마틴 맥기니스

Martin McGuinness
마틴 맥기니스
2017년 1월 맥기니스
북아일랜드의 제1차관
재직중
2007년 5월 8일 ~ 2017년 1월[a] 9일
이안 페이즐리, 피터 로빈슨, 알린 포스터와 함께 봉사하기
앞에마크 더칸
승계인미셸 오닐 (2020)
교육부장관
재직중
1999년 12월 2일 ~ 2002년 10월 14일
제1장관데이비드 트림블 (FM)
시무스 말론 (dFM)
마크 더칸 (dFM)
앞에설립된 사무실
승계인카이트리오나 루안
의회대표부
입법의회 의원
포일용
재직중
2016년 5월 6일 ~ 2017년 1월 26일
앞에메이브 맥러플린
승계인엘리샤 맥칼리온
입법의회 의원
미드 얼스터를 위하여
재직중
1998년 6월 25일 ~ 2016년 5월 6일
앞에설정된 선거구
승계인린다 딜런
국회의원
미드 얼스터를 위하여
재직중
1997년 5월 1일 ~ 2013년 1월 2일
앞에윌리엄 맥크레아
승계인프랜시스 몰로이
다수15,363 (37.6%)
신상명세부
태어난
제임스 마틴 파셀리 맥기니스

(1950-05-23)1950년 5월 23일
북아일랜드 데리
죽은2017년 3월 21일 (2017-03-21) (66세)
북아일랜드 데리
국적.아일랜드식의
정당신페인
배우자.
버나데트 캐닝
(m. 1974)
아이들.4
군복무
얼리전스 공식 IRA
임시 IRA
전투/전쟁더 트러블
2011년 9월 20일부터 2011년 10월 31일까지 맥기니스가 2011년 아일랜드 대통령 선거에 참여하는 동안 존 오도우가 dFM 대행을 맡았습니다.

제임스 파셀리 맥기니스(, 1950년 5월 23일 ~ 2017년 3월 21일)[1] 아일랜드공화당 정치인이다.맥기니스는 2007년 5월부터 2017년 [2]1월까지 북아일랜드의 제1부 장관을 지냈습니다.

맥기니스는 1997년부터 2013년 [3][4]사임할 때까지 미드 얼스터국회의원을 지냈습니다.모든 신페인 의원들과 마찬가지로 맥기니스도 웨스트민스터 의회에서 기권론을 폈습니다.맥기니스는 조지 미첼 미국 특사와 함께 일하며 공식적으로 북아일랜드 평화 프로세스를 공고히 하고 [5]북아일랜드 의회를 설립한 성금요일 협정의 주요 설계자 중 한 명이기도 합니다.

1998년 맥기니스는 미드 얼스터의 입법의회 의원으로 선출되었습니다.그는 1999년부터 2002년까지 데이비드 트림블 제1장관 밑에서 북아일랜드 교육부 장관을 역임했습니다.2007년 5월 8일, 세인트앤드루스 협정북아일랜드 의회 선거에 이어 북아일랜드의 제1부 장관이 되었고, 이언 페이즐리 민주연합당 대표가 제1부 장관이 되었습니다.2008년과 2016년에 [6]는 각각 피터 로빈슨과 알린 포스터와 함께 제1부 장관으로 재임명되었습니다.그는 2011년 [7][8][9]아일랜드 대통령 선거에서 신페인의 아일랜드 대통령 후보로 출마했습니다.

2016년 북아일랜드 의회 선거에서 맥기니스는 포일의 MLA에 당선되었습니다.2017년 1월 9일, 맥기니스는 재생열 인센티브 [10]스캔들에 대한 항의로 제1부 장관직을 사임했습니다.1월 19일, 그는 2017년 북아일랜드 의회 선거에서 건강이 좋지 않아 재선에 출마하지 않을 것이라고 발표했습니다.보도에 따르면 그는 중요한 기관을 공격하는 아밀로이드증을 앓았고 2017년 3월 21일 [11][12]66세의 나이로 사망하기 직전에 은퇴했습니다.

임시 IRA 활동

맥기니스는 IRA 출신임을 인정했지만 1974년 [13]IRA를 탈퇴했다고 진술했습니다.그는 1969년 12월 육군대회에서 분열된 사실을 모른 채 공식 IRA에 가입했고 곧 임시 IRA로 전환했습니다.1972년 초, 21세의 나이로, 그는 도시에서 14명의 민권 시위자들이 낙하산 [14][15]연대 1대대의 영국 군인들에 의해 살해된 블러드 선데이 당시 가 맡고 있던 자리인 데리에서 IRA의 2인자였습니다.

그날의 사건들에 대한 새빌 조사에서 패디 워드는 자신이 피의 일요일 당시 IRA의 청년 날개였던 피아나의 지도자였다고 말했습니다.그는 맥기니스와 익명의 IRA 대원이 그날 아침 폭탄 부품을 자신에게 줬다고 말했습니다.그는 그의 조직이 같은 날 데리의 도심 건물을 공격할 의도였다고 말했습니다.이에 대해 맥기니스는 "환상적인 것"이라고 말한 반면, 데리 신페인 의원 기어로이드 오하라(전 게리 오하라)는 당시 [16]피에나 지도자는 워드가 아니라 자신이라고 말했습니다.

이 조사는 비록 맥기니스가 블러드 선데이 당시 준군사조직 활동에 참여하고 있었고 아마도 톰슨 기관총으로 무장했을 것이라고 결론지었지만,그들이 "그가 병사들 중 누구에게도 [17]발포의 정당성을 제공하는 어떤 활동에도 참여하지 않았다는 것을 확신한다"는 것 외에는 어떤 증거도 찾을 수 없었습니다.

맥기니스는 1972년 게리 애덤스와 함께 북아일랜드 국무장관 윌리 화이트로와 협상을 벌였습니다.1973년, 그는 250 파운드 (110 kg)의 폭발물과 거의 5,000발의 탄약이 든 차 근처에서 체포된 후 아일랜드 특별 형사 법원에 의해 유죄 판결을 받았습니다.그는 법원의 인정을 거부했고, 6개월의 징역형을 선고 받았습니다.법정에서, 그는 "우리는 우리 국민들을 죽이는 것에 맞서 싸웠습니다...저는 오글라이나 하이레안의 일원이며 [18]매우 자랑스럽습니다."

1974년 [19]아일랜드 공화국에서 IRA 회원으로 유죄 판결을 받은 후, 그는 공화주의 운동의 정치적 날개인 신페인에서 점점 더 두각을 나타냈습니다.그는 1981년 단식투쟁 때와 1990년대 [20]초에 영국 정보기관과 간접적으로 접촉했습니다.1982년 스톰론트에서 런던데리를 대표하여 북아일랜드 의회 의원으로 선출되었습니다.그는 존 사회민주노동당 대표이어 두 번째로 당선된 후보였습니다.신페인과 SDLP의 모든 선출직 의원들과 마찬가지로,[21] 그는 그의 자리를 차지하지 않았습니다.1982년 12월 9일, 맥기니스, 게리 애덤스, 대니 모리슨은 내무장관 윌리엄 [22]화이트로에 의해 테러방지법에 따라 영국 입국이 금지되었습니다.

1993년 8월, 그는 로저 쿡이 제공한 중앙 TV 수사 다큐멘터리 시리즈 리포트에 의해 2부작 특집의 주제가 되었습니다.IRA 활동에 지속적으로 관여하고 있으며, 심문에 출석하고 있으며, 제보자인 프랭크 헤가티에게 영국의 안전한 집에서 데리로 돌아가도록 부추기고 있다고 비난했습니다.헤가티의 어머니 로즈는 맥기니스와의 전화 통화와 헤가티의 후속 살인에 대해 말하기 위해 이 프로그램에 출연했습니다.맥기니스는 자신의 발언을 부인하며 "IRA에 들어간 적이 없다"고 프로그램을 비난했습니다.IRA에 대해 [23]아무런 영향력도 없습니다."

2005년 아일랜드 타니스트 마이클 맥도웰(Michael McDowell)은 게리 애덤스(Gerry Adams), 마틴 페리스(Martin Ferris)와 함께 7명으로 구성된 IRA 육군 [24]평의회의 멤버라고 밝혔습니다.맥기니스는 이를 부인하면서 자신은 더 이상 IRA의 일원이 아니라고 말했습니다.익스피리언스 트러블 저널리스트 피터 테일러(Peter [25]Taylor)는 2008년 4월에 보여진 그의 다큐멘터리 '에이지 오브 테러(Age of Terror)'에서 IRA에서 맥기니스의 역할에 대한 명백한 증거를 제시했습니다.테일러는 자신의 다큐멘터리에서 맥기니스가 IRA 북부사령부의 사령관이었으며, 12명의 [26]사망자를 낸 1987년 IRA의 현충일 폭격에 대해 사전 지식을 가지고 있었다고 주장합니다.

수석 협상가 겸 교육부 장관

1997년 게리 애덤스카오 카올랭함께 한 맥기니스.

그는 굿 프라이데이 협정으로 이어진 북아일랜드 평화 프로세스 협상에서 신페인의 수석 협상가가 되었습니다.클린턴 전 미국 대통령은 사망 당시 협정의 무기 폐기 [27]단계를 개인적으로 감독한 사람이 맥기니스라고 언급했습니다.토니 블레어 전 영국 총리도 맥기니스 전 총리가 이번 합의가 반드시 [28]이행될 수 있도록 주도적인 역할을 했다는 점을 인정했습니다.

그는 1996년 포일을 대표하여 북아일랜드 포럼에 선출되었습니다.1983년, 1987년,[29][30][31] 1992년 웨스트민스터 선거에서 포일과 경합을 벌였으나 실패한 는 1997년 미드 얼스터의 하원의원이 되었고, 협정이 체결된 후 같은 선거구의 국회의원으로 복귀했습니다.그는 그의 당에 의해 교육부 장관이 된 권력 공유 행정부의 장관직에 지명되었습니다.교육부 장관으로서 그의 행위 중 하나는 어린 [32]시절에 실패했던 11+ 시험을 폐지하기로 결정한 것입니다.그는 2001년, 2005년 그리고 2010년에 웨스트민스터 의회에 재선되었습니다.

2003년 5월, 맥기니스와 모 모울람 북아일랜드 국무장관과 조너선 파월 토니 블레어 비서실장을 포함한 영국 관리들 간의 전화 통화 녹취록이 캐서린 존스턴과 리암 클라크에 의해 "총에서 정부까지"라는 제목의 맥기니스 전기로 출판되었습니다.그 테이프들은 MI5에 의해 만들어졌고 그 책의 저자들은 공무상 비밀법에 의해 체포되었습니다.그 대화들은 맥기니스와 파월 사이의 쉽고 우호적인 관계를 보여주었습니다.그는 모울람이 그를 "베이비"라고 부르고 블레어와 그녀의 어려움에 대해 논의하는 동안 파월에게 노조원들에 대해 농담을 했습니다.그는 또 다른 녹취록에서 빌 클린턴을 게리 [33]애덤스에게 칭찬했습니다.

세인트 앤드루스 협정 및 제1차관

조지 W 부시 미국 대통령이 2007년 대통령 집무실에서 이안 페이즐리, 맥기니스와 만나고 있습니다.
2008년 맥기니스, 이안 페이즐리, 알렉스 새먼드 스코틀랜드 제1장관.
2009년 3월 피터 로빈슨, 맥기니스와 함께 버락 오바마 미국 대통령.
2011년 3월 피터 로빈슨, 맥기니스와 함께 힐러리 클린턴 미 국무장관.

세인트앤드루스 협정 이후 몇 주 동안, 민주당, 신페인, 얼스터연합당, SDLP 등 4대 정당은 행정부 내 부처를 선택하고 이를 채울 의원을 지명했습니다.2007년 5월 8일 의회가 소집되었고 페이즐리와 맥기니스는 각각 제1장관과 부장관으로 지명되었습니다.

5월 12일, 신페인은 북아일랜드 치안 위원회에 3개의 자리를 차지하기로 합의하고,[34][35] 3개의 MLA를 지명했습니다.

2007년 12월 8일, 이언 페이즐리(Ian Paisley) 북아일랜드 제1장관과 함께 백악관에서 조지 W. 부시(George W. Bush) 대통령을 방문했을 때, 맥기니스는 언론에 "올해 3월 26일까지,Ian Paisley와 저는 어떤 것에 대해서도, 심지어 날씨에 대해서도, 대화를 나눈 적이 없습니다. 그리고 우리는 지난 7개월 동안 매우 긴밀히 협력했고, 우리 사이에 화가 난 말도 없었습니다.이것은 우리가 새로운 [36][37]길을 갈 준비가 되어 있다는 것을 보여줍니다."

2011년 아일랜드 대통령 선거운동

2011년 9월 16일,[38][39] 2011년 아일랜드 대통령 선거에서 신페인당 후보로 선출되었습니다.10월 27일에 실시된 선거에서, 맥기니스는 1차 선호도 투표에서 마이클 D에 이어 3위를 차지했습니다. 히긴스와 숀 갤러거.[40]

맥기니스는 아일랜드 시민권자이지만 보통 아일랜드 [41]공화국에 거주하지 않았기 때문에 선거에서 투표할 수 없는 유일한 후보였습니다.10월 31일, [42]맥기니스는 북아일랜드의 제1부 장관으로 복귀했습니다.

하원의원직 사퇴

2012년 12월 30일 맥기니스는 미드-얼스터의 의원직에서 공식적으로 사임하였다고 발표하였고, "저는 미드-얼스터의 의원직에서 즉시 사임한다는 공식적인 통보를 받았습니다.이는 더블잡을 [43]끝내겠다는 우리 당의 약속과 일치하는 것입니다.이를 위해 그는 2013년 1월 2일 조지 오스본 총리에 의해 노스스테드 장원의 스튜어드로 임명되었고, 이에 따라 그는 영국 왕실의 직원이 되었고,[44][45] 따라서 하원 의원 자격을 가질 자격이 없었습니다.

제1차관직 사퇴

2016년 테리사 메이 영국 총리가 맥기니스, 알린 포스터 제1장관과 면담

2016년 11월, Arlene Foster가 2012년 Enterprise, Trade, Incentives 장관으로 있을 때 옹호했던 에너지 인센티브인 Renewable Heat Incentive를 둘러싼 스캔들이 밝혀졌습니다.이 인센티브는 북아일랜드 집행부에 20년간 4억 8천만 파운드의 비용이 들 것이며, Foster나 [46]DUP에 의해 인정되거나 조치되지 않은 사기 혐의로 인해 손상되었습니다.신페인의 맥기니스 등은 포스터가 독립적인 조사를 허용하기 위해 제1장관직에서 물러날 것을 요구했지만 그녀는 거절했습니다.[47][48]그녀는 12월 19일 의회에서 맥기니스의 승인 없이 성명을 발표하여 신페인당과 야당이 모두 [49]퇴장하는 결과를 초래했습니다.

2017년 1월 8일, 신페인 회장 게리 애덤스는 포스터가 독립적인 [50]조사를 허용하기 위해 일시적으로 자리를 비우는 것에 동의하지 않을 경우 맥기니스가 사임할 수 있다고 밝혔습니다.맥기니스는 다음날 사임했고, 언론에 발표한 성명에서 "오늘이 민주통합당의 오만을 중단시킬 적기"라고 말하며 포스터가 이 [10]사건에 대해 "분명한 이해관계의 충돌"이 있었다고 말했습니다.그의 사임의 또 다른 이유는 폴 기반 민주당 지역사회부 장관이 100명의 취학 연령 어린이들[51]아일랜드어배우기 위해 도네갈 갈타흐트로 여행할 수 있도록 한 연간 프로그램인 리오파 갈타흐트 부르사리 계획에서 50,000파운드의 자금을 제외하기로 결정한 것입니다.신페인은 1월 16일 이전에 맥기니스의 후임자 지명을 거부했고, 그 결과 북아일랜드 국무장관 제임스 브로켄셔는 [52]3월 2일로 예정된 새로운 선거를 요구했습니다.맥기니스는 이후 [53]건강이 좋지 않아 재선에 출마하지 않겠다고 발표했습니다.

개인생활

맥기니스의 중간 이름 중 하나인 파셀리는 교황 비오 12세 (에우제니오 파셀리)[54]의 이름을 따온 것입니다.

맥기니스는 세인트루이스에 다녔습니다.유진의 초등학교와 후에 크리스찬 브라더스 기술 대학은 [55]15살의 나이에 학교를 떠났습니다.

맥기니스는 1974년 버나데트 캐닝과 결혼하여 4명의 자녀, 2명의 딸과 2명의 [56]아들을 두었습니다.그는 데리 게일 축구와 헐링[57] 팀의 팬이었고, [57]그가 어렸을 때 두 스포츠를 모두 했습니다.그는 데리 게일 체육 [57]협회의 본거지인 셀틱 파크에서 불과 50미터 떨어진 곳에서 자랐습니다.의 형 톰은 [57]데리를 위해 게일어 축구를 했습니다.그는 그의 동생 폴이 캔디스트립스에서 [58]뛰었던 데리 시티 FC를 지지했습니다.

맥기니스는 [59]8살 때부터 맨체스터 유나이티드를 지지했습니다.맥기니스는 크리켓에도 관심이 있었는데, 가끔은 아일랜드 [60]뿐만 아니라 잉글랜드 크리켓 팀에도 그의 지원을 확대하기도 말입니다.

2019년 3월, 맥기니스는 사후에 샌프란시스코 런던 브리드 시장으로부터 "군대에서의 용기 있는 봉사"로 명예 증서를 수여받았습니다. 지명은 성 패트릭의 [61]퍼레이드에서 그를 명예 원수로 임명한 연합 아일랜드 협회에 의해 이루어졌습니다.브리드는 논란이 일자 [62]이틀 뒤 사과했습니다.

건강상의 우려와 사망

게리 애덤스, 미셸 오닐, 메리맥도널드 등 관을 든 맥기니스의 장례 행렬.

2016년 12월, 맥기니스는 의료적인 [53]이유로 중국을 계획적으로 방문하지 말라는 권고를 받았고, 처음에는 이것이 "예기치 못한 개인적인 상황"[63] 때문이라고 발표했습니다.이후의 검사 후에, 그는 "매우 심각한 병"[53]을 앓고 있다는 말을 들었습니다.맥기니스와 신페인은 그의 병에 대한 자세한 설명을 [64]언론에 하는 것을 거절했습니다.2017년 1월, 아이리시 타임즈는 맥기니스가 장기에 영향을 주는 희귀 난치병인 아밀로이드증으로 고통 받고 있다고 밝혔습니다.맥기니스는 타임즈가 자신의 사생활을 침해했고, 신문이 이 병을 유전적인 것으로 부정확하게 보도해 [65]가족들에게 고통을 줬다고 불평했습니다.

2017년 3월 6일, 맥기니스는 건강 [66]악화로 데리 알트나겔빈 지역 병원에 입원했습니다.그는 [67][68][69]3월 21일 66세의 나이로 세상을 떠났습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Ag cur Gaeilge ar ais i mbéal an phobail – Fórógra Shinn Féin do na Toghcháin Westminster" (Press release) (in Irish). Sinn Féin press release. 22 April 2005. Archived from the original on 31 January 2017. Retrieved 21 March 2017.
  2. ^ 2007년 12월 22일 제1장관 및 제1차관 웨이백 머신 오피스에서 보관된 부서대하여.
  3. ^ "Profile: Martin McGuinness". News.bbc.co.uk. Archived from the original on 23 January 2008. Retrieved 4 May 2017.
  4. ^ "Martin McGuinness resigns as MP for Mid-Ulster". RTÉ.ie. 30 December 2012. Archived from the original on 1 January 2013. Retrieved 4 May 2017.
  5. ^ "Former US President Bill Clinton pays tribute to 'courageous' Martin McGuinness". The Irish Post. Archived from the original on 30 March 2017. Retrieved 4 May 2017.
  6. ^ "로빈슨은 새로운 NI 장관입니다" 2012년 8월 6일 BBC 뉴스 웨이백 머신에서 보관, 2008년 6월 5일.2008년 6월 5일 회수
  7. ^ "Martin McGuinness set to be SF Áras candidate". Raidió Teilifís Éireann. 16 September 2011. Archived from the original on 23 September 2011. Retrieved 28 September 2011.
  8. ^ GrabOne daily deals (18 September 2011). "McGuinness: My pay will be €35k, I'll be people's president". The Irish Independent. Archived from the original on 23 September 2011. Retrieved 28 September 2011.
  9. ^ Simpson, Mark (17 September 2011). "Martin McGuinness: Paramilitary to politician to president?". BBC. Archived from the original on 24 September 2011. Retrieved 28 September 2011.
  10. ^ a b "Martin McGuinness resigns as NI deputy first minister". BBC News. 9 January 2017. Archived from the original on 9 January 2017. Retrieved 9 January 2017.
  11. ^ McDonald, Henry. "Martin McGuinness quits politics to recover from serious illness Politics". The Guardian. Archived from the original on 22 January 2017. Retrieved 6 March 2017.
  12. ^ "Sinn Féin's Martin McGuinness dies aged 66". BBC. Archived from the original on 25 May 2018. Retrieved 22 June 2018.
  13. ^ Henry McDonald IRA 희생자의 형은 마틴 맥기니스의 손에 피가 묻었다고 말합니다. Wayback Machine The Guardian에서 2017년 1월 10일 보관 2011년 10월 12일
  14. ^ "BBC News – NORTHERN IRELAND – McGuinness confirms IRA role". New.bbc.co.uk. Archived from the original on 17 May 2004. Retrieved 4 May 2017.
  15. ^ "CAIN: [Widgery Report] Report of the Tribunal appointed to inquire into events on Sunday, 30 January 1972". ulst.ac.uk. Archived from the original on 23 September 2011. Retrieved 27 September 2014.
  16. ^ 존 이네스, "맥기니스는 폭탄 주자로 지명되었습니다" 2007년 5월 17일 더 스코츠맨 웨이백 머신, 2003년 10월 21일 보관.
  17. ^ "Report of The Bloody Sunday Inquiry – Volume I – Chapter 3". Bloody Sunday Inquiry. 15 June 2010. Archived from the original on 24 August 2010. Retrieved 15 June 2010. 3.119 in the course of investigating the activities of the Provisional and Official IRA on the day, we considered at some length allegations that Martin McGuinness, at that time the Adjutant of the Derry Brigade or Command of the Provisional IRA, had engaged in paramilitary activity during the day. In the end we were left in some doubt as to his movements on the day. Before the soldiers of Support Company went into the Bogside he was probably armed with a Thompson sub-machine gun, and though it is possible that he fired this weapon, there is insufficient evidence to make any finding on this, save that we are sure that he did not engage in any activity that provided any of the soldiers with any justification for opening fire.
  18. ^ Taylor, Peter (1997). Provos The IRA & Sinn Féin. Bloomsbury Publishing. pp. 152–53. ISBN 0-7475-3818-2.
  19. ^ "Timeline: The life of Martin McGuinness". Irish Times. 21 March 2017. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 29 July 2021.
  20. ^ "Setting the Record Straight Sinn Féin". Sinnfein.ie. Archived from the original on 4 May 2010. Retrieved 4 May 2017.
  21. ^ 마틴 맥기니스: Liam Clarke and Kathryn Johnston (ISBN 1-84018-725-5)의 "총에서 정부로" 152-153페이지
  22. ^ 마틴 맥기니스: Liam Clarke and Kathryn Johnston (ISBN 1-84018-725-5)의 "총에서 정부로" 155페이지
  23. ^ 마틴 맥기니스: Liam Clarke and Kathryn Johnston (ISBN 1-84018-725-5)의 "총에서 정부로" 222페이지
  24. ^ Harding, Thomas (21 February 2005). "Adams and McGuinness named as IRA leaders". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 6 June 2014. Retrieved 9 May 2012.
  25. ^ Age of Terror 2021년 9월 22일 Wayback Machine, BBC 뉴스, 2008년 4월 21일 보관
  26. ^ "BBC NEWS – UK – Who knew about Enniskillen plans?". News.bbc.co.uk. Archived from the original on 22 September 2021. Retrieved 4 May 2017.
  27. ^ "Statement from President Clinton on the Passing of Martin McGuinness". Clintonfoundation.org. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 4 May 2017.
  28. ^ "Tony Blair on Martin McGuinness - Good Friday Agreement could never have been achieved 'without Martin's leadership and courage'". Derrynow.com. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 4 May 2017.
  29. ^ "Election Data 1987". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  30. ^ "Election Data 1983". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  31. ^ "Election Data 1992". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  32. ^ "McGuinness: Let's work together". BBC. 4 December 1999. Archived from the original on 13 May 2009. Retrieved 13 November 2020.
  33. ^ "Martin McGuinness Wiretap Transcripts". Cryptome.org. Archived from the original on 10 December 2005. Retrieved 28 September 2011.
  34. ^ Wilford, Rick; Wilson, Robin. "Devolution Monitoring Programme 2006–08" (PDF). Queens University Belfast. Archived (PDF) from the original on 21 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  35. ^ Lansford, Tom (2012). Political Handbook of the World 2012. SAGE. pp. 1138–1139. ISBN 978-1-6087-1995-2.
  36. ^ 페이즐리와 맥기니스의 미국 여행 2021년 9월 22일 웨이백 머신 BBC 뉴스, 2007년 12월 3일 아카이브
  37. ^ Martina Purdy 'Charming' ministers woo president woo president 2007 12월 31일 Wayback Machine BBC News, 2007 12월 8일 보관
  38. ^ McDonald, Henry (16 September 2011). "Martin McGuinness to run for Irish presidency". The Guardian. London. Archived from the original on 1 October 2013. Retrieved 16 September 2011.
  39. ^ "Martin McGuinness to run for president of Ireland". The Daily Telegraph. London. 17 September 2011. Archived from the original on 17 September 2011. Retrieved 17 September 2011.
  40. ^ "Story of presidential election count". Irish Times. 29 October 2011. Retrieved 23 December 2020.
  41. ^ "McGuinness unable to vote for himself". Irish Independent. 28 October 2011. Archived from the original on 29 October 2011. Retrieved 29 October 2011.
  42. ^ "Martin McGuinness returns as deputy first minister". BBC News. 31 October 2011. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 22 June 2018.
  43. ^ "신페인의 마틴 맥기니스가 미드 얼스터 하원의원직에서 사임하다" 2018년 4월 5일 웨이백 머신에서 보관, BBC 뉴스
  44. ^ "McGuinness awarded British title". The Irish Times. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 2 January 2013.
  45. ^ "Manor of Northstead". HM Treasury. 2 January 2013. Archived from the original on 5 February 2013. Retrieved 31 March 2013.
  46. ^ Macauley, Conor (9 November 2016). "Renewable Heat Incentive scheme: Whistleblower 'ignored' after reporting abuse claims". BBC News. Archived from the original on 9 October 2018. Retrieved 22 June 2018.
  47. ^ "Sinn Féin to table motion calling on Northern Irish First Minister to stand aside". newstalk.com. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 16 January 2017.
  48. ^ "RHI scandal: Foster rejects Sinn Fein proposal to step aside during probe". Newsletter.co.uk. Archived from the original on 16 January 2017. Retrieved 16 January 2017.
  49. ^ Gordon, Gareth (20 December 2016). "Robin Newton: 'Concerns recognised' over RHI statement". BBC News. Archived from the original on 9 October 2018. Retrieved 22 June 2018.
  50. ^ "RHI scandal: Gerry Adams says Sinn Féin will act over fiasco". BBC News. 8 January 2017. Archived from the original on 10 November 2018. Retrieved 22 June 2018.
  51. ^ "Irish language bursary funding 'found' says Paul Givan". BBC News. 12 January 2017. Archived from the original on 1 December 2018. Retrieved 22 June 2018.
  52. ^ "Elections to be held in NI on 2 March". BBC News. 16 January 2017. Archived from the original on 16 January 2017. Retrieved 22 June 2018.
  53. ^ a b c Dominiczak, Peter (19 January 2017). "Sinn Fein's Martin McGuinness says 'very serious illness' has forced him to quit frontline politics". Daily Telegraph. Archived from the original on 19 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  54. ^ "Obituary: Martin McGuinness". BBC News. 21 March 2017. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  55. ^ Woodward, Will (13 February 2001). "McGuinness strives for top marks". The Guardian. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 5 December 2016.
  56. ^ Bowcott, Owen (14 March 2009). "Hardliners vent their fury at Martin McGuinness". The Guardian. Archived from the original on 13 April 2021. Retrieved 13 November 2020.
  57. ^ a b c d McGuinness, Martin (26 August 2001). "Fanzone – Martin McGuinness". Irish Independent. Archived from the original on 25 March 2011. Retrieved 6 August 2009.
  58. ^ "My team". The Guardian. London, UK. Archived from the original on 9 December 2007.
  59. ^ "Martin McGuinness: I brought Ulster luck in the '99 Euro final". Belfast Telegraph. 10 May 2012. Retrieved 23 December 2020.
  60. ^ Kingsley, Patrick (25 January 2012). "Martin McGuinness: How I fell in love with cricket". The Guardian. London. Archived from the original on 10 January 2017. Retrieved 15 December 2016.
  61. ^ "S.F. Issues Posthumous Certificate of Honor for Irish Politician with Ties to IRA - 03/10/2019". SF Weekly. 11 March 2019. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 4 December 2019.
  62. ^ "McGuinness award apology 'not enough'". BBC News. 12 March 2019. Archived from the original on 3 June 2020. Retrieved 4 December 2019.
  63. ^ "Martin McGuinness pulls out of China trip". 3 December 2016. Archived from the original on 6 February 2017. Retrieved 20 January 2017.
  64. ^ "SF silent on McGuinness' illness". Newsletter. 21 December 2016. Archived from the original on 11 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  65. ^ "Martin McGuinness slams Irish Times for revealing medical diagnosis". IrishCentral. 13 January 2017. Archived from the original on 15 January 2017. Retrieved 16 January 2017.
  66. ^ "Martin McGuinness: Former Northern Irish First Minister seriously ill in hospital". The Independent. 6 March 2017. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 20 March 2017.
  67. ^ "Sinn Féin's Martin McGuinness dies aged 66". BBC. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  68. ^ "Death announced of Martin McGuinness". Raidió Teilifís Éireann. 21 March 2017. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  69. ^ "'McGuinness's refusal to live in past is a great lesson for us all' - Clinton leads the tributes". Irish Independent. 22 March 2017. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 22 March 2017.

추가열람

  • 클라크, 존스턴; 클라크, 리암.(2003).마틴 맥기니스: 총에서 정부로.주류.ISBN 978-1-84018-725-0

외부 링크

북아일랜드 의회 (1982)
새조립품 북아일랜드 의회 의원
데리를 위하여

1982–1986
집회폐지
북아일랜드 포럼
신포럼 북아일랜드 포럼 회원국
포일용

1996–1998
포럼 폐지
영국 의회
앞에 국회의원
미드 얼스터를 위하여

1997–2013
승계인
북아일랜드 의회
새조립품 입법의회 의원
미드 얼스터를 위하여

1999–2016
승계인
앞에 입법의회 의원
포일용

2016–2017
승계인
정무직
신사옥 교육부장관
1999–2002
영업정지
제목 다음 보유자
카이트리오나 루안
영업정지
제목 마지막 보유자
마크 더칸
북아일랜드의 제1차관
2007–2017
영업정지
제목 다음 보유자
미셸 오닐