(56.5)		 10.5
(50.9)		 8.3
(46.9)		 13.3
(55.9)
평균 최저 °C(°F) 2.7
(36.9)		 2.5
(36.5)		 3.6
(38.5)		 5.1
(41.2)		 7.3
(45.1)		 9.9
(49.8)		 11.7
(53.1)		 11.6
(52.9)		 10.0
(50.0)		 7.3
(45.1)		 4.7
(40.5)		 2.8
(37.0)		 6.6
(43.9)
평균 강수량 mm(인치) 83.5
(3.29)		 70.1
(2.76)		 61.6
(2.43)		 54.0
(2.13)		 52.9
(2.08)		 59.6
(2.35)		 70.2
(2.76)		 76.4
(3.01)		 61.9
(2.44)		 83.4
(3.28)		 91.7
(3.61)		 95.7
(3.77)		 861
(33.91)
평균 강수 일수( ( 1 mm) 17.0 14.5 14.5 12.0 12.7 12.5 14.0 14.3 13.7 15.5 17.7 17.3 175.7
평균 상대습도(%) 85 83 78 73 74 75 77 79 80 82 85 86 80
평균 이슬점 °C(°F) 3
(37)		 4
(39)		 4
(39)		 6
(43)		 8
(46)		 11
(52)		 12
(54)		 12
(54)		 11
(52)		 9
(48)		 6
(43)		 4
(39)		 8
(46)
월평균 일조시간 52.4 74.3 107.4 164.1 204.7 161.3 145.6 148.8 119.9 84.6 58.4 37.0 1,358.5
일평균 일조시간 1.7 2.6 3.3 5.2 6.5 5.4 4.5 4.6 4.0 3.3 1.9 1.2 3.7
평균 자외선 지수 0 1 2 3 5 6 6 5 3 2 1 0 3
출처 1: 영국 Met[85] Office
출처 2 : 시간과 날짜 (습도, 이슬점)[86] 날씨 지도 (UV 지수, 일광 시간)[87]

인구통계학

에브링턴 광장

Derry Urban Area(DUA)는 컬모어, 뉴빌딩스, 스트라스포일 등의 인근 정착촌을 포함하며, 인구가 75,000명을 초과하기 때문에 NISRA(Northern Ireland Statistics and Research Agency)에 의해 도시로 분류된다.인구조사의 날(2011년 3월 27일)에는 105,066명이 Derry Urban Area에 살고 있었다.이들 중 27%는 16세 미만, 14%는 60세 이상, 49%는 남성, 51%는 여성, 75%는 가톨릭 출신, 23%는 개신교 출신이다.[88]

2006년 중반 더리 시의회 지역의 인구 추정치는 107,300명이었다.[89]2005/06년의 인구 증가는 자연 변화에 의해 추진되었으며,[89] 순이주자는 약 100명이었습니다.

그 도시는 다른 더 심각한 영향을 [53]받는 지역에서 이주자들이 오면서 대기근 기간 동안 인구 증가를 경험한 아일랜드에서 몇 안 되는 도시 중 하나였다.

개신교 소수파

2004년에 찍힌 '항복 불가' 벽화

점점 더 분열되고 있는 그 도시의 성격에 대한 우려가 양 지역 사회에 의해 제기되어 왔다.1971년 [90]포일 강 서안에는 약 17,000명의 개신교가 있었다.이 비율은 1970년대에 [91]급속히 감소하여 2011년 인구조사에 따르면 서안의 개신교 신자는 3,169명으로 나타났으며, 이는 가톨릭 [92]신자 54,976명에 비해 도시가 영구적으로 [93][94]분열될 수 있다는 우려가 있다.

하지만, 지역 사회, 교회, 그리고 두 전통의 정치 지도자들에 의해 이 문제를 시정하기 위한 공동의 노력이 이루어졌다.2006년 [95]10월에는 주요 관계자를 모아 관용을 도모하는 회의가 개최되었습니다.데리와 라포의 아일랜드 교회 주교인 켄 굿은 도시에 사는 것이 행복하다고 말했다.그 일부가 된 것 같아요.그곳은 나의 도시이며 나는 다른 개신교도들도 똑같이 느끼도록 격려하고 싶다"고 그는 말했다.[95]

이 지역의 개신교 신자들에 대한 지지는 이전에 Derry 시장을 역임한 SDLP 정치인 Helen Quigley의 강력한 지지를 받아왔다.그녀는 시장직의 핵심 테마로 포용과 관용을 내세웠다.클러 퀴글리는 "모든 사람들이 이 도시에서 [96]종파간과 다른 공격들의 재앙을 막기 위해 입장을 취해야 할 때"라고 말했다.

경제.

Maydown의 Du Pont 시설

역사

그 지역의 경제는 비교적 최근까지 섬유 산업에 크게 기반을 두고 있었다.수년간 여성들은 셔츠 공장에서 일하는 유일한 임금 노동자였고 그에 비해 남성들은 높은 [97]실업률을 보였다.이것은 상당한 남성 [98]이민으로 이어졌다.도시에서 셔츠를 만드는 역사는 1831년으로 거슬러 올라가며, William Scott와 그의 가족이 처음으로 셔츠를 [99]글래스고에 수출했다고 한다.50년 이내에, 도시에서 셔츠를 만드는 것은 영국에서 가장 많이 생산되었고, 전 세계에 의류가 수출되었다.이 사실은 너무나 잘 알려져 있었기 때문에 업계에서는 공장 시스템에 대해 논의할 때 Karl Marx에 의해 Das Capital에 언급되었습니다.

Messrs의 셔츠 공장.공장 자체에서 1,000명의 작업자를 고용하고 있는 런던데리의 틸과 9,000명의 사람들이 전국에 흩어져 자신의 [100]집에서 일하고 있습니다.

이 산업은 1920년대에 약 18,000명의 [46]직원을 고용하여 최고조에 달했다.그러나 근대에 섬유산업은 아시아의 낮은 [101]임금으로 인해 쇠퇴했다.

이 지역의 장기 외국인 고용주는 Du Pont로 1958년부터 Maydown에 본사를 두고 있으며 유럽 최초의 생산 시설이다.[102]원래 Neoprene은 Maydown에 제조되었고 그 후에 Hypalon이 제조되었습니다.최근에는 라이크라 및 케블라 생산 부서가 [103]활성화되었다.공장에서 만들어진 Kevlar에 대한 전 세계적인 수요 덕분에, 이 시설은 Kevlar 생산을 [citation needed]확대하기 위해 4,000만 파운드의 업그레이드를 수행했습니다.

대내 투자

Seagate 생산 시설

지난 15년[when?] 동안 도시에 대한 내부 투자를 증가시키고 최근에는 디지털 산업에 집중하려는 움직임이 있었습니다.2002년 현재, 3대 민간 부문 고용주는 미국 [104]기업이었다.콜센터와 1993년부터 스프링타운 산업단지에 공장을 운영하고 있는 Seagate의 대규모 투자가 경제적 성공을 거두고 있습니다.2019년 현재 Seagate는 Derry에서 [105]약 1,400명의 직원을 고용하고 있으며, 하드 드라이브 읽기/쓰기 [citation needed]헤드에 대한 총 요구사항의 절반 이상을 생산하고 있습니다.

이 지역에서 논란이 되고 있는 새로운 고용주는 1999년 [106]데리에 설립된 미국 방위 청부업자의 소프트웨어 부문인 레이시온 시스템즈 리미티드였다.현지인들 중 일부는 일자리 증가를 환영했지만, 다른 사람들은 무기 거래에 [107]크게 관여한 회사가 일자리를 제공하는 것에 반대했다.포일 윤리 투자 캠페인에 의한 4년간의 항의 끝에, 2004년 데리 시의회는 이 지역을 무기 거래 [108]금지 구역으로 선포하는 법안을 통과시켰고, 2006년에 그 사무실은 [109]레이시온 9로 알려진 반전 시위자들에 의해 잠시 점거되었다.2009년에는 2010년에 리스가 만료되었을 때 리스를 갱신하지 않고,[110] 새로운 사업장을 찾고 있다고 발표했습니다.

이 지역의 다른 중요한 다국적 기업으로는 인도의 Firstsource, INVISTA, Stream International, Perfecseal, NTL, 미국의 Northbrook Technology, 독일의 Arntz Belting and Invision Software, 영국의 Homeloan Management 등이 있습니다.주요 현지 기업에는 북아일랜드 최대 개인 소유 회사인 Desmonds, 의류 제조 및 소싱, E&I Engineering, St. Brendan의 아일랜드 크림 리큐어 및 영국에서 [111]가장 큰 부실 관행 중 하나인 McCambridge Duffy가 포함됩니다.

도시는 서유럽에서 기준으로는 싼 노동력을 제공하고 있지만, 비평가들은 북아일랜드 산업 개발 위원회가 제공한 보조금이 자금이 [112]지속되는 한만 지속되는 지역의 일자리를 구하는 데 도움이 되었다고 지적했습니다.이는 1990년 [113]리처드 니덤 북아일랜드 국회 사무차관에게 한 질문에도 반영됐다.북아일랜드에 있는 미국 회사에서 일자리 하나를 만드는 데 3만 파운드가 든다는 것이 지적되었다.

이 지역에 영향을 미치는 투자 결정을 비판하는 사람들은 종종 얼스터 대학 매기 캠퍼스를 개발하는 대신 인근(소수 개신교) 콜레라인에 새로운 대학 건물을 짓기로 한 결정을 지적합니다.이 도시에 영향을 미치는 또 다른 주요 결정은 벨파스트 외곽에 크레이거본이라는 새로운 도시를 만들기로 한 결정이었는데, 이것은 이 도시의 발전에 또 다시 악영향을 끼쳤다.심지어 2005년 10월에도 벨파스트에 주요 공무원 고용 계약이 주어지는 등 상대적으로 빈곤한 북서부 지역에 대한 편견이 있었다.마크 더칸 사회민주노동당(SDLP) 당수 겸 Foyle 의원(MP)은 Belfast Telegraph에 다음과 같이 말했다.

사실 북서부에 대한 투자가 계속 부족했고, 공무원 측에서는 요금 인상에 관한 한 우리를 동등하게 대우하는 것을 제외하고는 밴 서쪽의 어떤 것도 보거나 지지하기를 꺼려했다.

2005년 7월 브라이언 코웬 아일랜드 재무장관은 국경을 넘는 지역의 경제성장을 촉진하기 위해 공동 태스크포스(TF)를 소집했다.이것은 국경을 넘는 런던데리, 타이론, 더니걸 카운티에 영향을 미칠 것이다.

쇼핑

오스틴 백화점

이 도시는 북서부 최고의 쇼핑 구역으로, 타이론과 더니걸뿐만 아니라, 큰 카운티의 많은 지역을 서비스하는 많은 상점들과 함께 두 개의 큰 쇼핑 센터가 있습니다.

도심에는 45개의 상점과 1,430개의 주차 공간을 갖춘 포일사이드 쇼핑 센터와 39개의 소매점을 보유한 리치몬드 센터 등 두 개의 주요 쇼핑 센터가 있습니다.부둣가 쇼핑 센터도 시내에서 서비스를 제공하고 워터사이드에는 리스나겔빈 쇼핑 센터도 있습니다.이 센터들은 지역 경영 기업들과 함께 수많은 국내 및 국제 상점들을 갖추고 있다.워터사이드에 위치한 크레센트 링크 소매 공원은 여러 체인점을 가지고 있으며 북아일랜드에서 두 번째로 큰 소매 공원이 되었습니다(리스번의 스프루스필드에 이어 두 [114]번째).홈베이스와 [115]유닛을 공유하는 소매공원에 입점하는 데리의 첫 아스다 스토어 계획도 승인되었다.세인즈베리는 또한 크레센트 링크에 있는 상점에 대한 계획 허가를 신청했지만 환경부 장관 알렉스 앳우드는 이를 거절했다.[116]

2016년 3월 폐점하기 전까지, 이 도시는 세계에서 가장 오래된 독립 백화점인 오스틴스의 본고장이기도 했다.1830년에 설립된 오스틴은 에든버러 제너스보다 5년, 런던 해러스보다 15년,[117] 뉴욕 메이시스보다 25년 앞선다.이 상점의 5층짜리 Edwardian 빌딩은 The Diamond라고 알려진 지역의 성벽 도시 안에 위치하고 있습니다.

랜드마크

성유진 대성당
비숍 스트리트 법원
롱 타워 교회
제리 길드홀

데리는 건축물로 유명하다.이것은 주로 현대 도시의 핵심에 있는 역사적인 성벽 도시 데리의 공식적인 계획에 기인할 수 있다.이것은 주요 도로(십콰이 스트리트, 페리콰이 스트리트, 버처 스트리트 및 비숍 스트리트)에서 시티 게이트까지 격자선을 유지하는 후기 조지아, 빅토리아 및 에드워드 건물 컬렉션을 중심으로 합니다.세인트 콜럼버스 대성당은 시민적 지위를 강화하는 그리드 패턴을 따르지 않는다.이 아일랜드 교회 성당은 영국 성공회를 위해 세워진 최초의 개혁 후 성당이다.19세기에 보그사이드에 로마 카톨릭 성 유진 대성당을 건설한 것은 도시의 또 다른 주요 건축 추가 사항이었다.타운스케이프 헤리티지 이니셔티브(Townscape Heritage Initiative)는 주요 건축물 및 기타 오래된 구조물에 대한 복구 작업에 자금을 지원했다.

건설된 이후 3세기 동안, 도시의 성벽은 변화하는 도시의 필요에 맞게 조정되었습니다.이 개조의 가장 좋은 예는 19세기에 성문, 신문, 잡지문 등 세 개의 문을 성벽에 추가로 삽입한 것이다.오늘날, 요새는 대포, 성숙한 나무들의 길, 그리고 데리를 가로지르는 전망으로 완성되는 도심 주변을 지속적으로 산책로를 형성하고 있습니다.도시의 성벽 안에 있는 역사적인 건물들은 원래의 수도원 정착지 근처에 있는 도시 성벽에 있는 성 아우구스티누스 교회, 세계에서 가장 오래된 그러한 상점을 주장하는 구리 돔의 오스틴 백화점, 그리고 비숍 거리에 있는 당당한 그리스 부흥 법원을 포함합니다.붉은 벽돌의 후기 빅토리안 길드홀도 구리 돔으로 장식되어 있으며 십콰이 게이트 바로 너머로 강 전선에 인접해 있습니다.

포일 밸리 철도 센터, 아멜리아 에어하트 센터와 야생동물 보호구역, 견습 소년 기념관, 발료안 묘지, 보그사이드, 보그사이드 예술가의 수많은 벽화, 데리 공예 마을, 프리 테리 타워, 오허 등 도시와 그 주변에는 많은 박물관과 유적지가 있다.타워 박물관), 하버 박물관, 프리데리 박물관, 챕터 하우스 박물관, 워크하우스 박물관, 신경 센터, 세인트 콜럼버스 공원 및 레저 센터, 크레건 컨트리 파크, 브룩 파크, 밀레니엄 포럼, 포일 및 크레이거본 다리.

관광 명소로는 박물관, 활기찬 쇼핑 센터, 대중 교통으로는 잘 연결되지 않지만 약 50마일(80km) 떨어진 자이언츠 코즈웨이로 가는 여행이 있습니다.론리 플래닛은 데리를 2013년에 [118]볼 수 있는 세계 4대 도시라고 불렀다.

2011년 6월 25일 평화의 다리가 개통되었다.이 다리는 Derry City의 도심에 있는 길드 홀에서 Ebrington Square와 Foyle 강의 반대편에 있는 St Columb's Park로 이어지는 자전거와 도보 다리입니다.그것은 포일 강 양쪽에 정착한 개신교 공동체와 민족주의 공동체의 단결을 상징한다."데리 평화 다리는 데리 시티의 인프라의 필수적인 부분이 되었고 지금까지 300만 명 이상의 사람들이 데리를 건너고 많은 지역 주민들이 매일 [119][unreliable source?]이 다리를 이용하면서 그들의 도시를 이용하고 보는 방식을 바꿔왔습니다."

미래의 프로젝트에는 도시의 성벽이 세계적인 수준의 관광객 [120]체험이 되도록 하는 Walled City Signature Project가 포함됩니다.Ilex Urban Regeneration Company는 몇 가지 획기적인 재개발을 제공하고 있습니다.그것은 도시 중심에 있는 두 개의 전 영국 육군 막사를 장악했다.Ebrington 부지는 거의 완성 단계에 있으며 새로운 Peace Bridge에 의해 도심과 연결되어 있습니다.

데리의 평화의 다리

운송

Derry-To-Belfast 레일 링크를 보여주는 Foyle 다리

교통 네트워크는 도시와 카운티 전체에 걸쳐 구식 및 현대식 도로와 철도가 복잡하게 배열되어 있습니다.이 도시의 도로망은 또한 포일 강, 크레이거본 다리, 아일랜드에서 가장 긴 다리인 포일 다리를 건너기 위해 두 개의 다리를 이용한다.데리는 또한 인근 더니걸 주를 여행하는 주요 교통 중심지 역할을 합니다.

북아일랜드의 두 번째 도시임에도 불구하고(그리고 얼스터 전체에서 두 번째로 큰 도시이기도 하지만), 다른 도시와의 도로와 철도 연결은 그 위치에 비해 평균 이하입니다.많은 재계 지도자들은 도시와 인프라에 대한 정부 투자가 매우 부족했다고 주장한다.어떤 사람들은 이것이 국경의 외곽 위치 때문이라고 말하는 반면, 다른 사람들은 반 강 서쪽 지역에 [121][122]대한 종파적 편견을 가톨릭 신자의 높은 비율 때문에 언급했습니다.더블린이나 벨파스트와 직접 연결되는 고속도로는 없다.벨파스트로 가는 철도 연결은 수년간 하향 조정되어 현재 산업계가 의지할 수 있는 도로의 실질적인 대안이 되지 못하고 있습니다.2008년 현재,[123] 이 지역 및 그 주변에서 10억 파운드 상당의 교통 인프라 투자가 계획되어 있다.A5 더블린 도로로의 계획된 업그레이드는 성금요일 협정과 세인트 프라이데이 협정의 일부로 합의되었다.앤드류스 회담은 아일랜드 정부가 2008년 이후의 경기 [124]침체를 이유로 자금을 상환하지 못하면서 무산되었다.

버스

북아일랜드의 대부분의 대중교통은 트랜싱크의 자회사에 의해 운영된다.원래 도시의 내부 버스 네트워크는 얼스터버스에 의해 운영되었는데, 얼스터버스는 여전히 북아일랜드의 다른 마을들과 도시의 연결을 제공한다.Translink Metro가 현재 벨파스트에서 버스 서비스를 제공하는 것처럼, 도시의 버스들은 이제 얼스터버스 [125]포일에 의해 운영됩니다.얼스터버스 포일 네트워크는 워터사이드와 드러마회에 [126]연결되는 Easibus 링크를 제외하고 도시를 가로질러 교외 지역으로 가는 13개의 경로를 제공하며, 워터사이드 철도 역에서 도심까지 무료 철도 연결 버스가 운행됩니다.모든 버스는 도심에 있는 포일 스트리트 버스 정류장에서 출발합니다.

장거리 버스는 포일 스트리트 버스 정류장에서 아일랜드 전역의 목적지로 출발합니다.버스는 얼스터버스와 버스 에이런이 국경을 넘어 운행한다.Lough Swilly는 이전에 Co.로 가는 버스를 운영했습니다. Donegal, 하지만 그 회사는 청산되었고 더 이상 운영되지 않습니다.매일 30분 간격으로 벨파스트까지 가는 서비스가 있는데, 골드라인 익스프레스의 대표 노선인 메이든 시티 플라이어라고 불립니다.Strabane, Omagh, Coleraine, Letterkenny 및 Buncrana까지 매시간 운행되며, 더블린으로 사람들을 모시기 위한 서비스는 하루에 최대 12회 운행됩니다.슬라이고, 골웨이, 섀넌 공항, 리메릭까지 매일 운행합니다.

항공사

주요 기사:시티오브데리 공항

에글린턴 인근 시의회 소유의 공항인 데리 공항은 21세기 초에 성장하여 활주로 연장에 대한 새로운 투자와 터미널 [127]재개발을 계획하고 있다.

Maydown에서 Eglinton까지 A2(이중 차도)가 [128]공항을 운행합니다.City of Derry 공항은 Derry County Donegal, County Londonderry 및 West County Tyrone 및 Derry City 자체의 주요 지역 공항입니다.

공항에는 로건에어와 라이언에어가 있으며 글래스고 공항, 에든버러 공항, 맨체스터 공항, 리버풀 존 레논[129] 공항 및 런던 스탠스테드행 항공편이 TUI 항공과 함께 여름 일정으로 운행되고 있습니다.

철도

도시는 북아일랜드 철도 (N.I.R.)에 의해 북아일랜드의 많은 철도와 함께 보조를 받는 단일 철도 연결로 운행됩니다.이 링크는 주로 콜레라인, 발리머니, 앤트림을 포함한 여러 정류장을 통해 도시에서 벨파스트까지 승객 서비스를 제공하며 북아일랜드의 다른 지역과의 연결도 제공합니다.19세기 중반에 개발된 대부분의 노선은 새로운 도로망에 의한 경쟁으로 인해 20세기 중반까지 쇠퇴하였다.도시를 운행한 최초의 철도망에는 도시를 얼스터 지방의 많은 부분과 연결하는 4개의 다른 철도망과 다른 4개의 노선을 연결하는 항구 철도망, 그리고 포일 강의 도시 쪽에 있는 전차가 포함되었습니다.Derry와 Belfast 사이의 철도 [130]연결은 통근자들에게는 의문으로 남습니다. 왜냐하면 2시간이 넘는 이동 시간이 100분간의 Alsterbus Goldline Express 서비스보다 중앙에서 중앙으로 가는 속도가 느리기 때문입니다.

철도 역사

19세기 - 20세기 초반의 성장
1906년 아일랜드의 철도망

19세기 중반에는 여러 철도가 데리 시 주변에서 운행되기 시작했다.링크를 설치한 회사는 아일랜드 전역의 다른 마을과 도시로 연결되는 주요 연결고리, 승객과 화물 운송을 제공하는데 도움을 주었습니다.건설된 노선은 아일랜드 궤간과 협궤 철도가 혼합된 것이 특징이며, 이를 운영하는 회사는 다음과 같습니다.

  • 런던데리와 에니스킬렌 철도(L&ER) – 철도 회사는 1845년에 아일랜드 궤간(5피트 3인치(1600mm))으로 데리의 첫 번째 철도를 건설했습니다.이 노선은 1847년 [131]Strabane에 도착한 후 1850년 [132]Cow Market에서 Foyle Road의 영구 종점까지 연장되었다.L&ER는 1852년 오마, 1854년 [132]에니스킬렌에 도착해 [133]1883년 그레이트 노던 철도(아일랜드)에 흡수됐다.
  • 런던데리와 콜레인 철도(L&CR) – 이 철도 회사는 1852년에 아일랜드 철도 노선을 건설하여 워터사이드에 [132]종착역을 개설했습니다.벨파스트 앤 노던 카운티 철도는 1861년부터 이 노선을 임대하다가 1871년에 이 노선을 인수했다.
  • 런던데리와 러프스윌리 철도(L&LSR) – 이 철도 회사는 [132]1863년 러프스윌리의 파랜드 포인트와 페니번의 임시 종착역 사이에 노선을 개설한 후 1866년에 그라빙 [132]도크의 보다 영구적인 종착역으로 연장했습니다.L&LSR은 건설 당시 아일랜드 궤간에서 운행될 것으로 생각되었으나, 1885년에 레터케니 철도와 연결하기 위해 3피트(914mm)의 좁은 궤간으로 개조되었다.
  • 런던데리 항만 및 항구 위원회(LPHC) – 철도 회사는 1867년 그라빙 도크 역과 포일 로드 역을 미들 부두를 통해 연결하는 노선을 설립했으며, [132]이후 1868년 새로 건설된 칼라일 다리를 통해 워터사이드 역과 철도 연결을 만들기 위해 노선을 확장했습니다.1933년 이 다리가 2층 Craigavon Bridge로 교체되었을 때 LPHC는 하부 갑판에서 작동하도록 할당되었다.

1900년, 3피트(914mm) 궤간 더니걸 철도가 스트라베인에서 도시로 연장되었고, 런던데리 빅토리아 로드 철도 종착역이 건설되었고 LPHC [132]철도와의 교차로가 만들어졌다.LPHC 노선은 Donegal 철도와 L&LSR 사이의 3피트(914 mm) 게이지 트래픽과 GNR과 B&NCR 사이의 아일랜드 게이지 트래픽을 허용하는 듀얼 게이지로 변경되었습니다.1905년까지 영국 정부는 L&LSR과 Donegal 철도 모두에 보조금을 지급하여 Donegal 카운티의 외딴 지역에 철도망을 확장하였고, Derry는 곧 Derry (Strabane과 함께) 카운티의 주요 철도 [134]중심지로 발전시켰다.1906년 북부 카운티 위원회(NCC, B&NCR의 후계자)와 GNR은 공동으로 더니걸 철도를 인수하여 카운티 더니걸 철도 공동 위원회(CDRJC)가 되었다.

철도와 함께, 도시에는 표준 궤간 (1,435 mm)이 제공되었습니다.4피트 8+1⁄2인치) 트램웨이, Derry 트램웨이.[135]1897년에 개통된 이 트램은 길이 1+1⁄2마일(2.5km)의 단일 노선을 따라 운행되는 말 전차로 구성되어 있으며,[136] 포일 강 반대편 LPHC 노선과 평행하게 포일 시내를 따라 운행되었다.이 노선은 전차로 [135]전환되지 않았으며 [135]1919년에 폐쇄되었다.

20세기의 쇠퇴

1922년 아일랜드의 분할은 콜레라인으로 [131]가는 NNC 노선을 제외한 도시의 철도 연결에 큰 차질을 일으켰다.도니 골 주로 국제적인 국경의 창조하는 철도를 칸막이로 인해 영향 손해로, 데리에서 모든 줄에 국경 경비병을 배치하는 열차 및 사용자 지정 검사-L&amp에서 시간을 방해하고 위대한 긴 지체를 발생시키고 무역 패턴에 변화를 일으켰다.군수 지원 소요;Pennyburn과 브리지 엔드 사이에 검사에 직면했다.CDRJC는 Strabane을 넘어서는 검사에 직면했고 GNR 라인은 Derry와 Strabane [131]사이의 검사에 직면했다.영국과 아일랜드 사이에 다음 몇 년 동안 협상된 관습 협정은 GNR 열차가 Derry를 오가는 것을 가능하게 했습니다 - 그러한 열차는 Foyle의 서쪽 둑에 있는 지역 역들을 운행하지 않는 한, 자유주를 통해 검사 없이 통과할 수 있도록 허용될 것입니다 - F의 다른 지역들 사이에 모든 철도에 의해 운송되는 동안.리 주는 세관 보세 하에 북아일랜드를 통과하는 것이 허용될 것이다.이러한 합의에도 불구하고, 현지 승객과 화물 수송은 세관 검사로 인해 계속 지연되었다.

데리의 철도 노선 대부분은 제2차 세계대전 이후 도로 노선별 경쟁이 치열해지면서 쇠퇴했다.L&LSR은 1953년에, CDRJC는 [137]1954년에 노선을 폐쇄했다.얼스터 교통 공단은 1949년 북 아일랜드의 GNR 대사는 1958년 NCC을 점령하면 1962,[138]에 닫기 전에 결국 데리에 1965년에 벤슨 보고서는 북 아일랜드 정부에 제출 2년 전 포도 밭. 이후에는 전 GNR 라인 종료하기 전에 그 LPHC 철도를 통제했다.ure이로써 이전 L&CR 노선은 Coleraine까지 이어지는 유일한 철도 연결로 남아 더니갈까지 CIE 화물 서비스와 함께 벨파스트까지 여객 서비스를 제공하게 되었습니다.[137][138][139]1990년대에 이르러서는 서비스가 악화되기 시작했다.

21세기 재생

2008년, 지역 개발부는 2013년까지 완공을 목표로 한 이 계획에는 교통 용량을 증가시키기 위한 통과 루프를 추가하고 두 개의 디젤 복수 [140]유닛으로 열차 수를 늘리는 것을 포함, 데리와 콜레라인 사이의 선로를 중계할 계획을 발표했습니다.이 계획의 추가 단계에는 노선을 따라 기존 역의 개선과 도시의 현재 터미널 역이 현장으로 이전될 준비를 위한 구 빅토리아 로드 터미널 건물의 복구가 포함되었으며,[needs update] 이 모든 것은 2019년 말에 완료될 예정이다.약 8600만 파운드가 소요된 이 개선안은 벨파스트까지의 이동 시간을 30분 단축하고 통근 열차가 처음으로 [140]오전 9시 이전에 도착할 수 있도록 하기 위한 것이었다.

도로망

북서부 역사상 가장 큰 규모의 도로 투자는 2010년에 이루어졌으며,[143] 벨파스트까지의 이동 시간을 단축하기 위한 의도로 'A2 Broadbridge Maydown to City of Derry Airport dulling' 프로젝트의[141] 건설과 'A6 Londonderry to Dungiven Dulling Scheme'[142]의 발표로 이루어졌다.후자의 프로젝트는 북아일랜드의 두 대도시 사이의 이중 교통로를 한 발짝 더 가깝게 만든다.이 프로젝트는 3억 2천만 파운드가 소요되며 2016년에 완료될 것으로 예상된다.

2006년 10월 아일랜드 정부는 [144]'A5 서부 교통 회랑'[145]을 포함한 계획된 프로젝트와 함께 약 90km(55마일) 길이의 A5 Derry-Omagh-Aughnacloy(– Dublin) 도로를 이중 운송 [146]표준으로 완전히 업그레이드한다고 발표했다.

2008년 6월 코너 머피 지역개발부 장관은 A5와 A6의 [123]연결 가능성에 대한 연구가 있을 것이라고 발표했습니다.만약 그것이 진행된다면, 그 계획은 드르마호에서 도시의 [140]남동쪽을 따라 프레헨 남쪽까지 진행될 것이다.

바다

리사할리의 계류장에 항복한 독일 유보트 무리

리사할리의 런던데리항은 영국에서 가장 서쪽에 위치한 항구이며 30,000톤급 선박을 수용할 수 있다.런던 항만 및 항구 위원회(LPHC)는 2008년 3월까지의 연간 사상 최대 매출액, 사상 최대 이익 및 사상 최대 톤수를 발표했다.이 수치는 2000년부터 2007년까지 약 2,200만 파운드의 상당한 자본 지출 프로그램의 결과이다.LPHC에 의해 처리되는 톤수는 2000년과 [147]2007년 사이에 거의 65% 증가했습니다.

이 항구는 제2차 세계 대전 중 가장 오래 지속된 작전인 대서양 전투에서 연합군의 중요한 서비스를 제공했고 1945년 [148]5월 8일 리사할리에서 독일 U보트 함대가 항복하는 것을 목격했다.

내륙 수로

Foyle 강은 Derry 해안에서 내륙으로 약 16km(10마일)까지 항해할 수 있습니다.1796년, 스트라바네 운하가 개통되어 스트라바네까지 4마일 (6km) 더 남쪽으로 항해를 계속했다.그 운하는 1962년에 폐쇄되었다.

교육

Magee College는 1969년에 얼스터 대학의 캠퍼스가 되었다.

Derry는 Magee College(옛 Magee College)인 Ulster University의 Magee Campus의 본부는 Magee College입니다.하지만, 1960년대 북아일랜드의 두 번째 대학을 데리가 아닌 콜레인에 두기로 한 록우드의 결정은[149] 결국 트러블을 초래한 시민권 운동의 형성에 기여하였다.데리는 고등교육과 더 밀접한 관련이 있는 마을이었고,[150][151] 그 무렵에는 이미 한 세기 이상 된 매기 칼리지를 가지고 있었다.1980년대 중반, 얼스터 대학의 캠퍼스로서 Magee College를 설립함으로써 이 문제를 해결하려는 시도가 있었지만, 이것은 Derry에 [152]독립 대학을 설립해야 한다는 요구를 억누르지 못했다.2021년 현재, Magee 캠퍼스는 약 24,000명의 얼스터 대학교 학생 인구 중 약 4,400명의 [153]학생을 수용하고 있으며, 그 중 15,000명이 벨파스트 캠퍼스에 있다.

North West Regional College도 이 도시에 본부를 두고 있으며 [154][155]연간 10,000명 이상의 학생 등록을 받고 있습니다.

북아일랜드에서 가장 오래된 두 개의 중등학교 중 하나인 Foyle College는 Derry에 위치해 있습니다.그것은 머천트 테일러에 의해 1616년에 설립되었습니다.다른 중등학교에는 세인트루이스가 포함된다. Columb's College, Oakgrove Integrated College, St Cecilia's College, St. Mary College, St. Joseph's Boys School, Liscollege, Thornhill College, Lumen Christi College 및 St.브리짓스 칼리지.또한 많은 초등학교가 있다.

스포츠

2009년 내셔널 리그 결승을 앞둔 Derry GAA 팀

이 도시는 스포츠 클럽과 팀의 본거지이다.이 지역에서는 축구와 게일어 축구가 모두 인기가 있다.

어소시에이션

이 도시의 가장 유명한 클럽은 북아일랜드 중급리그인 메이든 시티와 트로이 목마 뿐만 아니라 아일랜드 내셔널리그에 소속된 제리 시티와 NIFL 챔피언십 연구소이다.이들 모두 내셔널리그에서 뛰고 있는 클럽들 외에도 다른 클럽들이 도시에 기반을 두고 있다.IFA가 관리하는 지역 축구 리그는 북서 주니어 리그로, BBOB와 링컨 코트 같은 도시의 많은 클럽들이 소속되어 있다.이 도시의 또 다른 주니어 리그는 Derry and District League이며 Don Boscos와 Creggan Swifts를 포함한 도시와 주변 지역의 팀들이 참가합니다.포일컵 유스 축구 토너먼트는 매년 이 도시에서 열린다.과거 베르더 브레멘, IFK 예테보리, 페렌츠바로스를 포함한 많은 유명한 팀들을 끌어들였다.

게일어 축구

게일 축구의 Derry GAA는 카운티 팀이며 게일 체육 협회의 National Football League, Alster 시니어 풋볼 챔피언십 및 전아일랜드 시니어 풋볼 챔피언십에 참가하고 있습니다.그들은 또한 동등한 토너먼트에 던지기 팀들을 출전시킨다.도시 내 및 주변에는 많은 게일어 게임 클럽이 있습니다. 예를 들어 Na Magha CLG, Steelstown GAC, Doire Colmcille CLG, Sean Dolans GAC, Na Piarsaigh CLG Doire Tracna 및 Slaughmanus GAC.

복싱

가장 잘 알려진 권투 클럽은 시티에 기반을 두고 있으며, 찰리 내쉬와 존 더디와 연관된 링 복싱 [156][157]클럽이다.로체스터 아마추어 복싱 클럽은 그 도시의 워터사이드 [158]지역에 있는 클럽이다.

럭비 유니온

럭비 유니온 또한 도심에서 [159]멀지 않은 곳에 위치한 시티오브데리 럭비 클럽과 함께 꽤 인기가 있습니다.데리시는 2009년 얼스터 타운스컵과 얼스터 주니어컵에서 모두 우승했다.Londonderry YMCA RFC는 또 다른 럭비 클럽으로 도시의 외곽에 있는 Drumahoe 마을에 기반을 두고 있다.

농구.

이 도시의 유일한 농구 클럽은 노스 스타 농구 클럽으로 농구 북아일랜드 [160]시니어 및 주니어 리그에 소속되어 있다.

크리켓

크리켓은 도시, 특히 워터사이드에서도 행해진다.이 도시에는 두 개의 크리켓 클럽인 여단 크리켓 클럽과 글렌더못 크리켓 클럽이 있는데, 둘 다 노스웨스트 시니어 리그에서 뛰고 있습니다.

골프

이 도시에는 시티오브데리 골프 클럽과 포일 국제 골프 센터라는 두 개의 골프 클럽이 있습니다.

문화

Maurice Harron의 Hands Across the Divide 조각품

도시와 주변 시골과 관련된 예술가들과 작가들은 노벨상 수상자인 시머스 힌니,[161] 시인 시머스 딘, 극작가 브라이언 [162]프릴, 작가이자 음악평론가 니크 콘, 예술가 윌리 도허티, 사회정치평론가이자 활동가 이몬 맥캔과[163] 같은 밴드들을 포함한다.보그사이드 예술가들의 거대한 정치 벽화, 프리데리 코너, 포일 영화제, 제리 벽화, 세인트 유진 성당, 그리고 매년 열리는 할로윈 거리[164] 카니발은 인기 있는 관광 명소이다.2010년, 데리는 PRS for [165]Music에 의해 영국에서 10번째로 '가장 음악적인' 도시로 선정되었다.

2013년 5월 제막된 평화의 불꽃 비석

2013년 5월 마틴 루터 킹 3세와 장로교 목사 데이비드 라티머에 의해 영구적인 평화의 불꽃 기념비가 공개되었습니다.이 성화는 이 도시의 두 전통에서 온 어린이들이 피운 것으로 전 세계적으로 [166][167]15개의 성화 중 하나이다.

미디어

그 지방 신문들, 데리 저널(그 런던데리 저널로 1880년까지 알려지)과 런던데리 센티넬은 도시의 분열된 역사:필기장 1772년에 진출해 있으며 아일랜드의 두번째로 오래 된 신문, 저널의 새로운 주인들은 구교도 해방을 포용하[46]은 센티넬 신문 1829년에 형성되었으며, 교육 설립되었다. 돌아보다itorSentinel을 세우기 위해 서류를 남겨뒀습니다.

수신할 수 있는 라디오 방송국이 많이 있습니다. 이 도시에 본사를 둔 가장 큰 방송국은[168] BBC 라디오 포일(BBC Radio Foyle)과 상업 방송국 Q102.[169]9입니다.

2007년에 방송을 중단한 북아일랜드의 두 개의 지역 또는 '제한된' 텔레비전 서비스 중 하나인 C9TV라는 지역 텔레비전 방송국이 있었다.

야간 생활

도시의 야간 생활은 주로 주말에 집중되며, 주중에는 몇몇 술집과 클럽이 "학생의 밤"을 제공한다.Waterloo Street와 Strand Road는 주요 공연장을 제공합니다.아일랜드 전통 술집과 모던 술집이 줄지어 있는 가파른 거리인 워털루 거리는 종종 밤에 라이브 록과 전통 음악이 있습니다.

이벤트

  • 2013년, 데리는 2010년 [13][14]7월에 영국 문화 도시로 지정된 첫 도시가 되었습니다.
  • 또한 2013년에는 라디오 1의[170] 빅 위크엔드와 뤼미에르 [171]축제를 개최했다.
  • 데리에 있는 "Foyle Hallowe'en 카니발 은행" (아일랜드어로 Féile na Samhna로 알려져 있음)은 이 도시의 관광을 크게 촉진시키고 있습니다.이 카니발은 아일랜드 [172][173]전역에서 처음이자 가장 오래 열리는 할로윈 카니발이라고 홍보되고 있으며,[174] 제리 방문자 컨벤션 뷰로에서는 아일랜드에서 가장 큰 거리 파티로 불리며 매년 3만 명 이상의 악마 숭배자들이 거리로 나온다.
  • 3월에, 그 도시는 2006년에 다라 오 브리앵과 콜린 머피가 출연했던 빅 티클 코미디 페스티벌을 주최한다.4월에 도시는 Derry Jazz and Big Band Festival을 개최하고 11월에는 북아일랜드에서 가장 큰 영화제인 Foyle Film Festival을 개최합니다.
  • '데리 공성전'은 1주일간 열리는 처녀도시 축제에서 매년 형제단체인 '데리 소년회'에 의해 기념된다.
  • 본능 축제는 예술을 기념하는 매년 열리는 청소년 축제이다.그것은 부활절 즈음에 열리며 최근 몇 년 동안 성공적이었다.
  • 셀트로닉은 매년 열리는 주요 일렉트로닉 댄스 축제이다.2007년 축제에는 DJ인 에롤 알칸이 출연했습니다.
  • 밀레니엄 포럼은 도시의 주요 극장으로 매주 수많은 쇼를 개최합니다.
  • 2007년 12월 9일 13,000명의 산타들이 모여 리버풀과 [175]라스베이거스의 종전 기록을 깨고 기네스북에 올랐다.
  • 2005년 영국 블룸 대회 우승자(도시 부문).2위 2009.

의

한 사람들

주요 기사:데리 출신의 저명한 인물 목록
Street, Millennium Forum

데리

의

다음 사람들과 군부대는 '데리 시의 자유'를 받았다.

★★★★

「」도 .

  1. ^ Smyth, Anne. "Tha Yeir o Grace". Ullans (Nummer 11 Ware 2010). Archived from the original on 22 June 2018. Retrieved 22 June 2018.
  2. ^ An Acoont o tha Darg up tae 31 Decemmer 2000 (PDF). Tha Boord o Leid. 2000. Archived (PDF) from the original on 6 December 2017. Retrieved 22 June 2018.
  3. ^ Smith, Dr Clifford. "Ulster's Hiddlin Swaatch". Culture Northern Ireland. Archived from the original on 22 June 2018. Retrieved 22 June 2018.
  4. ^ "PostTowns by UK Postcode Area: 2007 information". Evox Facilities. 2007. Archived from the original on 23 July 2008. Retrieved 28 August 2008.
  5. ^ "Londonderry". Collins Dictionary. n.d. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 4 April 2018.
  6. ^ "Derry/Londonderry". BBC. Archived from the original on 21 October 2007. Retrieved 28 August 2008.
  7. ^ "The Communications Market 2007" (PDF). Ofcom. p. 14. Archived from the original (PDF) on 26 June 2008. Retrieved 28 August 2008.
  8. ^ DERRY 리저널 시티– 비즈니스 투자2008년 11월 1일 취득.2010년 3월 29일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  9. ^ 2012년 2월 8일 Wayback Machine에서 라이브러리 아일랜드 아카이브– 북아일랜드 구시대 스케치
  10. ^ Anthony David Mills (6 November 2003). A Dictionary of British Place-Names. Oxford University Press. pp. 430–. ISBN 978-0-19-852758-9. Archived from the original on 18 June 2013. Retrieved 27 June 2012.
  11. ^ "Statistical Classification and Delineation of Settlements" (PDF). Archived from the original (PDF) on 1 April 2014.
  12. ^ Brian Lacy(편집자), 더니걸 카운티 고고학적 조사, 페이지 1. 더니걸 카운티 의회, Lifford, 1983.
  13. ^ a b BBC News (15 July 2010). "Londonderry named the UK City of Culture". BBC News. Archived from the original on 10 September 2010. Retrieved 15 July 2010.
  14. ^ a b Palmer, Robert. "The race is on to find UK's first 'City of Culture' for 2013". The National Archives. Archived from the original on 12 May 2010. Retrieved 15 July 2010.
  15. ^ Ryan Ver Berkmoes; Oliver Berry; Geert Cole; David Else (1 September 2009). Western Europe. Lonely Planet. p. 704. ISBN 978-1-74104-917-6. Archived from the original on 11 September 2011. Retrieved 30 May 2011.
  16. ^ "What's in a name?". Derry Journal. 2 October 2009. Archived from the original on 21 January 2013. Retrieved 1 December 2009.
  17. ^ "Education/Oideachas". BBC. Archived from the original on 26 June 2007. Retrieved 14 July 2007.
  18. ^ Hudson, John. "Londonderry". The British Library. Archived from the original on 16 October 2007. Retrieved 29 September 2007.
  19. ^ a b Curl, James Stevens (2001). "The City of London and the Plantation of Ulster". BBCi History Online. Archived from the original on 13 September 2011. Retrieved 10 August 2008.
  20. ^ a b "City name row lands in High Court". BBC News. 6 December 2006. Archived from the original on 7 April 2009. Retrieved 1 May 2010.
  21. ^ "Derry City Council, Re Application for Judicial Review [2007] NIQB 5". Derry City Council. 25 January 2007. Archived from the original on 3 September 2015. Retrieved 28 August 2008.
  22. ^ "Stroke City to remain Londonderry". BBC. 25 January 2007. Archived from the original on 11 February 2009. Retrieved 28 August 2008.
  23. ^ "Derry City Council – High Court Provides Clarification on City's Name". Derrycity.gov.uk. 25 January 2007. Archived from the original on 2 June 2008. Retrieved 20 June 2010.
  24. ^ Derry City Council 웹사이트 2008년 12월 2일 Wayback Machine에 보관
  25. ^ EQIA 초안, 부록 91-2
  26. ^ a b McMahon, Damien (26 February 2010). "Report of Town Clerk and Chief Executive to Special Council Meeting". Archived from the original on 10 July 2007. Retrieved 1 May 2010.
  27. ^ McDaid, Brendan (24 July 2015). "New 'Derry' name bid 'disgusting', claim DUP". Derry Journal. Archived from the original on 25 July 2015. Retrieved 24 July 2014.
  28. ^ a b c "Aspects of Sectarian Division in Derry Londonderry – First public discussion: The Name Of this City?". Archived from the original on 10 February 2009. Retrieved 15 June 2008.
  29. ^ Kuusisto-Arponen, Anna-Kaisa (2001). "The end of violence and introduction of 'real' politics: Tensions in peaceful Northern Ireland". Geografiska Annaler: Series B, Human Geography. 83 (3): 121–130. doi:10.1111/j.0435-3684.2001.00100.x. JSTOR 491073. S2CID 145347509.
  30. ^ 전쟁 지역 언어: Cordula Hawes-Bilger의 북아일랜드 분쟁 언어적 측면 (ISBN 978-3-7720-8200-9) (100페이지)
  31. ^ a b McCafferty, Kevin (2001). Ethnicity and Language Change: English in (London)Derry, Northern Ireland. Amsterdam: John Benjamins Publishing. p. 6. ISBN 978-1588110022.
  32. ^ "Irish Rail network showing 'Derry'". Iarnród Éireann. Archived from the original on 18 November 2008. Retrieved 29 July 2009.
  33. ^ Carroll, Stephen (9 April 2009). "Derry-born can choose city's name on passport". Irish Times. Archived from the original on 13 October 2012. Retrieved 23 July 2015.
  34. ^ Davenport, Fionn; Beech, Charlotte; Downs, Tom; Hannigan, Des; Parnell, Fran; Wilson, Neil (2006). Ireland (7th ed.). London: Lonely Planet. p. 625. ISBN 978-1-74059-968-9. Derry name republic.
  35. ^ "Londonderry Chamber of Commerce". Londonderrychamber.co.uk. Archived from the original on 19 June 2010. Retrieved 20 June 2010.
  36. ^ Change of District Name (Derry) Order 1984
  37. ^ Sections 7, 8 and 132 of the Local Government Act (Northern Ireland) 1972 (Eliz II 20 & 21 c.9)
  38. ^ "The Walled City Experience". Northern Ireland Tourist Board. Archived from the original on 20 April 2008. Retrieved 4 September 2008.
  39. ^ The One Show, BBC1, 15 July 2010
  40. ^ Lloyd, Chris (10 July 2015). "It's a long way to Londonderry..." The Northern Echo. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 17 January 2016.
  41. ^ "Web Development Belfast Web solutions Ireland Biznet IIS Northern Ireland". Brilliantireland.com. Archived from the original on 21 August 2008. Retrieved 20 June 2010.
  42. ^ "Antrim and Derry". Roughguides.com. Archived from the original on 22 July 2010. Retrieved 20 June 2010.
  43. ^ "County Derry, Northern Ireland – Londonderry". Irelandwide.com. Archived from the original on 24 September 2010. Retrieved 20 June 2010.
  44. ^ "Derry City Walls Conservation Plan. pdf doc. p19" (PDF).[dead link]
  45. ^ Historic Walls of Derry Archived 27 September 2014 at the Wayback Machine Discover Northern Ireland website
  46. ^ a b c d e f g Lacey, Brian (1999). Discover Derry. City Guides. Dublin: The O'Brien Press Ltd. ISBN 978-0-86278-596-3.
  47. ^ "History of Derry". www.geographia.com. Archived from the original on 26 March 2010. Retrieved 13 February 2010.
  48. ^ "King ponders plantation". www.irishtimes.com/. Archived from the original on 26 October 2010. Retrieved 13 February 2010.
  49. ^ a b Brian Lacy, Archaeological Survey of County Donegal, p. 1. Donegal County Council, Lifford, 1983.
  50. ^ "Walls Constructed". Derry's Walls. Guildhall Press. 2005–2008. Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 23 July 2012.
  51. ^ "World Facts Index > United Kingdom > Londonderry". worldfacts.us. 2005. Archived from the original on 25 September 2006. Retrieved 5 September 2006.
  52. ^ "BRIEF HISTORY OF ST COLUMB'S CATHEDRAL LONDONDERRY". www.stcolumbscathedral.org. Archived from the original on 4 January 2009. Retrieved 13 February 2010.
  53. ^ a b Johnson, James H. (1957). "The population of Londonderry during the Great Irish Famine". The Economic History Review. 10 (2): 273–285. doi:10.2307/2590863. JSTOR 2590863.
  54. ^ Page 67 "Derry beyond the walls" by SDLP politician John Hume
  55. ^ a b http://www.mccorkellline.com/ Archived 4 September 2010 at the Wayback Machine McCorkell Line
  56. ^ Lambert, Tim. "A Brief History of Derry". Local Histories.org. Archived from the original on 6 April 2008. Retrieved 28 March 2008.
  57. ^ JOYCE, JOE (24 June 2009). "June 24th, 1920: Pitched battles on the streets of Derry". www.irishtimes.com. Archived from the original on 9 October 2010. Retrieved 13 February 2010.
  58. ^ "This is a chronology of Irish War of Independence". saoirse.21.forumer.com. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 13 February 2010.
  59. ^ Cullen, Ian (13 October 2008). "Derry was 'best kept secret' in Battle of the Atlantic". Derry Journal. Archived from the original on 21 January 2013. Retrieved 2 March 2022.
  60. ^ "BBC Online – Northern Ireland – Radio Foyle". Bbc.co.uk. Archived from the original on 13 November 2012. Retrieved 13 May 2012.
  61. ^ a b "World War Two in Derry". Culturenorthernireland.org. 16 November 2005. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 13 May 2012.
  62. ^ "Chicago Tribune – Historical Newspapers".
  63. ^ "The U-boat surrender". www.secondworldwarni.org. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 13 February 2010.
  64. ^ Explaining Northern Ireland: broken images by John McGarry, Brendan O'Leary (ISBN 978-0631183495), pages 205–206
  65. ^ Race and inequality: world perspectives on affirmative action by Elaine Kennedy-Dubourdieu (ISBN 978-0754648390), page 108
  66. ^ The Irish Catholic diaspora in America by Lawrence John McCaffrey (ISBN 978-0813208961), page 168
  67. ^ a b "Discrimination – Chronology of Important Events". cain.ulst.ac.uk. 6 January 2009. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 13 February 2010.
  68. ^ Whyte, John (1983). "How much discrimination was there under the unionist regime, 1921–68?". In Gallagher, Tom; O'Connell, James (eds.). Contemporary Irish Studies. Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-0919-8. Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 18 August 2008.
  69. ^ "A whale of a time". BBC Radio Foyle. Archived from the original on 6 February 2009. Retrieved 12 October 2008.
  70. ^ The blazon runs as follows: Sable, a human skeleton Or seated upon a mossy stone proper, and in dexter chief a castle triple-towered argent; on a chief also argent a cross gules, thereon a harp Or, and in the first quarter a sword erect gules.
  71. ^ a b Letters Patent certifying the arms of the City of Londonderry issued to Derry City Council, sealed by Garter and Norroy and Ulster Kings of Arms dated 30 April 2003
  72. ^ a b c d Vinycomb, John (1895). "The Seals and Armorial Insignia of Corporate and Other Towns in Ulster". The Ulster Journal of Archaeology. 1 (2): 117–9. JSTOR 20563546.
  73. ^ 'Geoghehan, Arthur Gerald (1864). "A Notice of the Early Settlement of Londonderry by the English, &c". The Journal of the Kilkenny and South-East of Ireland Archaeological Society. 5 (1): 155–6. JSTOR 25502656.
  74. ^ L E Rothwell, An inquiry initiated by Derry City Council into the ensigns armourial and related matters of the City of Londonderry
  75. ^ Letters Patent ratifying and confirming the arms of the City of Londonderry sealed by Garter and Norroy & Ulster Kings of Arms dated 28 April 1952
  76. ^ "Derry Slopes Landscape". DOENI. Archived from the original on 24 December 2012. Retrieved 13 February 2010.
  77. ^ "History–The Bogside". Museum of Free Derry. Archived from the original on 25 March 2010. Retrieved 13 February 2010.
  78. ^ Wilson, David (12 February 2010). "Concerns over Lough Foyle bird numbers". Derry Journal. Archived from the original on 14 February 2010. Retrieved 13 February 2010.
  79. ^ "Ness Country Park". DOENI. Archived from the original on 29 January 2010. Retrieved 13 February 2010.
  80. ^ "Prehen Wood". Northern Ireland Tourist Board. Archived from the original on 28 February 2010. Retrieved 13 February 2010.
  81. ^ "Airport guides climate page". Derry-ldy.airports-guides.com. 5 January 2012. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 13 May 2012.
  82. ^ "Station Locations". MetOffice. Archived from the original on 2 July 2001.
  83. ^ "Station Locations". MetOffice. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 22 September 2011.
  84. ^ "1995 minimum". tutiempo.
  85. ^ "Ballykelly 1991–2020". Met Office. Retrieved 9 January 2022.
  86. ^ "Climate & Weather Averages in Londonderry, Northern Ireland, United Kingdom". Time and Date. Retrieved 9 January 2022.
  87. ^ "Monthly weather forecast and climate Londonderry, United Kingdom". Weather Atlas. Retrieved 9 January 2022.
  88. ^ "Census 2011 – Population and Household Estimates for Northern Ireland". Northern Ireland Statistics & Research Agency. Archived from the original on 19 September 2012. Retrieved 24 September 2012.
  89. ^ a b "Statistics press notice: Mid-year population estimates Northern Ireland (2006)" (PDF). Northern Ireland Statistics & Research Agency. 31 July 2007. Archived (PDF) from the original on 26 June 2008. Retrieved 28 August 2008.
  90. ^ "Londonderry population movement from West bank to East bank" (PDF). 11 January 1979. Archived (PDF) from the original on 4 May 2014. Retrieved 19 May 2013.
  91. ^ "Note of a meeting between Secretary of State and William Ross Unionist MP" (PDF). Public Records Office of Northern Ireland. 6 November 1978. Archived (PDF) from the original on 4 May 2014. Retrieved 18 May 2013.
  92. ^ Mullen, Kevin (31 January 2013). "Catholics outnumber Protestants on both banks of the Foyle". Londonderry Sentinel. Archived from the original on 9 February 2017. Retrieved 18 May 2013.
  93. ^ "Catholics urged to support neighbours". BBC News. 18 October 2006. Retrieved 28 August 2008.
  94. ^ Peter Shirlow; Brian Graham; Amanda McMullan; Brendan Murtagh; Gillian Robinson; Neil Southern (2005). "Population Change and Social Inclusion Study: Derry/Londonderry" (PDF). Office of the First Minister and Deputy First Minister. Archived (PDF) from the original on 9 April 2008. Retrieved 27 March 2008.
  95. ^ a b "Catholics urged to support neighbours". BBC News. 18 October 2006. Retrieved 28 August 2008.
  96. ^ "Taking a Stand Derry Journal Editorial". Derry Journal. 11 July 2006. Archived from the original on 28 July 2012. Retrieved 28 August 2008.
  97. ^ "Women, art and architecture appear to have achieved a rare symbiosis in a new project in Derry". Declan Sheehan CIRCA 95. 2001. Archived from the original on 28 May 2006. Retrieved 5 September 2006.
  98. ^ "History of the Bogside". Bloody Sunday Trust. Archived from the original on 23 August 2006. Retrieved 5 September 2006.
  99. ^ "Derrys association with shirt making". GeoCities.com. Archived from the original on 25 December 2007. Retrieved 5 September 2006.
  100. ^ Karl Marx; Charles H. Kerr (1867). "Capital: A Critique of Political Economy, Vol. I. The Process of Capitalist Production. Part IV, Chapter XV". Co. Chicago. Archived from the original on 21 August 2006. Retrieved 5 September 2006.{{cite web}}: CS1 maint: uses authors parameter (link)
  101. ^ "Thriving industry is no more: Glory days of shirt factories recalled". Derry Journal Online. 13 June 2008. Archived from the original on 26 September 2008. Retrieved 15 June 2008.
  102. ^ "First European Plant –1958". heritage.dupont.com. Archived from the original on 17 March 2006. Retrieved 5 September 2006.
  103. ^ "Du Pont (UK) Ltd". Northern Ireland Executive. Archived from the original on 14 September 2006. Retrieved 5 September 2006.
  104. ^ N. Haass, Richard (6 September 2002). "U.S.-Irish Business Summit". Richard N. Haass, director, Policy Planning Staff, Remarks to the US – Irish Business Summit, Washington, D.C. Archived from the original on 5 February 2009. Retrieved 5 September 2006.
  105. ^ "Seagate creates 25 new jobs in £47m Derry investment". bbc.com. BBC. 26 April 2019. Archived from the original on 22 July 2021. Retrieved 7 March 2021.
  106. ^ "UK: Northern Ireland Software centre plans under fire". BBC. 25 June 1999. Archived from the original on 4 May 2014. Retrieved 15 December 2009.
  107. ^ "Protest over NI missile firm". BBC. 25 March 2003. Archived from the original on 8 April 2008. Retrieved 27 August 2006.
  108. ^ "Derry City Now A 'No – Go' Area for the Arms Trade". www.indymedia.ie. 8 January 2004. Archived from the original on 25 May 2006. Retrieved 19 July 2006.
  109. ^ "Defence firm protesters arrested". BBC News. 9 August 2006. Archived from the original on 15 October 2015. Retrieved 20 September 2015.
  110. ^ "Raytheon looks for new home". Londonderry Sentinel. 19 June 2009. Archived from the original on 4 August 2012. Retrieved 15 December 2009.
  111. ^ "Derry – Regional City" (PDF). Derry City Council. Archived from the original (PDF) on 3 July 2007. Retrieved 8 April 2008.
  112. ^ Hadden, Peter (1994). "Beyond the Troubles? – Chapter 8, Will there be peace?". Marxist. Archived from the original on 18 July 2006. Retrieved 5 September 2006.
  113. ^ "House of Commons – Column 372 & 373". House of Commons. 1 March 1990. Archived from the original on 2 March 2006. Retrieved 5 September 2006.
  114. ^ "Crescent Link Retail Park bought for £92 m". Derry Journal Online. 9 November 2007. Archived from the original on 26 September 2008. Retrieved 15 June 2008.
  115. ^ "Derry's first Asda store to create 350 jobs". Belfast Telegraph. 22 December 2012. Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 31 December 2013.
  116. ^ "Attwood gives ASDA green light for new Londonderry store". BBC News. 21 December 2012. Archived from the original on 8 June 2013. Retrieved 31 December 2013.
  117. ^ "Austins in Brief". Austinsstore.com. Archived from the original on 17 August 2009. Retrieved 20 June 2010.
  118. ^ "Londonderry 'world's fourth best city to visit' in 2013". BBC News. 23 October 2012. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 28 October 2012.
  119. ^ "Derry Peace Bridge symbolizes a handshake of peace across the River Foyle". IrelandsHiddenGems.com. Archived from the original on 3 December 2016. Retrieved 2 December 2016.
  120. ^ "Walled City of Derry – Signature Project". Archived from the original on 2 February 2008. The Industry Website of the Northern Ireland Tourist Board. Retrieved 10 September 2006.
  121. ^ "The Derry March – Background Information". CAIN Web Service. 23 March 2003. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 5 September 2006.
  122. ^ "NORTHERN IRELAND DURING THE 1960s". Irelandseye.com, 1999–2006. Archived from the original on 16 October 2006. Retrieved 5 September 2006.
  123. ^ a b "Over £1billion transport investment planned for North West in Northern Ireland". eGov Monitor. 13 June 2008. Archived from the original on 12 January 2009. Retrieved 18 June 2008.
  124. ^ "Irish government pulls £400m A5 upgrade funding". BBC. 9 November 2011. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 22 October 2012.
  125. ^ "The launch of Ulsterbus Foyle". Translink. Archived from the original on 11 March 2007. Retrieved 22 September 2006.
  126. ^ "Foyle Area Ulsterbus routes". Archived from the original on 27 May 2008. Retrieved 15 June 2008.
  127. ^ "Story of investment – £10 million investment in City of Derry Airport". 4ni.co.uk. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 22 September 2006.
  128. ^ "A2 dualling Maydown to City of Derry airport – Northern Ireland Roads Site". Wesleyjohnston.com. Archived from the original on 26 March 2010. Retrieved 20 June 2010.
  129. ^ "Derry, United Kingdom". Liverpool John Lennon Airport. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 2 April 2015.
  130. ^ "Doing business in County Londonderry". Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 15 June 2008.
  131. ^ a b c Hajducki, S. Maxwell (1974). A Railway Atlas of Ireland. Newton Abbott: David & Charles. map 3. ISBN 978-0-7153-5167-3.
  132. ^ a b c d e f g Hajducki, op. cit., inset to map 2
  133. ^ Patterson, Edward M (1962). The County Donegal Railways. Dawlish: David & Charles. pp. 10–11.
  134. ^ Hajducki, op. cit., maps 2, 3 & 6
  135. ^ a b c Hajducki, op. cit., page xvii
  136. ^ Hajducki, op. cit., map 3
  137. ^ a b Hajducki, op. cit., map 39
  138. ^ a b Baker, Michael H.C. (1972). Irish Railways since 1916. London: Ian Allan. p. 209. ISBN 978-0711002821.
  139. ^ Baker, op. cit., page 155
  140. ^ a b c McKinney, Seamus (12 June 2008). "£86 m upgrade to rail link will 'take half an hour off journey'". The Irish News. Archived from the original on 3 September 2015. Retrieved 14 June 2008.
  141. ^ "A2 BroadBridge Maydown to City of Derry Airport Dualling Exhibition Panels Road Improvements Road Service Northern Ireland". Roadimprovements.roadsni.gov.uk. 26 November 2009. Archived from the original on 7 September 2009. Retrieved 20 June 2010.
  142. ^ "A6 Londonderry to Dungiven Dualling Scheme Road Improvements Road Service Northern Ireland". Roadimprovements.roadsni.gov.uk. Archived from the original on 3 May 2010. Retrieved 20 June 2010.
  143. ^ "75% of the journey upon completion will be on either High Quality Dual Carriageway or Motorway Standard Roads". www.wesleyjohnston.com/roads. Archived from the original on 16 November 2006. Retrieved 22 September 2006.
  144. ^ Dempster, Stephen (24 October 2006). "It's trick-or-treat time with Brown". www.belfasttoday.net. Johnston Press Digital Publishing. Archived from the original on 5 September 2012. Retrieved 31 October 2006.
  145. ^ "Contract Details Roads Service Northern Ireland". Roadsni.gov.uk. Archived from the original on 8 June 2009. Retrieved 20 June 2010.
  146. ^ "Package would fund biggest-ever cross-border project". www.breakingnews.ie. 22 March 2007. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 9 June 2007.
  147. ^ "Londonderry Port enjoys a year of record growth". belfasttelegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 6 June 2021. Retrieved 6 June 2021.
  148. ^ Bowcott, Owen (20 August 2007). "Raise the U-boat: council plans to put Nazi sub in maritime museum". Guardian Unlimited. London. Archived from the original on 31 August 2013. Retrieved 19 June 2008.
  149. ^ A History of Magee College Archived 26 June 2017 at the Wayback Machine Ulster University website
  150. ^ A history of Irish Theatre Archived 30 December 2015 at the Wayback Machine Google books
  151. ^ Northern Ireland during the 1960s Archived 23 November 2005 at the Wayback Machine www.irelandseye.com
  152. ^ Derry needs big idea to get over depression Irish News website 1 February 2009 Archived 3 September 2015 at the Wayback Machine
  153. ^ "Ulster University should be 'open and honest' about Magee student numbers". derrynow.com. Derry Now. 11 February 2021. Archived from the original on 14 February 2021. Retrieved 7 March 2021. UU Vice Chancellor Professor Paul Bartholomew said there are 4,498 students at Magee [..] Meanwhile, Ulster University’s Belfast campuses have over 15,000 students
  154. ^ "About Us". nwrc.ac.uk. North West Regional College. Archived from the original on 13 January 2021. Retrieved 7 March 2021.
  155. ^ NWRC College Development Plan 2019-20 (PDF). nwrc.ac.uk (Report). North West Regional College. 2019. p. 16. Archived from the original (PDF) on 27 October 2020. Retrieved 7 March 2021. Over 10,000 adults and young people successfully learn with us
  156. ^ "Ring ABC". Ring ABC. Archived from the original on 8 March 2009. Retrieved 20 June 2010.
  157. ^ "The Ring abc Videos". Ringabc.net. Archived from the original on 1 January 2009. Retrieved 20 June 2010.
  158. ^ "Rochesters Amateur Boxing Club, The Ebrington Centre, Gendermott road, Londonderry (2022)". www.localgymsandfitness.com. Retrieved 3 May 2022.
  159. ^ "City of Derry Rugby Club Official Website". Cityofderryrfc.com. 5 June 2010. Archived from the original on 7 February 2011. Retrieved 20 June 2010.
  160. ^ "North Star Basketball Club Official Website". Northstarbasketball.com. Archived from the original on 20 January 2011. Retrieved 20 June 2010.
  161. ^ "Seamus Heaney – Biography". Nobelprize.org. Archived from the original on 27 September 2010. Retrieved 20 June 2010.
  162. ^ "Milestone birthday for playwright Brian Friel – Derry Today". Derryjournal.com. Archived from the original on 30 July 2012. Retrieved 20 June 2010.
  163. ^ "Meet the Candidates – Eamonn McCann People Before Profit Alliance". Derry Today. Archived from the original on 28 July 2012. Retrieved 20 June 2010.
  164. ^ "Halloween 2009". Derrycity.gov.uk. 2 November 2009. Archived from the original on 23 May 2010. Retrieved 20 June 2010.
  165. ^ Smith, Richard (13 March 2010). "Bristol named Britain's most musical city". Mirror. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 2 March 2022.
  166. ^ "'Pathway to Peace' cycle event on Sunday". Derry Journal. 4 October 2013. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  167. ^ Deeney, Donna (16 May 2013). "Derry's children united to light flame of peace". BelfastTelegraph.co.uk. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  168. ^ "Northern Ireland – Radio Foyle". BBC. Archived from the original on 22 May 2010. Retrieved 20 June 2010.
  169. ^ "Q102.9 FM". Q102.fm. Archived from the original on 30 March 2010. Retrieved 20 June 2010.
  170. ^ "Radio 1's Big Weekend Line-Up Announced". Culture Northern Ireland. 6 May 2013. Archived from the original on 11 June 2016. Retrieved 16 January 2016.
  171. ^ "Londonderry Lumiere light show 'attracts 180,000'". BBC News. 2 December 2013. Archived from the original on 10 November 2018. Retrieved 20 June 2018.
  172. ^ "Banks of the Foyle Hallowe'en Carnival". Derry City Council. Archived from the original on 21 July 2006. Retrieved 5 September 2006.
  173. ^ Pelan, Rebecca. "Masquerading as Subversion?". Politics and Culture. Archived from the original on 9 March 2006. Retrieved 5 September 2006.
  174. ^ Rogers, Malcolm. "Ireland, home of Halloween". The Irish Post. Archived from the original on 26 April 2006. Retrieved 5 September 2006.
  175. ^ "Santa record bid attracts 13,000". BBC. 9 December 2007. Archived from the original on 3 January 2009. Retrieved 28 August 2008.
  176. ^ "Back Home in Derry, full lyrics". Celtic-lyrics.com. Archived from the original on 17 September 2010. Retrieved 20 June 2010.
  177. ^ "The Town I Loved So Well, full lyrics". Celtic-lyrics.com. Archived from the original on 20 November 2010. Retrieved 20 June 2010.
  178. ^ "Freedom of city was last granted in 1963". The Irish Times. 2 May 2000. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 14 October 2020.
  179. ^ "John Hume Freeman Of Derry". RTÉ Libraries and Archives. 2000. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 14 October 2020.
  180. ^ "Derry city freedom: Retired Bishops Daly and Mehaffey 'honoured'". BBC News. 5 March 2015. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 14 October 2020.
  181. ^ "Treble-winning football boss Jim McLaughlin given freedom of city". BBC News. 30 May 2019. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 14 October 2020.
  182. ^ McKinney, Seamus (29 May 2019). "Freedom of the City granted to former Derry manager Jim McLaughlin". The Irish News. Archived from the original on 29 May 2019. Retrieved 14 October 2020.
  183. ^ Anderson, Gillian (1 December 2021). "Derry's Ironman triathlete hero Danny Quigley honoured with freedom of the city". Belfast Live. Retrieved 1 December 2021.
  184. ^ "Freedom of Derry for fundraising Ironman Danny Quigley". BBC News. 26 November 2021. Retrieved 1 December 2021.
  185. ^ "Phil Coulter 'delighted' by Freedom of Derry honour". Daily Derry. 5 April 2022. Retrieved 6 April 2022.

External links

Wikimedia Commons has media related to Derry.
Wikivoyage has a travel guide for Derry.