분크라나

Buncrana
분크라나
분크란차
도시
Buncrana from the south
남쪽에서 온 분크라나
Coat of arms of Buncrana
문장
좌우명:
아이빈 린 아일 나 하이트 서 (아일랜드어)
"우리에게 달콤한 이 곳은 아름다운 곳이야"
Buncrana is located in Ireland
Buncrana
분크라나
아일랜드 내 소재지
좌표:55°08°11°N 7°27′22″w/55.1364°N 7.4560°W/ 55.1364, -7.4560좌표: 55°08°11°N 7°27°22°W / 55.1364°N 7.4560°W / 55.1364; -7.4560
나라아일랜드
지방얼스터
자치주더니갈
다일 에이런더니갈
EU 의회미들랜즈– 노스웨스트
승진
62 m (160 피트)
인구.
(2016년)[1]
6,785
시간대UTC±0(WET)
• 여름 (DST)UTC+1(IST)
Eircode 라우팅 키
F93
전화 지역 번호+353(0)74
아일랜드 그리드 참조C346320
과거 인구

분크라나(Buncrana)는 아일랜드 더니갈 주에 있는 도시이다.데리에서 북서쪽으로 23km, 레터케니에서 [3]북쪽으로 43km 떨어진 이니쇼웬 반도의 로프 실리 옆에 있다.2016년 인구조사에서 인구는 6,785명으로[1] 더니걸주에서 레터케니에 이어 두 번째로 인구가 많고 이니쇼웬에서 가장 큰 마을이다.

분크라나는 오도허티 일족의 역사적인 고향으로 원래 크라나 강 하구에 있는 오도허티의 요새로 알려진 방어탑 주변에서 발전했습니다.마을은 1718년 조지 본이 중심가를 건설하면서 크라나 강 바로 남쪽에 있는 현재의 위치로 옮겨갔다.

이 마을은 19세기부터 2000년대 중반까지 더니걸 주의 섬유 산업의 주요 중심지였습니다.

역사

오도허티의 요새

오도허티의 요새

라프 스와리 강으로 들어가는 크라나 강 북쪽 둑에는 14세기 노르만 성의 유일한 생존 지역인 3층짜리 오도허티 요새가 자리 잡고 있습니다.성채의 처음 두 층은 [4][5]1333년 이후에 지어졌다.1601년에 오도허티의 요새는 코너 맥가렛 오도허티가 살았던 2층짜리 작은 성으로 묘사되었다.1602년에 3층이 추가되었고,[5] 휴 보이 오허티에 의해 인치에 상륙하기를 원했던 스페인 군사 원조의 의도된 기지로 업그레이드되었다.

이 요새는 1608년 데리를 약탈하고 파괴한 카히르 오허티 경의 반란에 대한 보복으로 왕실에 의해 불태워졌다.카히르 오허티 경이 킬마크레난 전투에서 전사한 후, 그는 획득되었고 그의 땅은 점령되었다.그 성은 아서 치체스터 경에게 주어졌고, 그는 그것을 영국인 헨리 본에게 임대했고, 그곳에서 [6]1718년까지 본 가문에 의해 수리되고 살았다.

1718년, 분크라나 성은 조지 본에 의해 지어졌고, 이니쇼웬에 지어진 최초의 큰 장원 집들 중 하나였고, 그것을 짓기 위해 오도허티 요새를 둘러싼 방어벽, 즉 방어벽에서 돌을 가져왔습니다.성채 그늘에서 자란 분크라나의 원래 자리에 세워졌다.Vaughan은 마을을 현재의 위치로 옮겼고, 그는 현재의 중심가를 건설했고, 그의 [7]성으로 연결되는 크라나 강을 가로지르는 6개의 아치형 돌로 된 단일 차선 다리(Castle Bridge)를 건설했습니다.

1798년 반란 기간 동안 테오발드 울프 톤은 도니갈 해안에서 벌어진 영국과 프랑스 해전 후 생포되었을 때 Derry로 옮겨졌고 그 후 더블린으로 옮겨졌습니다.1812년 5월 18일, 아이작 토드는 더니걸 후작의 신탁통치인을 대신해 툴리시, 아다라반, 발리마카리의 마을인 분크라나 마을 전체를 장법정에서 사들였다.그의 조카들은 성을 물려받았고, 그들은 나중에 손튼-토드로 알려지게 되었다.그 성은 오늘날에도 민가로 남아 있다.앞마당에는 카히르 오허티 경을 기리는 기념석과 울프 [8]톤을 기리는 명판이 있다.

분크라나에 남아 있는 가장 오래된 거주지 중 하나는 웨스트브룩 하우스라고 불리는 그루지야 소유지로, 분크라나 마을 중심 바로 북쪽의 스완 파크 입구에 위치하고 있다.이 집은 1807년 판사 윌슨에 의해 지어졌으며, 그는 또한 집과 스완 파크 입구로 연결되는 단궁석 다리(윌슨의 다리라고도 함)를 건설했다.

19세기

19세기 분크라나 철도 여행 광고

시골 농부들이 퇴거와 임대료 인상에 항의하면서 그 마을은 종종 주변 지역의 불안의 중심점이 되었다.1834년, 지역 주민들이 그 지역에서 다양한 지주들을 쫓아내려고 하면서 소요가 일어났다."라이트 선장"이 이 지역에 계속 살면 죽을 위험이 있다는 경고를 보내면서 분크라나에 있는 교회 문에 개별 요원들의 이름이 게시되었다.이번 소요 사태로 더블린 성 정부는 분크라나,[9] 클론마니, 카른도나에 병력을 배치해야 했다.

개신교와 가톨릭 공동체 사이의 공동체 관계는 긴장되어 있었고 때때로 폭력으로 이어졌다.1833년 11월, 공동체의 긴장이 폭발했다.지역 개신교인들의 집이 공격을 받았고 그들의 집 유리창이 [10]깨졌다.

19세기 후반 동안 그 마을은 중요한 관광 산업을 발전시켰다.관광객들, 특히 데리에서 온 관광객들은 런던데리와 러프스윌리 [11]철도를 통해 그 도시에 접근할 수 있었다.

20세기

Lower Main Street 끝에 있는 Millbrae(스완 밀)를 배경으로 한 Millbrae(밀브레이)

1905년 10월, Buncrana는 Donegal 카운티의 첫 번째 마을이었다.분크라나가 ESB 농촌 전기화 [7]계획에 따라 1954년 9월까지 계속 마을에 전기를 공급한 스완 밀에서 생산되었다.

1922년 7월 30일, 아일랜드 내전 중, 분크라나는 자유주군에 의해 생포되었고, 사망자는 없었다.자유주군은 기차역, 전화국, 전신국, 그리고 마을로 들어가는 모든 도로를 장악했다.새벽 4시, 초병이 마을 외곽에 차를 세웠는데, 그 차가 5명의 무장 자원자와 함께 공화당 사령관이 있는 것을 발견하고 그들을 체포했다.오전 7시경에 공화군의 진지가 포위되었고 항복할 15분이 주어졌다.그들은 이에 응했고, 체포되었고, 무기와 탄약을 압수했다.이날 오후 자유주군 100명은 분크라나역에서 열차를 징발해 클로니, 칸도나 등 [12]한반도 곳곳을 점령했다.

분크라나는 1972년 모터맨 작전 이후 데리의 아일랜드 공화국군 임시 대원들의 피난처가 되었다.1991년 신페인 지방의원 에디 풀러튼이 북아일랜드의 [13]충성파들에 의해 살해되었다.

2016년 3월, Buncrana Pier에서 차가 Lough Swilly의 물에 미끄러져 같은 가족 5명이 사망했을 때, Buncrana는 세간의 주목을 받았습니다.운전기사 션 맥그로티가 그의 딸을 창문을 통해 수영으로 [14][15][16][17][18]나온 행인에게 넘겼을 때 겨우 4개월 된 여자 아기만 살아남았다.2017년 11월 23일, 검시 결과 음주 운전 제한치를 [19]3배 이상 초과한 것으로 나타났기 때문에, 맥그로티는 '사고'로 사망한 것으로 밝혀졌다.

정치

분크라나 크레디트 유니언 온 콕힐 로드

현지의

Buncrana Town Council은 그 마을의 지방 자치체였고 그 지역에서 광범위한 서비스를 제공했다.이러한 서비스는 계획 통제, 사회주택의 제공, 도로의 유지 및 개선, 공원, 해변 및 공공공간의 유지보수에 이르기까지 다양했다.마을 의회는 2014년 6월 지방정부개혁법이 [20]시행되면서 폐지되었다.그 기능은 2014년 더니걸 카운티의회에 인계되었다.분크라나는 도네갈 군의회 [21]의원을 선출하는 이니쇼원 시구에 있다.

국가의

분크라나는 2016년부터 더니갈(다일 선거구)의 일부이다.이전에는 달 에이런의 더니골 북동부 선거구의 일부였다.

지리

Lough Swilly에서 본 분크라나

Buncrana는 Donegal 북부 카운티 Lough Swilly의 동쪽 해안에 위치해 있습니다.마을의 주요 도시 지역은 북쪽으로 크라나 강과 남쪽으로 밀 강 사이에 위치해 있습니다.그 주요 거리와 상하 메인 스트리트로 시장 광장으로 하는 거친 남북 코스.메인 스트리트가 일방 통행 시스템을 가지고 있다.그 강 Crana 4다리:성 브릿지(는 Buncrana 캐슬에 차량을 이용한 접근과 백조 공원에 보행자에게 줍니다 접근합니다), 웨스트브룩 브릿지(공식적으로, 윌슨의 다리), 새로운 Cockhill 다리(공식적으로 2018[22]에 열려), 늙은 Cockhill 브릿지(지금 횡단 육교)가 걸려 있다.그 밀 강 남쪽에 있는 마을에서 두 다리가: 얽혀 있다.빅토리아 대교(로컬에서 아이언 브리지로 알려진)는 밀 대교는 밀 Brae 도로의 마을의 남쪽 끝에서 저 끝입니다의 접속은 주요한 포인트입니다.

지질학

기초 암반은 파한 슬레이트 형성을 포함한다.밀 강의 강 계곡은 내륙의 하구 지대에서 뻗어나온 강의 남쪽 제방을 따라 메타폴러라이트가 깔린 좁은 띠의 쿨다프 석회암 위로 흐릅니다.모래 자갈과 대기업이 암반을 덮고 있다.지질은 석탄기 중기에 형성되었다.지역 전체의 토양은 얕은 이탄층부터 중간 깊이의 이탄층까지 다양하며, 적당한 비율의 롬과 모래 점토를 가진 확립된 팟졸형이다.

기후.

분크라나는 아일랜드의 다른 지역과 마찬가지로 온대 해양성 기후 또는 쾨펜 기후 분류 시스템의 Cfb를 가지고 있으며, 시원한 여름과 [23]온화한 겨울을 특징으로 한다.대서양에서 아일랜드의 위치는 기후가 걸프류의 영향을 강하게 받아 같은 위도에 있는 다른 지역보다 몇 도 더 따뜻함을 유지한다는 것을 의미합니다.

A large sign which reads Bun Cranncha (Buncrana in Irish) which is surrounded by a number of flags. This can be seen when entering the town via Railway Road R238
철도도로 R238을 통해 시내로 진입할 때 볼 수 있는 다양한 깃발이 달린 분크란차 표지판

다음은 1961년부터 1990년까지 분크라나 북서쪽 약 35km(22mi)에 위치한 말린 헤드의 메트 에리안 기상 관측소에서 측정한 평균 기온과 강우량 수치이다.

말린 헤드의 기후 데이터(1961~1990년)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 7.6
(45.7)		 7.5
(45.5)		 8.7
(47.7)		 10.3
(50.5)		 12.7
(54.9)		 15.0
(59.0)		 16.2
(61.2)		 16.6
(61.9)		 15.3
(59.5)		 13.0
(55.4)		 9.8
(49.6)		 8.4
(47.1)		 11.8
(53.2)
평균 최저 °C(°F) 3.2
(37.8)		 2.9
(37.2)		 3.7
(38.7)		 5.0
(41.0)		 7.1
(44.8)		 9.6
(49.3)		 11.4
(52.5)		 11.4
(52.5)		 10.1
(50.2)		 8.3
(46.9)		 5.2
(41.4)		 4.2
(39.6)		 6.8
(44.3)
평균 강수량 mm(인치) 114.2
(4.50)		 76.6
(3.02)		 86.5
(3.41)		 57.5
(2.26)		 58.9
(2.32)		 65.0
(2.56)		 71.8
(2.83)		 91.6
(3.61)		 102.1
(4.02)		 118.7
(4.67)		 114.7
(4.52)		 102.9
(4.05)		 1,060.5
(41.77)
출처: Met Eirann[24].

운송

분크라나 역은 1864년 9월 9일에 문을 열었고, 1948년 9월 6일에 승객 수송을 위해 폐쇄되었고, 마침내 1953년 [25]8월 10일에 완전히 폐쇄되었다.

가장 가까운 기차역은 북아일랜드 철도에 의해 운영되며 런던데리 역에서 콜레인을 거쳐 벨파스트 센트럴 역과 벨파스트 그레이트 빅토리아 스트리트 역까지 운행됩니다.전략적으로 중요한 Belfast-Derry 철도 노선은 보다 빈번한 열차와 보다 [26]빠른 서비스를 가능하게 하기 위한 선로 및 신호 전달과 같은 영구적인 방식을 개선하기 위해 업그레이드될 것입니다.

Buncrana는 지방 도로인 R238을 통해 나머지 국가 도로망과 연결됩니다.이것은 레터케니와 데리를 연결하는 국가 주요 도로인 N13번 도로와 연결됩니다(국경을 넘을 때 A2가 된다).이 마을은 이니쇼원으로 가는 관문으로서 다양한 경치를 통과하는 한반도 주변 약 100마일 루트인 '이니쇼원 100'에 위치하고 있다.

지역 버스 회사 McGonagle Bus and Coach는 Derry에서 Buncrana까지 또는 그 반대로 시간당 버스 서비스를 운영하고 있습니다.이 회사는 2014년 4월 Lough Swilly의 거래를 [27][28]중단한 후 Lough Swilly Bus에서 노선을 인수했다.버스는 매시 정각 10분에 양방향으로 운행됩니다.

인구통계학

분크라나 비교[29]
2011년 아일랜드 인구 조사 분크라나 더니걸 주 아일랜드 공화국
총인구 6,839 161,137 4,581,269
외국인 태생 28.8% 22.1% 16.9%
백인 또는 백인 아일랜드인 86.5% 90.6% 84.5%
검정 또는 검정 아일랜드어 0.3% 0.6% 1.4%
아시아계 또는 아시아계 아일랜드인 0.6% 0.8% 1.9%
천주교 90.9% 85.4% 84.3%
종교 없음 4.1% 3.2% 5.9%
아일랜드어 구사 능력 30.0% 38.4% 40.6%
제3레벨도(NFQ레벨 7이상) 19.0% 18.2% 20.5%

2011년 아일랜드 공화국의 인구 조사 결과에 따르면 분크라나의 인구는 6,839명이다.이 마을에는 2531가구가 있으며, 25.3%가 1인 가구, 16.9%가 자녀가 없는 부부, 34.9%가 자녀가 있는 부부, 15.6%가 한부모 가정, 7.2%가 '기타'로 분류되었다.

주민의 약 90.9%가 가톨릭 신자로 기록되었으며, 4.3%는 다른 공식 종교(예: 아일랜드 교회, 장로교, 정교회 또는 이슬람)에 속해 있었다.무종교 거주자의 비율은 4.1%였다.

그 마을 주민의 28.8%가 '외국인 태생'이었다.

3세 이상 인구 중 30.0%가 아일랜드어를 할 수 있었다.

15세 이상에서 정규 교육을 중단한 3급 학위(NFQ 7급 이상) 보유자의 비율은 19.0%였다.

2011년 인구 조사 기간 동안 분크라나에는 남성 3,359명, 여성 3,480명이 있었다.

관광업

황혼의 분크라나의 아르다라반 광장

분크라나는 비교적 강력한 관광 산업을 가지고 있으며, 아일랜드 북서부에서 가장 인기 있는 휴양지 중 하나입니다.이는 Derry와 가깝고 다양한 소매점이 있기 때문일 수 있다.관광시설도 잘 갖춰져 있어 이니쇼원 반도의 주요 도시로서 [30]관광산업 유지에도 도움이 된다.

블루 플래그 해변인 리스파논 해변은 마을 바로 남쪽에 있는 러프 스위리 해안에 위치해 있으며, 지역 주민들과 데리에서 [31]온 당일치기 여행자들에게 인기가 있는 중요한 휴양 해변입니다.

마켓 스퀘어를 향해 남쪽으로 향하는 어퍼 메인 스트리트

스포츠

분크라나는 축구, 게일 축구, 허들, 육상, 수상 스포츠를 위한 클럽을 포함한 많은 스포츠 클럽들의 본거지입니다.분크라나를 연고지로 하는 축구 클럽으로는 분크라나 하츠 FC, 콕힐 셀틱 FC, 일리 셀틱이 있다.분크라나 하츠와 일리스 셀틱은 이니쇼웬 풋볼 리그에서, 콕힐 셀틱은 얼스터 시니어 리그에서 뛰고 있다.데리 시티 FC는 현재 분크라나의 마긴 파크에서 뛰고 있다.

게일어 축구는 분크라나에서도 인기 있는 스포츠로, 8세 이하부터 시니어 레벨까지의 팀을 대상으로 하고 있습니다.그들은 스카비에서 홈경기를 치르고 있으며, 팀은 매우 성공적인 미성년자들로, 지난 몇 시즌 동안 최소한 두 개의 이니쇼웬 타이틀을 획득하고 2000년 이후 4개의 카운티 챔피언십을 우승하여 지난 두 시즌 동안뿐만 아니라 지난 시즌에도 15세 미만 결승에 진출했습니다.

분크라나 골프 클럽에는 아일랜드에서 [32]가장 오래된 9홀 링크 코스가 있습니다.

문화

분크라나의 3개 건물, 즉 드리프트 인(구 분크라나 철도역), 분크라나 성, 스완 [33]밀이 보호 구조물에 기록되어 있습니다.

음악

사라진 직기 염색장의 두 개의 산업 굴뚝을 보여주는 성교의 분크라나

Buncrana의 음악 장면에는 일주일에 [citation needed]몇 번 밤 라이브 음악을 하는 많은 지역 술집과 바가 있습니다.여기에는 Roddens Bar, O Flaherty's, The Drift Inn 등이 있으며, 여기에는 전통음악,[citation needed] 록음악, 컨트리음악이 혼합되어 있습니다.매년 7월 23일,[34] 이 마을에서는 분크라나 뮤직&아트 페스티벌이 개최되고 있습니다.

Buncrana Music and Arts 페스티벌은 5년 만에 2010년에 마을로 돌아왔다.축제에는 코로나, 언더톤, 알탄의 성공적인 공연이 포함되었다.그 [citation needed]이후로 매년 재발하고 있다.

미디어

이니쇼원 지역을 서비스하는 주요 지역 신문인 이니쇼원 타임즈와 인디펜던트 신문이 분크라나에 사무소를 두고 있다.마을과 반도의 지역 문제 또한 Derry Journal에서 다루어진다.지역 라디오 방송국은 Highland Radio이고 Letterkenny에 본사를 두고 있습니다.

Buncrana는 Saorview TV 네트워크로부터 모든 아일랜드 국영 TV 및 라디오 방송국을 지역 Fanad TV 송신기로부터 수신합니다.2012년 디지털 전환 이전에는 Derry와 매우 가까웠기 때문에 1950년대 중반부터 Derry 또는 Limavady TV 송신기로부터 5개의 주요 영국 텔레비전 채널을 수신할 수 있었습니다.

지역 사회

깔끔한 마을

2012년, 분크라나는 전국 타이디 타운즈 대회에서 은메달을 획득했다.분크라나 등대 복원 프로젝트의 업적은, 헤리티지상을 [35]수상했을 때도 인정되었습니다.

청소년 시설

분크라나 유스 클럽은 연중무휴로 운영되며 예술, 스포츠, 드라마, 음악, 컴퓨터 등 다양한 서비스를 제공합니다.여름캠프를 운영하고 코칭, 자기계발,[36] 동료교육도 제공한다.

Buncrana Youth Drop in은 메인 스트리트의 플라자 극장에 있으며 보통 오후 7시부터 오후 10시까지 운영되며 수영장 테이블, 인터넷 접속, TV, 게임기, 작은 가게 등의 시설을 갖춘 젊은이들에게 안전한 장소를 제공합니다.또한 워크숍과 다른 청소년 [37]프로젝트도 운영한다.

Buncrana Youth Club과 Buncrana Drop in은 둘 다 Donegal Youth Service와 제휴되어 있습니다.

BreakOUT는 더니걸 카운티에 있는 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더(LGBT) 청소년 단체로 분크라나에 로컬 그룹이 있습니다.이 단체는 14세부터 23세까지 개방된다.그 단체는 분크라나에서 성소수자 운동을 촉진하기 위해 다양한 프로젝트를 진행해왔다.2011년, 동성애 혐오증과 싸우기 위한 긍정적인 구호가 메인 스트리트 길가에 그려졌다.그룹은 토요일 오후 7시부터 오후 9시까지 이니쇼원 개발 파트너십 빌딩에서 회합한다.

교육

분크라나는 3개의 중등학교가 있습니다.Crana College는 Donegal Education and Training Board가 관리하는 직업학교이며, CEIST(Catholic Education Irish Schools Trust)와 Colaiste Chineal Eghainanes(Coanish Secondary Schools Trust)의 위탁 아래 있는 분크라나의 Scoil Mhuire입니다.(van mill)Crana College는 1925년에, Scoil Mhuire는 1933년에,[38] Colaiste Chineal Eghain은 2007년에 설립되었습니다.2011년 9월 현재 Crana College의 등록[39] 학생은 540명, Scoil Mhuire의 등록 학생은 [40]약 700명입니다.이 마을에는 4개의 초등학교가 있습니다: Scoil Iosagain, Cockhill National School, St Mura's National School, Gaelscoil Bun Crancha.[41]

분크라나 커뮤니티 도서관은 2000년 새로 단장한 장로교 교회에 문을 열었다.2001년 공공도서관 건축상(Public Library Buildings Awards)에서 개조, 확장 또는 리퍼비시 [42]부문 최고의 작은 도서관을 수상했다.

사람

라프 스위리로 흘러들어가는 크라나 강을 가로지르는 캐슬 브리지

국제 관계

주요 기사:아일랜드의 자매 도시 목록

트윈타운 – 자매도시

분크라나는 두 개의 마을로 이루어져 있다.그것은 켄터키주 캠벨스빌과 자매결연을 맺었는데, 두 마을 모두 커다란 직기의 열매 공장이 있었기 때문이다.이 공장은 모로코로 [43]해외 사업장을 옮기기 전에는 분크라나의 대규모 고용원이었다.분크라나는 다음 마을과 연계되어 있다.

도시 지리적 위치 국가 부터
캠벨스빌 켄터키 주 미국 1991
프레헬/플레브논 브리트니 프랑스 2007

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Population Density and Area Size 2016 by Towns". Central Statistics Office (Ireland). Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 30 August 2017.
  2. ^ : CS1 maint: 제목(링크) 및 www.histpop.org으로 아카이브된 복사"Archived copy". Archived from the original on 20 September 2010. Retrieved 6 July 2012.{{cite web}}.1961년 이후의 수치는 분크라나의 주변 지역을 포함한다.JM 골드스트롬과 LA 클락슨(1981) 페이지 54에 의해 편집된 아일랜드 인구, 경제 및 사회에서의 J.J. 리 "가정 전 아일랜드 인구 검사의 정확성에 대하여" 및 "1700–1850에 의한 아일랜드 인구 역사의 새로운 발전"을 참조한다.신시리즈, 제37권, 제4호(1984년 11월), 473-488페이지.
  3. ^ "Town information: location". buncrana.com. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 15 October 2011.
  4. ^ Archer, Lucy; Edwin Smith (1999). Architecture in Britain and Ireland, 600–1500. Harvill Press. ISBN 978-1-86046-701-1.
  5. ^ a b Harbison, Peter (1975). Guide to the national monuments in the Republic of Ireland. Gill & Macmillan. ISBN 9780717107582.
  6. ^ Lewis, Samuel; Edwin Smith (1837). A Topological Dictionary of Ireland vol.1.
  7. ^ a b "Chronology of local history". Buncrana Town Council (visitbuncrana.com). Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 14 October 2011.
  8. ^ "Local history". Buncrana Town Council (visitbuncrana.com). Archived from the original on 26 November 2011. Retrieved 14 October 2011.
  9. ^ "The State of Ennisowen". Londonderry Sentinel. 4 October 1834.
  10. ^ "Disgraceful outrage in Buncrana". Westmeath Journal. 28 November 1833.
  11. ^ "Cheap Excursions to Buncrana". Londonderry Sentinel. 11 September 1888.
  12. ^ "REBELS ARE ROUTED IN DONEGAL TOWNS; Free State Troops Capture Gar- risons at Letterkenney, Buncrana and Cardonagh. ENDS BRIGANDAGE THERE Raiders Had Terrorized the District for Weeks, Frequently Holding Up Trains" (PDF). The New York Times. 1 July 1922.
  13. ^ "Eddie Fullerton murder probe". Derry Journal. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 13 October 2011.
  14. ^ "Five die in Donegal pier tragedy". BBC News. 21 March 2016. Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 21 June 2018.
  15. ^ McDaid, Laura (23 March 2016). "Man's 'near miss' at pier tragedy scene". BBC News. Archived from the original on 1 January 2018. Retrieved 21 June 2018.
  16. ^ "Buncrana pier deaths: Adults and children 'were from Derry'". 21 March 2016. Archived from the original on 8 November 2016. Retrieved 8 November 2016.
  17. ^ "Buncrana pier deaths: 'The man was still shouting to me when the car went down'". Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 20 February 2020.
  18. ^ "Final moments recalled in Buncrana tragedy". RTÉ News. 21 March 2016. Archived from the original on 8 November 2016. Retrieved 8 November 2016.
  19. ^ "Buncrana pier victim's partner says tragedy was 'accident waiting to happen'". Belfast Telegraph. Belfast Telegraph. 23 November 2017. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 24 November 2017.
  20. ^ "Local Government Reform Act 2014" (PDF). Irish Statute Book.
  21. ^ "Councillors for the Municipal District of Inishowen". Donegal County Council. 3 March 2016. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 3 March 2016.
  22. ^ "Buncrana Youth Club". Donegal County Council. Archived from the original on 16 February 2019. Retrieved 16 February 2019.
  23. ^ Peel, M. C.; Finlayson B. L.; McMahon, T. A. (2007). "Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification". Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. Bibcode:2007HESS...11.1633P. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 14 October 2011. (다이렉트:최종 개정 문서 2012년 2월 29일 Wayback Machine에 보관)
  24. ^ "Malin Head, monthly and annual mean values (1961–1990)". Met Éireann. Archived from the original on 9 October 2011. Retrieved 13 October 2011.
  25. ^ "Buncrana station" (PDF). Railscot – Irish Railways. Archived (PDF) from the original on 26 September 2007. Retrieved 13 September 2007.
  26. ^ McDaid, Brendan (9 November 2011). "Derry rail upgrade right on track". The Belfast Telegraph. Archived from the original on 14 December 2011. Retrieved 15 February 2012.
  27. ^ "Buncrana Derry bus timetable -". Archived from the original on 6 May 2014. Retrieved 6 May 2014.
  28. ^ "UPDATE: Ulsterbus to serve Muff-Derry route". 18 April 2014. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 29 April 2014.
  29. ^ "2011 Census results; Small Area Population Maps (SAPMAP)". www.cso.ie. Central Statistics Office. Archived from the original on 12 October 2014. Retrieved 26 April 2015.
  30. ^ Team, City Travel Guide. "Buncrana travel guide — Buncrana tourism and travel information". Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 25 April 2009.
  31. ^ "Awarded sites: Lisfannon beach". blueflag.org. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 14 October 2011.
  32. ^ "Archived copy". Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 10 July 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  33. ^ "Appendix 5 Environmental Report in respect of the Buncrana & Environs Development Plan 2008– 2015" (PDF). Buncrana and Environs Development Plan 2008 – 2014. Donegal County Council. Archived from the original (PDF) on 25 April 2012. Retrieved 28 October 2011.
  34. ^ "MrBuncrana James Townfestival - Facebook". Facebook. Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 7 January 2014.
  35. ^ "Buncrana sparkles in Tidy Town awards". Inishowen News. 11 September 2012. Archived from the original on 2 May 2015. Retrieved 20 March 2013.
  36. ^ "Buncrana Youth Club". Donegal Youth Service. Archived from the original on 12 April 2013. Retrieved 20 March 2013.
  37. ^ "Buncrana Youth Drop In". Donegal Youth Service. Archived from the original on 12 April 2013. Retrieved 20 March 2013.
  38. ^ "Scoil Mhuire secondary school, Buncrana". CEIST. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 20 October 2011.
  39. ^ "A Brief History". Crana College. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 20 October 2011.
  40. ^ "About The School". Scoil Mhuire, Buncrana. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 20 December 2011.
  41. ^ "Information: Education". Buncrana Town Council (buncrana.com). Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 21 October 2011.
  42. ^ "Buncrana Community Library". librarybuildings.ie. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 8 November 2011.
  43. ^ Deegan, Gordon (25 October 2010). "Morocco transfer eats into Fruit of the Loom profits". Irish Independent. Archived from the original on 28 October 2010. Retrieved 13 October 2011.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Buncrana 관련 미디어가 있습니다.