로열 얼스터 경찰대

Royal Ulster Constabulary
로열 얼스터 경찰대
Badge of the RUC
RUC의 배지
Cap Badge of the RUC from 1970 onwards.
1970년 이후의 RUC의 캡 배지.
Flag of the RUC
RUC의 국기
약칭RUC
대리점개요
형성된1922년6월1일
선행기관
디졸브2001년11월4일
대체대리점북아일랜드 경찰청
법인격경찰력
관할구조
국가기관북아일랜드
영업관할북아일랜드
로열얼스터 경찰관 관할구역 지도
크기14,130 km2 ([1]5,460 sqmi
일반성

왕립 얼스터 경찰(RUC)[n 1]은 1922년부터 2001년까지 북아일랜드의 경찰이었습니다.1922년 6월 1일 아일랜드의 분할 이후 아일랜드 왕립 경찰대(RIC)[2]의 후속으로 창설되었습니다.절정기에는 약 8,500명의 장교가 있었고, 추가로 4,500명이 RUC 예비군 소속이었습니다.

RUC는 아일랜드 독립 전쟁의 여파로부터 21세기 전환 이후까지 북아일랜드를 치안하고 1960년대와 1990년대 사이의 트러블(Troubles)에서 주요한 역할을 했습니다.RUC를 영국의 통치를 강요하는 것으로 본 임시 아일랜드 공화국군(IRA)의 위협으로 인해, 그 군대는 중무장하고 군사화되었습니다.경찰관들은 정기적으로 서브머신건과 돌격소총을 소지하고 장갑차를 타고 이동했으며, 고도로 요새화된 경찰서를 근거지로 삼았습니다.[3]경찰이 고무탄과 플라스틱 탄환을 폭동 진압에 사용한 것은 이번이 처음이었습니다.

RUC의 회원들은 압도적으로 개신교 신자였고, 가톨릭과 아일랜드 민족주의 소수파들의 일방적인 치안 유지와 종파주의에 대한 비난으로 이어졌습니다.경찰관들은 또한 충성파 준군사조직과의 공모뿐만 아니라 경찰의 잔혹성에 대해서도 비난을 받았습니다.[4][5]반대로 영국 보안군은 세계에서 가장 전문적인 경찰 중 하나라고 칭송했습니다.[6]분쟁 기간 동안 준군사적 암살이나 공격으로 319명의 RUC 경찰관이 사망하고 거의 9,000명이 부상을 입었는데, 대부분 IRA에 의해 1983년까지 RUC가 복무하는 세계에서 가장 위험한 경찰력이 되었습니다.[7][8][9]같은 기간에, RUC는 55명을 죽였는데, 그 중 28명이 민간인이었습니다.[10]2000년에, RUC는 용감함으로 조지 십자 훈장을 받았습니다.

RUC는 2000년 경찰(북아일랜드)법의 최종 개정에 따라 2001년 북아일랜드 경찰청(PSNI)에 의해 대체되었습니다.[11]담합과 관련된 주장들은 몇몇의 문의를 야기시켰는데, 가장 최근의 것은 2007년 경찰 옴부즈먼 Nuala O'Loan에 의해 쓰여진 것입니다.보고서는 경찰, CID, 특수 지부가 충성파 테러리스트들과 공모하고 있다고 확인했지만, 이러한 조사의 결과로 어떤 범죄 행위에 대해서도 기소되거나 유죄 판결을 받은 RUC 회원은 없습니다.O'Loan은 자신의 결론에서 조사 결과가 고립된 사건이라고 믿을 이유가 없다고 말했습니다.[12]

역사

설립

1920년 아일랜드 정부법 제60조에 따라 북아일랜드는 영국 왕립 아일랜드 경찰(RIC)의 관할 하에 놓였습니다.1921년 1월 31일, 초대 북아일랜드 내무부 장관 리처드 도슨 베이츠는 이 지역의 경찰 조직에 대한 조사 위원회를 임명했습니다.새로운 경찰력의 형성을 위해 필요한 기존 경찰의 변경사항(즉, 모집 및 복무조건, 구성, 강도 및 비용)에 대한 조언을 요청했습니다.[13]

1922년 3월 28일, 북아일랜드 의회의 첫 공식 보고서인 중간 보고서가 출판되었고, 이후 북아일랜드 정부에 의해 받아들여졌습니다.1922년 4월 29일, 조지 5세는 왕립 얼스터 경찰대(RUC)라는 이름을 수여했습니다.[13]: 13 5월에 북아일랜드 의회는 1922년 헌법을 통과시켰고, 6월 1일에 RUC가 공식적으로 존재하게 되었습니다.이 부대의 본부는 벨파스트 워링 스트리트의 애틀랜틱 빌딩에 설립되었습니다.이 제복은 영국 경찰과 가르다 시오차나가 착용한 어두운 파란색과 달리 어두운 녹색인 RIC와 본질적으로 동일하게 유지되었습니다.사슬로 둘러싸인 성 조지 십자가에 있는 얼스터의 붉은 손의 새로운 배지는 디자인되었지만 인기가 없다는 것이 증명되었고, 결코 일률적으로 채택되지 않았습니다.결국 RIC가 착용한 성 패트릭 훈장의 하프와 왕관 휘장이 채택되었습니다.[2]

처음부터 영국 경찰들 사이에서 독특한 역할을 하는 RUC는 무장과 비무장의 상당한 반대에 직면하여 새로운 북아일랜드 독립체를 집행하면서 정상적인 법 집행 서비스를 제공하는 이중적인 역할을 했습니다.[13]: 13 이를 위해 회원국들은 RIC가 그랬던 것처럼 무장했습니다.RUC는 법령에 따라 3,000명의 병력으로 제한되었습니다.[13]: 268 처음에, 군대 내의 3분의 1은 가톨릭 신자들을 위한 것이었는데, 이는 그 당시 북아일랜드 인구의 분파적 비율을 반영한 것이었습니다.처음 2천 곳은 빠르게 채워졌고 가톨릭 신자들을 위해 예약된 장소들은 주로 북쪽으로 달아나는 전 RIC 회원들에 의해 채워졌습니다.정치적 기득권층이 너무 많은 가톨릭 신자들을 고용하는 것을 꺼렸기 때문에 (개신교와 새 정부의 노조 정신에 잠재적으로 불충실한 것으로 보이는) 이 정책을 포기했습니다.결과적으로, RUC의 가톨릭 신자들의 대표성은 20%를 넘지 않았습니다.게다가, 특히 분쟁 기간 동안에 그 세력에 가담했던 많은 가톨릭 신자들은 살인의 표적이 되거나 그들의 공동체에 의해 따돌림을 당했습니다.1960년대까지 RUC의 가톨릭 신자들의 비율은 12%[14]로 떨어졌습니다.

RUC는 북아일랜드 정부가 수립되기 전에 설립된 비상근 보조 경찰 자원 봉사 단체인 얼스터 특별 경찰대의 지원을 받았으며, 그들은 이미 제복과 훈련을 받았습니다.RUC의 고위관료인 감찰관은 북아일랜드 주지사에 의해 임명되었으며, 북아일랜드 정부의 내무부 장관에게 법과 질서의 유지에 대한 책임이 있었습니다.[13]: 20

초창기

북아일랜드의 양극화된 정치적 풍토는 정치적, 종파적 분열 양측으로부터 폭력을 초래했습니다.1920년대 초에 그 지역에 영향을 미쳤던 무법성과 그것이 RUC에 야기했던 문제들은 1923년 2월 R.R. 스피어스 지역 조사관이 작성한 경찰 보고서에 나와 있습니다.1921년 7월 이후 벨파스트의 상황을 언급하며 다음과 같이 말했습니다.

그 후 12개월 동안 도시는 혼란에 빠졌습니다.아일랜드 공화국군(IRA)은 엄청난 수의 살인, 폭탄 테러, 총격, 방화를 자행했습니다.그러나 개신교 측의 거친 요소가 소요 사태에 철저히 개입하여 살인과 살인을 만나 많은 측면에서 반군 무장세력의 전술을 채택했다는 사실 때문에 그들에 대한 경찰의 업무는 크게 방해를 받았습니다.교전 중인 파벌들과 동시에 대처하려는 노력으로 경찰의 노력은 사실상 무효가 되었습니다.그들은 다른 쪽을 상대하는 동안 한 쪽 당사자의 구속에 전혀 의존할 수 없었습니다.[15]

1920년에서 1922년 사이에 약 90명의 경찰관들이 북아일랜드가 되는 곳에서 살해당했습니다 (북아일랜드의 문제들 (1920–1922) 참조).보안군은 가톨릭 신자들에 대한 보복 살해에 관여했지만 유죄 판결은 나오지 않았습니다.이 사건들 중 가장 주목할 만한 것은 1922년 3월 26일에 일어난 맥마흔 살인 사건으로 6명의 가톨릭 신자가 살해되었고,[16][17] 며칠 후인 1922년 4월 1일에 일어난 아르논 거리 사건으로 IRA 경찰관 살해에 대한 보복으로 6명의 가톨릭 신자가 총살되었습니다.1920년대 중반에 이르러 상황은 진정되었습니다. 향후 45년 동안 북아일랜드의 살인율은 영국의 나머지 지역보다 낮고 범죄 적발율은 높았습니다.[14]

1920년대와 1930년대는 경제적 긴축의 해였습니다.북아일랜드의 많은 전통적인 산업들, 특히 린넨과 조선업은 불경기였고, 이것은 이미 높은 실업률의 원인이 되었습니다.1932년 벨파스트에서 실업자들에 대한 불충분한 구제에 대한 항의로 심각한 폭동이 일어났습니다.[18]자동차 운송의 성장에 따라, RUC 교통 지부는 1930년 1월 1일에 설립되었습니다.1936년 에니스킬렌의 경찰서가 공식적으로 문을 열었고, RIC로부터 물려받은 224개의 부지를 합리화하거나 수리함으로써 북아일랜드 전역에 196개의 경찰 병영 네트워크를 만드는 800,000 파운드의 계획이 진행되었습니다.[13]: 22 1937년 5월, RUC 크레스트가 장착된 새로운 흰색 유리 램프가 처음으로 장착되어 여전히 많은 스테이션에 있는 RIC 크레스트를 대체했습니다.거의 동시에 벨파스트의 범죄수사국(CID)이 크게 확장되어 벨파스트 5개 경찰서 지구마다 형사과장이 CID 경찰을 지휘하도록 임명되었습니다.1930년대에는 산발적으로 IRA 활동이 있었습니다.

1937년, 조지 6세와 엘리자베스 여왕이 그 지방을 방문했을 때, IRA는 많은 세관초소를 폭파시켰습니다.1939년 IRA는 영국에서 2차 세계대전 발발 며칠 전에 끝나게 될 파괴 운동을 시작했습니다.전쟁은 경찰에게 추가적인 책임을 가져다 주었습니다: 전쟁 동안 중립으로 남아있던 아일랜드 공화국과의 육지 국경의 안전은 중요한 고려 사항 중 하나였습니다; 배급제로 인해 밀수가 크게 증가했습니다.경찰이 사실상 세입 담당자가 될 정도로; 그리고 집과 차량 조명에 대한 "블랙아웃" 요구 사항, 파업 노동자 체포, 항만 보안, 차량 이동 및 휘발유 사용 제한을 포함한 많은 전시 규제가 시행되어야 했습니다.[19]

RUC는 "유보된 직업"으로, 즉 경찰력은 국내 전쟁 노력에 필수적이라고 여겨졌고 그 구성원들은 다른 서비스에 참여하기 위해 떠나는 것이 금지되었습니다.전시 상황은 여성 경찰의 임명과 관련된 논의에 새로운 긴급성을 부여했습니다.내무부는 마침내 1943년 4월 16일 여성들을 RUC의 회원으로 가입시키는 것을 승인했고, 첫 6명의 신병들은 11월 15일에 시작했습니다.전후 정책은 RUC의 영역에 점진적인 개선을 가져왔고 1957년부터 1962년까지 7명의 RUC 장교들이 살해된 IRA 국경 캠페인에 의해 적대국으로의 복귀로 중단되었습니다.군대는 1960년대에 능률화되었고, 새로운 본부가 벨파스트의 노크에 문을 열었고, 많은 시골 막사들이 문을 닫았습니다.

"트러블즈"

둔기븐에 있는 RUC 기지의 요새를 보여주는 사진.

1960년대 민권 시위와 그에 대한 반응은 "트러블"로 알려지게 된 갈등의 시작을 알렸습니다.RUC는 지역 선거구의 게리맨더링과 지역 주택 할당 차별에 항의하는 행진자들과 대치하고 있음을 발견했습니다.이러한 북아일랜드 민권 연합 시위의 많은 부분이 북아일랜드 정부에 의해 금지되거나 중단되었습니다.얼스터 특별 경찰대는 논란의 여지가 있었는데, 일부 민족주의자들이 이 부대를 RUC보다 더 반가톨릭적이고 반민족주의적인 것으로 보았는데, 이 부대는 B 특별 경찰대와 달리 일부 가톨릭 신병들을 끌어들였습니다.1969년 8월 북아일랜드 폭동 당시 영국 육군은 배너 작전으로 시민 행정부를 지원하기 위해 소집되었습니다.가톨릭 신자들은 특히 가을철 통행금지령 이후 개신교인들을 다르게 취급하는 영국군을 크게 외면했습니다.[20][21]

리폼

높은 수준의 시민 불안은 1972년 보고서를 작성한 스카먼 경이 수행한 북아일랜드의 소요에 대한 철저한 조사로 이어졌습니다.[22]1969년 내무장관 제임스 캘러헌은 존 헌트 준장(헌트 경)에게 치안 상황을 평가하고 조언하고 보고할 것을 요구했습니다.그는 나중에 광역 경찰청장이 된 로버트 마크 경과 당시 글래스고 경찰서장이었던 제임스 로버트슨 경의 도움을 받았습니다.헌트 보고서는 1969년 10월 3일에 출판되었고, 이후 대부분의 권고사항이 받아들여져 실행되었습니다.그 목적은 영국의 다른 경찰들과 보조를 맞추면서, 군대를 현대화하는 것과 동시에 RUC를 완전히 개편하는 것이었습니다.이것은 영국 계급과 승진 구조의 도입,[23] 12개의 경찰과 39개의 하위 부서의 창설, 얼스터 특별 경찰대의 해체, 그리고 [24]지역 사회의 모든 부분을 대표하도록 설계된 경찰청의 창설을 의미했습니다.[25]

나중에 총리로 선출된 캘러헌은 런던시 경찰청장 아서 영 경에게 1년간 재임해 줄 것을 요청했습니다.영의 임명은 RUC를 영국 경찰로 바꾸는 긴 과정을 시작했습니다.RUC 예비군은 보조 경찰력으로 편성되었고, 모든 군 형태의 임무는 새로 편성된 얼스터 방위 연대에 인계되었으며, 이 연대는 군 지휘를 받아 B 특수 부대를 대체했습니다.캘러건은 직업 경찰인 영을 선택했는데, 그 이유는 어떤 영국 경찰관도 극도로 불안정한 사회를 치안하고 젠더 군을 개혁한 그의 직접적인 경험에 필적할 수 없었기 때문입니다.1943년부터 1945년까지 그는 연합국이 점령한 이탈리아의 군사 정부에서 공공 안전 책임자와 보안 책임자였습니다.후에, 그는 말라야 비상사태 (1952–53)가 한창일 때 말라야 연방으로, 그리고 마우 마우 반란 (1954)이 일어났을 때 케냐의 왕관 식민지로 옮겨졌습니다.[26]

첫번째 죽음

문제의 첫번째 사망자는 1969년 7월에 발생했습니다.67세의 가톨릭 시민인 프란시스 맥클로스키는 7월 13일 던기븐 오렌지 홀 근처에서 돌을 던지던 군중에 대한 경찰의 지휘봉 혐의로 의식을 잃은 채 발견되었습니다.목격자들은 맥클로스키가 경찰의 지휘봉을 잡기 전 의식을 잃었고 돌에 맞았을 수도 있다고 주장했지만, 이후 경찰이 맥클로스키가 발견된 출입구에서 한 인물을 구타하는 것을 봤다고 말했습니다.그는 병원으로 옮겨졌고 그 다음날 죽었습니다.[27][28]

1969년 10월 11일, 경찰관 빅터 아버클은 헌트 리포트의 권고에 따라 심각한 폭동을 일으켰던 중에 벨파스트의 샹킬 로드에서 충성파들에 의해 총살당했습니다.애버클은 트러블의 첫번째 경찰 사망자였습니다.1970년 8월, 두 명의 젊은 순경, 도널드슨과 밀라는 그들이 조사하던 폐차가 크로스마글렌의 강력한 공화주의 마을 근처에서 폭발하면서 사망했습니다.그들은 임시 아일랜드 공화국군 캠페인의 첫 번째 보안군 희생자가 되었습니다.이 캠페인은 경찰관들을 겨냥한 것이었고, 평화 프로세스가 탄력을 받으면서 1997년 마지막 휴전까지 계속되었습니다.마지막으로 사망한 RUC 장교인 프란시스 오라일리 순경도 1998년 9월 드럼크리 분쟁 중에 발생한 폭탄 테러로 충성파에 의해 사망했습니다.[27]

말년

1972년 3월 북아일랜드 정부가 사임하고 의회가 연기되었습니다.북아일랜드는 그 후 웨스트민스터의 직접적인 통치를 받게 되었고, 그는 안보 정책에 대한 전반적인 책임을 지고 있었습니다.1970년대 중반부터 영국의 얼스터라이제이션 정책은 RUC 장교들이 이전보다 분쟁에서 더 중요한 역할을 수행하는 것을 의미했고, 이는 그들의 사상자 비율을 증가시켰습니다.1982년 말부터 수많은 IRA와 아일랜드 해방군(INLA) 남성들이 RUC에 의해 총에 맞아 사망했습니다.이것은 RUC에 의한 사살 정책에 대한 비난으로 이어졌습니다.1983년 9월, 4명의 경찰관들이 그 죽음들과 관련하여 살인죄로 기소되었습니다.비록 모두 무죄 판결을 받았지만, 영국 정부는 더 자세히 조사하기 위해 스토커 조사를 시작했습니다.1986년 5월, 당시 총경이었던 존 허먼 경은 노조원 정치인들이 준군사적 요소를 이용했다고 공개적으로 비난했습니다.[29]

영국-아일랜드 협정에 대한 분노는 1980년대 중반 가톨릭교도와 RUC 장교들의 500채 이상의 집에 대한 충성파 공격으로 이어졌습니다.그 결과 적어도 150명의 RUC 가족들이 강제로 이주했습니다.1998년에 Ronnie Flanagan 총경은 TV에서의 인터뷰에서 그가 Orange Order에 속한 어떤 RUC 장교들이나 다른 충성스런 명령들에 불만이 있다고 말했습니다.RUC는 얼마나 많은 장교들이 훈장의 구성원인지에 대한 자세한 설명을 거부했지만, 39명의 RUC 장교들이 (분쟁으로 사망한 '오렌지맨'의) 훈장의 명부에 등재되어 있습니다.RUC의 크기는 여러 차례 증가했습니다.그 절정기에는 정규 경찰관 8,500명이 상근 및 비상근 예비 경찰관 5,000명의 지원을 받아 런던의 메트로폴리탄 경찰 다음으로 영국에서 두 번째로 큰 규모의 경찰이 되었습니다.RUC의 지휘와 통제는 2명의 부경장과 9명의 부경장의 도움을 받은 총경의 손에 달려 있었습니다.작전 목적상 북아일랜드는 12개의 사단과 39개의 하위 사단으로 나뉘었습니다.RUC 계급, 의무, 복무 조건 및 급여는 일반적으로 영국 경찰의 계급과 일치했습니다.[citation needed]

분단사회의 치안유지

북아일랜드의 분열된 사회를 치안하는 것은 어려운 것으로 드러났는데, 각 주요 종교 블록(개신교와 로마 가톨릭)이 국가의 기관에 대해 서로 다른 태도를 가지고 있었기 때문입니다.[30]대부분의 얼스터 개신교 신자들에게 국가는 기관, 의회, 경찰, 왕실과 마찬가지로 완전한 합법성을 가지고 있었습니다.정치 지도자들과 함께 북아일랜드의 많은 가톨릭 신자들은 분열은 일시적일 뿐이라고 생각했습니다.[31][32]많은 사람들이 최근의 분쟁 기간 동안 얼스터 특별 경찰대에 의해 가톨릭 시민들에 대한 대우와 그리 멀지 않은 미래에 북아일랜드가 자유 국가에 양도될 것이라는 잘못된 믿음을 포함한 다양한 이유로 북아일랜드 기관들에 참여하는 것을 기권하거나 거부했습니다.[33][34]전략적으로 중요한 정부 서비스가 가톨릭 신자들에 의해 새로운 국가 양극화 사회에 대한 불신으로 침투되어 대부분의 가톨릭 신자들이 경찰이나 공무원에 참여하기를 꺼려하거나 할 수 없게 되는 것에 대한 개신교의 두려움.[2]

David Trimble은 이 사고방식을 다음과 같이 언급했습니다.

섬에 고립될 것을 두려워한 얼스터 연합주의자들은 견고한 집을 지었지만, 가톨릭 신자들에게는 차가운 집이었습니다.그리고 북부 민족주의자들은 비록 지붕이 머리 위에 있었지만, 우리에게는 마치 집을[35] 불태우려는 것처럼 보였습니다.

1922년 8월, 도슨 베이츠(Dawson Bates)는 오렌지 오더(Orange Order)에 오렌지 로지(Orange Lodge)가 형성될 수 있도록 특별 허가를 내주었습니다.1923년 4월 그는 첫번째 재회에서 연설을 했습니다.1924년, 가톨릭 시민들의 살해에 연루된 것으로 의심되는 지역 조사관인 존 윌리엄 닉슨은 오렌지 오더 행사에서 "격렬한 연합주의자" 연설을 했다는 광범위한 불평이 있은 후에 해고되었습니다.1936년 영국 국민자유위원회의 조사 결과는 다음과 같습니다.

[I]정부의 태도가 경찰로 하여금 오렌지 오더와 그 동조자들의 활동에 대한 간섭을 경계하게 한다는 결론을 면하기 어렵습니다.[36][37]

1922년 4월 4일, RIC는 해체되었습니다.3일 후, 1922년 시민권법(북아일랜드)이 발효되었고, 벨파스트 정부는 비록 군대를 일으키거나 통제하는 것은 금지되었지만, 프레드릭 솔리-플러드 소장을 군사 고문으로 임명했습니다.RUC는 3,000명으로 구성되어 2,000명의 전 RIC와 1,000명의 "A Specials"를 모집했습니다.모집된 RIC 남성의 절반은 가톨릭 신자로, 군대 내 직위의 3분의 1을 차지할 것으로 예상되었습니다.그러나 예상되는 가톨릭 신자 수는 절반도 되지 않았고, 그 균형은 별개의 세력으로 계속 존재하는 A 특수부대로 이루어졌습니다.[36]

공화주의 정치 지도자들과 대부분의 로마 가톨릭 성직자들은 그 존재 기간 내내 가톨릭 신자들이 RUC에 참여하는 것을 단념했습니다.[citation needed]나중에 북아일랜드의 제1부 장관을 지낸 사회민주당 및 노동당 의원이자 이 세력에 대한 비판자인 시머스 말론은 RUC가 "97%의 개신교와 100%의 조합원"이라고 말했습니다.영국-아일랜드 전쟁 중 전투의 쓰라림으로 적들이 지배하는 영토에 남아있는 것을 대부분 막아버린 후, 주로 아일랜드 자유국에서 북쪽으로 온 RIC 소속의 일부 로마 가톨릭 신자들을 끌어 들였습니다.RUC의 가톨릭 신자들의 비율은 시간이 지남에 따라 은퇴함에 따라 떨어졌습니다.[citation needed]

RUC의 주목할 만한 가톨릭 신자들은 IRA 암살 시도에서 살아남은 RUC의 제임스 플래너건 경, 부경장 마이클 맥아탐니, 부경장 캐털 램지, 총경장 프랭크 라건,[38] 그리고 케빈 베네딕트 쉬와 브렌던 맥기건이 있습니다.1997년 12월, 인디펜던트(런던)는 유출된 내부 RUC 문서를 발표했는데, 이 문서는 모든 가톨릭 RUC 장교들의 3분의 1이 개신교 동료 장교들로부터 종교적 차별과 괴롭힘을 당했다고 보고했습니다.[39]

사상자

RUC 예비역 Richard Doherty가 작성한 The Thin Green Line – The History of the Royal Ulster Constabulary GC에 따르면, RUC가 존재하는 동안 314명의 장교가 사망하고 9,000명 이상이 부상을 입었습니다.사망자 중 12명을 제외한 나머지는 1969년부터 1998년까지의 분쟁 기간 동안 사망했고, 그 중 277명은 아일랜드 공화당원들의 공격으로 사망했습니다.[2]그러나 얼스터 대학의 CAIN 프로젝트에 따르면,[40] 301명의 RUC 장교와 18명의 전 또는 은퇴한 RUC 장교가 사망하여 총 319명의 사망자가 발생했습니다.[41]

1985년 임시 IRA의 RUC 주둔지에 대한 뉴리 박격포 공격으로 9명의 장교(가톨릭 신자 2명 포함)가 사망했으며, 한 사건으로 RUC에 가해진 사망자 수가 가장 많았습니다.1989년 3월 20일 존즈버러 외곽에서 임시 IRA 남부 아르마 여단의 매복 공격을 받은 해리 브린 총경과 로버트 뷰캐넌 총경.2013년 12월 4일, 스미스윅 재판소의 피터 스미스윅 판사의 보고서(공개심문)에서 공화국 경찰(가르다 시오차나)이 두 경찰관을 살해하는 데 공모했다고 주장했습니다.[42]분쟁의 직접적인 결과로 사망한 마지막 RUC 장교인 프란시스 오라일리(Francis O'Reilly)는 1998년 10월 6일 드럼크리 분쟁 중 포타다운에서 발생한 레드핸드 디펜더스 파이프 폭탄 공격으로 부상을 입은 지 한 달 만에 사망했습니다.[43]

비평

아동 학대

RUC 해체 촉구 오그라 신페인 선전 스티커

1992년 7월 1일, 휴먼라이츠워치(HRW)는 트러블 기간 동안 아동의 권리에 대한 RUC와 준군사적 침해를 주장하는 상세한 보고서를 발표했습니다.가톨릭과 개신교 아이들 모두 RUC 장교들의 손에 정기적이고 심각한 신체적 폭행과 정신적 괴롭힘을 주장하고 있으며,[44] 보통 범죄에 대해 거짓 자백을 강요하기 위해 행해졌습니다.HRW는 이와 함께 발표한 성명에서 다음과 같은 주장을 인용했습니다.

경찰관들과 군인들은 길거리에서 젊은이들을 때리고 발로 차고 모욕을 주는 등 괴롭힙니다.취조소에 있는 경찰관들은 청소년들을 모욕하고, 속임수를 쓰고, 위협하고, 때로는 그들을 물리적으로 공격합니다.아이들은 부끄러운 환경에서 성인 구치소와 교도소에 갇혀있습니다.헬싱키 워치는 아이들과 부모, 변호사, 청소년 노동자, 어린이 정치 지도자들이 거리에 멈춰 서서 경찰과 군인들에게 때리고 차고 또 학대당하는 이야기를 수십 건 들었습니다.그리고 17세 소년들은 헬싱키 인권감시단에게 경찰의 심문과정에서 심한 구타를 당했다고 말했습니다.[45]

패튼 리포트

주요 기사 : 패튼 리포트

1998년의 GFA(Good Friday Agreement)는 권력 공유 임원을 포함한 지역 사회, 정부 및 치안 시스템의 전면적인 개편을 이루어냈습니다.영국 가톨릭교도들과 민족주의자들의 편견과 과소대표는 성금요일 합의의 일환으로 영국의 전 홍콩 주지사이자 마가렛 대처의 보수당 장관이었던 크리스 패튼이 이끄는 근본적인 치안유지 검토로 이어졌습니다.그 리뷰는 1999년 9월에 출판되었습니다.영국 왕실 얼스터 경찰대가 북아일랜드 경찰청(PSNI)으로 대체되고, 가톨릭 신자를 모집하고 새로운 문장과 모자 배지를 채택하는 등 대대적인 치안 개혁을 권고했습니다.PSNI는 2001년 11월에 도입되었습니다.그 변화의 일환으로, 경찰청은 "로얄"이라는 단어를 삭제하고 왕관, 하프, 그리고 주요 이데올로기를 표현하기 위한 시도인 샴록을 포함하는 새로운 배지를 채택했습니다.[citation needed]

충성파 담합

특별순찰대

참고 항목:특별순찰대

특별순찰단은 1960년대 후반에 경찰 예비군으로 결성되었습니다.1970년 새로 구성된 비상근 경찰 예비군과의 혼란을 피하기 위해 이름을 바꿨고,[2] 1980년 조직원 2명이 납치 살해 혐의로 유죄 판결을 받자 '사단 기동지원대'로 이름을 바꿨습니다.[2]존 위어와 빌리 맥코히라는 두 사람은 자신들의 동료들과 함께 충성파 준군사조직에 무기와 정보, 수송을 제공하고 자신들의 총격과 폭격 공격을 감행하는 등 다양한 범죄에 연루되어 있습니다.[46]위어는 해리 브린 총경을 포함한 고위 장교들이 그들의 활동을 알고 승인했다고 주장했습니다.

스티븐스 인콰이어스

주요 기사:스티븐스 문의

2003년 4월 18일, 존 스티븐스 경은 얼스터 충성파 준군사조직, RUC, 영국군 간의 유착에 대한 세 번째 보고서의 일부로서 개요와 권고 문서를 발표했습니다([47]Stevens 3.스티븐스의 의도는 그가 세가지 문의에서 확인한 심각한 단점에서 비롯된 추천을 하는 것이었습니다.[48]스티븐스는 자서전에서 1994년 치누크 항공기 추락 사고로 사망한 모리스 닐리 경감을 포함해 많은 RUC 경찰관들을 억류하고 있는 것에 대한 높은 평가를 지적하기 위해 고심했습니다.[49]

세번째 Stevens Inquiry는 1999년에 시작되었고, 그의 추천을 할 때 그의 이전 보고서들을 참고했습니다.스티븐스의 세 번째 조사는 공모 혐의가 있는 살인 사건 중 1987년 브라이언 애덤 램버트 사건과 1989년 팻 피누케인 사건 두 건에 대해서만 자세히 초점을 맞췄습니다.스티븐스는 수사를 진행하면서 담합의 정의로 다음과 같은 기준을 사용했습니다.

  • 기록을 보관하지 않거나 모순된 계정이 존재하여 심각한 주장을 반박할 기회가 제한될 수 있습니다.
  • 개인에 의한 행위 또는 누락이 발견되지 않을 수 있는 책임의 부재.
  • 범죄예방 및 피의자 검거에 지장을 초래할 수 있는 정보의 은닉.
  • 살인에 요원들이 불법적으로 개입하는 것은 보안군이 살인을 제재한다는 것을 의미할 수 있습니다.[50]

2012년 12월 12일 데이비드 캐머런 영국 총리는 하원에서 피누케인 살해 사건과 관련하여 "충격적인 수준의 담합이 발생했다"[51]는 성명을 발표했습니다.

경찰 옴부즈맨

참고 항목:Nuala O'Loan § Operation Ballast 담합 조사

2007년 1월 22일 발표된 보고서에서, 경찰 옴부즈맨인 Dame Nuala O'Loan은 얼스터 자원봉사대(UVF) 정보원들이 그들의 처리자들의 충분한 지식을 가지고 살인을 포함한 심각한 범죄를 저질렀다고 말했습니다.[52]보고서는 RUC 특별 지부 직원들이 허위 진술을 작성하고 증거 수색을 차단했으며 인터뷰 중 용의자들을 "아기를 방관했다"고 밝혔습니다.

시상식

1969년 이래로 경찰관 개인에 대한 용맹상은 조지 메달 16개, 여왕의 용맹상 103개, 여왕의 용맹상 111개, 여왕의 경찰상 69개가 있었습니다.[53]

2000년 4월 12일, RUC는 섬나라 몰타에 단 한 번 수여되었던 용기에 대한 공로로 조지 십자 훈장을 수여받았습니다.[54]이 상에는 다음과 같이 적혀 있습니다.

지난 30년간 왕립 얼스터 경찰대는 지속적이고 잔혹한 테러 캠페인에 대한 방어막이었고 주요 목표였습니다.부대는 위험으로부터 지역 사회의 양쪽을 보호하는 데 큰 어려움을 겪었습니다. 302명의 장교들이 임무 중 사망하고 수천 명이 부상을 입었는데, 많은 이들이 심각하게 부상당했습니다.많은 장교들이 자신들의 지역사회로부터 따돌림을 당했고 다른 장교들은 자신들과 가족들에 대한 위협 앞에서 어쩔 수 없이 집을 나가야만 했습니다.북아일랜드가 정치적 발전의 전환점에 도달함에 따라, 이 상은 얼스터 왕립 경찰대에서 복무한 사람들과 이것이 그들과 그들의 가족들에게 가져다 준 위험과 스트레스를 받아들인 모든 사람들의 집단적인 용기와 의무에 대한 헌신을 인정하기 위해 제정됩니다.[55]

최고 책임자들

영국 왕립 아일랜드 경찰대의 최고 책임자는 감사관(마지막으로 토마스 J. 스미스 경이 1920년 3월 11일부터 1922년 분할까지 근무)이었습니다.1922년부터 1969년까지 영국 왕립 공과대학교의 총감직은 5명의 경찰관이 맡았는데, 마지막은 런던 경찰에서 헌트 보고서를 시행하기 위해 1년 동안 파견된 아서 영 경이었습니다.영 밑에서는 헌트 보고서의 권고에 따라 순경으로 칭호를 변경했습니다.영과 다른 여섯 명은 RUC가 PSNI에 편입될 때까지 그 자리를 지켰습니다.최종 현직자인 로니 플래너건 경은 PSNI의 초대 경찰국장이 되었습니다.[citation needed]

순위

순위
1922-1930
감찰관 부감찰관 카운티 경감 지구감찰관 1급 지구감찰대 2급 지구감찰대 3급 주경위 소령 헤드 컨스터블 병장 콘스터블
(준장의 서명) (대령의 서명) (중령의 서명) (소령의 서명) (대위의 상징) (중위의 비속) (소위 병장의 서명) (중사에 해당) (중사의 비속어) (serial번호)
순위
1930-1970
감찰관 부감찰관 커미셔너 카운티 경감 지구감찰관 1급 지구감찰대 2급 지구감찰대 3급 주경위 소령 헤드 컨스터블 병장 콘스터블
(중장의 비속) (소장의 서명) (준장의 서명) (대령의 서명) (중령의 서명) (소령의 서명) (대위의 상징) (소위 병장의 서명) (중사에 해당) (중사의 비속어) (serial번호)
순위
1970-2001
순경장 차장 순경 조교장 순경 추장 교육감 경감 인스펙터 병장 콘스터블 리저브 컨스터블

장비.

화기

참고문헌

각주

  1. ^ 2000년 조지 크로스(GC)의 수상 이후, 그 지지자들은 왕립 얼스터 경찰대(Royal Ulster Constabulary, GC)라는 이름에 지명 후의 편지를 붙였습니다.

인용문

  1. ^ ONS Geography (8 January 2016). "The Countries of the UK". Office for National Statistics. Office for National Statistics (United Kingdom). Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 26 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  2. ^ a b c d e f Richard Doherty, The Thin Green Line – Royal Ulster Constabulatory GC, pp. 5, 17, 27, 93, 134, 271; Pen & Sword Books; ISBN 1-84415-058-5
  3. ^ 바이처, 로널드.포화 속의 치안유지: 북아일랜드의 인종간 갈등과 경찰-지역사회 관계SUNY Press, 1995. pp.72-73
  4. ^ [1]2016년 8월 26일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관된 15건의 살인 사건은 경찰과 충성파의 유착과 관련이 있습니다.
  5. ^ [2]2018년 10월 2일 웨이백 머신에 보관된 NI의 경찰 옴부즈맨의 보고서에 따르면 22년 전 가톨릭 신자 6명을 살해한 일부 경찰관과 충성파 무장괴한 사이에 유착이 있었다고 합니다.
  6. ^ "The RUC: Lauded and condemned". BBC News. bbc.co.uk. 31 October 2001. Archived from the original on 29 August 2017. Retrieved 5 June 2007. Condemned by republicans, nationalists and human rights groups for embodying sectarianism and lauded by British security forces as one of the most professional police operations in the world, the Royal Ulster Constabulary is one of the most controversial police forces in the UK.
  7. ^ Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk 에서 2006년 7월 19일에 보관된 문제 중에 사망한 RUC의 수. 2014년 12월 22일에 액세스했습니다.
  8. ^ "CNN Specials - Northern Ireland". 29 August 2007. Archived from the original on 29 August 2007. In 1983, Interpol figures showed that Northern Ireland was the most dangerous place in the world to be a police officer, the risk factor being twice as high as in El Salvador, the second most dangerous.
  9. ^ "Northern Ireland – Identity Crisis for Police". CNN. Archived from the original on 29 August 2007.
  10. ^ 북아일랜드에서 RUC에 의해 사망한 사람 수 2015년 9월 7일 Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk 에서 보관, 2014년 12월 22일 접속.
  11. ^ Russell, Deacon (2012). Devolution in the United Kingdom. Edinburgh University Press. p. 218. ISBN 978-0748669738.
  12. ^ 옴부즈맨 Nuala O'Loan이 Wayback Machine, BBC.co.uk 에서 2007년 9월 19일에 보관한 보고서 개요. 2014년 9월 19일에 액세스했습니다.
  13. ^ a b c d e f Ellison, Graham; Smyth, Jim (20 May 2000). The Crowned Harp: Policing Northern Ireland. Pluto Press. p. 19. ISBN 978-0-7453-1393-1.
  14. ^ a b Morrison, John (1993). "The Ulster Government and Internal Opposition". The Ulster Cover-Up (Paperback). Lurgan, County Armagh: Ulster Society (Publications) Ltd. pp. 26, 39–40. ISBN 1-872076-15-7.
  15. ^ Lynch, Robert John (1 February 2006). The Northern IRA and the Early Years of Partition, 1920–1922. Irish Academic Press. pp. 122–123. ISBN 9780716533771 – via Google Books.
  16. ^ Parkinson, Alan F. (17 June 2008). Belfast's Unholy War: The Troubles of the 1920s. Four Courts Press. ISBN 9781851827923.
  17. ^ Parkinson, Alan F. (2004). Belfast's Unholy War: The Troubles of the 1920s. Four Courts Press. pp. 245–48. ISBN 978-1-85182-792-3.
  18. ^ Mitchell, Seán (2017). Struggle or Starve: Working-Class Unity in Belfast's 1932 Outdoor Relief Riots. Haymarket Books. ISBN 978-1-60846-748-8.
  19. ^ Barton, Brian (1995). Northern Ireland in the Second World War. Ulster Historical Foundation. p. 24. ISBN 978-0-901905-69-7.
  20. ^ Cochrane, Feargal (2013). Northern Ireland: The Reluctant Peace. Yale University Press. p. 57.
  21. ^ Smith, William (2011). The British State and the Northern Ireland Crisis, 1969–73: From Violence to Power-sharing. US Institute of Peace Press. p. 151.
  22. ^ "Scarman Report on violence and civil disturbances in Northern Ireland in 1969". discovery.nationalarchives.gov.uk. The National Archives. 4 April 1972. Archived from the original on 16 September 2017. Retrieved 16 September 2017.
  23. ^ Baron Hunt (October 1969). "Report of The Advisory Committee on Police in Northern Ireland". Belfast: Her Majesty's Stationery Office. Archived from the original on 20 February 2015. Retrieved 25 February 2015 – via Conflict Archive on the Internet @ cain.ulst.ac.uk. (11) The rank structure should be reviewed (paragraph 97). (제1장 발췌).미션에 대한 일반적 고려사항) 및 10.결론 및 권장 사항(단, )
  24. ^ "1969: Ulster's B Specials to be disbanded". On This Day-10 October. BBC. Archived from the original on 13 November 2012. Retrieved 12 March 2014.
  25. ^ Hunt Report – 권고사항 요약: (2) "북아일랜드 경찰청이 있어야 하며, 경찰청의 구성원 자격은 지역사회 내 다양한 집단의 비율을 반영해야 합니다(87,88항)."
  26. ^ 아서 영 경, psni.police.uk ; 2014년 2월 21일 접속.2008년 3월 8일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  27. ^ a b McKittrick, David; Kelters, Seamus; Feeney, Brian; Thornton, Chris (2008). Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children who died as a result of the Northern Ireland Troubles. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 32. ISBN 978-1-84018-504-1.
  28. ^ Sutton, Malcolm. "14 July 1969 (re Francis McCloskey)". An Index of Deaths from the Conflict in Ireland. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 19 February 2012. Retrieved 21 February 2014.
  29. ^ Sutton, Malcolm. "Friday 2 May 1986". A Chronology of the Conflict. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 25 February 2014.
  30. ^ 바이처 1985, 1995
  31. ^ English, Richard (2007). Irish Freedom – The History of Nationalism in Ireland. Macmillan. p. 341. ISBN 978-0-330-42759-3. In Northern Ireland itself, nationalists faced some very difficult issues of community, struggle and power from those which faced their southern counterparts ... Many nationalists at the time of partition had assumed the division of Ireland to be a temporary one
  32. ^ Bartlett, Thomas (30 June 2011). Ireland, A History. Cambridge University Press. p. 425. ISBN 978-1-107-42234-6.
  33. ^ Connolly, S.J. (2007). Oxford Companion to Irish History. Oxford University Press. p. 410quote=Returned to the first House of Commons in 1921 were 40 Unionists, 6 Nationalists, and 6 Sinn Feiners ... No nationalist member took their seats prior to 1925, and organised nationalist abstention occurred frequently between 1932 and 1945. ISBN 978-0-19-923483-7.
  34. ^ Bardon, Jonathan (2005). A History of Ulster. The Blackstaff Press. pp. 500–1. ISBN 0-85640-764-X. Except in Irvinestown and Ballycastle, Nationalists and Sinn Fein refused to meet the Leech commission. The result was that local Unionist parties, with the enthusiastic co-operation of Dawson Bates, were able to dictate the positioning of boundaries with meticulous care to their own complete satisfaction. The results speak for themselves. Since many Catholics abstained in 1924, the best comparison is between the local election results of 1920 and 1927 ... Unionists countered criticism by pointing to the failure of Nationalists and Sinn Fein to make submissions to the Leech commission. Certainly by refusing to take their seats in the Northern Ireland parliament, Nationalists and Sinn Fein not only reinforced the Unionist view that they were intent on bringing down the state but also denied themselves a wider audience and a chance to obtain some redress from Westminster.
  35. ^ Trimble, David (10 December 1998). "Nobel Peace Prize 1998 – Nobel Lecture, Oslo". nobelprize.org. Archived from the original on 24 February 2014. Retrieved 20 February 2014.
  36. ^ a b Farrell, Michael (1992). Northern Ireland: The Orange State. Pluto Press. pp. 54, 96, 97. ISBN 0-86104-300-6 – via Google Books.
  37. ^ Northern Ireland. Parliament. House of Commons (1969). Parliamentary Debates (Hansard) House of Commons Official Report. Vol. 72. H.M. Stationery Office, 1969. p. 926.
  38. ^ Edwards, Ruth Dudley (13 November 2005). "The twists and turns on the road to one rule of law". Sunday Independent. Archived from the original on 25 February 2015. Retrieved 25 February 2015 – via ruthdudleyedwards.co.uk.
  39. ^ 차별 조사 2005년 11월 22일 Wayback Machine에서 보관됨; serve.com ; 2014년 2월 19일 접속.
  40. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Sutton Index of Deaths". Archived from the original on 19 July 2006. Retrieved 20 July 2006.
  41. ^ policememorial.org.uk Wayback Machine에서 2009년 10월 31일 아카이브, 2014년 2월 21일 액세스.
  42. ^ 스미스윅: 밥 뷰캐넌과 해리 브린 살인사건의 담합 2018년 9월 22일 웨이백 머신에서 보관, BBC.co.uk ; 2013년 12월 3일; 2014년 2월 21일 접속.
  43. ^ 2014년 11월 29일 Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk 에서 RUC Officer Francis O'Reilly Archived의 CAIN 프로필; 2014년 2월 20일 접속.
  44. ^ 북아일랜드의 어린이들: 보안군과 준군사조직에 의해 학대당함, 인권감시 헬싱키 2016년 3월 5일 Wayback Machine, hrw.org ; 2014년 2월 21일 접속.
  45. ^ 북아일랜드의 어린이들 2014년 2월 28일 웨이백 머신, 휴먼 라이츠 워치에서 보관; 1992년 7월 1일; 2014년 2월 21일 접속.
  46. ^ 시민 및 인권 센터 2007년 6월 15일 Wayback Machine, www.nd.edu 에서 보관, 2014년 2월 20일 접속.
  47. ^ Stevens 3에 대한 개요 및 권장사항 문서는 PDF 형식으로 제공됩니다. 2006년 12월 6일 Wayback Machine에서 보관됨.
  48. ^ Stevens 문의 및 주변 사건의 연대표는 BBC 뉴스, 2003년 4월 17일, 여기 제공 가능 2004년 6월 25일 Wayback Machine에서 보관.
  49. ^ John Stevens, Not for the Dimel-hearted (165쪽), Weidenfeld & Nicolson 2005; ISBN 978-0-297-84842-4
  50. ^ Stevens 3 개요 및 권고 문서의 결론 부분, 페이지 16
  51. ^ Guardian (12 December 2012). "David Cameron admits 'shocking levels of collusion' in Pat Finucane murder". Retrieved 28 November 2021.
  52. ^ Raymond McCord, Jr.의 죽음을 둘러싼 상황과 관련된 문제에 대한 그녀의 조사에 대한 북아일랜드 경찰 옴부즈먼의 성명서: CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크) CS1 maint: 봇: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크), bbc.co.uk , 2007년 1월 22일, 2014년 12월 22일 액세스.
  53. ^ RUC는 Wayback Machine, royalulsterconstabulary.org 에서 2010년 1월 2일에 아카이브를 수여하고 2014년 2월 21일에 액세스했습니다.
  54. ^ Queen은 NI 경찰을 기립니다. 2008년 3월 7일 Wayback Machine, BBC.co.uk ; 2014년 2월 21일 접속.
  55. ^ Turner, John Frayn (2010). Royal Ulster Constabulary. p. 165. ISBN 978-1-84884-200-7. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 21 October 2019. {{cite book}}: work=무시됨(도움말)
  56. ^ 라이더, 페이지 108
  57. ^ The RUC The Black and Blue Book by Denis Faul, Raymond Murray · 1975
  58. ^ 들판에서의 죽음 조나단 트리그의 이스트 타이론의 IRA · 2023.
  59. ^ 크리스 라이더의 공격을 받고 있는 RUCA 부대 · 1990
  60. ^ https://www.patfinucanecentre.org/sites/default/files/2017-02/jordan.pdf
  61. ^ https://용품 창고에서 온 이야기 blog/2021/02/22/러거-미니14-pouch/
  62. ^ 매튜 모스의 스털링 서브머신 건 · 2018
  63. ^ https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/fears-after-police-machine-gun-is-lost/28310647.html

서지학

  • 바이처, 로널드, 1985."분단된 사회의 치안유지: 북아일랜드 정상화의 걸림돌", 사회문제, v. 33(10월), pp. 41-55
  • Weitzer, Ronald,포화 속의 치안 : 북아일랜드의 인종 갈등과 경찰-지역사회 관계 (앨버니, 뉴욕주: 뉴욕 주립대학교 출판부)
  • Ryder, Chris (1989, 1992, 1997), The RUC: A Force Under Fire.런던: 북경어; ISBN 978-0-7493-2379-0.
  • 엘리슨, 그레이엄 & 짐 스미스 (2000),왕관을 쓴 하프: 북아일랜드의 치안 유지.런던: 플루토 프레스; ISBN 978-0-7453-1393-1.
  • Orr, David R. (2013), RUC Spearhead: RUC 예비군 1950-1970 레드코트 출판사; ISBN 978-0-9538367-4-1.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Royal Ulster Constabulary와 관련된 매체가 있습니다.