더니걸 주

County Donegal
더니걸 주
티르코넬
콘태 던나 앤갈 / 콘태 티르 초나일
쿤티 더니걸 / 쿤티 더니걸
Coat of arms of County Donegal
닉네임:
오도넬 카운티, 잊혀진 카운티
좌우명:
무투암하베티스카리테름 (라틴어)
"서로 사랑하라"
Location in Ireland, indicated in darker green
아일랜드 내 위치(진녹색으로 표시)
좌표:54°55°01°N 8°00′00″w/54.917°N 8.000°W/ 54.917; -8.000좌표: 54°55°01°N 8°00°W / 54.917°N 54.917; -8.000
나라아일랜드
지방얼스터
지역북부와 서부
설립된1585년[1]
카운티 타운리프포드
최대 거류지레터케니
정부
지방 당국더니걸 군의회
다일 선거구더니갈
EP 선거구미들랜즈– 노스웨스트
지역
• 합계4,860km2(1,880평방마일)
• 등급넷째
최고 고도751 m (2,464 피트)
인구.
(2016년)[3]
159,192
• 등급 13일
• 밀도32.6/km2(84/140mi)
시간대UTC±0(WET)
• 여름 (DST)UTC+1(IST)
Eircode 라우팅 키
F92, F93, F94
전화 지역 번호074(표준)
차량 지수
마크 코드
DL
웹 사이트www.donegal.ie
쿤티 더니걸[4][5] 쿤티 디니걸[6] 얼스터 스코틀랜드 철자입니다.

더니걸 주(County Donegal)[7]는 아일랜드 얼스터 주와 북부서부 주에 있는 주이다.그 이름은 카운티 남쪽에 있는 더니갈(Dun na n Gall, '외국인의 요새'[8]라는 뜻) 마을의 이름을 따서 붙여졌다.이곳은 또한 티르코넬 카운티('코널의 땅'이라는 뜻)로도 알려져 있으며, 그 근거지가 된 동명의 역사적 영토의 이름을 따왔다.Donegal County Council은 지방의회이며 Lifford는 카운티 타운입니다.

인구는 2016년 [3]인구조사에서 159,192명이었다.

역사

킬클루니 모어의 신석기 문턱 무덤
스위니 일족의 고향인 도 성

역사상 다양한 시기에 이곳은 티르코나일 주, 티르코넬 주 또는 티르코넬 주(아일랜드어: 티르 초나일)로 알려져 왔다.전자는 1922년부터 [9]1927년까지 공식 명칭으로 사용되었다.이것은 티르 초나일의 옛 투아스와 그 뒤를 이은 백작과 관련이 있다.

더니갈 카운티는 한 때 강력했던 Clann Dalaigh의 본거지였고, 가장 잘 알려진 지부는 Clann O O Donnell 왕조로 영어로 더 잘 알려진 Clann O O Domnaill이었다.1600년경까지 오도넬가는 아일랜드에서 가장 부유하고 가장 강력한 원주민 지배 가문 중 하나였다.얼스터 에서, 현대 티론 카운티의 이 넬(영어로는 오닐 클랜으로 알려져 있음)만이 더 강력했다.오도넬 가문은 13세기 초부터 17세기 초까지 얼스터의 두 번째로 강력한 씨족 또는 지배 가문이었다.몇 세기 동안 오도넬은 현대 더니걸 카운티의 거의 모든 지역을 뒤덮은 웨스트 얼스터의 게일 왕국인 티르 초나일을 통치했다.오도넬 가문의 수장은 An O O O Domnaill (영어로는 The O'Donnell이라는 뜻)과 Ri Thir Chonaill (영어로는 Tir Chonaill의 왕이라는 뜻)이라는 칭호를 가지고 있었다.던나앤갈(현대의 더니갈)에 있는 더니갈 성에 근거지를 둔 티르 초나일의 오도넬 왕들은 전통적으로 킬마크레난 근처의 둔암에서 취임식을 가졌다.오도넬 왕실의 혹은 주된 권력은 1607년 9월 라스물란 근교에서 백작들의 비행에 따라 새로 만들어진 더니걸 카운티에서 마침내 끝이 났다.현대의 더니걸 카운티 문장(1970년대 초반부터)은 오래된 오도넬 왕실 문장의 디자인에 영향을 받았다.County Arms는 County Donegal과 Donegal County Councily Council의 공식 문장입니다.

현대의 더니걸 카운티는 1585년 영국 왕실의 명령에 의해 단장되었다[10].더블린 성의 영국 당국은 옛 티르 초나일 왕국과 옛 이니쇼웬 영주를 합병하여 새로운 카운티를 형성했다.하지만, 비록 왕실 아일랜드 군대가 그곳에 주둔했지만, 더블린 당국은 1602년 킨살레 전투 이후까지 티르 초나일과 이니쇼웬에 대한 통제를 확립할 수 없었다.새로운 카운티 더니걸에 대한 완전한 통제는 1607년 9월 백작의 비행 이후에야 이루어졌다.그곳은 1608년 오도허티의 반란의 중심지였고 킬마크레난 전투가 그곳에서 일어났다.그 카운티는 약 1610년부터 얼스터의 플랜테이션 기간 동안 심어진 것 중 하나였다.데리의 도시가 된 것은 공식적으로 [11]1610년까지 더니걸 카운티의 일부였다.

더니걸 카운티는 1840년대 후반 아일랜드 대기근 기간 동안 얼스터에서 가장 심각한 영향을 받은 지역이었다.많은 지역의 인구가 영구적으로 감소하면서, 그 카운티의 광대한 지역이 황폐해졌다.이 시기에 더니걸 카운티의 수많은 사람들이 주로 포일 항구를 통해 이주했다.

발리마누스 광산 참사는 1943년 5월 10일 더니갈 카운티 발리마누스 해변에서 지역 주민들이 불발된 해상 [12]광산을 해안으로 가져오려 했을 때 일어났다.13세에서 34세 사이의 18명의 남자와 소년이 폭발로 [13]사망했다.

파티션의 효과

1920년대 초반의 아일랜드 분할은 더니걸 카운티에 엄청난 직접적인 영향을 끼쳤다.칸막이로 인해 이 카운티는 수세기 동안 이 카운티의 주요 항구, 교통 중심지, 금융 중심지 역할을 해왔던 데리와 경제적으로나 행정적으로 단절되었습니다.데리는 웨스트 타이론과 함께 공식적으로 북아일랜드라고 불리는 영국 에 남아 있는 새롭고 다른 관할권에 속했다.또한 칸막이는 더니걸 카운티가 이제 아일랜드 자유국이라고 불리는 다른 자치권으로부터 거의 완전히 단절되었다는 것을 의미했다.그 카운티의 불과 몇 마일만이 육로로 공화국의 나머지 지역과 물리적으로 연결되어 있다.Donegal을 Derry City와 West Tyrone의 자연 오지로부터 차단하는 국경의 존재는 분할 후 그 카운티의 경제적 어려움을 크게 악화시켰다.이 카운티의 경제는, 데리 시티의 경우와 같이, 파운드화에 대한 유로화의 환율 변동에 특히 민감하다.

게다가 20세기 후반에 더니걸 카운티는 북아일랜드의 트러블에 의해 악영향을 받았습니다.그 카운티는 여러 번의 폭탄 테러와 암살을 겪었다.1987년 6월 영국 왕립 얼스터 경찰대에서 복무하던 더니걸 출신의 새뮤얼 맥클린 순경드럼킨 인근 자택에서 아일랜드 공화국군의 총격을 받고 사망했다.1991년 5월 저명한 신페인 정치인 의원 에디 풀러튼은 PIRA의 반대파인 얼스터 방위협회에 의해 분크라나에 있는 자신의 집에서 암살당했다.이것은 그 카운티의 경제적, 사회적 어려움을 더했다.그러나 1998년 4월 성금요일 협정 이후 북아일랜드와의 경제적, 행정적 통합이 더욱 강화되면서 북아일랜드에 도움이 되었다.

이 나라는 [14]위기 상황에서도 정부에 의해 무시된다는 인식 때문에 정치인들에게 '잊혀진 국가'라는 별명을 붙여왔다.

지역 및 구역

더니골의 풍경은 여름에는 푸르른 녹색에서 겨울에는 오렌지-갈색까지 다양하다.

아일랜드 북서쪽 구석에 위치한 더니걸은 아일랜드 최북단의 주이다.규모와 면적 면에서 얼스터에서 가장 큰 주이며 아일랜드 전체에서 네 번째로 큰 주이다.더니걸 주는 아일랜드 공화국의 다른 카운티레이트림 카운티와 작은 국경을 공유하고 있습니다.국토 경계(93%)의 대부분은 북아일랜드의 3개 카운티와 공유된다.타이론 카운티, 런던데리 카운티, 퍼마나 카운티.공화국의 나머지 지역과의 지리적인 고립으로 인해 더니걸 사람들은 독특한[15] 문화적 정체성을 유지하게 되었고, "여기 위는 다르다"[16]는 슬로건을 내걸고 카운티를 홍보하는 데 사용되어 왔다.Lifford가 카운티 타운인 반면, Letterkenny는 인구 20,000명 미만의 카운티에서 가장 큰 타운입니다.레터케니와 인근 도시 데리는 아일랜드 [17]북서부의 주요 경제 축을 형성합니다.사실, 데리의 도시가 된 것은 1610년까지 [11]공식적으로 더니걸 카운티의 일부였다.북부와 서부 지역(NUTS 2 유럽 통계 지역)의 일부이며, 국경 전략 계획 [18]영역의 일부입니다.

남작과 촌지

[19]카운티에는 8개의 역사적인 귀족들이 있다.남작들은 계속 공식적으로 정의된 단위이지만 1898년 지방정부법에 따라 행정기능을 상실했고 19세기 중반 이후 군 경계에 대한 어떠한 변화도 그 범위에 반영되지 않았다.도네갈의 남작의 마지막 경계 변경은 1851년에 이니쇼원 동부와 이니쇼원 서부로 분할되었다.킬마크레난의 남작은 더니갈 북서부의 대부분을 차지하고 있으며 카운티에서 가장 크다.312,410에이커(1,264km2)의 면적을 가진 킬마크레넌은 모나한 주와 크기가 거의 같은 아일랜드에서 가장 큰 남작이기도 하다.가장 작은 남작은 이니쇼웬 웨스트로 77,149에이커(312.21km2)다.

더니걸 주의 역사적 남작
남작 아일랜드 이름 영역[20]
(표준)
바나 바이니 179,090
보이라그 바오리 157,429
이니쇼원히가시 이니스 에그하인 티아르 124,325
이니쇼원시 이니스에그하인 티아르 077,106
킬마크레난 실 말히크 레아나인 312,410
라포 노스 랏 부호트 투와이 080,388
라포 사우스 라스 바스 테아스 141,308
티르후 티르 아오다 128,602

타운랜드는 아일랜드에서 공식적으로 정의된 가장 작은 지역입니다.더니골에는 2,787개의 타운지가 있고 47개의 역사적인 타운 경계선이 있습니다.이 마을의 경계는 그들만의 마을로 등록되어 있고 시골 마을보다 훨씬 더 크다.도네갈에서 가장 작은 시골 마을 땅의 크기는 1에이커에 불과하며, 대부분은 거친 섬이나 앞바다 섬(코라그 섬, 비숍 섬, 주니퍼 섬, 오도넬 섬 등)입니다.Donegal에서 가장 큰 시골 마을 땅은 6,053 에이커입니다.카운티(타운 제외)의 평균 도시 면적은 438에이커입니다.

비공식 지구

말린 머리 위의 오로라 보렐리스(나 사이힌)

그 카운티는 비공식적으로 여러 전통 구역으로 나눌 수 있다.서쪽에는 두 개의 가엘타흐 지역이 있다.로제(아일랜드: 로사)는 둥로(아일랜드: 안 클로칸 리아트)와 위도레(아일랜드: 가오트 도브헤어) 마을을 중심지로 삼았다.또 다른 가엘타흐트 지구는 북서쪽에 위치해 있다: 클로와넬리(아일랜드: Cloich Chionnaola)는 팔카라흐(아일랜드: 안팔 카라흐)에 중심지를 두고 있다.아일랜드 섬의 가장 북쪽에 있는 부분은 세 의 반도가 있는 곳입니다.이니쇼웬, 파나드, 로스길.아일랜드 최대의 반도인 이니쇼웬의 주요 인구 중심지는 분크라나다.카운티 동쪽에 핀 밸리(발리보페이를 중심으로 함)와 라간(안트림 카운티 남부의 라간 밸리와 혼동되지 않음)이 있으며 라포 마을을 중심으로 함.

물리 지리학

다우닝스 트램모어 해변에서의 승마
아일랜드에서 두 번째로 높은 슬리브 리그 절벽
아르다라 인근 글렌게시 패스
킨나고에 만

얼스터에서 가장 높은 산지로 북쪽의 데리베그 산맥과 남쪽의 블루 스택 산맥이 있으며, 에리갈은 751m(2,464피트)로 아일랜드에서 11번째로 높은 산이다.그곳은 깊게 패인 해안선을 가지고 있으며, 천연 해저를 형성하고 있으며, 그 중에서 Lough Swilly와 Lough Foyle 둘 다 가장 주목할 만합니다.더니걸은 아일랜드에서 가장 긴 본토 해안선을 자랑하며, 측정 결과에 따라 가장 길거나 세 번째로 긴 총 해안선(섬 포함)을 가지고 있다.더니갈 해안선의 길이는 1,000km(621mi) 미만에서 1,235km(767mi)[21]까지 다양하다.더니걸 카운티의 공식 수치는 1,134km(705mi)[22]이다.Slive League 절벽은 유럽에서 가장 높은 바다 절벽 중 하나이고, Malin Head는 아일랜드 섬에서 가장 북쪽에 있는 지점입니다.

영구 거주지인 아란모어와 토리섬이라는 두 개의 섬이 해안가에 위치해 있고, 임시 거주자만 있는 많은 섬들이 있다.아일랜드에서 9번째로 긴 강인 129km의 에르네 강은 발리샨논 마을 근처의 더니갈 만에 들어섭니다.에르네 강은 다른 더니갈 수로들과 함께 수력 발전을 위해 댐을 건설했다.1846년과 1860년 사이에 에르네강과 샤논강을 잇는 운하가 건설되어 아일랜드에서 가장 긴 항해 가능한 수로를 만들었다.이 프로젝트는 차질을 빚었고 완공된 지 불과 10년 만인 1870년에 문을 닫았다.아일랜드와 북아일랜드 정부의 공동 노력으로 20세기 후반에 운하가 복구되었고,[23] 1994년에 섀넌-얼네 수로가 다시 개통되었다.

역사적으로 티르 초나일 왕국과 티르 어하인 왕국의 경계는 포일 강으로 구분되었다.하지만, 17세기에, 포일 강 서쪽의 땅은, 비록 포일강이 여전히 더니골의 동쪽 경계의 많은 부분을 획정하고 있지만, 새로 설립된 도시 데리에 넘겨졌다.남쪽으로 드로우즈 강은 레이트림 카운티와 9km(6마일) 길이의 자연 경계를 형성합니다.

더니골은 평방킬로미터당 32.6명의 인구밀도를 가지고 있으며, 얼스터에서 가장 낮고 아일랜드에서 5번째로 낮다.이 카운티는 유럽 연합이 지정한 46개의 특별 보존 지역(SACs)과 26개의 특별 보호 지역(SPAs)과 14개의 자연 유산 지역(NHAs), 74개의 제안된 자연 유산 지역(IGH)과 145개의 아일랜드 지질 유산 지역(IGH)을 포함한 광범위한 야생 동물 보호 지역 네트워크를 가지고 있습니다.더니골 [24]북서부에 있는 42,000에이커(170km2) 이상에 이르는 글렌베그(Glenveagh)의 이온 공원.

더니걸은 경치와 "세계 최고 수준의 황무지"로 인해 2017년 [25]내셔널 지오그래픽의 "지구상에서 가장 멋진 곳"으로 선정되었다.

카운티의 삼림 면적은 55,534ha(137,228에이커)로 아일랜드에서 [26]네 번째로 높은 총 삼림 면적이다.역사적인 삼림 벌채는 1900년까지 더니걸을 숲으로 덮지 못하게 만들었다.카운티의 숲의 대부분은 1930년대에 농지가 척박하고 [27]이민률이 높은 지역에 농촌 일자리를 창출하기 위한 방법으로 처음 설립된 상업용 목재 농장이다.그 카운티는 서부 및 고지대 지역에 집중된 광범위한 담요 늪지대를 포함하고 있다.전체 [28]카운티의 약 30%인 14만8656ha(367,337에이커)의 면적을 덮고 있다.

동식물군

골든 이글(Aquila chrysaetos)

도네갈은 다양한 서식지를 가지고 있으며 아일랜드 동식물의 절반 이상을 카운티 내에서 볼 수 있습니다.국토의 약 11.4%가 산림으로 덮여 있는데, 이는 전국 평균에 해당한다.숲이 카운티 전체에 고르게 펼쳐져 있지 않고, 페티고와 러프 더그 주변과 같은 일부 지역은 매우 울창하게 숲을 이루고 있는 반면, 더 노출된 해안과 고지 지역은 사실상 척박한 상태이다.더니갈 숲의 약 65%가 공공 소유입니다.

북위도와 지리적 고립에도 불구하고 Donegal에는 2종의 양서류(일반 개구리와 매끄러운 )와 2종의 파충류(가죽거북태생 도마뱀)[32]도 서식하고 있습니다.

더니골의 토종 아일랜드산 붉은 사슴은 1860년경에 멸종되었고 1890년대에 다시 소개되었다.이종 교배 때문에, 이 나라의 대부분의 사슴은 현재 Sika-Red 사슴 잡종이다.번풋 근처의 야생 아일랜드 야생동물 공원에는 갈색 곰, 스라소니, 회색 [33]늑대를 포함하여 사냥되어 멸종된 더니골의 역사적인 동물 종들이 전시되어 있습니다.2001년, 골든 이글은 글렌베그 국립공원에 다시 소개되었고 현재 아일랜드의 유일한 번식 [34]개체군이다.

더니걸 주의 거시적인 해양 조류에 대한 조사는 [35]2003년에 발표되었다. 조사는 Alster Museum, Belfast, Trinity College Dublin, NUI Galway, 그리고 런던의 자연사 박물관의 허바리아에 있는 조류 기록을 사용하여 작성되었습니다.꽃이 피는 식물의 기록은 Dactylorhiza purpureella (Stephenson과 Stephenson) Sooo를 [36]포함한다.

기후.

에리갈 꼭대기 눈

도네갈의 대부분은 온대 해양성 기후(쾨펜 기후 분류: Cfb)이며, 데리베그 산맥과 블루스택 산맥의 고지 지역은 해양 아극성 기후(쾨펜 기후 분류: Cfc)[37]로 분류된다.그 카운티의 기후는 북대서양 해류의 영향을 많이 받는다.더니골 서부의 지형상 산악 해안선과 맞닿아 공기가 상승하고 그 후 냉각되고 응축되어 구름이 형성되는 지형적인 비를 받는다.더니골의 산들은 아일랜드에서 [38]가장 구름이 많은 곳 중 하나이고, 더니골 북부는 바람이 가장 많이 부는 곳입니다.3월, 6월, 7월, 9월, 11월, 12월의 아일랜드 월간 최고 풍속은 모두 말린 헤드에서 수립되었다.허리케인 데비가 발생한 1961년 9월 [37]16일 더니갤에서 기록된 최고 풍속은 181km/h(112mph)였다.

대서양은 상당한 냉각 효과가 있으며, 카운티의 길고 얇은 형태와 끊긴 해안선 때문에 더니골의 어느 곳에서도 특별히 바다에서 멀리 떨어져 있지 않으며, 아일랜드 나머지 지역보다 전반적으로 스코틀랜드 서부와 더 비슷한 서늘한 기후를 제공한다.Malin Head의 7월 평균 최고 온도는 16.8°C(62°F)[39]에 불과합니다.그러나 노출된 해안 위치 때문에 말린 헤드의 기후는 카운티 대부분을 대표하지 않는다.카운티 내부는 바람이 훨씬 약하고 기온은 겨울에는 더 시원하고 여름에는 더 따뜻합니다.카운티의 연간 강우량은 북동부 더니골 저지대에서 [40]약 850mm(33인치)에서 서부 산악지대에서 2,000mm(79인치) 이상이다.1mm(0.04인치)를 초과하는 강수량은 연간 150일 이상 더니골의 모든 지역에 내리겠습니다.

아일랜드의 풍향이 남서풍으로 멕시코만에서 따뜻하고 습한 공기를 가져오는 반면, 저기압의 극지방 전선이 섬의 북서쪽으로 정기적으로 지나가면서 춥고 불안정한 날씨를 [41]이 지역에 가져온다.더니골의 고지대에는 매년 어느 정도의 눈이 확실히 내릴 것이다.저지대 지역에서는 눈이 비교적 드물지만 아일랜드 나머지 지역보다 더 흔하다.해안 지역에도 불구하고, 말린 헤드는 연평균 20일의 적설량을 기록하고 있다.반면 아일랜드 남서부의 비슷한 위치에 있는 해안 역인 발렌티아 섬은 단 [42]3개만을 기록한다.

지질 및 지형

더니걸 주의 지형도
글렌베가 계곡

도네갈은 크게 여섯 개의 지질학 [43]분과로 나눌 수 있다.이 중 가장 광활한 부분은 남부 더니골의 석탄기 하층 암석과 사암, 아르다라에서 파나드 헤드까지 SW-NE 방향으로 약 75km에 이르는 더니골 바스토리스데본기 화강암, 그리고 프리캄브리아 시대의 석영 장석인 달라디안 암석이다.더니골의 지질은 메이요 카운티와 매우 유사하며, 두 카운티 모두 그램피언 테란 내에 위치해 있습니다.아일랜드에서 가장 오래된 바위는 말린 헤드에서 북동쪽으로 약 10km(6.2mi) 떨어진 이니쉬트라훌 섬에서 발견된 화강암 편마암이다.그것들은 [44]17억 8천만 년 된 것으로, 나이로는 고생대 생물이다.더니갈 본토에서 가장 오래된 암석은 17억 1300만년 [45]전으로 거슬러 올라가는 루프 더그 주변에서 발견된 석영 장석류 파라뉴이스입니다.

도네갈은 아일랜드에서 가장 지진활동이 활발한 지역이다.리난 단층은 리히터 [46][47]규모 3보다 큰 지진은 없었지만, 리히터 규모 3보다 큰 지진은 19세기 후반부터 리히터 카운티를 이등분하는 큰 타격 슬립 단층입니다.

카운티의 풍경은 플레이스토세 말기의 빙하작용과 그 후의 홀로세 초기 퇴각으로 인해 조각되었다.Donegal은 Lough Swilly에 있는 아일랜드의 세 개의 빙하 피오르(또는 fjards) 중 하나이며, 다른 하나는 Carlingford Lough와 Killary [48]Harbour입니다.러프 스위리는 카운티에서 가장 큰 포구로 이니쇼웬 반도의 서쪽 경계를 형성한다.한 때 이 지역을 뒤덮었던 두꺼운 얼음판은 더니갈 고지대의 깊은 분지와 얼음이 녹은 후 이러한 움푹 패인 곳에서 발달한 많은 타르나 코리 호수를 깎아내렸습니다. 슬리브 스내그트 아래의 로프 마암과 아글라 모어의 로프 피안도 포함됩니다.글렌베그의 러프 비그가르탄 러프, 포이즈닝 글렌던리베이 러프와 러프 나쿵 어퍼와 같은 카운티 특유의 U자형 계곡에 더 큰 빙하 호수가 형성되었습니다.이러한 계곡은 기온이 [49]상승함에 따라 빙하가 남아 있는 마지막 지역이었다.

빙상이 얇아지면서 지형은 얼음과 녹은 물의 [50]흐름을 이끄는 지배적인 힘이 되었다.빙하 녹은 물에 의한 침식은 남부 더니골에서 물과 침전물을 도니골 만의 팬을 밖으로 내보내는 큰 수로를 만들었다.에스케 강이 만으로 흘러드는 더니갈 마을의 남쪽 지역이 이러한 하류 지역 중 하나입니다.이 지역의 해수면은 약 5,000년 전부터 안정되기 시작했고, 더니골의 해안선을 따라 침식과 퇴적물의 균형으로 인해 많은 모래 해변과 들쭉날쭉한 바다 [51]절벽이 산재해 있었다.

인구 통계

가장 큰 도시

레터케니는 도니갈에서 가장 큰 정착지로 인구는 20,000명 미만이다.국경 지역에서 가장 큰 도시이자 아일랜드 공화국에서 23번째로 큰 도시입니다.

CSO 분류에서 "도시 지역"은 1,500명 이상의 인구를 가진 마을입니다.2016년 인구조사에 따르면, 더니걸은 아일랜드에서 가장 시골이거나 도시화가 덜 된 주이며, 인구의 3분의 1(27.3%) 미만이 도시 지역에 살고 있으며, 70% 이상이 시골 지역에 살고 있다.

더니갈에서 가장 큰 도시 (2016년 인구조사)
도시 인구.
레터케니
19,274
분크라나
6,785
발리보페이/스트라노랄라
4,852
더니걸 타운
2,618
칸도나
2,471
발리샤논
2,299
번도란
1,963
리프포드
1,626
호송차
1,526
모빌
1,480

아일랜드어

구도레갈타흐트의 아일랜드어 도로 표지판

더니갈 가엘타흐트(아일랜드어 사용 지역)는 아일랜드에서 두 번째로 큰 지역입니다.더니걸 주에서 사용되는 아일랜드어의 버전은 얼스터 아일랜드어입니다.

24,744명(카운티 전체 인구의 16%)의 가엘타흐트 인구 중 17,132명이 아일랜드어를 [58]할 수 있다고 말한다.아일랜드어를 사용하는 교구에는 세 가지가 있습니다.그위도어, 로제스, 클로파넬리.다른 아일랜드어 사용 지역으로는 Gaeltacht an Lair: Glencongcille, Fintown, Fanad, Rosguill, Arranmore, Tory Island, Inishbofin 섬이 있습니다.Gweedore는 아일랜드어를 사용하는 가장 큰 교구로, 5,000명 이상의 주민이 살고 있습니다.그 지역의 모든 학교는 아일랜드어를 교육 언어로 사용한다.

정부와 정치

지방 자치 단체

카운티 하우스, 리프포드

Donegal County Council(1989년부터 존재)은 지역 행정에 대한 책임이 있으며 LiffordCounty House에 본부가 있습니다.카운티 의회 선거는 5년마다 실시된다.37명의 평의원은 단일 양도 가능 투표(STV)를 통해 비례대표제로 선출된다.선거를 위해 카운티는 다음과 같은 지역 선거 지역으로 구성된 5개의 자치구로 나뉩니다.Donegal(6), Glenties(6), Inishowen(9), Letterkenny(10), Lifford-Stranorlar(6).

더니걸 카운티의회는 북부 및 서부 지역 [18]의회에 3명의 대표를 파견한다.

의회 선거는 5년마다 실시되며, 다음 선거는 2024년 5월에 실시될 예정이다.2019년 더니걸 지방선거의 투표율은 54.4%였다.가장 높은 투표율은 Donegal(62.7%)이었고, 가장 낮은 투표율은 Lifford-Stranorlar(49.0%)[59]였다.

파티 좌석 FPv% 2014년 이후 변화율 2014년 이후 시트 변경
피아나 팔 12 29.4% Increase0.3% Increase 1
신페인 10 19.4% Decrease0.2% Increase 1
피너 게일 6 18.5% Increase2.8% Steady
노동당 1 2.7% Decrease1.1% Steady
독립적인 8 26.2% Decrease3.2% Decrease 2

2019년 지방선거에서 피아나 신페인은 37석 중 22석을 차지하면서 양당 우세로 부상했다.Fine Gael은 6석, 노동당은 1석, 무소속은 8석이다.더니걸은 전통적으로 신페인에게 텃밭이었고, 2019년 아일랜드 지방선거에서 전국적으로 부진한 성적을 보였지만, 더니걸에서 0.2%의 득표율을 유지하는데 그쳤다.투표율이 3% 가까이 증가했음에도 불구하고, 피너 게일은 2019년에 추가 의석을 얻지 못했다.

더니골의 자유

더니걸의 자유는 국민과 더니걸 카운티를 대표하여 탁월한 업적을 인정받은 사람들에게 수여되는 상이다.그러한 사람들로는 다니엘 오도넬, 필 콜터, 셰이 기븐, 패키 보너, 크랜드, 시머스 콜먼, 브레넌 가족있다.2009년 아일랜드 방위군 제28보병대대대원들은 "더니걸 카운티에 대한 오랜 공로를 인정받아" 더니걸 카운티의 의회로부터 카운티의 자유를 수여받았다.

구 구

2014년까지 레터케니, 번도란, 발리샨논, 분크라나에 시의회가 있었다.2014년 6월 2014년 지방정부개혁법 조항이 제정되고[60] 도네갈군의회가 그 기능을 인계받으면서 읍의회는 폐지되었다.

전국 선거

달 에리안 선거의 경우, 더니갈 선거구는 더니갈 선거구(5 TD)로 대표된다.현재의 선거구 형태는 2016년 총선을 위해 만들어졌다.남부 더니갈의 작은 지역을 제외한 모든 주를 아우르며, 번도란발리샨논은 슬라이고-레이트림 [61]선거구의 일부이다.

역사적으로, 그 카운티는 아일랜드 의회가 폐지된 1613년부터 1800년까지 지속된 더니걸 자치구 선거구를 통해 아일랜드 의회에 대표되었다.연합법에 따라 1885년까지 더니걸 선거구를 통해 웨스트민스터에서 자치주를 대표하였다.그 후, 자치주는 4개의 선거구(노스 더니갈, 사우스 더니갈, 이스트 더니갈, 웨스트 더니갈)로 나뉘어 독립 때까지 존속했다.1920년 아일랜드 정부법은 4개 선거구를 "도니갈의 행정 카운티"를 포괄하는 단일 단체로 개편했다.1937년부터 1977년까지 도네갈 동부와 도네갈 서부로, 1981년부터 2016년까지 도네갈 북동부도네갈 남서부로 분리되었다.

주민투표

주민투표에서 이상득표
제안 Donegal 결과 전국 결과
3 (1958) 61.2% ○ 51.8% 아니요.
3 (1968) 51.4% ○ 60.8% 아니요.
4 (1968) 51.2% ○ 60.8% 아니요.
13 (1992) 60.1% 없음 62.4% 네.
14 (1992) 58.4% 없음 59.9% 네.
15 (1995) 59.3% 없음 50.3% 네.
25 (2002) 68.8% ○ 50.4% 아니요.
28 (2009) 50.8% 없음 67.1% 네.
30 (2012) 55.3% 없음 60.4% 네.
31 (2012) 58.0% 없음 58.0% 네.
36 (2018) 51.9% 없음 66.4% 네.

더니걸 유권자들은 전국적으로 "보수적이고 반대"라는 평판을 받고 있으며,[62] 아일랜드 나머지 지역에서 광범위한 지지를 받은 아일랜드 헌법 개정안에 반대표를 던지기도 했다.반대로, 카운티 유권자들은 또한 제정되지 않은 몇몇 주민투표를 지지해왔다.이 같은 추세는 1958년 도니갈 유권자들이 국민투표에서 비례대표에서 1순위선거제도를 바꾸는 데 압도적으로 투표했으나 전국적으로 패배하면서 처음 나타났다.

1968년, 카운티 유권자들은 전국적으로도 광범위하게 거부된 두 개의 개별 법안을 지지했다.첫 번째 투표는 시골 유권자들이 불균형한 수의 TD를 선출하는 것을 허용하는 것이었다.34개 선거구는 수정안에 반대표를 던졌고 4개 선거구는 찬성표를 던졌다.이들 중 두 곳은 더니갈 북동부더니갈 남서부였다.두 번째 표결에서 두 도니갈 선거구는 다시 선후배제 도입에 찬성표를 던졌지만 부결됐다.

리스본 조약에 관한 제2차 국민투표

2001년 국제형사재판소(ICC) 가입을 허가한 23차 수정헌법은 더니걸에서 지지율이 가장 낮았고, 투표자의 55.8%만이 이 제안을 지지했다.이에 비해 전국적으로는 64.2%였다.더니갈은 2008년과 [63]2009년에 리스본 조약에 두 번 반대표를 던진 유일한 카운티이다.카운티 유권자들은 또한 2012년 재정조약과 어린이 권리와 국가보육에 관한 국민투표를 거부했다.

낙태와 생명권찬성 문제에 관해 더니걸은 아일랜드에서 항상 가장 보수적인 카운티였다.1992년에는 이 문제에 대한 두 번의 국민투표가 실시되었다.첫 번째는 국가가 해외에서 낙태를 추구하는 여성들의 여행의 자유를 제한할 수 없다는 것을 명시한 개정안이었다.두 번째는 다른 나라에서 이용할 수 있는 낙태 서비스에 대한 정보 배포가 불법이 아니라고 명시했다.아일랜드의 다른 지역과 대조적으로, 더니걸은 이러한 수정안에 대해 결정적으로 반대표를 던졌다.

아일랜드에서 낙태 금지를 강화하는 2002년 수정헌법 25조는 더니걸에서 가장 많은 지지를 받았다.전국적으로 유권자의 50.42%가 수정안에 반대했고, 더니걸 유권자의 68.8%는 수정안에 찬성했다.2018년 5월,[64] 더니걸은 아일랜드에서 태어나지 않은 사람들의 생명권을 인정한 헌법 수정 제8조의 폐지에 반대표를 던진 유일한 주였다.2018년 10월, Donegal의 유권자 중 48.5%가 불경스러운 내용의 출판 또는 발언에 대한 위반을 철회하는 에 반대표를 던졌는데, 이는 어느 카운티보다도 높고, 전국 전체의 35.15%를 훨씬 웃돈다.

유럽 선거

카운티는 유럽의회 선거를 위해 미들랜즈-북서 선거구에 있습니다.

접근

로세스 지역에 위치더니갈 공항

카운티 전역에 광범위한 철도 네트워크가 존재했으며 주로 카운티 더니걸 철도 공동 위원회Londonderry and Lough Swilly 철도 회사(L. & L.S.R. 또는 줄여서 Lough Swilly Company)에 의해 운영되었습니다.이 모든 선은 3피트 게이지에 배치되었으며, 연결 선은 모두 아일랜드 표준 게이지인 1,600mm(5피트 3인치)에 배치되었습니다.이것은 모든 상품들이 Derry와 Strabane으로 운송되어야 한다는 것을 의미했다.모든 협궤 철도처럼, 이것은 도로 운송이 철도 화물 교통을 잠식하기 시작한 제1차 세계대전 이후 핸디캡이 되었다.

1953년에 이르러, 러프 스윌리는 모든 철도 시스템을 폐쇄하고 버스와 도로 운송에 관심을 갖게 되었다.더니걸 카운티는 1951년까지 여객열차를 대부분 경유화했기 때문에 1960년까지 존속했다.1950년대 후반, 선로를 개선하기 위해 큰 작업이 필요했고, 아일랜드 정부는 필요한 자금을 공급하기를 꺼려했고, 그래서 애정 어린 것으로 알려진 '위 더니걸'은 1960년에 폐쇄되었다.Great Northern 철도(G.N.R)는 또한 스트라베인에서 포일 강을 따라 데리로 가는 라건을 통과합니다.그러나,[65] 더니걸 카운티 내의 철도 네트워크는 1960년에 완전히 폐쇄되었습니다.오늘날 카운티에서 가장 가까운 기차역은 북아일랜드 철도(N.I.R)가 운영하는 데리 시의 워터사이드 역입니다.벨파스트-데리 철도 노선을 따라 콜레라인 기차역을 거쳐 벨파스트 라니언 플레이스벨파스트 그레이트 빅토리아 스트리트 기차역까지 운행됩니다.

카운티 더니걸은 카운티 서쪽에 위치더니걸 공항과 에글린턴에 위치한 시티오브데리 공항이 있습니다.카운티에서 가장 가까운 주요 국제공항은 벨파스트 국제공항(일반적으로 Aldergrove Airport로 알려져 있음)으로, 동쪽으로 Antrim Town 근처 Alderrove에 위치하고 있으며, Derry City에서 92km(57mi), Letterkenny에서 127km(79mi) 떨어져 있습니다.

문화와 종교

철기 시대의 요새 아일라크의 그리난(아일랜드: 그리난 에이리).

더니걸 주에서 사용되는 아일랜드어의 변종은 스코틀랜드 게일어와 많은 특징을 공유합니다.더니갈 가엘타흐트(아일랜드어 사용 지역)에서 사용되는 아일랜드어는 얼스터 방언인 반면 이니쇼웬은 20세기 초에야 영어를 사용하게 되었다.얼스터 스코트어는 이스트 더니골의 핀 밸리와 라간 지역 모두에서 종종 사용된다.더니걸 아일랜드어는 얼스터 전역에서 배운 아일랜드어에 강한 영향을 끼친다.

아일랜드 서부 해안의 다른 지역들처럼, 더니걸은 세계적으로 유명한 독특한 바이올린 전통을 가지고 있습니다.Donegal은 기악처럼 독특한 소리를 내는 노래로도 잘 알려져 있다.클래나드, 더 패터슨, 알탄솔로 가수인 에냐와 같은 더니걸 음악가들은 전통 또는 전통 풍미의 음악으로 국제적인 성공을 거두었다.더니걸 음악은 또한 포크 및 팝 가수브래디와 필 콜터를 포함하여 원래 시골 출신이 아닌 사람들에게 영향을 끼쳤다.가수 다니엘 오도넬이 이 나라의 인기 대사가 되었다.대중음악도 흔한데, 이 카운티에서 가장 호평을 받는 록 아티스트는 발리샨논 태생의 로리 갤러거입니다.더니걸에서 나온 다른 활동으로는 포크 록 밴드인 고트 돈 쉐이브, 유로비전 참가자 미키하테, 인디 록 그룹레브스가 있다.최근에는 They Salent나 Mojo Gogo와 같은 밴드가 Hot Press 잡지의 1면에 실렸다.

에리갈은 위도어클로하니리 위에 우뚝 솟아 있다.던웨이의 옛 아일랜드 교회(현재는 폐허)가 전면에 [66]보인다.그 교회는 1850년대 [66]초에 지어졌다.
파이브 핑거 스트랜드, 이니쇼웬
깐도나와 레드캐슬 사이에 잔디를 깎아라.

더니걸주는 아일랜드어와 영어 모두에서 오랜 문학적 전통을 가지고 있다.아일랜드 선비 출신의 소설가인 패트릭 맥길글렌티 지역 출신이며, 20세기 초쯤 영국에서 이주 노동자들경험에 관한 책을 많이 썼다.글렌티스의 맥길 서머 스쿨은 그의 이름을 따서 지어졌으며 [67]시사 분석의 장으로서 전국적인 관심을 끌고 있다.소설가이자 사회주의 정치인 피다르 오도넬은 더니골 서부의 로제스 출신이다.시인 윌리엄 앨링엄도 발리샨논 출신이다.현대의 대표적인 인물로는 이니쇼웬 극작가이자 시인인 프랭크 맥기네스, 극작가 브라이언 프리엘 등이 있다.프릴의 연극의 대부분은 가상의 더니골 마을인 발리베그를 배경으로 하고 있다.

더니걸 주의 작가들은 중세 초기부터 아일랜드어와 라틴어로 된 '사대부 연보'와 같은 작품을 만들어 왔다.아일랜드 철학자톨랜드는 1670년 이니쇼웬에서 태어났다.George Berkeley는 를 최초의 자유사상가라고 생각했다.톨랜드는 또한 유럽 대륙 전체에 프리메이슨주의의 확산에 중요한 역할을 했다.현대 아일랜드에서, 더니걸은 로제스세아무스 그리아나, 서삼 그리아나 형제와 같은 많은 작가들(때로는 논쟁의 여지가 있음)을 배출했다.아일랜드어 시인 카탈 오 서카이(Cathal O O Searcaigh)는 클로하니리 고타호크 출신으로 현지인들에게 구루 나 구녹(Guru na gCnoc of the Hills)으로 알려져 있다.

County Donegal은 섬유로 유명하며, 독특한 모직 혼합물은 짧은 실로 만들어지며, 발열 효과를 위해 작은 색조들이 혼합되어 있습니다.때로는 촌스러운 헤링본 형태로 짜여지기도 하고, 때로는 다양한 색상의 상자 모양으로 짜여지기도 한다.이 직조들은 donegal tweed (작은 d'를 가진)로 알려져 있으며 세계적으로 유명하다.

더니골 카운티에는 상당한 수의 얼스터 개신교 신자들이 있고, 대부분의 더니골 개신교 신자들은 그들의 조상을 17세기 내내 얼스터 플랜테이션 기간 동안 온 정착민들로 추적합니다.아일랜드 교회는 가장 큰 개신교 종파이며 장로교는 두 번째이다.개신교 비율이 가장 높은 더니걸 카운티의 지역은 다음과 같다.라포가 [68]중심인 이스트 더니갈의 라간 지구, 핀 밸리, 라멜톤, 밀포드 및 던파나기 주변 지역 - 비율이 30-45%에 달합니다.더니갈 타운과 카운티 남쪽의 발리산논 사이에는 개신교 인구가 많다.절대적으로는 레터케니가 가장 많은 개신교(1000명 이상)를 보유하고 있다.

이어게일 예술제는 매년 7월 카운티 내에서 열린다.

Donegal에서 온 사람들도 다른 곳에서 문화에 기여해왔다.프란시스 앨리슨은 훗날 펜실베니아 [69]대학이 될 필라델피아 대학의 설립자 중 한 명이었다.프란시스 메이크미(원래 라멜턴 출신)는 미국에 장로교 교회를 설립했습니다.Upper Creevaugh 출신의 David Steel은 1824년에 미국으로 이민 간 저명한 개혁 장로교 목사, 즉 Covenantter였다.노바스코샤 교구초대 영국교회 주교였던 찰스 잉글리스는 글렌콤실 교구 목사인 아치볼드 잉글리스의 셋째 아들이었다.

관심장소

아일랜드에서 두 번째로 큰 글렌베그 국립공원

이 지역의 명소는 글렌베그 국립공원(옛 글렌베그 에스테이트의 일부)을 포함한다.이 공원은 170km2(약 42,000에이커)의 자연보호구역으로 산과 높은 늪지대, 호수, 삼림지대의 경치를 볼 수 있다.그 중심에는 원래 여름 별장으로 지어진 후기 빅토리아 시대의 '폴리'인 글렌베그 성이 있다.County Donegal은 The National Geographic Traveler(영국)의 2017년 '[70]쿨리스트'에서 1위로 뽑혔습니다.

핀타운 철도역 근처러프에 있는 카운티 더니걸 철도 공동 위원회 선로에 있는 핀타운 철도.

더니갈 가엘타흐트(아일랜드어 사용 지역)는 또한 매년 여름 방학 동안 더니갈 주로 젊은이들을 끌어들인다.3주간의 여름 갈타흐트 코스는 아일랜드 다른 지역에서 온 젊은이들에게 아일랜드어와 도니갈 지역에 여전히 널리 퍼져 있는 아일랜드 전통 문화를 배울 수 있는 기회를 준다.Donegal Gaeltacht는 전통적으로 매년 여름 [71]북아일랜드의 젊은이들에게 매우 인기 있는 여행지였습니다.스쿠버 다이빙은 더니골 타운에 위치한 클럽과 함께 매우 인기가 있습니다.

교육

카운티 내 고등 교육은 1970년대에 레터케니에 설립된 레터케니 공과대학(L.Y.I.T., 현지에서는 '지역'으로 통칭)에 의해 제공됩니다.또한 카운티에서 온 많은 젊은이들은 아일랜드의 다른 곳, 특히 데리콜레라인(U.U.C.)의 얼스터 대학, 조던스타운(U.U.U.J.)의 얼스터 대학, 퀸즈 대학 벨파스트(Queen's University Belfast) 및 갤웨이(Galui's)에 있는 3단계 기관에 다니고 있습니다.또한 많은 Donegal 학생들은 North West Regional College(일반적으로 Limavady Tech)의 Limavady Campus와 South West College(일반적으로 Omagh Tech 또는 Omag College)의 Omag College(일반적으로 Omagh Tech 또는 Omagh College)에 다니고 있습니다.

스포츠

Gaoth Dobhair GAA 구내.

게일어 축구와 투척

게일 축구의 게일 체육 협회 스포츠는 더니걸 주에서 매우 인기가 있습니다.더니걸의 카운티 간 축구팀은 1992년과 2012년 전 아일랜드 시니어 풋볼 챔피언십과 얼스터 시니어 풋볼 챔피언십에서 10번 우승했다.2012년 9월 23일에 열린 2012아일랜드 시니어 풋볼 챔피언십 결승에서 마이클 머피컬럼 맥파든초반 골로 메이요를 상대로 2-11 대 0-13 승리를 거두며 샘 맥과이어 컵을 두 번째 우승으로 이끌었다.2007년, 더니걸은 내셔널 풋볼 리그에서 우승함으로써 그들의 두 번째 전국 타이틀을 거머쥐었을 뿐이다.2011년 4월 24일, 더니걸은 라오스를 꺾고 내셔널 풋볼 리그 2부 리그 우승을 차지하면서 세 번째 타이틀을 추가하였고, 2019년에는 디비전 2 타이틀을 추가하였다.더니걸 시니어 풋볼 챔피언십에는 16개의 클럽이 있으며, 다른 많은 클럽들은 하위 [72]레벨에서 경기를 한다.

던링(County Donegal 내에서 종종 '허리'라고 불린다), 핸드볼과 라운더 또한 경기되지만 얼스터 서부의 다른 지역들처럼 덜 널리 퍼진다.더니걸 카운티 시니어 헐링 팀은 2011년 로리 미거 컵과 2013년 니키 라커드 컵에서 우승했다.

럭비 유니온

나린과 포르누 골프 클럽은 카운티에서 많은 링크 코스 중 하나입니다.

카운티에는 럭비팀이 몇 개 있다.여기에는 얼스터 예선 리그 투사이드 레터케니 RFC가 포함됩니다.이 RFC의 지명은 1905년 뉴질랜드 올블랙스 투어 팀의 주장 데이브 갤러허의 이름을 따서 붙여진 것입니다.이 팀은 그 후 오리지널스로 알려지게 되었습니다.그는 인근 라멜톤에서 태어났다.

얼스터 예선 리그 3개 팀에는 Ballyshannon RFC, Donegal Town RFC 및 Inishowen RFC가 있습니다.Finn Valley RFC와 Tir Chonaill RFC는 둘 다 얼스터 마이너 리그 북부에서 경쟁합니다.

어소시에이션

핀 하프스는 아일랜드 리그에서 뛰며 2015년 플레이오프 결승에서 리메릭 FC를 합계 2-1로 꺾고 프리미어 디비전으로 승격했다.그들은 2016년 시즌에도 프리미어 디비전에서의 지위를 유지했다.Harps의 주요 라이벌은 아일랜드 북서부 더비에 출전하는 Derry City FC이다.핀 하프스는 더니걸의 유일한 리그 오브 아일랜드 클럽이며, 카운티 내의 다른 클럽들은 얼스터 시니어 리그나 지역 주니어 리그에 참가하고 있다.

번도란은 아일랜드와 유럽에서 최고의 서핑 장소 중 하나로 여겨진다.

골프

이니쇼웬 반도에 있는 발리핀 골프장 등 골프장이 많이 있습니다.다른 유명한 코스는 Dunegal Town 외곽에 위치한 Murvagh와 Downings(Carrigart 근처)에 위치한 Rosadena(Sandy Hills)입니다.글래시디 링크는 최근 골프 다이제스트가 아일랜드 최고의 코스에서 선정한 순위에서 6위에 올랐다.오래된 링크는 28위, 머바 36위, 샌디 힐스 38위였다.

크리켓

크리켓은 주로 라간 구역과 카운티 동부의 핀 밸리에 한정되어 있다.라건에 있는 라포 마을과 인근 세인트 존스턴 마을은 카운티 내 크리켓의 전통적인 거점입니다.이 게임은 주로 얼스터 프로테스탄츠 오브 컴퍼니 회원들에 의해 행해지고 뒤따른다.Donegal.세인트 존스턴 크리켓 클럽은 노스웨스트 시니어 리그에서 뛰고 레터케니 크리켓 클럽은 제리 미드위크 리그에서 [73]뛴다.

육상 경기

육상 경기는 지난 수년간 더니걸에서 가장 성공적인 스포츠 중 하나였으며, 더니걸 카운티의 수많은 선수들이 국제 수준에서 아일랜드를 대표하여 주요 대회에서 최소 5개의 메달을 획득했습니다.1979년 세계크로스컨트리선수권대회 대니 맥다이드, 1992년과 [74][75]1996년 세계패럴림픽에서 메달을 딴 브리디 린치, 1999년 유럽주니어크로스컨트리선수권대회 8위 게리 머레이, 2015년 유럽 800m, 2015년 유럽선수권대회 8위 마크 잉글리시 이 대표적이다.소머 레키는 2018년 세계 주니어 높이뛰기에서도 은메달을 획득했다.더니걸 출신의 다른 주목할 만한 선수로는 폴 돌란, 케이트리오나 제닝스, 브렌단 보이스있으며 이들은 각각 국제 무대에서 아일랜드를 대표해왔다.

기타 스포츠

도네갈의 험준한 풍경과 해안선은 등산, 산악자전거, 언덕길 걷기, 서핑, 연날리기와 같은 활동적인 스포츠에 적합하다.

에리갈 정상의 전경.

사람

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "County Donegal – Welcome To Ireland – History of Ireland". Archived from the original on 21 June 2019. Retrieved 21 June 2019.
  2. ^ "County Profiles – Donegal". Western Development Commission. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
  3. ^ a b c "Census 2016 Sapmap Area: County Donegal". Central Statistics Office (Ireland). Archived from the original on 27 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  4. ^ "2006 Annual Report in Ulster Scots" (PDF). North-South Ministerial Council. Archived from the original (PDF) on 27 February 2013.
  5. ^ "2002 Annual Report in Ulster Scots" (PDF). North-South Ministerial Council. Archived from the original (PDF) on 29 August 2011.
  6. ^ 관광 아일랜드 Yeirly Report 2009 2011년 9월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  7. ^ "Dún na nGall/Donegal". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Government of Ireland – Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht and Dublin City University. Archived from the original on 25 May 2019. Retrieved 7 August 2019.
  8. ^ "Donegal Town Website Donegal Town (Dún na nGall), Donegal". donegaltown.ie. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 2 June 2021.
  9. ^ 카운티 의회의 결의로 1922년 "카운티 티르코나일"로 개명.(지명 혼란– 더니걸 또는 티르코날, 아일랜드 타임스, 1924년 4월 24일).역사학자들과 게일어 학자들이 티르코날이라는 역사적 영토에 카운티 전체가 포함되지 않았다고 지적한 후, 더니갈이라는 이름은 1927년에 다시 채택되었다(아일랜드 타임스, 1927년 11월 22일.
  10. ^ Connolly, S.J. (2011). The Oxford Companion to Irish History. OUP Oxford. p. 129. ISBN 978-0-19-969186-9. Archived from the original on 27 March 2017. Retrieved 2 November 2016.
  11. ^ a b 브라이언 레이시(편집자), 더니걸 카운티 고고학 조사, P. 1. 더니걸 카운티 의회, Lifford, 1983.
  12. ^ "Victims of Donegal mine tragedy remembered". Irish Times. 11 May 1999. Retrieved 13 April 2018.
  13. ^ "Doherty calls for war mine apology". Irish Times. 9 June 2011. Retrieved 13 April 2018.
  14. ^ "Donegal 'wiped off crisis HQ maps'". Irish Independent. 21 April 2010. Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 17 May 2021.
  15. ^ "Donegal Library Services". Donegallibrary.ie. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 9 July 2013.
  16. ^ 아일랜드 노스웨스트 2007년 4월 22일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.
  17. ^ "Derry and Donegal Sinn Féin Councillors join forces to push North West tourism". Sinnfein.ie. 16 February 2009. Archived from the original on 3 June 2013. Retrieved 9 July 2013.
  18. ^ a b 1991년 「지방자치단체법」(지방의회)(설치령)(2014년 제573호)2014년 12월 16일아일랜드 정부의 법정 문서.2022년 3월 11일 아일랜드 법령집 회수.
  19. ^ Placenames Database of Ireland 2021년 1월 21일 Wayback Machine – Baronies에 보관.
  20. ^ "Townlands in Co. Donegal". townlands.ie. Archived from the original on 6 September 2021. Retrieved 23 July 2021.
  21. ^ "Managing the Donegal Coast in the Twenty-first Century" (PDF). research.thea.ie. Institute of Technology, Sligo. Archived (PDF) from the original on 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  22. ^ "Seascape Character Assessment of County Donegal" (PDF). donegalcoco.ie. Donegal County Council. Archived (PDF) from the original on 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  23. ^ 델라니 2004, 199–201페이지.
  24. ^ "The Donegal Local Economic & Community Plan 2016-2022" (PDF). donegalcoco.ie. Donegal County Council. Archived (PDF) from the original on 23 July 2021. Retrieved 23 July 2021.
  25. ^ "Donegal named coolest place on planet by National Geographic". The Irish Times. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 23 July 2021.
  26. ^ "National Forestry Inventory, Third Cycle 2017". DAFM. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 23 July 2021.
  27. ^ 오칼롤, 22-23페이지
  28. ^ 더글러스 외, 페이지 27
  29. ^ "Trees & Plants - Glenveagh National Park". askaboutireland.ie. Archived from the original on 20 July 2021. Retrieved 21 July 2021.
  30. ^ a b 더니걸, 89페이지
  31. ^ 더니갈, 85-88페이지
  32. ^ 더니걸, 84페이지
  33. ^ Magnier, Eileen (24 October 2019). "Bears, wolves, lynx and monkeys at Donegal wildlife sanctuary". rte.ie. Archived from the original on 20 July 2021. Retrieved 21 July 2021.
  34. ^ "Golden Eagle pair spotted in Glenveagh National Park". glenveaghnationalpark.ie. Archived from the original on 20 July 2021. Retrieved 21 July 2021.
  35. ^ 모튼, O. 2003아일랜드 더니걸주의 해양 대조류입니다.아일랜드 생물학회 회보.27: 3 – 164
  36. ^ 에니스, T. 2014닥틸로르히자 퍼퓨렐라(T)의 발생.스티븐슨과 T.S.Soo Irish Naturalists' Journal.33: 128
  37. ^ a b "Extreme weather records for Ireland". met.ie. Archived from the original on 21 March 2021. Retrieved 21 July 2021.
  38. ^ "Climate of Ireland - Sunshine". met.ie. Archived from the original on 21 July 2021. Retrieved 21 July 2021.
  39. ^ "Malin Head 1981–2010 averages". met.ie. Archived from the original on 21 July 2021. Retrieved 21 July 2021.
  40. ^ "Climate of Ireland - Rainfall". met.ie. Archived from the original on 21 July 2021. Retrieved 21 July 2021.
  41. ^ "Climate of Ireland - Polar front". met.ie. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 21 July 2021.
  42. ^ "Valentia 1981–2010 averages". met.ie. Archived from the original on 21 March 2021. Retrieved 21 July 2021.
  43. ^ GSI, 페이지 29
  44. ^ Muir, R.J.; Fitches W.R.; Maltman A.J. (1994). "The Rhinns Complex: Proterozoic basement on Islay and Colonsay, Inner Hebrides, Scotland, and on Inishtrahull, NW Ireland". Transactions of the Royal Society of Edinburgh: Earth Sciences. 85 (1): 77–90. doi:10.1017/s0263593300006313. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 15 September 2012.
  45. ^ "Geology of County Donegal" (PDF). gsi.ie. Archived (PDF) from the original on 18 December 2017. Retrieved 22 July 2021.
  46. ^ "Why does Donegal get a disproportionate number of Irish earthquakes?". irishtimes.com. Archived from the original on 24 July 2021. Retrieved 22 July 2021.
  47. ^ "Earthquake close to Irish border in County Donegal". BBC News. 30 April 2019. Archived from the original on 21 July 2021. Retrieved 22 July 2021.
  48. ^ 던던 2000, 페이지 4
  49. ^ GSI, 페이지 37
  50. ^ GSI, 페이지 38
  51. ^ GSI, 페이지 36
  52. ^ 1653년과 1659년의 그 해의 시민 조사 센서스의 수치는, 1865년 3월 14일에 왕립 아일랜드 아카데미에 제출.
  53. ^ "Server Error 404 – CSO – Central Statistics Office". cso.ie. Archived from the original on 21 March 2019. Retrieved 21 June 2019.
  54. ^ "A collection of British Historical Population Reports". University of Essex. Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 9 July 2013.
  55. ^ "Census 2013". Northern Ireland Statistics and Research Agency, Government of the United Kingdom. 27 September 2010. Archived from the original on 17 February 2012. Retrieved 9 July 2013.
  56. ^ Lee, JJ (1981). "On the accuracy of the Pre-famine Irish censuses". In Goldstrom, J. M.; Clarkson, L. A. (eds.). Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell. Oxford, England: Clarendon Press.
  57. ^ Mokyr, Joel; O Grada, Cormac (November 1984). "New Developments in Irish Population History, 1700–1850". The Economic History Review. 37 (4): 473–488. doi:10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl:10197/1406. Archived from the original on 4 December 2012.
  58. ^ Donegal Gaeltacht 통계 2013년 5월 26일 웨이백 머신에 보관
  59. ^ "Donegal County Council - Local Election candidates". RTÉ. 15 May 2019. Archived from the original on 9 June 2019. Retrieved 31 May 2021.
  60. ^ "Local Government Reform Act 2014". Irish Statute Book.
  61. ^ "Constituency Commission Report 2012 – Introduction and summary of recommendation" (PDF). Constituency Commission. 21 June 2012. Archived (PDF) from the original on 19 November 2017. Retrieved 31 May 2021.
  62. ^ "Even Donegal voted YES in the marriage referendum". TheJournal.ie. 23 May 2015. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 31 May 2021.
  63. ^ "Donegal got no Lisbon opt-out". 26 July 2016. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 31 May 2021.
  64. ^ "'Life is precious': Donegal quietly defiant after voting no in referendum". The Guardian. 27 May 2018. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 31 May 2021.
  65. ^ "Closure of the 'Derry Road' a great loss to Ireland". Derry Journal. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 20 August 2013.
  66. ^ a b Willie Cumming, Duncan McLaren, T.J. O'Meara, 더니걸 카운티 건축 유산 소개, 96페이지.국립건축유산목록(National Inventory of Architectural Heritage, N.I.A.H), 예술, 유산, 지역, 농촌 가엘타흐트 업무부, 2014.
  67. ^ "About". MacGill Summer School. n.d. Archived from the original on 10 June 2019. Retrieved 21 October 2019.
  68. ^ Brexit와 국경:더니걸 개신교도의 견해 (BBC 뉴스, 2018년 1월 2일).https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-foyle-west-42491577.amp Wayback Machine에서 2021년 7월 13일 아카이브 완료
  69. ^ Who Was Who in America, Historical Volume, 1607–1896. Chicago: Marquis Who's Who. 1963.
  70. ^ "The Cool List: 17 for 2017". n.d. Archived from the original on 11 December 2016. Retrieved 24 December 2016.
  71. ^ Hyde, Fiona. "8 things we all did in the Gaeltacht". The Daily Edge. Archived from the original on 26 November 2018. Retrieved 26 November 2018.
  72. ^ "Donegal Gaelic football and hurling Clubs". clubgaa.ie. Archived from the original on 30 August 2014. Retrieved 25 July 2007.
  73. ^ McNulty, Chris. "Howzat! New Letterkenny Cricket Club Joins North West League". Donegal Daily. Archived from the original on 8 June 2019. Retrieved 8 June 2019.
  74. ^ "Bridie Lynch". International Paralympic Committee. Retrieved 14 March 2022.
  75. ^ McNulty, Chris (October 2016). "Bridie Lynch: She thumbed home carrying two Paralympic Silver Medals". Donegal Sport Hub. Retrieved 14 March 2022.

추가 정보

  • 오칼롤, 닐아일랜드의 임업 - 간결한 역사, 산림연구개발 전국평의회,
  • Delany, Ruth (2004). Ireland's Inland Waterways. Appletree Press. ISBN 978-0-86281-824-1.
  • 도네갈코코더니걸 카운티 생물다양성목록(우선사항 포함), 더니걸 카운티 유산 계획(2007-2011), 더니걸 카운티 의회, 2009
  • Douglas, C, O'Sullivan, A, Grogan, H, Kelly, L, Garvey, L, Van Doorlaer, L, Scaly, L, Dunnells, D 및 Wyse Jackson, M, Goodwoodwie, R, Mooney, E 유통 보그 생태학.
  • Dundurn (2000). Inishowen: Paintings and Stories from the Land of Eoghan. Dundurn. ISBN 9781900935173.
  • 아일랜드의 지질 조사(GSI).더니골의 지질 유산: 2019년 환경기후통신부 더니갈 카운티 지질현장에 대한 감사
  • Seán Beattie (2004). Donegal. Sutton: Printing Press. ISBN 0-7509-3825-0.(옛 사진 시리즈의 아일랜드)
  • 모튼, O. 2003아일랜드 더니걸주의 해양 대조류입니다.헛소리. Ir. biogogog.soc. 27: 3-164.
  • 아일랜드 왕국 연보(아날라 리하흐타 에이런)는 가장 이른 시기부터 1616년까지 마이클 오클레리가 1632~36년에 편찬하고 1856년 존 오도노반에 의해 번역 편집되어 1998년 더블린 데 부르카에 의해 재발행되었다.
  • 파크스, H.M. 1958년멀로이만 해조류 총조사Donegal.어 나트 J. 12: 277-83
  • 파크스, H.M. 1958년멀로이만 해조류 총조사Donegal:II, Nat. J. 12: 324-30
  • 패트릭 버클랜드, 북아일랜드의 역사.1981년 더블린, Gill & Macmillan.
  • 존 보먼, 드 발레라와 얼스터 질문, 1917-1973년(페이퍼백판).1982년 옥스퍼드 클라렌든 프레스
  • 브라이언 레이시(편집자), 더니걸 카운티 고고학 조사관.더니걸 카운티의회, 라이프포드, 1983년.
  • Willie Nolan, Mairad Dunleavy 및 Liam Ronayne(편집자), Donegal: 역사와 사회지리학 출판사, 더블린, 1995.
  • Gerald O'Brien(편집자), Derry & Londonderry: 역사와 사회지리학 출판사, 더블린, 1999.
  • 패트릭 맥케이, 얼스터 지명 사전1999년 벨파스트의 퀸스 대학교 아일랜드 연구 기관.
  • 와 고든 길레스피, 북아일랜드: 트러블의 연대기, 1968~1999.1999년 더블린, Gill & Macmillan.
  • 엔다 스턴턴, 북아일랜드 민족주의자, 1918-1973(페이퍼백판).더블린 카운티 블랙록의 콜럼바 프레스, 2001년.
  • 마이클 린치 교수(편집자), 옥스퍼드 역사 동반자.옥스포드 대학 출판부, 2001년, 2001년.
  • , 장벽 너머의 테리얼스터 역사 재단, 벨파스트, 2002년
  • Alistair Rowan, 아일랜드 빌딩: 노스웨스트 얼스터(Pevsner 가이드)Penguin, London, 1979 (Yale University Press, London, 2003에 의해 재발행)
  • 브라이언 랄로(총편집자), 아일랜드 백과사전.길 & 맥밀런, 더블린, 2003년
  • 페리스, 그레이트 노던 철도: 아일랜드 철도 화보.미드랜드 출판사, 2003.
  • Counties Londonderry & Donegal, Samuel Lewis: 지형 사전.Belfast, Priar's Bush Press (원래 S에 의해 A Topographical Dictionary of Ireland의 일부로 출판됨)Lewis & Co., 런던, 1837).
  • 조나단 바든, 얼스터의 역사.블랙스태프 프레스, 벨파스트, 2005.
  • 맥카빗, 백작의 비행입니다Gill & Macmillan, Dublin 2005.
  • 에이브릴 토마스, 아일랜드 역사도시 지도책 15호: 데리-런던데리.2005년 더블린 왕립 아일랜드 아카데미
  • Jim MacLaughlin(편집자), Donegal: 북부 카운티 만들기Four Courts Press, Dublin, 2007.
  • 숀 베티, 더니골 북부 이니쇼웬의 고대 유적지.Lighthouse Publications, Carndonagh, Inishowen, County Donegal, 1994 및 2009.
  • 라모어와 셰인 오툴, 노스 바이 노스웨스트: Liam McCormick의 삶과 작품.간돈 에디션, Kinsale, County Cork, 2008.
  • Carole Pollard, Liam McCormick: 더니걸 교회 일곱 군데.간돈 에디션, Kinsale, County Cork, 2011.
  • Lios-seachas oiar Thir Chonaill, A.J. Hughes, Donegal Annual 37, 1985, 페이지 27-31.
  • Donegal Irish, A.J. Hughes, Eigse 22, 1987, 페이지 126–34에서의 발전의 철자학적 증거.
  • Rang scoile a teagascadh i dTir Chonaill?, A.J. Hughes, Donegal Annual 39, 1987, 페이지 99–102
  • 이안 도나치와 조지 휴이트, '스코틀랜드 역사의 벌린 동반자'Birlinn Ltd, 에든버러, 2007.
  • 크롤리, 윌리엄 J. 스미스와 마이크 머피(편집자), 아일랜드 대기근 지도책.코크 대학 출판부, 코크, 2012.
  • 맥러플린과 숀 베티(편집자), 더니걸 카운티의 역사, 환경, 문화 지도책.코크 대학 출판부, 코크, 2013.
  • Willie Cumming, Duncan McLaren, T.J. O'Meara, 더니걸 카운티 건축유산 소개국립건축유산목록(N.I.A.H), 예술문화유산부, 더블린, 가엘타흐트.
  • 캐트리오나 J. 맥켄지, 에일린 M.머피와 도넬리(편집자), 잃어버린 중세 게일어 묘지의 과학: 2015년 더블린, 교통 인프라 아일랜드, Ballyhanna Research Project (The Queen's University of Belfast and Donegal County Council과 연계)

외부 링크