그랜디

Grandee
1862년 찰스 포리온(Charles Porion, 1862년)이 그린 스페인의 그란데(Grandes of Spain)와 당시 가장 중요한 스페인 정치가 및 육군 장교들과 함께 이사벨라 2세와 남편 프란시스, 스페인 국왕(왼쪽), 인판 프란시스코파울라(오른쪽)의 승마 초상화.

그란디(/ɡrənˈdiː/;; 스페인어: 그란데 에스파냐, 스페인어: [ˈɡɾandande])는 일부 스페인 귀족들에게 부여된 공식적인 귀족 칭호다.[1] 이러한 존엄성을 가진 사람들은 안시엔 레기메 기간 동안 프랑스의 귀족들과 비슷한 특권을 누렸으나, 비록 어느 나라에서도 상원이 영국의 귀족들과 후에 영국의 귀족들에게 부여한 중요한 헌법적 정치적 역할을 갖지 못했다. 그럼에도 불구하고 "스페인 그랜디"는 다른 비슷한 유럽의 고위 인사들보다 더 큰 "사회적" 특권을 누렸을 것이다.[2]

페르난디나를 제외하고,[3] 모든 스페인 듀키돔은 자동적으로 그랑데스에 부착되지만 소수의 마르케사테스, 백작, 바이사카운트, 바로니아, 로드쉽만이 그 구별을 가지고 있다. 한 사람이 여러 번 스페인의 그란데가 될 수 있는데, 그란데십은 몇 가지 경우를 제외하고는 개인이 아니라 제목에 붙는다. 그 결과 현재 가장 두드러진 메디나셀리 공작알바 공작 등 두 가지 이상의 직함을 가진 스페인의 귀족들은 각각 10번과 9번 그란데인이다. 인판테스의 아들딸도 모두 그란데인이다.[4]

1876년 헌법에 따르면 1923년까지 완전히 발효된 스페인의 그란데인은 대주교와 최고 군사 계급과 함께 상원의원 포르 데레코 프로피오("그들만의 권리")가 될 수 있다.[5]

2018년 현재, 그랜지쉽은 스페인에서 현존하는 2942개의 타이틀 중 총 417개로, 그 중 153개의 듀케돔, 142개의 마르퀘사츠, 108개의 백작선, 2개의 바이카운티, 2개의 바로렌스, 3개의 로드쉽,[6] 7개의 세습되어 있다. 1984년 스페인 모든 그란데인에 대한 외교여권과 면책특권이 취소된 마지막 법적 특권을 잃었음에도 불구하고, 그들은 여전히 특정한 의례적 특권을 누리고 있다.[7] 모든 그란데인은 스페인 왕의 면전에서 보호받을 수 있을 뿐만 아니라, 그에게서 프리모(쿠신)로 언급될 수 있는 자격이 주어지는데, 그 당시 대부분의 그란데인은 군주와의 가까운 친척이었던 16세기에 유래한 특권이다.[8]

스페인 밖에서, 이 용어는 다소 비교가 가능하고, 높은 지위에 있는 다른 사람들을 지칭할 수 있으며, 대략 거물급과 동의어가 될 수 있다; 이전에는 높은 귀족 계급(특히 의원직에 대한 권리를 가지고 있었을 때)을 가리킨다. 더 나아가, 이 용어는 높은 지위의 어떤 중요한 사람, 특히 부유하고 한 지역에 오래 거주한 어떤 사람을 비공식적으로 지칭할 수 있다. 영국에서 이 용어는 현재 그리고 비공식적으로 보수당, 노동당, 자유민주당의 영향력 있고 오래 된 의원들에게 사용되고 있으며,[9][10] 과거에 더 구체적인 의미를 가지고 있다.

기원과 특권

스페인 그랑데의 코로네

대부분의 스페인 귀족 칭호들은 티툴로스 레이노(영국의 귀족)로 부여되는데, 이 중 많은 것이 현대의 스페인 군주제보다 앞서 있다. 스페인 왕들은 1520년에 그란데의 고대의 위엄을 다시 세워 명예의 추가 계급으로 추대했다. 스페인 그랑데스의 포스트노멀GE이다.[11][12]

그랜디(그랜드 귀족)의 존엄성은 중세 스페인의 주요 귀족들이 그들을 그랜드 세뇨르('영국의 군주')로 구별하기 위해 히달고의 계급으로 발전한 작은 리코섬브레스(Nobles de Naturaleza)와 구별하기 시작했다. 그것은 17세기 영국의 법학자셀던이 지적한 바와 같이, 한 학급을 가리키는 일반 용어가 아니라, "모든 듀크뿐만 아니라 일부 마르퀴스와 카운트에게도 추가적인 개인의 존엄성"이었다.[13][14] 백작계급 이상을 포함한 고귀한 직함들중세 후반까지 카스티야 왕과 아라곤 왕들에 의해 유전에 의해 거의 만들어지지 않았다. 이는 프랑스와 유럽의 다른 곳(봉건주의가 더욱 빠르게 발전한 곳)과는 대조적이다. 14세기까지 주로 왕실 장교들과 관련되었다. 그 조상의 서훈에는 처음에는 왕족들 앞에서 보호받거나 앉아 있는 것과 같은 의례적인 특권만이 전달되었다. 시간이 지남에 따라 증조인들은 보다 실질적인 권리를 얻었다. 예를 들어 조세로부터의 자유, 체포로부터의 면책, 왕의 명령으로 저축;[14] 그들은 대개 그들 지역의 고위 사법관이었다. 이러한 권리는 후에 일부 그란데인들이 왕에게 전쟁을 일으키기 위해 군주제에 대한 충성을 포기함으로써 남용될 여지가 있게 되었다.

1470년대 후반, 페르디난드 2세와 이사벨라 1세 여왕은 중세 영토 귀족들이 가정한 거물급 권력을 가장 먼저 단속했다. 16세기에는 찰스 1세(이후 찰스 5세로 신성로마제국이 됨)에 의해 손자의 수에 대한 제한이 도입되었는데, 그는 스페인 왕관이 손자의 존엄성을 부여할 수 있는 유일한 권리를 가지고 있다고 단언했다.

그 후, 그란데스에스파냐(스페인 그란데즈)는 다음과 같이 3개 등급으로 세분되었다.[14]

  1. 왕에게 말씀하시고, 왕에게 온전히 회답을 받으신 분,
  2. 왕에게 명령한 사람은, 들추어 내되, 왕의 대답을 듣기 위하여, 왕의 관상을 입었다.
  3. 검시복을 입기 전에 왕의 허락을 받아야 했던 [14]사람들
스페인 그랑데이의 헤럴드 맨틀

모든 손자들은 전통적으로 왕이 미 프리모(나의 사촌)라고 부르는 반면, 일반 귀족들은 공식적으로 미 패리엔테(나의 친족)라고 부른다. 그란데자스또한 루이 14세를 대표하는 마드리드 주재 프랑스 대사로 성공적으로 부임한 후 그랜데자가 되는 데 큰 자부심을 가진 기념비적인 루이로브로이, 두크 드 생 시몬과 같은 외국인들에게 수여될 수도 있다.

나폴레옹 왕 조셉 보나파르트에 의해 손자의 존엄성이 폐지되었다가 1834년 손자들이 스페인 동료의회의소에서 우선권이 주어졌을 때 에스타투토 레알에 의해 부활되었다.

오늘날, 모든 손자들은 "일류 계급"으로 간주되며, 권력과 법적 특권을 부여받지 못하는 존칭의 위엄이다. 그란데자 에스파냐(그랜데자 드 에스파냐)는 비록 그란데자는 보통은 있지만 그란데자는 칭호와 함께 독점적으로 부여된 것은 아니지만 귀족의 호칭과는 별개의 법적 실체다. 20세기 이후 스페인 왕은 변함없이 새로 창조된 공작에게 그란데자에스파냐를 수여했다.

비록 그 비위손자가 해당손자보다 높은 등급의 세습적 칭호(티툴로)를 가지고 있더라도, 어떤 귀족 계급의 손자가 비손자(스페인 왕족 구성원들로부터 떨어져서)보다 우선 순위가 높다. 그러므로, 남작 손자는 비손자보다 계급이 높아서, 손자의 존엄성은 귀족의 칭호가 아닌 세습적인 우선 순위 계급이 될 것이다. 1987년 이후, 스페인 영아의 자녀들은 스페인 왕실의 일원으로 인정받고, 손자계급과 스타일에 예의를 갖추게 된다: 그들은 군주에 의해 그랜데자를 가진 칭호와 같은 시간이 주어지기 전까지는 공식적으로 이 존엄성을 유지하지 않는다.[15]

Some of the best known Spanish grandees are the Dukes of Arcos, Dukes of Alba, of Medinaceli, of Villahermosa, of Osuna, del Infantado, of Alburquerque, of Moctezuma, of Nájera, of Frías and of Medina-Sidonia; well-known Marquesses include those of Aguilar de Campoo, of Astorga, of Santillana, and of los Vélez; the Counts of Benavente, Lerín, Oliva레스, 오냐테, 그리고 레모스 또한 그랜디네임을 갖고 있다.

손자들과 그들의 부군들은 '가장 훌륭한 군주/부인' 또는 '가장 뛰어난 군주/부인'이라는 존칭 접두어를 받을 자격이 있으며, 그들은 왕이 프리모(쿠신)라고 부른다.

포르투갈과 브라질

포르투갈브라질의 귀족들은 모두 더 높은 계급의 귀족들을 지정하기 위해 스페인에서 그란데("그랜지")라는 용어를 채택했다. 브라질 시스템은 자동적으로 그란데스임페리오("제국의 그랑데인" 또는 문자 그대로 "제국의 위대한 그랑데인"으로 번역됨)로 간주되었다. viscounts와 baron은 또한 grandeza("그랜더십" 또는 대안으로 "훌륭함")을 포함하거나 포함하지 않고 사용할 수 있다.

웅장함이 새겨진 viscounts는 그들의 팔 외투에 백작의 관상대를 표시했고, grandeepled Barons는 Viscount의 관상대에 의해 팔의 외투를 덧씌웠다.

브라질 귀족의 우선 순서는 다음과 같다:황실 가족 다음으로, 황실 가족 다음으로, 공작, 행진, 카운트, 조상이 있는 점, 조상이 없는 점, 조상이 있는 바론, 조상이 없는 바론, 조상이 없는 바론. 브라질의 거물들은 귀족과 마찬가지로 세습적인 칭호가 아니었다.

손주들은 군주가 다른 명령을 내릴 때까지 이나 황제 앞에 머리를 가리는 것이 허용되었다. 유럽 전역의 다른 곳과 마찬가지로, 이 귀족 가문들은 그들의 소유물, 마차(또는 차량)와 무덤(부화 참조)에 그들의 무기를 전시했다. 포르투갈과 브라질의 군주제가 폐지되면서 일부 포르투갈 귀족들 사이에서는 이러한 칭호가 계속 사용되기는 하지만, 그러한 칭호의 형식적인 사용은 소멸되었다.

그랜디 (신형 군)

영국 남북전쟁 동안, 레벨러스에 대항하여 뉴 모델 군대에서 복무하고 있는 상륙한 귀족 출신의 고위 장교들은 비공식적으로 그란데라고 불리게 되었다.[16]

내전에서 찰스 1세가 패배한 후, 아지토르라고 알려진 뉴 모델 육군 병사의 급진적 선출 대의원과 아지토르인들의 보다 급진적인 제안에 반대하는 토마스 페어팩스 경, 올리버 크롬웰 경, 헨리 이레톤아미그랜지들 사이에 일련의 논쟁과 대립이 있었다. 이 의견 불일치는 1647년 10월 말에 시작하여 몇 주 동안 지속된 퍼트니 토론회에서 공개적으로 방송되었다.[17]

참고 항목

참조

  1. ^ 브리태니커 백과사전:그랜디
  2. ^ 산타 크루즈 이 말렌, 프란시스코 하비에르: Origen y transformacion de la Grandeza de Espana (1946년)
  3. ^ 살라자르 아차, 하이메 드, 로스 그란데스 에스파냐(시글로스 XV-XXI), 에디시오네스 히달구아(Madrid, 2012), 페이지 474
  4. ^ 볼레틴 오피니언 델 에스타도 (BOE) - 1987년 11월 12일
  5. ^ "Parlamentarios por Murcia: Dos siglos al servicio de una Región". Assembly of Murcia.
  6. ^ "Diputación permanente y consejo de la grandeza de España: Title Guide". 타이틀 가이드의 GRANDESA 섹션에 그란데자에스파냐 값을 입력하면 417개의 결과를 반환한다. 한 번 더 마르키스 드, 콩드 드, 비즈콘드 드, 남작 드, 세뇨르 드를 입력하면 각각 142, 108, 2, 3을 반환한다. 나아가 TITLE 섹션에 그란데 에스파냐를 입력하면 7개의 결과, 즉 타이틀에 첨부되지 않은 7개의 그랑데를 반환한다.
  7. ^ Bayón, Félix (28 May 1984). "Cardenales, ex ministros y grandes de España, privados del pasaporte diplomático" [Cardinals, ex-ministers and Grandees of Spain, deprived of Diplomatic Passports]. El País (in Spanish).
  8. ^ Quintanilla Raso, María Concepción (2006). Títulos, grandes del reino y grandeza en la sociedad política: Fundamentos en la Castilla medieval [Titles, Royal Grandees and Grandeeship in Political Society: Fundamentals in Medieval Castile]. p. 99. ISBN 9788477371649.
  9. ^ Hughes, David (12 August 2009). "Another Tory grandee quits the Commons". The Independent.
  10. ^ "'Young' Bercow mocks Tory grandee". BBC News Online. 22 June 2009.
  11. ^ Elenco de Grandezas y Títulos Nobiliarios Españoles. Real Asociación de Hidalgos de España. pp. 1–5.
  12. ^ Soler Salcedo, Juan Miguel. Nobleza española. p. 150. ISBN 9788499834023.
  13. ^ 명예의 칭호, 1672년, 페이지 478
  14. ^ a b c d Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Grandee" . Encyclopædia Britannica. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 349.
  15. ^ "Spanish Royal Decree 1368/1987: Regulation of Titles, Styles and Honors of the Royal Family". Boletín Oficial del Estado. Retrieved August 14, 2010.
  16. ^ OED는 먼저 이 특정한 용법을 "1648–9 C"로 인용한다. 워커 상대. & 관찰. 1 말하는 선도자 또는 그랜디(현재 의회 언어) 처음엔 두 파벌로 갈라졌지."
  17. ^ 데이비드 플랜트 더 레벨러스를 영국 남북전쟁영연방 웹사이트에 게시