오마

Omagh
오마
Odc crest of arms.jpg
오마그 국장
Omagh is located in Northern Ireland
Omagh
오마
북아일랜드 내 위치
인구19,659(2011년 인구조사)
카운티
나라북아일랜드
소버린 주영국
포스트타운OMAGH
우편 번호 구BT78, BT79
디알링 코드028
경찰북아일랜드
북아일랜드
구급차북아일랜드
영국 의회
NI 조립체
장소 목록
영국
북아일랜드
타이론
54°35′53″n 7°18′32″w/54.598°N 7.309°W/ 54.598; -7.309좌표: 54°35′53″N 7°18′32″W / 54.598°N 7.309°W / 54.598; -7.309

오마흐(/ˈoʊmə, ˈoʊmɑ/;[3] 아일랜드어: An Oomaigh[nnˠ oommii],, '버진 평야'[4]라는 뜻)는 북아일랜드 타이론 군군읍이다.드러그 강과 카모웬 강이 만나 슈트루를 형성하는 곳에 위치한다.북아일랜드의 수도 벨파스트는 오마흐 동쪽 68마일(109.5km), 데리는 북쪽 34마일(55km)이다.

이 마을은 2011년 인구조사 때 1만9,659명의 인구를 가지고 있었으며,[5] 타이론 카운티에서 가장 큰 구 구의회는 5만1,356명의 인구를 가지고 있었다.[6]오마흐에는 서부교육도서관진흥원 본부가 있으며, 스테린하우스 농업농촌개발부, 타이론 카운티 지역개발부 북아일랜드 도로서비스부, 보아즈 하우스(Boaz House)의 북아일랜드 토지재산서비스부 사무실도 입주해 있다.

역사

캄피, 오마, 20세기 초

오마그라는 이름은 아일랜드어 이름인 오마이(현대 아일랜드 어 오마이)의 영국식 영어식어로서, "버진 평원"을 의미한다.분명히 792년경 마을 터에 수도원이 세워졌고, 1464년 프란치스코 수도원이 설립되었다.[7]오마는 1610년에 마을로 설립되었다.1641년 반란타이론 카운티 동쪽에서 도망하는 자들의 피난처 역할을 했다.1689년 제임스 2세는 데리로 가는 도중에 오마그에 도착했다.오렌지 왕자인 윌리엄 3세의 지지자들은 후에 마을을 불태웠다.

1768년 오마흐는 둥가논을 타이론 군의 군읍으로 대체했다.오마흐는 1852년 런던데리에니스킬렌 철도, 1853년 에니스킬렌, 1861년 벨파스트와의 철도 연결을 취득했다.세인트루시아 막사는 1881년에 완공되었다.1899년 타이론 카운티 병원(Tyrone County Hospital)이 문을 열었다.북아일랜드 정부는 1957년 그레이트 북방 철도 위원회가 오마흐-에니스킬렌 철도 노선을 폐쇄하도록 했다.[8]1963년 북아일랜드 정부에 제출된 벤슨 보고서에 따르면, 울스터 교통 당국은 1965년 포르타다운-오마흐-런던데리 본선 노선을 폐쇄하여 타이론은 철도 운행이 중단되었다.[9]세인트루시아 막사는 2007년 8월 1일에 문을 닫았다.[10]

1942년 12월 30일, RAF 킬라데아스에서 작전 중이던 240 비행대대통합 카탈리나 이브가 마을에 충돌했다.이 충돌로 11명의 탑승자가 모두 사망했지만, 지상에서 사망하거나 다친 사람은 없었다.그 충돌의 원인은 결코 확인되지 않았다.[11]

1915년 9월 29일 개관한 오마 타운홀은 1997년 슈트롤 아트센터의 자리를 마련하기 위해 철거되기 전, 배우인 뉴웨스트 맥마스터, 마이클리암무어, 지미 오데아 등 쟁쟁한 연기자들을 대거 초청했다.[12]

더 트러블스

오마흐는 1998년 8월 15일 레알아일랜드 공화국군이 시내 중심가에서 자동차 폭탄을 터트렸을 때 언론의 국제적인 주목을 받았다. 이 폭발로 29명이 사망했다. 여성 14명(쌍둥이를 임신한 1명 포함), 어린이 9명, 남성 6명.그 폭발의 결과로 수백 명이 더 부상을 입었다.

2011년 4월, 자동차 폭탄으로 로난 커 경찰관이 사망했다.아일랜드 공화국군이라고 자칭한 전직 임시 IRA 회원들은 그 달 말에 살인에 대한 책임을 주장하는 첫 번째 공식 성명을 발표했다.[13]

지리

슈트롤 다리에서 본 오마.그 배경에는 성심 성당이 있다.

워즈

이 병동들은 마을을 덮고 있는 것뿐이다.

  • 카모웬(2001년 인구 – 2,377)
  • 쿨나가드(2001년 인구 2,547명)
  • 더그머니(2001년 인구 1,930명)
  • 드럼라그(2001년 인구 2,481명)
  • 고트루시(2001년 인구 2,786명)
  • 킬리클로거(2001년 인구 2,945명)
  • 리산리(2001년 인구 2,973명)
  • 스트롤(2001년 인구 1,780명)

타운랜드

오마에 있는 아일랜드 성 컬럼바 교회

그 도시는 드러그라는 교구의 오마라는 마을 내에 생겨났다.시간이 흐르면서 도시 지역은 주변 도시 지역으로 퍼져나갔다.여기에는 다음이 포함된다.[14]

  • 캠피(아일랜드 캄산 '강 굽이'에서)
  • 코니워렌(토끼 워렌의 옛 이름)
  • Coolnagard Lower, Coolnagard Upper(Ilish Couil Na GCeard '기술자의 nook/Corner' 또는 Ilish Coul Na GCeard '기술자의 힐백'[15]에서)
  • 크레베나흐(아일랜드 크라오바나흐 '바쁜 곳' 출신)
  • 컬모어(아일랜드 쿠일 모어 '빅노옥/코너'[16] 출신)
  • 더그머니 로어, 더그머니 어퍼(아일랜드 디어그램후인 '붉은 덤불'[17] 출신)
  • 고틴(아일랜드 고어틴 '작은 테일러드 필링' 출신)
  • Gortmore (아일랜드 Gort Mor '빅 튜닝 필드'[18]에서)
  • 킬리브랙(아일랜드 코일리드 브레아크 '스펠링 목재'[19] 출신)
  • 킬리클로거(아일랜드 코일리드 클로의자 '돌로 덮인 곳의 나무')[20]
  • Lammy (Irish Leamhaigh 'elms의 장소'[21]에서)
  • 리사넬리 (아일랜드 리오스 아일리 '돌로 된 곳의 고리'에서)[22]
  • 리스트나말라드 (아일랜드 리오스나 말라크트 '저주의 고리포트'[23]출신)
  • 리산 (아일랜드 리오산 '작은 링포트'출신)[24]
  • 물라그모어(아일랜드 물라흐 모어 '빅 힐탑'[25] 출신)
  • 세드난 (아일랜드 시드 디아나인 '덴난의 요정 마운드'에서 온 것으로 추정된다)[26]
  • Strathroy 또는 Straughroy(아일랜드 Srath Crua '하드 리버홀름'[27] 출신)

날씨

눈은 겨울 동안 오마흐에서 흔하다.여기 보이는 것은 슈트롤 강이다.
1969년의 주요 홍수 중 하나로, 여기 드러그 가에서 보여진다.

-19.4°C(-2.9°F)의 공기 온도를 한 차례 기록했는데, 아일랜드에서 기록된 공기 온도 중 가장 추운 것으로 남아 있다.[28][better source needed]오마는 홍수의 역사를 가지고 있으며 1909년, 1929년, 1954년, 1969년, 1987년, 1999년 그리고 가장 최근에는 2007년 6월 12일에 큰 홍수를 겪었다.그 결과, 수로의 물을 (스트루틀 강)에 그대로 유지하고, 그 물이 홍수 평야로 흘러드는 것을 막기 위해 수벽이 만들어졌다.주로 굽이굽이를 중심으로 한 넓은 면적의 토지는 개발에 부적합하며, 크고 녹색 개방지역, 산책로, 공원 등으로 개발되었다.이 기후에 대한 쾨펜 기후 분류 하위 유형은 "Cfb"(해양 서부 해안 기후/해양 기후)이다.[29]

오마흐에 대한 기후 데이터
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 8
(46)
9
(48)
10
(50)
12
(54)
16
(61)
18
(64)
19
(66)
19
(66)
17
(63)
13
(55)
10
(50)
8
(46)
13
(55)
평균 낮은 °C(°F) 2
(36)
2
(36)
3
(37)
3
(37)
6
(43)
9
(48)
11
(52)
11
(52)
9
(48)
6
(43)
4
(39)
2
(36)
6
(43)
평균 강수량 mm(인치) 120
(4.7)
79
(3.1)
79
(3.1)
74
(2.9)
71
(2.8)
69
(2.7)
76
(3)
64
(2.5)
86
(3.4)
120
(4.8)
99
(3.9)
120
(4.6)
1,050
(41.4)
출처: 웨더베이스

인구통계학

인구 조사의 날(2011년 3월 27일)에는 오마흐에 1만9659명이 거주해 NI 전체의 1.09%를 차지했다.[5]다음 중 하나:

  • 16세 미만 연령은 20.85%로, 65세 이상 연령은 13.69%로 나타났다.
  • 보통 거주 인구의 51.27%가 여성이었고 48.73%가 남성이었다.
  • 71.32%는 가톨릭 기독교 신앙에 속하거나, 25.36%는 '프로테스탄트 및 기타 기독교(기독교 관련 포함) 부정'에 속하거나 양육되었다.
  • 36.97%는 아일랜드 국가 정체성을 가지고 있었고 33.97%는 북아일랜드 국가 정체성을 가지고 있었으며 28.51%는 영국 국가 정체성을 가지고 있다고 답했다(응답자는 둘 이상의 국가 정체성을 나타낼 수 있음).
  • 36세는 인구의 평균 연령이었다.
  • 13.92%는 아일랜드어(게일어)에 대해 어느 정도 알고 있었고 4.30%는 울스터스코트에 대해 어느 정도 알고 있었다.

인구변화

월드 가제터에 따르면 1981년 이후 오마흐에 대한 인구조사 자료를 반영한 것은 다음과 같다.[31]

  • 1981 – 14,627(공식 인구조사)
  • 1991 – 17,280(공식 인구조사)
  • 2000 – 18,031(공식 추정치)
  • 2001 – 19,910(공식 인구조사)
  • 2011 – 19,659(공식 인구조사)

명승지

관광명소

고틴 로드.남서쪽으로는 오마흐를 향해 가고, 왼쪽으로는 "휴식과 감사" 벤치가 있다.

오마 근처에 있는 울스터 아메리칸 포크 파크토머스 멜론이 5살 때 미국 펜실베니아로 이주하기 전인 1813년에 태어난 시골집을 포함한다.그의 아들 Andrew W. Mellon미국 재무부 장관이 되었다.이 공원은 1800년대 아일랜드인(특히 울스터에서 온 사람들)이 미국으로 보낸 여정을 탐험하는 야외 박물관이다.이 공원은 부활절, 크리스마스, 7월 4일, 할로윈 기간 동안 행사를 개최하는 데 사용된다.또한 매년 주요 블루그래스 축제를 개최한다.2003년에 127,000명 이상의 사람들이 이 공원을 방문했다.[32]

오마그에서 북쪽으로 16km(9.9mi) 떨어진 고틴 글렌스 공원은 사슴 울타리와 몇 개의 폭포와 호수가 있는 큰 숲이다.

2007년에 문을 연 스트롤 아트 센터는 오마 마을 회관의 도시 재개발의 한 예다.현대적인 시민 건축물을 만드는 것은, 이전에 사용되지 않았던 지역에서 새로이 개간된 공공 공간에, 스트롤 강과 하이 스트리트 사이에 있는 것이다.

파크스

오마는 20개가 넘는 아이들을 위한 놀이터를 가지고 있고,[33] 모든 대중을 위한 많은 양의 녹색 개방 공간을 가지고 있다.이 중 가장 큰 곳은 그란지 공원으로, 마을 중심가에 위치해 있다.슈트루 강 유역 주변의 많은 지역들도 개방된 지역으로 개발되었다.오마그 레저 콤플렉스는 그란지 공원 근처에 있는 대규모 공공 어메니티로 11헥타르(27에이커)의 조경장이 조성되어 있으며 레저 센터, 보트 연못, 아스트로튀르프 피치, 자전거 도로가 조성되어 있다.

소매

로어 마켓 스트리트

오마흐는 티론뿐만 아니라 중심 위치 때문에 울스터 서쪽(데리와 레터케니 뒤)의 주요 소매점이다.2000~2003년에는 8,000만 파운드 이상이 오마흐에 투자되었고, 60,960m2(656,200평방피트)의 새로운 소매 공간이 만들어졌다.오마흐의 쇼핑 지역으로는 시내 중심가에 있는 세단가에 있는 메인 스트리트, 그레이트 노스 로드 리테일 파크, 쇼그라운드 리테일 파크 등이 있다.마켓 스트리트/하이 스트리트도 DV8, 프리마르크 등 거리 높은 상점들이 들어서 있는 대표적인 쇼핑 스트리트다.

오아시스 플라자

오아시스 프로젝트에 대한 예술가의 인상

오마흐의 강둑을 위해 450만 파운드의 페이스리프트를 한 '오마흐 접근 가능한 공유 포용 공간'(OASIS)은 2013년 유럽연합(EU)의 자금과 계획 승인을 받았다.[34]개발에는 드러그애비뉴와 올드마켓플레이스를 잇는 보행교, 강변 산책로, 운동장, 전자정보허브, 아트워크패널, 게임테이블, 낚시대 등이 포함됐다.이 계획에는 또한 공연과 무대 구역, 그리고 드러그 애비뉴 주차장의 땅을 부분적으로 점유하고 있는 시장, 콘서트 및 일반 레크리에이션 활동을 수용할 수 있는 중립적인 시민 공간도 포함되어 있다.[citation needed]

2014년 3월 이 사업을 위한 공사가 시작됐고, 2015년 6월 오아시스 광장이 정식 개장했다.[35]

운송

대학의 높은 높이에서 마을의 브릿지 스트리트 지역을 바라본다.

구 철도

도시나 오마흐 지구 모두 철도 서비스가 없다.

아일랜드 게이지 1600mm(5ft 3인치) 런던데리와 에니스킬렌 철도(L&ER)는 1852년[36] 9월 3일 오마까지 개통되어 1854년 에니스킬렌까지 연장되었다.[37]포르타다운, 던간논, 오마 접속 철도(PD&O)는 1861년 오마그에 이르러 비공식적으로 "더리 로드"[38]라고 불리게 된 포르타다운-데리 노선이 완성되었다.[37]북방철도(아일랜드)는 1876년[39] PD&O, 1883년 L&ER을 흡수했다.[39]

북아일랜드 정부는 1957년 GNR 이사회가 오마흐-에니스킬렌 노선을 폐쇄하도록 했다.[8]울스터 교통국은 1958년 북아일랜드에 남아 있는 GNR의 노선을 인수했다.1963년 북아일랜드 정부에 제출된 벤슨 보고서에 따르면, UTA는 1965년 2월 15일 오마흐를 통한 '데리 로드'를 폐쇄했다.[36][40][41]후에 오마흐 스루패스 도로는 오마흐 철도역을 통과하는 사용되지 않은 선로 위에 건설되었다.

버스 서비스

2007년 오마 울스터버스 역에서 울스터버스.

Omagh의 버스 서비스는 Ulsterbus에 의해 운영된다.그 마을에는 매일 운행되는 7개의 버스 통로가 있다.[citation needed]

제안 철도

포르타다운에서 둥가논을 거쳐 오마그까지 노선을 포함해 북아일랜드에서 철도를 재개할 계획이다.[42]

도로 연결

교육

오마에는 여러 가지 수준의 교육 기관이 있다.오마흐는 2015년 북아일랜드의 모든 지역 교육위원회가 교육청으로 통합되기 전까지 병원길의 캠피하우스에 위치한 웨스턴 교육도서관 이사회(WELB)의 본부이기도 했다.

초등학교(초등학교)

  • 크라이스트 더 킹 초등학교
  • 깁슨 초등학교
  • 길리굴리 초등학교
  • 홀리 패밀리 초등학교
  • 오마 군립 초등학교(및 보육 학교)
  • 오마 통합 초등학교(및 보육원)
  • 세인트 메리 초등학교
  • 세인트코너 초등학교
  • Gaelscoil na gCran Irish Language Primary 학교(및 Naiscoil – Irish Language 어린이집)
  • Recarson 초등학교 – Arvale

문법/중등학교

대학/대학

리산리 공유 교육 캠퍼스

교육부는 190에이커의 옛 세인트루시아 육군 막사에 오마흐의 6개의 기존 중등학교를 건설하여 하나의 큰 교육 캠퍼스를 만들자고 제안했지만, 공유된 시설은 있지만, 각 학교가 개별적인 기풍을 유지할 수 있도록 별도의 학교 건물을 설립하였다.[citation needed]2009년 4월, Arvalee School and Resource Center에서 열린 제1회 리사넬리 공유 교육 캠퍼스 운영그룹 회의에서 카이트로나 루안 교육부 장관은 오마흐의 Shared Education Campus에서 모범적인 디자인과 관련 기술 작업을 개발하는 데 자금이 할당되었다고 발표했다.[43]개발 작업은 2013년 10월 첫 학교인 아르발레 스쿨을 시작으로 2019년 완공안이 제시됐다.[citation needed]그 공사는 1억 2천만 파운드가 넘는 비용이 든다고 한다.[44][needs update]

종교 건물

오마흐 커뮤니티 하우스
오마 제1회 장로교회
세 개의 교회 전망:Church Street Great Heart RC, St Columba's Church of Iland.
트리니티 장로교회, 삼교회 견해 뒤편

다음은 오마흐에 있는 종교 건물 목록이다.

  • 크라이스트 더 킹 (로마 가톨릭)
  • 복음주의 장로회
  • 길리굴리 장로교회
  • 오마그 장로회 제1기
  • 인디펜던트 감리교
  • 여호와의 증인 왕국관
  • 오마 침례교
  • 오마흐 커뮤니티 교회(비부정파)
  • 오마 자유 장로회
  • 오마복음관(기독교인들로 구성된 회사)
  • 오마그 감리교
  • 성심(로마 가톨릭)
  • 세인트 콜럼바 교회(아일랜드 교회)
  • 성모 마리아 (로마 가톨릭 신자)
  • 후기 성도 예수 그리스도 교회 (LDS 교회)
  • 트리니티 장로회

미디어

2014년, Omah는 EE 네트워크로부터 초고속 4G 모바일 데이터 커버리지를 받은 7개의 북아일랜드 마을 중 하나가 되었다.[45]

스포츠

게일어 게임

그 마을에는 두 개의 게일릭 축구 클럽인 오마 세인트가 있다. 힐리파크에서 홈경기를 치르는 엔다스와 클라나보간에서 홈경기를 치르는 드럼라그 사스필드.

힐리 파크타이론 GAA의 본거지로서 고틴 로드에 위치한 카운티 최대·주요 스포츠 경기장으로 수용력이 2만5천명에 육박하며,[46][47] 울스터에서 투광등을 갖춘 최초의 게일게임즈 경기장이라는 특징이 있었다.[48]

이 경기장은 현재 타이론 시니어 풋볼 챔피언십의 후반기 경기와 타이론의 홈 경기, 그리고 중립적인 경기장이 필요한 다른 카운티 간 경기를 개최하고 있다.[49]

풋볼

오마흐는 2005년 오마 타운 FC가 사망한 이후 더 이상 최고의 지역 축구팀을 갖고 있지 않다.스트라트로이 하프스 FC는 오마흐와 타이론 팀 중 유일하게 2012년과 2013년 두 차례 아일랜드 주니어컵에서 우승했다.

럭비

오마흐의 럭비팀인 오마 아카데미칼스(아키스)는 아마추어 팀으로 주로 현지 선수들로 구성되어 있다.

크리켓

오마에 위치한 오마 카발리에스 크리켓 클럽.

그레이하운드 레이싱

그레이하운드 레이싱 트랙은 1932년부터 1940년까지 운영되었다.[50]이 트랙은 1932년 5월 25일 아베르콘 공작에 의해 공개되었고 쇼그라운드의 '더 파크'에서 경주가 열렸다.1940년까지 타이론 그레이하운드 레이싱 협회에 의해 조직되었다.[51]

저명인사

주목할 만한 거주자 또는 오마흐에서 태어난 사람들은 다음과 같다.

1800년대

1900년대

메모들

  1. ^ "2006 annual report in Ulster-Scots – North/South Ministerial Council" (PDF). Northsouthministerialcouncil.org. Archived from the original (PDF) on 27 February 2013. Retrieved 20 October 2016.
  2. ^ "Guide to Beaghmore stone circles – Ulster-Scots" (PDF). Department of the Environment. Archived (PDF) from the original on 1 October 2015. Retrieved 20 October 2016.
  3. ^ G. M. 밀러, BBC 영국식 발음 사전(Oxford University Press, 1971) 페이지 110
  4. ^ "An Ómaigh/Omagh co.Tyrtone". Logainm.ie. Archived from the original on 30 August 2012. Retrieved 20 October 2016.
  5. ^ a b "Census 2011 Population Statistics for Omagh Town Settlement". Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 10 August 2019.
  6. ^ "Census 2011 Population Statistics for Omagh Local Government District". Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 10 August 2019.
  7. ^ Gwynn, Aubrey; R. Neville Hadcock (1970). Medieval Religious Houses Ireland. Longman. pp. 267, 273, 400. ISBN 0-582-11229-X.
  8. ^ a b Baker, Michael H.C. (1972). Irish Railways since 1916. London: Ian Allan. pp. 153, 207. ISBN 0-7110-0282-7.
  9. ^ 베이커, 1972년 155, 209쪽
  10. ^ "Omagh gets green police station". Ulster TV. 14 September 2010. Archived from the original on 20 October 2014. Retrieved 12 October 2014.
  11. ^ Ranter, Harro. "ASN Aircraft accident Consolidated Catalina Ib (PBY-5B) FP239 Omagh, Reaghan, Northern Ireland". aviation-safety.net. Archived from the original on 10 November 2017. Retrieved 9 November 2017.
  12. ^ "Share your Omagh Town Hall memories". Ulster Herald. 1 February 2019. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 5 June 2021.
  13. ^ Suzanne Breen (22 April 2011). "Former Provos claim Kerr murder and vow more attacks". Belfast Telegraph. Archived from the original on 26 April 2011. Retrieved 26 April 2011.
  14. ^ "Northern Ireland Placenames Project". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  15. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Coolnagard". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  16. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Culmore". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  17. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Dergmoney". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  18. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Gortmore". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  19. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Killybrack". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  20. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Killyclogher". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  21. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Lammy". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  22. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Lisanelly". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  23. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Lisnamallard". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  24. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Lissan". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  25. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Mullaghmore". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  26. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Sadennan". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  27. ^ "Northern Ireland Placenames Project – Straughroy". Placenamesni.org. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 28 June 2010.
  28. ^ "FOREST MANAGEMENT IN THE IRISH CLIMATE CONTD..." Piffs.com. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 October 2016.
  29. ^ "Travel Weather Averages (Weatherbase)". Weatherbase.com. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 20 October 2016.
  30. ^ "Weatherbase.com". Weatherbase. 2013. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 12 July 2013. 2013년 7월 12일에 검색됨
  31. ^ "Census Data". 11 March 2007. Archived from the original on 1 October 2007.
  32. ^ "National Museums Northern Ireland - Welcome". Folkpark.com. Archived from the original on 4 July 2009. Retrieved 20 October 2016.
  33. ^ "Omagh District : Quality Of Life : Healthy District : Childrens Play Area : Omagh County Town of Tyrone Northern Ireland at the Foothills of the Sperrins". 26 July 2003. Archived from the original on 26 July 2003.
  34. ^ "Omagh's riverbank area to get £4.5 million facelift". ulsterherald.com. Ulster Herald. 4 April 2013. Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 20 October 2016.
  35. ^ "Omagh's £4.5m OASIS project is ready to rock". ulsterherald.com. Ulster Herald. 21 June 2015. Archived from the original on 25 July 2015. Retrieved 30 January 2019.
  36. ^ a b "Omagh station" (PDF). Railscot – Irish Railways. Archived (PDF) from the original on 26 September 2007. Retrieved 22 November 2007.
  37. ^ a b Hajducki, S. Maxwell (1974). A Railway Atlas of Ireland. Newton Abbott: David & Charles. map 7. ISBN 0-7153-5167-2.
  38. ^ FitzGerald, J.D. (1995). The Derry Road. Colourpoint Transport. Gortrush: Colourpoint Press. ISBN 1-898392-09-9.
  39. ^ a b 하지덕키, 작전부, 페이지 Xii
  40. ^ 하지덕키, 작전지, 지도 39
  41. ^ 베이커, 작전부 155, 209쪽
  42. ^ "New lines proposed in Northern Ireland rail plan". Railjournal.com. 3 May 2014. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 7 June 2015.
  43. ^ "Archived copy". Archived from the original on 9 December 2013. Retrieved 5 August 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  44. ^ "Lisanelly: Work begins to create shared campus in Omagh". BBC. 23 October 2013. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 21 June 2018.
  45. ^ "95% Geographic 4G Coverage 4G Network". Ee.co.uk. 26 May 2016. Archived from the original on 4 October 2014. Retrieved 20 October 2016.
  46. ^ "World Stadiums". Archived from the original on 25 September 2016. Retrieved 7 March 2011.
  47. ^ "Healy Park, Omagh". Ulster Colleges GAA. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 7 March 2011.
  48. ^ "Healy Park set to unveil lights". BBC News. 6 April 2006. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 7 March 2011.
  49. ^ "RTÉ Sport: Championship details are confirmed". RTÉ.ie. 18 August 2007. Archived from the original on 18 August 2007.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  50. ^ Barnes, Julia (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File, page 420. Ringpress Books. ISBN 0-948955-15-5.
  51. ^ "Omagh's New greyhound Racign Track - 9 May 1932". Belfast Telegraph - Belfast, Antrim. 1932.
  52. ^ "Songwriters Hall of Fame". 17 May 2003. Archived from the original on 17 May 2003.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  53. ^ IMDb패트릭 매컬리니
  54. ^ "RTÉ News: Writer Benedict Kiely dies aged 87". RTÉ.ie. 23 March 2007. Archived from the original on 23 March 2007.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  55. ^ "Benedict Kiely". 12 June 2002. Archived from the original on 12 June 2002.
  56. ^ IMDb의 샘
  57. ^ IMDb제라드 맥솔리

참조

외부 링크